Ausgabe 1312 als PDF zum Download - Kulturportal West Ost

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Nur durch solche Präsenz und die Kenntnis der polnischen Sprache kann auch der schon eingangs zitierte Germanistikprofessor Karol Sauerland eine so umfassende wie unbestechliche Diagnose der für Außenstehende oft rätselhaften polnischen Ereignisse der jungen und jüngsten Geschichte stellen, nur so kann er etwa die Rolle der Kirche als Animator und Moderator, wenngleich nicht Initiator der antikommunistischen Aufstandes definieren, nur so die für unsereins noch wenig faßbare charismatische Gestalt des Priesters Popielusko, ihre Wirkungsmacht und damit die Tragweite seiner Ermordung skizzieren. Mit poetisch tastender Geste nähert sich jenem Land auch die Dichterin Monika Taubitz, der es in der Kindheit Heimat war, in dem sie aber jetzt nichts zu suchen habe – und dennoch habe sie etwas zu suchen, heißt es bei ihr so einfach wie erhellend, denn sie habe etwas verloren. Alle wissen, was das ist, Monika Taubitz aber erzählt gerade davon, daß nichts unwiderbringlich verloren sei, ja – nicht ohne Überschwang – davon, daß selbst ein ursprünglich schwer zu ertragender Gedanke „immer annehmbarer, ja, vertrauter“ werden könne: daß der Grabstein des Vaters nach Warschau transportiert worden sei und „einen winzigen Beitrag zum Wiederaufbau der schändlich zerstörten Stadt geleistet“ habe. „Wir sind längst in der Zukunft angekommen.“ Dort mochten sich die Teilnehmer nun allerdings noch nicht wähnen, und auch Klaus Weigelt malte zum Abschluß nicht vermeintlich erklommene Gipfel aus, sondern strichelte ein Bild von den Mühen der Ebene, die vor uns allen liegen: Am Ende einer jeden solchen Tagung tut sich neben Erkenntnissen, Einsichten und Aussichten vor allem eines auf: weiterer, weiterhin dringender Bedarf. Georg Aescht (KK) Verträge sind zu erfüllen – auch mit Leben Beim deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrag sollte im zwanzigsten Jahr mehr drin sein, ergab eine Tagung in Königswinter Diese zeithistorische Fachtagung sollte als „Korrektiv zur allgemeinen Schönfärberei“ zur Lage der deutsch-polnischen Nachbarschaft wirken, betonte Hans-Günther Parplies als Vorsitzender der gastgebenden Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen. Um ein Fazit vorwegzunehmen: Die mit rund 100 Teilnehmern trotz Ferienzeit sehr gut besuchte Veranstaltung in Königswinter konnte dank eines hochkarätigen Referentenkreises tatsächlich Kontrapunkte zur häufig inhaltsleeren Darstellung der Beziehungen der beiden größten mitteleuropäischen Länder setzen. Bevor man sich der Bilanzierung von zwei Jahrzehnten Nachbarschaftsvertrag widmete und die auf der Einladung gestellte Frage: „Haben sich die Erwartungen erfüllt?“, zu beantworten versuchte, bekamen die Teilnehmer eine Einführung in die juristischen Rahmenbedingungen. Professor Gilbert H. Gornig von der Universität Marburg verwies auf die Beschwörung völkerrechtlicher Standards in § 2 des Vertrages vom 17. Juni 1991 und die Ausführungen zum Minderheitenschutz in § 20 bzw. zum Kulturgüterschutz in § 28. In aller Deutlichkeit wies er die von Warschau geforderte Gleichbehandlung der polnischstämmigen deutschen Staatsbürger und der heimatverbliebenen Deutschen jenseits von Oder und Neiße als „Minderheit“ zurück. 8 KK1312 vom 25. September 2011
Ein stilles Bild sagt mehr als tausend bewegte – und mehr aus, als Worte vermögen: Donald Tusk, Lech Walesa und Angela Merkel bei den Feierlichkeiten zu 20 Jahren friedliche Revolution 2009 Bild: Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg Der an der Universität Bromberg (Bydgoszcz) lehrende polnische Historiker Professor Albert Kotowski zitierte in seinem „Rückblick auf die deutsch-polnische Nachbarschaft“ den Ministerpräsidenten Donald Tusk, wobei er feststellte, daß die „Zeit der großen Gesten“ vorbei sei und nunmehr nationale Interessenpolitik im Vordergrund stehe. Diese werde indes von beiden Seiten nicht überzeugend geleistet und entspreche schon gar nicht dem, was sich Berlin nach der Ablösung der Regierung Kaczynski erhofft habe, zumal die Kritik an den bundesstaatlichen Tendenzen der Europäischen Union nach Ansicht Kotowskis auch unter der Regentschaft Tusks weitergeführt werden dürfte. In sensiblen Fragen wie der Ostseepipeline oder dem Zentrum gegen Vertreibungen sei „immer noch eine unglaubliche Empfindlichkeit der polnischen Öffentlichkeit“ zu beobachten, was das weitgehende Verstummen entsprechender grenzübergreifender Diskussionen erkläre. Die gemeinsame Deutsch-Polnische Erklärung vom 12. Juni bildete den Ausgangspunkt für eine kontroverse Debatte über die Zukunft der deutschen Volksgruppe in der Republik Polen. Während Ministerialrätin Maria Therese Müller in Vertretung von Staatssekretär Dr. Christoph Bergner, dem Beauftragten der Bundesregierung für Aussiedler- und Minderheitenfragen, in ihrem Grußwort die erfreulichen Aspekte der in mehrwöchigen Rundtischgesprächen ausgehandelten Erklärung hervorhob – namentlich die festgeschriebene stärkere Förderung von Objekten der deutschen Minderheit (insbesondere des Hauses der deutschpolnischen Zusammenarbeit in Gleiwitz), die in Aussicht gestellten Hilfen beim Ausbau des muttersprachlichen Unterrichts sowie die Aufarbeitung „undemokratischer Praktiken“ des kommunistischen Polens gegen die deutschen Bürger –, markierte der Schlußvortrag des ersten Tages die Gegenposition: Tobias Norbert Körfer, der erst 1979 geborene frisch gewählte Vorsitzende der AGMO e.V., wetterte gegen die allgemeine „Jubelberichterstattung“ und die Unverbindlichkeit der „Absichtserklärungen“. Der mütterlicherseits aus einer oberschlesischen Familie stammende Körfer rückte die Problematik des (Wieder-)Erwerbs des Deutschen als Muttersprache in den Mittelpunkt seiner Analysen zur „Sprach- und Identitätsproblematik der deutschen Volksgruppe in der Republik Polen“ und erntete viel Beifall. Es gab aber auch Kritik gerade von Kennern der heutigen Verhältnisse wegen der vorgetragenen „Maximalforderungen“ und eines bisweilen „aggressiven Tons“. KK1312 vom 25. September 2011 9
Seite 1 und 2: KORRESPONDENZ 1312 KULTURPOLITISCHE
Seite 3 und 4: Wissen ist ihr stets Pflicht Auch d
Seite 5 und 6: Unsentimental sentimentalisch Kultu
Seite 7: schien - und das beileibe nicht nur
Seite 12 und 13: Schatzsucher? Kneippianer in Hela v
Seite 14 und 15: und ist heute noch in großen Teile
Seite 16 und 17: Vergessenes Erinnern Am 28. August
Seite 18 und 19: sprachlich-kulturelle Eigenentwickl
Seite 20 und 21: Bücher, Medien, Veranstaltungen We
Seite 22 und 23: Bestellungen unter landsmannschaft@
Seite 24 und 25: Literatur und Kunst (Nach-)Klänge
Seite 26 und 27: Thronsessel König Friedrichs I. vo
Seite 28 und 29: wesentlich beeinflußten, sowie mit
Seite 30 und 31: In jungen Jahren waren es , neben v
Seite 32: Westkreuz-Druckerei Ahrens KG, Post

Ausgabe 1312 als PDF zum Download - Kulturportal West Ost

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?