Ziel als PDF - vamos Eltern-Kind-Reisen

184
✖
Berlin ●
DEUTSCHLAND Mecklenburg
Appartements
Geheimtipp
middenmank
SOMMERFRISCHE ZWISCHEN TRADITION UND URLAUBSARCHITEKTUR
MIDDENMANK IM FERIENGLÜCK „middenmank“ ist plattdeutsch
und bedeutet „mittendrin“ – und ebenso wohnen Sie auch: mitten in
Mecklenburg im Dörfchen Glaisin, umgeben von Wäldern, Wiesen und
Wasser. Hier sind Sie weit weg vom trubeligen Alltag und zu Gast
in der alten Büdnerei von Britta Paarmann und André Schuldt. 2010
hat das junge Paar den Hof entdeckt und sein Herz daran verloren.
Mit sicherem Gespür für Tradition und Design versetzten die beiden
Architekten die Gebäude wieder in ihren ursprünglichen Zustand und
ergänzten sie behutsam um moderne Akzente. Selbst Eltern von zwei
Kindern, kennen sie die Bedürfnisse von Familien genau.
MODERNE GESTALTUNG DER VERGANGENHEIT Charakteristisch
für middenmank ist seine identitätswahrende und zugleich moderne
Architektur. In jedem Raum spüren Sie die Vergangenheit und
genießen dennoch allen Komfort der Gegenwart. Die sechs eleganten
Wohnungen für zwei bis acht Personen haben je eine Terrasse oder
einen Außensitzplatz, sind hell und geräumig sowie mit designorientierten
Küchen und Bädern ausgestattet. Als kleine Liebeserklärung
an ihre Heimat haben Britta und André sie auf Namen wie „Boen“
oder „Lütt Stuv“ getauft. Die Dielenwohnung „Däl“ mit ihrer schönen
Fachwerkwand war einst Dreh- und Angelpunkt des Hofes. Früher
fuhren durch das große Tor die Erntewagen ein und aus – heute
scheint die Sonne durch das nun verglaste Tor, hinein in die großzügige
Wohnung, in der bis zu zwei Familien schöne Ferien verbringen.
Praktisch: Wer möchte, bucht die Frühstücks- oder Abendbrotkiste
mit selbst gemachten Leckereien hinzu. Sie wird vom Hofcafé Holunder
zusammengestellt, das nur 500 m von middenmank entfernt ist
und tagsüber viele feine Kleinigkeiten von herzhaft bis süß anbietet.
SCHLAFEN BEI SCHAFEN Ganz so, wie es früher war, als Mensch und
Tier dicht beieinander lebten, ist die alte Büdnerei auch heute noch
in einen Wohn- und einen Stallteil gegliedert. Am Abend, wenn die
Schafe von der Wiese zurückkehren, kommen sie zwar nicht zu Ihnen
zu Besuch, jedoch können Sie sie mit ihren Kindern beobachten: Aus
der Dielenwohnung, dem „Olldendeil“ und vom Flur aus haben Sie
exklusive und dabei völlig geruchsfreie Einblicke in den „Schöpstall“.
Bevor es schlafen geht, darf das liebe Vieh natürlich ausgiebig gekrault
werden. Danach heißt es für die kleinen Gäste des Olldendeils
sowie der Dielen- und Dachgeschosswohnungen: Ab in die gemütlichen
Alkovenbetten!
HERRLICH VERBUMMELTE TAGE IM GARTEN Die Kinder finden
schnell neue Freunde und haben im weitläufigen Garten viel Platz
zum Spielen, Toben, Entdecken und Verstecken. Kirschen und Pflaumen
wandern frisch gepflückt am besten gleich in den Mund und
unter dem großen Walnussbaum lässt es sich mit dem Urlaubsschmöker
wunderbar wegträumen. Nach einem entspannenden Besuch in
der Gartensauna schlummern Sie auf einer der geschützten Liegen im
Freien oder im schicken Ruheraum. Ein kleiner Stichkanal mit klarem,
sauberem Wasser fließt leise am Grundstück vorbei. Hier tummeln
sich auch Barsche, die Sie gerne versuchen dürfen zu fangen. Mancher
Urlaubstag klingt beim Grillen und Plaudern am Lagerfeuer aus.
KULTURSOMMER Der Mecklenburger Seen-Radweg führt Sie quer
durch Heideflächen und Kiefernwälder der Umgebung. Nahe
Dömitz (25 km) türmt sich mitten auf einer Wiese sogar eine Binnendüne
auf. Vom Dömitzer Hafen aus können Sie zu Elbschifffahrten
und Kanutouren starten oder den Blick aus dem Panoramarestaurant
genießen. Das Kartenmaterial für Rad- und Wandertouren hat Britta
selbst kundig erstellt. Bevor Sie losziehen, fragen Sie unbedingt
noch nach der besten Blaubeerstelle auf dem Weg, sie verrät sie
Ihnen gern. Für Badespaß sorgen der Neustädter See (20 km) mit
seinem sanft abfallenden Sandstrand oder das Waldbad Alt-Jabel
(20 km). Im August findet im Schlosspark der Barockstadt Ludwigslust
(12 km) das Kleine Fest im Großen Park mit Musik, Kabarett und
Kleinkunst statt. Schwerin (50 km) verzaubert die Kleinen mit seinem
märchenhaften Schloss und lädt im Kultursommer zu Konzerten,
Opern- und Theateraufführungen unter freiem Himmel ein.
TAGES- UND WOCHENPREISE MIDDENMANK 2013 PRO APPARTEMENT Buchungsnr. 213
TYP
AUSSTATTUNG
MAX.
PERS.
23.03.-06.04.
22.06.-01.09.
28.09.-19.10.
WOCHE
Lütt Stuv Wohn-Schlafzimmer, kl. Küche, DU/WC, Terrasse, ca. 25 m², EG 2+Baby 385 55
Boen achtern Wohnküche m. sep. Schlafbereich u. zusätzl. Alkoven, DU/WC, Außensitzplatz, ca. 30 m², 1. OG 2+2 455 65
Olldendeil DZ m. zusätzl. Alkoven, Wohnküche, DU/WC, Terrasse, ca. 45 m², EG 2+2 525 75
Boen een/Boen twee DZ, Wohnzi. m. erhöhtem Küchenbereich u. Alkoven, DU/WC, Außensitzplatz, ca. 55 m², 1. OG 2+2 525 75
Däl 2 DZ m. zusätzl. Alkoven, gr. Wohn-Esszimmer, Küche, DU/WC, Terrasse, ca. 80 m², EG 4+4 665 95
06.04.-22.06
01.09.-28.09.
19.10.-02.11.
TAG

185
FÖR DE KINNER
Im liebevoll mit nostalgischen Details eingericheten
„Kinnerdörp“, dem 30 m² großen Erlebnisraum im Obergeschoss
des Hauses, können die Kinder jederzeit das
Dorfleben von vor 100 Jahren nachspielen. Zusammen mit
den Eltern geht es später in die Holzwerkstatt von middenmank,
in der Material und Anleitungen zum gemeinsamen
Werkeln schon bereitliegen.
LEISTUNGENÜbernachtung im Appartement inkl. Bettwäsche, Endreinigung. Sauna. EXTRAS Handtücher für 2 Pers. 6 €/Wechsel. Waschmaschine 4 €/
Füllung. Frühstückskiste/Abendbrotkiste ab 20 €/Kiste. Reitunterricht (ca. 5 km entfernt, Entgelt). WECHSELTAG Samstag vom 23.03.-06.04. + 22.06.-01.09.
+ 28.09.-19.10., tägl. Anreise auf Anfrage möglich. Mindestbuchungszeit 2 Übernachtungen. ANREISEBahnhof Ludwigslust (12 km, ca. 15 Min.). HINWEISE
PKW empfehlenswert. Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage. Supermarkt ca. 12 km. Restaurant ca. 10 km. Hunde nicht erlaubt.