Das NürnbergMesse+Congress Magazin - Suesswarenversand.de

Empfehlungen

Info

MARKT UND MESSEN Natursteinmarkt in Mittelosteuropa Stone+tec öffnet Tore nach Osten Seit mehr als zwei Jahrzehnten ist die Stone+tec eine der bedeutendsten Natursteinmessen. In den letzten Jahren stieg die Zahl der Besucher und Aussteller aus mittelosteuropäischen Ländern stark an. Messe+Co sprach mit Expertinnen aus Slowenien und Ungarn über Natursteine, Marktchancen und EU-Erweiterung. Breda Potocnik ist Marketingleiterin des mit 150 Mitarbeitern größten Natursteinunternehmens Marmor Hotavlje in Slowenien. Frau Potocnik: Mit welchen Steinen arbeitet Marmor Hotavlje? Marmor Hotavlje besitzt zwei Steinbrüche. In einem wird der Hotavlje Kalkstein, benannt nach dem Ort Hotavlje, abgebaut. Der mit weißen Quarzadern durchzogene Stein ist der schönste slowenische Schmuckstein. Er hat die verschiedensten Rottöne von scharlach über violett bis rosarot in allen möglichen Nuancen, manchmal grau bis schwarz. Der Stein wurde in Ljubljana im Parlament und der Bibliothek sowie in fast allen slowenischen Kirchen verbaut. Im zweiten Steinbruch bauen wir den sehr seltenen Kalktuff Jezersko ab. Er ist gelb bis beige und hat Löcher wie Travertin, ist aber absolut frostsicher. Fast 80 Prozent dieses dekorativen Steins werden exportiert, meist nach Deutschland oder in die Schweiz. Er findet sich in der Münchner Frauenkirche, im Hotel Saraz in St. Moritz oder im Hotel Seehof in Berlin. Darüber hinaus arbeiten wir natürlich mit Steinen aus der ganzen Welt – aus Europa aber auch aus Brasilien, Indien, Iran oder Südafrika. Was hat sich für Sie durch den EU-Beitritt geändert? Zurzeit hat sich noch nicht so viel geändert. Wir haben auch vorher schon viel exportiert und im Ausland gearbeitet, zu etwa 50 Prozent. Nun ist die Zusammenarbeit einfacher geworden, da die Zollabfertigungen wegfallen. Doch es gibt immer noch Probleme mit den Arbeitsbewilligungen unser Mitarbeiter in einigen Ländern. Hier gibt es zum Teil sehr lange Übergangsfristen. Rund 1.100 Aussteller präsentieren auf der Stone+tec das Weltangebot rund um Naturstein. Stone+tec 2005 Gibt es auch neue Geschäftsfelder in der Naturstein-Branche? Wir verarbeiten Natursteine auch auf Schiffen und Luxusjachten. Im Innern werden sie mit edelsten Steinen verziert, zum Beispiel mit Onyxen aus dem Iran oder dem blauen Azul Makauba aus Brasilien, einem der schönsten Steine der Welt. Die blauen Steine sind 14. Internationale Fachmesse für Naturstein und Natursteinbearbeitung 25.5. – 28.5.2005 Messezentrum Nürnberg Veranstalter: NürnbergMesse GmbH Kontakt: Elke Bachmann Tel. +49 (0) 9 11.86 06-82 42 immer die teuersten, weil sie besonders selten vorkommen. Bei den Jachten sind Präzision und meisterhaftes Können gefragt. Weil man immer das Gesamtgewicht im Auge behalten muss, bringen wir Applikationen von nur fünf Millimetern Dicke auf eine Unterlage auf. Beispielsweise wirkten unsere Steinmetze am Luxus-Wohnschiff „World of Residence“ mit und fuhren mit 17 LKW zur Werft nach Norwegen, beladen mit den schönsten Natursteinen wie Carrara, Nero Zimbabwe, Azul Bahia und eben Hotavlje. Wo liegen die Trends 2005 auf der Stone+tec? Kalksteine und Marmor werden für Innenräume immer beliebter. Im Gegensatz zu Hartgesteinen vermitteln sie eine freundliche, warme Atmosphäre und haben eine große Farbpalette. Steine sind ein wunderschönes Naturmaterial und zugleich Träger von Kultur und Geschichte. Sie werden immer modern sein. Wie jedes Jahr seit 20 Jahren sehen wir uns auf der Stone+tec so ziemlich alles an. Es ist eine fantastische Messe. Ich freue ich mich immer schon lange im voraus. Gabriella Csanádi aus Székesfehérvár (Stuhlweißenburg), etwa 60 Kilometer nördlich von Budapest, ist stellvertretende Vorsitzende der Steinmetz-Innung Ungarn. Frau Csanádi: Wo liegt der Schwerpunkt im ungarischen Natursteinmarkt? 12 Messe+Co 2 · 2005
Ein wichtiger Sektor bei der Natursteinbearbeitung ist die Restauration historischer Objekte. ServicePartner der NürnbergMesse Ihr Partner für Dienstleistungen ❖ ❖ ❖ ❖ Elektro „Licht- und Kraftanschluß“ „Druckluftanschluß“ „Abhängungen von der Hallendecke“ „Technische Gase“ Die drei heimischen Kalksteine Süttö, Tardos – Tardoser Rot – und Fertörákos werden hauptsächlich für Denkmalschutz und Restaurierungen verwendet. Es gibt etwa 1.000 Betriebe in Ungarn. Grabsteine machen etwa 60 Prozent des Arbeitsgebietes aus. Der Markt befindet sich zurzeit im Aufwind. Davon profitieren insbesondere Betriebe, die viel investiert und modernisiert haben. Viele kleinere Firmen dagegen haben Probleme mit billigen Steinen aus dem Ausland. Da es in Ungarn nur drei Steinbrüche gibt, werden bis zu 80 Prozent der benötigten Natursteine importiert, meist über die italienischen Großhändler oder auch aus Belgien. Der Export macht etwa 20 bis 25 Prozent aus, etwa nach Serbien, Kroatien, Polen, Deutschland, Schweiz und Österreich. Die EU-Erweiterung hatte bislang keine Auswirkungen auf unseren Markt. Welche Rolle spielt Ihr Verband im Europäischen Natursteinmarkt? Ungarn ist Gründungsmitglied im eacd, European Association of Building Crafts and Design. Ich selbst arbeite im Präsidium des Verbandes. Eines unserer wichtigsten Ziele ist es, die Ausund Weiterbildung der Steinmetze europaweit auf ein gemeinsames hohes Niveau zu heben. Projekte dafür sind zum Beispiel das europäische Steinmetzfestival in Fertörákos am Neusiedlersee in Ungarn, für das die eacd die Schirmherrschaft übernommen hat oder der intensive Austausch zwischen den Innungen der Länder Deutschland, Frankreich und Ungarn im Rahmen eines EU-Projekts. Zudem erforscht eacd die Übernahme von Steinmetzmotiven im mittelalterlichen Europa. Erst kürzlich entdeckten Steinmetzgesellen aus Mainz an den romanischen Motiven in Ungarn bei Eger erstaunliche Ähnlichkeiten mit deutschen Objekten. Was sehen Sie sich auf der Stone+tec an? Die Stone+tec ist für uns weltweit die wichtigste Messe. Interessant sind in diesem Jahr die neuen Techniken bei der Grabsteinbefestigung. Außerdem werde ich Messestände mit Anbietern aus Spanien und Brasilien ansehen, um direkte Kontakte zu knüpfen. Im Messezentrum sind wir für Sie erreichbar im ServicePartnerCenter und im Ausstellershop (zwischen Halle 5/6) Tel. +49(0)911-818818-0, Fax +49(0)911-818818-29 E-mail: nlnbgmesse@sag.ne-technik.de SAG Netz- und Energietechnik GmbH, Niederlassung Nürnberg Feuchter Str. 3 d, 90475 Nürnberg MesseCatering Getränke – Snacks – StandParty Tagungen Brunch – Kaffee – GalaDinner MesseRestaurants »geschmackvolle« Meetings KongressCatering dezent – präsent – köstlich Restaurant »Weisser Löwe « Nürnberg kulinarisch erleben, im Herzen der Altstadt EventService in und außerhalb der Messe, Komplettservice Lilly Events Messen Kongresse PartyService ServicePartner der NürnbergMesse Gaststättenbetriebe Kurt Lilly GmbH & Co. KG Messezentrum 1 · D - 90471 Nürnberg Fon (0911) 98 48 0-0 · Fax (0911) 98 48 0-29 www.lillymessegastronomie.de Gastronomie par excellence Lilly Messe+Co 2 · 2005 13
Seite 1: HEFT 2/2005 • EURO 2,45 Das Nürn
Seite 4 und 5: MESSE NACHRICHTEN Premiere des neue
Seite 6 und 7: TITEL Viel Lob fürs Team (v. l.):
Seite 8 und 9: STRATEGIE UND PRAXIS Ein Vorteil vo
Seite 10 und 11: MARKT UND MESSEN Sensoren aus Hesse
Seite 14 und 15: MARKT UND MESSEN Gut modernisiert i
Seite 16 und 17: CCN CONGRESSCENTER NÜRNBERG Gesund
Seite 18 und 19: NÜRNBERG UND UMGEBUNG Weltstars ge

Das NürnbergMesse+Congress Magazin - Suesswarenversand.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?