GALABAU - K&K Foto Christian Kulpa
GALABAU - K&K Foto Christian Kulpa
GALABAU - K&K Foto Christian Kulpa
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>GALABAU</strong> SCHWIMMTEICH-SPEZIAL<br />
SEITE 46<br />
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU IN ÖSTERREICH<br />
NATÜRLICH UND SCHÖN<br />
Badespaß im kristallklaren Wasser: Schwimmteiche und Biopools von Hydrobalance<br />
Unter den vielen am Markt befindlichen<br />
Schwimmteichsystemen<br />
hebt sich seit nunmehr über 10<br />
Jahren ein Produkt deutlich ab – das<br />
Hydrobalance-Filtersystem.<br />
Der in der Grundidee 1997 von Roland<br />
Graf entwickelte Filter bewährt sich<br />
seit den ersten Versuchen und bildet die<br />
Basis für Teiche, die den Wünschen Ihrer<br />
Kunden entsprechen. Durch die Zusammenarbeit<br />
mit dem in Teichbelangen<br />
erfahrenen Ing. Franz Kubacek entstand<br />
dank Innovationen und Optimierung ein<br />
perfektes Zusammenspiel von Biofilter<br />
und Teichanlage.<br />
Durch den Erfolg motiviert, wurde<br />
die Gründung eines Schwimmteichsystems<br />
beschlossen und erfolgreich<br />
in die Tat umgesetzt. „Während viele<br />
Systemanbieter gekommen und wieder<br />
vom Markt verschwunden sind, wächst<br />
Hydrobalance kontinuierlich weiter“, berichtet<br />
Franz Kubacek, Geschäftsführer<br />
der Hydrobalance-VertriebsGmbH stolz.<br />
„Derzeit betreuen wir etwa 250 Teichbauer<br />
auf drei Kontinenten und unser<br />
Erfolg ist der größte Ansporn, unser<br />
Komplettservice weiter beizubehalten<br />
und sogar auszubauen.“<br />
So bietet Hydrobalance nicht nur<br />
das Biofiltersystem, sondern vor allem<br />
auch Beratung, Werbeunterstützung<br />
und Einbauhilfe durch erfahrene Leitmonteure<br />
an! „Unsere Mitarbeiter sind<br />
echte Allrounder mit bis zu 15jähriger<br />
Berufserfahrung“, erklärt DI Robert Zemann,<br />
enger Kooperationspartner von<br />
Hydrobalance. „Vom Anzeichnen der<br />
Teichgrube, über die Überwachung der<br />
Grabarbeiten, dem Folienein- und dem<br />
Uferaufbau bis zur fachgerechten Teichrandgestaltung<br />
wird das Know-How<br />
direkt an die Mitarbeiter der jeweiligen<br />
Teichbaufirma weiter gegeben!“<br />
Neben diesen Praxisschulungen bietet<br />
Hydrobalance, vor allem in den Wintermonaten,<br />
zahlreiche Schulungen zum<br />
Thema Schwimmteichbau an. Unterstützung<br />
bei den Seminaren bekommt Ing.<br />
Kubacek vom Teichbaugroßhandel Avita<br />
aus Deutschland. „Es ist uns gelungen,<br />
sämtliche Produkte optimal aufeinander<br />
abzustimmen! Alle unsere Teichbauprodukte<br />
sind x-mal getestet und erprobt“,<br />
berichtet Karl-Heinz Hettel, Geschäftsführer<br />
der Avita GmbH. „Als einziger<br />
Anbieter garantieren wir die Lieferung<br />
phosphatfreier Vliese und Teichsäcke!<br />
Durch unsere großen Absatzmengen<br />
und den Direktvertrieb ohne Zwischenhändler<br />
können wir beste Preise auch in<br />
Österreich bieten!“<br />
In enger Zusammenarbeit mit Hydrobalance<br />
und Avita realisieren die Partnerbetriebe<br />
neben privaten Schwimmteichen<br />
auch riesige Zierteichanlagen<br />
wie den Viertel-Zwei-See in Wien mit<br />
6.000 m², einige Anlagen in der Türkei<br />
mit bis zu 23.000 m² oder einem 15.000<br />
m² großen Koi-Teiche in Südkorea. „Von<br />
Minischwimmteichen mit 12 m² Gesamtwasseroberfläche<br />
bis zu Großprojekten<br />
ist das Hydrobalance-Filtersystem<br />
optimal anpassbar und so für jeden<br />
Einsatzzweck geeignet“, weiß Franz Kubacek<br />
zu erzählen.<br />
Da die Entwicklungen im Teichbau<br />
rasant weiter gehen, passt sich auch<br />
Hydrobalance mit neuen Produkten den<br />
Wünschen des Marktes an. Begeistert<br />
HYDROBALANCE VertriebsGmbH<br />
Leopoldauerstraße 140<br />
A-1210 Wien<br />
Tel. +43 1 290 57 14, Fax -90<br />
E-Mail: offi ce@hydrobalance.at<br />
AVITA Biomdulare Teichsysteme<br />
Tel. +49 7222 403 830<br />
E-Mail: info@avita-hettel.de
Change language