Preisliste 2013 als PDF downloaden - BG Graspointner GmbH & Co ...

Vorsprung für alle BG-Partner! 

BG-Graspointner - innovative Entwässerungssysteme für jeden Bereich. 

FILCOTEN ® 

Beton 

Stahl 

Preisliste 2013 

Gültig ab 1. Februar 2013 - Österreich

Kompetent, engagiert und gerne für Sie da! 

Unser Verkaufsaußendienst 

Ein starkes Team hilft und berät vor Ort bei allen Fragen zu Entwässerungssystemen. Rufen Sie einfach Ihren Gebietsleiter an, er berät Sie gerne. 

Gottfried Graspointner 

Gebiet Nord 

+ 43 664/910 16 86 

Josef-Mario Resel 

Gebiet NÖ-West 

+43 664/242 95 99 

Wolfgang Gailus 

Gebiet Wien/NÖ-Ost 

+43 664/120 89 22 

Mario Jauk 

Gebiet Süd 

+43 664/162 93 74 

Josef Kirchebner 

Gebiet West 

+43 664/526 27 50 

Technischer Support & IT 

Anruf oder Mail genügt: Wir unterstützen Sie gerne mit Datenblättern, Qualitätsnachweisen, 

Einbaudetails, Verlegeplänen, hydraulischen Berechnungen u.v.m. 

Angebotsbearbeitung 

Ihre Aufträge haben Priorität. Bei allen Fragen zu Angebotserstellungen, 

Bedarfsanalysen und Angebotsnachbearbeitung sind wir jederzeit für Sie da. 

Auftragsbearbeitung Entwässerungssysteme 

Die Entgegennahme Ihrer Aufträge, die Beratung für Zubehör, die komplette 

Abwicklung bis zur termingerechten Anlieferung - dafür sind wir gerne für Sie da. 

Auftragsbearbeitung Bahnbau/Verkehrssysteme 

Damit Ihr Auftrag vollständig und korrekt zur gewünschten Zeit und am vereinbarten 

Ort eintrifft, dafür sorgen wir. Ihre Aufträge sind bei uns in guten Händen. 

Dispo & Marketing 

Das Dispo-Team stellt sicher, dass Ihr Projekt reibungslos und zeitgerecht 

abgewickelt wird. 

Die Marketing-Abteilung erstellt alle Broschüren, designt Werbemittel, 

verantwortet den Web-Auftritt und organisiert Workshops für Sie. 

2

BG-Graspointner - Ihr zuverlässiger siger Partner! 

KONTAKT 

Verkauf Außendienst 

Gebiet Nord 

Gottfried Graspointner 

Mobil: +43 664/910 16 86 

Fax: +43 6233/89 00-303 

gottfried.graspointner 

@graspointner.at 

Gebiet Wien/NÖ-Ost 

Wolfgang Gailus 

Mobil: +43 664/120 89 22 

Fax: +43 7224/75 88 

wolfgang.gailus 


Technischer Support & IT 

IT/Verkaufsassistent 

Stefan Putz 

Tel.: 06233/89 00-266 

stefan.putz 


Angebotsbearbeitung 

Gebiet NÖ/Wien + Süd 

Heidrun Wintersteller 

Tel.: 06233/89 00-265 

heidrun.wintersteller 


Bernadette Pöckl 

Tel.: 06233/89 00-240 

bernadette.poeckl 


Gebiet NÖ-West 

Josef-Mario Resel 

Mobil: +43 664/242 95 99 

Fax: +43 6233/89 00-303 

josef-mario.resel 


Gebiet Süd 

Mario Jauk 

Mobil: +43 664/162 93 74 

Fax: +43 3387/22 11 

mario.jauk 


Technischer Support 

Ing. Christian Ablinger 

Mobil: 0664/960 38 20 

Tel.: 06233/89 00-259 

christian.ablinger 

@bg-company.com 

Gebiet Nord + West 

Klaus Steiner 

Tel.: 06233/89 00-257 

klaus.steiner 


Auftragsbearbeitung Entwässerungssysteme 

Gebiet NÖ/Wien + Süd 

Anja Graspointner 

Tel.: 06233/89 00-260 

anja.graspointner 


Gebiet Nord + West 

Elfriede Simon 

Tel.: 06233/89 00-243 

elfriede.simon 


Auftragsbearbeitung Bahnbau/Verkehrssysteme 

DAS TEAM im BG-Innendienst 

Öffnungszeiten bei BG: 

Wir sind MO - DO von 

07:00 - 17:00 Uhr und 

FR von 07:00 - 16:00 Uhr 

für Sie erreichbar. 

Sheena Schwaighofer 

Tel.: 06233/89 00-242 

sheena.schwaighofer 


Ladezeiten: 

Alle Abholer werden MO - FR 

von 07:00 - 12:00 Uhr und 

von 13:00 - 16:30 Uhr beladen. 

E-Mail: office@graspointner.at 

Fax: 06233/8900-303 

WEST 

Gebiet West 

Josef Kirchebner 

Mobil: +43 664/526 27 50 

Fax: +43 5230/315 

josef.kirchebner 


Vertriebs- und Geschäftsleitung 

Wir sind jederzeit gerne für Sie da. Zögern Sie nicht 

uns zu kontaktieren, wenn Sie kompetentes Know-how 

sowie Unterstützung bei der Planung und Umsetzung 

von Entwässerungslösungen benötigen. 

Vertriebsleitung 

Valentin Krexhammer 

Mobil: +43 664/266 43 16 

Fax: +43 7279/854 23 

valentin.krexhammer 


NORD 

SÜD 

NÖ-WEST 

WIEN/ 

NÖ-OST 

Geschäftleitung Vertrieb 

Prok. Josef Speer 

Mobil: +43 664/256 27 56 

Fax: +43 6233/89 00-303 

josef.speer 

@bg-company.com 

3 

EINBAU 

AGB ZUBEHÖR BG-PA BG-FA BG-SI BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV BG BGU FILCOTEN

Allgemeine Einbaurichtlinien 

und Einbauhinweise 

Pflastersteine 

Kiesbett 

Mörtelbett 

Betonfundament 

tragfähige 

Schotterschicht 

Feinbelag 

Bitukies 

tragfähige 

Bitumenschicht 

lunkerfreier 

Fugenverguß 

bituminöses Fugenband 

Y 

X 

3-5 mm 

3-5 mm 

Z Y 

X 

Vergußmasse 


Feinbelag 

Bitukies 

tragfähige 

Bitumenschicht 

tragfähige 



tragfähige 



Kiesbett 

tragfähige 


Die nachstehenden Einbaurichtlinien und Einbaubeispiele sind für 

Standardanwendungen vorgesehen. Die Belastungsklasse und die 

Einbaustelle gemäß EN1433 sind den örtlichen Gegebenheiten von 

planender Seite anzupassen. Die in Fachkreisen allgemein bekannten 

technischen Regelwerke und Richtlinien sind zu berücksichtigen. 

1 

Das Versetzen der BG-Betonrinnen erfolgt auf einem Betonfundament 

nach Ö-Norm B4710-1 oder in Monokornbeton nach RVS 08.18.01 

wobei auf das Gefälle der Rinnen im Aushub zu achten ist. Die 

Flussrichtung bei den Betonrinnen ist durch einen Pfeil gekennzeichnet 

- Details siehe Tabelle und Schnitte. 

2 

Zur verkehrssicheren Befestigung der Abdeckung empfehlen wir 

je nach Einsatzbereich Abdeckungen mit einem Schnellverschluss- 

System, in Verbindung mit Patent- oder Halteklammern zu verwenden. 

Ab Kl. D 400 kN ist nach Ö-Norm EN1433 vorzugsweise eine 

Verschlussvorrichtung, z.B. Verschraubungsmaterial zu verwenden. 

X 

Fahrbahnbeton 


tragfähige 


Belastungsklasse 

Betongüte - Fundament 

gem. Ö-Norm B4710-1* 

X 

Y 

Z 

Steckeisen 

A 15 kN 

C16/20 

B 125 kN C 250 kN D 400 kN E 600 kN F 900 kN 

C20/25 C20/25 C25/30 C25/30 C25/30 

> 8 cm > 10 cm > 15 cm > 15 cm > 15 cm > 20 cm 

Bauhöhe 

mind. Rinnenhöhe -8 cm mind. Rinnenhöhe -5 cm 

Rinnenelement 

> 8 cm > 10 cm > 15 cm > 20 cm > 20 cm > 25 cm 

nicht erforderlich 

Ø = 8 mm 

alle 20 cm 

*Betongüte ist eine Mindestanforderung und den örtlichen Anforderungen anzupassen. 

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.graspointner.at oder 

Sie kontaktieren bei abweichenden Einbausituationen direkt unsere Anwendungstechniker. 

ACHTUNG: Anfahr-, Brems- und Drehkräfte sind gesondert zu berücksichtigen. 

Einbauanleitung beachten. Technische Änderungen vorbehalten. 

4 

30-200 cm 

Raumfuge 

> 30 

Deckendurchbruch 

bauseits 

> 15 

12-20 

3-5 mm 

LW + 48 mm 

Bauzeitabdeckung vor 

dem Verguss einlegen 

102 


X 

> 50 

Y 

Z 

Ablaufstutzen 

Feinbelag 

verstärkter 

Bitukies 

tragfähige 


Wartungsfuge 

Epoxidharz- 

Vergussmasse 

Überschubmuffe 

Montagekleber 

punktuell 

3 

Die Stoßfugen zwischen den einzelnen Rinnenkörpern können mit 

geeigneten Dichtungsmassen abgedichtet oder verklebt werden – 

Materialbeschreibung und Mengenermittlung siehe BG-Dichtsystem. 

4 

Vor Herstellung der angrenzenden Bodendecke, Abdeckungen einlegen 

und gegebenenfalls verschrauben bzw. die Rinne gegen zusammendrücken 

ausreichend aussteifen. Achten Sie beim Verdichten des 

Oberbaus und der Deckschicht (Asphalt, Pflaster, Beton, usw.) darauf, 

dass die Rinnen nicht beschädigt werden. 

5 

Bei auftretenden Horizontalkräften (z.B. bei Betonflächen, Hangneigungen, 

usw.) ist im Bereich des Fahrbahnanschlusses, im Abstand von 30-200 cm 

zur Rinne, eine ausreichend dimensionierte Raumfuge vorzusehen. Quer 

zum Rinnenstrang verlaufende Raumfugen sind in den angrenzenden 

Betonflächen so anzuordnen, dass diese durch einen Rinnenstoß 

verlaufen. 

6 

Alle angrenzenden Deckschichten sollten dauerhaft 3-5 mm höher als 

die Oberfläche der Rinne verlaufen um mechanische Beschädigungen 

zu vermeiden (z.B. Schneeräumung) und den Wasserabfluss zu gewährleisten. 

7 

In Bereichen wo verstärkt chemische Angriffe (z.B. Taumittel, Säuren, 

Laugen, usw.) zu erwarten sind, empfehlen wir Entwässerungsrinnen 

mit Edelstahlzargen oder Stahlrinnen aus hochwertigem Edelstahl einzubauen. 

8 

Entwässerungsrinnen sind auf Autobahnen und Schnellstraßen nicht 

zum Einbau quer zur Fahrbahn geeignet. 

9 

Für Sinkkästen gelten sinngemäß dieselben Einbaurichtlinien.

Stirnplatte 

0 1 2 3 4 5 5-0 6 7 8 9 10 10-0 11 12 13 14 15 15-0 16 17 18 19 20 20-0 SK 

101, Nr. 0 

mit Ablaufbohrung 

Einbau- und Verlegedetails 

verschiedener Einsatzbereiche 

101, Nr. 5-0 


Stirnplatte 

Stirnplatte 

Stirnplatte 

VERLEGEBEISPIELE 

101, Nr. 10-0 


6 7 8 9 10 10 9 8 7 6 

101, Nr.10-0 


6 7 8 9 10 SK 

Einbaudetails 

10 9 8 7 6 

und Verlegebeispiele 

Hier sehen Sie Einbau- und Verlegebilder, passend zu den Einbauhinweisen 

auf der Seite 4. 

BG-Entwässerungsrinnen eignen sich zum Einbau im privaten und im 

öffentlich-gewerblichen Bereich. Sie werden sowohl im Straßen-, im 

Industrie- und im Flughafenbau eingesetzt. 

101, Nr. 15-0 


Stirnplatte 

Stirnplatte 

Endplatte 

101, Nr. 20-0 


Sinkkasten 

(oder Endplatte) 

KONTAKT 

EINBAU 

AGB ZUBEHÖR BG-PA BG-FA BG-SI BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV BG BGU FILCOTEN 

5

Klassifizierung / Hydraulik 

>> Klassifizierung passend für alle Rinnentypen bzw. gültig für alle Abdeckungen 

Belastungsklassen Prüfkraft Anwendungsbereiche lt. EN 1433 Rinnentypen 

A 15 15 kN Verkehrsflächen, die ausschließlich von Fuß gängern und Radfahrern benutzt FILCOTEN light/tec, 

werden und vergleichbare Flächen, wie z.B. Grünflächen. 

BGU, Standard, 

BG-FA, BG-TE 

B 125 125 kN Gehwege, Fußgängerzonen und vergleichbare Flächen, PKW-Parkflächen und FILCOTEN light/tec/pro, 

PKW-Parkdecks. 

BGU, Standard, 

BGU-Z, BGF-Z, BG-PA 

Gilt nur für Aufsätze/Entwässerungsrinnen im Bordrin nenbereich, der gemessen FILCOTEN light/tec/pro, 

C 250 250 kN ab Bordstein kante, max. 0,5 m in die Fahrbahn und 0,2 m in den Gehweg BGU, Standard, 

hineinreichen darf, sowie für unbefahrene Seitenstreifen von Straßen. 

BGU-Z, BGF-Z, BG-PA 

D 400 400 kN Fahrbahnen von Straßen (auch Fußgängerstraßen), Seitenstreifen von Straßen, FILCOTEN pro, 

Park flächen und vergleichbare befestigte Verkehrsflächen. 

BGU-Z, BGF-Z, 

BG-PA, BGZ-S 

E 600 600 kN Nicht öffentliche Verkehrsflächen, die mit hohen Radlasten befahren werden, FILCOTEN pro, 

z.B. Verkehrswege im Industriebau. 

BGU-Z, BGF-Z, BG-PA, 

BGZ-S, BG-SI, BG-SL 

F 900 900 kN Flächen, die mit besonders hohen Radlasten befahren werden, BGZ-S, BG-SI 

z. B. Flugbetriebsflächen von Verkehrsflughäfen. 

Entwässerungsrinnen sind auf Autobahnen und Schnellstraßen nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn geeignet. 

>> Flachrinnen. 

Rinnentyp: FCT light mini 100 FCT tec mini 100 FCT pro mini 100 BGF-Z SV 100 BGF-Z SV 150 BGF-Z SV 200 BGF-Z SV 300 

Höhe: 55 mm 60 mm 80 mm 60 mm 80 mm 80 mm 100 mm 100 mm 100 mm 140 mm 

Fassungsvermögen (l/m) 3,5 2,3 4,0 2,3 4,0 3,0 4,0 6,0 8,0 21,0 

Qmax (l/s) 0,6 0,3 0,8 0,3 0,8 0,5 0,8 1,3 1,8 6,9 

Niederschlag (l/s ha) 

maximale zulässige Fläche (m²) 

150 40 20 50 20 50 30 50 80 120 460 

200 30 15 40 15 40 25 40 65 90 340 

250 25 12 30 12 30 20 30 50 70 270 

300 20 10 25 10 25 15 25 40 60 230 

350 17 8 20 8 20 10 20 35 50 190 

400 15 7 20 7 20 10 20 30 40 170 

>> Stahlrinnen. 

Rinnentyp: BG-FA RB 130 BG-FA RB 230 BG-PA 150 

Höhe: 55 mm 70 mm 110 mm 55 mm 70 mm 110 mm 55 mm 

Fassungsvermögen (l/m) 4,5 6,5 11,7 8,1 11,5 23,0 4,5 

Qmax (l/s) 0,8 1,3 4,1 1,6 2,4 8,2 0,7 



150 50 85 270 100 160 540 45 

200 40 65 200 80 120 400 30 

250 30 50 160 60 95 320 25 

300 25 40 130 50 80 270 20 

350 20 35 110 45 65 230 20 

400 20 30 100 40 60 200 15 

6 

ANMERKUNG: Diese Durchschnittsberechnung basiert auf einer Stranglänge von 10 lfm und freiem Auslauf, je angegebenem Rinnentyp. 

Bei den Parkhausrinnen ergibt sich durch die geringe Bauhöhe ein sehr flacher Wasserspiegel, der nur eine geringe Entwässerungsleistung zulässt. 

Daher werden die Parkhausrinnen in erster Linie als Verdunstungsrinnen eingesetzt (Fassungsvermögen ist entscheidend). 

Eine exakte, den örtlichen Verhältnissen angepasste, hydraulische Berechnung können wir jederzeit gerne für Sie erstellen.

Hydraulik 

KONTAKT 

>> Rinnen ohne Zargen. 

EINBAU 

Rinnentyp: FCT-light 100 FCT-light 150 BGU 100 BGU 150 BG 100 BG 150 BG 200 

Höhe: 0 10-0 0 0 10-0 0 10-0 0 10-0 0 10-0 0 10-0 

Fassungsvermögen 

(l/m) 

6,4 11,4 16,8 8,6 13,6 18,8 26,3 6,4 21,0 17,8 25,3 27,7 47,7 

Qmax (l/s) 1,6 4,0 5,9 2,5 5,2 7,7 13,1 1,6 7,2 6,9 12,1 12,2 28,7 



150 100 260 390 160 340 510 870 100 480 460 800 810 1910 

200 80 200 290 120 260 380 650 80 360 340 600 610 1430 

250 60 160 230 100 200 300 520 60 280 270 480 480 1140 

300 50 130 190 80 170 250 430 50 240 230 400 400 950 

350 40 110 160 70 140 220 370 40 200 190 340 340 820 

400 40 100 140 60 130 190 320 40 180 170 300 300 710 

>> Rinnen mit Zargen. 

Rinnentyp: 

FCT-tec 100 

FCT-tec 

150 

FCT-tec 

200 

FCT-pro 

100 

BGU-Z SV 

100 


150 


200 


300 

Höhe: 0 10-0 0 BH = 195 0 10-0 0 10-0 20-0 0 10-0 0 10-0 0 10-0 


(l/m) 

8,9 13,9 19,8 25,1 8,3 12,5 8,9 13,9 18,9 18,8 26,3 33,0 43,0 60,0 75,0 

Qmax (l/s) 2,7 5,5 8,4 10,8 2,6 5,2 2,7 5,5 9 7,7 13,1 16,6 25 35,6 49,8 



150 180 360 560 720 175 350 180 360 600 510 870 1100 1660 2370 3320 

200 130 270 420 540 125 260 130 270 450 380 650 830 1250 1780 2490 

250 100 220 330 430 95 210 100 220 360 300 520 660 1000 1420 1990 

300 90 180 280 360 85 175 90 180 300 250 430 550 830 1180 1660 

350 70 150 240 300 70 145 70 150 250 220 370 470 710 1010 1420 

400 60 130 210 270 60 130 60 130 220 190 320 410 620 890 1240 

>> Schwerlastrinnen. 

Rinnentyp: BGZ-S SV 100 BGZ-S SV 150 BGZ-S SV 200 BGZ-S SV 300 BGZ-S 400 BGZ-S 500 

Höhe: 0 10-0 20-0 0 10-0 20-0 0 10-0 20-0 0 BH=615 0 0 


(l/m) 

8,9 13,9 18,9 20,0 27,5 35,0 35,7 45,7 55,7 80,3 122,7 138,0 210,0 

Qmax (l/s) 2,7 5,5 9,0 8,4 13,8 20,2 18,2 26,8 36,5 53,3 111,5 110 191 



150 180 360 600 560 920 1340 1210 1780 2430 3550 7430 7330 12730 

200 130 270 450 420 690 1010 910 1340 1820 2660 5570 5500 9550 

250 100 220 360 330 550 800 720 1070 1460 2130 4460 4400 7640 

300 90 180 300 280 460 670 600 890 1210 1770 3710 3660 6360 

350 70 150 250 240 390 570 520 760 1040 1520 3180 3140 5450 

400 60 130 220 210 340 500 450 670 910 1330 2780 2750 4770 

ANMERKUNG: Diese Durchschnittsberechnung basiert auf einer Stranglänge von 20 lfm und freiem Auslauf, je angegebenem Rinnentyp. 

Eine exakte, den örtlichen Verhältnissen angepasste, hydraulische Berechnung können wir jederzeit gerne für Sie erstellen. 

7 


WELTNEUHEIT! 

FILCOTEN ® light 

Die 1. leichte Betonrinne 

Sensationell leicht 

und stabil. 


und stabil. 

FILCOTEN light 100 

13 

126 

100 

126 

1) 

Lieferzeit auf Anfrage 

13 

L = 1000 mm 

75 - 125 

15 


inkl. Schlitzaufsatz 

18 

126 

L = 1000 mm 

110 

90 - 140 

112 / 132 

Elementhöhe Kl. A = 112 mm 

Elementhöhe Kl. C oder D = 132 mm 

>> FILCOTEN ® light, Nennweite 100 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff, Abdeckungen schraubenlos arretierbar 

Art. Nr. Rinnenkörper mit Sicherheitsfalz Gefälle Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

10310000 FILCOTEN light NW 100, Nr. 0 0,0 % 9,2 kg 66 20,20 

10310050 FILCOTEN light NW 100, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 4,6 kg 16,10 

10310061 FILCOTEN light NW 100, Nr. 5-0 0,0 % 10,7 kg 54 22,90 

10310062 FILCOTEN light NW 100, Nr. 10-0 0,0 % 12,2 kg 42 22,90 

30000 Aufpreis für Rinnen mit Ablauf nach unten DN 100 22,60 

10310001-10 FILCOTEN light NW 100, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 9,4 - 12,1 kg 54 / 42 22,90 

Art. Nr. Abdeckungen Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

17010200 light Stegrost 1000/124/2, SW 8/85 A 15 kN 1,6 kg 270 23,10 

17010201 light Stegrost 500/124/2, SW 8/85 A 15 kN 0,8 kg 18,50 

17010300 light Stegrost 1000/124/2, SW 5/85, Edelstahl V2A 1) A 15 kN 1,6 kg 270 81,00 

17010301 light Stegrost 500/124/2, SW 5/85, Edelstahl V2A 1) A 15 kN 0,8 kg 66,50 

17010210 light Klemmgitterrost 1000/124/2, MW 30/10 B 125 kN 2,6 kg 200 38,10 

17010211 light Klemmgitterrost 500/124/2, MW 30/10 B 125 kN 1,3 kg 30,60 

17010310 light Klemmgitterrost 1000/124/2, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) B 125 kN 2,6 kg 200 180,20 

17010311 light Klemmgitterrost 500/124/2, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) B 125 kN 1,3 kg 143,30 

17010100 light Guss-Maschenrost 500/124/5, MW 15/25 C 250 kN 2,6 kg 240 25,10 

17010150 light Guss-Maschenrost 500/124/5, MW 15/25, KTL-beschichtet C 250 kN 2,6 kg 240 26,90 

Art. Nr. FILCOTEN Schlitzaufsätze asymmetrisch inkl. Zubehör Material Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

17110203 Schlitzaufsatz V NW 100, 1000/126/112/SH 110, SW 18 verzinkt A 15 kN 3,1 kg 92,30 

17110213 Schlitzaufsatz V NW 100, 1000/126/132/SH 110, SW 18 verzinkt C 250 kN 5,7 kg 127,00 

37950 Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 500 mm verzinkt 0,1 kg 17,40 


17110280 Stirnplatte V NW 100, variable Bauhöhe 80 - 200 mm verzinkt 0,1 kg 16,50 

17110291 Revisionsschacht V NW 100, 500/126/112/SH 110, SW 18 verzinkt A 15 kN 3,3 kg 228,10 

17110293 Revisionsschacht V NW 100, 500/126/132/SH 110, SW 18 verzinkt D 400 kN 4,5 kg 239,60 

17110303 Schlitzaufsatz E NW 100, 1000/126/112/SH 110, SW 18 Edelstahl V2A A 15 kN 3,1 kg 190,10 

17110313 Schlitzaufsatz E NW 100, 1000/126/132/SH 110, SW 18 Edelstahl V2A C 250 kN 5,7 kg 244,00 

37955 Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 500 mm Edelstahl V2A 0,1 kg 29,70 


17110380 Stirnplatte E NW 100, variable Bauhöhe 80 - 200 mm Edelstahl V2A 0,1 kg 20,10 

17110391 Revisionsschacht E NW 100, 500/126/112/SH 110, SW 18 Edelstahl V2A A 15 kN 3,3 kg 344,40 

17110393 Revisionsschacht E NW 100, 500/126/132/SH 110, SW 18 Edelstahl V2A D 400 kN 4,5 kg 381,60 

37961 Bauzeitabdeckung SW 18, L = 1000 mm Holz 0,2 kg 2,50 

13399 Abhebegriffe für Revisionsschacht - Abdeckung Kunststoff 0,1 kg 11,10 

FILCOTEN Schlitzaufsätze symmetrisch, L = 500 mm oder Kl. D 400 kN auf Anfrage. 

Einbaurichtlinien unter www.graspointner.at 

NEU 

NEU 

Art. Nr. Zubehör Material Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

10310093 light Sinkkasten 500/140/500 inkl. KG-Muffe DN 100 FILCOTEN 24,9 kg 20 97,10 

22515 light Schlammeimer zu Sinkkasten Kunststoff 0,2 kg 25,40 

30056 light Geruchsverschluss für Sinkk. zum Nachrüsten DN 100 Kunststoff 0,1 kg 14,80 

30019 BG Geruchsverschluss für Bodenablauf DN 100 Kunststoff 0,2 kg 18,60 

19010202 light Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,2 kg 11,50 

19010205 light Endplatte mit Ablauf DN 100 verzinkt 0,3 kg 34,20 

19010302 light Stirn- bzw. Endplatte 1) Edelstahl V2A 0,2 kg 26,70 

19010305 light Endplatte mit Ablauf DN 100 1) Edelstahl V2A 0,3 kg 57,40 

32080 light Patentklammer für Klemmgitterrost verzinkt 0,1 kg 6,50 

32067 light Patentklammer für Guss-Maschenrost schwarz lackiert 0,1 kg 3,80 

32068 light Halteklammer für Guss-Maschenrost schwarz lackiert 0,1 kg 7,90 

FILCOTEN light mini 100 

126 

13 100 13 

126 

15 40 

55 

>> FILCOTEN ® light mini, Nennweite 100 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff mit besonders geringer Bauhöhe 


10110000 FILCOTEN light mini NW 100, H = 55 mm 0,0 % 6,1 kg 78 18,40 



Abdeckungen und Schlitzaufsätze siehe FILCOTEN light NW 100 


19010200 light mini Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,1 kg 10,20 

19010300 light mini Stirn- bzw. Endplatte 1) Edelstahl V2A 0,1 kg 25,60 




8 

L = 1000 mm

15 150 

18 


180 

180 

Details. 

15 

22 130 

L = 1000 mm 

152 


inkl. Schlitzaufsatz 

180 

L = 1000 mm 

1) 


WELTNEUHEIT! 

110 

132 

NEU 



>> FILCOTEN ® light, Nennweite 150 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff, Abdeckungen schraubenlos arretierbar 


10315000 FILCOTEN light NW 150, Nr. 0 0,0 % 17,6 kg 28 32,50 

10315050 FILCOTEN light NW 150, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 8,8 kg 26,00 



17015200 light Stegrost 1000/178/3, SW 8/130 A 15 kN 2,9 kg 150 40,20 

17015201 light Stegrost 500/178/3, SW 8/130 A 15 kN 1,5 kg 32,10 

17015210 light Klemmgitterrost 1000/178/2, MW 30/10 B 125 kN 4,6 kg 120 58,00 

17015211 light Klemmgitterrost 500/178/2, MW 30/10 B 125 kN 2,3 kg 46,40 

17015100 light Guss-Maschenrost 500/178/5, MW 15/28 C 250 kN 4,6 kg 200 45,50 

Art. Nr. FILCOTEN Schlitzaufsätze asymmetrisch inkl. Zubehör Material Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

17115213 Schlitzaufsatz V NW 150, 1000/180/132/SH 110, SW 18 1) verzinkt C 250 kN 6,2 kg 208,20 



17110280 Stirnplatte V NW 150, variable Bauhöhe 80 - 200 mm verzinkt 0,1 kg 16,50 

17115293 Revisionsschacht V NW 150, 500/180/132/SH 110, SW 18 1) verzinkt D 400 kN 5,2 kg 308,10 

17115313 Schlitzaufsatz E NW 150, 1000/180/132/SH 110, SW 18 1) Edelstahl V2A C 250 kN 6,2 kg 316,30 



17110380 Stirnplatte E NW 150, variable Bauhöhe 80 - 200 mm Edelstahl V2A 0,1 kg 20,10 

17115393 Revisionsschacht E NW 150, 500/180/132/SH 110, SW 18 1) Edelstahl V2A D 400 kN 5,2 kg 500,30 

37961 Bauzeitabdeckung SW 18, L = 1000 mm Holz 0,2 kg 2,50 

13399 Abhebegriffe für Revisionsschacht - Abdeckung Kunststoff 0,1 kg 11,10 

FILCOTEN Schlitzaufsätze symmetrisch, L = 500 mm oder Kl. D 400 kN auf Anfrage. 

Einbaurichtlinien unter www.graspointner.at 


10315091 light Sinkkasten 500/195/650 inkl. KG-Muffe DN 150 FILCOTEN 45 kg 16 122,50 

22516 light Schlammeimer zu Sinkkasten Kunststoff 0,3 kg 46,60 

30030 BG Geruchsverschluss aus PVC-Kanalbögen DN 150/87° Kunststoff 3,9 kg 88,70 

30057 light Geruchsverschluss für Sinkk. zum Nachrüsten DN 150 Kunststoff 0,2 kg 17,40 

19015201 light Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,3 kg 28,30 

19015202 light Endplatte mit Ablauf DN 100 verzinkt 0,4 kg 50,00 

19015301 light Stirn- bzw. Endplatte Edelstahl V2A 0,3 kg 50,20 

19015302 light Endplatte mit Ablauf DN 100 Edelstahl V2A 0,4 kg 77,60 




Stegrost NW 100 

verz. SW 8/85 / V2A SW 5/85 

Stegrost NW 150 verz. SW 8/130 

Klemmgitterrost MW 30/10 

NW 100 verz. und V2A / 

NW 150 nur verz. 

Guss-Maschenrost 

MW 15/25 für NW 100 

MW 15/28 für NW 150 

NEU: 

Halteklammern 

zur zusätzlichen 

Arretierung 

Der Umwelt zuliebe... 

Schlitzaufsatz SW 18 

verzinkt oder Edelstahl 

für alle NW 

Revisionsschacht und dazugehörige Abhebegriffe Bauzeitabdeckung zur optimalen Bauausführung Guss-Maschenrost mit Halteklammern 

9 

KONTAKT 

EINBAU 


Zubehör FILCOTEN ® light 

1 

1 Bodenablauf aus PVC Kanalrohr bauseits eingesetzt 

(siehe Bild 2a) 

2 a) Ablaufbohrung DN 100 bereits vorgefertigt 

Maß X 

2 

a) b) 

c) d) 

Positionierung der Ablaufbohrung: 

Maß X = Rinnenende bis Mitte Ablauf = 250 mm 

b) Geruchsverschluss für Bodenablauf bestehend 

aus 3 Teilen 

c) Ablaufstutzen des Geruchsverschlusses wird 

von unten in die Ablaufbohrung gesteckt 

d) Geruchsverschluss wird durch die beiden 

restlichen Teile komplettiert - fertig! 

3 FILCOTEN light Sinkkasten L=500 mm, passend zur NW 

a) 

b) 

3 4 

5 

4 a) Geruchsverschluss für Sinkkasten zum Nachrüsten 

DN 100 oder 150 

b) Geruchsverschluss aus PVC Kanalbögen für Sinkkasten - 

verwendbar zu Sinkkästen mit Rohranschluss DN 150/200 

5 Schlammeimer zu Sinkkasten aus Kunststoff 

passend zur NW - dient als Schmutzfänger 

6 Stirn- /Endplatte bzw. Endplatte mit Ablauf 

a) FILCOTEN light NW 100 

b) FILCOTEN light NW 150 

a+b) a) b) 

6 

7 

7 Stirn- und Endplatte FILCOTEN light mini 

10 

a) 

8 Patentklammern FILCOTEN light 

a) für Guss-Maschenroste 

b) für Klemmgitterroste 

b) 

8 

9 Halteklammer für Guss-Maschenrost 

10 Arretierung Klemmgitterrost mit Patentklammer 

9 

FILCOTEN Schlitzaufsatzabdeckung. 

Schlitzaufsätze eignen sich besonders bei architektonisch 

anspruchsvollen Flächen, bei denen Entwässerung 

und Optik eine gleichermaßen wichtige Rolle 

spielen. Durch die schmale Schlitzweite von 18 mm 

sind sie ideal zum Trennen unterschiedlicher Flächen und fügen 

sich in das Fugenbild der Belagsoberfläche ein. Der asymmetrische 

Schlitzaufsatz erlaubt einen einseitigen Anschluss an aufgehenden 

Bauteilen (Treppen, Bordstein, Mauer werk, ...). 

10

Referenzen. 

FILCOTEN light 

Die enorm leichte Entwässerungsrinne aus Beton mit hohem Faseranteil 

ist trotz des geringen Gewichts hochstabil. 

Je nach Belastungsanforderung (Kl. A bis Kl. C möglich) kann das Entwässerungssystem 

mit den verschiedensten Abdeckungsvarianten angeboten 

werden. Steg-, Klemmgitter- und Guss-Maschenroste sind am 

Rinnenkörper aufl iegend und können mittels Patent- und Halteklammern 

arretiert werden. 

FILCOTEN light - eine einfache und kostengünstige SELFRINNE für 

viele Einsatzbereiche, z.B. privater Haus- und Wohnungsbau, Gartenund 

Landschaftsbau, Bürogebäude, Terrassen, usw. 

Referenzen. 

FILCOTEN light inkl. Schlitzaufsatz 

Durch die schmale Schlitzweite von nur 18 mm stellen die Schlitzaufsätze 

eine optisch unauffällige und kaum sichtbare Entwässerungsvariante 

dar, die ihren Zweck im Hintergrund erfüllt. 

Die Elemente - wahlweise verzinkt oder Edelstahl - 

können mit den Rinnenkörpern der FILCOTEN ® light und light 

mini kombiniert werden und sind bei entsprechendem Einbau bis 

Kl. D 400 kN belastbar und somit auch für öffentliche Verkehrsflächen 

geeignet. 

Durch die Schlitzeinlage (mit Quadratloch 8/8 mm) wird das 

Eindringen von Feststoffen vermieden und zudem ein sauberer Verlauf 

des Rinnenstranges gewährleistet. 

KONTAKT 

EINBAU 


11

WELTNEUHEIT! 

FILCOTEN ® tec 



und stabil. 

>> FILCOTEN ® tec mit verzinkter Zarge, Nennweite 100 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff mit einbetonierten verzinkten Zargen bis Kl. C 


10410200 FILCOTEN tec V NW 100, Nr. 0 0,0 % 13,1 kg 48 56,80 

10410250 FILCOTEN tec V NW 100, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 6,6 kg 45,30 

10410261 FILCOTEN tec V NW 100, Nr. 5-0 0,0 % 15,0 kg 42 58,90 

10410262 FILCOTEN tec V NW 100, Nr. 10-0 0,0 % 16,9 kg 36 58,90 


10410201-10 FILCOTEN tec V NW 100, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 13,3 - 16,7 kg 42 / 36 58,90 

FILCOTEN tec 100 mit Edelstahloder 

verzinkter Zarge 

16 

132 

100 

132 

16 

L = 1000 mm 

20 

100-150 

15 

135-185 

1) 


2) 

Keine Vandalismussicherung möglich 

FILCOTEN tec mini 100 

16 

132 

100 

132 

16 

20 

25/45 

15 

60/80 

NEU 

>> FILCOTEN ® tec mit Edelstahlzarge, Nennweite 100 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff mit einbetonierten Edelstahlzargen V2A bis Kl. C 1) 


10410361 FILCOTEN tec E NW 100, Nr. 5-0 1) 0,0 % 15,0 kg 42 139,80 


>> Abdeckungen und Zubehör 

für Rinnen mit einbetonierten verzinkten Zargen oder Edelstahlzargen 


17010202 tec Stegrost 1000/122/20, SW 8/85 2) A 15 kN 1,5 kg 240 25,90 

17010203 tec Stegrost 500/122/20, SW 8/85 2) A 15 kN 0,8 kg 20,60 

17010302 tec Stegrost 1000/122/20, SW 5/85, Edelstahl V2A 1+2) A 15 kN 1,5 kg 240 87,70 

17010303 tec Stegrost 500/122/20, SW 5/85, Edelstahl V2A 1+2) A 15 kN 0,8 kg 70,10 

17010220 tec Gitterrost 1000/122/20, MW 30/10 B 125 kN 2,8 kg 120 62,70 

17010221 tec Gitterrost 500/122/20, MW 30/10 B 125 kN 1,4 kg 49,90 

17010222 tec Gitterrost 1000/122/20, MW 30/10 C 250 kN 3,3 kg 120 73,10 

17010223 tec Gitterrost 500/122/20, MW 30/10 C 250 kN 1,6 kg 57,60 

17010322 tec Gitterrost 1000/122/20, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) C 250 kN 3,3 kg 120 234,50 

17010323 tec Gitterrost 500/122/20, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) C 250 kN 1,6 kg 187,10 

17010101 tec Guss-Längsstabrost 500/122/20, MW 29/13 C 250 kN 3,2 kg 240 33,80 

17010204 tec Lochrost 1000/122/20, Ø 6,5 mm A 15 kN 1,9 kg 120 59,90 

17010304 tec Lochrost 1000/122/20, Ø 6,5 mm, Edelstahl V2A 1) A 15 kN 1,9 kg 120 123,50 

tec Designroste - verschiedene Ausführungen 1) 

auf Anfrage 


10410291 tec Sinkkasten V 500/144/500 inkl. KG-Muffe DN 100 FILCOTEN 24 kg 20 162,10 

10410391 tec Sinkkasten E 500/144/500 inkl. KG-Muffe DN 100 FILCOTEN 24 kg 20 226,90 

22515 tec Schlammeimer zu Sinkkasten Kunststoff 0,2 kg 25,40 


30056 tec Geruchsverschluss für Sinkk. zum Nachrüsten DN 100 Kunststoff 0,1 kg 14,80 


19010202 tec Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,2 kg 11,50 

19010204 tec Endplatte mit Ablauf DN 100 verzinkt 0,3 kg 34,20 

19010302 tec Stirn- bzw. Endplatte 1) Edelstahl V2A 0,2 kg 26,70 

19010304 tec Endplatte mit Ablauf DN 100 1) Edelstahl V2A 0,3 kg 57,40 

32087 tec Rostverankerung zur Vandalismus- und Diebstahlsicherung NW 100 0,1 kg 6,60 

>> FILCOTEN ® tec mini, Nennweite 100 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff mit einbetonierten Zargen und besonders geringer Bauhöhe 


10210200 FILCOTEN tec V mini NW 100, H = 60 mm 0,0 % 7,1 kg 72 55,50 

10210300 FILCOTEN tec E mini NW 100, H = 60 mm 1) 0,0 % 7,1 kg 72 135,10 

10210201 FILCOTEN tec V mini NW 100, H = 80 mm 0,0 % 8,8 kg 72 56,80 

10210301 FILCOTEN tec E mini NW 100, H = 80 mm 1) 0,0 % 8,8 kg 72 136,50 



Abdeckungen siehe FILCOTEN tec NW 100 


19010200 tec mini Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,1 kg 10,20 

19010300 tec mini Stirn- bzw. Endplatte 1) Edelstahl V2A 0,1 kg 25,60 

L = 1000 mm 

12

WELTNEUHEIT! 



16 

182 

150 

182 

16 

20 

150 

22 

L = 1000 mm 

1) 


Klipp-System zur Arretierung der Roste. 

A 

192 

NEU 






10415200 FILCOTEN tec V NW 150, Nr. 0 0,0 % 23,0 kg 24 82,60 

10415250 FILCOTEN tec V NW 150, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 11,5 kg 64,30 





10415300 FILCOTEN tec E NW 150, Nr. 0 1) 0,0 % 23,0 kg 24 192,30 

10415350 FILCOTEN tec E NW 150, Nr. 0, L = 500 mm 1) 0,0 % 11,5 kg 148,60 














10415391 tec Sinkkasten E 500/199/650 inkl. KG-Muffe DN 150 FILCOTEN 40 kg 16 276,10 



30057 tec Geruchsverschluss für Sinkk. zum Nachrüsten DN 150 Kunststoff 0,2 kg 17,40 






B 

Das innovative Klipp-System erlaubt ein rasches Schließen und 

Öffnen der FILCOTEN-Rinnen. Die Abdeckungen werden zuerst 

auf einer Seite der Rinne eingelegt und durch ein einfaches Umlegen 

der Roste arretiert. Dabei ist auf die Öffnungen in der Zarge zu 

achten (siehe A). Hier ist Platz für die Verschubsicherungen, die an 

der Unterseite der Roste angebracht sind. 

Das Klipp-Verschluss-System (siehe B) fixiert die Abdeckung in der 

Zarge. Ein Ruck und die Abdeckung ist wieder gelöst. Eine zusätzliche 

Rostverankerung sichert die Abdeckung vor Vandalismus oder 

Diebstahl. 

Gilt für Guß- und Gitterroste gleichermaßen. 


13 

KONTAKT 

EINBAU 


WELTNEUHEIT! 




und stabil. 




10220200 FILCOTEN tec V NW 200, H = 195 mm 0,0 % 28 kg 18 126,20 

10220250 FILCOTEN tec V NW 200, H = 195 mm, L = 500 mm 0,0 % 14 kg 99,80 




16 

232 

200 

16 




10220300 FILCOTEN tec E NW 200, H = 195 mm 1) 0,0 % 28 kg 18 252,10 

10220350 FILCOTEN tec E NW 200, H = 195 mm, L = 500 mm 1) 0,0 % 14 kg 196,30 


20 

150 

195 



1) 

232 

L = 1000 mm 


25 

NEU 











10220391 tec Sinkkasten E 500/260/650 inkl. KG-Muffe DN 200 1) FILCOTEN 48 kg 6 334,20 


30040 BG Geruchsverschluss aus PVC-Kanalbögen DN 200/87˚ Kunststoff 7,4 kg 239,50 






Stegrost Kl. A 

verz. SW 8/85 - V2A SW 5/85 

für NW 100 

Gitterrost MW 30/10, Kl. B verz., 

Kl. C verz. und V2A, 

für alle NW 

Guss-Längsstabrost 

MW 29/13, Kl. C 

für alle NW 

Lochrost Ø 6,5 mm, Kl. A, 

verz. oder V2A, für NW 100 

Lieferzeit auf Anfrage! 

Designroste (Bsp. Rallye) 

Lieferzeit und Preis auf Anfrage! 

für NW 100 

Referenzen. 

14

WELTNEUHEIT! 

FILCOTEN ® pro 


>> FILCOTEN ® pro mit Gusszarge, Nennweite 100 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. E 



10610100 FILCOTEN pro G NW 100, Nr. 0 0,0 % 18,5 kg 30 79,50 

10610180 FILCOTEN pro G NW 100, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 8,5 kg 55,50 

10610161 FILCOTEN pro G NW 100, Nr. 5-0 0,0 % 20,8 kg 25 81,80 

10610162 FILCOTEN pro G NW 100, Nr. 10-0 0,0 % 23 kg 20 81,80 


10610101-10 FILCOTEN pro G NW 100, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 19 - 22,6 kg 25 / 20 81,80 

FILCOTEN pro 100 

mit Gusszarge 

19 

FILCOTEN pro 100 mit Edelstahloder 


19 

138 

100 

124 

138 

100 

124 

19 

L = 1000 mm 

19 

L = 1000 mm 

22/25 100-150 20 

22/25 100-150 20 

NEU 

bis Kl. E 600 kN 

142-195 

142-195 

>> FILCOTEN ® pro mit verzinkter Zarge, Nennweite 100 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff mit einbetonierten verzinkten Zargen bis Kl. E 


10610200 FILCOTEN pro V NW 100, Nr. 0 0,0 % 17,6 kg 30 66,50 

10610280 FILCOTEN pro V NW 100, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 8 kg 46,50 

10610261 FILCOTEN pro V NW 100, Nr. 5-0 0,0 % 19,9 kg 25 68,80 



10610201-10 FILCOTEN pro V NW 100, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 18,1 - 21,7 kg 25 / 20 68,80 

>> FILCOTEN ® pro mit Edelstahlzarge, Nennweite 100 

Rinne aus Faserverbund-Werkstoff mit einbetonierten Edelstahlzargen V2A bis Kl. E 1) 


10610361 FILCOTEN pro E NW 100, Nr. 5-0 1) 0,0 % 19,9 kg 25 154,70 



für Rinnen mit einbetonierten Guss-, verzinkten oder Edelstahlzargen 


17010220 pro Gitterrost 1000/122/20, MW 30/10 B 125 kN 2,8 kg 120 62,70 

17010221 pro Gitterrost 500/122/20, MW 30/10 B 125 kN 1,4 kg 49,90 

17010222 pro Gitterrost 1000/122/20, MW 30/10 C 250 kN 3,3 kg 120 73,10 

17010223 pro Gitterrost 500/122/20, MW 30/10 C 250 kN 1,6 kg 57,60 

17010322 pro Gitterrost 1000/122/20, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) C 250 kN 3,3 kg 120 234,50 

17010323 pro Gitterrost 500/122/20, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) C 250 kN 1,6 kg 187,10 

17010226 pro Gitterrost 1000/122/20, MW 25/16 2) D 400 kN 7,2 kg 120 91,30 

17010227 pro Gitterrost 500/122/20, MW 25/16 2) D 400 kN 3,7 kg 72,20 

17010101 pro Guss-Längsstabrost 500/122/20, MW 29/13 C 250 kN 3,2 kg 240 33,80 

17010104 pro Guss-Längsstabrost 500/122/20, MW 29/13 D 400 kN 3,4 kg 240 40,30 

17010103 pro Guss-Längsstabrost 500/122/20, MW 22/13 E 600 kN 4,2 kg 120 47,30 

17010105 pro Guss-Stegrost 500/122/20, SW 14/100 E 600 kN 3,8 kg 192 47,30 


10610190 pro Sinkkasten G 500/145/600 inkl. KG-Muffe DN 100 FILCOTEN 32,9 kg 10 207,30 

10610290 pro Sinkkasten V 500/145/600 inkl. KG-Muffe DN 100 FILCOTEN 32,4 kg 10 192,80 

10610390 pro Sinkkasten E 500/145/600 inkl. KG-Muffe DN 100 FILCOTEN 32,4 kg 10 256,50 

22515 pro Schlammeimer zu Sinkkasten Kunststoff 0,2 kg 25,40 


30056 pro Geruchsverschluss für Sinkk. zum Nachrüsten DN 100 Kunststoff 0,1 kg 14,80 


19010213 pro Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,2 kg 11,50 

19010214 pro Endplatte mit Ablauf DN 100 verzinkt 0,3 kg 34,20 

19010313 pro Stirn- bzw. Endplatte 1) Edelstahl V2A 0,2 kg 26,70 

19010314 pro Endplatte mit Ablauf DN 100 1) Edelstahl V2A 0,3 kg 57,40 

32087 pro Rostverankerung zur Vandalismus- und Diebstahlsicherung NW 100 0,1 kg 6,60 

32103 pro Verschraubungsmaterial für Gussrost Kl. E (1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter - Bedarf je m 8 Stk.) 2,40 

1) 


2) 


15

WELTNEUHEIT! 






KONTAKT 

EINBAU 


mit Gusszarge 

19 

19 

188 

150 

174 

188 

150 19 

174 

19 

25 165 - 215 20 

L = 1000 mm 

25 165 - 215 20 

210 - 260 



L = 1000 mm 

NEU 


210 - 260 

1) 


2) 








10615101-10 FILCOTEN pro G NW 150, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 31 - 38,1 kg 20 / 16 108,20 





10615280 FILCOTEN pro V NW 150, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 14,5 kg 62,80 


10615262 FILCOTEN pro V NW 150, Nr. 10-0 0,0 % 38 kg 16 92,70 
























10615190 pro Sinkkasten G 500/200/690 inkl. KG-Muffe DN 150 FILCOTEN 45 kg 8 236,50 

10615290 pro Sinkkasten V 500/200/690 inkl. KG-Muffe DN 150 FILCOTEN 44,5 kg 8 221,40 

10615390 pro Sinkkasten E 500/200/690 inkl. KG-Muffe DN 150 FILCOTEN 44,5 kg 8 311,40 



30057 pro Geruchsverschluss für Sinkk. zum Nachrüsten DN 150 Kunststoff 0,2 kg 17,40 








16

WELTNEUHEIT! 












10620101-10 FILCOTEN pro G NW 200, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 44,5 - 52,5 kg 12 / 9 176,30 




mit Gusszarge 



10620280 FILCOTEN pro V NW 200, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 21,6 kg 103,50 


10620262 FILCOTEN pro V NW 200, Nr. 10-0 0,0 % 52 kg 9 152,20 



238 

19 

200 

19 

25 220 - 270 20 

265 - 315 








19 

222 

L = 1000 mm 

238 

200 19 

222 

L = 1000 mm 

NEU 


20 

220 - 270 

25 

265 - 315 

















10620190 pro Sinkkasten G 500/265/750 inkl. KG-Muffe DN 200 FILCOTEN 48,4 kg 6 273,00 

10620290 pro Sinkkasten V 500/265/750 inkl. KG-Muffe DN 200 FILCOTEN 48 kg 6 258,00 

10620390 pro Sinkkasten E 500/265/750 inkl. KG-Muffe DN 200 FILCOTEN 48 kg 6 379,00 









1) 


2) 


17

FILCOTEN pro mini 100 

19 

138 

100 

138 

19 

L = 1000 mm 

188 

19 150 19 

188 

20 

25/45 

15 

20 

25 75/125 

120/170 

60/80 


L = 1000 mm 


238 

19 200 19 

238 

L = 1000 mm 

1) 


WELTNEUHEIT! 

20 

25 75/155 

120/200 




>> FILCOTEN ® pro mini G, V und E, Nennweite 100 



10510101 FILCOTEN pro G mini NW 100, H = 80 mm 0,0 % 11,1 kg 60 79,50 

10510200 FILCOTEN pro V mini NW 100, H = 60 mm 0,0 % 8,5 kg 60 64,70 


10510300 FILCOTEN pro E mini NW 100, H = 60 mm 1) 0,0 % 8,5 kg 60 149,80 

10510301 FILCOTEN pro E mini NW 100, H = 80 mm 1) 0,0 % 10,2 kg 60 151,70 



Abdeckungen siehe FILCOTEN pro NW 100 


19010210 pro mini Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,1 kg 10,20 

19010310 pro mini Stirn- bzw. Endplatte 1) Edelstahl V2A 0,1 kg 25,60 

>> FILCOTEN ® pro mini G und V, Nennweite 150 





10515200 FILCOTEN pro V mini NW 150, H = 120 mm 0,0 % 18 kg 32 87,80 







>> FILCOTEN ® pro mini G und V, Nennweite 200 





10520200 FILCOTEN pro V mini NW 200, H = 120 mm 0,0 % 21 kg 24 139,00 







KONTAKT 

EINBAU 


18

Zubehör FILCOTEN ® tec und pro 

1 

1 Bodenablauf aus PVC Kanalrohr bauseits eingesetzt 

(siehe Bild 2a) 

2 a) Ablaufbohrung DN 100 bereits vorgefertigt 

Maß X 

2 

a) b) 

c) d) 


Maß X = Rinnenende bis Mitte Ablauf = 250 mm 

b) Geruchsverschluss für Bodenablauf bestehend 

aus 3 Teilen 

c) Ablaufstutzen des Geruchsverschlusses wird 

von unten in die Ablaufbohrung gesteckt 

d) Geruchsverschluss wird durch die beiden 

restlichen Teile komplettiert - fertig! 

3 FILCOTEN tec Sinkkasten L=500 mm, passend zur NW 

FILCOTEN pro Sinkkasten L=500 mm, passend zur NW 

4 Schlammeimer zu Sinkkasten aus Kunststoff 

passend zur NW - dient als Schmutzfänger 

3 

4 

5 a) Geruchsverschluss für Sinkkasten zum Nachrüsten 

DN 100 oder 150 

b) Geruchsverschluss aus PVC Kanalbögen für Sinkkasten - 


6 Stirn- und Endplatte FILCOTEN tec mini und pro mini 

5 

a) 

b) 

6 

7 Stirn- /Endplatte bzw. Endplatte mit Ablauf 

FILCOTEN tec und pro 

8 Rostverankerung zur Vandalismus- und Diebstahlsicherung - 

für alle Abdeckungen - mit Ausnahme von Stegrosten (tec) 

und Gitterrosten Kl. D (pro) 

7 

8 

FILCOTEN Vandalismussicherung. 

Step 1: Einlegen der Vandalismussicherung in die Abdeckung. 

Drücken Sie die Vandalismussicherung in die dafür 

vorgesehene Klammer der Abdeckung bis sie einschnappt. 

Step 1 Step 2 

Step 2: Legen Sie die Abdeckung in die FILCOTEN tec/pro Rinne. 

Step 3: Drücken Sie die Abdeckung fest in die Rinne, bis diese 

einschnappt und die Vandalismussicherung einrastet. 

19 

Step 3 Step 4 

Step 4: Durch das Anziehen der Schraube verriegeln 

Sie die Vandalismussicherung. 

Anwendungsvideo unter: www.graspointner.at

Referenzen. 

FILCOTEN tec 

Entwässerungstechnik die neue Maßstäbe setzt 

Das einzigartige Rinnensystem FILCOTEN tec ist mit einbetonierten 

verzinkten oder Edelstahlzargen lieferbar. 

Durch die innovative Konstruktion des Rinnenkörpers wird dieser 

enorm leicht und handlich - ohne dabei die nötige Stabilität zu 

verlieren. 

Die angrenzenden Belagsoberflächen können schnell und sauber an 

die Zargen der Entwässerungsrinnen angearbeitet werden. 

Die verschiedensten Abdeckungsvarianten wie Steg-, Gitter- oder 

Gussroste, sowie Loch- und Designroste bis Kl. C 250 kN machen 

das Produkt vielfältig einsetzbar und gestalterisch attraktiv. 

Referenzen. 

FILCOTEN pro 

Hoch belastbar - enorm leicht 

Durch den Einbau der FILCOTEN pro Rinnenkörper mit 

einbetonierten massiven Zargen aus verzinktem Stahl oder Edelstahl 

sind Belastungen bis Kl. E möglich - und das bei leichtem Bauteilgewicht. 

Gitter- oder Gussroste werden mit Schnellverschluss-System 

angeboten. Zusätzlich kann eine Rostarretierung eingesetzt werden. 

Die Roste bei FILCOTEN tec und pro werden mittels innovativem 

Klipp-System im Rinnenkörper fixiert. Eine zusätzliche Verankerung 

verhindert das Entfernen der Roste (Vandalismussicherung!) - siehe 

Detailbeschreibung Seite 16. 

KONTAKT 

EINBAU 


20

BGU Universalrinnen 

BGU 100 

160 

30 100 30 

163 

L = 1000 mm 

1) 


40 97 - 147 

137 - 187 

>> BGU Universalrinnen, Nennweite 100 

Abdeckungen schraubenlos arretierbar 


13000 BGU Universalrinne NW 100, Nr. 0 0,0 % 32 kg 42 18,00 

13030 BGU Universalrinne NW 100, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 17 kg 13,50 

13001-02 BGU Universalrinne NW 100, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 35 / 39 kg 42 / 35 20,60 


13010-19 BGU Universalrinne NW 100, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 32 - 39 kg 42 / 35 20,60 


13031 BGU Pressrost 1000/155/3, SW 9/80 A 15 kN 2,3 kg 200 25,20 

13032 BGU Pressrost 500/155/3, SW 9/80 A 15 kN 1,2 kg 20,60 

13036 BGU Pressrost 1000/155/3, SW 9/80, pulverbeschichtet weiß 1) A 15 kN 3,0 kg 200 66,40 

(weitere Farben auf Anfrage) 

13035 BGU Pressrost 1000/155/3, SW 5/80, Edelstahl V2A 1) A 15 kN 1,9 kg 200 83,20 

13048 BGU Pressrost 500/155/3, SW 5/80, Edelstahl V2A 1) A 15 kN 1,2 kg 64,90 

13037 BGU Klemmgitterrost 1000/155/2, MW 30/10 B 125 kN 3,3 kg 200 40,30 

13038 BGU Klemmgitterrost 500/155/2, MW 30/10 B 125 kN 1,7 kg 33,20 

13042 BGU Klemmgitterrost 1000/155/2, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) B 125 kN 2,9 kg 200 182,40 

13046 BGU Klemmgitterrost 500/155/2, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) B 125 kN 1,5 kg 145,90 

13050 BGU Guss-Maschenrost 500/155/7, MW 15/22 C 250 kN 3,5 kg 300 26,20 


13039 BGU Sinkkasten 500/160/500 Beton 45 kg 14 97,10 

22510 BG Schlammeimer zu Sinkkasten Kunststoff 0,4 kg 33,80 



13041 BGU Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,4 kg 10,20 

22221 BGU Endplatte mit Ablauf DN 100 verzinkt 0,5 kg 34,20 

22420 BGU Stirn- bzw. Endplatte Edelstahl V2A 0,3 kg 31,60 

22421 BGU Endplatte mit Ablauf DN 100 Edelstahl V2A 0,3 kg 57,40 

32080 BGU Patentklammer für Klemmgitterrost verzinkt 0,1 kg 6,50 

32067 BGU Patentklammer für Guss-Maschenrost schwarz lackiert 0,1 kg 3,80 

32068 BGU Halteklammer für Guss-Maschenrost schwarz lackiert 0,1 kg 7,90 

Pressrost SW 9/80, verzinkt 

für NW 100 

Pressrost SW 5/80, Edelstahl V2A 

für NW 100 

Klemmgitterrost MW 30/10, verz. oder V2A 

für NW 100 / nur verzinkt für NW 150 

Guss-Maschenrost, MW 15/22 - NW 100 

Guss-Maschenrost, MW 15/28 - NW 150 

Details. 

Roste decken die Rinnenkörper vollständig ab - 

keine Betonkanten sichtbar 

21 

Arretierung der Abdeckungen mittels 

Patent- und Halteklammern 

Einbaubeispiel BGU Universalrinne mit Pressrost


KONTAKT 

BGU 150 

210 

30 150 30 

213 

L = 1000 mm 

1) 


Referenzen. 


150-200 

40 

190-240 

Bei der BGU Universalrinne bilden Betonkörper und Abdeckung 

eine kompakte Einheit. Der Asphalt oder die Pflastersteine können 

unmittelbar bis zum Rand der Abdeckung verlegt werden, daher sind 

keine Betonkanten sichtbar. Eine elegante und ideale Lösung für alle 

Einsatzbereiche rund ums Haus. 

Die Roste können mit Patent- und Halteklammern arretiert werden. 

>> BGU Universalrinnen, Nennweite 150 

Abdeckungen schraubenlos arretierbar 


13100 BGU Universalrinne NW 150, Nr. 0 0,0 % 50 kg 20 28,10 

13130 BGU Universalrinne NW 150, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 25 kg 22,10 

13101-02 BGU Universalrinne NW 150, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 54 / 58 kg 20 32,50 


13110-19 BGU Universalrinne NW 150, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 50 - 58 kg 20 32,50 


13137 BGU Klemmgitterrost 1000/210/2, MW 30/10 B 125 kN 6,0 kg 200 61,20 

13138 BGU Klemmgitterrost 500/210/2, MW 30/10 B 125 kN 3,1 kg 49,00 

13136 BGU Guss-Maschenrost 500/207/7, MW 15/28 C 250 kN 5,3 kg 200 47,70 


13139 BGU Sinkkasten 500/231/665 Beton 78 kg 8 111,90 



22230 BGU Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,6 kg 28,30 

22231 BGU Endplatte mit Ablauf DN 150 verzinkt 0,7 kg 50,00 

32080 BGU Patentklammer für Klemmgitterrost verzinkt 0,1 kg 6,50 

32067 BGU Patentklammer für Guss-Maschenrost schwarz lackiert 0,1 kg 3,80 

32068 BGU Halteklammer für Guss-Maschenrost schwarz lackiert 0,1 kg 7,90 

EINBAU 


22

BG Standardrinnen 

BG 100 

210 

55 100 55 

214 

L = 1000 mm 

60 75-175 40 

175-275 

>> BG Standardrinnen, Nennweite 100 

Rinnen aus Beton ohne Zarge bis Kl. C, Gitter- bzw. Gussroste einliegend 


10000 BG Standardrinne NW 100, Nr. 0 0,0 % 59 kg 20 30,50 

10001-02 BG Standardrinne NW 100, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 71 / 83 kg 20 / 15 41,20 


10014-23 BG Standardrinne NW 100, Nr. 1 bis Nr. 10 1 % 60 - 82 kg 20 / 15 41,20 


10046 BG Gitterrost 1000/140/40, MW 30/30 B 125 kN 4,3 kg 200 45,40 

10047 BG Gitterrost 500/140/40, MW 30/30 B 125 kN 2,2 kg 36,50 

10048 BG Gitterrost 1000/140/40, MW 30/10 C 250 kN 4,9 kg 200 72,20 

10049 BG Gitterrost 500/140/40, MW 30/10 C 250 kN 2,3 kg 57,50 



10054 BG Gussrost 500/140/40, SW 16/100 D 400 kN 5,8 kg 120 56,60 

10055 BG Betondeckel 500/140/40, SW 25/55 1) A 15 kN 4,9 kg 100 18,00 


10056 BG Sinkkasten 500/214/560 Beton 84 kg 10 113,60 




10059 BG Stirnplatte Beton 4,5 kg 15,40 

10058 BG Endplatte Beton 4,5 kg 15,40 

10057 BG Endplatte mit Ablauf DN 100 Beton 5,4 kg 28,40 

32000 BG Patentklammer für Gitterroste MW 30/30 verzinkt 0,1 kg 4,70 

32001 BG Patentklammer für Gussroste schwarz lackiert 0,1 kg 4,70 

32002 BG Halteklammer für Gitterroste MW 30/30 verzinkt 0,3 kg 10,80 

32004 BG Halteklammer für Gussroste schwarz lackiert 0,3 kg 8,90 




270 

60 150 60 

274 

L = 1000 mm 

1) 


135-185 40 

60 

235-285 


10062 BG Standardrinne NW 150, Nr. 0 0,0 % 89 kg 16 53,00 

10063-64 BG Standardrinne NW 150, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 96 / 103 kg 16 / 12 59,20 


10072-81 BG Standardrinne NW 150, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 90 - 102 kg 16 / 12 59,20 








10100 BG Gussrost 500/192/40, SW 18/145 B 125 kN 6,1 kg 100 43,20 


10102 BG Betondeckel 500/190/40, SW 9/90, enge Schlitzweite 1) A 15 kN 6,7 kg 100 19,20 

10103 BG Betondeckel 500/190/40, SW 26/90 1) A 15 kN 6,6 kg 100 19,20 



10108 BG Schlammeimer zu Sinkkasten verzinkt 1,6 kg 37,80 









23


KONTAKT 


340 

70 200 70 

344 

L = 1000 mm 

1) 


160/260 40 

270/370 

70 

Gitterroste MW 30/30, Kl. B od. C, 

für alle NW 

Referenzen. 





10109 BG Standardrinne NW 200, Nr. 0, Bauhöhe 270 mm 0,0 % 126 kg 12 75,90 

10110 BG Standardrinne NW 200, Nr. 10-0, Bauhöhe 370 mm 0,0 % 158 kg 9 93,50 








34007 BG Getreidesilorost 1000/261/37, Ø 1,5 mm 1) Radlast 6 t 14,0 kg 60 230,70 












Gitterroste MW 30/10, Kl. C, 

für NW 100 und 150 

Gussroste Kl. B 125 kN für NW 150 

oder Kl. D 400 kN für alle NW 

Betondeckel Kl. A, SW 25/55 - NW 100 

SW 9/90 und SW 26/90 - NW 150 

Getreidesilorost - für NW 200 

Massiver Betonkörper mit einliegenden Gitter- oder Gussrostabdeckungen bis zur Belastungsklasse C 250 kN (lt. EN 1433). Optimal geeignet 

für PKW-Garagen, Werkstätten, Lager-/Parkplätze, Fußgänger zonen, Hauszufahrten, Hofzufahrten und ähnliche Flächen. Für die BG 

Standardrinne haben wir raffinierte Patent- und Halteklammern entwickelt, mit denen sich die Abdeckungen schnell und sicher verbinden lassen. 

EINBAU 


24

BGU-Z Universalrinnen SV 

>> BGU-Z SV G mit Gusszarge, Nennweite 100 

Rinne mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. E, mit Schnellverschluss-System 


14500 BGU-Z Universalrinne SV G NW 100, Nr. 0 0,0 % 37 kg 35 67,70 

14530 BGU-Z Universalrinne SV G NW 100, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 19 kg 47,70 

14501-02 BGU-Z Universalrinne SV G NW 100, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 41 / 45 kg 35 / 28 70,70 

14503-04 BGU-Z Universalrinne SV G NW 100, Nr. 15-0, Nr. 20-0 0,0 % 48 / 52 kg 28 70,70 


14510-29 BGU-Z Universalrinne SV G NW 100, Nr. 1 bis Nr. 20 0,5 % 37 - 52 kg 35 / 28 70,70 

>> BGU-Z SV V mit verzinkter Zarge, Nennweite 100 

Rinne mit einbetonierten verzinkten Zargen bis Kl. D, mit Schnellverschluss-System 


14570 BGU-Z Universalrinne SV V NW 100, Nr. 0 0,0 % 36 kg 35 60,80 

14586 BGU-Z Universalrinne SV V NW 100, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 18 kg 42,70 

14571-72 BGU-Z Universalrinne SV V NW 100, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 40 / 43 kg 35 / 28 63,30 


14576-85 BGU-Z Universalrinne SV V NW 100, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 36 - 43 kg 35 / 28 63,30 

BGU-Z SV 100 

mit Gusszarge 

160 

30 100 30 

25 

>> BGU-Z SV E mit Edelstahlzarge, Nennweite 100 

Rinne mit einbetonierten Edelstahlzargen V2A bis Kl. D, mit Schnellverschluss-System 1) 


14551 BGU-Z Universalrinne SV E NW 100, Nr. 5-0 1) 0,0 % 40 kg 35 152,00 

14569 BGU-Z Universalrinne SV E NW 100, Nr. 5-0, L = 500 mm 1) 0,0 % 20 kg 106,30 


25 

163 

L = 1000 mm 

160 

30 100 30 

163 

L = 1000 mm 

40 100-200 

165-265 

BGU-Z SV 100 mit Edelstahloder 


25 

40 100-150 

165-215 

1) 


2) 

Bei Gusszargen sind die Roste optional mit 

SV oder 4-fach verschraubt anwendbar. 

Bei Edelstahl- oder verzinkten Zargen ist 

keine Verschraubung möglich. 

3) 

Keine Verschraubung möglich 

NEU 



Art. Nr. Abdeckungen inkl. Schnellverschluss-System Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

22156 BG-SV Gitterrost 1000/147/25, MW 30/10 B 125 kN 3,9 kg 120 72,00 

22157 BG-SV Gitterrost 500/147/25, MW 30/10 B 125 kN 2,0 kg 57,50 

22152 BG-SV Gitterrost 1000/147/25, MW 30/10 C 250 kN 4,1 kg 120 84,20 

22153 BG-SV Gitterrost 500/147/25, MW 30/10 C 250 kN 2,2 kg 67,40 

23250 BG-SV Gitterrost 1000/147/25, MW 30/10 D 400 kN 6,4 kg 120 98,60 

23251 BG-SV Gitterrost 500/147/25, MW 30/10 D 400 kN 3,3 kg 78,50 

22352 BG-SV Gitterrost 1000/147/25, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) C 250 kN 5,2 kg 120 244,30 

22353 BG-SV Gitterrost 500/147/25, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) C 250 kN 2,6 kg 195,50 

22358 BG-SV Lochrost 1000/147/25, Ø 8 mm, Edelstahl V2A 1+3) C 250 kN 4,7 kg 120 208,80 

22359 BG-SV Lochrost 500/147/25, Ø 8 mm, Edelstahl V2A 1+3) C 250 kN 2,5 kg 166,90 

22050 BG-SV Gussrost 500/147/25, SW 16/120 C 250 kN 3,9 kg 120 40,20 

22054 BG-SV Gussrost 500/147/25, SW 6/120, enge Schlitzweite 1) C 250 kN 4,7 kg 120 48,50 

23102 BG-SV Gussrost 500/147/25, SW 18/120 D 400 kN 4,0 kg 120 48,70 

22754 BG-SV Guss-Maschenrost 500/147/25, MW 24/24 1+2) E 600 kN 4,7 kg 120 51,80 

22756 BG-SV Guss-Längsstabrost 500/147/25, MW 27/13 2) E 600 kN 4,3 kg 120 51,80 


22206 BGU-Z Sinkkasten SV G 500/201/510 inkl. RDS DN 150 Beton 49 kg 12 195,00 

22195 BGU-Z Sinkkasten SV V 500/201/510 inkl. RDS DN 150 Beton 48 kg 12 187,30 

22400 BGU-Z Sinkkasten SV E 500/201/510 inkl. RDS DN 150 Beton 48 kg 12 254,90 




22220 BG-SV Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 0,4 kg 17,30 

22221 BG-SV Endplatte mit Ablauf DN 100 verzinkt 0,5 kg 34,20 

22420 BG-SV Stirn- bzw. Endplatte Edelstahl V2A 0,3 kg 31,60 

22421 BG-SV Endplatte mit Ablauf DN 100 Edelstahl V2A 0,3 kg 57,40 

22280 BG-SV Verschraubungsmaterial für Gitterroste (1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter) 2,60 

22281 BG-SV Verschraubungsmaterial für Gussroste (1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter) 2,60 

22282 BG-SV Verschraubungsmaterial Edelstahl V2A für Gitterroste (1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter) 5,20 

(Bei Abdeckungen bis Kl. D - Bedarf je m: 4 Stk. / Bei Gussrosten Kl. E - Bedarf je m: 8 Stk.) 

Alle Abdeckungen bis zur Kl. D 400 kN sind bei Bedarf zusätzlich zum SV-System verschraubbar!


mit Gusszarge 

210 

30 150 30 

213 

L = 1000 mm 


40 150-200 25 

215-265 



210 

30 150 30 

213 

L = 1000 mm 

40 150-200 25 

215-265 

1) 


2) 





NEU 






14602-03 BGU-Z Universalrinne SV G NW 150, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 59 / 62 kg 20 / 15 106,60 


14607-16 BGU-Z Universalrinne SV G NW 150, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 55 - 62 kg 20 / 15 106,60 






14671-72 BGU-Z Universalrinne SV V NW 150, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 57 / 61 kg 20 / 15 87,80 


14676-85 BGU-Z Universalrinne SV V NW 150, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 54 - 61 kg 20 / 15 87,80 




































Alle Abdeckungen bis zur Kl. D 400 kN sind bei Bedarf zusätzlich zum SV-System verschraubbar! 

KONTAKT 

EINBAU 


26







14701-02 BGU-Z Universalrinne SV G NW 200, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 88 / 92 kg 12 183,00 


14706-15 BGU-Z Universalrinne SV G NW 200, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 84 - 92 kg 12 183,00 






14771-72 BGU-Z Universalrinne SV V NW 200, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 87 - 91 kg 12 146,80 


14776-85 BGU-Z Universalrinne SV V NW 200, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 83 - 91 kg 12 146,80 


mit Gusszarge 

260 

30 200 30 

263 

L = 1000 mm 

55 200-250 25 

280-330 



260 

30 200 30 

55 200-250 25 

280-330 

NEU 
































263 


L = 1000 mm 

1) 


2) 





27


mit Gusszarge 

360 

30 300 30 

363 

L = 1000 mm 


65 250 25 



360 

30 300 30 

363 

L = 1000 mm 

1) 


65 250 25 

340 

340 

2) 








14800 BGU-Z Universalrinne SV G NW 300, Nr. 0, Bauhöhe 340 mm 0,0 % 123 kg 9 215,30 





14870 BGU-Z Universalrinne SV V NW 300, Nr. 0, Bauhöhe 340 mm 0,0 % 122 kg 9 194,70 





14850 BGU-Z Universalrinne SV E NW 300, Nr. 0, Bauhöhe 340 mm 1) 0,0 % 122 kg 9 465,00 







22382 BG-SV Gitterrost 1000/347/25, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) C 250 kN 24,1 kg 30 1.414,80 



22784 BG-SV Guss-Längsstabrost 500/347/25, MW 25/14 1+2) E 600 kN 15,5 kg 30 220,10 


23410 BGU-Z Sinkkasten SV G 550/565/990, 2-teilig 

inkl. Rohrdurchführung DN 200 1) Beton 213 kg 2 417,80 

23412 BGU-Z Sinkkasten SV V 550/565/990, 2-teilig 


23411 BGU-Z Sinkkasten SV E 550/565/990, 2-teilig 













Gitterrost MW 30/10, 

Kl. B - Kl. C - Kl. D verz., NW lt. Tabelle, 

Kl. C in V2A, für alle NW 

Lochrost Ø 8 mm, 

Kl. C, Edelstahl V2A, 

für NW 100 

Guss-Maschenrost MW 24/24, 

Kl. E, für NW 100 


MW 27/13 oder 25/14, 

Kl. E, für alle NW 

KONTAKT 

EINBAU 


Gussrost SW 16/120, 18/120, 

18/170, 18/220, Kl. C oder Kl. D 

für NW 100 - 200 

Gussrost SW 6/120, 

Kl. C, enge Schlitzweite, 

für NW 100 



für NW 150 


Kl. C, verzinkt, 

für NW 300 


Kl. D - für NW 300 

28

BGF-Z Flachrinnen SV 

>> BGF-Z SV G mit Gusszarge, Nennweite 100 



12500 BGF-Z Flachrinne SV G NW 100, Bauhöhe 100 mm 0,0 % 23 kg 49 67,70 


>> BGF-Z SV V mit verzinkter Zarge, Nennweite 100 



12570 BGF-Z Flachrinne SV V NW 100, Bauhöhe 80 mm 0,0 % 16 kg 56 59,50 



BGF-Z SV 100, BH = 100 mm 

mit Gusszarge 

160 

30 100 30 

40 25 

100 

>> BGF-Z SV E mit Edelstahlzarge, Nennweite 100 



12550 BGF-Z Flachrinne SV E NW 100, Bauhöhe 80 mm 1) 0,0 % 16 kg 56 148,20 



35 

29 

163 

L = 1000 mm 

BGF-Z SV 100, BH = 80 mm mit 

Edelstahl-oder verzinkter Zarge 

160 

30 100 30 

163 

25 

L = 1000 mm 

160 

30 100 30 

163 

L = 1000 mm 

30 25 

80 

BGF-Z SV 100, BH = 100 mm mit 

Edelstahl-oder verzinkter Zarge 

40 25 

100 

35 

1) 


2) 





3) 

Keine Verschraubung möglich 

NEU 












22358 BG-SV Lochrost 1000/147/25, Ø 8 mm, Edelstahl V2A 1+3) C 250 kN 4,7 kg 120 208,80 

22359 BG-SV Lochrost 500/147/25, Ø 8 mm, Edelstahl V2A 1+3) C 250 kN 2,5 kg 166,90 














Alle Abdeckungen bis zur Kl. D 400 kN sind bei Bedarf zusätzlich zum SV-System verschraubbar!

BGF-Z SV 150 

mit Gusszarge 

210 

30 150 30 

213 

L = 1000 mm 

40 25 

100 

35 

BGF-Z SV 150 mit Edelstahloder 


210 

30 150 30 

213 

L = 1000 mm 

40 25 

100 

35 

1) 


2) 





Schnellverschluss-System. 


NEU 







































Spannstab für Schnellverschluss fix integriert Verschraubungsmaterial jederzeit austauschbar zusätzliche Sicherung gegen Längsverschub 

30 

KONTAKT 

EINBAU 














mit Gusszarge 

260 

30 200 30 

40 25 

100 






35 

263 

L = 1000 mm 





260 

30 200 30 

263 

L = 1000 mm 

40 25 

100 

35 

NEU 

















1) 


2) 







Kl. B - Kl. C - Kl. D verz., NW lt. Tabelle, 

Kl. C in V2A, für alle NW 

Lochrost Ø 8 mm, 

Kl. C, Edelstahl V2A, 

für NW 100 


Kl. E, für NW 100 


MW 27/13 oder 25/14, 

Kl. E, für alle NW 

31 

Gussrost SW 16/120, 18/120, 

18/170, 18/220, Kl. C oder Kl. D 

für NW 100 - 200 



für NW 100 



für NW 150 


Kl. C, verzinkt, 

für NW 300 


Kl. D - für NW 300




KONTAKT 

EINBAU 


mit Gusszarge 

360 

30 300 30 

363 

L = 1000 mm 

Referenzen. 

70 25 

140 

45 



360 

30 300 30 

363 

70 25 

140 

45 

L = 1000 mm 

1) 


2) 























22382 BG-SV Gitterrost 1000/347/25, MW 30/10, Edelstahl V2A 1) C 250 kN 24,1 kg 30 1.414,80 













32

Referenzen. 


Minimale Höhe für maximale Ansprüche 

Mit ihrer geringen Bauhöhe von 80 oder 100 mm sind die BGF-Z 

Flachrinnen die niedrigsten Betonrinnen im Sortiment. 

Bei entsprechendem Einbau können diese Flachrinnen bis 

600 kN belastet werden, wahlweise mit verschraubbaren Gitteroder 

Gussrostabdeckungen. 

Dadurch sind sie ideal zum Einbau in Tiefgaragen, Parkhäusern und 

Parkdecks geeignet. 

Referenzen. 


bedeutende Vorteile bei geringer Bauhöhe 

BGF-Z Flachrinnen SV eignen sich aber auch besonders zum 

Einbau in Fuß- und Industriebodenkonstruktionen sowie 

zur Oberflächenentwässerung auf Terrassen, Innenhöfen, 

Werkstätten oder ähnlichen Flächen. 

Die Flachrinnen mit Schnellverschluss-System sind mit einbetonierten 

Guss-, Edelstahl- oder verzinkten Zargen erhältlich. 

Als neueste Innovation können wir bei allen Nennweiten einen Guss- 

Längsstabrost anbieten. Aufgrund kleinerer Schlitzöffnungen, eignet 

sich dieser Rost auch für den Einsatz in Fußgängerzonen (bzw. in 

begehbaren Bereichen). 

33

Referenzen. 


Technisch auf Hochtouren 

Die Universalrinne mit einbetonierten Zargen und dem bewährten 

Schnellverschluss-System ist ein vielseitig und universell einsetzbares 

Produkt. 

Die Betonrinnen eignen sich zum Einbau in privaten Bereichen 

wie Haus- und Hofzufahrten oder Terrassen sowie in öffentlichen 

Einrichtungen, wie zB. in Fußgängerzonen, Parks, Sportanlagen oder 

auch Rad- und Gehwege. 

Durch die Belastbarkeit bis E 600 kN können die Rinnen 

auch in Bereichen mit erhöhtem Verkehrsaufkommen, 

wie wir sie auf Tankstellen oder auch PKW-Parkflächen 

finden, eingebaut werden. 

Referenzen. 


optimale und rationelle Entwässerung für alle Ansprüche 

Die Edelstahlausführung der BGU-Z Universalrinne ist mit dem 

passenden Edelstahlrost eine ideale Kombination für Einsatzbereiche, 

wo ein hohes Maß an Exklusivität gefordert ist (Banken, Versicherungen, 

Autohäuser, Einkaufszentren,...). Immer mehr auch setzt die moderne 

Architektur diese Rinnen bewusst als gestalterisches Element ein. 

In Bereichen wo verstärkt chemische Angriffe (zB Taumittel, 

Säuren, Laugen, usw.) zu erwarten sind, empfehlen wir 

Entwässerungsrinnen mit Edelstahlzargen oder Rinnen aus Edelstahl 

einzubauen. 

KONTAKT 

EINBAU 


34

BGZ-S Schwerlastrinnen SV 

BGZ-S SV 100 

194 

47 100 47 

198 

L = 1000 mm 

60 100-200 25 

185-285 

NEU 

>> BGZ-S SV G mit Gusszarge, Nennweite 100 

Rinne mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. F, mit Schnellverschluss-System oder verschraubt 


16500 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 100, Nr. 0 0,0 % 63 kg 20 123,60 

16530 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 100, Nr. 0, L = 500 mm 0,0 % 32 kg 80,40 

16501-02 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 100, Nr. 5-0, Nr. 10-0 0,0 % 68 / 73 kg 20 129,40 



16510-29 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 100, Nr. 1 bis Nr. 20 0,5 % 64 - 83 kg 20 / 15 129,40 







Art. Nr. Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

22755 BGZ-S Guss-Maschenrost 500/147/25, MW 24/24 1) E 600 kN 4,7 kg 120 51,80 

22757 BGZ-S Guss-Längsstabrost 500/147/25, MW 27/13 E 600 kN 4,3 kg 120 51,80 

22053 BGZ-S Gussrost 500/147/25, SW 16/120 F 900 kN 5,4 kg 120 60,90 

22059 BGZ-S Gussrost 500/147/25, geschlossene Abdeckung 1) F 900 kN 7,7 kg 120 72,10 


22200 BGZ-S Sinkkasten SV G 500/211/510 inkl. RDS DN 150 Beton 67 kg 10 203,30 




31310 Forsheda-Dichtung für Bodenablauf DN 100 Elastomer 0,4 kg 23,60 





(Bei Abdeckungen bis Kl. D - Bedarf je m: 4 Stk. / Bei Gussrosten Kl. E und Kl. F - Bedarf je m: 8 Stk.) 


244 

47 150 47 

248 

L = 1000 mm 

65 150-250 25 

240-340 

NEU 









16610-29 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 150, Nr. 1 bis Nr. 20 0,5 % 87 - 105 kg 16 / 12 156,90 




















1) 


2) 

Diese Roste können anstatt dem SV-System 

optional 4-fach verschraubt werden 

35


KONTAKT 


294 

47 200 47 

298 

L = 1000 mm 


394 

47 300 47 

399 / 394 

L = 1000 mm 

1) 


70 200-300 25 

295-395 

25 

300 / 505 

395 / 615 

70 / 85 

2) 

Diese Roste können anstatt dem SV-System 

optional 4-fach verschraubt werden 

NEU 









16706-15 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 200, Nr. 1 bis Nr. 10 0,5 % 115 - 124 kg 8 229,60 

16730-39 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 200, Nr. 11 bis Nr. 20 0,5 % 125 - 134 kg 8 229,60 
























16830 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 300, H= 615 mm, L = 2500 mm 0,0 % 640 kg 2 765,90 

16831 BGZ-S Schwerlastrinne SV G NW 300, H= 615 mm, L = 1000 mm 0,0 % 256 kg 2 347,80 









22083 BGZ-S Gussrost 500/347/25, SW 16/148 1) F 900 kN 30,9 kg 30 260,20 



22198 BGZ-S Sinkkasten SV G 550/565/990, 2-teilig 

inkl. Rohrdurchführung DN 200 Beton 214 kg 2 426,90 










EINBAU 


36

BGZ-S Schwerlastrinnen 

BGZ-S G 400 

494 

47 400 47 

400 

25 

495 

>> BGZ-S G mit Gusszarge, Nennweite 400 

Rinne mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. F, mit verschraubbaren Gussrosten 


16850 BGZ-S Schwerlastrinne G NW 400, Nr. 0 0,0 % 225 kg 4 291,40 



22088 BGZ-S Gussrost 500/447/25, SW 18/200 D 400 kN 20,5 kg 20 247,40 

22086 BGZ-S Gussrost 500/447/25, SW 15/125 1) E 600 kN 35,5 kg 20 261,00 

22087 BGZ-S Gussrost 500/447/25, SW 15/125 1) F 900 kN 40,6 kg 20 379,50 


22194 BGZ-S Sinkkasten G 550/565/990, 2-teilig 


22214 BGZ-S Schlammeimer zu Sinkkasten verzinkt 3,6 kg 128,00 



22260 BGZ-S Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 2,1 kg 64,50 

22261 BGZ-S Endplatte mit Ablauf DN 200 verzinkt 2,1 kg 103,40 

22281 BGZ-S Verschraubungsmaterial für Gussroste (1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter - Bedarf je m: 8 Stk.) 2,60 

499 


16950 BGZ-S Schwerlastrinne V NW 500, Nr. 0, L = 2500 mm 0,0 % 950 kg 1 1.008,50 

16951 BGZ-S Schwerlastrinne V NW 500, Nr. 0, L = 1000 mm 0,0 % 380 kg 2 464,70 


Art. Nr. Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach - M12 Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 







20750 BGZ-S Verschraubungsmaterial M12 für Gussroste (1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter - Bedarf je m: 8 Stk.) 2,60 

BGZ-S G 500 

594 

47 

500 

47 

500 

625 

25 

70 

1) 


>> BGZ-S G mit Gusszarge, Nennweite 500 

Rinne mit einbetonierten Gusszargen bis Kl. F, mit verschraubbaren Gussrosten 1) 


16900 BGZ-S Schwerlastrinne G NW 500, Nr. 0, L = 2000 mm 0,0 % 720 kg 1 905,60 

16901 BGZ-S Schwerlastrinne G NW 500, Nr. 0, L = 1000 mm 0,0 % 360 kg 2 521,40 


Art. Nr. Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial 4-fach - M10 Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 







22281 BGZ-S Verschraubungsmaterial M10 für Gussroste (1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter - Bedarf je m: 8 Stk.) 2,60 

>> BGZ-S V mit verzinkter Zarge, Nennweite 500 

Rinne mit einbetonierten verzinkten Zargen bis Kl. F, mit verschraubbaren Gussrosten 1) 

BGZ-S V 500 

620 

60 500 60 

500 

625 

25 

37 

620 

100 

625 

100

Abdeckungen. 


Abdeckungsvarianten mit SV-System oder 4-fach verschraubbar 

KONTAKT 

EINBAU 


Kl. D - SV-System, 

für NW 100 bis 200 


Kl. E - SV oder verschraubt, 

für NW 100 

Gussrost SW 15/75 - Kl. F, 

4-fach verschraubbar, 

für NW 150 

Referenzen. 

Gussrost SW 18/120, 18/170, 

18/220 - Kl. D - SV-System, 


Guss-Längsstabr. MW 27/13, 25/14, 

Kl. E - SV oder verschraubt, 


Gussrost SW 18/150, 16/148, 18/200, 

15/125, 15/248, 15/164 - Kl. D, E, F - 

verschr. - für NW 300, 400, 500 


große Nennweiten mit hohen Belastungen 

Gussrost SW 16/120, 16/220, 

Kl. F - 4-fach verschraubbar, 


Gussrost Kl. F 

geschlossene Abdeckung 




für NW 300 

Die BGZ-S Schwerlastrinne wurde für alle Bereiche entwickelt, bei 

denen massive Anfahr-, Brems- oder Drehkräfte auftreten können. 

Beim Einsatz in stark frequentierten Bereichen empfehlen 

wir die Abdeckungen je nach Einsatzbereich, Häufigkeit und 

Überfahrgeschwindigkeit zu verschrauben (bis zu 8-fach Verschraubung 

je m möglich). Das Verschraubungsmaterial ist jederzeit austauschbar. 

Das besondere an den BGZ-S Schwerlastrinnen sind die einbetonierten 

Gusszargen im z-Profil. Dadurch ist die Rinne auch im 

Rostauflage- bzw. im Zargenbereich besonders stabil. 


38

BG-SI Sicherheitsrinnen 

BG-SI Sicherheitsrinne 

Nennweite 100, 200 oder 300 

200 

500/600/700 

100/200/300 200 

512/612/712 

L = 1000 oder 2500 mm 

1) 


Auch in 

NW 400 und 500 

erhältlich 

25 

310/310/350 

485/485/560 

150/150/185 

>> BG-SI Sicherheitsrinnen, Nennweite 100 

Rinne mit Spezialzargen bis Kl. F, mit verschraubbaren Gussrosten 


20100 BG-SI Sicherheitsrinne NW 100, L = 2500 mm 0,0 % 530 kg/m 


20190 Aufpreis für Ablauföffnung 500/300 nach unten DN 100 

20192 Aufpreis für Bodenablauf mit eingebauter Rohrdurchführung DN 150 

Art. Nr. Abdeckungen inkl. Verschraubungsmaterial - M12 Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

22057 BG-SI Gussrost 500/147/25, SW 16/120 F 900 kN 5,4 kg 120 62,50 

22058 BG-SI Gussrost 500/147/25, geschlossene Abdeckung 1) F 900 kN 7,7 kg 120 73,70 

Art. Nr. Zubehör L / B / H Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

20720 Sinkkasten für BG-SI Sicherheitsrinne NW 100 1000/500/1000 1.200 kg 

20700 Stirn- bzw. Endplatte für BG-SI Sicherheitsrinne NW 100 1,4 kg 

20020 Aufpreis für Eckausbildung, für zwei Rinnen mit einer Gehrungsausbildung (Rinnen inkl. Roste) 



auf Anfrage 







22076 BG-SI Gussrost 500/247/25, SW 16/220 F 900 kN 11,1 kg 60 115,70 








auf Anfrage 

auf Anfrage 

auf Anfrage 







22096 BG-SI Gussrost 500/347/25, SW 16/148 1) F 900 kN 30,9 kg 30 261,80 






auf Anfrage 

auf Anfrage 

39 


16/220 - Kl. F, 





>> BG-SL Schlitzrinnen 

Entwässerungsrinne ohne Abdeckung 

Gussrost SW 16/148 - 

Kl. F 

für NW 300 

Art. Nr. Rinnenkörper Gefälle Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

19000 BG-SL Schlitzrinne NW 100, L = 2500 mm 0,0 % 425 kg/m 

19001 Aufpreis für Ablauf nach unten, Ablauföffnung 600 x 80 mm 

19002 Stirnplatte für BG-SL Schlitzrinne NW 100 3,1 kg 

Bitte beachten Sie bei diesen Produktgruppen eine eventuell längere Lieferzeit! 



für NW 300 

auf Anfrage

Referenzen. 

BG-SI Sicherheitsrinnen 

maximale Sicherheit für höchste Ansprüche 

Die BG-SI Sicherheitsrinne ist für den härtesten Einsatz auf internationalen 

Flughäfen entwickelt worden. Diese Rinne wird in den 

Standardlängen von 1 m und 2,5 m produziert. 

Durch den massiven Betonkörper mit einer entsprechenden 

Bewehrung kann die Rinne mühelos den Roll- und Bremskräften von 

jedem Flugzeug standhalten. Im Sichtbereich ist die Rinne mit verankertem 

Stahl ummantelt, sodass sie den technischen Anforderungen 

optimal entspricht. 

Referenzen. 

BG-SI Sicherheitsrinnen / BG-SL Schlitzrinnen 

Der Flughafen Wien Schwechat ist einer unserer größten 

Abnehmer der BG-SI Sicherheitsrinnen. Durch die Abwicklung 

vieler Bauabschnitte konnten wir unsere Sicherheitsrinne laufend 

optimieren und haben mittlerweile ein komplettes Zubehörprogramm 

entwickelt. 

Die BG-SI Sicherheitsrinnen können auch je nach Kundenanforderung 

produziert werden z.B. T- oder Kreuzstücke. 

Ebenso bieten wir BG-SL Schlitzrinnen, die vorwiegend als Begrenzung 

der Roll- und Startbahnen zum angrenzenden Gelände eingebaut 

werden an. 

KONTAKT 

EINBAU 


40

Sinkkästen - technische Daten 

B 

L 

C 

C 

B 

L 

Schlammeimer 

D 

D 

A 

A 

H 

H 

B1 

Schlammeimer 

C 

C 

B1 

550 

BG-Sinkkasten, einteilig 

BG-Sinkkasten, zweiteilig* 

Rinnentyp Nennweite Art.-Nr. L B B 1 H C D A 


100 10310093 500 126 140 500 250 130 KG-Muffe DN 100 

150 10315091 500 180 195 650 250 190 KG-Muffe DN 150 

100 10410291/10410391 500 132 144 500 250 130 KG-Muffe DN 100 


150 10415291/10415391 500 182 199 650 250 190 KG-Muffe DN 150 

200 10220291/10220391 500 232 260 650 250 135 KG-Muffe DN 200 

FILCOTEN ® pro 100 10610190/10610290 500 138 145 600 250 130 KG-Muffe DN 100 

BGU Universalrinne 

100 13039 500 158 160 500 250 110/135 DN 100/150 

150 13139 500 210 231 665 250 133/155 DN 150/200 

100 10056 500 210 214 560 250 140/165 DN 150/200 

BG Standardrinne 150 10104 500 270 274 570 250 210/186 DN 150/200 

200 10118 500 340 344 600 250 233/240 DN 150/200 

100 22206/22195/22400 500 160 201 510 250 120 RDS 150 

BGU-Z Universalrinne SV 

150 22207/22196/22401 500 210 261 690 250 120 RDS 150 

200 22208/22197/22402 500 260 326 740 250 150 RDS 200 

300* 23410/23412/23411 500 359 565 990 250 165 RDS 200 

100 22200 500 194 211 510 250 120 RDS 150 

150 22201 500 244 261 690 250 130 RDS 150 

BGZ-S Schwerlastrinne SV 200 22204 500 294 326 740 250 150 RDS 200 

300* 22198 500 394 565 990 250 165 RDS 200 

400* 22194 500 494 565 990 250 165 RDS 200 

100 20720 1000 500 500 1000 500 280 RDS 150 

BG-SI Sicherheitsrinne 200 20722 1000 600 600 1000 500 310 RDS 200 

300 20723 1000 700 700 1000 500 310 RDS 200 

System KG-Muffe: Eine Rohrdurchführung ist 

bereits fix im Auslaufanschluss eingebaut. Der 

Kanalrohranschluss kann hier direkt und schnell 

erfolgen. 

41 

System DN: Der Auslaufanschluss ist hier 

bereits vorgeformt. Dieser muss vor Ort auf 

der Baustelle herausgearbeitet werden. 

System RDS: Eine Rohrdurchführung ist 

bereits fix im Auslaufanschluss eingebaut. Der 

Kanalrohranschluss kann hier direkt und schnell 

erfolgen.

BG Zubehör 

KONTAKT 

1 Rinne mit Ablaufbohrung - DN gleich Nennweite - 

maximal jedoch DN 200 

EINBAU 

Maß X 

a) 

1 

3 

5 

b) 2 

4 

6 

7 

8 

9 

10 

a) 

11 b) 

12 


Maß X generell 250 mm (Ausnahme: BGF-Z: X=175 mm) 

2 a) Geruchsverschluss für Bodenablauf - 

einsetzbar bei Rinnen mit Ablaufbohrung DN 100 

b) Forsheda-Dichtung für Bodenablauf - nur bei BGZ-S Rinnen 

3 Sinkkasten (L = 500 mm) - passend zum Rinnensystem - 

siehe Seite 34 

4 Schlammeimer - passend zum Sinkkasten - Ausführungen: 

verzinkt: BG Standard NW 150 / 200 und 2-teilige Sinkkästen 

Kunststoff: für alle anderen Sinkkastentypen 

5 Geruchsverschluss aus PVC-Kanalbögen - 


6 Dichtsystem - passend für alle Rinnen mit Sicherheitsfalz 

und BG Stahlrinnen 

7 Stirn- bzw. Endplatte / Endplatte mit Ablauf - aus Beton - 

für BG Standardrinnen 

8 Stirn- bzw. Endplatte - verzinkt oder Edelstahl - 

für BGF-Z und BGU verzinkt 

9 Stirn- bzw. Endplatte / Endplatte mit Ablauf - 

verzinkt oder Edelstahl - für alle SV-Systeme und BGU 

10 Rostbefestigungssystem Patent-/Halteklammern 

für BG Standardrinnen 

11 Patentklammern für BGU 

a) für Guss-Maschenroste / b) für Klemmgitterroste 

12 Halteklammern für Guss-Maschenrost für BGU 

13 Verschraubungsmaterial M10 - für alle Gitter- oder Gussroste 

für BGF-Z, BGU-Z und BGZ-S 

14 Verschraubungsmaterial M12 - 

für BGZ-S SV V NW 500 und BG-SI Sicherheitsrinnen 

13 14 

42 


BG-FA Fassadenrinnen 

BG-FA RB 130 

Rinnenbreite 130 

Fixe Bauhöhe 


Variable Bauhöhe 

L = Lagerware 

55/70/110 

Bauhöhe 

55 - 150 

Bauhöhe 

>> BG-FA Fassadenrinnen, Rinnenbreite 130 - VERZINKT 

einseitig perforiert (ausgenommen Ablaufteile) oder geschlossen, verzinkt 

Art. Nr. Rinnenkörper perforiert - Materialstärke 1,00 mm Baulänge in mm Bauhöhe in mm Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

37130 BG-FA Fassadenrinne V RB 130, fixe Bauhöhe L 500 55 1,2 kg 45,20 









37160 BG-FA Fassadenrinne V RB 130, variable Bauhöhe L 500 55 - 90 1,5 kg 101,20 






Art. Nr. Rinnenkörper geschlossen - Materialstärke 1,00 mm Baulänge in mm Bauhöhe in mm Gewicht (ca.) Euro/Stk. 




37143 BG-FA Fassadenrinne V RB 130, fixe Bauhöhe 500 70 1,3 kg 50,20 






Art. Nr. Abdeckungen - Breite 122 mm Material Stk./Palette Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

37300 BG-FA Gitterrost 1000/122/20, MW 30/10 L verzinkt 168 2,5 kg 40,90 


37304 BG-FA Lochrost 1000/122/20, Ø 8 mm L verzinkt 150 1,6 kg 49,10 


37302 BG-FA Stegrost 1000/122/20, SW 9/85 L verzinkt 150 1,5 kg 22,60 

37303 BG-FA Stegrost 500/122/20, SW 9/85 L verzinkt 300 0,8 kg 18,40 

37306 BG-FA Längsstabrost 1000/122/20, Stababst. 10 mm L verzinkt 130 3,9 kg 102,90 

37307 BG-FA Längsstabrost 500/122/20, Stababst. 10 mm L verzinkt 260 2,0 kg 82,60 

37308 BG-FA Querstabrost 1000/122/20, Stababst. 10 mm verzinkt 130 3,8 kg 268,40 

37309 BG-FA Querstabrost 500/122/20, Stababst. 10 mm verzinkt 260 2,0 kg 216,90 

37310 BG-FA Designrost „Strahlen“ 1000/122/20 verzinkt 150 1,4 kg auf Anfrage 

37311 BG-FA Designrost „Strahlen“ 500/122/20 verzinkt 300 0,7 kg auf Anfrage 

Art. Nr. Zubehör Material Bauhöhe in mm Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

30019 BG Geruchsverschluss für Bodenablauf DN 100 L Kunststoff 0,2 kg 18,60 

37700 BG-FA Ablaufteil V RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm L verzinkt 55 2,9 kg 152,80 

37701 BG-FA Ablaufteil V RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm L verzinkt 70 3,2 kg 160,00 

37702 BG-FA Ablaufteil V RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm verzinkt 110 3,8 kg 162,10 

37703 BG-FA Ablaufteil V RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm L verzinkt 55 - 90 3,5 kg 230,50 

37704 BG-FA Ablaufteil V RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm L verzinkt 90 - 150 4,5 kg 237,20 

37733 BG-FA Kreuzelement 90° V RB 130, variable Bauhöhe verzinkt 55 - 90 0,5 kg 102,20 


37731 BG-FA Eckelement 90° V RB 130, variable Bauhöhe L verzinkt 55 - 90 0,5 kg 92,80 

37736 BG-FA Eckelement 90° V RB 130, variable Bauhöhe L verzinkt 90 - 150 0,7 kg 95,60 

37732 BG-FA T-Element 90° V RB 130, variable Bauhöhe verzinkt 55 - 90 0,6 kg 97,10 


37370 BG-FA Stirnplatte V RB 130, fixe Bauhöhe L verzinkt 55 0,1 kg 10,70 



37373 BG-FA Stirnplatte V RB 130, variable Bauhöhe L verzinkt 55 - 90 0,1 kg 15,00 

37374 BG-FA Stirnplatte V RB 130, variable Bauhöhe L verzinkt 90 - 150 0,2 kg 21,10 

37396 BG-FA Verschraubungsmaterial für alle Abdeckungen L Edelstahl V2A 0,1 kg 11,40 

(Bedarf je m: 2 Stk. - nur in Edelstahl V2A erhältlich) 

Bitte beachten Sie bei den sonstigen Produkten eine eventuell längere Lieferzeit! 

Bei einem Netto-Auftragswert unter € 1.000,00 kann ein Mindermengenzuschlag (Rüstkosten) von € 100,00 verrechnet werden - 

ausgenommen Lagerware. 

43


KONTAKT 

>> BG-FA Fassadenrinnen, Rinnenbreite 130 - EDELSTAHL 

einseitig perforiert (ausgenommen Ablaufteile) oder geschlossen, Edelstahl V2A 

EINBAU 



Fixe Bauhöhe 



L = Lagerware 

55/70/110 

Bauhöhe 

55 - 150 

Bauhöhe 


37230 BG-FA Fassadenrinne E RB 130, fixe Bauhöhe L 500 55 1,2 kg 75,70 






37250 BG-FA Fassadenrinne E RB 130, fixe Bauhöhe 500 110 1,6 kg 100,30 



37260 BG-FA Fassadenrinne E RB 130, variable Bauhöhe L 500 55 - 90 1,5 kg 160,00 

















37330 BG-FA Gitterrost 1000/122/20, MW 30/10 L Edelstahl V2A 168 2,5 kg 203,00 


37334 BG-FA Lochrost 1000/122/20, Ø 8 mm L Edelstahl V2A 150 1,6 kg 145,90 


37332 BG-FA Stegrost 1000/122/20, SW 9/85 L Edelstahl V2A 150 1,5 kg 59,20 

37333 BG-FA Stegrost 500/122/20, SW 9/85 L Edelstahl V2A 300 0,8 kg 40,20 

37336 BG-FA Längsstabrost 1000/122/20, Stababst. 10 mm L Edelstahl V2A 130 3,9 kg 248,20 

37337 BG-FA Längsstabrost 500/122/20, Stababst. 10 mm L Edelstahl V2A 260 2,0 kg 200,30 

37338 BG-FA Querstabrost 1000/122/20, Stababst. 10 mm Edelstahl V2A 130 3,8 kg 310,40 

37339 BG-FA Querstabrost 500/122/20, Stababst. 10 mm Edelstahl V2A 260 2,0 kg 248,20 

37340 BG-FA Designrost „Strahlen“ 1000/122/20 Edelstahl V2A 150 1,4 kg auf Anfrage 

37341 BG-FA Designrost „Strahlen“ 500/122/20 Edelstahl V2A 300 0,7 kg auf Anfrage 



37705 BG-FA Ablaufteil E RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm L Edelstahl V2A 55 2,9 kg 195,70 



37708 BG-FA Ablaufteil E RB 130, Ablauf DN 100, L = 1000 mm Edelstahl V2A 55 - 90 3,5 kg 287,70 


37743 BG-FA Kreuzelement 90° E RB 130, variable Bauhöhe Edelstahl V2A 55 - 90 0,5 kg 113,50 


37741 BG-FA Eckelement 90° E RB 130, variable Bauhöhe L Edelstahl V2A 55 - 90 0,5 kg 105,40 

37746 BG-FA Eckelement 90° E RB 130, variable Bauhöhe L Edelstahl V2A 90 - 150 0,7 kg 108,60 

37742 BG-FA T-Element 90° E RB 130, variable Bauhöhe Edelstahl V2A 55 - 90 0,6 kg 108,50 


37380 BG-FA Stirnplatte E RB 130, fixe Bauhöhe L Edelstahl V2A 55 0,1 kg 14,70 


37382 BG-FA Stirnplatte E RB 130, fixe Bauhöhe Edelstahl V2A 110 0,1 kg 19,00 

37383 BG-FA Stirnplatte E RB 130, variable Bauhöhe L Edelstahl V2A 55 - 90 0,1 kg 22,00 

37384 BG-FA Stirnplatte E RB 130, variable Bauhöhe L Edelstahl V2A 90 - 150 0,2 kg 24,90 







44




Fixe Bauhöhe 



L = Lagerware 

55/70/110 

Bauhöhe 

55 - 150 

Bauhöhe 

>> BG-FA Fassadenrinnen, Rinnenbreite 230 - VERZINKT 

einseitig perforiert (ausgenommen Ablaufteile) oder geschlossen, verzinkt 











37460 BG-FA Fassadenrinne V RB 230, variable Bauhöhe 500 55 - 90 1,9 kg 114,70 





















37602 BG-FA Längsstabrost 1000/222/20, Stababstand 10 mm verzinkt 85 6,9 kg 163,50 

37603 BG-FA Längsstabrost 500/222/20, Stababstand 10 mm verzinkt 170 3,5 kg 120,80 

37604 BG-FA Querstabrost 1000/222/20, Stababstand 10 mm verzinkt 85 6,5 kg 321,60 

37605 BG-FA Querstabrost 500/222/20, Stababstand 10 mm verzinkt 170 3,3 kg 174,50 






37714 BG-FA Ablaufteil V RB 230, Ablauf DN 100, L = 1000 mm verzinkt 55 - 90 4,3 kg 233,20 

37715 BG-FA Ablaufteil V RB 230, Ablauf DN 100, L = 1000 mm verzinkt 90 - 150 5,3 kg 247,80 



37751 BG-FA Eckelement 90° V RB 230, variable Bauhöhe verzinkt 55 - 90 1,0 kg 97,50 

37756 BG-FA Eckelement 90° V RB 230, variable Bauhöhe verzinkt 90 - 150 1,3 kg 100,50 





37672 BG-FA Stirnplatte V RB 230, fixe Bauhöhe verzinkt 110 0,2 kg 16,40 

37673 BG-FA Stirnplatte V RB 230, variable Bauhöhe verzinkt 55 - 90 0,2 kg 17,50 

37674 BG-FA Stirnplatte V RB 230, variable Bauhöhe verzinkt 90 - 150 0,3 kg 17,10 






45


KONTAKT 

>> BG-FA Fassadenrinnen, Rinnenbreite 230 - EDELSTAHL 

einseitig perforiert (ausgenommen Ablaufteile) oder geschlossen, Edelstahl V2A 

EINBAU 



Fixe Bauhöhe 



L = Lagerware 

55/70/110 

Bauhöhe 

55 - 150 

Bauhöhe 











37560 BG-FA Fassadenrinne E RB 230, variable Bauhöhe 500 55 - 90 1,9 kg 173,30 





















37632 BG-FA Längsstabrost 1000/222/20, Stababstand 10 mm Edelstahl V2A 85 6,9 kg 413,60 

37633 BG-FA Längsstabrost 500/222/20, Stababstand 10 mm Edelstahl V2A 170 3,5 kg 254,10 

37634 BG-FA Querstabrost 1000/222/20, Stababstand 10 mm Edelstahl V2A 85 6,5 kg 608,50 

37635 BG-FA Querstabrost 500/222/20, Stababstand 10 mm Edelstahl V2A 170 3,3 kg 327,60 



37716 BG-FA Ablaufteil E RB 230, Ablauf DN 100, L = 1000 mm Edelstahl V2A 55 3,7 kg 212,00 







37761 BG-FA Eckelement 90° E RB 230, variable Bauhöhe Edelstahl V2A 55 - 90 1,0 kg 110,60 

37766 BG-FA Eckelement 90° E RB 230, variable Bauhöhe Edelstahl V2A 90 - 150 1,3 kg 114,10 






37683 BG-FA Stirnplatte E RB 230, variable Bauhöhe Edelstahl V2A 55 - 90 0,2 kg 17,80 

37684 BG-FA Stirnplatte E RB 230, variable Bauhöhe Edelstahl V2A 90 - 150 0,3 kg 19,50 







46

Zubehör BG-FA Fassadenrinnen 

>> BG-FA Aufsatzelemente, für Rinnenbreiten 130 und 230 

eignen sich als Punkteinlauf sowie als Kontroll-Revisionsschächte, Gitter- oder Lochroste einliegend 

Art. Nr. Aufsatzelemente Material Bauhöhe in mm Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

37801 BG-FA Aufsatzelement V 230/230, variable Bauhöhe L verzinkt 55 - 90 1,3 kg 130,00 


37821 BG-FA Aufsatzelement E 230/230, variable Bauhöhe L Edelstahl V2A 55 - 90 1,3 kg 157,60 






Art. Nr. Abdeckungen für Aufsatzelemente Material Stk./Palette Gewicht (ca.) Euro/Stk. 









L = Lagerware 

>> BG-FA Stichkanäle, für Rinnenbreiten 130 und 230 

zur Verbindung von Rinnenstrang und Ablauf 

Art. Nr. Stichkanäle Baulänge in mm Bauhöhe in mm Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

37851 BG-FA Stichkanal 1000/90/30, verzinkt L 1000 30 1,1 kg 28,20 

37852 BG-FA Stichkanal 2000/90/30, verzinkt L 2000 30 2,2 kg 47,90 

37861 BG-FA Stichkanal 1000/90/30, Edelstahl V2A L 1000 30 1,1 kg 52,90 

37862 BG-FA Stichkanal 2000/90/30, Edelstahl V2A L 2000 30 2,2 kg 89,90 

Gitterrost MW 30/10 

für RB 130, 230 

Lochrost Ø 8 mm 

für RB 130, 230 

Stegrost SW 9/85 

nur für RB 130 

Längsstabrost 

für RB 130, 230 

Querstabrost 

für RB 130, 230 

Alle BG-FA Fassadenrinnen inkl. der Abdeckungen sind begehbar und rollstuhlbefahrbar! 

Designrost „Strahlen“ 

Lieferzeit und Preis 

auf Anfrage! 

BG-FA Ablaufteil, Ablauf nach unten DN 100 

BG-FA Kreuz-, Eck- oder T-Element 

BG-FA Stirnplatten und Verschraubungsbügel 

47

Einbau BG-FA Fassadenrinnen. 

Einbau BG-FA Fassadenrinne 

bei einer Abdichtung unter 150 mm 

Beim Einsatz einer BG-FA Fassadenrinne kann das Hinterlaufen der 

Abdichtung verhindert und der Austritt an der Schwelle auf 

5 mm verringert werden. Die Einhaltung der Abdichtungshöhe gilt 

im gesamten Fassadenbereich. Siehe ÖNORM B 7220 

KONTAKT 

EINBAU 


auf einer Dachterrasse 

Die BG-FA Fassadenrinne mit Stichkanal ist selbst bei geringer 

Aufbauhöhe einsetzbar und empfiehlt sich bei größeren Entfernungen 

zum nächsten Dachablauf (Aufsatzelement). 


im erdberührenden Bereich 

BG-FA Fassadenrinnen mit einseitiger Perforation, im Splittbett oder 

Einkornbeton verlegt, führen das anfallende Niederschlagswasser in 

den Untergrund zur Versickerung. 

BG-FA Fassadenrinnen mit geschlossenem Rinnenkörper eignen sich 

zur kontrollierten Entwässerung des Niederschlagswassers und können 

an das Oberflächenentwässerungssystem angeschlossen werden. 

Referenzen. 


exklusives Design für entsprechende Optik 

Fassadenrinnen eignen sich für jede Art von Entwässerung. Optimal 

für Glasfassaden, bei Eingangsportalen und auf Flach dächern. 

Viele öffentlich zugängliche und architektonisch an spruchs volle 

Gebäude wurden bereits mit BG-FA Fassadenrinnen wegen ihrer 

ansprechenden Optik und perfekten Funktionalität ausgestattet. 

Planer von Universitäten, Kongressgebäuden, Techno-Zentren, sowie 

Ein kaufs zentren und erstklassigen Hotels schätzen die flexiblen Bauformen 

und die variablen Abdeckungsvarianten. Die hochmodernen 

Fassadenrinnen sind auch ein gestalterisches Element. 


Splittausgleich 

Dichtfolie doppelt 

Wärmedämmung 

Dichtfolie 

Stahlbeton Decke 


48

BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen 

>> BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen, Schlitzweite 18 - VERZINKT 

zur Entwässerung an Putz-, Holz- und Glasfassaden 

BG-FA Fassaden-Schlitzrinne 

SW 18 

170 

18 

110 

NEU 

Art. Nr. Rinnenkörper - Materialstärke 1,00 mm Baulänge in mm Bauhöhe in mm Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

37900 BG-FA Fassaden-Schlitzrinne V SW 18 - geschlossen L 500 170 1,9 kg 77,40 



37903 BG-FA Fassaden-Schlitzrinne V SW 18 - perforiert L 500 170 1,9 kg 83,10 



Art. Nr. Abdeckung Material Stk./Palette Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

37950 BG-FA Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 500 mm L verzinkt 200 0,1 kg 17,40 

37951 BG-FA Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 1000 mm L verzinkt 100 0,2 kg 26,40 

37961 BG-FA Bauzeitabdeckung SW 18, L = 1000 mm L Holz 200 0,2 kg 2,50 


37970 BG-FA Revisionsschacht 300/275, senkrechter Ablauf DN 100 L verzinkt 170 5,3 kg 322,60 

13399 BG-FA Abhebegriffe für Revisionsschacht - Abdeckung L Kunststoff 0,1 kg 11,10 

37971 BG-FA Aussenecke 150/150 - geschlossen L verzinkt 170 1,4 kg 189,30 

37972 BG-FA Innenecke 150/150 - geschlossen L verzinkt 170 1,0 kg 189,30 

37973 BG-FA Stirnplatte links, Breite 75 mm L verzinkt 170 0,1 kg 11,50 

37974 BG-FA Stirnplatte rechts, Breite 75 mm L verzinkt 170 0,1 kg 11,50 

75 

BG-FA Schlitzeinlage mit 

Quadratloch 8/8 mm 

verzinkt oder Edelstahl V2A 

Bauzeitabdeckung für BG-FA 

Fassaden-Schlitzrinne aus Holz 

L = 1000 mm 

L = Lagerware 

NEU 

>> BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen, Schlitzweite 18 - EDELSTAHL 

zur Entwässerung an Putz-, Holz- und Glasfassaden 


37920 BG-FA Fassaden-Schlitzrinne E SW 18 - geschlossen L 500 170 1,9 kg 165,20 



37923 BG-FA Fassaden-Schlitzrinne E SW 18 - perforiert L 500 170 1,9 kg 170,80 




37955 BG-FA Schlitzeinlage mit Quadratloch 8/8 mm, L = 500 mm L Edelstahl V2A 200 0,1 kg 29,70 




37980 BG-FA Revisionsschacht 300/275, senkrechter Ablauf DN 100 L Edelstahl V2A 170 5,3 kg 407,90 

13399 BG-FA Abhebegriffe für Revisionsschacht - Abdeckung L Kunststoff 0,1 kg 11,10 

37981 BG-FA Aussenecke 150/150 - geschlossen L Edelstahl V2A 170 1,4 kg 268,20 

37982 BG-FA Innenecke 150/150 - geschlossen L Edelstahl V2A 170 1,0 kg 268,20 

37983 BG-FA Stirnplatte links, Breite 75 mm L Edelstahl V2A 170 0,1 kg 19,00 

37984 BG-FA Stirnplatte rechts, Breite 75 mm L Edelstahl V2A 170 0,1 kg 19,00 

L 

R 

Aussen- bzw. Innenecke 150/150 - geschlossen Revisionsschacht 300/275, senkrechter Ablauf Stirnplatten links und rechts 

49

Einbau BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen. 

BG Einbau- und Verlegebeispiele sind allgemein bekannte Vorschläge 

und den örtlichen Gegebenheiten von planender Seite anzupassen. 

Die in Fachkreisen allgemein bekannten technischen Regelwerke und 

Richtlinien sind zu berücksichtigen. 

BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen mit perforiertem Rinnenkörper leiten 

das anfallende Fassadenwasser in den aufnahmefähigen Unterbau 

zur Versickerung oder führen das Wasser über eine Abdichtung zum 

Ablauf. 

BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen mit geschlossenem Rinnenkörper eignen 

sich zur kontrollierten Entwässerung des Fassadenwassers und können 

an das Oberflächenentwässerungssystem angeschlossen werden. 

Referenzen. 

BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen 

Flexibel und optisch unauffällig 

Feuchtigkeitsisolierung 

Aussenputz 

Wärmedämmung 

Mauerwerk 

Die Fassaden-Schlitzrinnen eignen sich hauptsächlich zur Entwässerung 

von Fassaden. 

Dabei stellen die riesigen Fassaden-Flächen eine große Herausforderung 

an die Entwässerungs-Lösung dar. Einerseits muss das Regenwasser 

kontrolliert abgeleitet werden, andererseits soll die Rinne dezent im 

Hintergrund bleiben und trotzdem ihre Funktion erfüllen. 

Vor Türen eingebaut, vermeiden BG-FA Fassaden-Schlitzrinnen durch 

Staunässe hervorgerufene Bauwerksschäden und sind durch ihre 

dezente Optik eine unscheinbare Entwässerungsvariante. 

Wartungsfuge 

Quadratloch-Abdeckung 

Pflasterplatten 

Splittausgleich 

Kiesbett 

tragfähige 


KONTAKT 

EINBAU 


50

NEU 

BG-TE Terrassen-Schlitzrinnen 

BG-TE Terrassen-Schlitzrinne 

SW 18 

60 

30 

100 

18 

100 

>> BG-TE Terrassen-Schlitzrinnen, Schlitzweite 18 - EDELSTAHL 

zur Entwässerung im Terrassenbereich und Gartenanlagen 

Art. Nr. Rinnenkörper asymmetrisch - Materialstärke 1,00 mm Baulänge in mm Bauhöhe in mm Gewicht (ca.) Euro/Stk. 

38000 BG-TE Terrassen-Schlitzrinne E SW 18 - geschlossen 1000 100 3,2 kg 183,80 

38010 BG-TE Terrassen-Schlitzrinne E SW 18 - geschlossen L 1000 80 - 130 3,0 kg 246,40 

38020 BG-TE Terrassen-Schlitzrinne E SW 18 - perforiert 1000 100 3,2 kg 183,80 

38030 BG-TE Terrassen-Schlitzrinne E SW 18 - perforiert L 1000 80 - 130 3,0 kg 246,40 






38040 BG-TE Revisionsschacht 500/100 mit Ablauf unten oder seitlich L Edelstahl V2A 80 - 130 3,0 kg 310,60 

38050 BG-TE Aussenecke 200/200 - geschlossen L Edelstahl V2A 80 - 130 1,2 kg 197,20 

38055 BG-TE Innenecke 200/200 - geschlossen L Edelstahl V2A 80 - 130 1,4 kg 197,20 

38060 BG-TE Stirnplatte links/rechts, Breite 100 mm L Edelstahl V2A 80 - 130 0,1 kg 19,80 

Fixe Bauhöhe 

18 

Aussen- bzw. Innenecke 200/200 - 

geschlossen 

Revisionsschacht 500/100 mit Ablauf: 

nach unten DN 75 / seitlich DN 50 

Stirnplatte links/rechts, Breite 100 mm 

L = Lagerware 

BGU-Z Fassadenrinnen 

BGU-Z Fassadenrinne 

160 

30 100 30 

>> BGU-Z Fassadenrinnen, Nennweite 100 

Rinne mit unterschiedlicher Schenkelhöhe und einbetonierten Edelstahl- oder verzinkten Zargen 1) 


34045 BGU-Z Fassadenrinne V NW 100, untersch. Schenkelhöhe 0,0 % 39,5 kg 28 73,70 

34047 BGU-Z Fassadenrinne E NW 100, untersch. Schenkelhöhe 0,0 % 39,5 kg 28 163,30 

Art. Nr. Sonderprofil inkl. Verschraubungsmaterial Material Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

32076 Sonderprofil zum Höhenausgleich für BGU-Z Fassadenrinne verzinkt 0,1 kg 6,60 

32077 Sonderprofil zum Höhenausgleich für BGU-Z Fassadenrinne Edelstahl V2A 0,1 kg 19,30 

Abdeckungen und Zubehör 

Abdeckungen und Zubehör siehe BGU-Z Universalrinne SV - Seite 22 

Sonderprofil zum Höhenausgleich wird mit der Abdeckung verschraubt. Bedarf: 2 Stück je Abdeckung 

115 

215 

60 

30 

40 - 90 

80 - 130 

100 


BG-FA Schlitzeinlage mit 

Quadratloch 8/8 mm 

verzinkt oder Edelstahl V2A 

Bauzeitabdeckung für BG-FA 

Fassaden-Schlitzrinne aus Holz 

L = 1000 mm 

40 

Sonderprofil 

163 

51 

L = 1000 mm 

1) 


Bitte beachten Sie bei dieser Produktgruppe eine eventuell längere Lieferzeit! 

Bei einem Netto-Auftragswert unter € 1.000,00 kann ein Mindermengenzuschlag (Rüstkosten) von € 100,00 verrechnet werden.

Referenzen. 

BG-TE Terrassen-Schlitzrinnen 

Terrassenentwässerung in optimaler Form 

Die BG-TE Terrassen-Schlitzrinne wird vorwiegend zur Entwässerung 

von Terrassen und Gartenanlagen genutzt. 

Der große Vorteil besteht darin, dass diese Rinne die Entwässerung 

auf zwei Ebenen ermöglicht – dem Bodenbelag und der darunter 

liegenden Bodenplatte. 

Durch den schmalen Schlitz samt Schlitzeinlage wird das 

Oberflächenwasser abgeleitet, das eindringende Sickerwasser wird 

vom geschlitzten Rinnenkörper aufgenommen. 

Durch die Höhenverstellung können Niveau- und Gefälleunterschiede 

zwischen Gehbelag und Bodenplatte perfekt ausgeglichen werden. 

Einbaubeispiel 

BG-TE Terrassen-Schlitzrinne auf Betonplatte: 

dauerelastische 

Fuge/Rundschnur 2% Gefälle 2% Gefälle 

Plattenbelag 

Monokornbeton 

od. Kiesbett 

Drainagematte 

2% Gefälle 2% Gefälle 

monolithische 

Bodenplatte 

Schotter/ 

Erdreich 

Referenzen. 

BGU-Z Fassadenrinnen 

unterschiedliche Schenkelhöhe für perfekte Optik 

Die BGU-Z Fassadenrinne wird mit unterschiedlich hohen Rinnenwänden 

produziert und direkt an der Fassade verlegt. Bei durchgehenden 

Glasfassaden hat das den Vorteil, dass in der Gebäudeansicht nur 

Glas zu sehen ist und die Fensterrahmen hinter dem Rinnenelement 

verschwinden (Oberkante Rinne = Oberkante Fensterrahmen). 

Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass sowohl die angrenzende 

Belagsoberfläche als auch das anfallende Fassadenwasser mit einem 

Rinnensystem entwässert werden kann. 

KONTAKT 

EINBAU 


52

BG-PA Parkhausrinnen 

Auf Anfrage auch in 

NW 100 und 200 

erhältlich 

BG-PA NW 150 

ohne Schnellverschluss-System 

150 

204 

55 

Gitterrost MW 30/10, 0 

Kl. B oder Kl. C, verzinkt oder V2A 

>> BG-PA Parkhausrinnen, Nennweite 150 - EDELSTAHL 

Rinnenkörper Edelstahl V2A, Gitter- oder Gussroste verschraubbar 


35201 BG-PA Parkhausrinne E NW 150 L 500 55 1,7 kg 136,90 



Art. Nr. Abdeckungen ohne Verschraubungsmaterial Kl. lt. EN 1433 Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

35705 BG-PA Gitterrost 1000/197/25, MW 30/10 B 125 kN 5,4 kg 100 96,90 

35715 BG-PA Gitterrost 500/197/25, MW 30/10 B 125 kN 2,8 kg 77,50 

35708 BG-PA Gitterrost 1000/197/25, MW 30/10 L C 250 kN 6,4 kg 100 113,00 

35718 BG-PA Gitterrost 500/197/25, MW 30/10 L C 250 kN 3,3 kg 90,50 

35725 BG-PA Gitterrost 1000/197/25, MW 30/10, Edelstahl V2A B 125 kN 5,4 kg 100 335,70 

35735 BG-PA Gitterrost 500/197/25, MW 30/10, Edelstahl V2A B 125 kN 2,8 kg 268,50 

35728 BG-PA Gitterrost 1000/197/25, MW 30/10, Edelstahl V2A L C 250 kN 6,4 kg 100 351,30 

35738 BG-PA Gitterrost 500/197/25, MW 30/10, Edelstahl V2A L C 250 kN 3,3 kg 281,00 

35772 BG-PA Gussrost 500/197/25, SW 14/45 L D 400 kN 6,9 kg 100 69,60 



35812 BG-PA Ablaufteil E, Ablauf DN 100, L = 1000 mm L Edelstahl V2A 55 3,9 kg 226,60 

35822 BG-PA L-Stück E, L = 500/698 Edelstahl V2A 55 3,5 kg 233,90 

35832 BG-PA T-Stück E, L = 500/698 Edelstahl V2A 55 3,4 kg 223,10 

35848 BG-PA Stirnplatte E L Edelstahl V2A 0,2 kg 63,40 

35878 BG-PA Überschubmuffe E L Edelstahl V2A 0,1 kg 31,80 

35890 BG-PA Überschubmuffe E mit Anker zur Höhenverstellung L Edelstahl V2A 0,3 kg 56,40 

35897 BG-PA Verschraubungsmaterial für Gitterroste (Bedarf je m: 2 Stk.) L Edelstahl V2A 0,2 kg 16,50 

35902 BG-PA Verschraubungsmaterial für Gussroste (Bedarf je m: 2 Stk.) L Edelstahl V2A 0,2 kg 17,70 

35905 BG-PA Verschraubungsmaterial für Gussroste - Strangende L Edelstahl V2A 0,2 kg 17,70 




Gussrost SW 14/45, Kl. D 

L = Lagerware 

BG-PA Ablaufteile DN 100, L = 1000 mm, 

Edelstahl V2A, mit oder ohne SV-System 

BG-PA L-Stücke, L = 500/698 mm, 


BG-PA T-Stücke, L = 500/698 mm, 


53 

BG-PA Stirnplatten, Edelstahl V2A, 

mit oder ohne SV-System 

BG-PA Überschubmuffe mit oder ohne Flachstahl 

zur Verankerung und Höhenverstellung 

BG-PA Verschraubungsbügel zur Verschraubung 

der Roste ohne SV-System

BG-PA Parkhausrinnen SV 

Auf Anfrage auch in 

NW 100 und 200 

erhältlich 

KONTAKT 

BG-PA SV NW 150 

mit Schnellverschluss-System 

L = Lagerware 

150 

204 

Referenzen. 

55 

NEU 

>> BG-PA Parkhausrinnen SV, Nennweite 150 - EDELSTAHL 

Rinnenkörper Edelstahl V2A mit seitlichen Öffnungen für Schnellverschluss-System 

Aufgrund der SV-Öffnungen sind diese Rinnen nicht 100%-ig dicht, daher ist ein dichter Unterbau erforderlich 


36201 BG-PA Parkhausrinne SV E NW 150 500 55 1,6 kg 158,10 




22166 BG-SV Gitterrost 1000/197/25, MW 30/10 L B 125 kN 5,9 kg 100 118,40 

22167 BG-SV Gitterrost 500/197/25, MW 30/10 L B 125 kN 3,1 kg 94,70 

22162 BG-SV Gitterrost 1000/197/25, MW 30/10 L C 250 kN 7,9 kg 100 135,90 

22163 BG-SV Gitterrost 500/197/25, MW 30/10 L C 250 kN 4,0 kg 108,60 

23260 BG-SV Gitterrost 1000/197/25, MW 30/10 L D 400 kN 10,2 kg 100 164,50 

23261 BG-SV Gitterrost 500/197/25, MW 30/10 L D 400 kN 5,3 kg 130,50 

22362 BG-SV Gitterrost 1000/197/25, MW 30/10, Edelstahl V2A C 250 kN 8,0 kg 100 365,70 

22363 BG-SV Gitterrost 500/197/25, MW 30/10, Edelstahl V2A C 250 kN 4,2 kg 292,70 

22060 BG-SV Gussrost 500/197/25, SW 12/50, enge Schlitzweite C 250 kN 7,2 kg 100 61,60 

22067 BG-SV Gussrost 500/197/25, SW 18/170 L C 250 kN 5,5 kg 100 61,60 

22066 BG-SV Gussrost 500/197/25, SW 18/170 L D 400 kN 6,0 kg 100 76,40 

22764 BG-SV Guss-Längsstabrost 500/197/25, MW 27/13 2) L E 600 kN 7,3 kg 100 81,10 



36812 BG-PA Ablaufteil SV E, Ablauf DN 100, L = 1000 mm Edelstahl V2A 55 4,0 kg 249,10 

36822 BG-PA L-Stück SV E, L = 500/698 Edelstahl V2A 55 3,4 kg 257,40 

36832 BG-PA T-Stück SV E, L = 500/698 Edelstahl V2A 55 3,3 kg 245,60 

36848 BG-PA Stirnplatte SV E Edelstahl V2A 0,2 kg 63,40 

36878 BG-PA Überschubmuffe SV E Edelstahl V2A 0,1 kg 31,80 

36890 BG-PA Überschubmuffe SV E mit Anker zur Höhenverstellung Edelstahl V2A 0,3 kg 56,40 






Der Guss-Längsstabrost Kl. E ist nur mit SV-System verwendbar! 





Kl. B - Kl. C - Kl. D verzinkt 

Kl. C in Edelstahl V2A 


Kl. C, enge Schlitzweite 

Gussrost SW 18/170 

Kl. C und Kl. D 


MW 27/13, Kl. E 

EINBAU 


54

Einbau BG-PA Parkhausrinnen. 

1. Die nachstehenden Einbaurichtlinien und Einbaubeispiele sind für 

Standardanwendungen vorgesehen und den örtlichen Gegebenheiten 

von planender Seite anzupassen. Die in Fachkreisen allgemein bekannten 

technischen Regelwerke und Richtlinien sind zu berücksichtigen. 

2. Der Einbau hat gemäß den Einbaubeispielen zu erfolgen: 

2.1. Es muss eine Aussparung oder eine Verankerung auf der 

Deckenschalung lt. Einbaubeispiel vorgesehen werden. 

2.2. Bei Verwendung von Überschubmuffen mit Anker müssen die 

Bohrungen für die Montageverankerung gemäß den Einbaubeispielen 

vermessen und gebohrt werden. 

2.3. Die Überschubmuffen müssen im Abstand von max. 2000 mm 

und bei jedem Stoß am Unterbau befestigt werden. Die Befestigung 

(Schraube, Dübel, Anker, ………) muss eingedichtet werden! 

2.4. Bei Verwendung von Überschubmuffen ohne Anker, werden die 

Rinnenelemente punktuell bei jedem Stoß mit einem Montagekleber 

einjustiert und befestigt. 

2.5. Um beim Rinnenstrang Dichtheit zu erzielen, empfehlen wir die 

Stöße dicht zu verschweißen oder ein Dichtmittelsystem zu verwenden 

bevor der Verguss eingebracht wird. Bei Verwendung der BG-PA 

Parkhausrinne SV mit Schnellverschluss-System muss der Unterbau 

oder die Vergussmasse dicht hergestellt werden. 

2.6. Anwendung vom Dichtmittelsystem: 

1) Bauteile im Stoßbereich mit einem feinen Schleifvlies anschleifen 

2) Bauteile im Stoßbereich mit Reinigungsmittel reinigen 

3) Voranstrich auftragen 

4) Verkleben und Abdichten; beim Versetzen der Rinne muss 

jede Rinne mit der Überschubmuffe verklebt werden, der Stoß 

wird erst nach dem Einbringen der Vergussmasse abgedichtet 

*HINWEIS: Wir empfehlen Produkte von SIKA, 

wie z.B. Cleaner-205, Primer-3 N und Sikaflex-Tank! 

Bitte beachten Sie die Anwendungsanleitung und 

Garantiebedingungen des Herstellers! 

2.7. Bauzeitabdeckung: Während der Bauzeit muss ein passgenaues 

Schalungsbrett anstatt des Rostes zur Aussteifung und zum Schutz 

vor Verschmutzung der Rinne eingelegt werden. Die Bauzeitabdeckung 

darf erst entfernt werden, wenn die Vergussmasse ausgehärtet ist. 

Nach Entfernen der Bauzeitabdeckung empfehlen wir die Rinne zu reinigen. 

2.8. Einbringen der Vergussmasse: Es muss darauf geachtet werden, 

dass die Vergussmasse vollflächig und blasenfrei die Außenkontur der 

Rinne umhüllt. Die Rinne muss 100%-ig satt aufliegen. Sollte dies nicht 

der Fall sein kann sich der Rinnenkörper verformen. 

3. Die Abläufe der Rinnenstränge sollten durch einen Deckendurchbruch, 

der mit einem Mantel-Futterrohr als Aussparung in die Decke eingebaut 

wird, abgeleitet werden. Der Innen-Durchmesser dieser 

Rohrdurchführung als Deckendurchbruch sollte mind. 125 mm bis 

Fragen zum Detail beantwortet Ihnen gerne unser technischer Support. Kontaktieren Sie uns! 

Höhenjustierung 

(bauseits) 

> 30 

> 15 

NW + 48 mm 

Bauzeitabdeckung vor 

dem Verguss einlegen 

Befestigung muss bauseits 

eingedichtet werden 


bauseits 12-20 102 

NW + 70 mm 

Wartungsfuge 

Epoxidharz- 

Vergussmasse 


mit Ankerblech 

> 30 LW + 48 mm 

Wartungsfuge 

Bauzeitabdeckung vor Epoxidharzdem 

Verguss einlegen 

Vergussmasse 

> 15 


Montagekleber 

punktuell 

ACHTUNG: Anfahr-, Brems- und Drehkräfte sind gesondert zu berücksichtigen. 

Einbauanleitung beachten. Technische Änderungen vorbehalten. 

55 


bauseits 

12-20 102 

> 50 

Ablaufstutzen 

> 50 

Ablaufstutzen 

max. 140 mm betragen. Der Ablaufstutzen der Parkhausrinnen hat 

einen Außendurchmesser von 102 mm im Standard. Die Länge der 

Ablaufstutzen sollte so gewählt werden, dass dieser mind. 50 mm unter 

der Decke übersteht! 

4. Zwischen der Parkhausrinne und dem Fahrbahnanschluss empfehlen 

wir eine Wartungsfuge herzustellen. Die Wartungsfuge sollte mit einer 

elastischen Dichtungsmasse abgedichtet werden. 

5. Alle angrenzenden Belagsoberflächen sollten dauerhaft ca. 3 - 5 mm 

höher als die Oberfläche der Abdeckung verlaufen, damit die 

Abdeckungen der Rinne bei Schneeräumung, Reinigungsarbeiten oder 

sonstiger Nutzung nicht beschädigt bzw. entriegelt werden! 

6. Die Abdeckungen müssen passgenau auf die Länge der Rinnenstränge 

eingebaut oder zugeschnitten werden. Nur durch ein genaues aneinander 

legen der Abdeckungen kann ein Längsverschub vermieden werden. 

7. Die Verschraubung der Abdeckung darf nur mit einem 

Drehmomentschlüssel mit 8 Nm angezogen werden. Bei Überziehen 

der Schrauben können sich Haltebügel und Halteklammern verformen. 

Es kann keine kraftschlüssige Verbindung zwischen Rinne, Abdeckung 

und Verschraubung hergestellt werden. 

8. Die Verschraubung jeder Abdeckung muss regelmäßig kontrolliert 

werden, um eine Lockerung der Abdeckungen zu vermeiden. 

9. Allgemeines: 

9.1. In Bereichen wo verstärkt chemische Angriffe (z.B. Taumittel, 

Säuren, Laugen usw.) zu erwarten sind, empfehlen wir Parkhausrinnen 

aus hochwertigem Edelstahl (z.B. 1.4571 - V4A) einzubauen. 

9.2. Reinigungs- und Wartungsarbeiten: Wir empfehlen die Rinne je 

nach Erfordernis zu reinigen, um Ablagerungen von Taumitteln, Säuren, 

Laugen oder sonstigen chemischen Stoffen zu entfernen. 

9.3. Eine allg. Richtlinie in der Produktion und in der Verarbeitung 

bildet auch die EN 1433.

Referenzen. 


geringe Einbauhöhe - maximaler Entwässerungsquerschnitt 

Mit einer geringen Bauhöhe von nur 55 mm ist das Produkt optimal zur 

Entwässerung von Tief- und Parkgaragen, Parkdecks und Parkhäusern, 

Lager- und Produktionshallen und ähnlichen Einsatzbereichen geeignet. 

Die Rinnenkörper können gleich direkt in die Bodenkonstruktion 

eingebaut werden. 

Das System der BG-PA Parkhausrinne wird geschlossen oder mit 

seitlichen Öffnungen für das Schnellverschluss-System angeboten. 

Gitter- und Gussroste bis zur Belastungsklasse E 600 kN komplettieren 

das anspruchsvolle Rinnensystem. 

Referenzen. 


Arretierung der Abdeckungen 

Arretierung geschlossenes System: 

Die Arretierung der Abdeckung erfolgt mit Schraube und Verschraubungsbügel 

- Details dazu siehe Seite 50. 

Arretierung SV-System: 

Abdeckung und Rinnenkörper werden durch ein innovatives 

Schnellverschluss-System verbunden. Der Rost kann für 

Wartungsarbeiten einfach und schnell gelöst, die Rinne gereinigt und 

der Rost sofort wieder eingesetzt werden. 

Die Zapfen an der Unterseite des Rostes sichern das System gegen 

einen möglichen Längsverschub - Details dazu siehe Seite 27. 

KONTAKT 

EINBAU 


56

BG Sonderrinnen 

>> BG Pflasterrinnen, Nennweite 200 

speziell zur Verlegung mit Pflastersteinen als Abdeckung - Wandstärke 100 mm 


34002 BG Pflasterrinne NW 200, Wandstärke 100 mm 0,0 % 210 kg 6 159,20 

BG Pflasterrinne NW 200 

400 

100 200 100 

BG Grabenrinne 300 

394 

47 300 47 

399 

L = 1000 mm 

BG Grabenrinne 400 

70 

325 

395 

494 

47 400 47 

>> BG Grabenrinnen, Nennweite 300 

zur Verlegung im Straßengraben entlang der Fahrbahn 


34014 BG Grabenrinne NW 300 0,0 % 162 kg 6 145,30 



34053 Gitterrost NW 300, 1000/390/4, MW 32/32 PKW befahrbar 14 kg 30 182,60 


22198 BG Sinkkasten SV G 550/565/990, 2-teilig 





22250 BG Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 1,3 kg 52,10 

22251 BG Endplatte mit Ablauf DN 200 verzinkt 1,2 kg 70,30 

>> BG Grabenrinnen, Nennweite 400 

zur Verlegung im Straßengraben entlang der Fahrbahn 


34015 BG Grabenrinne NW 400 0,0 % 218 kg 4 166,30 



34049 Gitterrost NW 400, 1000/490/4, MW 32/32 PKW befahrbar 16 kg 30 216,00 


22194 BG Sinkkasten G 550/565/990, 2-teilig 





22260 BG Stirn- bzw. Endplatte verzinkt 2,1 kg 64,50 

22261 BG Endplatte mit Ablauf DN 200 verzinkt 2,1 kg 103,40 

70 

425 

495 

65 305 

370 

405 

L = 1000 mm 

499 

L = 1000 mm 

Gitterrost NW 300 oder 400 

PKW befahrbar 

57 

Bitte beachten Sie bei diesen Produktgruppen eine eventuell längere Lieferzeit!

BG Sonderrinnen 

KONTAKT 

BG Muldenrinne 

497 

48.5 400 48.5 

332 

R500 

499 

L = 1000 mm 

BG Wegrinne 

654 

117 420 117 

600 

L = 3000 mm 

Referenzen. 

300 

500/800/1100 

600/900/1200 

100 

40 

67 53 

160 

>> BG Muldenrinnen 

geeignet für den Einbau in Kombination mit Muldensteinen 


34130 BG Muldenrinne 0,0 % 133 kg 6 107,80 



34131 Gitterrost 1000/397/40, MW 34/38 PKW befahrbar 30 kg 33 312,20 

34132 Gitterrost 1000/397/40, MW 34/38 B 125 kN 30 kg 33 312,20 

Gitterrost Kl. B oder 

PKW befahrbar 

>> BG Wegrinnen 

Rinne mit einliegenden Guss- oder Gitterrosten 


50015 BG Wegrinne, Bauhöhe 600 mm 0,0 % 1.460 kg 



weitere Ausführungen auf Anfrage 


34011 Gitterrost 1500/500/40, MW 36/36 PKW befahrbar 43 kg 20 

34004 Gussrost 500/500/40, SW 190/27 D 400 kN 55,5 kg 10 

Art. Nr. Zubehör Traglast Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

82041 Abhebeschlaufen M 16 (Bedarf: 4 Stück pro Rinne) ca. 1.200 kg 0,1 kg 13,50 


PKW befahrbar 

Gussrost SW 190/27 

Kl. D 400 kN 


BG Wegrinne in einer Autowaschanlage Sonderrinne mit Klemmgitterrost Betonrinnen anthrazit-grau eingefärbt 

auf Anfrage 

auf Anfrage 

Wegrinne inkl. eingebauten Gewindehülsen 

für Abhebeschlaufen M 16 

58 

EINBAU 

AGB SONDER BG-PA BG-FA BG-SI BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV BG BGU FILCOTEN

BG Sonderprodukte 

1) 


>> BG Punktentwässerung 

inkl. einbetonierter Gusszarge bis Kl. E, mit verschraubbaren Gussrosten 

Art. Nr. Punktentwässerung Gefälle Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

22216 BG Punktentwässerung Oberteil 550/500/560 0,0 % 105 kg 4 272,30 

22217 BG Punktentwässerung Zwischenteil 550/550/365 0,0 % 78 kg 4 109,50 

22218 BG Punktentwässerung Unterteil 550/565/450 0,0 % 120 kg 4 155,30 

inkl. Rohrdurchführung DN 200 


22088 Gussrost 500/447/25, SW 18/200 D 400 kN 20,5 kg 20 247,40 

22086 Gussrost 500/447/25, SW 15/125 1) E 600 kN 35,5 kg 20 261,00 

22087 Gussrost 500/447/25, SW 15/125 1) F 900 kN 40,6 kg 20 379,50 



22281 BG Verschraubungsmaterial für Gussroste (1 Stk. Schraube, 1 Stk. Mutter - Bedarf je Rost: 4 Stk.) 2,60 

>> BG Dichtsystem 

anwendbar bei Rinnen mit Sicherheitsfalz und BG Stahlrinnen 

Mengenermittlung siehe www.graspointner.at 

Art. Nr. Herkömmliche Einsatzbereiche - z.B. Parkplätze, Freiflächen Verpackung Euro/Stk. 

31300 BG Dichtmasse 1K - Standard, betongrau - Fabrikat: Sikaflex Pro 3 WF 600 ml/Beutel 32,10 

31302 BG Voranstrich / Primer - Fabrikat: Sikaflex Primer 3N 250 ml/Dose 31,40 

31206 Trennband 8 mm 20 m/Packung 6,40 

31203 Kartuschenpistole 450 ml - 600 ml Stk. 102,90 

Art. Nr. Speziell für Gefahrengut-Bereiche - z.B. Tankstellen und für Stahlrinnen Verpackung Euro/Stk. 

31301 BG Dichtmasse 1K - Spezial, betongrau - Fabrikat: Sikaflex-Tank 600 ml/Beutel 43,20 

31302 BG Voranstrich / Primer - Fabrikat: Sikaflex Primer 3N 250 ml/Dose 31,40 

31206 Trennband 8 mm 20 m/Packung 6,40 

31203 Kartuschenpistole 450 ml - 600 ml Stk. 102,90 

31001 BG Reinigungsmittel (erforderlich nur bei Stahlrinnen) - Fabrikat: Sika Cleaner 205 1000 ml/Dose 78,50 

>> BG Versetzwerkzeuge 

zum sicheren und einfachen Versetzen 

Art. Nr. Versetzwerkzeuge Tragfähigkeit Öffnungsweite Eigengewicht Euro/Stk. 

80002 BG Versetzzange für händisches Versetzen ca. 150 kg 0-400 mm ca. 4,5 kg 218,40 

80018 BG Versetzzange für Entwässerungsrinnen und Kabeltröge 5) ca. 250 kg 150-600 mm ca. 18 kg 2.919,00 

80019 BG Versetzzange für Entwässerungsrinnen und Kabeltröge 6) ca. 600 kg 50 - 600 mm ca. 29 kg 1.550,00 

80060 BG Hebeband für BG-Sicherheitsrinnen und BGZ-S (2 Stk.) ca. 2.000 kg Gurtlänge 4 m ca. 3,2 kg 206,00 

82040 Abhebeschlaufen M 12 500 kg ca. 0,1 kg 10,70 

5) 

Zange greift innen, geeignet ab NW 150 

6) 

Zange greift aussen, geeignet ab NW 100 

NEU 


Versetzwerkzeuge. 

59 

BG Versetzzange für händisches Versetzen 

BG Hebeband für BG-Sicherheitsrinnen und 

BGZ-S Schwerlastrinnen 

BG Versetzzange TSZ-uni für 

Entwässerungsrinnen und Kabeltröge

BG Sonderprodukte 

KONTAKT 

BG Softrandstein 

60 

200/250/300/400 

L = 1000 mm 

Referenzen. 

NEU 

>> BG Softrandsteine 

Softrandsteine dienen zur Eingrenzung von Sportanlagen und zur Begrenzung unterschiedlicher 

Belagsarten (z.B Sand und Rasen am Volleyballplatz). Das einbetonierte schwarze 

Gummiprofil soll harte Stürze abfedern und vor Verletzungen schützen. 

Art. Nr. Softrandsteine aus Beton mit einbetonierter Gummileiste (schwarz) Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

65000 BG Softrandstein 1000/60/200 25 kg 17 39,20 




Art. Nr. Eckstücke aus Beton mit einbetonierter Gummileiste (schwarz) Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

65010 BG Softrandstein Eckstück 250/250/60/200 11 kg 20 49,80 




>> BG Leitpflock-Fundamentsteine 

gerade stehende Leitpflöcke durch die Unterstützung der Fundamentsteine 

Art. Nr. Leitpflock-Fundamentstein Gewicht (ca.) Stk./Palette Euro/Stk. 

58000 BG Leitpflock-Fundamentstein LPF-0, DM380/H360 42,0 kg 20 20,00 

57102 BG Leitpflock-Fundamentstein LF 250, L205/B185/H250 13,5 kg 96 11,20 

Leitpflock-Fundamentstein LPF-0 Leitpflock-Fundamentstein LF 250 

Ø380 

Ø240 

200 

160 

360 

Leitpflock-Fundamentsteine sind nur palettenweise erhältlich! 

Ø380 


205 

200 

250 

121 

185 

EINBAU 

AGB SONDER BG-PA BG-FA BG-SI BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV BG BGU FILCOTEN 

60

Notizen 

61 

www.bg-company.com

Allgemeine Lieferund 

Geschäftsbedingungen 

1. Geltung: 

Die Allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen gelten für alle abgeschlossenen Verkaufsgeschäfte 

und Werksverträge und damit zusammenhängende Lieferungen und Nachlieferungen zwischen 

der BG-Graspointner GmbH & Co KG in 4882 Oberwang, im folgenden „BG“ genannt und dem 

jeweiligen Geschäftspartner, im folgenden „Partner“ genannt. Durch Auftragserteilung anerkennt der 

Partner diese Allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen. Abweichungen von diesen Liefer- und 

Geschäftsbedingungen sind nur rechtswirksam, wenn sie durch eine schriftliche Erklärung von BG 

ausdrücklich bestätigt werden. Einkaufsbedingungen von Partnern haben keine Gültigkeit, auch wenn 

BG diesen nicht widersprochen hat. 

2. Angebote und Vertragsabschluss: 

Sämtliche Preisangaben in Listen und Angeboten sind unverbindlich. Alle Angaben, wie Maße, 

Gewichte, Abbildungen, Beschreibungen, Skizzen und Zeichnungen in Katalogen, Preislisten und 

sonstigen Drucksachen, sind bestmöglich ermittelt, jedoch unverbindlich. Die Änderung eines 

Kostenbestandteiles berechtigt BG zu einer entsprechenden Preiskorrektur. Der Vertrag kommt erst 

durch die Auftragsbestätigung von BG oder mit der ersten für den Partner ersichtlichen Handlung von 

BG im Zusammenhang mit der Erfüllung des Auftrages zustande. 

3. Preise und Verrechnung: 

Angebots- und Verrechnungspreise verstehen sich netto, zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Für die 

Verrechnung gelten die Maße und Mengen der tatsächlichen Lieferung oder Leistung. Soweit nichts 

anderes vereinbart ist, verstehen sich die Preise in Angeboten und Prospekten ab Werk, LKW-verladen. 

Ist die Lieferung mit Zustellung vereinbart, so wird diese gesondert verrechnet. Bei einer vom Angebot 

abweichenden Bestellmenge behält sich BG eine entsprechende Preisänderung vor. Mehrleistungen 

gegenüber dem Angebot von BG, die sich aus nachträglichen Wünschen des Partners oder aus bei 

Durchführung des Vertrages erforderlich werdenden Änderungen ergeben, sind BG zusätzlich zu 

vergüten. 

4. Lieferung: 

BG wird die angegebenen und zugesagten Lieferfristen nach Tunlichkeit und Möglichkeit einhalten. Ist 

dies nicht möglich, so steht dem Partner nach Setzung einer angemessenen Nachfrist das Rücktrittsrecht 

vom Vertrag zu. Der Partner verzichtet auf die Geltendmachung eines Schadenersatzanspruches aus 

dem Titel des Lieferverzuges. In Fällen von Streiks oder Aussperrungen im Betrieb der BG, oder 

in einem für BG arbeitenden Betrieb, weiters bei Energiemangel, Verkehrsstörungen, behördlichen 

Verfügungen und nicht termingerechter Selbstbelieferung, sowie in allen Fällen höherer Gewalt ist BG 

an vereinbarte Lieferfristen überhaupt nicht gebunden. In diesen Fällen verlängert sich die Lieferzeit 

um die Dauer der Behinderung und es kann weder Schadenersatz noch eine allfällige Vertragsstrafe 

verlangt werden. Wird durch diese Umstände die Lieferung oder Leistung unmöglich, so wird BG 

von der Lieferungs- bzw. Leistungsverpflichtung befreit. Im Falle des Übernahmeverzuges durch den 

Partner ist BG berechtigt, die Waren auf Kosten und Gefahr des Partners einzulagern, die Ware zu 

verrechnen und das Entgelt vereinbarungsgemäß fällig zu stellen oder vom Vertrag zurückzutreten und 

die Ware anderwärtig zu verkaufen. Lieferungen frei Empfängerort bedeutet ohne Abladen durch den 

Lieferer. Das Abladen hat sachgemäß und unverzüglich durch vom Partner zur Verfügung zu stellende 

Arbeitsgeräte und Arbeitskräfte zu erfolgen. Die Gefahr geht in jedem Fall der Versendung bereits beim 

Verlassen des Werks auf den Partner über. 

5. Paletten - Palettenrücklieferung: 

Die meisten Produkte können nur auf Paletten ausgeliefert werden. Der Partner erklärt sich damit einverstanden, 

dass EURO-Paletten grundsätzlich mit EUR 10,90 zuzüglich Mehrwertsteuer in Rechnung 

gestellt und von ihm bezahlt werden. Bei für BG frachtfreier Retournierung der EURO-Paletten in einwandfreiem 

Zustand - innerhalb von vier Wochen – erhält der Partner eine Gutschrift. Einwegpaletten 

(als solche gekennzeichnet) werden auch bei Rückgabe nicht vergütet. 

6. Retourware und deren Vergütung: 

Von BG gelieferte Ware wird nur bei vorheriger schriftlicher Zustimmung und in tadellosem 

Zustand, bei frachtfreier Rücksendung zurückgenommen. Zurückgenommene Ware wird abzüglich 

Manipulationsgebühr in Höhe von 15 % gutgeschrieben. Eine Rücknahme von Sonderfertigungen ist 

nicht möglich. 

7. Stornierung des Auftrages: 

Bei vollem oder auch nur teilweisen Rücktritt des Partners vom abgeschlossenen Vertrag gilt eine 

Stornogebühr von 20% als vereinbart. Nach Produktion ist eine Stornierung ausgeschlossen. 

8. Zahlungen: 

Zahlungen sind sofort nach Rechnungserhalt und ohne Abzug fällig. Teillieferungen werden von BG 

sofort berechnet. Sie sind damit unabhängig von der Beendigung der Gesamtlieferung fällig. Solange 

ältere fällige Rechnungen offen sind, sind sämtliche Zahlungen auf diese anzurechnen. Zahlungen 

werden zuerst auf die aufgelaufenen Zinsen, Kosten, Spesen und dann auf das Kapital angerechnet. 

Zahlungswidmungen sind für BG nicht bindend. 

Bei erkennbar schlechter Bonität des Partners oder wenn der Partner mit der vereinbarten Zahlung 

im Verzug ist, so ist BG berechtigt 

a) die Erfüllung der eigenen Verpflichtung bis zur Bewirkung der rückständigen Zahlung aufzuschieben; 

b) die weitere Erfüllung des Auftrages von der Übergabe einer angemessenen Sicherstellung 

abhängig zu machen 

c) bei Nichteinhaltung einer angemessenen Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten. 

Beanstandungen und allfällige Mängel heben die Zahlungsverpflichtungen des Partners weder ganz 

noch teilweise auf. 

9. Eigentumsvorbehalt: 

Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die von BG gelieferte Ware Eigentum der BG. Der Partner tritt 

bei Auftragserstellung an BG, die bei Weiterveräußerung der unter Eigentumsvorbehalt stehenden 

Ware von BG das Vorbehaltseigentum gegenüber seinen eigenen Kunden ab. Auf Wunsch von BG kann 

diese die erhaltene Abtretung im Umfang ihrer Forderung gegenüber dem Partner durch schriftliche 

Mitteilung an den Geschäftspartner des Partners geltend machen. Die schuldbefreiende Zahlung 

des Auftraggebers des Partners kann ab diesem Zeitpunkt nur an BG geleistet werden. Im Falle der 

Pfändung von unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren durch Gläubiger des Partners hat dieser 

BG sofort zu verständigen und für alle BG entstehenden Kosten für die Freilassung dieser Waren von 

Rechten Dritter aufzukommen. 

Im Falle der Eröffnung eines Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Partners oder im Falle 

des Zahlungsverzuges über mehr als 30 Tage seit Fälligkeit ist BG berechtigt, die unter ihrem 

Eigentumsvorbehalt stehenden Waren beim Partner abzuholen und unter analoger Anwendung 

der Bestimmungen über die Warenrückgabe zu verwerten. Nimmt BG aufgrund des vorstehenden 

Eigentumsvorbehaltes gelieferte Waren zurück, so haftet der Partner für jeden Mindererlös, der sich 

beim Weiterverkauf dieser Waren ergibt, auch hat er die Kosten des Rück- und Weitertransportes 

zu ersetzen. 

10. Gewährleistung und Haftung: 

BG leistet Gewähr für zugesicherte Eigenschaften und die Fehlerfreiheit der gelieferten Waren entsprechend 

dem Stand der Technik. 

Die Ware ist bei Übernahme vom Partner oder dessen Beauftragten nach Menge und Beschaffenheit 

zu zählen und zu überprüfen. Beanstandete Ware darf nicht eingebaut werden. BG muss spätestens 

innerhalb von drei Tagen verständigt werden. Zur Beseitigung mit Recht und rechtzeitig gerügter 

Mängel der gelieferten Ware kann BG innerhalb angemessener Frist entweder nach eigener Wahl 

Verbesserung bewirken, das Fehlende nachtragen oder Ersatz liefern. Für diesen Fall sind weitergehende 

Ansprüche, insbesondere auf Aufhebung und Preisminderung, ausdrücklich ausgeschlossen. Die 

Gewährleistung erlischt mit Verarbeitung oder Veränderung des Liefergegenstandes durch den Partner 

oder durch Dritte. 

Alle Gewährleistungsansprüche erlöschen ausnahmslos 6 Monate nach Lieferung. Sie erlöschen weiters, 

wenn Verlegevorschriften, Merkblätter und technische Hinweise für den Einbau, die Behandlung und 

Verwendung nicht befolgt werden oder wenn sonst eine fehlerhafte Montage oder Weiterverarbeitung 

durch den Partner oder Dritte erfolgt. 

Der Partner kann von BG Schadenersatz nur bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Handeln fordern. 

Eine Haftung für Mangelfolgeschäden wird überhaupt ausgeschlossen. 

11. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anwendbares Recht: 

Erfüllungsort ist der Sitz von BG, nämlich Oberwang. Für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist das 

für den Sitz der BG zuständige ordentliche Gericht maßgebend, sofern der Partner nicht Verbraucher 

im Sinne des Konsumentenschutzgesetzes ist. Es gilt österreichisches Recht. 

12.Teilunwirksamkeit: 

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen ganz oder teilweise unwirksam 

sein, so bleiben die übrigen Bedingungen voll wirksam. Die betroffene Regelung ist geltungserhaltend zu 

reduzieren. Die Vereinbarung ist so zu ergänzen und so auszulegen, dass das von den Parteien gewollte 

Ergebnis weitestgehend erreicht wird. 

Unverbindlich empfohlene Richtpreise exkl. 20% MwSt. in Euro ab Werk/Lager für Österreich. 

Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle früheren Preise ihre Gültigkeit. 

Zu beziehen durch den Baustoff-Fachhandel. Technische und preisliche Änderungen vorbehalten. 

KONTAKT 

EINBAU 


62

BG-Graspointner. 

Zukunftsweisend - Nachhaltig. 

Unternehmen 

Know-how 

Partner 

Service 

Unser oberstes Ziel ist 

Jahrzehntelange Erfahrung 

Unsere Partner sind Bau- 

Ein starkes Team hilft in allen 

es, für Sie ein verlässlicher 

und umfassendes Know- 

stoffhandel, Bauindustrie, 

Fragen rund um Entwässerungs- 

Partner zu sein und konti- 

how unserer Spezialisten 

Baugewerbe, Architekten 

systeme. Optimale Kunden- 

nuierlich höchste Produkt- 

garantieren Ihnen optimale 

sowie private und öffentliche 

betreuung aus erster Hand 

qualität bei absoluter 

Beratung und Unterstüt- 

Einrichtungen. 

bietet Ihnen unser Verkaufs- 

Termintreue zu sichern. 

zung. Für zukunftsweisende 

Sie schätzen seit Jahren unsere 

team, der technische Support, 

Ressourcen- und umwelt- 

Standardlösungen und bei 

Handschlagqualität, unsere 

die Auftragsbearbeitung und 

schonend zu handeln ist 

allen kundenspezifischen 

Einsatzbereitschaft und unsere 

unser Spezialisten-Team im 

dabei selbstverständlich. 

Individualentwicklungen. 

absolute Verlässlichkeit. 

Innendienst. 

Ihr Erfolg ist unser Ziel! 

BG-Graspointner GmbH & Co KG, A-4882 Oberwang (Mondseeland), Gessenschwandt 39, 

Tel.: (+43 6233) 89 00-0, Fax: (+43 6233) 89 00-303, offi ce@graspointner.at, www.graspointner.at

Preisliste 2013 als PDF downloaden - BG Graspointner GmbH & Co ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?