D - N-Ost

44 rei Steinplatten stehen hinter einer Kirche im
des Osmanischen Reichs typische ethnische mit ihrer jüdischen Freundin Lili zum ers- 45
Die Auslieferungsverträge waren
schon unterschrieben, die
Mörder aus Deutschland standen
schon bereit, die bulgarischen
Juden in Empfang zu
nehmen. Doch Widerstand der
Bürger Sofi as verhinderte den
sicheren Tod für ihre jüdischen
Mitbürger. Die schöne Geschichte
von ihrer Rettung aber hat
einen Haken.
DZentrum
Sofi as. Sie erzählen die Geschichte von Hanna
Lorer, einer heute 80-jährige Dame mit kurzen weißen
Haaren. Es ist ihre Geschichte und die von 50.000 anderen
Juden, die den zweiten Weltkrieg überlebt haben.
Wenige Hundert Meter entfernt liegt ein anderer, kleiner
Gedenkstein auf dem Boden, eingerahmt von einer
niedrigen Hecke. Er erzählt die Geschichte von Victor
Mizrahi. Victor und seine Familie sind die letzten Mizrahis
in Skopje, alle anderen sind im Konzentrationslager
Treblinka ermordet worden, und mit ihnen rund
10.000 weitere Juden. Beide Geschichten gehören zusammen,
auch wenn sie lange nicht zusammen erzählt
wurden. Und bis heute fällt es in Bulgarien schwer, die
Zusammenhänge dieser Ereignisse zuzugeben.
Die Geschichte von Hanna Lorer beginnt 1928. Sie
kam im „Tal der Rosen“ zur Welt, in der Region Bulgariens,
die für ihr Rosenöl berühmt ist. In der Stadt
Kazanlak bewohnte ihre Familie ein Haus in „Klein
Palästina“. So wurden die zwei, drei jüdischen Straßen
genannt. Der Vater besaß ein Porzellangeschäft.
Außer Juden gab es im Viertel auch Türken und Bulgaren.
Man respektierte sich gegenseitig, besuchte
sich zu religiösen Festen. Antisemitismus war kaum
verbreitet. Es herrschte wie vielerorts Anfang des vergangenen
Jahrhunderts die für das ehemalige Gebiet
Foto (vorherige Doppelseite): Hanna Lorer erzählt von früher
Foto (links): Hanna Lorer in ihrer Wohnung in Sofi a | Foto (rechts unten): Porträt Hanna Lorer
Toleranz. „Wir fühlten uns als bulgarische
Bürger“, erzählt Hanna Lorer.
Ein letztes Schlagen
des Türglöckchens
Ihre Kindheit erlebte sie als Idylle, in der
es keinerlei Anzeichen dafür gab, was passieren
sollte, nachdem Bulgarien 1941 dem
Dreimächtepakt beigetreten und so zum
Verbündeten Nazideutschlands geworden
war. Im selben Jahr verabschiedete die Regierung
das „Gesetz zum Schutz der Nation“.
Die anti-jüdischen Verordnungen erkannten
den Juden alle politischen Rechte ab, sie
durften bestimmte Berufe nicht ausüben.
Ehen mit nichtjüdischen Personen wurden
untersagt. Die Juden von Sofi a wurden aus
der Hauptstadt ausgewiesen, die meisten
Männer in Arbeitsbataillone gezwungen.
Die glückliche Kindheit war vorbei. Das
wurde Hanna Lorer an dem Tag klar, als sie
ten Mal mit dem gelben Stern am Revers zur
Schule gehen musste. Es hatten sich auch
schon faschistische Jugendorganisationen
gegründet. Doch ihre Mitschülerinnen
und die Klassenlehrerin umarmten sie: Ihr
bleibt dieselben wie vorher. Für uns macht
der Stern keinen Unterschied!
Dennoch begann die Zeit der Unterscheidung.
Manchmal wurden auch Steine geworfen,
Scheiben eingeschmissen, Hakenkreuze
an Wände geschmiert. Nachbarn wendeten
sich ab, gemeinsame Feste wurden nicht
mehr gefeiert. Der Vater musste den Laden
schließen, im Schaufenster das Schild: Jüdisches
Geschäft. „Wir waren überrascht
und enttäuscht. Es war, als wären wir aus
einem langen Winterschlaf aufgewacht.
Plötzlich war alles anders.“
1942 mussten auch die Juden aus Kazanlak
ihre Stadt verlassen. Das große Haus, in dem
Familie Lorer gewohnt hatte, die Bilder, die