KATALOG 2 - Hansa Flex

KATALOG 2

Inhaltsverzeichnis 

Technische Informationen 9 

Rohrverschraubungen 24° DIN 2353 33 

Rohrverschraubungen 24° DIN 2353 Französische Baureihe 231 

Bördelverschraubungen 251 

Lötanschlussteile 263 

Ventile 273 

Hydraulikrohre 297 

Adapter 313 

Flansche 671 

Messtechnik, Manometerverschraubungen 799 

Werkzeuge 809 

Montagezubehör 817 

Artikelverzeichnis 829 

Stand: 10/2006 Katalog 2 1


TECHNISCHE INFORMATIONEN 9 

ROHRVERSCHRAUBUNGEN 24° DIN 2353 33 

Einzelteile 35 

Doppelkegelringe 35 

Kontermuttern für Schottverschraubungen 36 

Schneidringe 37 

Schneidringe mit O-Ring 38 

Überwurfmuttern 39 

Verstärkungshülsen für dünnwandige oder weiche Rohre 40 

Weichdichtungen 41 

Gerade 44 

Anschweißverschraubungen 44 

Aufschraubverschraubungen 48 

Drehverschraubungen 51 

Einschraubverschraubungen 62 

Reduzierverschraubungen 95 

Schott-Einschraubverschraubungen 114 

Schott-Einschweißverschraubungen 116 

Schottverschraubungen 117 

Verschraubungen 118 

Wechselreduzierungen 123 

Kreuz-Form 130 


L-Form 131 


Einschraubverschraubungen richtungseinstellbar 136 

T-Form 144 



Schwenkverschraubungen drosselfrei 153 


Verschraubungen richtungseinstellbar 162 

Verschlüsse 170 

Butzen mit Überwurfmutter 170 

Butzen ohne Überwurfmutter 171 

Verschluss-Schrauben mit Innensechskant 172 

Verschluss-Stücke 179 

Verschluss-Schrauben mit Außensechskant 180 

2 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Winkel 45° 183 




Anschweißverschraubungen 190 

Drehverschraubungen 191 



Schwenkverschraubungen 210 

Schwenkverschraubungen drosselfrei 212 



Zubehör für Schwenkverschraubungen 227 

Dichtring mit Elastomereinlage 227 

Dichtkantenringe 228 

Verschluss-Stücke 230 

ROHRVERSCHRAUBUNGEN 24° FRANZÖSISCHE BAUREIHE 231 


Kontermuttern für Schottverschraubungen 233 

Schneidringe 234 


Gerade 236 

Aufschraubverschraubungen 236 







T-Form 243 




Metrisches Außengewinde zylindrisch 245 

Metrisches Muttergewinde 246 




Einschraubveschraubungen 247 



BÖRDELVERSCHRAUBUNGEN 251 

Bördelverschraubungen 37° 253 

Bördelanschluss 37° komplett 253 

Druckringe 254 

Stützringe für metrische Rohre 255 

Stützringe für zöllige Rohre 256 


Zwischenringe 258 

Bördelverschraubungen 10° 259 

Bördelanschluss 10° komplett 259 

Bördelkegel 10° 260 

Klemmringe 261 


LÖTANSCHLUSSTEILE 263 

Gerade 265 

BSP-Außengewinde zylindrisch 265 

ORFS-Außengewinde 266 

ORFS-Löthülse 267 

UN/UNF-Außengewinde 269 

UN/UNF-Muttergewinde 270 




VENTILE 273 

Rückschlagventile 275 

Einschraubverbindungen 276 

Verbinder 289 

Wechselventile 294 

Verbinder 294 

4 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Zubehör 295 

Federn für Rückschlagventile 295 

HYDRAULIKROHRE 297 

Rohre 299 

Präzisionsstahlrohre metrisch 299 

Präzisionsstahlrohre französisch 311 

Rohrbogen 312 


ADAPTER 313 


Hohlschrauben 315 

Kontermuttern 320 


Gerade 327 

Anschweiß-Adapter 327 


BSP-Innengewinde zylindrisch 368 

BSP-Muttergewinde 370 

BSPT-Außengewinde kegelig 376 


Metrisches Innengewinde zylindrisch 409 

NPSM-Muttergewinde 410 

NPT-Außengewinde 412 

NPT-Innengewinde 422 


ORFS-Muttergewinde 427 

Ringaugen metrisch 431 

Ringaugen zöllig 433 



UN/UNF-Innengewinde 456 











L-Form 464 










T-Form 489 




















NPT-Außengewinde Innensechskant 537 






UN/UNF-Außengewinde Innensechskant 544 

UN/UNF-Innengewinde 545 

6 

Katalog 2 

Stand: 10/2006





























FLANSCHE 671 

Cetop-Flansche 673 

Gerade 673 


Federringe 681 

Innensechskant-Schrauben 682 

O-Ringe 683 

Schraubensätze 686 

Pumpenflansche 690 

Gerade 690 




SAE-Hochdruckflansche 702 

Gerade 702 

SAE-Flanschhälften 767 

SAE-Vollflansche 771 

T-Form 775 


MESSTECHNIK, MANOMETERVERSCHRAUBUNGEN 799 

Manometerverschraubungen 801 

Gerade 801 

T-Form 807 

Zubehör 808 

Dichtkantenringe 808 

WERKZEUGE 809 

Rohr-Biegevorrichtungen 811 

Rohrbiege- und Absägevorrichtungen 812 

Rohr-Absägevorrichtungen 814 

Rohrentgrater 815 

Vormontagestutzen 816 

MONTAGEZUBEHÖR 817 

Montagepasten und Sprays 819 

Kleb- und Dichtstoffe 821 

Technische Sprays 823 

ARTIKELVERZEICHNIS 829 

8 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Technische Informationen 

T 




Hinweis 

T 

Alle Angaben in diesem Katalog beruhen auf den zur Zeit der Veröffentlichung gültigen Normen und auf den 

Vorschriften der Berufsgenossenschaften. Nur die Einhaltung unserer Montagevorschriften garantieren Ihnen 

Produktsicherheit. Die Nichtbeachtung aller genannten Vorschriften kann die Funktionssicherheit des Produktes 

beeinträchtigen und zum Verlust unserer Gewährleistung führen. Unsere Gewährleistung gilt in jedem Falle 

nur für HANSA-FLEX Produkte. Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt, technische Änderungen sind 

deshalb möglich. 

Trotz sorgfältigster Prüfung können wir Fehler im Katalog nicht ausschließen und übernehmen keine Gewähr für 

die enthaltenen Angaben. 

2006 HANSA-FLEX Hydraulik GmbH – www.hansa-flex.com 

® 

10 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Schneidringverschraubungen 

FUNKTIONSBESCHREIBUNG 

Eine Rohrverschraubung (Bild 1) besteht aus: 

1) Rohrverschraubungskörper 

2) Zweikantenschneidring 

3) Überwurfmutter 

T 

1 3 

2 

BILD 1 

1) Hydraulische Festigkeit und sichere Rohreinspannung 

2) Eine optimierte Kontur vermeidet die Übermontage 

3) Hohe Ausreißfestigkeit 

4) Große Berührungsfläche zwischen Schneidring und Mutter 

1 2 3 4 




T 

DICHTHEIT 

Beim Anzug der Überwurfmutter mit insgesamt 1,5 Umdrehungen schneiden die beiden Schneidkanten nacheinander 

bis zu einer definierten Grenze in die Rohroberfläche ein. 

Dabei wird Rohrmaterial aufgeworfen (Bild 2 – 3). 

1 0 

1 ½ ½ 

BILD 2 

BILD 3 

Die Schneidengeometrie sorgt für eine sichere Abdichtung und Haltung des Rohres. Die äußere Form des 

Schneidrings fängt Beanspruchungen wie z.B. Schwingungen oder Biegebelastungen auf. 

12 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Die zusätzliche Weichdichtung SRWD 



T 

Die zusätzliche Weichdichtung SRWD ergänzt die von dem Zweikantenschneidring geschaffene Abdichtung 

durch eine Dichtkante und wirkt als weitere unübersteigbare Barriere gegen Leckage. 

- einfache Montage, Kontrolle, Austauschbarkeit 

- schwingungsdämpfend und selbstsichernd 

- Standardkomponenten 



Die zusätzliche Weichdichtung SRWD 


T 


1 2 

1 3 2 

1) Zusätzliche hydraulische Weichdichtung vor der mechanischen Dichtung 

2) schwingungsdämpfend und selbstsichernd 

3) doppelte Fixierung 

Zur Vorbeugung von Leckagen hat HANSA-FLEX die Lösung. Es ist möglich mit SRWD von der mechanischen 

Dichtung zur Weichdichtung zu wechseln ohne weitere Kosten durch Spezialgeräte. Es reicht ein Werkzeug aus. 

14 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Angewandte Normen 

HERSTELLUNG UND LIEFERBEDINGUNGEN DIN 3859 

Zylindrische Abdichtungen 

T 

Abdichtung durch Dichtkante: DIN 3852 Teil 1 und 2 Form B ISO 9974-3 (Bild 3) 

Abdichtung durch Weichdichtung: DIN 3852 Teil 11 ISO 228 ISO 261 (Bild 4) 

Abdichtung durch O-Ring: UN/UNF (SAE J 514) ISO 11926 (Bild 5) 

BILD 3 BILD 4 BILD 5 

EINSCHRAUBZAPFEN 

Metrisch zylindrisch: DIN 3852 Teil 1 – DIN 13 ISO 261 

Metrisch konisch: DIN 3852 Teil 1 – DIN 158 

BSP zylindrisch: DIN 3852 Teil 2 – ISO 228 

BSP konisch: DIN 3852 Teil 2 – DIN 3858 

NPT: ANSI B1 20-3-1991 

UN/UNF: ANSI B1-1 ISO 725 

Metrisch mit O-Ring: ISO 6149 und DIN 3852 Teil 3 

SCHWEISSKONEN 

DIN 3865 ISO 8434-1 

ROHRANSCHLUSSSTUTZEN 

DIN 3861 und ISO 8434-1 

BÖRDELVERSCHRAUBUNGEN 

DIN 3949 



Druck- und Temperaturbelastbarkeit 

Rohrverschraubungen 

T 

DRUCKBEREICHE 

Rohrverschraubungen von HANSA-FLEX werden in drei Baureihen gefertigt: „LL“ sehr leicht, „L“ leicht, „S“ schwer. 

bar 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

0 

4 6 8 

Baureihe LL 

Rohr Ø 

bar 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 

Baureihe L 

Rohr Ø 

1000 

900 

800 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

bar 

6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 

Baureihe S 

Rohr Ø 

HANSA-FLEX 

ISO 8434-1 

Achtung: Abweichungen einiger Armaturen vom Standardnenndruck werden auf der entsprechenden Katalogseite 

gesondert aufgeführt. 

16 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Druck- und Temperaturbelastbarkeit 


TB – ZULÄSSIGE BETRIEBSTEMPERATUREN 

Die zulässigen Betriebstemperaturen sind vom verwendeten Werkstoff abhängig (auch durch das Medium 

beieinflussbar). 

T 

a) Für Verschraubungswerkstoffe: 

- Stahl: - 40 °C bis + 200 °C (EN 10277-3 EN 10025) 

- Edelstahl: - 60 °C bis + 400 °C (1.4571 DIN 17440) 

Hierbei sind die Angaben im Absatz „Druckabschläge“ zu beachten. 

b) Für Dichtungswerkstoffe: 

- NBR: - 35 °C bis + 100 °C 

- FPM (z.B. Viton*): - 25 °C bis + 200 °C 

* Viton ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma DUPONT 

DRUCKABSCHLÄGE 

Bei Erhöhung der zulässigen Betriebstemperaturen, die im Katalog aufgeführt sind, müssen die Betriebsdrücke 

reduziert werden. 

Druckabschläge der zulässigen Betriebstemperaturen in °C 

Verschraubungswerkstoff 

-60 -40 +20 +50 +100 +120 +150 +175 +200 +250 +300 +400 

Stahlverschraubungen 

0 % 

11 % 

19 % 28 % 

Edelstahlverschraubungen 

0 % 5 % 

11 % 20 % 29 % 

Weichen die verwendeten Rohrwerkstoffe von denen der Verschraubungen ab, sind die Rohre hinsichtlich des 

zulässigen Temperaturbereiches und der eventuell erforderlichen Druckabschläge getrennt zu überprüfen. 

Bei Verschraubungskomponenten mit Einschraubzapfen können zusätzliche Druckabschläge erforderlich sein. 

Der Gegenwerkstoff des Aggregates, in das die Teile eingeschraubt werden, sowie das verwendete Dichtsystem 

müssen berücksichtigt werden. 

BAUMASSE 

Die in dem Katalog aufgeführten Baumaße sind ca-Maße bei angezogener Überwurfmutter. 



Montageanleitung für Rohrverschraubungen DIN 3859-2 


T 

MONTAGEANLEITUNG FÜR ROHRVERSCHRAUBUNGEN 

Eine ordnungsgemäße Montage ist Voraussetzung für die sichere und einwandfreie Funktion von Schneid ringund 

Bördelverschraubungen. Bei Einhaltung dieser Vorgaben lassen sich auch Wiederholmontagen problemlos 

durchführen. 

MONTAGE VON SCHNEIDRINGVERSCHRAUBUNGEN 

Bei der Montage von Schneidringverschraubungen wird zwischen den folgenden Möglichkeiten unterschieden: 

a) Montage im gehärteten Vormontagestutzen, 

b) Montage im Verschraubungsstutzen, dieses gilt nicht bei der Verwendung von Edelstahlrohren, 

c) Fertigmontage von werksseitig vormontierten Verschraubungsstutzen. 

Wir empfehlen in jedem Fall die Verwendung von gehärteten Vormontagestutzen; diese werden aus Werkzeugstahl 

gefertigt und leiten wegen Ihrer höheren Festigkeit die bei der Montage auftretenden Kräfte besser in die 

Verschraubung ein und sorgen für eine höhere Montagesicherheit. 

MONTAGEVORBEREITUNG 

– Rohr rechtwinklig absägen. Die Verwendung eines Rohrabschneiders führt zu einer Einschneidung des 

Rohrendes und beeinträchtigt somit den sicheren Halt des Schneidrings. Zulässige Winkelabweichung: 0,5°. 

– Rohrende (innen und außen) leicht entgraten. Eine Fase von 0,2 x 45° ist zulässig. 

– Säubern des Rohrendes von Verunreinigungen (Späne etc.) 

Zur sicheren Montage sollten weiche Rohre (Kupfer, Aluminium, dünnwandige Stahlrohre) mit einer Verstärkungshülse 

versehen werden. 

18 

Katalog 2 

Stand: 10/2006




Bei Rohrbögen muss das gerade Rohrende bis zum Beginn des Biegeradius mindestens 2 x Überwurfmutterhöhe 

betragen. Das gerade Rohrende darf im gesamten Bereich 2 x H keine Abweichung von der Rundheit und Geradheit 

aufweisen, die den Maßtoleranzraum des Rohres nach DIN 2391 überschreitet. 

T 

MONTAGE IM GEHÄRTETEN VORMONTAGESTUTZEN 

– Gewinde und Konus des Vormontagestutzens sowie Gewinde der Überwurfmutter einölen. 

– Überwurfmutter und Schneidring auf das Rohr schieben. 

– Überwurfmutter bis zum fühlbaren Anschlag mit der Hand aufschrauben. 

– Rohr fest gegen Anschlag im Vormontagestutzen drücken, sonst erfolgt kein Rohreinschnitt. 

– Überwurfmutter ca. 1 Umdrehung anziehen. Hierbei darf sich das Rohr nicht mitdrehen. 





T 

KONTROLLE DER VORMONTAGE 

– Überwurfmutter lösen und überprüfen, ob ein sichtbarer Bundaufwurf vor 

der vorderen Schneide vorhanden ist. 

– Der Schneidring darf sich drehen, jedoch nicht axial verschieben lassen. 

– Vormontiertes Rohr in Verschraubungsstutzen einsetzen. Überwurfmutter ca. 1/2 Umdrehung 

über den Punkt des deutlich fühlbaren Kraftanstiegs anziehen. Dabei den Stutzen gegenhalten! 

– Wichtig: Materialaufwurf vor Schneidring nochmals kontrollieren! 

MONTAGE IM VERSCHRAUBUNGSSTUTZEN 

– Gewinde und Konus des Vormontagestutzens sowie Gewinde der Überwurfmutter einölen. 

Überwurfmutter und Schneidring auf das Rohr schieben, dabei auf die richtige Lage des 

Schneidrings achten, sonst Fehlmontage. 

– Überwurfmutter bis zum fühlbaren Anschlag mit der Hand aufschrauben, dabei Rohr fest gegen 

Anschlag im Verschraubungsstutzen drücken, sonst erfolgt kein Rohreinschnitt. 

20 

Katalog 2 

Stand: 10/2006




T 

– Überwurfmutter ca. 1 1/2 Umdrehung mit Schlüssel anziehen. Dabei Verschraubungsstutzen 

mit Schlüssel gegenhalten. 

– Verschraubung demontieren und überprüfen, ob ein sichtbarer Bundaufwurf vor der 

ersten (vorderen) Schneide vorhanden ist. 

– Der Schneidring darf sich drehen, jedoch nicht axial verschieben lassen. 

FERTIGMONTAGE VON WERKSSEITIG VORMONTIERTEN VERSCHRAUBUNGSSTUTZEN 

– Bei diesen Verschraubungen ist der Schneidring schon vormontiert. Wir empfehlen jedoch in jedem Fall 

auf die HANSA-FLEX Dichtkegelverschraubungen (z.B. Typ AOH) auszuweichen. 

– Gewinde der Überwurfmutter, Schneidring und Gewinde des Verschraubungsstutzens mit Öl versehen. 

– Überwurfmutter bis zum fühlbaren Anschlag festschrauben. 

– Überwurfmutter ca. 1/2 Umdrehung über den deutlich spürbaren Kraftanstieg anziehen, 

hierbei Verschraubungsstutzen mit Schlüssel gegenhalten. 

– Auch hier in jedem Fall den Materialaufwurf vor der Schneidkante kontrollieren. 





T 

MONTAGE VON BÖRDELVERSCHRAUBUNGEN 

Es gibt grundsätzlich zwei Möglichkeiten, Bördelverschraubungen herzustellen: 

a) Rohrverschraubungen mit 24°-Schneidringanschluss mit Bohrungsform W (DIN 2353 bzw. DIN 3861), 

b) Bördelverschraubungen nach SAE J 514 bzw. ISO 8434-2. 

BESTIMMUNG DER SCHNITTLÄNGE DES ROHRES 

Zur Bestimmung der Rohrlänge wird das Rohr zwischen den Stirnflächen der zu verbindenden Stutzen angepasst. 

Die erforderliche Länge des ungebördelten Rohres ergibt sich durch Abzug des Maßes X für jedes Rohrende. 

Bei Nichtbeachtung wird die Rohrleitung zu lang und es entstehen bei der Montage unnötige Belastungen. 

Aufgrund der Maßangaben in den einzelnen Maßtabellen ist eine rechnerische Bestimmung der Rohrleitungslänge 

nur mit dem Maß T möglich. T entspricht der Rohrlängendifferenz zwischen Bördel- und Schneidringverschraubung. 

AD = Rohraußendurchmesser in mm 

S = Rohrwandstärke in mm 

T = Rohrlängendifferenz zur normalen Schneidringverschraubung nach DIN EN ISO 8434-1 

X = Abzugsmaß 

AD x S T X AD x S T X AD x S T X 

6 x 1 8 1 16 x 1,5 8,5 0 28 x 2 9 1,5 

6 x 1,5 9 2 16 x 2 9,5 1 28 x 2,5 10 2,5 

16 x 2,5 10 1,5 28 x 3 10,5 3 

8 x 1 8 1 18 x 1,5 7,5 0 30 x 3 14,5 1 

8 x 1,5 9 2 18 x 2 8,5 1 30 x 4 16,5 3 

8 x 2 9,5 2,5 18 x 2,5 9 1,5 30 x 5 18 4,5 

10 x 1 8 1 20 x 2 11,5 1 35 x 2 12 1,5 

10 x 1,5 9 2 20 x 2,5 12,5 2 35 x 2,5 12,5 2 

22 

Katalog 2 

Stand: 10/2006




AD x S T X AD x S T X AD x S T X 

10 x 2 10 3 20 x 3 13,5 3 35 x 3 13,5 3 

12 x 1 8 1 20 x 3,5 14,5 4 35 x 4 15 4,5 

12 x 1,5 9 2 22 x 1,5 8,5 1 38 x 2,5 16 0 

12 x 2 10 3 22 x 2 9,5 2 38 x 3 16,5 0,5 

14 x 1,5 8,5 0,5 22 x 2,5 10,5 3 38 x 4 18 2 

14 x 2 9 1 22 x 3 11 3,5 38 x 5 20 4 

14 x 2,5 10 2 25 x 2 13 1 42 x 2 12,5 1,5 

14 x 3 11 3 25 x 2,5 13,5 1,5 42 x 3 14 3 

15 x 1,5 8 1 25 x 3 14,5 2,5 42 x 4 15,5 4,5 

15 x 2 9 2 25 x 4 16 4 

15 x 2,5 10 3 30 x 2 13 0,5 

16 x 3 11 2,5 30 x 2,5 14 0,5 

T 

MONTAGE VON GEBÖRDELTEN ROHREN UND VERSCHRAUBUNGEN MIT SCHNEIDRINGANSCHLUSS 

– Rohr rechtwinklig absägen, auch hierbei keinen Rohrabschneider verwenden. 

– Rohrende (innen und außen) nur leicht entgraten, nicht „anspitzen“, 

da sonst unzulässige Dichtfläche entsteht. 

– Rohrende innen sorgfältig reinigen (Späne), um Beschädigungen der Dichtfläche beim Bördeln 

zu vermeiden. 





T 

– Überwurfmutter und Druckring auf das Rohr schieben. Auf richtige Lage achten. 

– Rohr mit Bördelmaschine oder -werkzeug bördeln. Der Bördeldurchmesser DB muss innerhalb 

der in der untenstehenden Tabelle angegebenen Toleranz liegen. 

Der Bördelkegel muss rechtwinklig zur Rohrachse und zentriert zum Druckring sein, der Innenkegel 

riefenfrei und sauber, um eine einwandfreie Dichtung zu gewährleisten. 

– Verschraubung gemäß Abbildung zusammensetzen und Überwurfmutter handfest anziehen. 

– Bei der Fertigmontage Überwurfmutter mit dem Schlüssel über den deutlichen Kraftanstieg hinaus 

ca. 1/4 bis 1/2 Umdrehung weiter anziehen. 

– Nach jedem Lösen erfolgt eine neue Montage ohne erhöhten Kraftaufwand. 

Rohr AD 6 8 10 12 14 15 16 18 20 22 25 28 30 35 38 42 

DB min 9,1 11,3 13,1 15,3 18,6 19,1 20,6 23,2 25,6 26,5 31,1 32,7 37 41,8 46 48,8 

DB max 10 12 14 16,2 19,6 20,2 22 24,2 27,8 27,8 33 33,8 38,9 42,7 47,2 49,8 

24 

Katalog 2 

Stand: 10/2006




MONTAGE VON BÖRDELVERSCHAUBUNGEN NACH SAE J 514 UND ISO 8434-2 

Bördelverschraubungen dieser Art besteht aus dem Druckring, der Überwurfmutter und dem Verschraubungsstutzen: 

T 

Das gebördelte Rohr wird zwischen Druckring und Verschraubungsstutzen eingeklemmt und festgehalten. 

Die Rohrenden werden wie beschrieben abgesägt und den Vorgaben entsprechend aufgebördelt. 

Bei der Montage wird die Überwurfmutter handfest angezogen und anschließend um 1/4 bis max. 1/2 Umdrehung 

angezogen. Wiederholmontagen werden ohne erhöhten Kraftaufwand durchgeführt. 

MONTAGE VON HANSA-FLEX SCHWEISSKEGELN 

– Rohr rechtwinklig absägen, entgraten und für V-Naht nach DIN 2559 anfasen. 

– Überwurfmutter über den Schweißkegel schieben. 

– Schweißkegel und Rohr entsprechend verschweißen. Darauf achten, daß keine Schweißperlen 

ins Rohr innere gelangen. Kegel, Nut und Stutzenkonus müssen unbedingt sauber bleiben. 

– O-Ring erst nach dem Schweißen in die Nut einlegen. Er darf sich nicht verdrehen. 

– Schweißkegel, Konus, Innen- und Außengewinde einölen, nicht einfetten. 

– Überwurfmutter handfest aufschrauben und ca. 1/4 Umdrehung anziehen. 

– Wichtig: Rohrleitung spannungsfrei montieren und verlegen. 



Montageanleitung für Weichdichtungen SRWD 


T 

MONTAGEANLEITUNG FÜR WEICHDICHTUNGEN SRWD 

Die sachgerechte Montage des Schneidrings, ohne die zusätzliche Weichdichtung, ist Voraussetzung für eine 

einwandfreie Funktion. 

Überwurfmutter lösen und Schneidringaufwurf kontrollieren. 

Weichdichtung SRWD über den Schneidring legen und die Montage der Überwurfmutter bis zum fühlbaren 

Kraftanstieg ausführen und danach die Fertigmontage mit ca. einer ¼ Umdrehung anziehen. 

26 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Montageanleitung für Weichdichtungen SRWD 


Für alle vormontierten Verschraubungen platzieren Sie SRWD vor der Endmontage. 

T 

Die Fertigmontage erfolgt mit mindestens ½ Umdrehung über den Punkt des deutlich fühlbaren Kraftanstiegs 

hinaus. 

Jedes Mal wenn die Verschraubung ab- und wieder aufmontiert wird, wird der Ersatz des SRWD empfohlen. Die 

Überwurfmutter muss bis zu einem Widerstand – aber ohne Anstrengung – mit einem Schlüssel angezogen 

werden. 



Kugellager-Drehverschraubungen 

T 

KUGELLAGER-DREHVERSCHRAUBUNGEN 

Kugellager-Drehverschraubungen sind ausgelegt für Betriebsdrücke bis 500 bar. Sie zeichnen sich durch niedrige 

Anlaufdrehmomente und ein günstiges Druck-/Drehzahl-Verhältnis aus. 

Wichtig: Bitte die Nenndruckangaben auf den entsprechenden Katalogseiten beachten! 

ZULÄSSIGER TEMPERATURBEREICH 

– 25°C bis + 80°C 

LAGERUNG 

Kugellager-Drehverschraubungen sind sechs Monate lagerfähig; bei Lagerbedingunen nach DIN 7716 jedoch 

bis zu einem Jahr. 

EMPFOHLENE MEDIEN 

Hydrauliköle und Schmierstoffe auf Mineralölbasis, umweltschonende Hydraulikflüssigkeiten der Typen HETG 

und HEES. Nicht für korridierende Medien, HFC Flüssigkeiten und Gase geeignet. 

MONTAGEHINWEISE 

Für die Lebensdauer von Drehverschraubungen ist zu beachten: Neben den Betriebsbedingungen ist die 

Lebensdauer wesentlich von der spannungsfreien Montage der Anschlußleitung abhängig. Daher ist ein Direktanschluss 

von Rohrleitungen zu vermeiden. Zwischen den Schlauchfassungen wird die Zwischenschaltung 

von Schläuchen mit dem ca. 5-fachen des Schlauchaußendurchmessers empfohlen. Außerdem soll dies schwingungs- 

und druckstoßdämpfend wirken. Beim Anschluss von Schlauchleitungen ist zu beachten: Es wird die 

Verwendung von Schläuchen mit Dichtkegel anschluss nach DIN 3865 empfohlen. Seitliche Verspannungskräfte 

sind unbedingt auszuschließen. 

28 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Gleitlager-Drehverschraubungen 

GLEITLAGER-DREHVERSCHRAUBUNGEN 

Gleitlager-Drehverschraubungen sind ausgelegt für Dreh- und Schwenkverschraubungen mit kleinen Winkelgeschwindigkeiten 

und Betriebsdrücken bis 40 bar (leichte Baureihe) bzw. 100 bar (schwere Baureihe). 

T 

ZULÄSSIGER TEMPERATURBEREICH 

Bei Verwendung von Dichtungen aus NBR: – 35°C bis + 100°C 

Bei Verwendung von Dichtungen aus FKM: – 25°C bis + 200°C 

LAGERUNG 

Gleitlager-Drehverschraubungen sind sechs Monate lagerfähig; bei Lagerbedingunen nach DIN 7716 jedoch bis 

zu einem Jahr. 

EMPFOHLENE MEDIEN 

Hydrauliköle und Schmierstoffe auf Mineralölbasis, umweltschonende Hydraulikflüssigkeiten der Typen HETG 

und HEES. Nicht für korridierende Medien, HFC Flüssigkeiten und Gase geeignet. 

MONTAGEHINWEISE 

Für die Lebensdauer von Drehverschraubungen ist zu beachten: Neben den Betriebsbedingungen ist die 

Lebensdauer wesentlich von der spannungsfreien Montage der Anschlußleitung abhängig. Daher ist ein Direktanschluss 

von Rohrleitungen zu vermeiden. Zwischen den Schlauchfassungen wird die Zwischenschaltung 

von Schläuchen mit dem ca. 5-fachen des Schlauchaußendurchmessers empfohlen. Außerdem soll dies schwingungs- 

und druckstoßdämpfend wirken. Beim Anschluss von Schlauchleitungen ist zu beachten: Es wird die 

Verwendung von Schläuchen mit Dichtkegel anschluss nach DIN 3865 empfohlen. 



Flansche 

T 

ANGEWANDTE NORMEN 

Für unsere Flansche werden folgende Normen berücksichtigt: 

SAE-Flansche Norm: SAE J 518 C, ISO 6162 

CETOP-Flansche Norm: CETOP RP 63H 

Vierkantflansche Norm: ISO/DIS 6164 

DRUCKANGABEN 

Der zugehörige maximale Betriebsdruck ist bei jeder Einzelposition aufgeführt. Bitte beachten Sie daher die 

Druckangabe vor dem Einsatz. Alle Druckangaben gehen von einer Einsatztemperatur zwischen – 20° Celsius 

und + 90° Celsius aus. Außerhalb dieses Temperaturbereiches werden die physikalischen Eigenschaften des 

verwendeten Materials beeinflusst, was den Betriebsdruck reduziert. 

Die angegebenen Maximalbetriebsdrücke beziehen sich ausschließlich auf die Flanschverbindung. Für die 

eingesetzten Rohre, Verschraubungen und Armaturen sind die jeweiligen Druckangaben der Hersteller zu berücksichtigen. 

WERKSTOFFE 

Die verwendeten Einsatzmaterialien für die unterschiedlichen Flanschverbindungen sind für jede Produktgruppe 

angeführt. Wahlweise können nach Ermessen des Herstellers teilweise verschiedene Werkstoffe verwendet 

werden. 

OBERFLÄCHENSCHUTZ 

Soweit bei den einzelnen Artikelgruppen keine Angaben gemacht sind, werden die Flanschverbindungen als 

Blankstahl – mit Korrosionsschutz versehen – geliefert. 

EINBAUSÄTZE 

Wahlweise werden die Flanschverbindungen mit Zubehör (Schraubensatz und Dichtring) geliefert. 

VERROHRUNG VON FLANSCHVERBINDUNGEN 

Wir empfehlen für die Verrohrung unserer Flansche die Verwendung der folgenden Rohre 

– Präzisionsrohre nach DIN 10305-1, Güteklasse C normalisiererend blankgeglüht (NBK) 

und nahtlos blankgezogen Material: ST 37-4 oder ST 52-4 

– nahtlose Siederohre nach DIN 10220, Reihe 1 und 2 aus St 37-4 und St 52-4 

– Rohre nach ASA B36-10 

30 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Flansche 

VERWENDETE SCHRAUBEN 

Die ISO 6162 unterscheidet den einsetzbaren Betriebsdruck danach, ob die Schrauben der Güteklasse 8.8 oder 

10.9 eingesetzt werden. HANSA-FLEX verwendet grundsätzlich: 

1) bei geölten Schrauben 

- die Schraubengüte, die den höheren Betriebsdruck erlaubt 

2) bei beschichteten Schrauben 

- Schrauben 8.8: A3C beschichtet (obligatorisch) 

- Schrauben 10.9: FlZn 240h L beschichtet (bei Nachfrage aufpreispflichtig) 

T 

SAE-Flansche 

Metrische Schrauben: DIN 912-8.8 (ISO 4762-8.8) oder 

DIN 912-10.9 (ISO 4762-10.9)* 

Zöllige Schrauben: ASA B 18.3 

Zahnradpumpenflansche Metrische Schrauben: DIN 912-8.8 (ISO 4762-8.8) 

Vierkantflanschverbindungen 

Metrische Schrauben: DIN 931/934-8.8 (ISO 4014/4017-8.8) oder 

DIN 931/934-10.9 (ISO 4014/4017-10.9)* 

Cetop-Flansche 

Metrische Schrauben: DIN 931/934-8.8 (ISO 4014/4017-8.8) oder 

DIN 931/934-10.9 (ISO 4014/4017-10.9)* 

*) Schrauben mit Güte 10.9 werden eingesetzt, wenn der Einsatzstahl für die Flansche vergütet ist! 

DICHTUNGEN 

Alle Flanschverbindungen dieses Kataloges dichten mit einer Rundringdichtung. Die von uns gelieferten Dichtungen 

sind wahlweise lieferbar in folgenden Materialien: 

– Perbunan Härte 90 Shore (Standard) 

– Viton Härte 85–90 Shore (auf Wunsch) 

Bei SAE-Flanschen und CETOP-Flanschen werden grundsätzlich die O-Ringabmessungen gemäß nachstehender 

Tabelle berücksichtigt. 

Flanschgröße A B 

3/8“ 17,12 2,62 

1/2“ 18,66 3,53 

3/4“ 25,00 3,53 

1“ 32,92 3,53 

1.1/4“ 37,70 3,53 

1.1/2“ 47,22 3,53 

2“ 56,75 3,53 

2.1/2“ 69,45 3,53 

3“ 85,32 3,53 

3.1/2“ 98,02 3,53 

4“ 110,72 3,53 

5“ 136,12 3,53 

B 

A 


32 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Rohrverschraubungen 24° DIN 2353 

1 

Rohrverschraubungen 24° 



Hinweis 

1 

Hinweise zur Montage, Einbau, Druckbelastung und zulässige Betriebstemperaturen entnehmen Sie bitte den 

Technischen Informationen Rohrverschraubungen. 










® 

34 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Doppelkegelringe 

Einzelteile 

Doppelkegelring 

Norm: DIN 3862 

Werkstoff: Stahl 

Oberflächenschutz: galvanisch verzinkt, 

gelb chromatiert 

SRDK 

1E 

Bezeichnung 

Ø D1 

mm 

SR DK 06 8 6 6,5 

SR DK 08 10 8 6,5 

SR DK 10 12 10 7,5 

SR DK 12 14 12 8,0 

SR DK 18 20 18 9,0 

Hinweis: DIN 3862 für Überwurfmuttern A DIN 3870 und Überwurfschrauben DIN 3871 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 

Weitere Produktvarianten (auf CD oder online): 

SRDK MG: 

Messing 



Kontermuttern für Schottverschraubungen 

Einzelteile 

E1 

Kontermutter für Schottverschraubungen 





KM 

Bezeichnung G1 L1 

mm 

KM 12 M 12 x 1,5 6 17 

KM 14 M 14 x 1,5 6 19 

KM 16 M 16 x 1,5 6 22 

KM 18 M 18 x 1,5 6 24 

KM 20 M 20 x 1,5 6 27 

KM 22 M 22 x 1,5 7 30 

KM 24 M 42 x 1,5 7 32 

KM 26 M 26 x 1,5 8 36 

KM 30 M 30 x 2 8 41 

KM 36 - 1,5 M 36 x 1,5 9 46 

KM 36 M 36 x 2 9 46 

KM 42 M 42 x 2 9 50 

KM 45 M 45 x 2 9 55 

KM 52 M 52 x 2 10 65 

SW 

mm 


KM MG: 

Messing 

KM VA: 

Edelstahl 

36 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Schneidringe 

Einzelteile 

Schneidring 





SRD 

1E 

Bezeichnung Baureihe Ø d2 

mm 

L1 

mm 

SR D 04 LL LL 4,0 6,0 

SR D 05 LL LL 5,0 7,0 

SR D 06 LL LL 6,0 7,0 

SR D 08 LL LL 8,0 7,0 

SR D 10 LL LL 10,0 7,0 

SR D 12 LL LL 12,0 7,5 

SR D 16 LL LL 16,0 9,0 

SR D 06 L / S 6,0 9,5 

SR D 08 L / S 8,0 9,5 

SR D 10 L / S 10,0 10,0 

SR D 12 L / S 12,0 10,0 

SR D 14 S 14,0 10,0 

SR D 15 L 15,0 10,0 

SR D 16 S 16,0 10,5 

SR D 18 L 18,0 10,0 

SR D 20 S 20,0 12,5 

SR D 22 L 22,0 10,5 

SR D 25 S 25,0 12,5 

SR D 28 L 28,0 10,5 

SR D 30 S 30,0 13,0 

SR D 35 L 35,0 13,0 

SR D 38 S 38,0 13,5 

SR D 42 L 42,0 13,5 

SR D 65 L 65,5 21,2 


SRD MG: 

Messing 

SRD VA: 

Edelstahl 

Baureihe: LL = Sehr Leicht L = Leicht S = Schwer 



Schneidringe mit O-Ring 

Einzelteile 

E1 

Schneidring mit O-Ring 





SRDO 

Bezeichnung Baureihe Ø R1 

mm 

SRD O 06 L / S 6 9.5 6 x 1 

SRD O 08 L / S 8 9,5 8 x 1 

SRD O 10 L / S 10 10,0 10 x 1 

SRD O 12 L / S 12 10,0 12 x 1 

SRD O 14 S 14 10,0 14 x 1 

SRD O 15 L 15 10,0 15 x 1 

SRD O 16 S 16 10,5 16 x 1 

SRD O 18 L 18 10,0 18 x 1 

SRD O 20 S 20 12,5 20 x 1 

SRD O 22 L 22 10,5 22 x 1 

SRD O 25 S 25 12,5 25 x 1 

SRD O 28 L 28 10,5 28 x 1 

SRD O 30 S 30 13,0 30 x 1 

SRD O 35 L 35 13,0 35 x 1 

SRD O 38 S 38 13,5 38 x 1 

SRD O 42 L 42 13,5 42 x 1 

L1 

mm 

OR 

mm 


38 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Überwurfmuttern 

Einzelteile 

Überwurfmutter 

Anschluss 1: metrisches Muttergewinde 





UEM 

1E 

Bezeichnung 

Baureihe 

UEM 04 LL LL 4 M 8 x 1 11,0 10 

UEM 05 LL LL 5 M 10 x 1 11,5 12 

UEM 06 LL LL 6 M 10 x 1 11,5 12 

UEM 08 LL LL 8 M 12 x 1 12,0 14 

UEM 10 LL LL 10 M 14 x 1 12,5 17 

UEM 12 LL LL 12 M 16 x 1 13,0 19 

UEM 16 LL LL 16 M 22 x 1,5 27,0 27 

Ø R1 

mm 

G1 

L1 

mm 

S1 

mm 

UEM NW 04 L L 6 M 12 x 1,5 14,5 14 

UEM NW 06 L L 8 M 14 x 1,5 14,5 17 

UEM NW 08 L L 10 M 16 x 1,5 15,5 19 

UEM NW 10 L L 12 M 18 x 1,5 15,5 22 

UEM NW 13 L L 15 M 22 x 1,5 17,0 27 

UEM NW 16 L L 18 M 26 x 1,5 18,0 32 

UEM NW 16 L 27 L 18 M 27 x 2 18,0 32 

UEM NW 20 L L 22 M 30 x 2 20,0 36 

UEM NW 25 L L 28 M 36 x 2 21,0 41 

UEM NW 32 L L 35 M 45 x 2 24,0 50 

UEM NW 40 L L 42 M 52 x 2 24,0 60 

UEM NW 03 S S 6 M 14 x 1,5 16,5 17 

UEM NW 04 S S 8 M 16 x 1,5 16,5 19 

UEM NW 06 S S 10 M 18 x 1,5 17,5 22 

UEM NW 08 S S 12 M 20 x 1,5 17,5 24 

UEM NW 10 S S 14 M 22 x 1,5 20,5 27 

UEM NW 13 S S 16 M 24 x 1,5 20,5 30 

UEM NW 16 S S 20 M 30 x 2 24,0 36 

UEM NW 20 S S 25 M 36 x 2 27,0 46 

UEM NW 25 S S 30 M 42 x 2 29,0 50 

UEM NW 32 S S 38 M 52 x 2 32,5 60 


UEM MG: 

Messing 

UEM VA: 

Edelstahl 




Verstärkungshülsen für dünnwandige oder weiche Rohre 

Einzelteile 

E1 

Verstärkungshülse für dünnwandige oder weiche Rohre 




VSH 

Bezeichnung 

für Rohr-ID 

mm 

VSH 4 ID 4 3,8 2,6 15,5 

VSH 04,5 ID 4,5 4,3 3,1 14,0 

VSH 5 ID 5 4,8 3,6 14,0 

VSH 6 ID 6 5,8 4,6 15,5 

VSH 7 ID 7 6,8 5,6 17,0 

VSH 8 ID 8 7,8 6,6 16,5 

VSH 9 ID 9 8,8 7,6 16,5 

VSH 10 ID 10 9,8 8,6 16,5 

VSH 12 ID 12 11,8 10,2 17,0 

VSH 13 ID 13 12,8 11,2 17,0 

VSH 14 ID 14 13,8 12,2 17,0 

VSH 15 ID 15 14,8 13,2 17,5 

VSH 16 ID 16 15,8 14,2 17,5 

VSH 17 ID 17 16,8 15,2 18,0 

VSH 18 ID 18 17,8 16,2 22,0 

VSH 19 ID 19 18,8 17,2 18,0 

VSH 20 ID 20 19,8 18,2 18,0 

VSH 21 ID 21 20,8 19,2 20,0 

VSH 22 ID 22 21,8 20,2 23,5 

VSH 24 ID 24 23,8 22,2 18,0 

VSH 25 ID 25 24,8 23,2 18,0 

VSH 26 ID 26 25,8 24,2 21,0 

VSH 27 ID 27 26,8 25,2 21,0 

VSH 30 ID 30 29,8 27,2 21,0 

VSH 31 ID 31 30,8 28,8 22,5 

VSH 32 ID 32 31,8 29,2 22,5 

VSH 33 ID 33 32,8 30,2 22,5 

VSH 38 ID 38 37,8 35,8 23,5 

Ø D1 

mm 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 


VSH MG: 

Messing 

VSH VA: 

Edelstahl 

VSH MG V: 

Messing 

40 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Weichdichtungen 

Einzelteile 

Weichdichtung 


Werkstoff: NBR 

WD 

1E 

Bezeichnung für Gewinde für Gewinde Ø Da 

mm 

WD 8-1 M 8 x 1 - 9,9 6,5 1,0 

WD 10-1 R 1/8 M 10 x 1 G 1/8“ 11,9 8,4 1,0 

WD 12-1,5 M 12 x 1,5 - 14,4 9,8 1,5 

WD 14-1,5 R 1/4 M 14 x 1,5 G 1/4“ 16,5 11,6 1,5 

WD 16-1,5 M 16 x 1,5 - 18,9 13,8 1,5 

WD R 3/8 - G 3/8“ 18,9 14,7 1,5 

WD 18-1,5 M 18 x 1,5 - 20,9 15,7 1,5 

WD 20-1,5 M 20 x 1,5 - 22,9 17,8 1,5 

WD R 1/2 - G 1/2“ 23,9 18,5 1,5 

WD 22-1,5 M 22 x 1,5 - 24,3 19,6 1,5 

WD 26-27-R 3/4 M 26 x 1,5 G 3/4“ 29,2 23,9 1,5 

WD 33-2 R 1 M 33 x 2 G 1“ 35,7 29,7 2,0 

WD 42-2R1 1/4 M 42 x 2 G 1.1/4“ 45,8 38,8 2,0 

WD 48-2 R 1 1/2 M 48 x 2 G 1.1/2“ 50,7 44,7 2,0 

WD R 2 - G 2“ 66,0 56,0 4,0 

Ø di 

mm 

S 

mm 



Weichdichtungen für Schneidringe 

Einzelteile 

Weichdichtung für Schneidringe 

Werkstoff: FPM (Viton) 

SRWD-VI 

E1 

Bezeichnung Baureihe Ø d1 

mm 

SR WD 06 VI L / S 6 9,1 7,3 

SR WD 08 VI L / S 8 11,1 7,3 

SR WD 10 VI L / S 10 13,3 7,3 

SR WD 12 VI L / S 12 15,3 7,0 

SR WD 14 VI S 14 18,8 7,2 

SR WD 15 VI L 15 19,0 7,2 

SR WD 16 VI S 16 20,8 7,5 

SR WD 18 VI L 18 22,8 7,7 

SR WD 20 VI S 20 25,8 9,3 

SR WD 22 VI L 22 26,3 7,9 

SR WD 25 VI S 25 31,5 8,9 

SR WD 28 VI L 28 32,3 8,0 

SR WD 30 VI S 30 37,3 8,2 

SR WD 35 VI L 35 41,3 8,0 

SR WD 38 VI S 38 46,0 8,2 

SR WD 42 VI L 42 48,3 8,2 

Hinweis: Zulässige Betriebstemperatur (Viton): -25° bis + 200°C. 

Weitere Angaben entnehmen Sie bitte den technischen Informationen ab Seite 26. 

Ø d2 

mm 

E 

mm 


42 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Einzelteile 


Werkstoff: NBR 70 Shore 

SRWDSET 

1E 

Bezeichnung 

SRWD SET 

Hinweis: Bestehend aus 15 x SRWD 06, 15 x SRWD 08, 15 x SRWD 10, 15 x SRWD 12, 

15 x SRWD 15, 15 x SRWD 16, 15 x SRWD 18, 15 x SRWD 20 



Anschweißverschraubungen 

Gerade 

G1 

Anschweiß-Verschraubung, Gerade 

Anschluss 1: Anschweißstutzen für 

metrisches Rohr 

Anschluss 2: metr. Außengewinde zylindrisch 

Dichtform: 24° Innenkonus 



Oberflächenschutz: phosphatiert und geölt 

(Znphr5f) 

Lieferform: Stutzen (ohne Überwurfmutter 

und Schneidring) 

XSA 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XSA NW 04 HL L PN 315 6 10 29 14,0 14 14 

XSA NW 06 HL L PN 315 8 12 31 16,0 14 17 

XSA NW 08 HL L PN 315 10 14 33 18,0 17 19 

XSA NW 10 HL L PN 315 12 16 33 18,0 19 22 

XSA NW 13 HL L PN 315 15 19 37 22,0 22 27 

XSA NW 16 HL L PN 315 18 22 40 23,5 27 32 

XSA NW 20 HL L PN 160 22 27 45 28,5 32 36 

XSA NW 25 HL L PN 160 28 32 47 30,5 41 41 

XSA NW 32 HL L PN 160 35 40 54 32,5 46 50 

XSA NW 40 HL L PN 160 42 46 58 35,0 55 60 

Ø 

mm 

D1 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XSA NW 03 HS S PN 630 6 11 34 19,0 14 17 

XSA NW 04 HS S PN 630 8 13 36 21,0 17 19 

XSA NW 06 HS S PN 630 10 15 39 22,5 19 22 

XSA NW 08 HS S PN 630 12 17 41 24,5 22 24 

XSA NW 10 HS S PN 630 14 19 45 27,0 24 27 

XSA NW 13 HS S PN 400 16 21 45 26,6 27 30 

XSA NW 16 HS S PN 400 20 26 51 29,5 32 36 

XSA NW 20 HS S PN 400 25 31 56 32,0 41 46 

XSA NW 25 HS S PN 400 30 36 62 35,5 46 50 

XSA NW 32 HS S PN 315 38 44 69 38,0 55 60 


SA: 

Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Stahl 

XSA VA: 

Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Edelstahl 

Baureihe: LL = Sehr Leicht L = Leicht S = Schwer – Ø = Rohr-Außendurchmesser – PN = Nenndruck PB = max. Betriebsdruck 

44 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 

Anschweiß-Dichtkonus, Gerade 



Dichtform: 24° Außenkonus mit O-Ring 




(Znphr5f) 

SA-DKOL 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

SA NW 04 DKOL 1 L PN 315 6 3 32,0 30,5 4,0 x 1,5 

SA NW 06 DKOL 1 L PN 315 8 5 32,0 30,5 6,0 x 1,5 

SA NW 08 DKOL 1 L PN 249 10 8 33,5 32,5 7,5 x 1,5 

SA NW 10 DKOL 1,5 L PN 315 12 7 33,5 32,5 7,5 x 1,5 

SA NW 13 DKOL 2,5 L PN 315 15 10 35,0 34,5 12,0 x 2,0 

SA NW 16 DKOL 2,5 L PN 315 18 13 37,0 36,0 15,0 x 2,0 

SA NW 20 DKOL 2,5 L PN 160 22 17 39,5 37,5 20,0 x 2,0 

SA NW 25 DKOL 2,5 L PN 160 28 23 53,0 48,0 26,0 x 2,0 

SA NW 25 DKOL 3 L PN 160 28 22 42,5 41,0 26,0 x 2,0 

SA NW 32 DKOL 3 L PN 160 35 29 61,0 52,0 32,0 x 2,5 

SA NW 32 DKOL 3,5 L PN 160 35 28 49,5 47,0 32,0 x 2,5 

SA NW 40 DKOL 2 L PN 129 42 38 50,0 47,0 38,0 x 2,5 

SA NW 40 DKOL 3 L PN 160 42 36 50,0 47,0 38,0 x 2,5 

Ø 

mm 

d 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

OR 

mm 


SA-DKOL VA: Edelstahl 





Gerade 

G1 








(Znphr5f) 

SA-DKO 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

SA NW 03 DKO 1,5 S PN 528 6 3 32,5 31,0 4,0 x 1,5 

SA NW 04 DKO 1,5 S PN 414 8 5 32,0 30,0 6,0 x 1,5 

SA NW 04 DKO 2 S PN 528 8 4 31,5 31,0 6,0 x 1,5 

SA NW 06 DKO 1 S PN 249 10 8 33,5 32,5 7,5 x 1,5 

SA NW 06 DKO 1,5 S PN 358 10 7 33,5 31,5 7,5 x 1,5 

SA NW 06 DKO 2 S PN 460 10 6 33,5 31,5 7,5 x 1,5 

SA NW 08 DKO 1,5 S PN 305 12 9 33,5 31,5 9,0 x 1,5 

SA NW 08 DKO 2 S PN 393 12 8 33,5 31,5 9,0 x 1,5 

SA NW 08 DKO 2,5 S PN 476 12 7 33,5 31,5 9,0 x 1,5 

SA NW 08 DKO 3 S PN 551 12 6 33,5 32,5 9,0 x 1,5 

SA NW 10 DKO 2 S PN 343 14 10 40,0 37,5 10,0 x 2,0 

SA NW 10 DKO 3 S PN 487 14 8 39,5 38,5 10,0 x 2,0 

SA NW 13 DKO 1,5 S PN 234 16 13 40,5 37,5 12,0 x 2,0 

SA NW 13 DKO 2 S PN 305 16 12 40,5 37,5 12,0 x 2,0 

SA NW 13 DKO 2,5 S PN 372 16 11 40,5 37,5 12,0 x 2,0 

SA NW 13 DKO 3 S PN 400 16 10 40,5 37,5 12,0 x 2,0 

SA NW 16 DKO 2 S PN 249 20 16 47,0 43,5 16,3 x 2,4 

SA NW 16 DKO 2,5 S PN 305 20 15 46,5 43,0 16,3 x 2,4 

SA NW 16 DKO 3 S PN 358 20 14 46,5 43,0 16,3 x 2,4 

SA NW 16 DKO 3,5 S PN 400 20 13 47,5 43,5 16,3 x 2,4 

SA NW 16 DKO 4 S PN 400 20 12 46,5 43,0 16,3 x 2,4 

SA NW 20 DKO 2 S PN 201 25 21 53,0 48,0 20,3 x 2,4 

SA NW 20 DKO 3 S PN 294 25 19 53,0 48,0 20,3 x 2,4 

SA NW 20 DKO 4 S PN 379 25 17 53,0 48,0 20,3 x 2,4 

SA NW 20 DKO 5 S PN 400 25 15 53,0 48,0 20,3 x 2,4 

SA NW 25 DKO 3 S PN 249 30 24 57,5 51,5 25,3 x 2,4 

SA NW 25 DKO 4 S PN 323 30 22 57,5 51,5 25,3 x 2,4 

SA NW 25 DKO 5 S PN 393 30 20 57,5 51,5 25,3 x 2,4 

SA NW 25 DKO 6 S PN 400 30 18 57,0 52,0 25,3 x 2,4 

SA NW 32 DKO 4 S PN 261 38 30 64,0 55,0 33,3 x 2,4 

SA NW 32 DKO 5 S PN 315 38 28 64,0 55,0 33,3 x 2,4 

Ø 

mm 

d 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 


OR 

mm 

46 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 








(Znphr5f) 

SA-DKO 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

SA NW 32 DKO 6 S PN 315 38 26 64,0 55,0 33,3 x 2,4 

SA NW 32 DKO 7 S PN 315 38 24 64,0 56,5 33,3 x 2,4 

Ø 

mm 

d 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

OR 

mm 


SA-DKO VA: 

Edelstahl 




Aufschraubverschraubungen 

Gerade 

G1 

Aufschraubverschraubung, Gerade 

Anschluss 1: BSP-Innengewinde zylindrisch 

Dichtform: Form A 









XGAR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 i 

mm 

XGAR NW 04 HL L PN 315 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 12,0 26,0 19,0 14 

XGAR NW 04 HL 1/4 L PN 315 6 G 1/4“ -19 M 12 x 1,5 12,0 26,0 19,0 14 














XGAR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 22,0 42,0 34,5 32 

XGAR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 24,5 44,5 37,0 41 

XGAR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 26,5 49,5 39,0 50 

XGAR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 28,5 51,5 40,5 55 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XGAR NW 03 HS S PN 630 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 17,0 33,0 26,0 19 






XGAR NW 16 HS S PN 400 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 22,0 45,0 34,5 36 

XGAR NW 20 HS S PN 400 25 G 1“ -11 M 36 x 2 24,5 49,5 37,5 41 

XGAR NW 25 HS S PN 400 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 26,5 55,5 42,0 50 

XGAR NW 32 HS S PN 315 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 28,5 59,5 43,5 60 


XGAR VA: 


GAR: 



48 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 


Anschluss 1: metr. Innengewinde zylindrisch 










XGAM 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 i 

mm 

XGAM NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 12,5 26,5 19,5 14 

XGAM NW 04 HL 22 L PN 315 6 M 22 x 1,5 M 12 x 1,5 12,0 27,0 20,0 27 

XGAM NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 17,0 31,0 24,0 17 










XGAM NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 21,0 41,0 33,5 32 

XGAM NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 24,0 44,0 36,5 41 



L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XGAM NW 03 HS S PN 630 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17,0 33,0 26,0 17 






XGAM NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 M 30 x 2 22,0 45,0 34,5 36 





GAM: 


XGAM VA: 






Gerade 

G1 


Anschluss 1: NPT-Innengewinde 

Dichtform: gewindedichtend 



Werkstoff: Edelstahl 



XGAN VA 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 i 

mm 

XGAN NW 04 HL VA L PN 315 6 NPT 1/8“ -27 M 12 x 1,5 11,6 26,0 19,0 14 

XGAN NW 04 HL 1/4 VA L PN 315 6 NPT 1/4“ -18 M 12 x 1,5 16,4 30,5 23,5 19 









XGAN NW 20 HL VA L PN 160 22 NPT 3/4“ -14 M 30 x 2 23,1 43,0 35,5 36 

XGAN NW 25 HL VA L PN 160 28 NPT 1“ -11,5 M 36 x 2 27,8 48,0 40,5 41 

XGAN NW 32 HL VA L PN 160 35 NPT 1.1/4“ -11,5 M 45 x 2 28,3 51,0 40,5 55 

XGAN NW 40 HL VA L PN 160 42 NPT 1.1/2“ -11,5 M 52 x 2 28,3 53,0 42,0 60 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XGAN NW 03 HS VA S PN 630 6 NPT 1/4“ -18 M 14 x 1,5 16,4 33,0 26,0 19 




XGAN NW 08 HS 1/2 VA S PN 630 12 NPT 1/2“ -14 M 20 x 1,5 22,6 41,0 33,5 27 



XGAN NW 16 HS VA S PN 400 20 NPT 3/4“ -14 M 30 x 2 23,1 46,0 35,5 36 

XGAN NW 20 HS VA S PN 400 25 NPT 1“ -11,5 M 36 x 2 27,8 53,0 41,0 41 

XGAN NW 25 HS VA S PN 400 30 NPT 1.1/4“ -11,5 M 42 x 2 28,3 57,0 43,5 55 

XGAN NW 32 HS VA S PN 315 38 NPT 1.1/2“ -11,5 M 52 x 2 28,3 59,0 43,0 60 


GAN VA: 

Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Edelstahl 

50 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Drehverschraubungen 

Gerade 

Drehverschraubung (Einschraubverbindung), Gerade, Gleitlager 

Anschluss 1: BSP-Außengewinde zylindrisch 

Dichtform: Form E 






Lieferform: Stutzen mit Überwurfmutter 

und Schneidring 

GVR 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

GVR NW 04 HL 1/4 L PN 40 6 G 1/4“ -19 19 12 40 21,0 18,0 19 12 14 

GVR NW 06 HL L PN 40 8 G 1/4“ -19 19 12 40 21,0 18,0 19 14 17 

GVR NW 08 HL 3/8 L PN 40 10 G 3/8“ -19 22 12 40 25,0 18,0 24 17 19 

GVR NW 10 HL 1/2 L PN 40 12 G 1/2“ -14 27 14 42 27,0 21,0 27 19 22 

GVR NW 13 HL 3/4 L PN 40 15 G 3/4“ -14 32 16 47 32,0 24,0 32 24 27 

GVR NW 16 HL 1 L PN 40 18 G 1“ -11 40 18 51 35,0 27,5 41 27 32 

GVR NW 20 HL 1 L PN 40 22 G 1“ -11 40 18 55 39,0 27,5 41 32 36 

GVR NW 25 HL 11/4 L PN 40 28 G 1.1/4“ -11 40 20 57 40,5 31,0 50 41 41 

GVR NW 32 HL 11/2 L PN 40 35 G 1.1/2“ -11 55 22 66 44,5 35,0 55 46 50 

G 

Ø D3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

GVR NW 03 HS S PN 100 6 G 1/4“ -19 19 12 38 23,0 18,0 19 14 17 

GVR NW 04 HS S PN 100 8 G 1/4“ -19 19 12 39 24,0 18,0 19 17 19 

GVR NW 06 HS S PN 100 10 G 3/8“ -19 22 12 43 26,5 18,0 24 19 22 

GVR NW 08 HS 1/2 S PN 100 12 G 1/2“ -14 27 14 45 28,5 21,0 27 22 24 

GVR NW 13 HS 3/4 S PN 100 16 G 3/4“ -14 32 16 52 33,5 24,0 32 27 30 

GVR NW 16 HS 1 S PN 100 20 G 1“ -11 40 18 60 38,0 27,5 41 32 36 

GVR NW 20 HS S PN 100 25 G 1“ -11 40 18 65 40,5 27,5 41 41 46 

GVR NW 25 HS 11/4 S PN 100 30 G 1.1/4“ -11 50 20 68 41,5 31,0 50 46 50 

GVR NW 32 HS 11/2 S PN 100 38 G 1.1/2“ -11 55 22 78 47,0 35,0 55 55 60 





Gerade 

G1 

Drehverschraubung (Einschraubverbindung), Gerade, Gleitlager 










GVM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G Ø D3 i L1 L2 L3 SW S1 S2 

bar mm 

mm mm mm mm mm mm mm mm 

GVM NW 04 HL 14 L PN 40 6 M 14 x 1,5 19 12 27 20,0 18,0 19 12 14 

GVM NW 06 HL 14 L PN 40 8 M 14 x 1,5 19 12 29 21,0 18,0 19 12 17 

GVM NW 08 HL 18 L PN 40 10 M 18 x 1,5 24 12 30 26,0 18,0 24 14 19 

GVM NW 10 HL 22 L PN 40 12 M 22 x 1,5 27 14 32 27,0 21,0 27 17 22 

GVM NW 13 HL 27 L PN 40 15 M 27 x 2 32 16 36 33,0 24,0 32 19 27 

GVM NW 16 HL 33 L PN 40 18 M 33 x 2 40 18 40 37,5 27,5 41 27 32 

GVM NW 20 HL 33 L PN 40 22 M 33 x 2 40 18 44 39,5 27,5 41 27 36 

GVM NW 25 HL 42 L PN 40 28 M 42 x 2 50 20 47 44,0 31,0 50 36 41 

GVM NW 32 HL 48 L PN 40 35 M 48 x 2 55 22 56 54,0 35,0 55 41 50 

GVM NW 03 HS 14 S PN 100 6 M 14 x 1,5 19 12 31 21,0 18,0 19 12 17 

GVM NW 04 HS S PN 100 8 M 14 x 1,5 19 12 32 22,0 18,0 19 14 19 

GVM NW 06 HS 18 S PN 100 10 M 18 x 1,5 24 12 34 27,0 18,0 22 17 22 

GVM NW 08 HS S PN 100 12 M 22 x 1,5 27 14 38 28,0 21,0 27 17 24 

GVM NW 13 HS 27 S PN 100 16 M 27 x 2 32 16 43 34,0 24,0 32 24 30 

GVM NW 16 HS 33 S PN 100 20 M 33 x 2 40 18 48 39,5 27,5 41 27 36 

GVM NW 20 HS S PN 100 25 M 33 x 2 40 18 54 42,5 27,5 41 36 46 

GVM NW 25 HS S PN 100 30 M 42 x 2 50 20 62 48,0 31,0 50 41 50 

GVM NW 32 HS S PN 100 38 M 48 x 2 55 22 72 55,0 35,0 55 50 60 


52 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 

Drehverschraubung (Einschraubverbindung), Gerade, Kugellager 










DGR 

1G 

Bezeichnung Baureihe 

Druck Ø d2 Ø d3 G1 G2 i L1 L2 S1 S2 S3 

bar mm mm 

mm mm mm mm mm mm 

DGR NW 03 HS S PN 250 6 19 G 1/4“ - 19 M 14 x 1,5 12 49 42,0 22 17 17 




DGR NW 16 HS S PN 250 20 32 G 3/4“ - 14 M 30 x 2 16 76 65,5 41 36 36 

DGR NW 20 HS S PN 250 25 40 G 1“ - 11 M 36 x 2 18 78 66,0 41 41 46 

DGR NW 25 HS S PN 250 30 50 G 1.1/4“ - 11 M 42 x 2 20 89 75,5 60 46 50 

DGR NW 32 HS S PN 250 38 55 G 1.1/2“ - 11 M 52 x 2 22 92 76,0 60 55 60 





Gerade 

G1 











DGR-H 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

Ø d3 

mm 

G1 G2 i 

mm 

DGR NW 04 HL L PN 315 6 14 G 1/8“ - 18 M 12 x 1,5 8 40,5 7,0 22 19 

DGR NW 04 HL 1/4 L PN 315 6 19 G 1/4“ - 19 M 12 x 1,5 12 40,0 7,0 22 19 






DGR NW 13 HL 3/4 L *1 15 *1 G 3/4“ - 14 M 22 x 1,5 *1 *1 *1 *1 *1 


DGR NW 16 HL 3/4 L *1 18 *1 G 3/4“ - 14 M 26 x 1,5 *1 *1 *1 *1 *1 

DGR NW 20 HL 1/2 L *1 22 *1 G 1/2“ - 14 M 30 x 2 *1 *1 *1 *1 *1 

DGR NW 20 HL L PN 160 22 32 G 3/4“ - 14 M 30 x 2 16 66,0 7,5 41 36 

DGR NW 20 HL 1 L *1 22 *1 G 1“ - 11 M 30 x 2 *1 *1 *1 *1 *1 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

DGR NW 03 HS H S PN 500 6 19 G 1/4“ - 19 M 14 x 1,5 12 42,0 7,0 22 19 




DGR NW 08 HS 1/2 H S PN 500 12 27 G 1/2“ - 14 M 20 x 1,5 12 53,0 7,5 22 32 



DGR NW 16 HS H S PN 400 20 32 G 3/4“ - 14 M 30 x 2 16 65,5 10,5 41 36 

DGR NW 16 HS 1 H S PN 400 20 40 G 1“ - 11 M 30 x 2 18 65,0 10,5 41 36 

DGR NW 20 HS 3/4 H S PN 400 25 32 G 3/4“ - 14 M 36 x 2 16 65,0 12,0 41 36 

DGR NW 20 HS H S PN 400 25 40 G 1“ - 11 M 36 x 2 18 66,0 12,0 41 36 


*1) Maße nach Anfrage 

54 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 











DGM 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 Ø d3 G1 G2 i L1 L2 S1 S2 S3 

bar mm mm 

mm mm mm mm mm mm 

DGM NW 03 HS 14 S PN 250 6 19 M 14 x 1,5 M 12 x 1,5 12 49 42,0 22 17 17 

DGM NW 04 HS S PN 250 8 19 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 12 49 42,0 22 17 19 



DGM NW 16 HS S PN 250 20 32 M 27 x 2 M 30 x 2 16 76 65,5 41 36 36 








Gerade 

G1 











DGM-H 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

Ø d3 

mm 

G1 G2 i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 S2 

mm mm 

DGM NW 04 HL L PN 315 6 14 M 10 x 1 M 12 x 1,5 8 40,5 7,0 22 19 

DGM NW 04 HL 12 L PN 315 6 17 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 12 40,5 7,0 22 19 

DGM NW 06 HL L PN 315 8 17 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 12 40,5 7,0 22 19 





DGM NW 10 HL 22 L PN 315 12 27 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 14 *1 7,0 30 24 




DGM NW 20 HL L PN 160 22 32 M 26 x 1,5 M 30 x 2 16 64,5 7,5 41 36 

DGM NW 03 HS 12 H S PN 500 6 17 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 12 42,5 7,0 22 19 

DGM NW 06 HS 18 H S PN 500 10 22 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 12 42,0 7,5 22 19 

DGM NW 06 HS H S PN 500 10 22 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 12 42,0 7,5 22 19 

DGM NW 20 HS 27 H S PN 400 25 40 M 27 x 2 M 36 x 2 18 66,0 12,0 41 36 


*1) Maße nach Anfrage 

56 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 

Drehverschraubung (Schottverbinder), Gerade, Kugellager 










DGS 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G L1 L2 L3 L4 L5 S1 S2 S3 S4 

bar mm 

mm mm mm mm mm mm mm mm mm 

DGS NW 03 HS S PN 250 6 M 14 x 1,5 23 49 16,0 42,0 5 22 17 19 17 

DGS NW 04 HS S PN 250 8 M 16 x 1,5 23 49 16,0 42,0 5 22 17 22 19 

DGS NW 08 HS S PN 250 12 M 20 x 1,5 23 60 15,5 52,5 5 30 24 27 24 

DGS NW 13 HS S PN 250 16 M 24 x 1,5 26 60 17,5 51,5 5 30 27 32 30 

DGS NW 16 HS S PN 250 20 M 30 x 2 39 76 28,5 65,5 15 41 36 41 36 

DGS NW 20 HS S PN 250 25 M 36 x 2 42 78 30,0 66,0 15 41 41 46 46 

DGS NW 25 HS S PN 250 30 M 42 x 2 44 89 30,5 75,5 15 60 46 50 50 

DGS NW 32 HS S PN 250 38 M 52 x 2 47 92 31,0 76,0 15 60 55 65 60 





Gerade 

G1 

Drehverschraubung (Schottverbinder), Gerade, Kugellager 










DGS-H 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G L1 L2 L3 L4 L5 L6 S1 S2 S3 

bar mm 


DGS NW 06 HL L PN 315 8 M 14 x 1,5 40,0 16,0 5 10 37,0 23,0 19 22 17 

DGS NW 08 HL L PN 315 10 M 16 x 1,5 50,0 16,0 5 11 46,0 23,0 24 30 22 

DGS NW 10 HL L PN 315 12 M 18 x 1,5 50,0 16,0 5 11 46,0 23,0 24 30 24 

DGS NW 16 HL L PN 315 18 M 26 x 1,5 61,0 28,0 15 12 56,5 35,5 36 41 36 

DGS NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 63,0 30,5 15 14 56,5 38,0 36 41 41 

DGS NW 25 HL L PN 160 28 M 36 x 2 75,0 31,0 15 14 68,5 38,5 55 60 46 

DGS NW 32 HL L PN 160 35 M 45 x 2 74,0 31,5 15 16 68,5 42,0 55 60 55 

DGS NW 04 HS H S PN 500 8 M 16 x 1,5 42,0 16,0 5 12 37,0 23,0 19 22 22 



DGS NW 16 HS H S PN 400 20 M 30 x 2 65,5 28,5 15 16 60,0 39,0 36 41 41 




58 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 

Drehverschraubung, Gerade, Kugellager 










DG 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

DG NW 03 HS S PN 250 6 M 14 x 1,5 61 47 22 17 17 

DG NW 04 HS S PN 250 8 M 16 x 1,5 61 47 22 17 19 

DG NW 08 HS S PN 250 12 M 20 x 1,5 72 57 30 24 24 

DG NW 13 HS S PN 250 16 M 24 x 1,5 74 57 30 27 30 

DG NW 16 HS S PN 250 20 M 30 x 2 92 71 41 36 36 

DG NW 20 HS S PN 250 25 M 36 x 2 96 72 41 41 46 

DG NW 25 HS S PN 250 30 M 42 x 2 109 82 60 46 50 

DG NW 32 HS S PN 250 38 M 52 x 2 114 82 60 55 60 

G 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 





Gerade 

G1 

Drehverschraubung, Gerade, Kugellager 










DG-H 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

DG NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 57,0 43,0 37,0 19 22 

DG NW 06 HL L PN 315 8 M 14 x 1,5 57,0 43,0 37,0 19 22 

DG NW 08 HL L PN 315 10 M 16 x 1,5 68,0 54,0 46,0 24 30 

DG NW 10 HL L PN 315 12 M 18 x 1,5 68,0 54,0 46,0 24 30 

DG NW 13 HL L PN 315 15 M 22 x 1,5 70,0 56,0 46,0 24 30 

DG NW 16 HL L PN 315 18 M 26 x 1,5 80,5 65,5 56,5 36 41 

DG NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 84,5 69,5 56,5 36 41 

DG NW 25 HL L PN 160 28 M 36 x 2 96,5 81,5 68,5 55 60 

DG NW 32 HL L PN 160 35 M 45 x 2 100,5 79,5 68,5 55 60 

G 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

DG NW 03 HS H S PN 500 6 M 14 x 1,5 61,0 47,0 37,0 19 22 

DG NW 04 HS H S PN 500 8 M 16 x 1,5 61,0 47,0 37,0 19 22 

DG NW 06 HS H S PN 500 10 M 18 x 1,5 61,0 55,0 37,0 24 30 

DG NW 08 HS H S PN 500 12 M 20 x 1,5 72,0 57,0 48,0 24 30 

DG NW 10 HS H S PN 500 14 M 22 x 1,5 73,0 57,0 45,0 24 30 

DG NW 13 HS H S PN 400 16 M 24 x 1,5 74,0 57,0 46,0 24 30 

DG NW 16 HS H S PN 400 20 M 30 x 2 92,0 71,0 60,0 36 41 

DG NW 20 HS H S PN 400 25 M 36 x 2 98,0 72,0 62,0 36 41 

DG NW 25 HS H S PN 400 30 M 42 x 2 109,0 82,0 69,0 55 60 

DG NW 32 HS H S PN 315 38 M 52 x 2 114,0 82,0 70,0 55 60 


60 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 



Dichtform: 60° Innenkonus + Form E 



Betriebstemperatur: -10°C / + 90°C 

Durchflussmedium: Öl, Wasser, Luft 




DG HB IR 

1G 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L1 

mm 

DG HB 10 IR 350 10 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 80 22 27 

DG HB 13 IR 350 12 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 91 27 32 

Hinweis: Aus funktionstechnischen Gründen ist ein Mindestbetriebsdruck von 10 bar erforderlich. 

S1 

mm 

S2 

mm 

Ø = Rohr-Außendurchmesser – PN = Nenndruck PB = max. Betriebsdruck 



Einschraubverschraubungen 

Gerade 

G1 

Einschraubverschraubung, Gerade 

Anschluss 1: BSPT-Außengewinde kegelig 










XVRK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVR 04 LL LL PN 100 4 R 1/8“ K 8 26 16,0 11 10 

XVR 05 LL LL PN 100 5 R 1/8“ K 8 26 14,5 11 12 

XVR 06 LL LL PN 100 6 R 1/8“ K 8 26 14,5 11 12 

XVR 06 LL 1/4 LL PN 100 6 R 1/4“ K 12 26 14,5 12 12 

XVR 08 LL LL PN 100 8 R 1/8“ K 8 28 16,5 12 14 

XVR 08 LL 1/4 LL PN 100 8 R 1/4“ K 13 33 21,5 17 14 

XVR 10 LL LL PN 100 10 R 1/4“ K 12 32 20,5 14 17 

XVR 12 LL LL PN 100 12 R 1/4“ K 12 32 20,0 17 19 

XVR 12 LL 3/8 LL PN 100 12 R 3/8“ K 14 32 20,0 19 19 

G 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XVRK NW 04 HL L PN 315 6 R 1/8“ K 10 32 17,0 12 14 

XVRK NW 04 HL 1/4 L PN 315 6 R 1/4“ K 13 36 21,0 17 14 



















XVRK NW 25 HL L PN 160 28 R 1“ K 20 34 34,5 41 41 


62 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XVRK 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVRK NW 32 HL 1 L PN 160 35 R 1“ K 20 34 34,5 41 41 

XVRK NW 32 HL L PN 160 35 R 1.1/4“ K 21 39 36.5 46 50 

XVRK NW 40 HL L PN 160 42 R 1.1/2“ K 22 42 38,0 55 60 

G 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XVRK NW 03 HS S PN 400 6 R 1/4“ K 13 41 26,0 17 17 


XVRK NW 06 HS 1/4 S PN 400 10 R 1/4“ K 13 41 26,0 17 22 

XVRK NW 06 HS S PN 400 10 R 3/8“ K 13 42 25.5 19 22 









XVRK NW 20 HS S PN 400 25 R 1“ K 18 59 33,0 41 46 

XVRK NW 25 HS 1 S PN 400 30 R 1“ K 20 70 39,5 46 50 

XVRK NW 25 HS S PN 400 30 R 1.1/4“ K 20 63 35,5 46 50 

XVRK NW 32 HS S PN 315 38 R 1.1/2“ K 22 79 44,0 55 60 


XVRK VA: 


VRK: 






Gerade 

G1 



Dichtform: Form B 


Dichtform: Rohrstutzen mit Schneidring 







AVR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

AVR NW 04 L L PN 315 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 14 8 24,5 14 14 

AVR NW 06 L L PN 315 8 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 18 12 29,5 19 17 

AVR NW 08 L L PN 315 10 G 1/4“ -19 M 16 x 1,5 18 12 37,5 19 19 

AVR NW 10 L 1/4 L PN 315 12 G 1/4“ -19 M 18 x 1,5 22 12 37,5 19 22 

AVR NW 10 L L PN 315 12 G 3/8“ -19 M 18 x 1,5 22 12 34,0 22 22 

AVR NW 10 L 1/2 L PN 315 12 G 1/2“ -14 M 18 x 1,5 22 14 32,0 27 22 

AVR NW 13 L 3/8 L PN 315 15 G 3/8“ -19 M 22 x 1,5 26 12 34,0 22 27 

AVR NW 13 L L PN 315 15 G 1/2“ -14 M 22 x 1,5 26 14 32,0 27 27 

AVR NW 16 L L PN 315 18 G 1/2“ -14 M 26 x 1,5 26 14 31,5 27 32 

AVR NW 20 L L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32 16 32,5 32 36 

AVR NW 25 L 3/4 L PN 160 28 G 3/4“ -14 M 36 x 2 39 16 32,5 32 41 

AVR NW 25 L L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 39 18 35,0 41 41 

AVR NW 32 L L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 49 20 42,5 50 50 

AVR NW 40 L L PN 160 42 G 1.1/2“ -14 M 52 x 2 55 22 46,5 55 60 

i 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

AVR NW 03 S S PN 630 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 18 12 27,0 19 17 

AVR NW 04 S S PN 630 8 G 1/4“ -19 M 16 x 1,5 18 12 29,5 19 19 

AVR NW 06 S S PN 630 10 G 3/8“ -19 M 18 x 1,5 22 12 32,0 22 22 

AVR NW 08 S S PN 630 12 G 3/8“ -19 M 20 x 1,5 22 12 34,0 22 24 

AVR NW 08 S 1/2 S PN 630 12 G 1/2“ -14 M 20 x 1,5 22 12 34,0 22 24 

AVR NW 10 S S PN 630 14 G 1/2“ -14 M 22 x 1,5 26 14 36,5 27 27 

AVR NW 13 S 3/8 S PN 400 16 G 3/8“ -19 M 24 x 1,5 26 14 37,0 27 30 

AVR NW 13 S S PN 400 16 G 1/2“ -14 M 24 x 1,5 26 14 37,0 27 30 

AVR NW 13 S 3/4 S PN 400 16 G 3/4“ -14 M 24 x 1,5 26 14 37,0 27 30 

AVR NW 16 S S PN 400 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32 16 43,0 32 36 

AVR NW 20 S S PN 400 25 G 1“ -11 M 36 x 2 39 18 48,0 41 46 

AVR NW 25 S S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 49 20 51,0 50 50 

AVR NW 32 S S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55 22 60,0 55 60 


AVR VA: 



64 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 










Lieferform: Rohrstutzen mit Überwurfmutter 

und vormontiertem Schneidring 

AVR-ED 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

AVR NW 04 L ED L PN 315 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 14,0 8 24,5 14 14 



AVR NW 10 L 1/4 ED L PN 315 12 G 1/4“ -19 M 18 x 1,5 18,7 12 33,5 22 19 






AVR NW 20 L ED L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32,0 16 32,5 36 32 

AVR NW 25 L ED L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 39,7 18 35,0 41 41 

AVR NW 32 L ED L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 49,7 20 42,5 50 50 

AVR NW 40 L ED L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55,0 22 46,5 60 55 

i 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

AVR NW 03 S ED S PN 630 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 18,7 12 27,0 17 19 




AVR NW 08 S 1/2 ED S PN 630 12 G 1/2“ -14 M 20 x 1,5 27,0 14 34,5 24 27 



AVR NW 16 S ED S PN 400 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32,0 16 43,0 36 32 

AVR NW 20 S ED S PN 400 25 G 1“ -11 M 36 x 2 39,7 18 48,0 46 41 

AVR NW 25 S ED S PN 400 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 49,7 20 51,0 50 50 

AVR NW 32 S ED S PN 315 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55,0 22 60,0 60 55 


AVR-ED MG: Rohrstutzen mit Überwurfmutter und vormontiertem Schneidring, Messing 

AVR-ED VA: 

Rohrstutzen mit Überwurfmutter und vormontiertem Schneidring, Edelstahl 





Gerade 

G1 












AOVR-ED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

G1 G2 Ø D3 

mm 

AOVR NW 04 L ED L PN 315 6 M 12 x 1,5 G 1/8“ 13,9 8 24,5 14 14 4 x 1,5 

AOVR NW 06 L ED L PN 315 8 M 14 x 1,5 G 1/4“ 18,9 12 29,5 19 17 6 x 1,5 

AOVR NW 08 L ED L PN 315 10 M 16 x 1,5 G 1/4“ 18,9 12 27,5 19 19 7,5 x 1,5 

AOVR NW 10 L 1/4 ED L PN 315 12 M 18 x 1,5 G 1/4“ 19,0 12 27,5 19 22 9 x 1,5 

AOVR NW 10 L 1/2 ED L PN 315 12 M 18 x 1,5 G 1/2“ 26,9 14 32,0 27 27 7,5 x 1,5 

AOVR NW 10 L ED L PN 315 12 M 18 x 1,5 G 3/8“ 21,9 12 34,0 22 22 7,5 x 1,5 

AOVR NW 13 L ED L PN 315 15 M 22 x 1,5 G 1/2“ 26,9 14 32,0 27 27 12 x 2 

AOVR NW 16 L ED L PN 315 18 M 26 x 1,5 G 1/2“ 26,9 14 31,5 27 32 15 x 2 

AOVR NW 20 L ED L PN 160 22 M 30 x 2 G 3/4“ 31,9 16 32,0 32 36 20 x 2 

AOVR NW 25 L ED L PN 160 28 M 36 x 2 G 1“ 39,9 18 35,0 41 41 26 x 2 

AOVR NW 32 L ED L PN 160 35 M 45 x 2 G 1.1/4“ 49,9 20 42,5 50 50 32 x 2,5 

AOVR NW 40 L ED L PN 160 42 M 52 x 2 G 1.1/2“ 54,9 22 46,5 55 60 38 x 2,5 

i 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

AOVR NW 03 S ED S PN 630 6 M 14 x 1,5 G 1/4“ 18,9 12 27,0 19 17 4 x 1,5 


AOVR NW 06 S ED S PN 630 10 M 18 x 1,5 G 3/8“ 21,9 12 32,0 22 22 7,5 x 1,5 

AOVR NW 08 S 1/2 ED S PN 630 12 M 20 x 1,5 G 1/2“ 27,0 14 35,0 27 24 9 x 1,5 


AOVR NW 10 S ED S PN 630 14 M 22 x 1,5 G 1/2“ 26,9 14 36,5 27 27 10 x 2 

AOVR NW 13 S ED S PN 400 16 M 24 x 1,5 G 1/2“ 26,9 14 37,0 27 30 12 x 2 

AOVR NW 16 S ED S PN 400 20 M 30 x 2 G 3/4“ 31,9 16 42,5 32 36 16,3 x 2,4 

AOVR NW 20 S ED S PN 400 25 M 36 x 2 G 1“ 39,9 18 47,5 41 46 20,3 x 2,4 

AOVR NW 25 S ED S PN 400 30 M 42 x 2 G 1.1/4“ 49,9 20 51,0 50 50 25,3 x 2,4 

AOVR NW 32 S ED S PN 315 38 M 52 x 2 G 1.1/2“ 54,9 22 59,5 55 60 33,3 x 2,4 


AOVR-ED VA: Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Edelstahl 


66 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XVR 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 

XVR NW 04 HL L PN 315 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 6 14 8 23,5 8,5 14 

XVR NW 04 HL 1/4 L PN 315 G 1/4“ -19 M 12 x 1,5 6 18 12 29,0 10,0 19 













XVR NW 10 HL L PN 315 G 3/8 -19 M 18 x 1,5 12 22 12 31,5 12,5 22 







XVR NW 13 HL 1 L PN 250 G 1“ -11 M 22 x 1,5 15 39 18 29,0 17,5 41 




XVR NW 16 HL 1 L PN 250 G 1“ -11 M 26 x 1,5 18 39 18 31,0 17,5 41 

XVR NW 20 HL 1/2 L PN 160 G 1/2“ -14 M 30 x 2 22 26 14 38,0 16,5 32 

XVR NW 20 HL L PN 160 G 3/4“ -14 M 30 x 2 22 32 16 40,0 16,5 32 

XVR NW 20 HL 1 L PN 160 G 1“ -11 M 30 x 2 22 39 18 43,0 17,5 41 



Ø d3 

mm 

i 

mm 


L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 




Gerade 

G1 












XVR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 

XVR NW 25 HL L PN 160 G 1“ -11 M 36 x 2 28 39 18 43,0 17,5 41 

XVR NW 25 HL 1 1/4 L PN 160 G 1.1/4“ -11 M 36 x 2 28 49 20 46,0 18,3 50 


XVR NW 32 HL 1 L PN 160 G 1“ -11 M 45 x 2 35 39 18 46,0 17,5 46 

XVR NW 32 HL L PN 160 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 35 49 20 48,0 17,5 50 



XVR NW 40 HL L PN 160 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 42 55 22 52,0 19,0 55 

Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XVR NW 03 HS 1/8 S PN 400 G 1/8“ -28 M 14 x 1,5 6 14 8 27,5 12,5 14 

XVR NW 03 HS S PN 400 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 6 18 12 32,0 13,0 19 




















XVR NW 16 HS 1/2 S PN 400 G 1/2“ -14 M 30 x 2 20 26 14 45,0 20,5 32 


68 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XVR 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 

XVR NW 16 HS S PN 400 G 3/4“ -14 M 30 x 2 20 39 18 47,0 20,5 32 

XVR NW 16 HS-LS 50 S PN 400 G 3/4“ -14 M 30 x 2 20 32 16 77,5 53,0 32 

XVR NW 16 HS 1 S PN 250 G 1“ -11 M 36 x 2 20 39 18 51,0 22,5 41 



XVR NW 20 HS S PN 250 G 1“ -11 M 36 x 2 25 39 18 53,0 23,0 41 

XVR NW 20 HS 1 1/4 S PN 160 G 1.1/4“ -11 M 36 x 2 25 49 20 55,0 23,0 50 



XVR NW 25 HS S PN 160 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 30 49 20 57,0 23,5 50 




XVR NW 32 HS S PN 160 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 38 55 22 64,0 26,0 55 

Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 


XVR VA: 


VR: 






Gerade 

G1 












XVR-ED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 

XVR 04 LL ED LL PN 100 G 1/8“ -28 M 8 x 1 4 14 6,5 20,0 9,5 14 

XVR 06 LL ED LL PN 100 G 1/8“ -28 M 10 x 1 6 14 6,5 20,0 8,0 14 

Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XVR NW 04 HL ED L PN 315 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 6 14 8,0 23,5 8,5 14 

XVR NW 04 HL 1/4 ED L PN 315 G 1/4“ -19 M 12 x 1,5 6 19 12,0 29,0 10,0 19 


XVR NW 04 HL 3/8 ED L PN 315 G 3/8“ -19 M 12 x 1,5 6 22 12,0 26,0 11.5 22 



















XVR NW 20 HL 1/2 ED L PN 160 G 1/2“ -14 M 30 x 2 22 27 14,0 38,0 16,5 32 

XVR NW 20 HL ED L PN 160 G 3/4“ -14 M 30 x 2 22 32 16,0 40,0 16,5 32 

XVR NW 20 HL 1 ED L PN 160 G 1“ -11 M 30 x 2 22 40 18,0 43,0 17,5 41 

XVR NW 25 HL 3/4 ED L PN 160 G 3/4“ -14 M 36 x 2 28 32 16,0 41,0 17,5 41 

XVR NW 25 HL ED L PN 160 G 1“ -11 M 36 x 2 28 40 18,0 43,0 17,5 41 

XVR NW 25 HL 1 1/4 ED L PN 160 G 1.1/4“ -11 M 36 x 2 28 50 20,0 46,0 18,5 50 


70 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XVR-ED 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 

XVR NW 32 HL 1 ED L PN 160 G 1“ -11 M 45 x 2 35 40 18,0 46,0 17,5 46 

XVR NW 32 HL ED L PN 160 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 35 50 20 48,0 17,5 50 

XVR NW 40 HL 1 1/4 ED L PN 160 G 1.1/4“ -11 M 52 x 2 42 50 20 50,0 19,0 55 

XVR NW 40 HL ED L PN 160 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 42 55 22 52,0 19,0 55 

Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XVR NW 03 HS ED S PN 630 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 6 19 12 32,0 13,0 19 

XVR NW 03 HS 1/2 ED S PN 630 G 1/2“ -14 M 14 x 1,5 6 27 14 39,0 18,0 27 















XVR NW 16 HS 1/2 ED S PN 400 G 1/2“ -14 M 30 x 2 20 27 14 45,0 20,5 32 

XVR NW 16 HS ED S PN 400 G 3/4“ -14 M 30 x 2 20 32 16 47,0 20,5 32 

XVR NW 16 HS 1 ED S PN 400 G 1“ -11 M 30 x 2 20 40 18 51,0 22,5 41 



XVR NW 20 HS ED S PN 400 G 1“ -11 M 36 x 2 25 40 18 53,0 23,0 41 

XVR NW 25 HS 1 ED S PN 400 G 1“ -11 M 42 x 2 30 40 18 55,0 23,5 46 

XVR NW 25 HS ED S PN 400 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 30 50 20 57,0 23,5 50 

XVR NW 32 HS 1 1/4 ED S PN 315 G 1.1/4“ -11 M 52 x 2 38 50 20 62,0 26,0 55 

XVR NW 32 HS ED S PN 315 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 38 55 22 64,0 26,0 55 

Weitere Produktvarianten (auf CD oder online) 





Gerade 

G1 



Dichtform: Form F 








AOVRO 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 i 

mm 

AOVRO NW 03 S S PN 630 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 12 26,0 19 17 10,78 x 2,62 4,0 x 1,5 






AOVRO NW 16 S S PN 400 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 16 40,5 32 36 23,47 x 2,62 16,3 x 2,4 

AOVRO NW 20 S S PN 400 25 G 1“ -11 M 36 x 2 18 46,0 41 46 29,75 x 3,53 20,3 x 2,4 

AOVRO NW 25 S S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 20 48,0 50 50 37,69 x 3,53 25,3 x 2,4 

AOVRO NW 32 S S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 22 55,0 55 55 44,04 x 3,53 33,3 x 2,4 

L 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 


72 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 



Dichtform: O-Ring und Kammerring 








AOVROK 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 i 

mm 

L SW 

mm mm 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

Kammer-Ring 

mm 

AOVRO K NW 03 S S PN 630 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 10,5 27,5 19 17 10,78 x 2,62 4,0 x 1,5 21,0 x 16,15 x 1,8 






AOVRO K NW 16 S S PN 400 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 14,0 42,5 32 36 23,47 x 2,62 16,3 x 2,4 35,0 x 38,60 x 1,8 

AOVRO K NW 20 S S PN 400 25 G 1“ -11 M 36 x 2 15,5 48,5 41 46 29,75 x 3,53 20,3 x 2,4 44,5 x 36,60 x 2,5 

AOVRO K NW 25 S S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 17,5 50,5 50 50 37,69 x 3,53 25,3 x 2,4 55,5 x 44,90 x 2,5 

AOVRO K NW 32 S S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 19,5 57,5 55 60 44,04 x 3,53 33,3 x 2,4 62,0 x 50,90 x 2,5 





Gerade 

G1 

Einschraubstutzen, Gerade 



Anschluss 2: Rohrstutzen nicht vormontiert 

Dichtform: Schneidringanschluss 







NVR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

NVR NW 04 L L PN 315 6 G 1/8“ -28 8 32,5 14 

NVR NW 06 L L PN 315 8 G 1/4“ -19 12 41,5 19 

NVR NW 08 L L PN 315 10 G 1/4“ -19 12 39,5 19 

NVR NW 10 L 1/4 L PN 250 12 G 1/4“ -19 12 46,0 19 

NVR NW 10 L L PN 315 12 G 3/8“ -19 12 46,0 22 

NVR NW 10 L 1/2 L PN 250 12 G 1/2“ -14 14 48,5 27 

NVR NW 13 L 3/8 L PN 250 15 G 3/8“ -19 12 43,5 22 

NVR NW 13 L L PN 315 15 G 1/2“ -14 14 46,0 27 

NVR NW 16 L L PN 315 18 G 1/2“ -14 14 45,5 27 

NVR NW 20 L 1/2 L PN 160 22 G 1/2“ -14 14 47,0 32 

NVR NW 20 L L PN 160 22 G 3/4“ -14 16 48,5 32 

NVR NW 25 L L PN 160 28 G 1“ -11 18 53,0 41 

NVR NW 32 L L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 20 62,5 50 

NVR NW 40 L L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 22 68,5 55 

Ø d 

mm 

G 

i 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

NVR NW 03 S S PN 630 6 G 1/4“ -19 12 39,0 19 

NVR NW 04 S S PN 630 8 G 1/4“ -19 12 41,5 19 

NVR NW 06 S S PN 630 10 G 3/8“ -19 12 44,0 22 

NVR NW 08 S S PN 630 12 G 3/8“ -19 12 46,0 22 

NVR NW 08 S 1/2 S PN 630 12 G 1/2“ -14 14 48,5 27 

NVR NW 10 S S PN 630 14 G 1/2“ -14 14 50,5 27 

NVR NW 13 S 3/8 S PN 400 16 G 3/8“ -19 12 49,0 22 

NVR NW 13 S S PN 400 16 G 1/2“ -14 14 51,0 27 

NVR NW 13 S 3/4 S PN 400 16 G 3/4“ -14 16 53,0 32 

NVR NW 16 S 1/2 S PN 400 20 G 1/2“ -14 14 57,0 27 

NVR NW 16 S S PN 400 20 G 3/4“ -14 16 59,0 32 

NVR NW 20 S S PN 400 25 G 1“ -11 18 66,0 41 

NVR NW 25 S S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 20 71,0 50 

NVR NW 32 S S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 22 82,0 55 


NVR VA: 



74 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












NVR-ED 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

NVR NW 04 L ED L PN 315 6 G 1/8“ -28 8 32,5 14 

NVR NW 06 L ED L PN 315 8 G 1/4“ -19 12 41,5 19 

NVR NW 08 L ED L PN 315 10 G 1/4“ -19 12 39,5 19 

NVR NW 10 L 1/4 ED L PN 315 12 G 1/4“ -19 12 46,0 19 

NVR NW 10 L ED L PN 315 12 G 3/8“ -19 12 46,0 22 

NVR NW 10 L 1/2 ED L PN 315 12 G 1/2“ -14 14 48,5 27 

NVR NW 13 L 3/8 ED L PN 315 15 G 3/8“ -19 12 43,5 22 

NVR NW 13 L ED L PN 315 15 G 1/2“ -14 14 46,0 27 

NVR NW 16 L ED L PN 315 18 G 1/2“ -14 14 45,5 27 

NVR NW 20 L ED L PN 160 22 G 3/4“ -14 16 48,5 32 

NVR NW 25 L ED L PN 160 28 G 1“ -11 18 53,0 41 

NVR NW 32 L ED L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 20 62,5 50 

NVR NW 40 L ED L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 22 68,5 55 

Ø d 

mm 

G 

i 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

NVR NW 03 S ED S PN 630 6 G 1/4“ -19 12 39,0 19 

NVR NW 04 S ED S PN 630 8 G 1/4“ -19 12 41,5 19 

NVR NW 06 S ED S PN 630 10 G 3/8“ -19 12 44,5 22 

NVR NW 08 S ED S PN 630 12 G 3/8“ -19 12 46,0 22 

NVR NW 08 S 1/2 ED S PN 630 12 G 1/2“ -14 14 49,5 27 

NVR NW 10 S ED S PN 630 14 G 1/2“ -14 14 51,0 27 

NVR NW 13 S ED S PN 400 16 G 1/2“ -14 14 50,5 27 

NVR NW 16 S ED S PN 400 20 G 3/4“ -14 16 59,0 32 

NVR NW 20 S ED S PN 400 25 G 1“ -11 18 66,0 41 

NVR NW 25 S ED S PN 400 30 G 1.1/4“ -11 20 71,0 50 

NVR NW 32 S ED S PN 315 38 G 1.1/2“ -11 22 82,0 55 


NVR-ED VA: 






Gerade 

G1 


Anschluss 1: metr. Außengewinde kegelig 










XVMK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVM 04 LL 6 LL PN 100 4 M 6 x 1 K 8 27,0 16,0 10 10 

XVM 04 LL LL PN 100 4 M 8 x 1 K 8 26,0 16,0 11 10 

XVM 04 LL 10 LL PN 100 4 M 10 x 1 K 8 26,0 16,0 11 10 

XVM 05 LL LL PN 100 5 M 8 x 1 K 8 26,0 14,5 11 12 

XVM 06 LL 6 LL PN 100 6 M 6 x 1 K 8 27,5 14,5 11 12 

XVM 06 LL 8 LL PN 100 6 M 8 x 1 K 8 26,0 14,5 11 12 

XVM 06 LL LL PN 100 6 M 10 x 1 K 8 26,0 14,5 11 12 

XVM 08 LL LL PN 100 8 M 10 x 1 K 8 28,0 16,5 12 14 

XVM 12 LL LL PN 100 12 M 16 x 1,5 K 12 32,0 20,0 17 19 

G 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XVMK NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 K 10 23,0 17,0 12 14 

XVMK NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 K 12 25,0 20,0 17 17 





XVMK NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 k 18 33,0 31,5 32 36 




XVMK NW 03 HS S PN 630 6 M 12 x 1,5 K 12 40,0 24,0 17 17 


VMK: 


XVMK V: 

Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Stahl 

XVMK VA: 



76 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












AVM 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

AVM NW 04 L L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 14 8 24,5 14 14 

AVM NW 06 L L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17 12 26,5 17 17 



AVM NW 10 L 18 L PN 315 12 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 23 12 30,5 24 22 





AVM NW 20 L L PN 250 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 31 16 32,5 32 36 

AVM NW 25 L L PN 250 28 M 33 x 2 M 36 x 2 39 18 35,0 41 41 



i 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

AVM NW 03 S S PN 630 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17 12 27,0 17 17 






AVM NW 16 S S PN 400 20 M 27 x 2 M 30 x 2 32 16 43,0 32 36 


AVM NW 20 S M 42 S PN 400 25 M 42 x 2 M 36 x 2 49 20 51,0 50 46 




AVM VA: 






Gerade 

G1 












AVM-ED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

AVM NW 04 L ED L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 14,0 8 26,5 14 14 

AVM NW 06 L ED L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17,0 12 26,5 17 17 

AVM NW 08 L ED L PN 315 10 M 14x1,5 M 16x1,5 19,0 12 27,5 19 19 




AVM NW 20 L ED L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 31,7 16 32,5 32 36 

AVM NW 25 L ED L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 39,7 18 35,0 41 41 



i 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

AVM NW 03 S ED S PN 630 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17,0 12 26,0 17 17 






AVM NW 16 S ED S PN 400 20 M 27 x 2 M 30 x 2 32,0 16 43,0 32 36 





AVM-ED VA: 



78 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












AOVM-ED 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

G1 G2 Ø D3 

mm 

AOVM NW 04 L ED L PN 315 6 M 12 x 1,5 M 10 x 1 13,9 8 24,5 14 14 4,0 x 1,5 

AOVM NW 06 L ED L PN 315 8 M 14 x 1,5 M 12 x 1,5 16,9 12 26,5 17 17 6,0 x 1,5 





AOVM NW 20 L ED L PN 160 22 M 30 x 2 M 26 x 1,5 31,9 16 32,5 32 36 20,0 x 2,0 

AOVM NW 25 L ED L PN 160 28 M 36 x 2 M 33 x 2 39,9 18 35,0 41 41 26,0 x 2,0 

AOVM NW 32 L ED L PN 160 35 M 45 x 2 M 42 x 2 49,9 20 42,5 50 50 32,0 x2,5 

AOVM NW 40 L ED L PN 160 42 M 52 x 2 M 48 x 2 54,9 22 46,5 55 60 38,0 x 2,5 

i 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

AOVM NW 03 S ED S PN 630 6 M 14 x 1,5 M 12 x 1,5 16,9 12 27,0 17 17 4,0 x 1,5 






AOVM NW 16 S ED S PN 400 20 M 30 x 2 M 27 x 2 31,9 16 43,0 32 36 16,3 x 2,4 





AOVM-ED VA: Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Edelstahl 





Gerade 

G1 












XVM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 

XVM 16 LL LL PN 100 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 16 27 14 36,5 15,0 27 

XVM 16 LL 16-1,5 LL PN 100 M 16 x 1,5 M 22 x 1,5 16 21 12 32,5 13,5 24 

XVM 16 LL 18-1,5 LL PN 100 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 16 23 12 32,5 13,5 24 

Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XVM NW 04 HL L PN 315 M 10 x 1 M 12 x 1,5 6 14 8 23,5 8,5 14 

XVM NW 04 HL 12 L PN 315 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 6 17 12 27,5 8,5 17 





XVM NW 06 HL L PN 315 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 8 17 12 29,0 10,0 17 

XVM NW 06 HL 10 L PN 315 M 10 x 1 M 14 x 1,5 8 17 12 29,0 10,0 17 














XVM NW 10 HL 22 L PN 315 M 22 x 1,5 M 18 X 1,5 12 27 14 35,0 14,0 27 






Ø = Rohr-Außendurchmesser – PN = Nenndruck PB = max. Betriebsdruck – Baureihe: LL = Sehr Leicht L = Leicht S = Schwer 

80 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XVM 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 









XVM NW 16 HL 30-1,5 L PN 315 M 30 x 1,5 M 26 x 1,5 18 39 16 36,0 15,0 41 

XVM NW 20 HL L PN 160 M 26 x 1,5 M 30 x 2 22 31 16 40,0 16,5 32 

XVM NW 20 HL 18 L PN 160 M 18 x 1,5 M 30 x 2 22 27 14 36,0 14,5 27 


XVM NW 20 HL 22-LS 20 L PN 160 M 22 x 1,5 M 30 x 1,5 22 27 14 44,0 22,5 32 

XVM NW 20 HL 30-1,5 L PN 160 M 30 x 1,5 M 30 x 2 22 39 14 38,0 16,5 41 

XVM NW 20 HL 33-LS 20 L PN 160 M 33 x 2 M 30 x 2 22 39 18 55,0 23,5 41 

XVM NW 25 HL L PN 160 M 33 x 2 M 36 x 2 28 39 18 43,0 17,5 41 

XVM NW 25 HL-LS 20 L PN 160 M 33 x 2 M 36 x 2 28 39 18 49,0 23,5 41 



XVM NW 25 HL 27 L PN 160 M 27 x 2 M 36 x 2 28 39 20 45,0 17,5 41 

XVM NW 25 HL 42 L PN 160 M 42 x 2 M 36 x 2 28 55 22 48,5 19,0 55 

XVM NW 32 HL L PN 160 M 42 x 2 M 45 x 2 35 49 20 48,0 17,5 50 

XVM NW 40 HL L PN 160 M 48 x 2 M 52 X 2 42 55 22 52,0 19,0 55 

Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XVM NW 03 HS S PN 400 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 6 17 12 32,0 13,0 17 

XVM NW 03 HS 16 S PN 400 M 16 x 1,5 M 14 x 1,5 6 21 12 32,0 13,0 17 










Gerade 

G1 












XVM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 







XVM NW 10 HS 16 S PN 400 M 16 x 1,5 M 22 X 1,5 14 21 12 38,5 19,0 24 







XVM NW 16 HS S PN 400 M 27 x 2 M 30 x 2 20 32 16 47,0 20,5 32 

XVM NW 16 HS 22 S PN 400 M 22 x 1,5 M 30 x 2 20 27 14 45,0 20,5 32 


XVM NW 16 HS 30-1,5 S PN 400 M 30 x 1,5 M 30 x 2 20 39 18 49,0 20,5 36 


XVM NW 20 HS 26 S PN 250 M 26 x 1,5 M 36 x 2 25 32 16 44,0 16,0 30 

XVM NW 20 HS 27 S PN 250 M 27 x 2 M 36 x 2 25 32 16 51,0 23,0 41 








Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 


XVM VA: 


VM: 



82 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XVM-ED 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 

XVM NW 04 HL ED L PN 315 M 10 x 1 M 12 x 1,5 6 14 8 23,5 8,5 14 

XVM NW 04 HL 12 ED L PN 315 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 6 17 12 23,5 8,5 17 

XVM NW 06 HL ED L PN 315 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 8 12 12 29,0 10,0 17 

















XVM NW 20 HL ED L PN 160 M 26 x 1,5 M 30 x 2 22 32 16 40,0 16,5 32 

XVM NW 20 HL 22 ED L PN 160 M 22 x 1,5 M 30 x 2 22 32 14 38,0 16,5 32 

XVM NW 25 HL ED L PN 160 M 33 x 2 M 36 x 2 28 40 18 43,0 17,5 41 



Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XVM NW 03 HS ED S PN 630 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 6 17 12 32,0 13,0 17 




XVM NW 08 HS 22 ED S PN 400 M 22 x 1,5 M 20 x 1,5 12 27 14 39,0 17,5 27 






Gerade 

G1 












XVM-ED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d2 

mm 

XVM NW 13 HS 18 ED S PN 400 M 18 x 1,5 M 24 x 1,5 16 24 12 38,5 18,0 27 


XVM NW 16 HS ED S PN 400 M 27 x 2 M 30 x 2 20 32 16 47,0 20,5 32 




Ø d3 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 


XVM-ED VA: 


VM-ED: 



84 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 



Dichtform: Gewindestutzen mit O-Ring 



Norm: ISO 8434-1 






XVMO 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVMO 04 LL LL PN 100 4 M 8 x 1 10,8 6,5 19,0 9,5 11 10 6,1 x 1,6 

XVMO 04 LL 10 LL PN 100 4 M 10 x 1 12,8 6,5 19,5 8,0 13 12 8,0 x 1,5 

XVMO 06 LL LL PN 100 6 M 10 x 1 12,8 6,5 19,5 8,0 13 12 8,0 x 1,5 

G 

D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XVMO NW 04 HL L PN 250 6 M 10 x 1 14,0 8,0 23,0 8,5 14 14 8,0 x 1,5 

XVMO NW 06 HL L PN 250 8 M 12 x1,5 17,0 12,0 25,0 10,0 17 17 9,3 x 2,4 

XVMO NW 08 HL L PN 250 10 M 14 x 1,5 19,0 12,0 26,0 11,0 19 19 11,3 x 2,4 


XVMO NW 10 HL 18 L PN 315 12 M 18 x 1,5 24,0 12,0 27,0 12,5 24 22 15,3 x 2,4 


XVMO NW 13 HL 22 L PN 315 15 M 22 x 1,5 27,0 14,0 30,0 15,0 27 27 19,3 x 2,4 



XVMO NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27 x 2 32,0 16,0 33,0 16,5 32 36 23,6 x 2,9 




XVMO NW 03 HS S PN 630 6 M 12 x 1,5 17,0 12,0 28,0 13,0 17 17 9,3 x 2,4 





XVMO NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 32,0 16,0 41,0 20,5 32 36 23,5 x 3,0 





VMO: 






Gerade 

G1 












NVM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

NVM NW 04 L L PN 315 6 M 10 x 1 8 32,5 14 

NVM NW 06 L L PN 315 8 M 12 x 1,5 12 38,0 17 

NVM NW 08 L L PN 315 10 M 14 x 1,5 12 39,5 19 

NVM NW 10 L L PN 315 12 M 16 x 1,5 12 41,5 22 

NVM NW 10 L 14 L PN 315 12 M 14 x 1,5 12 41,5 19 

NVM NW 10 L 18 L PN 315 12 M 18 x 1,5 12 41,5 24 

NVM NW 10 L 22 L PN 315 12 M 22 x 1,5 14 44,0 27 

NVM NW 13 L L PN 315 15 M 18 x 1,5 12 43,5 27 

NVM NW 13 L 22 L PN 315 15 M 22 x 1,5 17 48,0 27 

NVM NW 16 L L PN 315 18 M 22 x 1,5 14 45,5 27 

NVM NW 20 L L PN 160 22 M 26 x 1,5 16 48,5 32 

NVM NW 25 L L PN 160 28 M 33 x 2 18 53,0 41 

NVM NW 32 L L PN 160 35 M 42 x 2 20 62,5 50 

NVM NW 40 L L PN 160 42 M 48 x 2 22 68,5 55 

Ø d 

mm 

G 

i 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

NVM NW 03 S S PN 630 6 M 12 x 1,5 12 39,0 17 

NVM NW 04 S S PN 630 8 M 14 x 10,5 12 41,5 19 

NVM NW 06 S S PN 630 10 M 16 x 1,5 12 44,0 22 

NVM NW 08 S S PN 630 12 M 18 x 1,5 12 46,0 24 

NVM NW 10 S S PN 630 14 M 20 x 1,5 14 50,0 27 

NVM NW 13 S S PN 400 16 M 22 x 1,5 14 51,0 27 

NVM NW 16 S S PN 400 20 M 27 x 2 16 59,0 32 

NVM NW 20 S S PN 400 25 M 33 x 2 18 66,0 46 

NVM NW 25 S S PN 400 30 M 42 x 2 20 51,0 50 

NVM NW 32 S S PN 315 38 M 48 x 2 22 82,0 55 


NVM VA: 



86 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












NVM-ED 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

NVM NW 04 L ED L PN 315 6 M 10 x 1 8 32,5 14 

NVM NW 06 L ED L PN 315 8 M 12 x 1,5 12 38,5 17 









Ø d 

mm 

G 

i 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

NVM NW 03 S ED S PN 630 6 M 12 x 1,5 12 39,0 17 






NVM NW 16 S ED S PN 400 20 M 27 x 2 16 59,0 32 





NVM-ED VA: Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Edelstahl 





Gerade 

G1 


Anschluss 1: NPT-Außengewinde 










AVN 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 i 

mm 

AVN NW 04 L L PN 315 6 NPT 1/8“ -27 M 12 x 1,5 9,9 23,1 11 14 






AVN NW 20 L L PN 160 22 NPT 3/4“ -14 M 30 x 2 25,0 28,9 27 36 

AVN NW 25 L L PN 160 28 NPT 1“ -11,5 M 36 x 2 25,6 30,5 36 41 

AVN NW 32 L L PN 160 35 NPT 1.1/4“ -11,5 M 45 x 2 26,0 37,4 46 50 

AVN NW 40 L L PN 160 42 NPT 1.1/2“ -11,5 M 52 x 2 26,0 39,0 50 60 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

AVN NW 03 S S PN 630 6 NPT 1/4“ -18 M 14 x 1,5 15,1 24,9 14 17 






AVN NW 16 S S PN 400 20 NPT 3/4“ -14 M 30 x 2 25,0 37,9 27 36 

AVN NW 20 S S PN 400 25 NPT 1“ -11,5 M 36 x 2 25,0 43,5 36 46 

AVN NW 25 S S PN 400 30 NPT 1.1/4“ -11,5 M 42 x 2 26,5 47,9 46 50 

AVN NW 32 S S PN 315 38 NPT 1.1/2“ -11,5 M 52 x 2 26,0 52,0 50 60 


AVN VA: 



88 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XVN 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVN 04 LL LL PN 100 4 NPT 1/8“ -27 10,0 28,0 18,0 11 10 

XVN 05 LL LL PN 100 5 NPT 1/8“ -27 10,0 28,0 16,5 11 12 

XVN 06 LL LL PN 100 6 NPT 1/8“ -27 10,0 28,0 16,5 11 12 

XVN 08 LL LL PN 100 8 NPT 1/8“ -27 10,0 30,0 18,5 12 14 

G 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XVN NW 04 HL L PN 315 6 NPT 1/8“ -27 10,0 32,0 17,0 12 14 

XVN NW 04 HL 1/4 L PN 315 6 NPT 1/4“ -18 15,0 38,0 23,0 17 14 





























Gerade 

G1 












XVN 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVN NW 25 HL L PN 160 28 NPT 1“ -11,5 25,0 56,0 39,5 41 41 

XVN NW 32 HL 1 L PN 160 35 NPT 1“ -11,5 25,0 62,0 40,5 41 50 

XVN NW 32 HL L PN 160 35 NPT 1.1/4“ -11,5 25,5 62,0 40,5 46 50 

XVN NW 40 HL L PN 160 42 NPT 1.1/2“ -11,5 26,0 65,0 42,0 55 60 

G 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XVN NW 03 HS S PN 630 6 NPT 1/4“ -18 15,0 43,0 28,0 17 17 

XVN NW 03 HS 1/2 S PN 630 6 NPT 1/2“ -14 20,0 50,0 35,0 24 17 















XVN NW 16 HS 1 S PN 400 20 NPT 1“ -11,5 25,0 66,0 44,5 36 36 


XVN NW 20 HS S PN 400 25 NPT 1“ -11,5 25,0 69,0 45,0 41 46 

XVN NW 20 HS 1 1/4 S PN 400 25 NPT 1.1/4“ -11,5 25,5 69,0 45,5 46 46 

XVN NW 25 HS 1 S PN 400 30 NPT 1“ -11,5 25,0 66,5 40,0 46 50 

XVN NW 25 HS S PN 400 30 NPT 1.1/4“ -11,5 25,5 73,0 46,5 46 50 

XVN NW 32 HS S PN 315 38 NPT 1.1/2“ -11,5 26,0 80,0 49,0 55 60 


XVN VA: 


VN: 



90 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 











AOVN 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 i 

mm 

AOVN NW 04 L L PN 315 6 NPT 1/8“ -27 M 12 x 1,5 10,0 31,5 11 14 4,0 x 1,5 






AOVN NW 20 L L PN 160 22 NPT 3/4“ -14 M 30 x 2 19,5 52,0 27 36 20,0 x 2,0 

AOVN NW 25 L L PN 160 28 NPT 1“-11,5 M 36 x 2 24,5 61,0 36 41 26,0 x 2,0 

AOVN NW 32 L L PN 160 35 NPT 1.1/4“ -11,5 M 45 x 2 25,0 65,5 46 50 32,0 x 2,5 

AOVN NW 40 L L PN 160 42 NPT 1.1/2“ -11,5 M 52 x 2 26,0 68,5 50 60 38,0 x 2,5 

L 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

AOVN NW 03 S S PN 630 6 NPT 1/4“ -18 M 14 x 1,5 14,5 37,5 14 17 4,0 x 1,5 




AOVN NW 10 S S PN 630 14 NPT 1/2“ -14 M 22 x ,1,5 19,5 50,5 22 27 10,0 x 2,0 


AOVN NW 16 S S PN 400 20 NPT 3/4“ -14 M 30 x 2 19,5 54,0 27 36 16,3 x 2,4 

AOVN NW 20 S S PN 400 25 NPT 1“ -11,5 M 36 x 2 24,5 63,5 36 46 20,3 x 2,4 

AOVN NW 25 S S PN 400 30 NPT 1.1/4“ -11,5 M 42 x 2 25,0 70,5 46 50 25,3 x 2,4 

AOVN NW 32 S S PN 315 38 NPT 1.1/2“ -11,5 M 52 x 2 26,0 73,5 50 60 33,3 x 2,4 


AOVN VA: 






Gerade 

G1 












NVN 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

NVN NW 04 L L PN 315 6 NPT 1/8“ -27 10 33,0 11 

NVN NW 06 L L PN 315 8 NPT 1/4“ -18 15 39,0 14 

NVN NW 08 L L PN 315 10 NPT 1/4“ -18 15 40,0 14 

NVN NW 10 L L PN 315 12 NPT 3/8“ -18 15 44,5 19 

NVN NW 13 L L PN 315 15 NPT 1/2“ -14 20 48,0 22 

NVN NW 16 L L PN 315 18 NPT 1/2“ -14 20 49,0 22 

NVN NW 20 L L PN 160 22 NPT 3/4“ -14 20 49,0 27 

NVN NW 25 L L PN 160 28 NPT 1“ -11,5 25 55,5 36 

NVN NW 32 L L PN 160 35 NPT 1.1/4“ -11,5 26 63,0 46 

NVN NW 40 L L PN 160 42 NPT 1.1/2“ -11,5 26 65,0 50 

G 

i 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

NVN NW 03 S S PN 630 6 NPT 1/4“ -18 15 40,0 14 

NVN NW 04 S S PN 630 8 NPT 1/4“ -18 15 40,0 14 

NVN NW 06 S S PN 630 10 NPT 3/8“ -18 15 44,0 19 

NVN NW 08 S S PN 630 12 NPT 3/8“ -18 15 44,5 19 

NVN NW 10 S S PN 630 14 NPT 1/2“ -14 20 53,5 22 

NVN NW 13 S S PN 400 16 NPT 1/2“ -14 20 53,5 22 

NVN NW 16 S S PN 400 20 NPT 3/4“ -14 20 58,0 27 

NVN NW 20 S S PN 400 25 NPT 1“ -11,5 25 68,5 36 

NVN NW 25 S S PN 400 30 NPT 1.1/4“ -11,5 26 73,5 46 

NVN NW 32 S S PN 315 38 NPT 1.1/2“ -11,5 26 78,0 50 


NVN VA: 



92 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 


Anschluss 1: UN/UNF-Außengewinde 










XVU 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVU NW 04 HL 7/16 L PN 315 6 UNF 7/16“ -20 17,0 9 23,0 8,5 14 16 8,92 x 1,83 














XVU NW 13 HL 7/8 L PN 315 15 UNF 7/8“ -14 25,5 13 30,5 15.5 27 27 19,18 x 2,46 



XVU NW 16 HL 1 1/16 L PN 315 18 UN 1.1/16“ -12 31,9 15 29,5 14,5 32 32 23,47 x 2,95 











G 

D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XVU NW 03 HS 7/16 S PN 630 6 UNF 7/16“ -20 17,0 9 30,0 15,0 17 16 8,92 x 1,83 






Gerade 

G1 












XVU 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 


XVU NW 04 HS 9/16 S PN 630 8 UNF 9/16“ -18 17,6 10 30 15,0 19 17 11,90 x 1,98 









XVU NW 13 HS 1 1/16 S PN 400 16 UN 1.1/16“ -12 31,9 15 37 18,5 32 30 23,47 x 2,95 










G 

D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 


XVU VA: 


VU: 



94 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Reduzierverschraubungen 

Gerade 

Reduzierverschraubung, Gerade 











XV-RED 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XV 06 LL 04 LL PN 100 6 4 32,0 10,5 11 12 10 

XV 08 LL 04 LL PN 100 8 4 34,0 12,5 12 14 10 

XV 08 LL 06 LL PN 100 8 6 34,0 11,0 12 14 12 

Ø 

mm 

Ø 2 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

S4 

mm 

XV NW 06 HL 04 L PN 315 8 6 41,0 11,0 14 17 14 

XV NW 08 HL 04 L PN 315 10 6 42,0 12,0 17 19 14 

XV NW 08 HL 06 L PN 315 10 8 42,0 12,0 17 19 17 

XV NW 10 HL 04 L PN 315 12 6 42,0 13,0 19 22 14 

XV NW 10 HL 06 L PN 315 12 8 42,0 13,0 19 22 17 

XV NW 10 HL 08 L PN 315 12 10 44,0 14,0 19 22 19 

XV NW 13 HL 04 L PN 315 15 6 43,5 14,0 24 27 14 

XV NW 13 HL 06 L PN 315 15 8 43,5 14,0 24 27 17 

XV NW 13 HL 08 L PN 315 15 10 45,0 15,0 24 27 19 

XV NW 13 HL 10 L PN 315 15 12 45,0 15,0 24 27 22 

XV NW 16 HL 04 L PN 315 18 6 45,0 15,0 27 32 14 

XV NW 16 HL 06 L PN 315 18 8 45,0 15,0 27 32 17 

XV NW 16 HL 08 L PN 315 18 10 46,0 15,5 27 32 19 

XV NW 16 HL 10 L PN 315 18 12 47,0 15,5 27 32 22 

XV NW 16 HL 10 27 L PN 315 18 12 46,0 15,5 27 22 32 

XV NW 16 HL 13 L PN 315 18 15 48,0 16,5 27 32 27 

XV NW 20 HL 06 L PN 160 22 8 48,0 17,0 32 36 17 

XV NW 20 HL 08 L PN 160 22 10 48,0 17,0 32 36 19 

XV NW 20 HL 10 L PN 160 22 12 48,0 17,5 32 36 22 

XV NW 20 HL 13 L PN 160 22 15 50,0 18,5 32 36 27 

XV NW 20 HL 16 L PN 160 22 18 51,0 18,0 32 36 32 

XV NW 20 HL 16 27 L PN 160 22 18 15,0 18,0 32 32 36 

XV NW 25 HL 06 L PN 160 28 8 49,5 18,5 41 41 17 

XV NW 25 HL 08 L PN 160 28 10 49,5 18,5 41 41 19 

XV NW 25 HL 10 L PN 160 28 12 51,0 19,0 41 41 22 

XV NW 25 HL 13 L PN 160 28 15 51,0 19,5 41 41 27 

XV NW 25 HL 16 L PN 160 28 18 52,0 19,0 41 41 32 





Gerade 

G1 












XV-RED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XV NW 25 HL 16 27 L PN 160 28 18 52,0 19,0 41 41 32 

XV NW 25 HL 20 L PN 160 28 22 54,0 21,0 41 41 36 

XV NW 32 HL 20 L PN 160 35 22 59,0 21,0 46 50 36 

XV NW 32 HL 25 L PN 160 35 28 59,0 21,0 46 50 41 

XV NW 40 HL 25 L PN 160 42 28 62,0 22,5 65 60 41 

XV NW 40 HL 32 L PN 160 42 35 66,0 21,5 55 60 50 

Ø 

mm 

Ø 2 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

S4 

mm 

XV NW 16 HL 13 HS L / S PN 315 18 L 16 S 48,0 17,0 27 32 30 

XV NW 04 HS 03 S PN 630 8 6 48,0 18,0 17 19 17 

XV NW 06 HS 03 S PN 630 10 6 49,0 17,5 19 22 17 

XV NW 06 HS 04 S PN 630 10 8 49,0 17,5 19 22 19 

XV NW 08 HS 03 S PN 630 12 6 51,0 19,5 22 24 17 

XV NW 08 HS 04 S PN 630 12 8 51,0 19,5 22 24 19 

XV NW 08 HS 06 S PN 630 12 10 52,0 19,0 22 24 22 

XV NW 10 HS 03 S PN 630 14 6 53,0 20,0 24 27 17 

XV NW 10 HS 04 S PN 630 14 8 54,0 20,0 24 27 19 

XV NW 10 HS 06 S PN 630 14 10 55,0 20,5 24 27 22 

XV NW 10 HS 08 S PN 630 14 12 55,0 20,5 24 27 24 

XV NW 13 HS 03 S PN 400 16 6 53,0 20,0 27 30 17 

XV NW 13 HS 04 S PN 400 16 8 54,0 20,0 27 30 19 

XV NW 13 HS 06 S PN 400 16 10 54,0 20,0 27 30 22 

XV NW 13 HS 08 S PN 400 16 12 55,0 20,0 27 30 24 

XV NW 13 HS 10 S PN 400 16 14 58,0 21,5 27 30 27 

XV NW 16 HS 06 S PN 400 20 10 59,5 22,0 32 36 22 

XV NW 16 HS 08 S PN 400 20 12 59,5 22,0 32 36 24 

XV NW 16 HS 10 S PN 400 20 14 63,0 23,5 32 36 27 

XV NW 16 HS 13 S PN 400 20 16 63,0 23,0 32 36 30 

XV NW 20 HS 13 S PN 400 25 16 68,0 25,5 41 46 30 

XV NW 20 HS 16 S PN 400 25 20 71,0 25,5 41 46 36 

XV NW 25 HS 13 S PN 400 30 16 70,0 25,0 46 50 30 


96 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XV-RED 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XV NW 25 HS 16 S PN 400 30 20 74,0 26,0 46 50 36 

XV NW 25 HS 20 S PN 400 30 25 77,0 26,5 46 50 46 

XV NW 32 HS 13 S PN 315 38 16 81,0 29,0 55 60 30 

XV NW 32 HS 20 S PN 315 38 25 84,0 29,0 55 60 46 

XV NW 32 HS 25 S PN 315 38 30 87,0 29,5 55 60 50 

Ø 

mm 

Ø 2 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

S4 

mm 

XV NW 13 HS 13 HL S / L PN 400 16 S 15 L 60,0 22,0 27 30 27 





XV-RED VA: 


V-RED: 






Gerade 

G1 










XAH 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 

XAH 06 LL 04 LL PN 100 6 4 M 10 x 1 M 8 x1 24,5 9 12 

XAH 08 LL 04 LL PN 100 8 4 M 12 x 1 M 8 x 1 24,5 12 14 

XAH 08 LL 06 LL PN 100 8 6 M 12 x 1 M 10 x 1 17,5 14 14 

SW 

mm 

S1 

mm 

XAH NW 04 LL 04 L / LL PN 100 6 L 4 LL M 12 x 1,5 M 8 x 1 24,5 11 14 




XAH NW 06 L 04 L PN 315 8 6 M 14 x 1,5 M 12 x 1,5 25,5 12 17 






XAH NW 10 L L PN 315 15 12 M 16 x 1,5 M 22 x 1,5 24,5 22 22 






XAH NW 13 L L PN 315 15 15 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 24,5 27 27 






XAH NW 20 L 04 L PN 160 22 6 M 30 x 2 M 12 x 1,5 32,0 24 36 





98 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 










XAH 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 









XAH NW 25 L 20 L PN 160 28 22 M 36 x 2 M 30 x 2 39,5 32 41 


















SW 

mm 

S1 

mm 

XAH NW 13 L 10 S L / S PN 315 15 L 14 S M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 31,0 19 27 

XAH NW 16 L 13 S L / S PN 315 18 L 16 S M 26 x 1,5 M 24 x 1,5 36,0 24 32 

XAH NW 20 L 13 S L / S PN 315 22 L 15 S M 30 x 2 M 24 x 1,5 38,0 24 36 

XAH NW 20 L 16 S L / S PN 315 22 L 20 S M 30 x 2 M 30 x 2 38,0 24 36 





Gerade 

G1 










XAH 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 

XAH NW 25 L 13 S L / S PN 250 28 L 16 S M 36 x 2 M 24 x 1,5 39,0 30 41 

XAH NW 25 L 20 S L / S PN 250 28 L 25 S M 36 x 2 M 36 x 2 40,5 32 41 

SW 

mm 

S1 

mm 

XAH NW 04 S 03 S PN 630 8 6 M 16 x 1,5 M 14 x 1,5 30,0 14 19 















XAH NW 16 S 03 S PN 400 20 6 M 30 x 2 M 14 x 1,5 42,0 22 36 












XAH NW 20 S 16 S PN 400 25 20 M 36 x 2 M 30 x 2 48,5 32 46 


100 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 










XAH 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 


















SW 

mm 

S1 

mm 

XAH NW 13 S 13 L S / L PN 315 16 S 15 L M 24 x 1,5 M 22 x 1,5 37,0 22 30 

XAH NW 13 S 16 L S / L PN 315 16 S 18 L M 24 x 1,5 M 26 x 1,5 39,5 22 30 

XAH NW 16 S 13 L S / L PN 315 20 S 15 L M 30 x 2 M 22 x 1,5 43,0 24 36 



XAH NW 20 S 20 L S / L PN 160 25 S 22 L M 36 x 2 M 30 x 2 48,5 27 46 

XAH NW 25 S 25 L S / L PN 160 30 S 28 L M 42 x 2 M 36 x 2 50,5 41 50 


XAH VA: 


AH: 






Gerade 

G1 












XAOH 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 

XAOH NW 04 LL 04 LL PN 100 6 4 M 12 x 1,5 M 8 x 1 24,5 9 14 4,0 x 1,5 

S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XAOH NW 04 L L PN 315 6 6 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 36,0 12 14 4,0 x 1,5 

XAOH NW 04 L 06 L PN 315 6 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 36,0 14 14 4,0 x 1,5 



XAOH NW 04 L 13 L PN315 6 15 M 12 x 1,5 M 22 x 1,5 28,5 19 14 4,0 x 1,5 












XAOH NW 10 L 04 L PN 315 12 6 M 18 x1,5 M 12 x 1,5 26,5 17 22 9,0 x 1,5 












XAOH NW 13 L 20 L PN 160 15 22 M 22 x 1,5 M 30 x 2 34,0 27 27 12,0 x 2,0 


102 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XAOH 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 









XAOH NW 20 L 04 L PN 160 22 6 M 30 x 2 M 12 x 1,5 32,0 27 36 20,0 x 2,0 






XAOH NW 20 L L PN 160 22 22 M 30 x 2 M 30 x 2 40,0 32 36 20,0 x 2,0 

XAOH NW 20 L 25 L PN 160 22 28 M 30 x 2 M 36 x 2 37,5 32 36 20,0 x 2,0 












XAOH NW 32 L 04 L PN 160 35 6 M 45 x 2 M 12 x 1,5 38.5 41 50 32,0 x 2,5 

XAOH NW 32 L 06 L PN 160 35 8 M 45 x 2 M 14 x 1,5 38.5 41 50 32,0 x 2,5 




S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 




Gerade 

G1 












XAOH 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 

















S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XAOH NW 04 L 03 S L / S PN 315 6 L 6 S M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 30,0 14 14 4,0 x 1,5 















104 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XAOH 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 



XAOH NW 10 L 16 S L / S PN 315 12 L 20 S M 18 x 1,5 M 30 x 2 39,0 24 22 9,0 x 1,5 






XAOH NW 20 L 13 S L / S PN 160 22 L 16 S M 30 x 2 M 24 x 1,5 43,0 36 36 20,0 x 2,0 

XAOH NW 20 L 16 S L / S PN 160 22 L 20 S M 30 x 2 M 30 x 2 43,0 36 36 20,0 x 2,0 












S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XAOH NW 03 S S PN 630 6 6 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 29,0 14 17 4,0 x 1,5 

XAOH NW 03 S 04 S PN 630 6 8 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 29,0 14 17 4,0 x 1,5 












Gerade 

G1 












XAOH 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 












XAOH NW 08 S 16 S PN 400 12 20 M 20 x 1,5 M 30 x 2 39,0 30 24 9,0 x 1,5 
















XAOH NW 16 S 03 S PN 400 20 6 M 30 x 2 M 14 x 1,5 39,0 27 36 16,3 x 2,4 





S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

106 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XAOH 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 



XAOH NW 16 S S PN 400 20 20 M 30 x 2 M 30 x 2 46,0 32 36 16,3 x 2,4 

XAOH NW 16 S 20 S PN 400 20 25 M 30 x 2 M 36 x 2 53,0 36 36 16,3 x 2,4 





























S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 




Gerade 

G1 












XAOH 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 






S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XAOH NW 03 S 04 L S / L PN 315 6 S 6 L M 14 x 1,5 M 12 x 1,5 26,0 14 17 4,0 x 1,5 




















XAOH NW 13 S 20 L S / L PN 160 16 S 22 L M 24 x 1,5 M 30 x 2 43,0 30 30 12,0 x 2,0 

XAOH NW 16 S 13 L S / L PN 315 20 S 15 L M 30 x 2 M 22 x 1,5 36,0 27 36 16,3 x 2,4 


XAOH NW 16 S 20 L S / L PN 160 20 S 22 L M 30 x 2 M 30 x 2 51,0 30 36 16,3 x 2,4 



108 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 












XAOH 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G1 G2 L2 

mm 













S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 


XAOH VA: 


AOH: 






Gerade 

G1 

Reduzierverschraubung, Gerade, nicht vormontiert 










XNAH 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XNAH NW 04 LL 04 L / LL PN 100 6 4 M 8 x 1 28,5 24,0 11 




Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XNAH NW 06 L 04 L PN 315 8 6 M 12 x 1,5 30,5 23,5 14 

XNAH NW 08 L 04 L PN 315 10 6 M 12 x 1,5 32,0 25,0 14 

XNAH NW 08 L 06 L PN 315 10 8 M 14 x 1,5 32,0 25,0 14 

XNAH NW 10 L 04 L PN 315 12 6 M 12 x 1,5 32,0 25,0 17 

XNAH NW 10 L 06 L PN 315 12 8 M 14 x 1,5 32,0 25,0 17 

XNAH NW 10 L 08 L PN 315 12 10 M 16 x 1,5 33,0 26,0 17 

XNAH NW 10 L L PN 315 12 12 M 18 x 1,5 34,0 27,0 17 

XNAH NW 13 L 04 L PN 315 15 6 M 12 x 1,5 35,5 28,5 19 

XNAH NW 13 L 06 L PN 315 15 8 M 14 x 1,5 35,5 28,5 19 

XNAH NW 13 L 08 L PN 315 15 10 M 16 x 1,5 36,5 29,5 19 

XNAH NW 13 L 10 L PN 315 15 12 M 18 x 1,5 36,5 29,5 19 

XNAH NW 13 L L PN 315 15 15 M 22 x 1,5 36,5 29,5 19 

XNAH NW 16 L 04 L PN 315 18 6 M 12 x 1,5 35,0 28,0 24 

XNAH NW 16 L 06 L PN 315 18 8 M 14 x 1,5 35,0 28,0 24 

XNAH NW 16 L 08 L PN 315 18 10 M 16 x 1,5 36,0 29,0 24 

XNAH NW 16 L 10 L PN 315 18 12 M 18 x 1,5 36,0 29,0 24 

XNAH NW 16 L 13 L PN 315 18 15 M 22 x 1,5 37,0 30,0 24 

XNAH NW 20 L 04 L PN 160 22 6 M 14 x 1,5 39,0 32,0 27 

XNAH NW 20 L 06 L PN 160 22 8 M 16 x 1,5 39,0 32,0 27 

XNAH NW 20 L 08 L PN 160 22 10 M 18 x 1,5 40,0 33,0 27 

XNAH NW 20 L 10 L PN 160 22 12 M 18 x 1,5 40,0 33,0 27 

XNAH NW 20 L 13 L PN 160 22 15 M 22 x 1,5 41,0 35,5 24 

XNAH NW 20 L 16 L PN 160 22 18 M 26 x 1,5 35,0 41,0 27 

XNAH NW 25 L 04 L PN 160 28 6 M 12 x 1,5 41,0 34,5 32 

XNAH NW 25 L 06 L PN 160 28 8 M 14 x 1,5 41,0 34,5 32 

XNAH NW 25 L 08 L PN 160 28 10 M 16 x 1,5 42,0 36,0 32 

110 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 











XNAH 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XNAH NW 25 L 10 l PN 160 28 12 M 18 x 1,5 42,0 36,0 32 

XNAH NW 25 L 13 L PN 160 28 15 M 22 x 1,5 43,0 36,5 32 

XNAH NW 25 L 16 L PN 160 28 18 M 26 x 1,5 43,0 36,0 32 

XNAH NW 25 L 20 L PN 160 28 22 M 30 x 2 45,0 36,0 32 

XNAH NW 32 L 04 L PN 160 35 6 M 12 x 1,5 44,0 40,5 36 

XNAH NW 32 L 06 L PN 160 35 8 M 14 x 1,5 44,0 40,5 36 

XNAH NW 32 L 08 L PN 160 35 10 M 16 x 1,5 45,0 42,0 36 

XNAH NW 32 L 10 L PN 160 35 12 M 18 x 1,5 45,0 42,0 36 

XNAH NW 32 L 13 L PN 160 35 15 M 22 x 1,5 46,0 42,5 36 

XNAH NW 32 L 16 L PN 160 35 18 M 26 x 1,5 46,0 42,0 36 

XNAH NW 32 L 20 L PN 160 35 22 M 30 x 2 48,0 44,0 36 

XNAH NW 32 L 25 L PN 160 35 28 M 36 x 2 48,0 44,0 41 

XNAH NW 40 L 04 L PN 160 42 6 M 12 x 1,5 49,5 42,5 46 

XNAH NW 40 L 06 L PN 160 42 8 M 14 x 1,5 49,5 42,5 46 

XNAH NW 40 L 08 L PN 160 42 10 M 16 x 1,5 48,5 44,0 46 

XNAH NW 40 L 10 L PN 160 42 12 M 18 x 1,5 48,5 43,0 46 

XNAH NW 40 L 13 L PN 160 42 15 M 22 x 1,5 49,5 44,5 46 

XNAH NW 40 L 16 L PN 160 42 18 M 26 x 1,5 49,5 44,0 46 

XNAH NW 40 L 20 L PN 160 42 22 M 30 x 2 51,5 46,0 46 

XNAH NW 40 L 25 L PN 160 42 28 M 36 x 2 51,5 46,0 46 

XNAH NW 40 L 32 L PN 160 42 35 M 45 x 2 53,5 45,0 46 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XNAH NW 16 L 13 S L / S PN 315 18 L 16 S M 30 x 2 40,0 36,0 27 



XNAH NW 25 L 13 S L / S PN 160 28 L 16 S M 24 x 1,5 45,0 39,0 32 


XNAH NW 04 S 03 S PN 630 8 6 M 14 x 1,5 34,0 31,0 17 

XNAH NW 06 S 03 S PN 630 10 6 M 14 x 1,5 34,5 32,0 17 

XNAH NW 06 S 04 S PN 630 10 8 M 16 x 1,5 34,5 32,0 17 




Gerade 

G1 











XNAH 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XNAH NW 08 S 03 S PN 630 12 6 M 14 x 1,5 36,0 33,0 17 

XNAH NW 08 S 04 S PN 630 12 8 M 16 x 1,5 36,0 33,0 17 

XNAH NW 08 S 06 S PN 630 12 10 M 18 x 1,5 37,0 32,5 19 

XNAH NW 10 S 03 S PN 630 14 6 M 14 x 1,5 38,5 37,0 17 

XNAH NW 10 S 04 S PN 630 14 8 M 16 x 1,5 38,5 37,0 17 

XNAH NW 10 S 06 S PN 630 14 10 M 18 x 1,5 38,5 36,5 19 

XNAH NW 10 S 08 S PN 630 14 12 M 20 x 1,5 38,5 36,5 22 

XNAH NW 13 S 03 S PN 630 16 6 M 14 x 1,5 39,0 37,0 17 

XNAH NW 13 S 04 S PN 630 16 8 M 16 x 1,5 41,0 34,0 17 

XNAH NW 13 S 06 S PN 630 16 10 M 18 x 1,5 39,0 36,5 19 

XNAH NW 13 S 08 S PN 630 16 12 M 20 x 1,5 39,0 36,5 22 

XNAH NW 13 S 10 S PN 630 16 14 M 22 x 1,5 41,0 38,0 24 

XNAH NW 16 S 03 S PN 400 20 6 M 14 x 1,5 43,0 43,0 22 

XNAH NW 16 S 04 S PN 400 20 8 M 16 x 1,5 43,0 43,0 22 

XNAH NW 16 S 06 S PN 400 20 10 M 18 x 1,5 43,0 42,5 22 

XNAH NW 16 S 08 S PN 400 20 12 M 20 x 1,5 43,0 42,5 22 

XNAH NW 16 S 10 S PN 400 20 14 M 22 x 1,5 45,0 44,0 24 

XNAH NW 16 S 13 S PN 400 20 16 M 24 x 1,5 45,0 43,5 27 

XNAH NW 20 S 03 S PN 400 25 6 M 14 x 1,5 45,5 47,0 27 

XNAH NW 20 S 04 S PN 400 25 8 M 16 x 1,5 45,5 47,0 27 

XNAH NW 20 S 06 S PN 400 25 10 M 18 x 1,5 50,5 43,0 27 

XNAH NW 20 S 08 S PN 400 25 12 M 20 x 1,5 45,5 46,5 27 

XNAH NW 20 S 10 S PN 400 25 14 M 22 x 1,5 47,5 48,0 27 

XNAH NW 20 S 13 S PN 400 25 16 M 24 x 1,5 47,5 47,5 27 

XNAH NW 20 S 16 S PN 400 25 20 M 30 x 2 49,5 47,5 32 

XNAH NW 25 S 03 S PN 400 30 6 M 14 x 1,5 51,0 49,0 32 

XNAH NW 25 S 04 S PN 400 30 8 M 16 x 1,5 51,0 49,0 32 

XNAH NW 25 S 06 S PN 400 30 10 M 18 x 1,5 51,0 48,5 32 

XNAH NW 25 S 08 S PN 400 30 12 M 20 x 1,5 51,0 48,5 32 

XNAH NW 25 S 10 S PN 400 30 14 M 22 x 1,5 53,0 50,0 32 

XNAH NW 25 S 13 S PN 400 30 16 M 24 x 1,5 53,0 49,5 32 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

G 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

112 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 











XNAH 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

XNAH NW 25 S 16 S PN 400 30 20 M 30 x 2 55,0 49,5 32 

XNAH NW 25 S 20 S PN 400 30 25 M 36 x 2 57,0 50,0 41 

XNAH NW 32 S 03 S PN 315 38 6 M 14 x 1,5 54,5 56,0 41 

XNAH NW 32 S 04 S PN 315 38 8 M 16 x 1,5 54,5 56,0 41 

XNAH NW 32 S 06 S PN 315 38 10 M 18 x 1,5 54,5 55,5 41 

XNAH NW 32 S 08 S PN 315 38 12 M 20 x 1,5 54,5 56,5 41 

XNAH NW 32 S 10 S PN 315 38 14 M 22 x 1,5 56,5 57,0 41 

XNAH NW 32 S 13 S PN 315 38 16 M 24 x 1,5 56,5 56,5 41 

XNAH NW 32 S 16 S PN 315 38 20 M 30 x 2 56,5 56,5 41 

XNAH NW 32 S 20 S PN 315 38 25 M 36 x 2 60,5 57,0 41 

XNAH NW 32 S 25 S PN 315 38 30 M 42 x 2 62,5 57,5 46 

Ø d2 

mm 

G 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XNAH NW 13 S 13 L S / L PN 315 16 S 15 L M 22 x 1,5 39,0 37,0 24 



XNAH NW 20 S 20 L S / L PN 160 25 S 22 L M 30 x 2 47,5 48,5 32 

XNAH NW 25 S 25 L S / L PN 160 30 S 28 L M 36 x 2 53,0 50,5 41 


XNAH VA: 


NAH: 

Rohrstutzen ohne Überwurfmutter und Schneidring, Stahl 



Schott-Einschraubverschraubung 

Gerade 

G1 

Schott-Einschraubverschraubung, Gerade 










XSVR-ED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

Ø d3 

mm 

G1 G2 i 

mm 

XSVR NW 06 HL ED L PN 315 8 18 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 12 56,0 34 19 19 

XSVR NW 06 HL 3/8 ED L PN 315 8 22 G 3/8“ -19 M 14 x 1,4 12 56,5 34 22 19 










XSVR NW 16 HL 1 ED L PN 250 18 39 G 1“ -11 M 26 x 1,5 18 71,0 40 41 32 

XSVR NW 20 HL ED L PN 250 22 32 G 3/4“ -14 M 30 x 2 16 71,0 42 36 41 

XSVR NW 40 HL ED L PN 250 42 55 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 20 85,0 47 60 65 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

XSVR NW 08 HS 1/2 ED S PN 400 12 26 G 1/2“ -14 M 20 x 1,5 14 64,0 38 27 27 

XSVR NW 13 HS ED S PN 400 16 26 G 1/2“ -14 M 24 x 1,5 14 66,0 40 32 32 

XSVR NW 13 HS 3/4 ED S PN 400 16 32 G 3/4“ -14 M 24 x 1,4 16 68,0 40 32 32 

XSVR NW 16 HS ED S PN 400 20 32 G 3/4“ -14 M 30 x 2 16 73,0 44 41 41 

XSVR NW 20 HS 3/4 ED S PN 250 25 32 G 3/4“ -14 M 36 x 2 16 78,0 47 46 46 

XSVR NW 20 HS ED S PN 250 25 39 G 1“ -11 M 36 x 2 18 80,0 47 46 46 

XSVR NW 25 HS ED S PN 160 30 49 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 20 86,0 51 50 50 


114 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Schott-Einschraubverschraubung 

Gerade 

Schott-Einschraubverschraubung, Gerade 










XSVM 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

XSVM NW 13 HS S PN 400 16 M 22 x 1,5 M 24 x 1,5 27 14 66,0 32 32 

XSVM NW 16 HS 22 S PN 400 20 M 22 x 1,5 M 30 x 2 27 14 70,0 41 41 



XSVM NW 20 HS 30-1,5 S PN 400 25 M 30 x 1,5 M 36 x 2 36 16 75,0 41 46 






i 

mm 

L1 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 




Schott-Einschweißverschraubungen 

Gerade 

G1 

Schott-Einschweißverschraubung, Gerade 








(Znphr5f) 



XSE 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XSE NW 04 HL L PN 315 6 18 85 56 14 

XSE NW 06 HL L PN 315 8 20 85 56 17 

XSE NW 08 HL L PN 315 10 22 87 58 19 

XSE NW 10 HL L PN 315 12 25 87 58 22 

XSE NW 13 HL L PN 315 15 28 100 70 27 

XSE NW 16 HL L PN 315 18 32 101 69 32 

XSE NW 20 HL L PN 160 22 36 105 73 36 

XSE NW 25 HL L PN 160 28 40 106 73 41 

XSE NW 32 HL L PN 160 35 50 114 71 50 

XSE NW 40 HL L PN 160 42 60 115 70 60 

Ø 

mm 

D 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XSE NW 03 HS S PN 630 6 20 89 60 17 

XSE NW 04 HS S PN 630 8 22 89 60 19 

XSE NW 06 HS S PN 630 10 25 91 59 22 

XSE NW 08 HS S PN 630 12 28 91 59 24 

XSE NW 10 HS S PN 630 14 30 107 72 27 

XSE NW 13 HS S PN 400 16 35 107 71 30 

XSE NW 16 HS S PN 400 20 38 114 71 36 

XSE NW 20 HS S PN 400 25 45 120 72 46 

XSE NW 25 HS S PN 400 30 50 126 73 50 

XSE NW 32 HS S PN 315 38 60 133 72 60 


SE: 


XSE VA: 



116 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Schottverschraubungen 

Gerade 

Schottverschraubung, Gerade 











XSV 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XSV NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 42 27,0 22 7,0 17 14 17 

XSV NW 06 HL L PN 315 8 M 14 x 1,5 42 27,0 23 8,0 19 17 19 

XSV NW 08 HL L PN 315 10 M 16 x 1,5 43 28,0 25 10,0 22 19 22 

XSV NW 10 HL L PN 315 12 M 18 x 1,5 44 29,0 25 10,0 24 22 24 

XSV NW 13 HL L PN 315 15 M 22 x 1,5 46 31,0 27 12,0 27 27 30 

XSV NW 16 HL L PN 315 18 M 26 x 1,5 49 32,5 30 13,5 32 32 36 

XSV NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 51 34,5 33 16,5 36 36 41 

XSV NW 25 HL L PN 160 28 M 36 x 2 52 35,5 35 18,5 41 41 46 

XSV NW 32 HL L PN 160 35 M 45 x 2 58 36,5 40 18,5 50 50 55 

XSV NW 40 HL L PN 160 42 M 52 x 2 59 36,0 42 19,0 60 60 65 

M 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

S7 

mm 

XSV NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 44 29,0 27 12,0 19 17 19 

XSV NW 04 HS S PN 630 8 M 16 x 1,5 44 29,0 28 13,0 22 19 22 

XSV NW 06 HS S PN 630 10 M 18 x 1,5 46 29,5 31 14,5 24 22 24 

XSV NW 08 HS S PN 630 12 M 20 x 1,5 47 30,5 31 14,5 27 24 27 

XSV NW 10 HS S PN 630 14 M 22 x 1,5 50 32,0 35 17,0 30 27 30 

XSV NW 13 HS S PN 400 16 M 24 x 1,5 50 31,5 35 16,5 32 30 32 

XSV NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 55 33,5 39 17,5 41 36 41 

XSV NW 20 HS S PN 400 25 M 36 x 2 59 35,0 44 20,0 46 46 46 

XSV NW 25 HS S PN 400 30 M 42 x 2 64 37,5 48 21,5 50 50 50 

XSV NW 32 HS S PN 315 38 M 52 x 2 68 37,0 53 22,0 65 60 65 


SV: 


XSV VA: 





Verschraubungen 

Gerade 

G1 

Verschraubung, Doppelmuttern 









DMO 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 Ø d2 

mm mm 

G1 G2 L 

mm 

DMO NW 04 L L PN 315 6 L 6 L M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 31,5 14 14 4,0 x 1,5 4,0 x 1,5 

DMO NW 04 L 06 L PN 315 6 L 8 L M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 34,2 14 17 4,0 x 1,5 6,0 x 1,5 















DMO NW 10 L 20 L PN 160 12 L 22 L M 18 x 1,5 M 30 x 2 43,5 22 36 9,0 x 1,5 20,0 x 2,0 









DMO NW 20 L L PN 160 22 L 22 L M 30 x 2 M 30 x 2 43,7 36 36 20,0 x 2,0 20,0 x 2,0 

DMO NW 20 L 25 L PN 160 22 L 28 L M 30 x 2 M 36 x 2 48,3 36 41 20,0 x 2,0 26,0 x 2,0 





S1 

mm 

S2 

mm 


OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

118 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 










DMO 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 Ø d2 

mm mm 

G1 G2 L 

mm 





S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

DMO NW 04 L 03 S L / S PN 315 6 L 6 S M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 33,0 14 17 6,0 x 1,5 7,5 x 1,5 



















DMO NW 10 L 16 S L / S PN 315 12 L 20 S M 18 x 1,5 M 30 x 2 42,9 22 36 9,0 x 1,5 16,3 x 2,4 











Gerade 

G1 










DMO 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 Ø d2 

mm mm 

G1 G2 L 

mm 







DMO NW 20 L 13 S L / S PN 315 22 L 16 S M 30 x 2 M 24 x 1,5 43,6 36 30 20,0 x 2,0 12,0 x 2,0 

DMO NW 20 L 16 S L / S PN 160 22 L 20 S M 30 x 2 M 30 x 2 51,1 36 36 20,0 x 2,0 16,3 x 2,4 















S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

DMO NW 03 S S PN 600 6 S 6 S M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 31,0 17 17 4,0 x 1,5 4,0 x 1,5 

DMO NW 03 S 04 S PN 600 6 S 8 S M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 33,4 17 19 4,0 x 1,5 6,0 x 1,5 








120 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 










DMO 

1G 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 Ø d2 

mm mm 

G1 G2 L 

mm 







DMO NW 08 S 16 S PN 400 12 S 20 S M 20 x 1,5 M 30 x 2 47,0 24 36 9,0 x 1,5 16,3 x 2,4 








DMO NW 16 S S PN 400 20 S 20 S M 30 x 2 M 30 x 2 57,5 36 36 16,3 x 2,4 16,3 x 2,4 

DMO NW 16 S 20 S PN 400 20 S 25 S M 30 x 2 M 36 x 2 58,9 36 46 16,3 x 2,4 20,3 x 2,4 









S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 


DMO VA: 

Edelstahl 





Gerade 

G1 

Verschraubung, Gerade 











XV 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XV 04 LL LL PN 100 4 31 12 9 10 

XV 05 LL LL PN 100 5 32 9 11 12 

XV 06 LL LL PN 100 6 32 9 11 12 

XV 08 LL LL PN 100 8 35 12 12 14 

XV 10 LL LL PN 100 10 35 12 14 17 

XV 12 LL LL PN 100 12 35 11 17 19 

Ø 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XV NW 04 HL L PN 315 6 39 10 12 14 

XV NW 06 HL L PN 315 8 40 11 14 17 

XV NW 08 HL L PN 315 10 42 13 17 19 

XV NW 10 HL L PN 315 12 43 14 19 22 

XV NW 13 HL L PN 315 15 46 16 24 27 

XV NW 16 HL L PN 315 18 48 16 27 32 

XV NW 16 HL 27 L PN 315 18 48 16 27 32 

XV NW 20 HL L PN 160 22 52 20 32 36 

XV NW 25 HL L PN 160 28 54 21 41 41 

XV NW 32 HL L PN 160 35 63 20 46 50 

XV NW 40 HL L PN 160 42 66 21 55 60 

XV NW 03 HS S PN 630 6 45 16 14 17 

XV NW 04 HS S PN 630 8 47 18 17 19 

XV NW 06 HS S PN 630 10 49 17 19 22 

XV NW 08 HS S PN 630 12 51 19 22 24 

XV NW 10 HS S PN 630 14 57 22 24 27 

XV NW 13 HS S PN 400 16 57 21 27 30 

XV NW 16 HS S PN 400 20 66 23 32 36 

XV NW 20 HS S PN 400 25 74 26 41 46 

XV NW 25 HS S PN 400 30 80 27 46 50 

XV NW 32 HS S PN 315 38 90 29 55 60 


XV VA: 


V: Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Stahl 


122 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Wechselreduzierungen 

Gerade 

Wechselreduzierungen, Kurz 



Anschluss 2: BSP-Innengewinde 





RIK 

1G 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d3 

mm 

RIK NW 10 03 PN 400 G 3/8“ -19 G 1/8“ -28 22,0 12 8 22,5 22 

RIK NW 13 03 PN 400 G 1/2“ -14 G 1/8“ -28 26,0 14 8 24,0 27 

RIK NW 13 06 PN 315 G 1/2“ -14 G 1/4“ -19 26,0 14 12 24,0 27 

RIK NW 20 06 PN 315 G 3/4“ -14 G 1/4“ -19 32,0 16 12 26,0 32 

RIK NW 20 10 PN 315 G 3/4“ -14 G 3/8“ -19 32,0 16 12 26,0 32 

RIK NW 25 06 PN 315 G 1“ -11 G 1/4“ -19 39,0 18 12 29,0 41 

RIK NW 25 10 PN 315 G 1“ -11 G 3/8“ -19 39,0 18 12 29,0 41 

RIK NW 25 13 PN 315 G 1“ -11 G 1/2“ -14 39,0 18 14 29,0 41 

RIK NW 32 13 PN 160 G 1.1/4“ -11 G 1/2“ -14 49,0 20 14 32,0 50 

RIK NW 32 20 PN 160 G 1.1/4“ -11 G 3/4“ -14 49,0 20 16 32,0 60 

RIK NW 40 13 PN 160 G 1.1/2“ -11 G 1/2“ -14 55,0 22 14 36,0 55 

RIK NW 40 20 PN 160 G 1.1/2“ -11 G 3/4“ -14 55,0 22 16 36,0 55 

RIK NW 40 25 PN 160 G 1.1/2“ -11 G 1“ -11 55,0 22 18 36,0 55 

i1 

mm 

i2 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 


RIK MG: 

Messing 

RIK VA: 

Edelstahl 

PN = Nenndruck 

PB = max. Betriebsdruck 




Gerade 

G1 









RIK-ED 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d3 

mm 

RIK NW 10 03 ED PN 400 G 3/8“ -19 G 1/8“ -28 22,0 12 8 22,5 22 

RIK NW 13 03 ED PN 400 G 1/2“ -14 G 1/8“ -28 26,7 14 8 24,0 27 

RIK NW 13 06 ED PN 400 G 1/2“ -14 G 1/4“ -19 26,7 14 12 24,0 27 

RIK NW 20 06 ED PN 315 G 3/4“ -14 G 1/4“ -19 32,0 16 12 26,0 32 

RIK NW 20 10 ED PN 315 G 3/4“ -14 G 3/8“ -19 32,0 16 12 26,0 32 

RIK NW 25 06 ED PN 315 G 1“ -11 G 1/4“ -19 39,7 18 12 29,0 41 

RIK NW 25 10 ED PN 315 G 1“ -11 G 3/8“ -19 39,7 18 12 29,0 41 

RIK NW 25 13 ED PN 315 G 1“ -11 G 1/2“ -14 39,7 18 14 29,0 41 

RIK NW 32 13 ED PN 315 G 1.1/4“ -11 G 1/2“ -14 49,7 20 14 32,0 50 

RIK NW 32 20 ED PN 315 G 1.1/4“ -11 G 3/4“ -14 49,7 20 16 32,0 50 

RIK NW 40 13 ED PN 250 G 1.1/2“ -11 G 1/2“ -14 55,0 22 14 36,0 55 

RIK NW 40 20 ED PN 250 G 1.1/2“ -11 G 3/4“ -14 55,0 22 16 36,0 55 

RIK NW 40 25 ED PN 250 G 1.1/2“ -11 G 1“ -11 55,0 22 18 36,0 55 

i1 

mm 

i2 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 


RIK-ED VA: 

Edelstahl 



124 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 









RIK-M 

1G 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

G1 G2 Ø d3 

mm 

RIK M 14 12-1 PN 400 M 14x1,5 M 12x1 19,0 12 10 20,0 24 

RIK M 16 12 PN 400 M 16x1,5 M 12x1,5 21,0 12 10 24,0 27 

RIK M 16 12-1 PN 400 M 16x1,5 M 12x1 27,0 12 12 24,0 27 

RIK M 22 12 PN 400 M 22x1,5 M 12x1,5 27,0 14 12 24,0 27 

RIK M 22 14 PN 400 M 22x1,5 M 14x1,5 27,0 14 12 24,0 27 

i1 

mm 

i2 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 






Gerade 

G1 

Wechselreduzierungen, Lang 








RIL 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

RIL NW 03 06 PN 400 4 G 1/8“ -28 G 1/4“ -19 14 8 17,0 31 19 

RIL NW 03 10 PN 400 4 G 1/8“ -28 G 3/8“ -19 14 8 17,0 32 24 

RIL NW 06 03 PN 400 5 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 18 12 12,0 28 19 

RIL NW 06 06 PN 400 5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 18 12 17,0 30 19 

RIL NW 06 10 PN 400 5 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 18 12 17,0 36 24 

RIL NW 06 13 PN 400 5 G 1/4“ -19 G 1/2“ -14 18 12 20,0 40 27 

RIL NW 06 20 PN 315 5 G 1/4“ -19 G 3/4“ -14 18 12 22,0 43 36 

RIL NW 10 06 PN 400 8 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 22 12 17,0 36 22 

RIL NW 10 10 PN 400 8 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 12 18,0 38 22 

RIL NW 10 13 PN 400 8 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 22 12 20,0 41 27 

RIL NW 10 20 PN 315 8 G 3/8“ -19 G 3/4“ -14 22 12 22,0 44 36 

RIL NW 13 10 PN 315 12 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 26 14 17,0 36 27 

RIL NW 13 13 PN 315 12 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 26 14 19,0 42 27 

RIL NW 13 20 PN 315 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 26 14 22,0 46 36 

RIL NW 13 25 PN 315 12 G 1/2“ -14 G 1“ -11 26 14 24,5 49 41 

RIL NW 13 32 PN 160 10 G 1/2“ -14 G 1“1/4 -11 26 14 26,5 53 55 

RIL NW 20 13 PN 315 16 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 32 16 20,0 41 32 

RIL NW 20 20 PN 315 16 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 16 22,0 47 36 

RIL NW 20 25 PN 315 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 32 16 24,5 51 41 

RIL NW 20 32 PN 160 16 G 3/4“ -14 G 1“1/4 -11 32 16 26,5 55 55 

RIL NW 20 40 PN 160 16 G 3/4“ -14 G 1“1/2 -11 32 16 28,5 57 60 

RIL NW 25 20 PN 315 20 G 1“ -11 G 3/4“ -14 39 18 22,0 47 41 

RIL NW 25 32 PN 160 20 G 1“ -11 G 1.1/4“ -11 39 18 26,5 57 55 

RIL NW 25 40 PN 160 20 G 1“ -11 G 1.1/2“ -11 39 18 28,5 59 60 

RIL NW 32 25 PN 160 25 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 49 20 24,5 52 60 

RIL NW 32 40 PN 160 25 G 1.1/4“ -11 G 1.1/2“ -11 49 20 28,5 60 60 

RIL NW 40 32 PN 160 32 G 1.1/2“ -11 G 1.1/4“ -11 55 22 26,5 58 55 

RIL NW 50 40 PN 160 40 G 2“ -11 G 1.1/2“ -11 68 24 28,5 62 70 

i1 

mm 

i2 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 


RIL MG: 

Messing 

RIL VA: 

Edelstahl 



126 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 









RIL-ED 

1G 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

RIL NW 03 06 ED PN 400 4 G 1/8“ -28 G 1/4“ -19 14,0 8 17,0 31 19 

RIL NW 03 10 ED PN 400 4 G 1/8“ -28 G 3/8“ -19 14,0 8 17,0 32 24 

RIL NW 06 03 ED PN 400 5 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 18,7 12 12,0 28 19 

RIL NW 06 10 ED PN 400 5 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 18,7 12 17,0 36 24 

RIL NW 06 13 ED PN 400 5 G 1/4“ -19 G 1/2“ -14 18,7 12 20,0 40 27 

RIL NW 06 20 ED PN 400 5 G 1/4“ -19 G 3/4“ -14 18,7 12 22,0 43 36 

RIL NW 10 06 ED PN 400 8 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 22,0 12 17,0 36 22 

RIL NW 10 13 ED PN 400 8 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 22,0 12 20,0 41 27 

RIL NW 10 20 ED PN 315 8 G 3/8“ -19 G 3/4“ -14 22,0 12 22,0 44 36 

RIL NW 13 10 ED PN 400 12 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 26,7 14 17,0 36 27 

RIL NW 13 20 ED PN 315 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 26,7 14 22,0 46 36 

RIL NW 13 25 ED PN 315 12 G 1/2“ -14 G 1“ -11 26,7 14 24,5 49 41 

RIL NW 13 32 ED PN 315 10 G 1/2“ -14 G 1.1/4“ -11 26,7 14 26,5 53 55 

RIL NW 20 13 ED PN 315 16 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 32,0 16 20,0 41 32 

RIL NW 20 25 ED PN 315 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 32,0 16 24,5 51 41 

RIL NW 20 32 ED PN 315 16 G 3/4“ -14 G 1.1/4“ -11 32,0 16 26,5 55 55 

RIL NW 20 40 ED PN 250 16 G 3/4“ -14 G 1.1/2“ -11 32,0 16 28,5 57 60 

RIL NW 25 20 ED PN 315 20 G 1“ -11 G 3/4“ -14 39,7 18 22,0 47 41 

RIL NW 25 32 ED PN 315 20 G 1“ -11 G 1.1/4“ -11 39,7 18 26,5 57 55 

RIL NW 25 40 ED PN 250 20 G 1“ -11 G 1.1/2“ -11 39,7 18 28,0 59 60 

RIL NW 32 25 ED PN 315 25 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 49,7 20 24,5 52 50 

RIL NW 32 40 ED PN 250 25 G 1.1/4“ -11 G 1.1/2“ -11 49,7 20 28,5 60 60 

RIL NW 40 32 ED PN 250 32 G 1.1/2“ -11 G 1.1/4“ -11 55,0 22 26,5 58 55 

RIL NW 50 40 ED PN 160 40 G 2“ -11 G 1.1/2“ -11 68,0 24 28,5 62 70 

i1 

mm 

i2 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 


RIL-ED VA: 

Edelstahl 






Gerade 

G1 









RIL-M 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

RIL M 18 22 PN 250 23 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 8 12 20 41 32 

i1 

mm 

i2 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 



128 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 








RIL R-M 

1G 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

RIL NW 13 M 12 PN 250 10,5 G 1/2“ -14 M 12 x 1,5 26 14,0 18,0 26,5 27 

RIL NW 20 M 26 PN 250 16,0 G 3/4“ -14 M 26 x 1,5 32 16,5 20,0 46,0 36 

RIL NW 25 M 22 PN 250 20,0 G 1“ -11 M 22 x 1,5 39 18,0 18,0 29,0 41 

i1 

mm 

i2 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 






Kreuz-Form 

K1 

Verschraubung, Kreuz-Form 

Anschluss 1-4: metr. Außengewinde zylindrisch 








XK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XK 04 LL LL PN 100 4 11,0 21,0 9 10 

XK 05 LL LL PN 100 5 21,0 9,5 9 12 

XK 06 LL LL PN 100 6 9,5 21,0 9 12 

XK 08 LL LL PN 100 8 11,5 23,0 12 14 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XK NW 04 HL L PN 315 6 12,0 27,0 12 14 

XK NW 06 HL L PN 315 8 14,0 29,0 14 17 

XK NW 08 HL L PN 315 10 15,0 30,0 14 19 

XK NW 10 HL L PN 315 12 17,0 32,0 17 22 

XK NW 13 HL L PN 315 15 21,0 36,0 19 27 

XK NW 16 HL L PN 315 18 23,5 40,0 24 32 

XK NW 20 HL L PN 160 22 27,5 44,0 27 36 

XK NW 25 HL L PN 160 28 30,5 47,0 36 41 

XK NW 32 HL L PN 160 35 34,5 56,0 41 50 

XK NW 40 HL L PN 160 42 40,0 63,0 50 60 

XK NW 03 HS S PN 630 6 16,0 31,0 12 17 

XK NW 04 HS S PN 630 8 17,0 32,0 14 19 

XK NW 06 HS S PN 630 10 17,5 34,0 17 22 

XK NW 08 HS S PN 630 12 21,5 38,0 19 24 

XK NW 10 HS S PN 630 14 22,0 40,0 19 27 

XK NW 13 HS S PN 400 16 24,5 43,0 24 30 

XK NW 16 HS S PN 400 20 26,5 48,0 27 36 

XK NW 20 HS S PN 400 25 30,0 54,0 36 46 

XK NW 25 HS S PN 400 30 35,5 62,0 41 50 

XK NW 32 HS S PN 315 38 41,0 72,0 50 60 


K: Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Stahl 

XK VA: 



130 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



L-Form 

Einschraubverschraubung, L-Form 













XLRK 

1L 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XLR 04 LL LL PN 100 4 R 1/8“ K 8 21 11,0 17 9 10 

XLR 05 LL LL PN 100 5 R 1/8“ K 8 21 9,5 17 11 12 

XLR 06 LL LL PN 100 6 R 1/8“ K 8 21 9,5 17 9 12 

XLR 08 LL LL PN 100 8 R 1/8“ K 7 23 11,5 20 12 14 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XLR NW 04 HL L PN 315 6 R 1/8“ K 8 21 11,0 17 12 14 

XLR NW 06 HL L PN 315 8 R 1/4“ K 12 29 14,0 26 12 17 

XLR NW 08 HL L PN 315 10 R 1/4“ K 12 30 15,0 27 14 19 

XLR NW 10 HL L PN 315 12 R 3/8“ K 12 32 17,0 28 17 22 

XLR NW 13 HL L PN 315 15 R 1/2“ K 14 36 21,0 34 19 27 

XLR NW 16 HL L PN 315 18 R 1/2“ K 14 40 23,5 36 24 32 

XLR NW 03 HS S PN 400 6 R 1/4“ K 12 31 16,0 26 12 17 

XLR NW 04 HS S PN 400 8 R 1/4“ K 13 32 17,0 27 14 19 

XLR NW 06 HS S PN 400 10 R 3/8“ K 12 34 17,5 28 17 22 

XLR NW 08 HS S PN 400 12 R 3/8“ K 12 38 21,5 28 17 24 

XLR NW 10 HS S PN 400 14 R 1/2“ K 14 40 22,0 32 19 27 

XLR NW 13 HS S PN 400 16 R 1/2“ K 14 43 24,5 32 24 30 


LRK: 


XLRK VA: 






L-Form 

L1 














XLR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XLR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 32 16 44 27,5 26 27 36 

XLR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 39 18 47 30,5 30 36 41 

XLR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 49 20 56 34,5 34 41 60 

XLR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 55 22 63 40,0 39 50 60 

G 

D 

mm 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XLR NW 16 HS S PN 400 20 G 3/4“ -14 32 16 48 26,5 26 27 36 

XLR NW 20 HS S PN 400 25 G 1“ -11 39 18 54 30,0 30 36 46 

XLR NW 25 HS S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 49 20 62 35,5 34 41 50 

XLR NW 32 HS S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 55 22 63 40,0 39 50 60 


LR: 


XLR V: 

Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Stahl 

XLR VA: 



132 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



L-Form 














XLMK 

1L 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XLM 04 LL LL PN 100 4 M 8 x 1 K 8 21 11,0 17 9 10 

XLM 05 LL LL PN 100 5 M 8 x 1 K 8 21 9,5 17 11 12 

XLM 06 LL LL PN 100 6 M 10 x 1 K 8 21 9,5 17 9 12 

XLM 08 LL LL PN 100 8 M 10 x 1 K 8 23 11,5 20 12 14 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XLM NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 K 8 27 12,0 20 12 14 

XLM NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 K 12 29 14,0 26 12 17 





XLM NW 03 HS S PN 400 6 M 12 x 1,5 K 11 31 16,0 26 12 17 







LMK: 


XLMK VA: 






L-Form 

L1 














XLM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XLM NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 31 16 27,5 44,0 26 27 36 

XLM NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 39 18 30,5 47,0 30 36 41 

XLM NW 32 HL L PN 160 35 M 42 x 2 49 20 34,5 56,0 34 41 50 

XLM NW 40 HL L PN 160 42 M 48 x 2 55 22 40,0 63,0 39 50 60 

G 

Ø D 

mm 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XLM NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 32 16 48,0 26,5 26 27 36 

XLM NW 20 HS S PN 400 25 M 33 x 2 39 18 54,0 30,0 30 36 46 

XLM NW 25 HS S PN 250 30 M 42 x 2 49 20 62,0 35,5 34 41 50 

XLM NW 32 HS S PN 250 38 M 48 x 2 55 22 72,0 41,0 39 50 60 


LM: 


XLM VA: 



134 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



L-Form 













XLN 

1L 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XLN 04 LL LL PN 100 4 NPT 1/8“ -27 8,0 21 11,0 17 7 10 

XLN 06 LL LL PN 100 6 NPT 1/8“ -27 8,0 21 9,5 17 9 12 

XLN 08 LL LL PN 100 8 NPT 1/8“ 27 8,5 23 11,5 20 12 14 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XLN NW 04 HL L PN 315 6 NPT 1/8“ -27 8,0 27 12,0 20 12 14 







XLN NW 25 HL L PN 160 28 NPT 1“ -11,5 25,0 47 30,5 48 36 41 

XLN NW 32 HL L PN 160 35 NPT 1.1/4“ -11,5 21,5 56 34,5 54 41 50 

XLN NW 40 HL L PN 160 42 NPT 1.1/2“ -11,5 24,5 63 40,0 61 50 60 

XLN NW 03 HS S PN 630 6 NPT 1/4“ -18 13,0 31 16,0 26 12 17 







XLN NW 20 HS S PN 400 25 NPT 1“ -11,5 25,0 54 30,0 48 36 46 

XLN NW 25 HS S PN 400 30 NPT 1.1/4“ -11,5 26,5 62 35,5 54 41 50 

XLN NW 32 HS S PN 315 38 NPT 1.1/2“ -11,5 26,0 72 41,0 61 50 60 


LN: 


XLN VA: 





Einschraubverschraubungen richtungseinstellbar 

L-Form 

L1 

Einschraubverschraubung richtungseinstellbar, L-Form 












XELORK 


Druck Ø d G1 G2 + G3 i L3 L4 L5 SW S1 S2 OR 

bar mm 


XELOR K NW 04 HL L PN 3158 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 7 29 14 19 14 14 14 8,00 x 1,50 






XELOR K NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 13 44 28 36 30 36 36 23,47 x 2,62 

XELOR K NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 15 47 31 44 36 41 41 29,75 x 3,53 

XELOR K NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 15 59 38 50 50 50 50 37,69 x 3,53 

XELOR K NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15 61 38 52 50 55 60 44,04 x 3,63 

XELOR K NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 9 30 15 23 14 19 17 10,77 x 2,62 






XELOR K NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 12 49 28 39 30 36 36 23,47 x 2,62 

XELOR K NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 M 36 x 2 14 54 30 44 36 41 46 29,75 x 3,53 

XELOR K NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 15 62 36 49 50 50 50 37,69 x 3,53 

XELOR K NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15 65 34 55 50 55 60 44,04 x 3,53 


ELORK: 



136 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



L-Form 













XELOR 

1L 



bar mm 


XELOR NW 04 HL L PN 315 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 6,3 29,0 14,0 20,2 14 14 14 8,00 x 1,50 






XELOR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 13,0 44,0 28,0 37,5 30 36 36 23,47 x 2,62 

XELOR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 16,0 47,0 31,0 41,0 36 41 41 29,74 x 3,53 

XELOR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 16,0 59,0 38,0 49,0 50 50 50 37,69 x 3,53 

XELOR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 16,0 61,0 38,0 51,0 50 55 60 44,04 x 3,53 

XELOR NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 9,5 30,5 15,5 22,5 14 19 17 10,77 x 2,62 






XELOR NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 13,0 49,0 28,0 38,0 30 36 36 23,47 x 2,62 

XELOR NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 M 36 x 2 16,0 54,5 30,5 41,0 36 41 46 29,75 x 3,53 

XELOR NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 16,0 62,0 36,0 48,0 50 50 50 37,69 x 3,53 

XELOR NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 16,0 65,0 34,0 53,0 50 55 60 44,05 x 3,53 




Verschraubungen richtungseinstellbar 

L-Form 

L1 

Verschraubung richtungseinstellbar, L-Form 


Dichtform: Rohrstutzen, vormontiert 











XVEL 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVEL NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 27 12,0 26,0 12 14 






XVEL NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 44 27,5 38,0 27 36 




M 

L1 

mm 

L2 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XVEL NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 31 16,0 27,0 12 17 






XVEL NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 48 26,5 44,0 27 36 





VEL: 


XVEL VA: 



138 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



L-Form 














XVELO 

1L 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVELO NW 04 HL L PN 315 6 26,0 12,0 27 12 14 14 4,0 x 1,5 










L1 

mm 

L2 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XVELO NW 03 HS S PN 630 6 27,0 16,0 31 12 17 17 4,0 x 1,5 











VELO: 


XVELO VA: 





Einverschraubungen richtungseinstellbar 

L-Form 

L1 













XELOM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 + G3 i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 SW 

mm mm 

XELOM NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 7 29 14 20 14 14 14 8,1 x 1,6 

XELOM NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10 31 16 22 14 17 17 9,3 x 2,4 





XELOM NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27 x 2 M 30 x 2 14 44 28 35 30 32 36 23,6 x 2,9 

XELOM NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 14 47 31 38 36 41 41 29,5 x 3,0 



S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

XELOM NW 03 HS S PN 400 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10 30 15 22 14 17 17 9,3 x 2,4 






XELOM NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 M 30 x 2 16 49 28 35 30 32 36 23,6 x 2,9 





ELOM: 



140 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



L-Form 













XELOMK 

1L 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 + G3 i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 SW 

mm mm 

XELOM K NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 7 29 14,0 20 14 13 14 8,1 x 1,6 

XELOM K NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10 31 16,0 22 14 17 17 9,3 x 2,4 





XELOM K NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 16 44 27,5 43 30 32 36 23,3 x 2,4 

XELOM K NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27 x 2 M 30 x 2 14 44 28,0 35 30 36 32 23,6 x 2,9 

XELOM K NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 14 47 31,0 38 36 38 41 29,5 x 3,0 



S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

XELOM K NW 03 HS S PN 315 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10 30 15,0 22 14 17 17 9,3 x 2,4 






XELOM K NW 16 HS S PN 250 20 M 27 x 2 M 30 x 2 16 49 28,0 39 30 32 36 23,6 x 2,9 





ELOMK: 






L-Form 

L1 













XELO 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 + G3 i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 SW 

mm mm 

XEL O NW 04 HL 7/16 L PN 315 6 UNF 7/16 -20 M 12 x 1,5 10 29 14 19 14 14 14 8,92 x 1,83 

XEL O NW 06 HL 7/16 L PN 315 8 UNF 7/16 -20 M 16 x 1,5 10 31 16 19 14 14 17 8,92 x 1,83 

XEL O NW 06 HL 1/2 L PN 315 8 UNF 1/2“ -20 M 14 x 1,5 10 31 16 19 14 19 17 10,52 x 1,83 








XEL O NW 16 HL 1 1/16 L PN 315 18 UN 1.1/16“ -12 M 26 x 1,5 17 40 24 32 30 32 32 23,47 x 2,95 

XEL O NW 20 HL 1 1/16 L PN 160 22 UN 1.1/16“ -12 M 30 x 2 17 47 31 42 30 32 36 23,47 x 2,95 




S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

XEL O NW 03 HS 7/16 S PN 400 6 UNF 7/16“ -20 M 14 x 1,5 12 30 15 20 14 14 17 8,92 x 1,83 


XEL O NW 04 HS 9/16 S PN 400 8 UNF 9/16 -18 M 16 x 1,5 12 32 17 25 19 17 19 11,89 x 1,98 



XEL O NW 10 HS 7/8 S PN 250 14 UNF 7/8-14 M 22 x 1,5 16 43 25 34 27 27 27 19,18x2,45 


XEL O NW 16 HS 1 1/16 S PN 400 20 UN 1.1/16“ -12 M 24 x 1,5 19 49 28 37 30 32 36 23,47 x 2,95 

XEL O NW 20 HS 1 1/16 S PN 400 25 UN 1.1/16“ -12 M 30 x 2 19 54 30 50 36 32 46 23,47 x 2,95 

XEL O NW 20 HS 1 5/16 S PN 400 25 UN 1.5/16 -12 M 36 x 2 19 58 33 53 38 33 46 29,74 x 2,95 




ELO: 



142 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



L-Form 













XNEL 

1L 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XNEL NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 26,0 12,0 27 12 14 






XNEL NW 20 HL L PN160 22 M 30 x 2 38,5 27,5 44 27 36 

XNEL NW 25 HL L PN 160 28 M 36 x 2 41,5 30,5 47 36 41 



M 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

XNEL NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 29,0 16,0 31 12 17 






XNEL NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 44,5 26,5 48 27 36 





XNEL VA: 


NEL: 






T-Form 

T1 

Einschraubverschraubung, T-Form 













XTRK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XTR 04 LL LL PN 100 4 R 1/8“ K 7 21 11,0 17 9 10 

XTR 05 LL LL PN 100 5 R 1/8“ K 7 21 9,5 17 11 12 

XTR 06 LL LL PN 100 6 R 1/8“ K 8 21 9,5 17 9 12 

XTR 08 LL LL PN 100 8 R 1/8“ K 9 23 11,5 20 12 14 

XTR 10 LL LL PN 100 10 R 1/4“ K 12 24 12,5 11 14 17 

XTR 12 LL LL PN 100 12 R 1/4“ K 12 25 13,0 11 17 19 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XTR NW 04 HL L PN 315 6 R 1/8“ K 8 27 12,0 20 12 14 

XTR NW 06 HL L PN 315 8 R 1/4“ K 12 29 14,0 26 12 17 

XTR NW 08 HL L PN 315 10 R 1/4“ K 12 30 15,0 27 14 19 

XTR NW 10 HL L PN 315 12 R 3/8“ K 12 32 17,0 28 17 22 

XTR NW 13 HL L PN 315 15 R 1/2“ K 14 36 21,0 34 19 27 

XTR NW 16 HL L PN 315 18 R 1/2“ K 14 40 23,5 36 24 32 

XTR NW 03 HS S PN 400 6 R 1/4“ K 12 31 16,0 26 12 17 

XTR NW 04 HS S PN 400 8 R 1/4“ K 12 32 17,0 27 14 19 

XTR NW 06 HS S PN 400 10 R 3/8“ K 12 34 17,5 28 17 22 

XTR NW 08 HS S PN 400 12 R 3/8“ K 13,5 38 21,5 28 17 24 

XTR NW 10 HS S PN 400 14 R 1/2“ K 14 40 22,0 32 19 27 

XTR NW 13 HS S PN 400 16 R 1/2“ K 15,5 43 24,5 32 24 30 


TRK: 


XTRK VA: 



144 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 














XTR 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XTR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 32 16 44 27,5 26 27 36 

XTR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 39 18 47 30,5 30 36 41 

XTR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 49 20 56 34,5 34 41 50 

XTR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 55 22 63 40,0 39 50 60 

G 

Ø D 

mm 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XTR NW 16 HS S PN 400 20 G 3/4“ -14 32 16 48 26,5 26 27 36 

XTR NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 39 18 54 30,0 30 36 46 

XTR NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 49 20 62 35,5 34 41 50 

XTR NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 55 22 72 41,0 39 50 60 


TR: 


XTR VA: 






T-Form 

T1 














XTMK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XTM 04 LL LL PN 100 4 M 8 x 1 K 8 21 11,0 7 9 10 

XTM 05 LL LL PN 100 4 M 8 x 1 K 8 21 11,0 17 9 10 

XTM 06 LL LL PN 100 6 M 10 x 1 K 8 21 9,5 17 9 12 

XTM 08 LL LL PN 100 8 M 10 x 1 K 8 23 11,5 20 12 14 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XTM NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 K 8 27 12,0 20 12 14 

XTM NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x1 ,5 K 12 29 14,0 26 12 17 

XTM NW 08 HL L PN 315 10 M 14 x 1,5 K 12 30 15,0 27 14 19 




XTM NW 03 HS S PN 400 6 M 12 x 1,5 K 12 31 16,0 26 12 17 




XTM NW 10 HS S PN 400 14 M 20 x 1,5 K 13,5 40 22,0 32 19 27 

XTM NW 13 HS S PN 400 16 M 22 x 1,5 K 11,5 43 24,5 32 24 30 


TMK: 


XTMK VA: 



146 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 














XTM 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XTM NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 31 16 44 27,5 26 27 36 

XTM NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 39 18 47 30,5 30 36 41 

XTM NW 32 HL L PN 160 35 M 42 x 2 49 20 56 34,5 34 41 50 

XTM NW 40 HL L PN 160 42 M 48 x 2 55 22 63 40,0 39 50 60 

G 

Ø D 

mm 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XTM NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 32 16 48 26,5 26 27 36 

XTM NW 20 HS S PN 250 25 M 33 x 2 39 18 54 30,0 30 36 46 

XTM NW 25 HS S PN 160 30 M 42 x 2 49 20 62 35,5 34 41 50 

XTM NW 32 HS S PN 160 38 M 48 x 2 55 22 72 41,0 39 50 60 


XTM VA: 


TM: 






T-Form 

T1 














XTN 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XTN 04 LL LL PN 100 4 NPT 1/8“ -27 7,6 21 11,0 17 9 10 

XTN 05 LL LL PN 100 5 NPT 1/8“ -27 8,0 21 9,5 17 11 12 

XTN 06 LL LL PN 100 6 NPT 1/8“ -27 8,0 21 9,5 17 9 12 

XTN 08 LL LL PN 100 8 NPT 1/8“ -27 9,9 23 11,5 20 12 14 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XTN NW 04 HL L PN 315 6 NPT 1/8“ -27 9,9 27 12,0 20 12 14 

XTN NW 04 HL 1/4 L PN 315 6 NPT 1/4“ -18 11,5 27 12,0 25 12 14 

XTN NW 06 HL L PN 315 8 NPT 1/4“-18 11,5 29 14,0 26 12 17 


XTN NW 10 HL L PN 315 12 NPT 3/8“-18 11,5 32 17,0 28 17 22 




XTN NW 25 HL L PN 160 28 NPT 1“ -11,5 22,5 47 30,5 48 36 41 

XTN NW 32 HL L PN 160 35 NPT 1.1/4“ -11,5 24,0 56 34,5 54 41 50 

XTN NW 40 HL L PN 160 42 NPT 1.1/2“ -11,5 26,0 63 40,0 61 50 60 

XTN NW 03 HS S PN 630 6 NPT 1/4“ -18 12,0 31 16,0 26 12 17 







XTN NW 20 HS S PN 400 25 NPT 1“ -11,5 25,0 54 30,0 48 36 46 

XTN NW 25 HS S PN 400 30 NPT 1.1/4“ -11,5 24,5 62 35,5 54 41 50 

XTN NW 32 HS S PN 315 38 NPT 1.1/2“ -11,5 26,0 72 41,0 61 50 60 


TN: 


XTN VA: 



148 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 

Reduzierverschraubung, T-Form 









XRT 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck D1 D2 D3 L1 L2 L3 L4 L5 L6 SW S3 S4 

bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 

XRT 04 08 04 LL LL PN 100 4 8 4 23 13,0 23 13,0 23 11,5 12 10 14 

XRT 06 04 06 LL LL PN 100 6 4 6 21 9,5 21 9,5 21 11,0 11 12 10 

XRT NW 04 06 04 HL L PN 400 6 8 6 26 11,0 26 11,0 29 14,0 14 14 17 

XRT NW 04 08 04 HL L PN 400 6 10 6 30 15,0 30 15,0 30 15,0 17 14 19 

XRT NW 06 04 06 HL L PN 400 8 6 8 29 14,0 29 14,0 29 14,0 14 17 14 

XRT NW 06 06 04 HL L PN 400 8 8 6 29 14,0 29 14,0 29 14,0 14 17 17 

XRT NW 06 08 06 HL L PN 400 8 10 8 30 15,0 30 15,0 30 15,0 17 17 19 

XRT NW 06 10 06 HL L PN 400 8 12 8 32 17,0 32 17,0 32 17,0 19 17 22 

XRT NW 06 13 06 HL L PN 400 8 15 8 32 17,0 32 17,0 30 15,0 19 17 27 

XRT NW 08 04 08 HL L PN 400 10 6 10 30 15,0 30 15,0 30 15,0 17 19 14 

XRT NW 08 06 06 HL L PN 400 10 8 8 30 15,0 30 15,0 30 15,0 17 19 17 

XRT NW 08 06 08 HL L PN 400 10 8 10 30 15,0 30 15,0 30 15,0 17 19 17 

XRT NW 08 08 04 HL L PN 400 10 10 6 30 15,0 30 15,0 30 15,0 17 19 19 

XRT NW 08 10 08 HL L PN 400 10 12 10 32 19,0 32 19,0 32 15,0 17 19 22 

XRT NW 08 13 08 HL L PN 400 10 15 10 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 19 27 

XRT NW 10 04 10 HL L PN 400 12 6 12 32 17,0 32 17,0 32 17,0 19 22 14 

XRT NW 10 06 06 HL L PN 400 12 8 8 32 17,0 32 17,0 32 17,0 19 22 17 

XRT NW 10 06 10 HL L PN 400 12 8 12 32 17,0 32 17,0 32 17,0 19 22 17 

XRT NW 10 08 08 HL L PN 400 12 10 10 32 17,0 32 17,0 32 17,0 19 22 19 

XRT NW 10 08 10 HL L PN 400 12 10 12 32 17,0 32 17,0 32 17,0 19 22 19 

XRT NW 10 10 06 HL L PN 400 12 12 8 32 17,0 32 17,0 32 17,0 19 22 22 

XRT NW 10 10 08 HL L PN 400 12 12 10 32 17,0 32 17,0 32 17,0 19 22 22 

XRT NW 10 13 10 HL L PN 400 12 15 12 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 22 27 

XRT NW 10 16 10 HL L PN 315 12 18 12 39 24,0 39 24,0 40 23,5 24 22 32 

XRT NW 10 20 10 HL L PN 315 12 22 12 39 24,0 39 24,0 40 21,0 24 22 36 

XRT NW 13 04 13 HL L PN 400 15 6 15 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 14 

XRT NW 13 06 06 HL L PN 300 15 8 8 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 17 

XRT NW 13 06 13 HL L PN 400 15 8 15 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 17 

XRT NW 13 08 06 HL L PN 400 15 10 8 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 19 

XRT NW 13 08 08 HL L PN 400 15 10 10 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 19 

Baureihe: LL = Sehr Leicht L = Leicht S = Schwer – Ø = Rohr-Außendurchmesser – PN = Nenndruck PB = max. Betriebsdruck – TGL = M 27 x 2 




T-Form 










XRT 

T1 

Bezeichnung 

Baureihe 



XRT NW 13 08 13 HL L PN 400 15 10 15 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 19 

XRT NW 13 10 10 HL L PN 400 15 12 12 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 22 

XRT NW 13 10 13 HL L PN 400 15 12 15 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 22 

XRT NW 13 13 08 HL L PN 400 15 15 10 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 27 

XRT NW 13 13 10 HL L PN 400 15 15 12 36 21,0 36 21,0 36 21,0 19 27 27 

XRT NW 13 16 13 HL L PN 315 15 18 15 39 24,0 39 24,0 40 23,5 24 27 32 

XRT NW 13 20 10 HL L PN 160 15 22 12 36 21,0 36 21,0 44 27,5 27 27 36 

XRT NW 16 06 06 HL L PN 315 18 8 8 39 24,0 39 24,0 40 23,5 24 32 17 

XRT NW 16 06 16 HL L PN 315 18 8 18 40 23,5 40 23,5 39 24,0 24 32 17 

XRT NW 16 08 08 HL L PN 315 18 10 10 39 23,5 39 24,0 39 24,0 24 32 19 

XRT NW 16 08 16 HL L PN 315 18 10 18 40 23,5 40 23,5 39 24,0 24 32 19 

XRT NW 16 10 10 HL L PN 315 18 12 12 39 23,5 39 24,0 39 24,0 24 32 22 

XRT NW 16 10 16 HL L PN 315 18 12 18 40 23,5 40 23,5 39 24,0 24 32 22 

XRT NW 16 13 16 HL L PN 315 18 15 18 40 23,5 40 23,5 39 24,0 24 32 27 

XRT NW 16 16 06 HL L PN 315 18 18 8 40 23,5 40 23,5 39 24,0 24 32 32 

XRT NW 16 16 08 HL L PN 315 18 18 10 39 23,5 39 24,0 40 23,5 24 32 32 

XRT NW 16 16 10 HL L PN 315 18 18 12 39 23,5 39 24,0 40 23,5 27 32 32 

XRT NW 16 HL 16 HS L / S PN 315 20 S 18 L 20 S 48 26,5 48 26,5 40 23,5 27 36 32 

XRT NW 20 08 20 HL L PN 315 22 10 22 44 27,5 44 27,5 43 28,0 27 36 19 

XRT NW 20 10 20 HL L PN 315 22 12 22 44 27,5 44 27,5 43 28,0 27 36 22 

XRT NW 20 13 13 HL L PN 315 22 15 15 43 27,5 43 28,0 43 28,0 27 36 27 

XRT NW 20 13 20 HL L PN 315 22 15 22 44 27,5 44 27,5 43 28,0 27 36 27 

XRT NW 20 16 16 HL L PN 315 22 18 18 44 27,5 44 27,5 44 27,5 27 36 32 

XRT NW 20 16 20 HL L PN 315 22 18 22 44 27,5 44 27,5 44 27,5 27 36 32 

XRT NW 20 16 20 HL 27 L PN 160 22 18 / TGL 22 44 27,5 44 27,5 44 27,5 27 36 32 

XRT NW 20 20 16 HL L PN 315 22 22 18 44 27,5 44 27,5 44 27,5 27 36 36 

XRT NW 20 25 20 HL L PN 250 22 28 22 47 30,5 47 30,5 47 30,5 36 36 41 

XRT NW 25 08 25 HL L PN 250 28 10 28 47 30,5 47 30,5 46 31,0 36 41 19 

XRT NW 25 10 25 HL L PN 250 28 12 28 47 30,5 47 30,5 46 31,0 36 41 22 


150 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 










XRT 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 



XRT NW 25 13 25 HL L PN 250 28 15 28 47 30,5 47 30,5 46 31,0 36 41 27 

XRT NW 25 16 25 HL L PN 250 28 18 28 47 30,5 47 30,5 47 30,5 36 41 32 

XRT NW 25 20 20 HL L PN 250 28 22 22 47 30,5 47 30,5 47 30,5 36 41 36 

XRT NW 25 20 25 HL L PN 250 28 22 28 47 30,5 47 30,5 47 30,5 36 41 36 

XRT NW 25 25 20 HL L PN 250 28 28 22 47 30,5 47 30,5 47 30,5 36 41 41 

XRT NW 32 20 32 HL L PN 250 35 22 35 56 34,5 56 34,5 54 37,5 41 50 36 

XRT NW 32 25 25 HL L PN 250 35 28 28 56 34,5 54 37,5 54 37,5 41 50 41 

XRT NW 32 25 32 HL L PN 250 35 28 35 56 34,5 56 34,5 54 37,5 41 50 41 

XRT NW 04 03 04 HS S PN 630 8 6 8 32 16,5 32 16,5 33 18,0 19 19 17 

XRT NW 06 03 06 HS S PN 630 10 6 10 34 17,5 34 17,5 33 18,0 19 22 17 

XRT NW 08 03 08 HS S PN 630 12 6 12 38 21,5 38 21,5 37 22,0 22 24 17 

XRT NW 08 04 04 HS S PN 630 12 8 8 37 21,5 37 22,0 37 22,0 22 24 19 

XRT NW 08 04 08 HS S PN 630 12 8 12 38 21,5 38 21,5 37 22,0 22 24 19 

XRT NW 08 06 08 HS S PN 630 12 10 12 38 21,5 38 21,5 38 21,5 22 24 22 

XRT NW 08 13 08 HS S PN 400 12 16 12 42 25,5 42 25,5 43 24,5 24 24 30 

XRT NW 10 06 10 HS S PN 630 14 10 14 40 22,0 40 22,0 39 22,5 19 27 22 

XRT NW 13 03 13 HS S PN 400 16 6 16 43 24,5 43 24,5 41 26,0 24 30 17 

XRT NW 13 04 13 HS S PN 400 16 8 16 43 24,5 43 24,5 41 26,0 24 30 19 

XRT NW 13 06 13 HS S PN 400 16 10 16 43 24,5 43 24,5 42 25,5 24 30 22 

XRT NW 13 08 13 HS S PN 400 16 12 16 43 24,5 43 24,5 42 25,5 24 30 24 

XRT NW 13 16 13 HS S PN 400 16 20 16 48 28,5 48 28,5 48 26,5 27 30 36 

XRT NW 16 06 16 HS S PN 400 20 10 20 48 26,5 48 26,5 46 29,5 27 36 22 

XRT NW 16 08 16 HS S PN 400 20 12 20 48 26,5 48 26,5 46 29,5 27 36 24 

XRT NW 16 10 16 HS S PN 400 20 14 20 48 26,5 48 26,5 46 29,5 27 36 30 

XRT NW 16 13 16 HS S PN 400 20 16 20 48 26,5 48 26,5 47 28,5 27 36 30 

XRT NW 16 16 20 HS S PN 400 20 20 25 48 26,5 48 26,5 47 28,5 32 36 36 

XRT NW 16 20 16 HS S PN 400 20 25 20 53 31,5 53 31,5 54 30,0 36 36 46 

XRT NW 20 13 20 HS S PN 400 25 16 25 54 30,0 54 30,0 52 33,5 36 46 30 

XRT NW 20 16 20 HS S PN 400 25 20 25 54 30,0 54 30,0 53 31,5 36 46 36 

XRT NW 20 25 20 HS S PN 400 25 30 25 61 37,0 61 37,0 62 35,5 41 46 50 














T-Form 

XRT 

T1 

Bezeichnung 

Baureihe 



XRT NW 25 13 25 HS S PN 400 30 16 30 62 35,5 62 35,5 59 40,5 41 46 30 

XRT NW 25 16 25 HS S PN 400 30 20 30 62 35,5 62 35,5 60 38,5 41 50 36 

XRT NW 25 20 25 HS S PN 400 30 25 30 62 35,5 62 35,5 61 37,0 41 50 46 


XRT VA: 


RT: 



152 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Schwenkverschraubungen drosselfrei 

T-Form 

Schwenkverschraubung drosselfrei, T-Form 


Dichtform: Dichtkantenring 











XDTR 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G Ø D i L1 L2 L3 L4 SW S1 S2 S3 

bar mm 

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 

XDTR NW 04 HL L PN 160 6 G 1/8“ -28 14 8 24 12 27 12,0 19 6 6 14 

XDTR NW 06 HL L PN 160 8 G 1/4“ -19 18 12 30 15 29 14,0 22 8 8 17 

XDTR NW 08 HL L PN 100 10 G 1/4“ -19 18 12 30 15 30 15,0 22 8 8 19 

XDTR NW 10 HL L PN 100 12 G 3/8“ -19 22 12 36 18 32 17,5 27 10 10 22 

XDTR NW 13 HL L PN 100 15 G 1/2“ -14 26 14 40 20 35 20,0 30 12 12 27 

XDTR NW 16 HL L PN 100 18 G 1/2“ -14 26 14 40 20 36 19,5 30 12 12 32 

XDTR NW 20 HL L PN 100 22 G 3/4“ -14 32 16 52 25 43 27,0 41 17 17 36 

XDTR NW 25 HL L PN 100 28 G 1“ -11 39 18 58 29 46 29,5 46 22 22 41 

XDTR NW 32 HL L PN 63 35 G 1.1/4“ -11 49 20 69 34 55 33,0 55 27 27 50 

XDTR NW 40 HL L PN 63 42 G 1.1/2“ -11 55 22 84 41 63 40,0 70 32 32 60 

XDTR NW 03 HS S PN 160 6 G 1/4“ -19 18 12 30 15 31 16,0 22 8 8 17 

XDTR NW 04 HS S PN 160 8 G 1/4“ -19 18 12 30 15 31 16,0 22 8 8 19 

XDTR NW 06 HS S PN 100 10 G 3/8“ -19 22 12 36 18 34 18,0 27 10 10 22 

XDTR NW 08 HS S PN 100 12 G 3/8“ -19 22 12 36 18 34 24,0 27 10 10 24 

XDTR NW 10 HS S PN 100 14 G 1/2“ -14 26 14 42 21 40 22,0 32 12 12 27 

XDTR NW 13 HS S PN 100 16 G 1/2“ -14 26 14 42 21 40 21,5 32 12 12 30 

XDTR NW 16 HS S PN 100 20 G 3/4“ -14 32 16 57 28 50 28,5 46 17 17 36 

XDTR NW 20 HS S PN 100 25 G 1“ -11 39 18 62 31 55 31,0 50 22 22 46 

XDTR NW 25 HS S PN 63 30 G 1.1/4“ -11 49 20 74 36 63 36,5 60 27 27 50 

XDTR NW 32 HS S PN 63 38 G 1.1/2“ -11 55 22 84 41 72 41,0 70 32 32 60 


DTR: 


XDTR VA: 






T-Form 

T1 












XSTR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G 

XSTR NW 04 HL L PN 250 6 G 1/8“ -28 14,0 8 26,0 12,0 28 13,0 19 19 14 6 

XSTR NW 06 HL L PN 250 8 G 1/4“ -19 18,0 12 34,5 16,0 29 14,5 22 22 17 8 

XSTR NW 08 HL L PN 250 10 G 1/4“ -19 18,0 12 34,5 16,0 30 15,5 22 22 19 8 

XSTR NW 10 HL L PN 250 12 G 3/8“ -19 22,0 12 40,0 18,0 33 18,0 27 27 22 10 

XSTR NW 13 HL L PN 250 15 G 1/2“ -14 26,0 14 46,5 21,0 37 22,0 32 32 27 12 

XSTR NW 16 HL L PN 250 18 G 1/2“ -14 26,5 14 51,0 23,5 38 21,5 32 36 32 14 

XSTR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 32,0 16 61,5 28,0 45 28,5 41 46 36 17 

XSTR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 39,0 18 67,5 32,0 48 31,5 46 50 41 22 

XSTR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 49,0 20 80,0 37,0 57 35,5 60 60 50 27 

XSTR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 55,0 22 90,5 42,0 63 40,0 65 70 60 32 

D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

S4 

mm 

XSTR NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 18,0 12 34,5 16,0 31 16,5 22 22 17 8 

XSTR NW 04 HS S PN 315 8 G 1/4“ -19 18,0 12 34,5 16,0 31 16,5 22 22 19 8 

XSTR NW 06 HS S PN 315 10 G 3/8“ -19 22,0 12 40,0 18,0 35 18,5 27 27 22 10 

XSTR NW 08 HS S PN 315 12 G 3/8“ -19 22,0 12 40,0 18,0 35 18,5 27 27 24 10 

XSTR NW 10 HS S PN 315 14 G 1/2“ -14 26,0 14 46,5 21,0 41 23,0 32 32 27 12 

XSTR NW 13 HS S PN 315 16 G 1/2“ -14 26,5 14 51,0 23,5 41 22,5 32 36 30 14 

XSTR NW 16 HS S PN 160 20 G 3/4“ -14 32,0 16 61,5 28,0 49 27,5 41 46 36 17 

XSTR NW 20 HS S PN 160 25 G 1“ -11 39,0 18 67,5 32,0 55 31,0 46 50 46 22 

XSTR NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 49,0 20 80,0 37,0 63 36,5 60 60 50 27 

XSTR NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 55,0 22 90,5 42,0 72 41,0 65 70 60 32 


STR: 



154 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 








Werkstoff: nur in Edelstahl lieferbar 



STOR VA 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

G1 M D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

L4 SW 

mm mm 

STOR 04 LL VA LL PN 100 4 G 1/8“ -28 M 8 x 1 14 8 24 11,0 10,5 27,0 18 17 10 



S1 

mm 

S2 

mm 

STOR NW 04 HL VA L PN 250 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 14 8 24 12,0 10,5 27,0 17 17 14 



STOR NW 10 HL 1/4 VA L PN 250 12 G 1/4“ -19 M 18 x 1,5 22 12 36 18,0 16,5 33,0 27 24 22 




STOR NW 20 HL VA L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32 16 53 27,5 24,0 44,0 41 36 36 

STOR NW 25 HL VA L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 39 18 66 32,0 30,5 49,0 50 46 41 

STOR NW 32 HL VA L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 35 20 76 36,0 35,5 58,0 60 55 50 

STOR NW 40 HL VA L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55 22 87 40,5 40,5 63,0 70 60 60 

STOR NW 03 HS VA S PN 315 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 18 12 30 16,5 14,0 31,0 22 19 17 


STOR NW 06 HS 1/4 VA S PN 315 10 G 1/4“ -19 M 18 x 1,5 18 12 30 18,5 14,0 35,0 27 22 22 





STOR NW 16 HS VA S PN 315 20 G 1/2“ -14 M 30 x 2 26 14 45 22,0 21,5 40,0 32 30 30 

STOR NW 20 HS VA S PN 160 25 G 1“ -11 M 36 x 2 39 18 66 31,5 30,5 56,0 50 46 46 

STOR NW 25 HS VA S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 49 20 76 37,0 35,5 64,0 60 55 50 

STOR NW 32 HS VA S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55 22 87 41,5 40,5 72,0 70 60 60 





T-Form 











XSTOR VA 

T1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 + G3 Ø D 

mm 

XSTOR 04 LL VA LL PN 63 4 G 1/8“ -28 M 8 x 1 14 8 24 11,0 8,0 15,5 18 17 



i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

XSTOR NW 04 HL VA L PN 250 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 14 8 24 12,0 10,5 19,0 17 17 



XSTOR NW 10 HL 1/4 VA L PN 250 12 G 1/4“ -19 M 18 x 1,5 18 12 30 15,5 14,0 25,0 22 19 




XSTOR NW 20 HL VA L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32 16 53 27,5 24,0 35,0 41 36 

XSTOR NW 25 HL VA L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 39 18 66 32,0 30,5 39,5 50 46 

XSTOR NW 32 HL VA L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 49 20 76 36,0 35,5 46,5 60 55 

XSTOR NW 40 HL VA L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55 22 87 40,5 40,5 51,5 70 60 

XSTOR NW 03 HS VA S PN 315 69 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 18 12 30 16,5 14,0 23,5 22 19 


XSTOR NW 06 HS 1/4 VA S PN 315 10 G 1/4“ -19 M 18 x 1,5 18 12 30 16,5 14,0 26,0 22 19 



XSTOR NW 10 HS VA L PN 315 14 G 1/2“ -14 M 22 x 1,5 32 15 45 22,5 21,5 30,5 32 30 


XSTOR NW 16 HS VA S PN 160 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32 16 53 26,5 24,0 37,0 41 36 

XSTOR NW 20 HS VA S PN 160 25 G 1“ -11 M 36 x 2 39 18 66 31,5 30,5 43,5 50 46 

XSTOR NW 25 HS VA S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 49 20 76 37,0 35,5 50,5 60 55 

XSTOR NW 32 HS VA S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55 22 87 41,5 40,5 57,5 70 60 


156 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 














XDTM 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G 

XDTM NW 04 HL L PN 160 6 M 10 x 1 14 8 24 12 27 12,0 19 6 6 14 

XDTM NW 06 HL L PN 160 8 M 12 x 1,5 17 12 27 14 28 13,0 22 6 6 17 









Ø D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

XDTM NW 03 HS S PN 160 6 M 12 x 1,5 17 12 27 14 30 15,0 22 6 6 17 






XDTM NW 16 HS S PN 100 20 M 27 x 2 32 16 58 28 50 28,5 46 17 17 36 





DTM: 


XDTM VA: 






T-Form 

T1 












XSTM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G D i L1 L2 L3 L4 S1 S2 S3 S4 

bar mm 


XSTM NW 04 HL L PN 250 6 M 10 x 1 14 8 26,0 12 28 13,0 19 19 14 6 

XSTM NW 06 HL L PN 250 8 M 12 x 1,5 17 12 33,0 15 29 14,5 22 22 17 6 









XSTM NW 03 HS S PN 315 6 M 12 x 1,5 17 12 33,0 15 31 16,5 22 22 17 6 






XSTM NW 16 HS S PN 160 20 M 27 x 2 32 16 61,5 28 49 27,5 41 46 36 17 





STM: 



158 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 











STOM VA 

1T 


Druck Ø G1 M D i L1 L2 L3 L4 SW S1 S2 

bar mm 


STOM 04 LL VA LL PN 100 4 M 8 x 1 M 8 x 1 15 8 24,0 11,0 10,5 27,0 18 17 10 



STOM NW 04 HL VA L PN 250 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 14 8 24,0 12,0 10,5 27,0 17 17 14 

STOM NW 06 HL VA L PN 250 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17 12 30,0 14,5 14,0 29,0 22 19 17 





STOM NW 20 HL VA L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 31 16 53,0 27,5 24,0 44,0 41 36 36 

STOM NW 25 HL VA L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 39 18 66,0 32,0 30,5 49,0 50 46 41 



STOM NW 03 HS VA S PN 315 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17 12 30,0 16,5 14,0 31,0 22 19 17 






STOM NW 16 HS VA S PN 160 20 M 27 x 2 M 30 x 2 32 16 53,0 26,5 24,0 48,0 41 36 36 








T-Form 











XSTOM VA 

T1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 + G3 Ø D 

mm 

XSTOM 04 LL VA LL PN 63 4 M 8 x 1 M 8 x 1 15 8 24,0 11,0 10,5 14,5 18 17 



i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

XSTOM NW 04 HL VA L PN 250 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 14 8 24,0 12,0 10,5 19,0 17 17 

XSTOM NW 06 HL VA L PN 250 8 M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 17 12 30,0 14,5 14,0 21,5 22 19 





XSTOM NW 20 HL VA L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 31 16 53,0 27,5 24,0 35,0 41 36 

XSTOM NW 25 HL VA L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 39 18 66,0 32,0 30,5 39,5 50 46 



XSTOM NW 03 HS VA S PN 315 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17 12 30,0 16,5 14,0 23,5 22 19 






XSTOM NW 16 HS VA S PN 160 20 M 27 x 2 M 30 x 2 32 16 53,0 26,5 24,0 37,0 41 36 





160 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 

Verschraubung, T-Form 









XT 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XT 04 LL LL PN 100 4 21 11,0 9 10 

XT 05 LL LL PN 100 5 21 9,5 11 12 

XT 06 LL LL PN 100 6 21 9,5 9 12 

XT 08 LL LL PN 100 8 23 11,5 12 14 

XT 10 LL LL PN 100 10 27 15,5 14 17 

XT 12 LL LL PN 100 12 27 15,0 17 19 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XT NW 04 HL L PN 315 6 27 12,0 12 14 

XT NW 06 HL L PN 315 8 29 14,0 12 17 

XT NW 08 HL L PN 315 10 30 15,0 14 19 

XT NW 10 HL L PN 315 12 32 17,0 17 22 

XT NW 13 HL L PN 315 15 36 21,0 19 27 

XT NW 16 HL L PN 315 18 40 23,5 24 32 

XT NW 20 HL L PN 160 22 44 27,5 27 36 

XT NW 25 HL L PN 160 28 47 30,5 36 41 

XT NW 32 HL L PN 160 35 56 34,5 41 50 

XT NW 40 HL L PN 160 42 63 40,0 50 60 

XT NW 03 HS S PN 630 6 31 16,0 12 17 

XT NW 04 HS S PN 630 8 32 17,0 14 19 

XT NW 06 HS S PN 630 10 34 17,5 17 22 

XT NW 08 HS S PN 630 12 38 21,5 17 24 

XT NW 10 HS S PN 630 14 40 22,0 19 27 

XT NW 13 HS S PN 400 16 43 24,5 24 30 

XT NW 16 HS S PN 400 20 48 26,5 27 36 

XT NW 20 HS S PN 400 25 54 30,0 36 46 

XT NW 25 HS S PN 400 30 62 35,5 41 50 

XT NW 32 HS S PN 315 38 72 41,0 50 60 


T: Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Stahl 

XT VA: 






T-Form 

T1 

Einschraubverschraubung richtungseinstellbar, T-Form 












XETOR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 + G3 i 

mm 

XETOR NW 04 HL L PN 315 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 7 21 14 19 14 14 8,00 x 1,50 






XETOR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 13 35 28 36 30 36 23,47 x 2,62 

XETOR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 15 38 31 44 36 41 29,5 x 3,53 

XETOR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 15 48 38 50 50 50 37,69 x 3,53 

XETOR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15 49 38 52 50 50 44,04 x 3,53 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

XETOR NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 9 22 15 23 14 19 10,77 x 2,62 






XETOR NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 12 38 28 39 30 36 23,47 x 2,62 

XETOR NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 M 36 x 2 14 42 30 44 36 41 29,75 x 3,53 

XETOR NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 15 49 36 49 50 50 37,69 x 3,53 

XETOR NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15 50 34 55 50 55 44,04 x 3,53 


162 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 













XETORK 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 + G3 i 

mm 

XETOR K NW 04 HL L PN 315 6 G 1/8“ -19 M 12 x 1,5 7 21 14 19 14 14 8,00 x 1,50 






XETOR K NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 13 35 28 36 30 36 23,47 x 2,62 

XETOR K NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 15 38 31 44 36 41 29,50 x 3,53 

XETOR K NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 15 48 38 50 50 50 37,69 x 3,53 

XETOR K NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15 49 38 52 50 50 44,04 x 3,53 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

XETOR K NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 9 22 15 23 14 19 10,77 x 2,62 






XETOR K NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 12 38 28 39 30 36 23,47 x 2,62 

XETOR K NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 M 36 x 2 14 42 30 44 36 41 29,75 x 3,53 

XETOR K NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 15 49 36 49 50 50 37,69 x 3,53 

XETOR K NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15 50 34 55 50 55 44,04 x 3,53 





T-Form 

T1 

Verschraubung richtungseinstellbar, T-Form 













XVET 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVET NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 27 12,0 26,0 12 14 






XVET NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 44 27,5 38,0 27 36 




M 

L1 

mm 

L2 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XVET NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 31 16,0 27,0 12 17 






XVET NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 48 26,5 44,0 27 36 





VET: 


XVET VA: 



164 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 














XVETO 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVETO NW 04 HL L PN 315 6 26,0 12,0 27 12 14 14 4,0 x 1,5 










L1 

mm 

L2 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XVETO NW 03 HS S PN 630 6 27,0 16,0 31 12 17 17 4,0 x 1,5 











VETO: 


XVETO VA: 






T-Form 

T1 













XETOM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 + G3 i 

mm 

XETOM NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 7 21 14 20 14 14 8,1 x 1,6 

XETOM NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10 23 16 22 14 17 9,3 x 2,4 





XETOM NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27 x 2 M 30 x 2 14 35 28 35 30 32 23,6 x 2,9 

XETOM NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 14 38 31 38 36 41 29,5 x 3,0 



L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

XETOM NW 03 HS S PN 400 6 M 13 x 1,5 M 14 x 1,5 10 22 15 22 14 17 9,3 x 2,4 






XETOM NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 M 30 x 2 16 38 28 39 30 32 23,6 x 2,9 





ETOM: 



166 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 













XETOMK 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 + G3 i 

mm 

XETOM K NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 7 21 14 20 14 13 8,1 x 6,0 

XETOM K NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10 23 16 22 14 17 9,3 x 2,4 





XETOM K NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 16 35 28 35 30 36 23,3 x 2,4 

XETOM K NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27 x 2 M 30 x 2 14 35 28 35 30 32 23,6 x 2,9 

XETOM K NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 14 38 31 38 36 38 29,5 x 3,0 



L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

XETOM K NW 03 HS S PN 315 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10 22 15 22 14 17 9,3 x 2,4 






XETOM K NW 16 HS S PN 250 20 M 27 x 2 M 30 x 2 16 38 28 39 30 32 23,6 x 2,9 





ETOMK: 






T-Form 

T1 













XETO 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XET O NW 04 HL 7/16 L PN 315 6 UNF 7/16“ -20 M 12 x 1,5 10 29 14 19 14 14 14 8,92 x 1,83 









XET O NW 16 HL 1 1/16 L PN 315 18 UN 1.1/16“ -12 M 26 x 1,5 17 40 24 32 32 30 32 23,47 x 2,95 


XET O NW 20 HL 1 1/16 L PN 160 22 UN 1.1/16“ -12 M 30 x 2 17 44 28 35 32 30 36 23,47 x 2,95 




XET O NW 03 HS 7/16 S PN 400 6 UNF 7/16“ -20 M 14 x 1,5 12 30 15 20 14 14 17 8,92 x 1,83 







XET O NW 16 HS 1 1/16 S PN 400 20 UN 1.1/16“ -12 M 30 x 2 19 49 28 37 32 30 36 23,47 x 2,95 






ETO: 



168 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 













XNET 

1T 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XNET NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 26,0 12,0 27 12 14 






XNET NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 38,5 27,5 44 27 36 




M 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

XNET NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 27,0 16,0 31 12 17 






XNET NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 44,5 26,5 48 27 36 





XNET VA: 


NET: 





Butzen mit Überwurfmutter 

Verschlüsse 

Butzen mit Überwurfmutter 







VLM + VSM 

V1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

VLM NW 04 L PN 400 6 M 12 x 1,5 17,5 14 4,0 x 1,5 

VLM NW 06 L PN 400 8 M 14 x 1,5 18,5 17 6,0 x 1,5 

VLM NW 08 L PN 400 10 M 16 x 1,5 19,0 19 7,5 x 1,5 

VLM NW 10 L PN 400 12 M 18 x 1,5 19,0 22 9,0 x 1,5 

VLM NW 13 L PN 400 15 M 22 x 1,5 19,5 27 12,0 x 2,0 

VLM NW 16 L PN 315 18 M 26 x 1,5 20,0 32 15,0 x 2,0 

VLM NW 20 L PN 315 22 M 30 x 2 20,5 36 20,0 x 2,0 

VLM NW 25 L PN 250 28 M 36 x 2 21,0 41 26,0 x 2,0 

VLM NW 32 L PN 250 35 M 45 x 2 23,5 50 32,0 x 2,5 

VLM NW 40 L PN 250 42 M 52 x 2 23,5 60 38,0 x 2,5 

M 

l 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

VSM NW 03 S PN 630 6 M 14 x 1,5 17,5 17 4,0 x 1,5 

VSM NW 04 S PN 630 8 M 16 x 1,5 18,5 19 6,0 x 1,5 

VSM NW 06 S PN 630 10 M 18 x 1,5 19,0 22 7,5 x 1,5 

VSM NW 08 S PN 630 12 M 20 x 1,5 19,0 24 9,0 x 1,5 

VSM NW 10 S PN 630 14 M 22 x 1,5 20,0 27 10,0 x 2,0 

VSM NW 13 S PN 400 16 M 24 x 1,5 20,0 30 12,0 x 2,0 

VSM NW 16 S PN 400 20 M 30 x 2 24,0 36 16,3 x 2,4 

VSM NW 20 S PN 400 25 M 36 x 2 25,0 46 20,3 x 2,4 

VSM NW 25 S PN 400 30 M 42 x 2 26,5 50 25,3 x 2,4 

VSM NW 32 S PN 315 38 M 52 x 2 28,5 60 33,3 x 2,4 


VLM + VSM VA: Edelstahl 


170 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Butzen ohne Überwurfmutter 

Verschlüsse 

Butzen ohne Überwurfmutter 






BZL + BZS 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

BZL NW 04 L PN 315 6 18,5 4,0 x 1,5 

BZL NW 06 L PN 315 8 18,0 6,0 x 1,5 

BZL NW 08 L PN 315 10 19,5 7,5 x 1,5 

BZL NW 10 L PN 315 12 19,0 9,0 x 1,5 

BZL NW 13 L PN 315 15 19,0 12,0 x 2,0 

BZL NW 16 L PN 315 18 22,0 15,0 x 2,0 

BZL NW 20 L PN 160 22 22,0 20,0 x 2,0 

BZL NW 25 L PN 160 28 23,5 26,0 x 2,0 

BZL NW 32 L PN 160 35 27,0 32,0 x 2,5 

BZL NW 40 L PN 160 42 27,5 38,0 x 2,5 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 

OR 

mm 

1V 

BZS NW 10 S PN 630 14 21,0 10,0 x 2,0 

BZS NW 13 S PN 400 16 22,0 12,0 x 2,0 

BZS NW 16 S PN 400 20 26,5 16,3 x 2,4 

BZS NW 20 S PN 400 25 27,5 20,3 x 2,4 

BZS NW 25 S PN 400 30 28,5 25,3 x 2,4 

BZS NW 32 S PN 315 38 32,5 33,3 x 2,5 


BZL + BZS MG: Messing 

BZL + BZS VA: Edelstahl 




Verschluss-Schrauben mit Innensechskant 

Verschlüsse 

Verschluss-Schraube mit Innensechskant 







VHR-ED 

V1 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

VHR 90-1/8 ED PN 400 G 1/8“ -28 14 8 12,0 5 

VHR 90-1/4 ED PN 400 G 1/4“ -19 19 12 16,0 6 

VHR 90-3/8 ED PN 400 G 3/8“ -19 22 12 16,0 8 

VHR 90-1/2 ED PN 400 G 1/2“ -14 27 14 19,0 10 

VHR 90-3/4 ED PN 400 G 3/4“ -14 32 16 21,0 12 

VHR 90-1 ED PN 400 G 1“ -11 40 16 22,5 17 

VHR 90-1 1/4 ED PN 315 G 1.1/4“ -11 50 16 22,5 22 

VHR 90-1 1/2 ED PN 315 G 1.1/2 -11 55 16 22,5 24 

VHR 90-2 ED PN 315 G 2“ -11 72 24 34,5 32 

Hinweis: Auch ohne Dichtung als FHR erhältlich 

G 

D 

mm 

i 

mm 

l 

mm 

S 

mm 


VHR-ED VA: 

Edelstahl 


172 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Verschlüsse 




Norm: DIN 908 




FHR 90 

Bezeichnung G D 

mm 

FHR 90-1/8 G 1/8“ -28 14 8 11 5 

FHR 90-1/4 G 1/4“ -19 18 12 15 6 

FHR 90-3/8 G 3/8“ -19 22 12 15 8 

FHR 90-1/2 G 1/2“ -14 26 14 18 10 

FHR 90-5/8 G 5/8“ -14 25 14 18 10 

FHR 90-3/4 G 3/4“ -14 32 16 20 12 

FHR 90-1 G 1“ -11 39 16 21 17 

FHR 90-1 1/4 G 1.1/4“ -11 49 16 21 22 

FHR 90-1 1/2 G 1.1/2“ -11 55 16 21 24 

FHR 90-2 G 2“ -11 68 20 25 32 

i 

mm 

L1 

mm 

SW 

mm 

1V 




Verschlüsse 



Dichtform: flachdichtend 


VHR VA 

V1 

Bezeichnung G Ø D 

mm 

VHR 90-1/8 VA G 1/8“ -28 14 8 12,0 5 

VHR 90-1/4 VA G 1/4“ -19 18 12 17,0 6 

VHR 90-3/8 VA G 3/8“ -19 22 12 17,0 8 

VHR 90-1/2 VA G 1/2“ -14 26 14 19,0 10 

VHR 90-3/4 VA G 3/4“ -14 32 16 21,0 12 

VHR 90-1 VA G 1“ -11 39 16 22,5 17 

VHR 90-1 1/4 VA G 1.1/4“ -11 49 16 22,5 22 

VHR 90-1 1/2 VA G 1.1/2“ -11 55 16 22,5 24 

i 

mm 

L1 

mm 

SW 

mm 

174 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Verschlüsse 







VHM-ED 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

VHM 90-08 ED PN 400 M 8 x 1 12 8 12,0 4 

VHM 90-10 ED PN 400 M 10 x 1 14 8 12,0 5 

VHM 90-12 ED PN 400 M 12 x 1,5 17 12 16,0 6 

VHM 90-14 ED PN 400 M 14 x 1,5 19 12 16,0 6 

VHM 90-16 ED PN 400 M 16 x 1,5 22 12 16,0 8 

VHM 90-18 ED PN 400 M 18 x 1,5 24 12 17,0 8 

VHM 90-20 ED PN 400 M 20 x 1,5 26 14 19,0 10 

VHM 90-22 ED PN 400 M 22 x 1,5 27 14 19,0 10 

VHM 90-24ED PN 400 M 24 x 1,5 30 14 19,0 12 

VHM 90-26 ED PN 400 M 26 x 1,5 32 16 21,0 12 

VHM 90-27 ED PN 400 M 27 x 2 32 16 21,0 12 

VHM 90-33 ED PN 400 M 33 x 2 40 16 22,5 17 

VHM 90-42 ED PN 315 M 42 x 2 50 16 22,5 22 

VHM 90-48 ED PN 315 M 48 x 2 55 16 22,5 24 

Hinweis: Auch ohne Dichtung als FHM erhältlich 

G 

D 

mm 

i 

mm 

l 

mm 

S 

mm 

1V 


VHM-ED VA: Edelstahl 






Verschlüsse 




Norm: DIN 908 




FHM 90 

V1 


mm 

FHM 90-10 M 10 x 1 14 8 11 5 

FHM 90-12 M 12 x 1,5 17 12 15 6 

FHM 90-14 M 14 x 1,5 19 12 15 6 

FHM 90-16 M 16 x 1,5 21 12 15 8 

FHM 90-18 M 18 x 1,5 23 12 16 8 

FHM 90-20 M 20 x 1,5 25 14 18 10 

FHM 90-22 M 22 x 1,5 27 14 18 10 

FHM 90-24 M 24 x 1,5 29 14 18 12 

FHM 90-26 M 26 x 1,5 31 16 20 12 

FHM 90-30-1,5 M 30 x 1,5 36 16 20 17 

FHM 90-36-1,5 M 36 x 1,5 42 16 21 19 

FHM 90-42-1,5 M 42 x 1,5 49 16 21 22 

FHM 90-48-1,5 M 48 x 1,5 55 16 21 24 

FHM 90-52-1,5 M 52 x 1,5 60 16 21 24 

i 

mm 

L1 

mm 

SW 

mm 

176 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Verschlüsse 







VHMO 90 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

G 

VHMO 90-08 PN 630 M 8 x 1 12 9,5 13,0 4 6,1 x 1,6 

VHMO 90-10 PN 630 M 10 x 1 13 9,5 13,5 5 8,1 x 1,6 

VHMO 90-12 PN 630 M 12 x 1,5 17 11,0 16,0 6 9,3 x 2,2 

VHMO 90-14 PN 630 M 14 x 1,5 19 11,0 16,0 6 11,3 x 2,2 

VHMO 90-16 PN 630 M 16 x 1,5 21 12,5 17,5 8 13,3 x 2,2 

VHMO 90-18 PN 630 M 18 x 1,5 23 14,0 19,0 8 15,3 x 2,2 

VHMO 90-20 PN 630 M 20 x 1,5 26 14,0 19,0 10 17,3 x 2,2 

VHMO 90-22 PN 630 M 22 x 1,5 27 15,0 20,0 10 19,3 x 2,2 

VHMO 90-27 PN 400 M 27 x 2 32 18,5 23,5 12 23,6 x 2,9 

VHMO 90-33 PN 400 M 33 x 2 38 18,5 25,0 14 29,6 x 2,9 

VHMO 90-42 PN 400 M 42 x 2 48 19,0 25,5 22 38,6 x 2,9 

VHMO 90-48 PN 400 M 48 x 2 55 21,5 28,0 24 44,6 x 2,9 

D 

mm 

i 

mm 

L 

mm 

S 

mm 

OR 

mm 

1V 






Verschlüsse 





VHM VA 

V1 

Bezeichnung G Ø D 

mm 

VHM 90-10 VA M 10 x 1 14 8 12,0 5 

VHM 90-12 VA M 12 x 1,5 17 12 17,0 6 

VHM 90-14 VA M 14 x 1,5 19 12 17,0 6 

VHM 90-16 VA M 16 x 1,5 21 12 17,5 8 

VHM 90-18 VA M 18 x 1,5 23 12 17,0 8 

VHM 90-20 VA M 20 x 1,5 25 14 19,0 10 

VHM 90-22 VA M 22 x 1,5 27 14 19,0 10 

VHM 90-26 VA M 26 x 1,5 31 16 21,0 12 

VHM 90-27 VA M 27 x 2 32 16 21,0 12 

VHM 90-33 VA M 33 x 2 36 16 22,5 17 

VHM 90-42 VA M 42 x 2 49 16 22,5 22 

VHM 90-48 VA M 48 x 2 55 16 22,5 24 

i 

mm 

L1 

mm 

SW 

mm 

178 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Verschluss-Stücke 

Verschlüsse 

Verschluss-Stück, Gerade 









XVHLL+XVHL+XVHS 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XVHLL 04 LL PN 100 4 M 8 x 1 19 9 10 

XVHLL 05 LL PN 100 12 M 10 x 1 19 11 10 

XVHLL 06 LL PN 100 6 M 10 x 1 19 11 12 

XVHLL 08 LL PN 100 8 M 12 x 1 21 12 14 

XVHL NW 04 L PN 315 6 M 12 x 1,5 22 12 14 

XVHL NW 06 L PN 315 8 M 14 x 1,5 23 14 17 

XVHL NW 08 L PN 315 10 M 16 x 1,5 24 17 19 

XVHL NW 10 L PN 315 12 M 18 x 1,5 25 19 22 

XVHL NW 13 L PN 315 15 M 22 x 1,5 26 24 27 

XVHL NW 16 L PN 315 18 M 26 x 1,5 28 27 32 

XVHL NW 20 L PN 160 22 M 30 x 2 30 32 36 

XVHL NW 25 L PN 160 28 M 36 x 2 31 41 41 

XVHL NW 32 L PN 160 35 M 45 x 2 36 46 50 

XVHL NW 40 L PN 160 42 M 52 x 2 39 55 60 

XVHS NW 03 S PN 630 6 M 14 x 1,5 26 14 17 

XVHS NW 04 S PN 630 8 M 16 x 1,5 28 17 19 

XVHS NW 06 S PN 630 10 M 18 x 1,5 29 19 22 

XVHS NW 08 S PN 630 12 M 20 x 1,5 31 22 24 

XVHS NW 10 S PN 630 14 M 22 x 1,5 34 24 27 

XVHS NW 13 S PN 400 16 M 24 x 1,5 34 27 30 

XVHS NW 16 S PN 400 20 M 30 x 2 39 32 36 

XVHS NW 20 S PN 400 25 M 36 x 2 44 41 46 

XVHS NW 25 S PN 400 30 M 42 x 2 47 46 50 

XVHS NW 32 S PN 315 38 M 52 x 2 54 55 60 

Ø d 

mm 

G 

L 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

1V 


XVHLL+XVHL+XVHS VA: Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Edelstahl 

VHLL+VHL+VHS: Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Stahl 




Verschluss-Schrauben mit Außensechskant 

Verschlüsse 




Norm: DIN 910 




FHR 91 

V1 


mm 

FHR 91-1/8 G 1/8“ -28 14 8 17 6 10 

FHR 91-1/4 G 1/4“ -19 18 12 21 6 13 

FHR 91-3/8 G 3/8“ -19 22 12 21 6 17 

FHR 91-1/2 G 1/2“ -14 26 14 26 8 19 

FHR 91-5/8 G 5/8“ -14 28 14 26 8 19 

FHR 91-3/4 G 3/4“ -14 32 16 30 10 24 

FHR 91-1 G 1“ -11 39 16 32 11 27 

FHR 91-1 1/4 G 1.1/4“ -11 49 16 33 12 30 

FHR 91-1 1/2 G 1.1/2“ -11 55 16 33 12 30 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

180 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Verschlüsse 





VHRK VA 


mm 

VHR K 90-1/8 VA R 1/8“ K 14 8 12 

VHR K 90-1/4 VA R 1/4“ K 18 12 14 

VHR K 90-3/8 VA R 3/8“ K 19 12 17 

VHR K 90-1/2 VA R 1/2“ K 27 19 22 

VHR K 90-3/4 VA R 3/4“ K 29 19 27 

VHR K 90-1 VA R 1“ K 29 18 36 

VHR K 90-11/4 VA R 1.1/4“ K 32 20 46 

VHR K 90-11/2 VA R 1.1/2“ K 36 22 50 

VHR K 90-2 VA R 2“ K 40 26 65 

L2 

mm 

SW 

mm 

1V 




Verschlüsse 




Norm: DIN 910 




FHM 91 

V1 


mm 

FHM 91-8 M 8 x 1 14 8 17 6 10 

FHM 91-10 M 10 x 1 14 8 17 6 10 

FHM 91-12 M 12 x 1,5 17 12 21 6 13 

FHM 91-14 M 14 x 1,5 19 12 21 6 13 

FHM 91-16 M 16 x 1,5 19 12 21 6 13 

FHM 91-18 M 18 x 1,5 23 12 24 8 17 

FHM 91-20 M 20 x 1,5 25 14 26 8 19 

FHM 91-22 M 22 x 1,5 27 14 26 8 19 

FHM 91-24 M 24 x 1,5 29 14 27 9 22 

FHM 91-26 M 26 x 1,5 31 16 30 10 24 

FHM 91-30-1,5 M 30 x 1,5 36 16 30 10 24 

FHM 91-38-1,5 M 38 x 1,5 44 16 32 11 27 

FHM 91-45-1,5 M 45 x 1,5 49 16 33 12 30 

FHM 91-52-1,5 M 52 x 1,5 60 16 33 12 30 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

182 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 45° 

Verschraubung, Winkel 45° 









DMO 45 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

DMO 45 NW 04 L L PN 400 6 M 12 x 1,5 22,5 14 14 4,0 x 1,5 

DMO 45 NW 06 L L PN 400 8 M 14 x 1,5 23,0 14 17 6,0 x 1,5 

DMO 45 NW 08 L L PN 400 10 M 16 x 1,5 25,0 19 19 7,5 x 1,5 

DMO 45 NW 10 L L PN 400 12 M 18 x 1,5 25,5 19 22 9,0 x 1,5 

DMO 45 NW 13 L L PN 400 15 M 22 x 1,5 27,0 22 27 12,0 x 2,0 

DMO 45 NW 16 L L PN 315 18 M 26 x 1,5 30,0 27 32 15,0 x 2,0 

DMO 45 NW 20 L L PN 315 22 M 30 x 2 32,0 30 36 20,0 x 2,0 

DMO 45 NW 25 L L PN 250 28 M 36 x 2 35,0 36 41 26,0 x 2,0 

DMO 45 NW 32 L L PN 250 35 M 45 x 2 39,5 50 50 32,0 x 2,5 

DMO 45 NW 40 L L PN 250 42 M 52 x 2 42,0 50 60 38,0 x 2,5 

G1 

L1 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

1W 

DMO 45 NW 03 S S PN 630 6 M 14 x 1,5 23,5 14 17 4,0 x 1,5 

DMO 45 NW 04 S S PN 630 8 M 16 x 1,5 26,5 19 19 6,0 x 1,5 

DMO 45 NW 06 S S PN 630 10 M 18 x 1,5 27,0 19 22 7,5 x 1,5 

DMO 45 NW 08 S S PN 630 12 M 20 x 1,5 27,5 19 24 9,0 x 1,5 

DMO 45 NW 13 S S PN 400 16 M 24 x 1,5 31,5 27 30 12,0 x 2,0 

DMO 45 NW 16 S S PN 400 20 M 30 x 2 36,0 30 36 16,3 x 2,4 

DMO 45 NW 20 S S PN 400 25 M 36 x 2 40,5 36 46 20,3 x 2,4 

DMO 45 NW 25 S S PN 400 30 M 42 x 2 44,5 50 50 25,3 x 2,4 

DMO 45 NW 32 S S PN 315 38 M 52 x 2 50,5 50 60 33,3 x 2,4 





Winkel 45° 

Einschraubverschraubung richtungseinstellbar, Winkel 45° 










XEWORK 45 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d G1 G2 i L3 L4 L5 SW S1 S2 OR 

bar mm 


XEWOR K 45 NW 04 HL L PN 315 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 7 24 9 21 14 14 14 7,66 x 1,78 






XEWOR K 45 NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 13 35 19 37 30 36 36 23,47 x 2,62 

XEWOR K 45 NW 20 HL 27 L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 27 x 2 13 35 19 37 30 36 36 23,47 x 2,62 

XEWOR K 45 NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 15 40 23 37 36 41 41 29,75 x 3,53 

XEWOR K 45 NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 15 48 27 39 50 50 50 37,69 x 3,53 

XEWOR K 45 NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15 49 26 39 50 55 60 44,04 x 3,53 

XEWOR K 45 NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 9 24 9 19 14 19 17 10,78 x 2,62 






XEWOR K 45 NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 12 38 16 34 30 36 36 23,47 x 2,62 

XEWOR K 45 NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 M 36 x 2 14 43 19 37 36 41 46 29,75 x 3,53 

XEWOR K 45 NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 15 50 24 38 50 50 50 37,69 x 3,53 

XEWOR K 45 NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15 52 21 38 50 55 60 44,04 x 3,53 


EWORK 45: 



184 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 45° 











XEWOR 45 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XEWOR 45 NW 04 HL L PN 315 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 6,3 24 9 21 14 14 14 8,0 x 1,5 






XEWOR 45 NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 13,0 35 19 37 30 36 36 23,47 x 2,62 

XEWOR 45 NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 15,0 40 23 37 36 41 41 29,75 x 3,53 

XEWOR 45 NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 15,0 48 27 39 50 50 50 37,69 x 3,53 

XEWOR 45 NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15,0 49 26 39 50 55 60 44,04 x 3,53 

1W 

XEWOR 45 NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 9,0 24 9 19 14 19 17 10,77 x 2,62 






XEWOR 45 NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 12,0 38 16 34 30 36 36 23,47 x 2,62 

XEWOR 45 NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 M 36 x 2 14,0 43 19 37 36 41 46 29,75 x 3,53 

XEWOR 45 NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 15,0 50 24 38 50 50 50 37,69 x 3,53 

XEWOR 45 NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15,0 52 21 38 50 55 60 44,04 x 3,53 





Winkel 45° 











XEWOM 45 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XEWOM 45 NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 8 24 9 20 14 14 14 8,1 x 1,6 

XEWOM 45 NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 11 27 12 18 14 17 17 9,3 x 2,4 





XEWOM 45 NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27 x 2 M 30 x 2 15 35 19 30 30 32 36 23,6 x 2,9 

XEWOM 45 NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 15 40 23 34 36 41 41 29,5 x 3,0 



XEWOM 45 NW 03 HS S PN 400 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 11 24 9 18 14 17 17 9,3 x 2,4 






XEWOM 45 NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 M 30 x 2 18 38 16 33 30 32 36 23,6 x 2,9 





EWOM 45: 



186 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 45° 











XEWOMK 45 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XEWOM K 45 NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 8 24 9,0 20 14 13 14 8,1 x 1,6 

XEWOM K 45 NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 11 27 12,0 18 14 17 17 9,3 x 2,4 





XEWOM K 45 NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 16 44 27,5 43 27 32 36 23,3 x 2,4 

XEWOM K 45 NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27 x 2 M 30 x 2 15 35 19,0 30 30 32 36 23,6 x 2,9 

XEWOM K 45 NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 15 40 23,0 34 36 38 41 29,5 x 3,0 



1W 

XEWOM K 45 NW 03 HS S PN 315 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 11 24 9,0 18 14 17 17 9,3 x 2,4 






XEWOM K 45 NW 16 HS S PN 250 20 M 27 x 2 M 30 x 2 18 38 16,0 33 30 32 36 23,6 x 2,9 

XEWOM K 45 NW 20 HS S PN 160 25 M 33 x 2 M 36 x 2 18 43 19,0 35 38 36 36 - 




EWOMK 45: 






Winkel 45° 

Verschraubung richtungseinstellbar, Winkel 45° 










XVEWO 45 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

G1 G2 L1 

mm 

XVEWO 45 NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 26,0 9,0 24,0 14 14 4,0 x 1,5 






XVEWO 45 NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 M 30 x 2 38,5 18,5 26,0 30 36 20,0 x 2,0 




L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

XVEWO 45 NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 27,0 9,0 16,0 14 17 4,0 x 1,5 





XVEWO 45 NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 M 30 x 2 44,5 16,0 26,5 27 36 16,3 x 2,4 





VEWO 45: 


XVEWO 45 VA: Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Edelstahl 


188 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 45° 











EWO 45 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


EW O 45 NW 04 HL 7/16 L PN 315 6 UNF 7/16“ -20 M 12 x 1,5 10 24 9 19 14 14 14 8,92 x 1,83 




EW O 45 NW 10 HL 9/16 L PN 315 12 UNF 9/16“-18 M 18 x 1,5 11 28 14 24 17 19 22 11,89 x 1,98 

EW O 45 NW 10 HL 3/4 L PN 315 12 UNF 3/4“-16 M 18 x 1,5 13 28 14 24 19 22 22 16,36 x 2,21 




EW O 45 NW 16 HL 1 1/16 L PN 315 18 UN 1.1/16“ -12 M 26 x 1,5 17 33 17 30 30 32 32 23,47 x 2,95 

EW O 45 NW 20 HL 1 1/16 L PN 160 22 UN 1.1/16“ -12 M 30 x 2 17 35 19 33 30 32 36 23,47 x 2,95 




1W 

EW O 45 NW 03 HS 7/16 S PN 400 6 UNF 7/16“ -20 M 14 x 1,5 12 24 9 18 14 14 17 8,92 x 1,83 






EW O 45 NW 16 HS 1 1/16 S PN 400 20 UN 1.1/16“ -12 M 30 x 2 19 38 16 31 30 32 36 23,47 x 2,95 









Winkel 90° 

Anschweißverschraubung, Winkel 90° 

Anschluss 1: Anschweißstutzen für metr. Rohr 





Oberflächenschutz: phosphatiert 

und geölt (Znphr5f) 



XWSA 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XWSA NW 04 HL L PN 315 6 10 27 12,0 19 12 14 

XWSA NW 06 HL L PN 315 8 12 29 14,0 23 12 17 

XWSA NW 08 HL L PN 315 10 14 30 15,0 24 14 19 

XWSA NW 10 HL L PN 315 12 16 32 17,0 25 17 22 

XWSA NW 13 HL L PN 315 15 19 36 21,0 30 19 27 

XWSA NW 16 HL L PN 315 18 22 40 23,5 33 24 32 

XWSA NW 20 HL L PN 160 22 27 44 27,5 37 27 36 

XWSA NW 25 HL L PN 160 28 32 47 30,5 42 36 41 

XWSA NW 32 HL L PN 160 35 40 56 34,5 49 41 50 

XWSA NW 40 HL L PN 160 42 46 63 40,0 61 50 60 

Ø 

mm 

D1 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XWSA NW 03 HS S PN 630 6 11 31 16,0 23 12 17 

XWSA NW 04 HS S PN 630 8 13 32 17,0 24 14 19 

XWSA NW 06 HS S PN 630 10 15 34 17,5 25 17 22 

XWSA NW 08 HS S PN 630 12 17 38 21,5 29 17 24 

XWSA NW 10 HS S PN 630 14 19 40 22,0 30 19 27 

XWSA NW 13 HS S PN 400 16 21 43 24,5 33 24 30 

XWSA NW 16 HS S PN 400 20 26 48 26,5 37 27 36 

XWSA NW 20 HS S PN 400 25 31 54 30,0 42 36 46 

XWSA NW 25 HS S PN 400 30 36 62 35,5 49 41 50 

XWSA NW 32 HS S PN 315 38 44 72 41,0 57 50 60 


WSA: 


XWSA VA: 



190 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Drehverschraubung (Einschraubverbindung), Winkel 90°, Gleitlager 










GVR 90 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G d3 i L1 L2 L4 L5 SW S1 S2 

bar mm 


GVR 90 NW 04 HL 1/4 L PN 40 6 G 1/4“ -19 19 12 20,0 18,0 27 12,0 12 19 14 

GVR 90 NW 06 HL L PN 40 8 G 1/4“ - 19 19 12 21,0 18,0 29 14,0 12 19 17 

GVR 90 NW 08 HL 3/8 L PN 40 10 G 3/8“ -19 22 12 26,0 18,0 30 15,0 14 24 19 

GVR 90 NW 10 HL 1/2 L PN 40 12 G 1/2“ -14 27 14 27,0 21,0 32 17,0 17 27 22 

GVR 90 NW 13 HL 3/4 L PN 40 15 G 3/4“ -14 32 16 33,0 24,0 36 21,0 19 32 27 

GVR 90 NW 16 HL 1 L PN 40 18 G 1“ -11 40 18 37,5 27,5 40 23,5 27 41 32 

GVR 90 NW 20 HL 1 L PN 40 22 G 1“ -11 40 18 39,5 27,5 44 27,5 27 41 36 

GVR 90 NW 25 HL 1 1/4 L PN 40 28 G 1.1/4“ -11 50 20 44,0 31,0 47 30,5 36 50 41 

GVR 90 NW 32 HL 1 1/2 L PN 40 35 G 1.1/2“ -11 55 22 54,0 35,0 56 34,5 41 55 50 

1W 

GVR 90 NW 03 HS S PN 100 6 G 1/4“ -19 19 12 21,0 18,0 31 16,0 12 19 17 

GVR 90 NW 04 HS S PN 100 8 G 1/4“ -19 19 12 22,0 18,0 32 17,0 14 19 19 

GVR 90 NW 06 HS S PN 100 10 G 3/8“ -19 22 12 27,0 18,0 34 17,5 17 24 22 

GVR 90 NW 08 HS 1/2 S PN 100 12 G 1/2“ -14 27 14 28,0 21,0 38 21,5 17 27 24 

GVR 90 NW 13 HS 3/4 S PN 100 16 G 3/4“ -14 32 16 34,0 24,0 43 24,5 24 32 30 

GVR 90 NW 16 HS 1 S PN 100 20 G 1“ -11 40 18 39,5 27,5 48 26,5 27 41 36 

GVR 90 NW 20 HS S PN 100 25 G 1“ -11 40 18 42,5 27,5 54 30,0 36 41 46 

GVR 90 NW 25 HS S PN 100 30 G 1.1/4“ -11 50 20 48,0 31,0 62 35,5 41 50 50 

GVR 90 NW 32 HS S PN 100 38 G 1.1/2“ -11 55 22 55,0 35,0 72 41,0 50 55 60 





Winkel 90° 











GVR 90-H 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G1 G2 d3 i H L1 L2 L3 SW S1 

bar mm 


GVR 90 NW 04 HL H L PN 250 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 14 8 7,0 40 21 23 27 17 

GVR 90 NW 04 HL 1/4 H L PN 250 6 G 1/4“ -19 M 12 x 1,5 19 12 7,0 41 22 23 27 19 





GVR 90 NW 10 HL 1/2 H L PN 250 12 G 1/2“ -14 M 18x1,5 27 14 7,0 55 30 29 36 27 




GVR 90 NW 20 HL H L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32 16 7,5 66 35 36 45 36 

GVR 90 NW 20 HL 1 H L PN 160 22 G 1“ -11 M 30 x 2 40 18 7,5 78 41 36 55 36 

GVR 90 NW 25 HL H L PN 100 28 G 1“ -11 M 36 x 2 40 18 7,5 78 41 41 55 41 

GVR 90 NW 32 HL 1 1/4 H L PN 100 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 50 20 10,5 92 51 48 65 50 

GVR 90 NW 40 HL H L PN 100 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55 22 11,0 102 56 53 75 55 

GVR 90 NW 03 HS H S PN 400 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 19 12 7,0 41 22 25 27 19 



GVR 90 NW 06 HS 1/4 H S PN 400 10 G 1/4“ -19 M 18 x 1,5 19 12 7,5 41 22 27 27 22 


GVR 90 NW 08 HS 1/2 H S PN 400 12 G 1/2“ -14 M 20 x 1,5 27 14 7,5 55 30 27 36 24 



GVR 90 NW 16 HS H S PN 250 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 32 16 10,5 66 35 38 45 36 

GVR 90 NW 16 HS 1/2 H S PN 250 20 G 1/2“ -14 M 30 x 2 27 14 10,5 59 33 34 45 36 

GVR 90 NW 16 HS 1 H S PN 250 20 G 1“ -11 M 30 x 2 40 18 10,5 78 41 38 55 36 

GVR 90 NW 20 HS 3/4 H S PN 250 25 G 3/4“ -14 M 36 x 2 32 16 12,0 66 35 45 55 41 

GVR 90 NW 20 HS H S PN 250 25 G 1“ -11 M 36 x 2 40 18 12,0 78 41 45 55 41 

GVR 90 NW 25 HS H S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 50 20 13,5 92 51 52 65 50 

GVR 90 NW 32 HS H S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 55 22 16,0 102 56 59 75 55 


192 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Drehverschraubung (Einschraubverbindung), Winkel 90°, GleitlagerGVR 90-ED VA 








Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

GVR 90 NW 04 HL ED VA L PN 160 6 G 1/8“ -28 8 47,0 26,5 16,5 27 14 







GVR 90 NW 25 HL ED VA L PN 60 28 G 1“ -11 18 72,0 42,5 29,5 46 41 

G 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

1W 

GVR 90 NW 03 HS ED VA S PN 250 6 G 1/4“ -19 8 47,5 26,5 18,5 27 17 







GVR 90 NW 20 HS ED VA S PN 160 25 G 1“ -11 18 72,0 42,5 29,0 46 46 





Winkel 90° 











GVM 90 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G1 d3 i L1 L2 L4 L5 SW S1 S2 

bar mm 


GVM 90 NW 04 HL 14 L PN 40 6 M 14 x 1,5 19 12 20,0 18,0 27 12,0 12 19 14 

GVM 90 NW 06 HL 14 L PN 40 8 M 14 x 1,5 19 12 21,0 18,0 29 14,0 12 19 17 

GVM 90 NW 08 HL 18 L PN 40 10 M 18 x 1,5 24 12 26,0 18,0 30 15,0 14 24 19 

GVM 90 NW 10 HL 22 L PN 40 12 M 22 x 1,5 27 14 27,0 21,0 32 17,0 17 27 22 

GVM 90 NW 13 HL 27 L PN 40 15 M 27 x 2 32 16 33,0 24,0 36 21,0 19 32 27 

GVM 90 NW 16 HL 33 L PN 40 18 M 33 x 2 40 18 37,5 27,5 40 23,5 27 41 32 

GVM 90 NW 20 HL 33 L PN 40 22 M 33 x 2 40 18 39,5 27,5 44 27,5 27 41 36 

GVM 90 NW 25 HL 42 L PN 40 28 M 42 x 2 50 20 44,0 31,0 47 30,5 36 50 41 

GVM 90 NW 32 HL 48 L PN 40 35 M 48 x 2 55 22 54,0 35,0 56 34,5 41 55 50 

GVM 90 NW 03 HS 14 S PN 100 6 M 14 x 1,5 19 12 21,0 18,0 31 16,0 12 19 17 

GVM 90 NW 04 HS S PN 100 8 M 14 x 1,5 19 12 22,0 18,0 32 17,0 14 19 19 

GVM 90 NW 06 HS 18 S PN 100 10 M 18 x 1,5 24 12 27,0 18,0 34 17,5 17 24 22 

GVM 90 NW 08 HS S PN 100 12 M 18 x 1,5 27 14 28,0 21,0 38 21,5 17 27 24 

GVM 90 NW 08 HS 22 S PN 100 12 M 22 x 1,5 27 14 28,0 32,0 38 21,5 17 27 24 

GVM 90 NW 13 HS 27 S PN 100 16 M 27 x 2 32 16 34,0 24,0 43 24,5 24 32 30 

GVM 90 NW 16 HS 33 S PN 100 20 M 33 x 2 40 18 39,5 27,5 48 26,5 27 41 36 

GVM 90 NW 20 HS S PN 100 25 M 33 x 2 40 18 42,5 27,5 54 30,0 36 41 46 

GVM 90 NW 25 HS S PN 100 30 M 42 x 2 50 20 48,0 31,0 62 35,5 41 50 50 

GVM 90 NW 32 HS S PN 100 38 M 48 x 2 55 22 55,0 35,0 72 41,0 50 55 60 


194 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 











GVM 90-H 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G1 G2 d3 i H L1 L2 L3 SW S1 

bar mm 


GVM 90 NW 04 HL H L PN 250 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 14 8 7,0 40 21 23 27 17 

GVM 90 NW 04 HL 12 H L PN 250 6 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 14 12 7,0 41 22 23 27 17 

GVM 90 NW 06 HL H L PN 250 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17 12 7,0 41 22 23 27 19 








GVM 90 NW 20 HL H L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 32 16 7,5 66 35 36 45 36 

GVM 90 NW 25 HL H L PN 100 28 M 33 x 2 M 36 x 2 40 18 7,5 78 41 41 55 41 



1W 

GVM 90 NW 03 HS H S PN 400 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 17 12 7,0 41 22 25 27 19 

GVM 90 NW 03 HS 14 H S PN 400 6 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 19 12 7,0 41 22 25 27 19 








GVM 90 NW 16 HS H S PN 250 20 M 27 x 2 M 30 x 2 32 16 10,5 66 35 38 45 36 








Winkel 90° 

Drehverschraubung (Einschraubverbindung), Winkel 90°, Kugellager 










DGR 90 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø G d i l2 l3 L2 S1 S2 S3 

bar mm 


DGR 90 NW 03 HS S PN 250 6 G 1/4 A 19 12 16,0 39,5 31 22 17 17 

DGR 90 NW 04 HS S PN 250 8 G 1/4 A 19 12 17,0 39,5 32 22 19 17 

DGR 90 NW 08 HS S PN 250 12 G 3/8 A 22 12 21,5 51,0 38 30 24 22 

DGR 90 NW 13 HS S PN 250 16 G 1/2 A 27 14 24,5 49,0 43 30 30 22 

DGR 90 NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4 A 32 16 26,5 67,0 48 41 36 36 

DGR 90 NW 20 HS S PN 250 25 G 1 A 40 18 30,0 65,0 54 41 46 36 

DGR 90 NW 25 HS S PN 250 30 G 1 1/4 A 50 20 35,5 82,5 62 60 50 50 

DGR 90 NW 32 HS S PN 250 38 G 1 1/2 A 55 22 41,0 80,5 72 60 60 50 


196 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Drehverschraubung (Einschraubverbindung), Winkel 90°, Kugellager 










DGM 90 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø G d i l2 l3 L2 S1 S2 S3 

bar mm 


DGM 90 NW 03 HS 14 S PN 250 6 M 14 x 1,5 19 12 16,0 39,5 31 22 17 17 

DGM 90 NW 04 HS S PN 250 8 M 14 x 1,5 19 12 17,0 39,5 32 22 19 17 

DGM 90 NW 08 HS S PN 250 12 M 18 x 1,5 22 12 21,5 51,0 38 30 24 22 

DGM 90 NW 13 HS S PN 250 16 M 22 x 1,5 27 14 24,5 49,0 43 30 30 22 

DGM 90 NW 16 HS S PN 250 20 M 27 x 2 32 16 26,5 67,0 48 41 36 36 

DGM 90 NW 20 HS S PN 250 25 M 33 x 2 40 18 30,0 65,0 54 41 46 36 

DGM 90 NW 25 HS S PN 250 30 M 42 x 2 50 20 35,5 82,5 62 60 50 50 

DGM 90 NW 32 HS S PN 250 38 M 48 x 2 55 22 41,0 80,5 72 60 60 50 

1W 





Winkel 90° 

Drehverschraubung (Schottverbinder), Winkel 90°, Kugellager 










DGS 90 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø M D l2 L2 l3 l4 L4 S1 S2 S3 S6 

bar mm 


DGS 90 NW 03 HS S PN 250 6 M 14 x 1,5 5 16,0 31 16,0 39,5 70,0 22 17 17 19 

DGS 90 NW 04 HS S PN 250 8 M 16 x 1,5 5 17,0 32 16,0 39,5 70,0 22 19 17 22 

DGS 90 NW 08 HS S PN 250 12 M 20 x 1,5 5 21,5 38 15,5 51,0 83,0 30 24 22 27 

DGS 90 NW 13 HS S PN 250 16 M 24 x 1,5 5 24,5 43 17,5 49,0 85,0 30 30 22 32 

DGS 90 NW 16 HS S PN 250 20 M 30 x 2 15 26,5 48 28,5 67,0 117,5 41 36 36 41 

DGS 90 NW 20 HS S PN 250 25 M 36 x 2 15 30,0 54 30,0 65,0 119,5 41 46 36 46 

DGS 90 NW 25 HS S PN 250 30 M 42 x 2 15 35,5 62 30,5 82,5 140,0 60 50 50 50 

DGS 90 NW 32 HS S PN 250 38 M 52 x 2 15 41,0 72 31,0 80,5 142,0 60 60 50 65 


198 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Drehverschraubung, Winkel 90°, Gleitlager 










GV 90-H 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

GV 90 NW 04 HL H L PN 250 6 M 12 x 1,5 49 31 23 7,0 27 19 

GV 90 NW 06 HL H L PN 250 8 M 14 x 1,5 54 33 25 7,0 30 22 

GV 90 NW 08 HL H L PN 250 10 M 16 x 1,5 57 36 27 7,0 32 24 

GV 90 NW 10 HL H L PN 250 12 M 18 x 1,5 63 39 29 7,0 36 27 

GV 90 NW 13 HL H L PN 250 15 M 22 x 1,5 68 42 32 7,0 40 32 

GV 90 NW 16 HL H L PN 160 18 M 26 x 1,5 75 46 34 7,5 45 36 

GV 90 NW 20 HL H L PN 160 22 M 30 x 2 89 54 41 7,5 55 41 

GV 90 NW 25 HL H L PN 100 28 M 36 x 2 103 62 46 7,5 65 50 

GV 90 NW 32 HL H L PN 100 35 M 45 x 2 115 69 53 10,5 75 55 

GV 90 NW 40 HL H L PN 100 42 M 52 x 2 147 90 61 11,0 90 70 

G 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

1W 

GV 90 NW 03 HS H S PN 400 6 M 14 x 1,5 51 33 25 7,0 27 19 

GV 90 NW 04 HS H S PN 400 8 M 16 x 1,5 51 33 25 7,0 27 19 

GV 90 NW 06 HS H S PN 400 10 M 18 x 1,5 56 35 27 7,5 30 22 

GV 90 NW 08 HS H S PN 400 12 M 20 x 1,5 58 37 28 7,5 32 24 

GV 90 NW 10 HS H S PN 400 14 M 22 x 1,5 66 42 32 8,0 36 27 

GV 90 NW 13 HS H S PN 400 16 M 24 x 1,5 70 44 34 8,5 40 32 

GV 90 NW 16 HS H S PN 250 20 M 30 x 2 79 50 38 10,5 45 36 

GV 90 NW 20 HS H S PN 250 25 M 36 x 2 93 58 45 12,0 55 41 

GV 90 NW 25 HS H S PN 250 30 M 42 x 2 109 68 52 13,5 65 50 

GV 90 NW 32 HS H S PN 250 38 M 52 x 2 121 75 59 16,0 75 55 





Winkel 90° 

Drehverschraubung, Winkel 90°, Kugellager 










DG 90 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

DG 90 NW 03 HS S PN 250 6 16,0 31 44,5 59,0 22 17 17 

DG 90 NW 04 HS S PN 250 8 17,0 32 44,5 59,0 22 19 17 

DG 90 NW 08 HS S PN 250 12 21,5 38 55,5 72,0 30 24 22 

DG 90 NW 13 HS S PN 250 16 24,5 43 54,5 73,0 30 30 22 

DG 90 NW 16 HS S PN 250 20 26,5 48 72,5 94,5 41 36 36 

DG 90 NW 20 HS S PN 250 25 30,0 54 71,0 95,5 41 46 36 

DG 90 NW 25 HS S PN 250 30 35,5 62 89,0 116,0 60 50 50 

DG 90 NW 32 HS S PN 250 38 41,0 72 86,5 117,0 60 60 50 

l2 

mm 

L2 

mm 

l4 

mm 

L4 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 


200 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Drehverschraubungen, Doppelwinkel 90°, Kugellager 










DG D 


Druck Ø d1 Ø d2 G1 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 SW S1 

bar mm mm 


DG D NW 08 HS S PN 250 9,5 12 M 20 x 1,5 29 21,5 50,5 26,5 39,5 53,0 81 24 22 

DG D NW 13 HS S PN 250 9,5 16 M 24 x 1,5 33 24,5 52,5 25,5 39,5 53,0 87 24 22 

DG D NW 16 HS S PN 250 16,0 20 M 30 x 2 37 26,5 71,5 39,5 56,5 76,0 109 32 36 

DG D NW 20 HS S PN 250 16,0 25 M 36 x 2 42 30,0 74,0 38,0 56,5 76,0 116 32 36 

DG D NW 25 HS S PN 250 26,0 30 M 42 x 2 49 35,5 84,5 44,5 65,0 92,5 133 50 50 

DG D NW 32 HS S PN 250 26,0 38 M 52 x 2 57 41,0 89,0 42,0 65,0 92,5 145 50 50 

1W 





Winkel 90° 

Einschraubverschraubung, Winkel 90° 











XWRK 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XWR 04 LL LL PN 100 4 R 1/8“ K 8 21 11,0 18 11 10 

XWR 05 LL LL PN 100 5 R 1/8“ K 8 22 10,0 17 11 12 

XWR 06 LL LL PN 100 6 R 1/8“ K 8 22 10,0 17 11 12 

XWR 08 LL LL PN 100 8 R 1/8“ K 8 23 11,5 20 12 14 

XWR 10 LL LL PN 100 10 R 1/4“ K 12 27 15,5 26 14 17 

XWR 12 LL LL PN 100 12 R 1/4“ K 12 27 15,0 27 17 19 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XWR NW 04 HL L PN 315 6 R 1/8“ K 8 27 12,0 20 12 14 

XWR NW 04 HL 1/4 L PN 315 6 R 1/4“ K 12 29 14,0 26 12 14 

XWR NW 04 HL 3/8 L PN 315 6 R 3/8“ K 12 29 14,0 26 12 14 

XWR NW 06 HL L PN 315 8 R 1/4“ K 12 29 14,0 26 12 17 

XWR NW 06 HL 1/8 L PN 315 8 R 1/8“ K 8 29 14,0 26 12 17 

XWR NW 06 HL 3/8 L PN 315 8 R 3/8“ K 12 34 19,0 28 17 17 

XWR NW 06 HL 1/2 L PN 315 8 R 1/2“ K 13 34 19,0 30 17 17 

XWR NW 08 HL L PN 315 10 R 1/4“ K 12 30 15,0 27 14 19 

XWR NW 08 HL 1/8 L PN 315 10 R 1/8“ K 8 30 15,0 26 14 19 

XWR NW 08 HL 3/8 L PN 315 10 R 3/8“ K 12 32 17,0 28 17 19 

XWR NW 08 HL 1/2 L PN 316 10 R 1/2“ K 14 38 23,0 34 19 19 

XWR NW 10 HL L PN 315 12 R 3/8“ K 12 32 17,0 28 17 22 

XWR NW 10 HL 1/4 L PN 315 12 R 1/4“ K 12 32 17,0 28 17 22 

XWR NW 10 HL 1/2 L PN 315 12 R 1/2“ K 14 38 23,0 34 19 22 

XWRK NW 10 HL 3/4 L PN 315 12 R 3/4“ K 16 30 15,0 31 19 19 

XWR NW 13 HL L PN 315 15 R 1/2“ K 14 36 21,0 34 19 27 

XWR NW 13 HL 1/4 L PN 315 15 R 1/4“ K 12 36 21,0 30 19 27 

XWR NW 13 HL 3/8 L PN 315 15 R 3/8“ K 12 36 21,0 34 19 27 

XWR NW 16 HL L PN 315 18 R 1/2“ K 14 40 23,5 36 24 32 

XWR NW 16 HL 3/8 L PN 315 18 R 3/8“ K 12 40 23,5 34 24 32 

XWR NW 16 HL 3/4 L PN 315 18 R 3/4“ K 16 36 27,5 44 27 32 

XWRK NW 20 HL L PN 160 22 R 3/4“ K 16 44 27,5 31 27 36 


202 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 












XWRK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XWR NW 03 HS S PN 400 6 R 1/4“ K 12 31 16,0 26 12 17 

XWR NW 04 HS S PN 400 8 R 1/4“ K 12 32 17,0 27 17 19 

XWR NW 06 HS S PN 400 10 R 3/8“ K 12 34 17,5 28 17 22 

XWR NW 08 HS S PN 400 12 R 3/8“ K 12 38 21,5 28 17 24 

XWR NW 08 HS 1/2 S PN 400 12 R 1/2“ K 14 40 23,5 34 19 24 

XWR NW 10 HS S PN 400 14 R 1/2“ K 14 40 22,0 32 19 27 

XWR NW 13 HS S PN 400 16 R 1/2“ K 14 43 24,5 32 24 30 

XWR NW 16 HS 1/2 S PN 400 20 R 1/2“ K 14 48 26,5 42 27 36 

XWR NW 13 HS 3/8 S PN 400 16 R 3/8“ K 12 43 24,5 32 24 30 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

1W 


XWRK VA: 


WRK: 






Winkel 90° 












XWR 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XWR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 32 16 44 27,5 26 27 36 

XWR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 39 18 47 30,5 30 36 41 

XWR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 49 20 56 34,5 34 41 50 

XWR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 55 22 63 40,0 39 50 60 

G 

D 

mm 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XWR NW 16 HS S PN 160 20 G 3/4“ -14 32 16 48 26,5 26 27 36 

XWR NW 20 HS S PN 160 25 G 1“ -11 39 18 54 30,0 30 36 41 

XWR NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 49 20 62 35,5 34 41 50 

XWR NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 22 55 72 41,0 39 50 60 


XWR VA: 


WR: 



204 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 












XWMK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XWM 04 LL LL PN 100 4 M 8 x 1 K 7,5 21 11,0 17 9 10 

XWM 04 LL 6 LL PN 100 4 M 6 x 1 K 7,0 21 11,0 17 9 10 

XWM 05 LL LL PN 100 5 M 8 x 1 K 8,0 21 9,5 17 11 12 

XWM 06 LL 6 LL PN 100 6 M 6 x 1 K 7,0 21 9,5 17 11 12 

XWM 06 LL 8 LL PN 100 6 M 8 x 1 K 8,0 21 9,5 17 11 12 

XWM 06 LL LL PN 100 6 M 10 x 1 K 9,0 21 9,5 17 11 12 

XWM 08 LL LL PN 100 8 M 10 x 1 K 10,0 23 11,5 20 12 14 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

1W 

XWM NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 K 8,0 27 12,0 20 12 14 

XWM NW 04 HL 12 L PN 315 6 M 12 x 1,5 K 12,0 27 12,0 22 12 14 

XWM NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 K 12,0 29 14,0 26 12 17 


XWM NW 08 HL 16 L PN 315 10 M 16 x 1,5 K 11,5 30 15,0 28 14 19 




XWM NW 03 HS S PN 400 6 M 12 x 1,5 K 12,0 31 16,0 26 12 17 







XWMK VA: 


WMK: 





Winkel 90° 












XWM 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XWM NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 31 16 44 27,5 26 27 36 

XWM NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 39 18 47 30,5 30 36 41 

XWM NW 32 HL L PN 160 35 M 42 x 2 49 20 56 34,5 34 41 50 

XWM NW 40 HL L PN 160 42 M 48 x 2 55 22 63 40,0 39 50 60 

G 

D 

mm 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XWM NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 32 16 48 26,5 26 27 36 

XWM NW 20 HS S PN 250 25 M 33 x 2 39 18 54 30,0 30 36 46 

XWM NW 25 HS S PN 160 30 M 42 x 2 49 20 62 35,5 34 41 50 

XWM NW 32 HS S PN 160 38 M 48 x 2 55 22 72 41,0 39 50 60 


WM: 


XWM VA: 

Stutzen , Edelstahl 


206 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 












XWN 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XWN 04 LL LL PN 100 4 NPT 1/8“ -27 7,0 21 11,0 17 9 10 

XWN 05 LL LL PN 100 5 NPT 1/8“ -27 8,0 21 11,0 18 11 10 

XWN 06 LL LL PN 100 6 NPT 1/8“ -27 10,0 21 9,5 17 9 12 

XWN 08 LL LL PN 100 8 NPT 1/8“ -27 10,0 21 9,5 17 12 14 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

1W 

XWN NW 04 HL L PN 315 6 NPT 1/8“ -27 10,0 27 12,0 20 12 14 

XWN NW 04 HL 1/4 L PN 315 6 NPT 1/4“ -18 12,0 29 14,0 26 12 14 













XWN NW 16 HL 3/4 L PN 315 18 NPT 3/4“ -14 18,5 40 23.5 40 24 32 


XWN NW 25 HL L PN 160 28 NPT 1“ -11,5 24,0 47 30,5 48 36 41 

XWN NW 32 HL L PN 160 35 NPT 1.1/4“ -11,5 25,5 56 34,5 54 41 50 

XWN NW 40 HL L PN 160 42 NPT 1.1/2“ -11,5 26,0 63 40,0 61 50 60 

XWN NW 03 HS S PN 630 6 NPT 1/4“ -18 12,0 31 16,0 26 12 17 










Winkel 90° 












XWN 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XWN NW 13 HS 3/4 S PN 400 16 NPT 3/4“ -14 20,0 43 25,0 40 24 30 


XWN NW 20 HS S PN 400 25 NPT 1“ -11,5 24,0 54 30,0 48 36 46 

XWN NW 25 HS S PN 400 30 NPT 1.1/4“ -11,5 25,5 62 35,5 54 41 50 

XWN NW 32 HS S PN 315 38 NPT 1.1/2“ -11,5 26,0 72 41,0 61 50 60 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 


XWN VA: 


WN: 


Baureihe: LL = Sehr Leicht L = Leicht S = Schwer – Ø = Rohr-Außendurchmesser – PN = Nenndruck PB = max. Betriebsdruckxework 

208 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Schottverschraubung, Winkel 90° 











XSW 


Druck Ø d2 G1 Ø D b L1 L2 L3 L4 L5 SW S1 

bar mm 


XSW NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 17 max.16 34 27,0 19 12,0 14 12 17 






XSW NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 36 max.16 42 34,5 35 27,5 30 27 41 




1W 

XSW NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 19 max.16 36 29,0 23 16,0 17 12 19 






XSW NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 36 max.16 44 33,5 37 26,5 30 27 41 





SW: 


XSW VA: 





Schwenkverschraubungen 

Winkel 90° 

Schwenkverschraubung, Winkel 90° 











XSWR 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G D i L1 L2 L3 L4 S1 S2 S3 

bar mm 


XSWR 04 LL LL PN 100 4 G 1/8“ -28 14,5 6 21,5 10 20 13,0 14 14 10 

XSWR 05 LL LL PN 100 5 G 1/8“ -28 14,5 6 21,5 10 20 11,5 14 14 12 

XSWR 06 LL LL PN 100 6 G 1/8“ -28 14,5 6 21,5 10 20 11,5 14 14 12 

XSWR 08 LL LL PN 100 8 G 1/8“ -28 14,5 6 21,5 10 21 12,5 14 14 14 

XSWR NW 04 HL L PN 250 6 G 1/8“ -28 14,5 6 21,5 10 26 11,0 14 14 14 

XSWR NW 06 HL L PN 250 8 G 1/4“ -19 18,5 9 27,5 13 28 14,0 19 19 17 

XSWR NW 08 HL L PN 250 10 G 1/4“ -19 18,5 9 27,5 13 29 13,5 19 19 19 

XSWR NW 10 HL 1/4 L PN 250 12 G 1/4“ -19 18,5 9 34,0 16 30 16,0 22 22 19 

XSWR NW 10 HL L PN 250 12 G 3/8“ -19 22,5 9 34,0 16 30 16,0 22 22 22 

XSWR NW 10 HL 1/2 L PN 250 12 G 1/2“ -14 26,5 11 45,0 22 34 18,0 27 30 19 

XSWR NW 13 HL 3/8 L PN 250 15 G 3/8“ -19 24,0 9 45,0 22 34 19,5 27 30 27 

XSWR NW 13 HL L PN 250 15 G 1/2“ -14 26,5 11 45,0 22 34 19,5 27 30 27 

XSWR NW 16 HL L PN 160 18 G 1/2“ -14 26,0 11 44,0 21 36 19,5 27 30 32 

XSWR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 32,0 13 48,0 23 42 25,5 32 36 36 

XSWR NW 03 HS S PN 250 6 G 1/4“ -19 18,5 9 27,5 23 30 14,5 19 19 17 

XSWR NW 04 HS S PN 250 8 G 1/4“ -19 18,5 9 27,5 13 30 14,5 19 19 19 

XSWR NW 06 HS S PN 250 10 G 3/8“ -19 22,5 9 34,0 16 33 15,5 22 22 22 

XSWR NW 08 HS S PN 250 12 G 3/8“ -19 22,5 9 34,0 16 33 15,5 22 22 24 

XSWR NW 10 HS S PN 250 14 G 1/2“ -14 26,5 11 45,0 22 38 19,5 27 30 27 

XSWR NW 13 HS S PN 250 16 G 1/2“ -14 26,0 11 44,0 21 39 19,0 27 30 30 

XSWR NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4“ -14 32,0 13 48,0 23 45 22,5 32 36 36 


XSWR VA: 


SWR: 



210 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Schwenkverschraubungen 

Winkel 90° 

Schwenkverschraubung, Winkel 90° 











XSWM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø d2 G D i L1 L2 L3 L4 S1 S2 S3 

bar mm 


XSWM 04 LL LL PN 100 4 M 8 x 1 12,5 6 21,5 10 21 13,0 14 12 10 

XSWM 05 LL LL PN 100 5 M 8 x 1 14,5 6 21,5 10 22 11,5 14 14 12 

XSWM 06 LL LL PN 100 6 M 10 x 1 14,5 6 21,5 10 22 11,5 14 14 12 

XSWM 08 LL LL PN 100 8 M 10 x 1 14,5 6 21,5 10 23 12,5 14 14 14 

1W 

XSWM NW 04 HL L PN 250 6 M 10 x 1 14,5 6 21,5 10 25 11,0 14 14 14 

XSWM NW 04 HL 12 L PN 250 6 M 12 x 1,5 18,5 9 27,5 13 26 12,5 19 17 14 

XSWM NW 06 HL L PN 250 8 M 12 x 1,5 18,5 9 27,5 13 27 14,0 19 17 17 



XSWM NW 10 HL 18 L PN 250 12 M 18 x 1,5 23,5 9 34,0 16 30 16,0 22 22 22 




XSWM NW 03 HS S PN 250 6 M 12 x 1,5 18,5 9 27,5 13 28 14,5 19 17 17 






XSWM NW 16 HS S PN 160 20 M 27 x 2 32,0 13 48,0 23 46 22,5 32 36 36 


SWM: 


XSWM VA: 






Winkel 90° 

Schwenkverschraubung drosselfrei, Winkel 90° 











XSDOR 

W1 


Druck Ø G D i L1 L2 L3 L4 SW S1 S3 OR 

bar mm 


X SDOR 04 LL LL PN 100 4 G 1/8“ -28 14,7 8 23,5 10,5 29,0 14,0 17 17 10 7,65 x 1,78 



XSDOR NW 04 HL L PN 315 6 G 1/8“ -28 14,7 8 23,5 10,5 27,0 12,0 17 17 14 7,65 x 1,78 







XSDOR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 39,7 18 64,0 30,5 48,5 32,0 50 46 41 29,82 x 2,62 

XSDOR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 49,7 20 75,0 35,5 58,0 36,0 60 50 50 37,77 x 2,62 

XSDOR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 55,7 22 74,0 40,5 63,5 40,5 70 60 60 41,28 x 3,53 

XSDOR NW 03 HS S PN 400 6 G 1/4“ -19 18,7 13 29,0 14,0 31,5 16,5 22 19 17 11,10 x 1,78 







XSDOR NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 39,7 19 63,0 30,5 55,5 31,5 50 46 46 29,82 x 2,62 

XSDOR NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 49,7 20 75,0 35,5 63,5 37,0 60 55 50 37,77 x 2,62 

XSDOR NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 55,7 22 74,0 40,5 72,5 41,5 70 60 60 41,28 x 3,53 


SDOR: 


XSDOR VA: 



212 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 












XSDR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø G D i L1 L2 L3 L4 S1 S2 S3 S4 

bar mm 


XSDR NW 04 HL L PN 250 6 G 1/8“ -28 14,0 8 26,0 12,0 28 13,0 19 19 14 6 

XSDR NW 04 HL 1/4 L PN 250 6 G 1/4“ -19 18,0 12 30,0 14,0 29 14,5 19 22 14 8 

XSDR NW 06 HL L PN 250 8 G 1/4“ -19 18,0 12 34,5 16,0 29 14,5 22 22 17 8 

XSDR NW 08 HL L PN 250 10 G 1/4“ -19 18,0 12 34,5 16,0 30 15,5 22 22 19 8 

XSDR NW 10 HL 1/4 L PN 250 12 G 1/4“ -19 22,0 12 30,0 15,0 30 15,5 19 22 22 18 

XSDR NW 10 HL L PN 250 12 G 3/8“ -19 22,0 12 40,0 18,0 33 18,0 27 27 22 10 

XSDR NW 10 HL 1/2 L PN 250 12 G 1/2“ -14 26,5 14 45,0 21,5 35 20,5 30 32 22 12 

XSDR NW 13 HL L PN 250 15 G 1/2“ -14 26,0 14 46,5 21,0 37 22,0 32 32 27 12 

XSDR NW 16 HL L PN 250 18 G 1/2“ -14 26,5 14 51,0 23,5 38 21,5 32 36 32 14 

XSDR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 32,0 16 61,5 28,0 45 28,5 41 46 36 17 

XSDR NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 39,0 18 67,5 32,0 48 31,5 46 50 41 22 

XSDR NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 49,0 20 80,0 37,0 57 35,5 60 60 50 27 

XSDR NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 55,0 22 90,5 42,0 63 40,0 65 70 60 32 

1W 

XSDR NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 18,0 12 34,5 16,0 31 16,5 22 22 17 8 

XSDR NW 04 HS S PN 315 8 G 1/4“ -19 18,0 12 34,5 16,0 31 16,5 22 22 19 8 

XSDR NW 06 HS S PN 315 10 G 3/8“ -19 22,0 12 40,0 18,0 35 18,5 27 27 22 10 

XSDR NW 08 HS S PN 315 12 G 3/8“ -19 22,0 12 40,0 18,0 35 18,5 27 27 24 10 

XSDR NW 10 HS S PN 315 14 G 1/2“ -14 26,0 14 46,5 21,0 41 23,0 32 32 27 12 

XSDR NW 13 HS S PN 315 16 G 1/2“ -14 26,5 14 51,0 23,5 41 22,5 32 36 30 14 

XSDR NW 16 HS S PN 160 20 G 3/4“ -14 32,0 16 61,5 28,0 49 27,5 41 46 36 17 

XSDR NW 20 HS S PN 160 25 G 1“ -11 39,0 18 67,5 32,0 55 31,0 46 50 46 22 

XSDR NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 49,0 20 80,0 37,0 63 36,5 60 60 50 27 

XSDR NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 55,0 22 90,5 42,0 72 41,0 65 70 60 32 


SDR: 






Winkel 90° 












XDWR 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XDWR NW 04 HL L PN 160 6 G 1/8“ -28 14 8 24 12 27 12,5 19 6 6 14 

XDWR NW 06 HL L PN 160 8 G 1/4“ -19 18 12 30 16 29 14,5 22 8 8 17 

XDWR NW 08 HL L PN 100 10 G 1/4“ -19 18 12 30 16 30 15,5 22 8 8 19 

XDWR NW 10 HL 1/4 L PN 100 12 G 1/4“ -19 18 12 37 18 30 15,5 22 8 8 22 

XDWR NW 10 HL L PN 100 12 G 3/8“ -19 22 12 37 18 33 18,0 27 10 10 22 

XDWR NW 13 HL L PN 100 15 G 1/2“ -14 26 14 42 21 37 22,0 32 12 12 27 

XDWR NW 16 HL L PN 100 18 G 1/2“ -14 26 14 46 23 38 21,5 36 12 12 32 

XDWR NW 20 HL L PN 100 22 G 3/4“ -14 32 16 58 28 45 28,5 46 17 17 36 

XDWR NW 25 HL L PN 100 28 G 1“ -11 39 18 64 32 48 31,5 50 22 22 41 

XDWR NW 32 HL L PN 63 35 G 1.1/4“ -11 49 20 76 37 57 35,5 60 27 27 50 

XDWR NW 40 HL L PN 63 42 G 1.1/2“ -11 55 22 85 42 63 40,0 70 32 32 60 

XDWR NW 03 HS S PN 160 6 G 1/4“ -19 18 12 30 16 31 16,5 22 8 8 17 

XDWR NW 04 HS S PN 160 8 G 1/4“ -19 18 12 30 16 31 16,5 22 8 8 19 

XDWR NW 06 HS S PN 100 10 G 3/8“ -19 22 12 37 18 35 18,5 27 10 10 22 

XDWR NW 08 HS S PN 100 12 G 3/8“ -19 22 12 37 18 35 18,5 27 10 10 24 

XDWR NW 10 HS S PN 100 14 G 1/2“ -14 26 14 42 21 41 23,0 32 12 12 27 

XDWR NW 13 HS S PN 100 16 G 1/2“ -14 26 14 46 23 41 22,5 36 12 12 30 

XDWR NW 16 HS S PN 100 20 G 3/4“ -14 32 16 58 28 49 27,5 46 17 17 36 

XDWR NW 20 HS S PN 100 25 G 1“ -11 39 18 64 32 55 31,0 50 22 22 46 

XDWR NW 25 HS S PN 63 30 G 1.1/4“ -11 49 20 76 37 63 36,5 60 27 27 50 

XDWR NW 32 HS S PN 63 38 G 1.1/2“ -11 55 22 85 42 72 41,0 70 32 32 60 


XDWR VA: 


DWR: 



214 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 












XSDM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø G D i L1 L2 L3 L4 S1 S2 S3 S4 

bar mm 


XSDM NW 04 HL L PN 250 6 M 10 x 1 14 8 26,0 12 28 13,0 19 19 14 6 

XSDM NW 06 HL L PN 250 8 M 12 x 1,5 17 12 33,0 15 29 14,5 22 22 17 6 



XSDM NW 10 HL 18 L PN 250 12 M 18 x 1,5 23 12 39,5 18,5 34 19,5 27 30 22 12 







1W 

XSDM NW 03 HS S PN 315 6 M 12 x 1,5 17 12 33,0 15 31 16,5 22 22 17 6 






XSDM NW 16 HS S PN 160 20 M 27 x 2 32 16 61,5 28 49 27,5 41 46 36 17 





SDM: 






Winkel 90° 












XSDOM 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck Ø G D i L1 L2 L3 L4 SW S1 S3 OR 

bar mm 


X SDOM 06 LL LL PN 100 6 M 10 x 1 14,7 8,0 23,5 10,5 28,0 13,5 17 17 12 7,65 x 1,78 

X SDOM 08 LL LL PN 100 8 M 10 x 1 14,7 8,0 23,5 10,5 28,0 13,5 17 17 14 7,65 x 1,78 

XSDOM NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 14,7 8,0 23,5 10,5 27,0 12,0 17 17 14 7,65 x 1,78 

XSDOM NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 17,7 12,5 29,5 14,0 29,5 14,5 22 19 17 11,10 x 1,78 



XSDOM NW 10 HL 18 L PN 315 12 M 18 x 1,5 23,5 12,0 35,0 16,5 33,0 18,0 27 24 22 18,77 x 1,78 







XSDOM NW 03 HS S PN 400 6 M 12 x 1,5 17,7 12,0 30,0 14,0 31,5 16,5 22 19 17 11,10 x 1,78 






XSDOM NW 16 HS S PN 315 20 M 27 x 2 32,7 16,0 52,0 24,0 48,0 26,5 41 36 36 23,81 x 2,62 





SDOM: 


XSDOM VA: 



216 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 












XDWM 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XDWM NW 04 HL L PN 160 6 M 10 x 1 14 8 24 12 27 12.5 19 6 6 14 

XDWM NW 06 HL L PN 160 8 M 12 x 1,5 17 12 30 15 29 14,5 22 6 6 17 



XDWM NW 10 HL 18 L PN 100 12 M 18 x 1,5 23 12 37 18 33 18,0 30 12 12 22 




XDWM NW 25 HL L PN 100 28 M 33 x 2 39 18 64 32 48 31,5 50 22 22 41 



1W 

XDWM NW 03 HS S PN 160 6 M 12 x 1,5 17 12 30 15 31 16,5 22 6 6 17 






XDWM NW 16 HS S PN 100 20 M 27 x 2 32 16 58 28 49 27,5 46 17 17 36 





DWM: 


XDWM VA: 






Winkel 90° 

Verschraubung, Winkel 90° 











XW 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XW 04 LL LL PN 100 4 21 11,0 7 10 

XW 05 LL LL PN 100 5 21 9,5 11 12 

XW 06 LL LL PN 100 6 21 9,5 9 12 

XW 08 LL LL PN 100 8 23 11,5 12 14 

XW 10 LL LL PN 100 10 27 15,5 14 17 

XW 12 LL LL PN 100 12 27 15,0 17 19 

Ø 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

XW NW 04 HL L PN 315 6 27 12,0 12 14 

XW NW 06 HL L PN 315 8 29 14,0 12 17 

XW NW 08 HL L PN 315 10 30 15,0 14 19 

XW NW 10 HL L PN 315 12 32 17,0 17 22 

XW NW 13 HL L PN 315 15 36 21,0 19 27 

XW NW 16 HL L PN 315 18 40 23,5 24 32 

XW NW 20 HL L PN 160 22 44 27,5 27 36 

XW NW 25 HL L PN 160 28 47 30,5 36 41 

XW NW 32 HL L PN 160 35 56 34,5 41 50 

XW NW 40 HL L PN 160 42 63 40,0 50 60 

XW NW 03 HS S PN 630 6 31 16,0 12 17 

XW NW 04 HS S PN 630 8 32 17,0 14 19 

XW NW 06 HS S PN 630 10 34 17,5 17 22 

XW NW 08 HS S PN 630 12 38 21,5 17 24 

XW NW 10 HS S PN 630 14 40 22,0 19 27 

XW NW 13 HS S PN 400 16 43 24,5 24 30 

XW NW 16 HS S PN 400 20 48 26,5 27 36 

XW NW 20 HS S PN 400 25 54 30,0 36 46 

XW NW 25 HS S PN 400 30 62 35,5 41 50 

XW NW 32 HS S PN 315 38 72 41,0 50 60 


W: Stutzen mit Überwurfmutter und Schneidring, Stahl 

XW VA: 



218 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 











XEWOR 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XEWOR NW 04 HL L PN 250 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 8 26,5 12,0 21,5 12 14 14 8,00 x 1,50 


XEWOR NW 06 HL 3/8 L PN 250 8 G 3/8“ -19 M 14 x 1,5 12 31,5 17,0 28,5 17 22 22 13,94 x 2,62 





XEWOR NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 16 43,5 27,5 41,0 27 32 36 23,50 x 3,00 

XEWOR NW 25 HL L PN 100 28 G 1“ -11 M 36 x 2 18 47,0 30,5 45,0 36 41 41 29,00 x 3,50 

XEWOR NW 32 HL L PN 100 35 G 1“1/4 -11 M 45 x 2 20 56,0 34,5 50,0 41 50 50 38,00 x 3,50 

XEWOR NW 40 HL L PN 100 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 22 62,5 40,0 56,0 50 55 60 44,00 x 3,50 

1W 

XEWOR NW 03 HS S PN 630 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 12 30,5 15,0 26,0 12 19 17 10,00 x 2,00 

XEWOR NW 04 HS S PN 630 8 G 1/4“-19 M 16 x 1,5 12 31,5 17,0 27,0 14 19 19 10,00 x 2,00 





XEWOR NW 16 HS S PN 400 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 16 47,0 26,5 41,0 27 32 36 23,50 x 3,00 

XEWOR NW 20 HS S PN 400 25 G 1“ -11 M 36 x 2 18 54,0 30,0 45,0 36 41 46 29,00 x 3,50 

XEWOR NW 25 HS S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 20 62,0 35,5 50,0 41 50 50 38,00 x 3,50 

XEWOR NW 32 HS S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 22 71,5 41,0 56,0 50 55 60 44,00 x 3,50 


EWOR: 






Winkel 90° 











XEWORK 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XEWOR K 04 LL LL PN 250 4 G 1/8“ -28 M 8 x 1 7,1 21 11,3 20 11 14 10 7,66 x 1,78 

XEWOR K 06 LL LL PN 250 6 G 1/8“ -28 M 10 x 1 7,1 21 11,3 20 11 14 12 7,66 x 1,78 

XEWOR K NW 04 HL L PN 315 6 G 1/8“ -28 M 12 x 1,5 7,0 29 14,0 19 14 14 14 7,66 x 1,78 


XEWOR K NW 06 HL 3/8 L PN 315 8 G 3/8“ -19 M 14 x 1,5 9,0 31 16,0 23 22 19 17 13,95 x 2,62 





XEWOR K NW 20 HL L PN 160 22 G 3/4“ -14 M 30 x 2 13,0 44 28,0 36 30 36 36 23,47 x 2,62 

XEWOR K NW 25 HL L PN 160 28 G 1“ -11 M 36 x 2 15,0 47 31,0 44 36 41 41 29,75 x 3,53 

XEWOR K NW 32 HL L PN 160 35 G 1.1/4“ -11 M 45 x 2 15,0 59 38,0 50 50 50 50 37,69 x 3,53 

XEWOR K NW 40 HL L PN 160 42 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15,0 61 38,0 52 50 55 60 44,04 x 3,63 

XEWOR K NW 03 HS S PN 315 6 G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 9,0 30 15,0 23 14 19 17 10,77 x 2,62 






XEWOR K NW 16 HS S PN 250 20 G 3/4“ -14 M 30 x 2 12,0 49 28,0 39 30 36 36 23,47 x 2,62 

XEWOR K NW 20 HS S PN 250 25 G 1“ -11 M 36 x 2 14,0 54 30,0 44 36 41 46 29,75 x 3,53 

XEWOR K NW 25 HS S PN 160 30 G 1.1/4“ -11 M 42 x 2 15,0 62 36,0 49 50 50 50 37,69 x 3,53 

XEWOR K NW 32 HS S PN 160 38 G 1.1/2“ -11 M 52 x 2 15,0 65 34,0 55 50 55 60 44,04 x 3,53 


EWORK: 



220 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 











XEWOM 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 i 

mm 

XEWOM 04 LL LL PN 100 4 M 8 x 1 M 8 x 1 7,1 21 11,3 19,8 12 12 10 6,1 x 1,6 

XEWOM 04 LL 10 LL PN 100 4 M 10 x 1 M 8 x 1 7,1 21 11,3 19,8 11 14 10 8,0 x 1,5 

XEWOM 06 LL LL PN 100 6 M 10 x 1 M 10 x 1 7,1 22 9,8 19,8 14 14 12 8,0 x 1,5 

XEWOM 06 LL 12-1,5 LL PN 100 6 M 12 x 1,5 M 10 x 1 9,6 25 12,8 23,2 14 17 12 9,3 x 2,4 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

1W 

XEWOM NW 04 HL L PN 250 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 7,0 29 14,0 20,0 14 14 14 8,0 x 1,5 

XEWOM NW 06 HL L PN 250 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10,0 31 16,0 22,0 14 17 17 9,3 x 2,4 




XEWOM NW 13 HL 22 L PN 315 15 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 12,0 36 21,0 33,0 22 27 27 17,3 x 2,4 


XEWOM NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 16,0 44 27,5 43,0 27 32 36 23,3 x 2,4 

XEWOM NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27x2 M 30x2 14,0 44 28,0 35,0 30 32 36 23,6 x 2,9 

XEWOM NW 25 HL L PN 100 28 M 33 x 2 M 36 x 2 14,0 47 31,0 38,0 36 41 41 29,5 x 3,0 



XEWOM NW 03 HS S PN 630 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10,0 30 15,0 22,0 14 17 17 9,3 x 2,4 

XEWOM NW 04 HS S PN 630 8 M 14 X 1,5 M 15 x 1,5 10,0 32 17,0 26,0 19 19 19 11,3 x 2,4 





XEWOM NW 16 HS S PN 400 20 M 27 x 2 M 30 x 2 16,0 49 28,0 39,0 30 32 36 23,5 x 3,0 





EWOM: 






Winkel 90° 











XEWOMK 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XEWOM K NW 04 HL L PN 315 6 M 10 x 1 M 12 x 1,5 7,0 29 14,0 20,0 14 13 14 8,1 x 1,6 

XEWOM K NW 06 HL L PN 315 8 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10,0 31 16,0 22,0 14 17 17 9,3 x 2,4 





XEWOM K NW 20 HL L PN 160 22 M 26 x 1,5 M 30 x 2 13,5 35 27,5 41,5 30 32 36 23,5 x 2,6 

XEWOM K NW 20 HL 27 L PN 160 22 M 27 x 2 M 30 x 2 14,0 44 28,0 36,0 30 32 36 23,6 x 2,9 

XEWOM K NW 25 HL L PN 160 28 M 33 x 2 M 36 x 2 14,0 47 31,0 39,0 36 38 41 29,5 x 3,0 



XEWOM K NW 03 HS S PN 315 6 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 10,0 30 15,0 22,0 14 17 17 9,3 x 2,4 






XEWOM K NW 16 HS S PN 250 20 M 27 x 2 M 30 x 2 16,0 49 28,0 39,0 30 32 36 23,6 x 2,9 





EWOMK: 



222 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 












XVEW 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVEW NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 27 12,0 26,0 12 14 






XVEW NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 44 27,5 38,0 27 36 




M 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

1W 

XVEW NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 31 16,0 27,0 12 17 






XVEW NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 48 26,5 44,5 27 36 





VEW: 


XVEW VA: 






Winkel 90° 














XVEWO 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XVEWO NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 26,0 12,0 27 12 14 4,0 x 1,5 






XVEWO NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 38,5 27,5 44 27 36 20,0 x 2,0 




M 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

XVEWO NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 27,0 16,0 31 12 17 4,0 x 1,5 






XVEWO NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 44,5 26,5 48 27 36 16,3 x 2,4 





VEWO: 


XVEWO VA: 



224 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 


Anschluss 1: UN/UNF-Gewinde 









XEWO 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar mm 


XEW O NW 04 HL 7/16 L PN 315 6 UNF 7/16“ -20 M 12 x 1,5 10 29 14 19 14 14 14 8,92 x 1,83 










XEW O NW 16 HL 1 1/16 L PN 315 18 UN 1.1/16“ -12 M 26 x 1,5 17 40 24 32 30 32 32 23,47 x 2,95 

XEW O NW 20 HL 1 1/16 L PN 160 22 UN 1.1/16“ -12 M 30 x 2 17 44 28 35 30 32 36 23,47 x 2,95 




1W 

XEW O NW 03 HS 7/16 S PN 400 6 UNF 7/16“ -20 M 14 x 1,5 12 30 15 20 14 14 17 8,92 x 1,83 







XEW O NW 16 HS 1 1/16 S PN 400 20 UN 1.1/16“ -12 M 30 x 2 19 49 28 37 30 32 36 23,47 x 2,95 






EWO: 






Winkel 90° 











XNEW 

W1 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø M L1 

mm 

XNEW NW 04 HL L PN 315 6 M 12 x 1,5 27,0 12,0 26,0 12 14 






XNEW NW 20 HL L PN 160 22 M 30 x 2 44,0 27,5 38,5 27 36 




L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

XNEW NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 31,0 16,0 27,0 12 17 






XNEW NW 16 HS S PN 400 20 M 30 x 2 48,0 26,5 44,5 27 36 





XNEW VA: 


NEW: 



226 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Dichtringe mit Elastomereinlage 

Zubehör für Schwenkverschraubungen 

Dichtring mit Elastomereinlage 




KDS 

Bezeichnung für Gewinde für Gewinde Ø D1 

mm 

KDS 10-1 R 1/8 M 10 x 1 G 1/8“ 14,9 18,0 10,0 4,0 1,5 

KDS 12-1,5 M 12 x 1,5 - 17,9 22,0 12,0 5,0 2,0 

KDS 14-1,5 R 1/4 M 14 x 1,5 G 1/4“ 18,9 20,0 14,3 3,0 1,6 

KDS 16-1,5 R 3/8 M 16 x 1,5 G 3/8“ 21,9 24,0 17,0 3,0 2,1 

KDS 18-1,5 M 18 x 1,5 - 28,0 23,9 18,0 5,0 2,5 

KDS 22-1,5 R 1/2 M 22 x 1,5 G 1/2“ 26,9 30,0 22,3 4,5 2,6 

KDS 26-1,5 M 26 x 1,5 - 31,9 39,0 26,0 5,0 3,0 

KDS 27-2 R 3/4 M 27 x 2 G 3/4“ 32,9 38,0 27,3 3,5 2,6 

KDS 33-2 R 1 M 33 x 2 G 1“ 39,9 46,0 33,3 7,0 3,0 

KDS 42-2 R 1 1/4 M 42 x 2 G 1.1/4“ 57,0 49,9 42,0 7,0 3,0 

KDS 48-2 R 1 1/2 M 45 x 2 G 1.1/2“ 55,9 64,0 48,0 7,0 3,0 

Ø D2 

mm 

Ø d 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

1Z 



Dichtkantenringe 


Dichtkantenring für metrische Gewinde 





DKM 

Z1 

Bezeichnung für Gewinde D 

mm 

DKM 10 M 10 x 1 14 10 4,0 

DKM 12 M 12 x 1,5 17 12 5,0 

DKM 14 M 14 x 1,5 19 14 5,0 

DKM 16 M 16 x 1,5 21 16 5,0 

DKM 18 M 18 x 1,5 23 18 5,0 

DKM 20 M 20 x 1,5 25 20 5,0 

DKM 22 M 22 x 1,5 27 22 5,0 

DKM 26 M 26 x 1,5 31 26 5,0 

DKM 27 M 27 x 2 32 27 5,5 

DKM 33 M 33 x 2 39 33 7,0 

DKM 42 M 45 x 2 49 42 7,0 

DKM 48 M 48 x 2 55 48 7,0 

d 

mm 

h 

mm 


DKM VA: 

Edelstahl 

228 

Katalog 2 

Stand: 10/2006




Dichtkantenring für zöllige Gewinde 





DKR 


mm 

DKR 1/8 G 1/8“ 14 9,8 3,2 

DKR 1/4 G 1/4“ 18 13,2 5,0 

DKR 3/8 G 3/8“ 22 16,8 5,0 

DKR 1/2 G 1/2“ 26 21,0 5,5 

DKR 3/4 G 3/4“ 32 26,5 5,5 

DKR 1 G 1“ 39 33,3 7,0 

d 

mm 

h 

mm 

1Z 


DKR VA: 

Edelstahl 



Verschluss-Stücke 


Verschluss-Stück für Schwenkverschraubungen 





VS 

Z1 

Bezeichnung G SW 

mm 

VS 14 M 14 x 1 5 

VS 16 M 16 x 1 8 

VS 18 M 18 x 1 8 

VS 22 M 22 x 1,5 10 

VS 24 M 24 x 1,5 12 

VS 26 M 26 x 1,5 12 

VS 28 M 28 x 1,5 12 

VS 32 M 32 x 1,5 17 

VS 35 M 35 x 1,5 17 

VS 40 M 40 x 1,5 22 

VS 50 M 50 x 1,5 24 

VS 55 M 55 x 1,5 24 

230 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Rohrverschraubungen 24° Französische Baureihe 

Rohrverschraubungen 24° 

Französische Baureihe 

2 



Hinweis 

2 












® 

232 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Kontermuttern für Schottverschraubungen 

Einzelteile 

Kontermutter für Schottverschraubungen 





KM-F 


mm 

KM 36 - 1,5 M 36 x 1,5 9 46 

SW 

mm 

2 



Schneidringe 

Einzelteile 

Schneidring 




SRD-F 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

SR D 13 PN 400 13,25 10,0 

SR D 17 PN 400 16,75 10,0 

SR D 21 PN 250 21,25 10,0 

SR D 27 PN 250 26,75 10,5 

SR D 33 PN 160 33,50 10,5 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 


234 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Einzelteile 






UEM-F 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø R1 

mm 

UEM NW 10 F PN 400 13,25 M 20 x 1,5 17,0 27 

UEM NW 13 F PN 400 16,75 M 24 x 1,5 18,0 30 

UEM NW 16 F PN 250 21,25 M 30 x 1,5 20,5 36 

UEM NW 20 F PN 250 26,75 M 36 x 1,5 21,5 42 

UEM NW 25 F PN 160 33,50 M 45 x 1,5 23,5 55 

G1 

L1 

mm 

S1 

mm 

2 





Gerade 

Aufschraubverschraubung, Gerade, Französische Baureihe 










GAR-HF 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

GAR NW 10 HF 1/4 PN 400 13,25 G 1/4“ -19 12 41,5 19 22 27 

GAR NW 10 HF PN 400 13,25 G 3/8“ -19 12 41,5 19 22 27 

GAR NW 10 HF 1/2 PN 400 13,25 G 1/2“ -14 15 45,0 22 27 30 

GAR NW 13 HF 3/8 PN 250 16,75 G 3/8“ -19 12 42,5 19 27 30 

GAR NW 13 HF PN 250 16,75 G 1/2“ -14 14 44,5 21 27 30 

GAR NW 16 HF PN 250 21,25 G 1/2“ -14 14 47,0 23 32 36 

G 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 


236 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 

Einschraubverschraubung, Gerade, Französische Baureihe 










AVR-F 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

G1 G2 Ø d3 

mm 

AVR NW 10 F 1/4 PN 400 13,25 G 1/4“ -19 M 20 x 1,5 22 10 39,5 27 17 

AVR NW 10 F PN 400 13,25 G 3/8“ -19 M 20 x 1,5 22 10 41,0 27 22 

AVR NW 13 F 3/8 PN 250 16,75 G 3/8“ -19 M 24 x 1,5 26 10 43,0 30 22 

AVR NW 13 F PN 250 16,75 G 1/2“ -14 M 24 x 1,5 26 12 46,0 30 27 

AVR NW 16 F PN 250 21,25 G 1/2“ -14 M 30 x 1,5 26 12 48,0 36 27 

AVR NW 16 F 3/4 PN 250 21,25 G 3/4“ -14 M 30 x 1,5 32 16 53,5 36 32 

AVR NW 20 F PN 250 26,75 G 3/4“ -14 M 36 x 1,5 39 16 53,5 42 32 

AVR NW 20 F 1 PN 250 26,75 G 1“ -11 M 36 x 1,5 40 16 55,5 42 46 

i 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

2 





Gerade 

Einschraubverschraubung, Gerade, Französische Baureihe 










VR-HF 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

VR NW 10 HF 1/4 PN 400 13,25 G 1/4“ -19 18 10 33,0 10,5 22 27 

VR NW 10 HF PN 400 13,25 G 3/8“ -19 22 10 34,5 12,0 22 27 

VR NW 10 HF 1/2 PN 400 13,25 G 1/2“ -14 26 10 34,5 12,0 22 27 

VR NW 13 HF 1/4 PN 250 16,75 G 1/4“ -19 18 10 34,5 12,0 27 30 

VR NW 13 HF 3/8 PN 250 16,75 G 3/8“ -19 22 10 35,5 12,0 27 30 

VR NW 13 HF PN 250 16,75 G 1/2“ -14 26 12 36,5 13,0 27 30 

VR NW 16 HF PN 250 21,25 G 1/2“ -14 26 12 39,0 15,0 32 36 

VR NW 16 HF 3/4 PN 250 21,25 G 3/4“ -14 32 16 40,5 16,5 32 36 

VR NW 20 HF PN 250 26,75 G 3/4“ -14 32 16 41,5 16,5 41 42 

VR NW 20 HF 1 PN 250 26,75 G 1“ -11 39 16 43,5 18,5 42 42 

VR NW 25 HF PN 160 33,50 G 1“ -11 39 16 45,5 20,5 46 55 

G 

D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 


238 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 

Reduzierverschraubung, Gerade, Französische Baureihe 










V-HF-RED 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

V NW 13 HF 10 PN 250 16,75 13,25 60,0 14 27 30 27 

V NW 16 HF 10 PN 250 21,25 13,25 63,5 17 32 36 27 

V NW 16 HF 13 PN 250 21,25 16,75 64,5 17 32 36 30 

V NW 20 HF 13 PN 250 26,75 16,75 66,5 18 41 42 30 

V NW 20 HF 16 PN 250 26,75 21,25 69,0 20 41 42 36 

V NW 25 HF 16 PN 160 33,50 21,25 73,0 24 46 55 36 

V NW 25 HF 20 PN 160 33,50 26,75 74,0 24 46 55 42 

Ø 2 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

S4 

mm 

2 





Gerade 

Schottverschraubung, Gerade, Französische Baureihe 










SV-HF 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

M 

SV NW 10 HF PN 400 13,25 M 20 x 1,5 47,5 25 32,5 10 27 27 27 

SV NW 13 HF PN 250 16,75 M 24 x 1,5 49,5 26 34,5 11 30 30 30 

SV NW 16 HF PN 250 21,25 M 30 x 1,5 52,0 28 37,0 13 36 36 36 

SV NW 20 HF PN 160 26,75 M 36 x 1,5 54,0 29 40,0 15 42 42 42 

SV NW 25 HF PN 160 33,50 M 45 x 1,5 58,0 33 44,0 19 55 55 55 

L1 

mm 

L2 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

S7 

mm 


240 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Gerade 

Verschraubung, Gerade, Französische Baureihe 










V-HF 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

V NW 10 HF PN 400 13,25 58 13 22 27 

V NW 13 HF PN 250 16,75 61 14 27 30 

V NW 16 HF PN 250 21,25 67 19 32 36 

V NW 20 HF PN 250 26,75 70 20 36 42 

V NW 25 HF PN 160 33,50 76 26 46 55 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

2 





Kreuz-Form 

Verschraubung, Kreuz-Form, Französische Baureihe 








K-HF 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

K NW 10 HF PN 400 13,25 38,5 16 19 27 

K NW 13 HF PN 250 16,75 41,5 18 24 30 

K NW 16 HF PN 250 21,25 47,0 23 30 36 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 


242 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



T-Form 

Einschraubverschraubung, T-Form, Französische Baureihe 












TR-HF 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

TR NW 10 HF 1/4 PN 400 13,25 R 1/4“ K 12,3 38,5 16,0 23,5 19 27 

TR NW 10 HF PN 250 13,25 R 3/8“ K 12,7 38,5 16,0 23,7 19 27 

TR NW 13 HF 3/8 PN 250 16,75 R 3/8“ K 12,7 41,5 18,0 25,2 24 30 

TR NW 16 HF PN 250 21,25 R 1/2“ K 16,8 40,0 23,5 36,0 30 36 

TR NW 20 HF 1 PN 160 26,75 R 1“ K 21,3 44,0 27,5 26,0 36 46 

TR NW 25 HF 1 1/4 PN 160 33,5 R 1.1/4“ K 23,6 56,0 34,5 34,0 46 55 

G 

i 

mm 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

2 





T-Form 

Verschraubung, T-Form, Französische Baureihe 








T-HF 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

T NW 10 HF PN 400 13,25 38,5 16 19 27 

T NW 13 HF PN 250 16,75 41,5 18 24 30 

T NW 16 HF PN 250 21,25 47,0 23 30 36 

T NW 20 HF PN 250 26,75 52,0 27 36 42 

T NW 25 HF PN 160 33,50 60,0 35 46 55 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 


244 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Metrisches Außengewinde zylindrisch 

Verschlüsse 

Verschluss, Französische Baureihe 






FHF 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

FHF NW 13 PN 250 16,75 M 24 x 1,5 20 27 

FHF NW 16 PN 250 21,25 M 30 x 1,5 23 32 

FHF NW 20 PN 250 26,75 M 36 x 1,5 24 41 

M 

l 

mm 

SW 

mm 

2 




Metrisches Muttergewinde 

Verschlüsse 

Verschluss, Französische Baureihe 


Dichtform: 24° Außenkonus 




FFM 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

FFM NW 13 PN 250 16,75 20 30 

FFM NW 16 PN 250 21,25 21 36 

FFM NW 20 PN 250 26,75 22 46 

Ø 

mm 

l 

mm 

SW 

mm 


246 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Einschraubverschraubung, Winkel 90°, Französische Baureihe 










WR-HF 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

WR NW 10 HF 1/4 PN 400 13,25 R 1/4“ K 38,5 16 23,5 12,3 19 27 

WR NW 10 HF PN 400 13,25 R 3/8“ K 38,5 16 23,7 12,7 19 27 

WR NW 10 HF 1/2 PN 300 13,25 R 1/2“ K 38,5 16 24,8 16,8 19 27 

WR NW 13 HF 1/4 PN 250 16,75 R 1/4“ K 41,5 18 30,0 12,3 24 30 

WR NW 13 HF 3/8 PN 250 16,75 R 3/8“ K 41,5 18 25,2 12,7 24 30 

WR NW 13 HF PN 250 16,75 R 1/2“ K 41,5 18 26,3 16,8 24 30 

WR NW 16 HF 3/8 PN 250 21,25 R 3/8“ K 47,0 23 34,0 12,7 30 36 

WR NW 16 HF PN 250 21,25 R 1/2“ K 47,0 23 30,3 16,8 30 36 

WR NW 16 HF 3/4 PN 250 21,25 R 3/4“ K 47,0 23 30,0 18,1 30 36 

WR NW 20 HF PN 250 26,75 R 3/4“ K 52,0 27 36,5 18,1 36 42 

WR NW 20 HF 1 PN 250 26,75 R 1“ K 52,0 27 36,5 21,3 36 42 

WR NW 25 HF PN 160 33,50 R 1“ K 60,0 35 44,1 21,3 46 55 

WR NW 25 HF 1 1/4 PN 160 33,50 R 1.1/4“ K 60,0 35 43,3 23,6 46 55 

G 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

i 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

2 





Winkel 90° 

Einschraubverschraubung, Winkel 90°, Französische Baureihe 










WN-HF 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

WN NW 10 HF 1/4 PN 400 13,25 NPT 1/4“ -18 38,5 16 23,2 12,3 19 27 

WN NW 10 HF PN 400 13,25 NPT 3/8“ -18 38,5 16 22,9 12,4 19 27 

WN NW 13 HF 3/8 PN 250 16,75 NPT 3/8“ -18 41,5 18 24,4 12,4 24 30 

WN NW 13 HF PN 250 16,75 NPT 1/2“ -18 41,5 18 25,9 16,2 24 30 

WN NW 16 HF PN 250 21,25 NPT 1/2“ -14 47,0 23 29,4 16,2 30 36 

G 

L3 

mm 

L4 

mm 

L5 

mm 

i 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 


248 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Verschraubung, Winkel 90°, Französische Baureihe 










W-HF 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

W NW 10 HF PN 400 13,25 38,5 16 19 27 

W NW 13 HF PN 250 16,75 41,5 18 24 30 

W NW 16 HF PN 250 21,25 47,0 23 30 36 

W NW 20 HF PN 250 26,75 52,0 27 36 46 

W NW 25 HF PN 160 33,50 60,0 35 46 55 

Ø 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 

2 





Winkel 90° 

Verschraubung richtungseinstellbar, Winkel 90°, Französische Baureihe 










VEW-HF 

2 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

VEW NW 10 HF PN 300 13,25 M 20 x 1,5 25 16 30,5 19 27 

VEW NW 13 HF PN 300 16,75 M 24 x 1,5 27 18 32,5 24 30 

VEW NW 16 HF PN 200 21,25 M 30 x 1,5 32 23 36,5 30 36 

VEW NW 20 HF PN 200 26,75 M 36 x 1,5 36 27 41,0 36 46 

VEW NW 25 HF PN 160 33,50 M 45 x 1,5 44 35 47,5 46 55 

M 

L1 

mm 

L2 

mm 

L5 

mm 

SW 

mm 

S3 

mm 


250 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Bördelverschraubungen 


3 



Hinweis 

3 












® 

252 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Bördelanschluss 37° komplett 

Bördelverschraubungen 37° 

Bördelanschluss mit 2 O-Ringen 




BOOK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

für Rohr-AD 

mm 

BOOK NW 04 L L PN 400 6 M 12 x 1,5 

BOOK NW 06 L L PN 400 8 M 14 x 1,5 

BOOK NW 08 L L PN 400 10 M 16 x 1,5 

BOOK NW 10 L L PN 400 12 M 18 x 1,5 

BOOK NW 13 L L PN 400 15 M 22 x 1,5 

BOOK NW 16 L L PN 400 18 M 26 x 1,5 

BOOK NW 20 L L PN 250 22 M 30 x 2 

BOOK NW 25 L L PN 250 28 M 36 x 2 

BOOK NW 32 L L PN 250 35 M 45 x 2 

BOOK NW 40 L L PN 250 42 M 52 x 2 

G 

3 

BOOK NW 03 S S PN 630 6 M 14 x 1,5 

BOOK NW 04 S S PN 630 8 M 16 x 1,5 

BOOK NW 06 S S PN 630 10 M 18 x 1,5 

BOOK NW 08 S S PN 630 12 M 20 x 1,5 

BOOK NW 10 S S PN 630 14 M 22 x 1,5 

BOOK NW 13 S S PN 400 16 M 24 x 1,5 

BOOK NW 16 S S PN 400 20 M 30 x 2 

BOOK NW 20 S S PN 400 25 M 36 x 2 

BOOK NW 25 S S PN 400 30 M 42 x 2 

BOOK NW 32 S S PN 315 38 M 52 x 2 

Hinweis: Bestehend aus: 1 x Überwurfmutter, 1 x Druckring, 1 x Zwischenring 


BOOK VA: 

Edelstahl 




Druckringe 


Druckring für Bördelanschluss 




DRD 

3 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

DR D 06 L / S PN 630 6 10,5 

DR D 08 L / S PN 630 8 11,0 

DR D 10 L / S PN 630 10 12,5 

DR D 12 L / S PN 630 12 13,0 

DR D 14 S PN 630 14 14,5 

DR D 15 L PN 400 15 14,0 

DR D 16 S PN 400 16 17,0 

DR D 18 L PN 315 18 14,5 

DR D 20 S PN 400 20 17,5 

DR D 22 L PN 315 22 18,0 

DR D 25 S PN 400 25 20,0 

DR D 28 L PN 250 28 17,0 

DR D 30 S PN 400 30 21,5 

DR D 35 L PN 250 35 19,0 

DR D 38 S PN 315 38 26,5 

DR D 42 L PN 250 42 21,0 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 


DRD VA: 

Edelstahl 


254 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Stützringe für metrische Rohre 


Stützhülse für Bördelungen 




STUETZRING AJM 

Bezeichnung 

für Rohr-AD 

mm 

STUETZRING AJM 06 6 6,2 9,7 10,4 















Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 

3 


STUETZRING AJM VA: Edelstahl 




Stützringe für zöllige Rohre 


Stützhülse für Bördelungen 




STUETZRING AJ 

3 

Bezeichnung Rohr zöllig Ø d1 

mm 

STUETZRING AJ 04 1/4“ 6,53 10 10 

STUETZRING AJ 05 5/16“ 8,13 11 11 

STUETZRING AJ 06 3/8“ 9,73 13 13 

STUETZRING AJ 08 1/2“ 12,88 17 14 

STUETZRING AJ 10 5/8“ 16,80 20 17 

STUETZRING AJ 12 3/4“ 19,28 25 17 

STUETZRING AJ 14 7/8“ 22,00 28 19 

STUETZRING AJ 16 1“ 25,60 31 20 

STUETZRING AJ 20 1.1/4“ 32,05 39 23 

STUETZRING AJ 24 1.1/2“ 38,40 45 28 

Ø d2 

mm 

L1 

mm 


STUETZRING AJ VA: Edelstahl 


256 

Katalog 2 

Stand: 10/2006




Überwurfmutter für Bördelanschluss 





UEM B 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

für Rohr-AD 

mm 

UEM NW 04 LB L PN 315 6 M 12 x 1,5 7,7 18,0 14 

UEM NW 06 LB L PN 315 8 M 14 x 1,5 9,5 19,0 17 

UEM NW 08 LB L PN 315 10 M 16 x 1,5 11,7 20,5 19 

UEM NW 10 LB L PN 315 12 M 18 x 1,5 13,8 21,5 22 

UEM NW 13 LB L PN 315 15 M 22 x 1,5 17,7 24,0 27 

UEM NW 16 LB L PN 315 18 M 26 x 1,5 21,1 23,0 32 

UEM NW 20 LB L PN 160 22 M 30 x 2 24,3 27,5 36 

UEM NW 25 LB L PN 160 28 M 36 x 2 30,3 27,5 41 

UEM NW 32 LB L PN 160 35 M 45 x 2 38,2 30,0 50 

UEM NW 40 LB L PN 160 42 M 52 x 2 45,2 34,0 60 

G 

Ø d1 

mm 

h 

mm 

SW 

mm 

3 

UEM NW 03 SB S PN 630 6 M 14 x 2 7,7 19,0 17 

UEM NW 04 SB S PN 630 8 M 16 X 1,5 9,5 20,0 19 

UEM NW 06 SB S PN 630 10 M 18 x 1,5 11,7 21,5 22 

UEM NW 08 SB S PN 630 12 M 20 x 1,5 13,8 22,0 24 

UEM NW 10 SB S PN 630 14 M 22 x 1,5 17,7 24,0 27 

UEM NW 13 SB S PN 400 16 M 24 x 1,5 18,6 26,5 30 

UEM NW 16 SB S PN 400 20 M 30 x 2 24,3 27,5 36 

UEM NW 20 SB S PN 400 25 M 36 x 2 28,6 30,5 46 

UEM NW 25 SB S PN 400 30 M 42 x 2 34,1 32,0 50 

UEM NW 32 SB S PN 315 38 M 52 x 2 42,2 38,0 60 


UEM B VA: 

Edelstahl 




Zwischenringe 


Zwischenring für Bördelanschluss mit 2 O-Ringen 




ZROO 

3 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d1 

mm 

ZR OO 06 L / S PN 630 6 3 11,5 4,0 x 1,5 4,4 x 0,80 

ZR OO 08 L / S PN 630 8 5 12,0 6,0 x 1,5 6,0 x 0,80 

ZR OO 10 L / S PN 630 10 6 12,5 7,5 x 1,5 7,5 x 0,80 

ZR OO 12 L / S PN 630 12 8 12,5 9,0 x 1,5 9,5 x 0,80 

ZR OO 14 S PN 630 14 9 14,0 10,0 x 2,0 11,0 x 1,00 

ZR OO 15 L PN 400 15 11 12,5 12,0 x 2,0 12,5 x 0,80 

ZR OO 16 S PN 400 16 11 15,0 12,0 x 2,0 12,5 x 1,00 

ZR OO 18 L PN 400 18 14 13,0 15,0 x 2,0 15,0 x 1,00 

ZR OO 20 S PN 400 20 14 18,5 16,3 x 2,4 16,0 x 1,00 

ZR OO 22 L PN 250 22 17 14,2 20,0 x 2,0 18,0 x 1,00 

ZR OO 25 S PN 400 25 19 20,0 20,3 x 2,4 20,0 x 1,00 

ZR OO 28 L PN 250 28 23 14,7 26,0 x 2,0 23,0 x 1,00 

ZR OO 30 S PN 400 30 23 22,0 25,3 x 2,4 25,0 x 1,00 

ZR OO 35 L PN 250 35 28 18,5 32,0 x 2,5 30,0 x 1,00 

ZR OO 38 S PN 315 38 30 26,0 33,3 x 2,4 32,0 x 1,78 

ZR OO 42 L PN 250 42 35 20,5 38,0 x 2,5 37,0 x 1,00 

Ø d2 

mm 

L2 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 


ZROO VA: 

Edelstahl 


258 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Bördelanschluss 10° komplett 


Bördelanschluss 10° 




BO V 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Rohr-AD x 

Wandstärke 

G 

BOL 06-1 V L PN 315 6 x 1,0 M 12 x 1,5 2,9 4,2 6 16,5 17,8 14 4,0 x 1,5 

BOL 08-1 V L PN 315 8 x 1,0 M 14 x 1,5 4,9 6,2 8 16,5 17,8 17 6,0 x 1,5 

BOL 10-1 V L PN 315 10 x 1,0 M 16 x 1,5 6,3 8,2 10 19,0 18,8 19 7,5 x 1,5 

BOL 12-1,5 V L PN 315 12 x 1,5 M 18 x 1,5 7,5 9,2 12 21,5 18,8 22 9 x 1,5 

BOL 15-1,5 V L PN 315 15 x 1,5 M 22 x 1,5 10,2 12,2 15 21,5 20,3 27 12,0 x 2,0 

BOL 18-1,5 V L PN 315 18 x 1,5 M 26 x 1,5 13,0 15,2 18 22,0 21,3 32 15,0 x 2,0 

BOL 22-2 V L PN 160 22 x 2,0 M 30 x 2 16,2 18,3 22 23,5 24,0 36 20,0 x 2,0 

BOL 28-3 V L PN 160 28 x 3,0 M 36 x 2 19,5 22,3 28 27,0 25,0 41 26,0 x 2,0 

BOL 35-3 V L PN 160 35 x 3,0 M 45 x 2 26,3 29,3 35 31,0 28,0 50 32,0 x 2,5 

BOL 42-3 V L PN 160 42 x 3,0 M 52 x 2 33,5 36,3 42 31,0 28,0 60 38,0 x 2,5 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

Ø d3 

mm 

L 

mm 

H 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

3 

BOS 08-1,5 V S PN 630 8 x 1,5 M 16 x 1,5 4,0 5,2 8 20,0 20,0 22 6,0 x 1,5 

BOS 10-1,5 V S PN 630 10 x 1,5 M 18 x 1,5 5,5 7,2 10 21,0 21,5 24 7,5 x 1,5 

BOS 10-2 V S PN 630 10 x 2,0 M 18 x 1,5 4,5 6,2 10 21,0 21,5 24 7,5 x 1,5 

BOS 12-2 V S PN 630 12 x 2,0 M 20 x 1,5 6,5 8,2 12 22,5 21,5 27 9,0 x 1,5 

BOS 12-3 V S PN 630 12 x 3,0 M 20 x 1,5 4,5 6,2 12 22,5 21,5 27 9,0 x 1,5 

BOS 14-2 V S PN 630 14 x 2,0 M 22 x 1,5 8,5 10,3 14 26,0 26,0 30 10,0 x 2,0 

BOS 16-2 V S PN 400 16 x 2,0 M 24 x 1,5 10,5 12,3 16 26,5 26,0 30 12,0 x 2,0 

BOS 16-3 V S PN 400 16 x 3,0 M 24 x 1,5 8,5 10,3 16 26,5 26,0 30 12,0 x 2,0 

BOS 20-2,5 V S PN 400 20 x 2,5 M 30 x 2 13,5 15,3 20 32,0 30,5 36 16,3 x 2,4 

BOS 20-3 V S PN 400 20 x 3,0 M 30 x 2 12,5 14,3 20 32,0 30,5 36 16,3 x 2,4 

BOS 25-3 V S PN 400 25 x 3,0 M 36 x 2 17,0 19,3 25 34,5 38,0 46 20,3 x 2,4 

BOS 25-4 V S PN 400 25 x 4,0 M 36 x 2 15,0 17,3 25 34,5 38,0 46 20,3 x 2,4 

BOS 30-3 V S PN 400 30 x 3,0 M 42 x 2 22,0 24,3 30 34,5 39,0 50 25,3 x 2,4 

BOS 30-4 V S PN 400 30 x 4,0 M 42 x 2 20,0 22,3 30 34,5 39,0 50 25,3 x 2,4 

BOS 30-5 V S PN 400 30 x 5,0 M 42 x 2 17,0 20,3 30 34,5 39,0 50 25,3 x 2,4 

BOS 38-4 V S PN 315 38 x 4,0 M 52 x 2 27,0 30,3 38 38,0 46,0 60 33,3 x 2,4 

BOS 38-5 V S PN 315 38 x 5,0 M 52 x 2 25,0 28,3 38 38,0 46,0 60 33,3 x 2,4 

BOS 38-6 V S PN 315 38 x 6,0 M 52 x 2 23,0 26,3 38 38,0 45,0 46 33,3 x 2,4 




Bördelkegel 10° 


Bördelkegel 10° 

Anschluss 1: Dichtkonus 

Dichtform: O-Ring-Abdichtend 

Anschluss 2: Rohranschluss 




KG V 

3 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Rohr-AD x 

Wandstärke 

KGL 06-1 V L PN 315 6 x 1,0 2,9 4,2 16,5 4,0 x 1,5 

KGL 08-1 V L PN 315 8 x 1,0 4,9 6,2 18,0 6,0 x 1,5 

KGL 10-1 V L PN 315 10 x 1,0 6,3 8,2 19,0 7,5 x 1,5 

KGL 12-1,5 V L PN 315 12 x 1,5 7,5 9,2 21,5 9,0 x 1,5 

KGL 15-1,5 V L PN 315 15 x 1,5 10,2 12,2 21,5 12,0 x 2,0 

KGL 18-1,5 V L PN 315 18 x 1,5 13,0 15,2 22,0 15,0 x 2,0 

KGL 22-2 V L PN 160 22 x 2,0 16,2 18,3 23,5 20,0 x 2,0 

KGL 28-3 V L PN 160 28 x 3,0 19,5 22,3 27,0 26,0 x 2,0 

KGL 35-3 V L PN 160 35 x 3,0 26,5 29,3 31,0 32,0 x 2,5 

KGL 42-3 V L PN 160 42 x 3,0 33,5 36,3 31,0 38,0 x 2,5 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

L 

mm 

OR 

mm 

KGS 08-1,5 V S PN 630 8 x 1,5 4,0 5,2 20,0 6,0 x 1,5 

KGS 10-1,5 V S PN 630 10 x 1,5 5,5 7,2 21,0 7,5 x 1,5 

KGS 10-2 V S PN 630 10 x 2,0 4,5 6,2 21,0 7,5 x 1,5 

KGS 12-2 V S PN 630 12 x 2,0 6,5 8,2 22,5 9,0 x 1,5 

KGS 12-3 V S PN 630 12 x 3,0 4,5 6,2 22,5 9,0 x 1,5 

KGS 14-2 V S PN 630 14 x 2,0 8,5 10,3 26,0 10,0 x 2,0 

KGS 14-3 V S PN 630 14 x 3,0 6,5 8,3 26,0 10,0 x 2,0 

KGS 16-2 V S PN 400 16 x 2,0 10,5 12,3 26,5 12,0 x 2,0 

KGS 16-3 V S PN 400 16 x 3,0 8,5 10,3 26,5 12,0 x 2,0 

KGS 20-2,5 V S PN 4700 20 x 2,5 13,5 15,3 32,0 16,3 x 2,4 

KGS 20-3 V S PN 400 20 x 3,0 12,5 14,3 32,0 16,3 x 2,4 

KGS 25-3 V S PN 400 25 x 3,0 17,0 19,3 34,5 20,3 x 2,4 

KGS 25-4 V S PN 400 25 x 4,0 15,0 17,3 34,5 20,3 x 2,4 

KGS 30-3 V S PN 400 30 x 3,0 22,0 24,3 34,5 25,3 x 2,4 

KGS 30-4 V S PN 400 30 x 4,0 20,0 22,3 34,5 25,3 x 2,4 

KGS 30-5 V S PN 400 30 x 5,0 17,0 20,3 34,5 25,3 x 2,4 

KGS 38-4 V S PN 315 38 x 4,0 27,0 30,3 38,0 33,3 x 2,4 

KGS 38-5 V S PN 315 38 x 5,0 25,0 28,3 38,0 33,3 x 2,4 

KGS 38-6 V S PN 315 38 x 6,0 23,0 26,3 38,0 33,3 x 2,4 


260 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Klemmringe 


Klemmring 




KLR V 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

KLR NW 04 L V L PN 315 6 3,8 

KLR NW 06 L V L PN 315 8 3,8 

KLR NW 08 L V L PN 315 10 3,8 

KLR NW 10 L V L PN 315 12 3,8 

KLR NW 13 L V L PN 315 15 4,5 

KLR NW 16 L V L PN 315 18 4,5 

KLR NW 20 L V L PN 160 22 5,0 

KLR NW 25 L V L PN 160 28 5,5 

KLR NW 32 L V L PN 160 25 7,0 

KLR NW 40 L V L PN 160 42 7,0 

Ø d1 

mm 

L 

mm 

3 

KLR NW 04 S V S PN 630 8 4,5 

KLR NW 06 S V S PN 630 10 4,5 

KLR NW 08 S V S PN 630 12 4,5 

KLR NW 10 S V S PN 630 14 6,5 

KLR NW 13 S V S PN 400 16 6,5 

KLR NW 16 S V S PN 400 20 9,0 

KLR NW 20 S V S PN 400 25 10,0 

KLR NW 25 S V S PN 400 30 10,0 

KLR NW 32 S V S PN 315 38 13,5 






Überwurfmutter für Bördelanschluss 




UEM B V 

3 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

UEM NW 04 LB V L PN 315 6 M 12 x 1,5 17,8 14 






UEM NW 20 LB V L PN 160 22 M 30 x 2 24,0 36 




Ø d3 

mm 

G 

H 

mm 

SW 

mm 

UEM NW 04 SB V S PN 630 8 M 16 x 1,5 20,0 22 





UEM NW 16 SB V S PN 400 20 M 30 x 2 30,5 36 





262 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Lötanschlussteile 


4 



Hinweis 

4 












® 

264 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


BSP-Außengewinde zylindrisch 

Gerade 

Lötstutzen, Gerade 

Anschluss 1: Lötanschluss 




Oberflächenschutz: schwarz geölt 

LOET HB 

Bezeichnung G1 Ø 

mm 

LOET 04 HB 08 G 1/4“ -19 8 21,0 19,5 

LOET 04 HB 12 G 1/4“ -19 12 21,0 19,5 

LOET 06 HB 14 G 3/8“ -19 14 27,0 24,0 

LOET 06 HB 16 G 3/8“ -19 16 27,0 24,0 

LOET 08 HB 14 G 1/2“ -14 14 29,5 28,5 

LOET 08 HB 16 G 1/2“ -14 16 29,5 28,5 

LOET 08 HB 18 G 1/2“ -14 18 29,5 28,5 

LOET 08 HB 20 G 1/2“ -14 20 32,5 28,5 

LOET 12 HB 20 G 3/4“ -14 20 37,5 35,0 

LOET 12 HB 25 G 3/4“ -14 25 37,5 35,0 

LOET 16 HB 25 G 1“ -11 25 41,0 43,0 

LOET 16 HB 30 G 1“ -11 30 41,0 43,0 

L1 

mm 

SW 

mm 

4 




ORFS-Außengewinde 

Gerade 



Anschluss 2: ORFS-Außengewinde 

Dichtform: flachdichtend mit O-Ring 



LOET HJOF 

4 


mm 

LOET 04 HJOF 06 UNF 9/16“ -18 6 17 7,65 x 1,78 

LOET 04 HJOF 08 UNF 9/16“ -18 8 17 7,65 x 1,78 

LOET 04 HJOF 10 UNF 9/16“ -18 10 17 7,65 x 1,78 

LOET 06 HJOF 06 UN 11/16“ -16 6 19 9,25 x 1,78 

LOET 06 HJOF 10 UN 11/16“ -16 10 19 9,25 x 1,78 

LOET 06 HJOF 12 UN 11/16“ -16 12 19 9,25 x 1,78 

LOET 08 HJOF 12 UN 13/16“ -16 12 22 12,42 x 1,78 

LOET 08 HJOF 14 UN 13/16“ -12 14 22 12,42 x 1,78 

LOET 08 HJOF 16 UN 13/16“ -16 16 22 12,42 x 1,78 

LOET 10 HJOF 10 UNS 1“ -14 10 27 15,60 x 1,78 

LOET 10 HJOF 16 UNS 1“ -14 16 27 15,60 x 1,78 

LOET 10 HJOF 18 UNS 1“ -14 18 27 15,60 x 1,78 

LOET 12 HJOF 18 UN 1.3/16“ -12 18 32 18,77 x 1,78 

LOET 12 HJOF 20 UN 1.3/16“ -12 20 32 18,77 x 1,78 

LOET 12 HJOF 22 UN 1.3/16“ -12 22 32 18,77 x 1,78 

LOET 12 HJOF 25 UN 1.3/16“ -12 25 32 18,77 x 1,78 

LOET 13 HJOF 12 UN 13/16“ -16 12 22 12,42 x 1,78 

LOET 16 HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 16 41 23,52 x 1,78 

LOET 16 HJOF 25 UN 1.7/16“ -12 25 41 23,52 x 1,78 

LOET 16 HJOF 28 UN 1.7/16“ -12 28 41 23,52 x 1,78 

LOET 16 HJOF 32 UN 1.7/16“ -12 32 41 23,52 x 1,78 

LOET 20 HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 20 46 29,87 x 1,78 

LOET 20 HJOF 32 UN 1.11/16“ -12 32 46 29,87 x 1,78 

LOET 20 HJOF 35 UN 1.11/16“ -12 35 46 29,87 x 1,78 

LOET 20 HJOF 38 UN 1.11/16“ -12 38 46 29,87 x 1,78 

LOET 24 HJOF 38 UN 2“ -12 38 55 37,82 x 1,78 

LOET 25 HJOF 25 UN 1.7/16“ -12 25 41 23,52 x 1,78 

LOET 32 HJOF 30 UN 2.1/2“ -12 30 75 48,90 x 2,62 

LOET 40 HJOF 38 UN 2“ -12 38 55 37,82 x 1,78 

SW 

mm 

OR 

mm 

Ø = Rohr-Außendurchmesser 

266 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


ORFS-Löthülse 

Gerade 




LOET DK AJF 

Bezeichnung 

Ø D1 

mm 

Ø d2 

mm 

LOET 04 DK 06 AJF 16 6,0 

LOET 06 DK 08 AJF 8 9,5 

LOET 06 DK 10 AJF 10 9,5 

LOET 08 DK 12 AJF 12 9,5 

LOET 10 DK 14 AJF 14 10,5 

LOET 10 DK 15 AJF 15 10,5 

LOET 10 DK 16 AJF 16 10,5 

LOET 12 DK 18 AJF 18 14,0 

LOET 12 DK 20 AJF 20 14,0 

LOET 16 DK 22 AJF 22 15,5 

LOET 16 DK 25 AJF 25 15,5 

LOET 20 DK 28 AJF 28 15,5 

LOET 20 DK 30 AJF 30 15,5 

LOET 20 DK 32 AJF 32 15,5 

LOET 24 DK 35 AJF 35 15,5 

LOET 24 DK 38 AJF 38 15,5 

4 



ORFS-Löthülse 

Gerade 




LOET DKF 

4 

Bezeichnung 

D1 

mm 

LOET 06 DKF 06 13 6 10 1 

LOET 10 DKF 08 16 8 10 2 

LOET 10 DKF 10 16 10 10 1 

LOET 13 DKF 12 19 12 10 1 

LOET 16 DKF 14 23 14 11 2 

LOET 16 DKF 15 23 15 11 2 

LOET 16 DKF 16 23 16 11 2 

LOET 20 DKF 18 28 18 14 2 

LOET 20 DKF 20 28 20 14 2 

LOET 20 DKF 22 28 22 14 2 

LOET 25 DKF 25 34 25 16 2 

LOET 32 DKF 30 41 30 16 2 

LOET 32 DKF 32 41 32 16 2 

LOET 40 DKF 35 49 35 16 2 

LOET 40 DKF 38 49 38 16 2 

Ø 

mm 

L1 

mm 

l2 

mm 


268 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


UN/UNF-Außengewinde 

Gerade 







LOET HJ 

Bezeichnung 

Ø 

mm 

LOET 04 HJ 06 6 UNF 7/16“ -20 26,0 16,5 

LOET 05 HJ 10 10 UNF 1/2“ -20 26,0 18,5 

LOET 06 HJ 10 10 UNF 9/16“ -18 27,5 20,5 

LOET 06 HJ 12 12 UNF 9/16“ -18 27,5 20,5 

LOET 08 HJ 12 12 UNF 3/4“ -16 29,0 26,0 

LOET 08 HJ 16 16 UNF 3/4“ -16 29,0 26,0 

LOET 08 HJ 18 18 UNF 3/4“ -16 29,0 26,0 

LOET 10 HJ 16 16 UNF 7/8“ -14 31,5 29,5 

LOET 10 HJ 18 18 UNF 7/8“ -14 31,5 29,5 

LOET 10 HJ 22 22 UNF 7/8“ -14 36,5 29,5 

LOET 12 HJ 18 18 UN 1.1/16“ -12 40,0 36,5 

LOET 12 HJ 20 20 UN 1.1/16“ -12 40,0 36,5 

LOET 12 HJ 25 25 UN 1.1/16“ -12 40,0 36,5 

LOET 16 HJ 25 25 UN 1.5/16“ -12 42,0 44,5 

LOET 16 HJ 27 27 UN 1.5/16“ -12 42,0 44,5 

LOET 16 HJ 32 32 UN 1.5/16“ -12 42,5 44,5 

LOET 20 HJ 32 32 UN 1.5/8“ -12 45,0 55,0 

LOET 20 HJ 38 38 UN 1.5/8“ -12 45,0 55,0 

LOET 24 HJ 38 38 UN 1.7/8“ -12 50,0 62,0 

G1 

L1 

mm 

SW 

mm 

4 




UN/UNF-Muttergewinde 

Gerade 







LOET AJ 

4 

Bezeichnung G1 Ø d 

mm 

LOET 04 AJ 06 UNF 7/16“ -20 6 26,0 16,5 

LOET 05 AJ 10 UNF 1/2“ -20 10 26,0 18,5 

LOET 06 AJ 10 UNF 9/16“ -18 10 27,5 20,5 

LOET 06 AJ 12 UNF 9/16“ -18 12 27,5 20,5 

LOET 08 AJ 12 UNF 3/4“ -16 12 29,0 26,0 

LOET 08 AJ 16 UNF 3/4“ -16 16 29,0 26,0 

LOET 08 AJ 18 UNF 3/4“ -16 18 29,0 26,0 

LOET 10 AJ 16 UNF 7/8“ -14 16 31,5 29,5 

LOET 10 AJ 18 UNF 7/8“ -14 18 31,5 29,5 

LOET 10 AJ 22 UNF 7/8“ -14 22 36,5 29,5 

LOET 12 AJ 18 UN 1.1/16“ -12 18 40,0 36,5 

LOET 12 AJ 20 UN 1.1/16“ -12 20 40,0 36,5 

LOET 12 AJ 25 UN 1.1/16“ -12 25 40,0 36,5 

LOET 16 AJ 25 UN 1.5/16“ -12 25 42,0 44,5 

LOET 16 AJ 27 UN 1.5/16“ -12 27 42,0 44,5 

LOET 16 AJ 32 UN 1.5/16“ -12 32 42,5 44,5 

LOET 20 AJ 32 UN 1.5/8“ -12 32 45,0 55,0 

LOET 20 AJ 38 UN 1.5/8“ -12 38 45,0 55,0 

LOET 24 AJ 38 UN 1.7/8“ -12 38 50,0 62,0 

L1 

mm 

SW 

mm 

270 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Winkel 90° 

Lötstutzen, Winkel 90° 



Anschluss 2: Löt-Stutzen 




W 90 HJOF LOET 

Bezeichnung für Rohr-AD G1 Ø d 

mm 

W 90 HJOF 04 LOET 06 6 mm - 1/4“ UNF 9/16“ -18 6 14 7,65 x 1,78 

W 90 HJOF 06 LOET 10 8-10 mm - 5/16“-3/8“ UN 11/16“ -16 10 19 9,25 x 1,78 

W 90 HJOF 08 LOET 12 12 mm - 1/2“ UN 13/16“ -16 12 19 12,42 x 1,78 

W 90 HJOF 10 LOET 16 14-16 mm - 5/8“ UNS 1“ -14 16 27 15,60 x 1,78 

W 90 HJOF 12 LOET 18 18 mm - 3/4“ UN 1.3/16“ -12 18 30 18,77 x 1,78 

W 90 HJOF 12 LOET 20 20 mm - 3/4“ UN 1.3/16“ -12 20 30 18,77 x 1,78 

W 90 HJOF 16 LOET 25 22-25 mm - 7/8“-1“ UN 1.7/16“ -12 25 36 23,52 x 1,78 

SW 

mm 

OR 

mm 

4 




Winkel 90° 

Lötstutzen, Winkel 90° 



Anschluss 2: Steck-Lötanschluss 




W 90 HJ LOET 

4 


mm 

W 90 HJ 04 LOET 06 UNF 7/16“ -20 6 11 

W 90 HJ 05 LOET 10 UNF 1/2“ -20 10 13 

W 90 HJ 06 LOET 10 UNF 9/16“ -18 10 19 

W 90 HJ 06 LOET 12 UNF 9/16“ -18 12 19 

W 90 HJ 08 LOET 12 UNF 3/4“ -16 12 19 

W 90 HJ 08 LOET 16 UNF 3/4“ -16 16 19 

W 90 HJ 10 LOET 14 UNF 7/8“ -14 14 22 

W 90 HJ 10 LOET 16 UNF 7/8“ -14 16 22 

W 90 HJ 10 LOET 18 UNF 7/8“ -14 18 22 

W 90 HJ 10 LOET 22 UNF 7/8“ -14 22 27 

W 90 HJ 12 LOET 18 UN 1.1/16“ -12 18 27 

W 90 HJ 12 LOET 20 UN 1.1/16“ -12 20 27 

W 90 HJ 12 LOET 25 UN 1.1/16“ -12 25 33 

W 90 HJ 16 LOET 25 UN 1.5/16“ -12 25 33 

W 90 HJ 16 LOET 32 UN 1.1/16“ -12 32 45 

W 90 HJ 20 LOET 30 UN 1.5/8“ -12 30 41 

W 90 HJ 20 LOET 32 UN 1.5/8“ -12 32 41 

W 90 HJ 20 LOET 38 UN 1.5/8“ -12 38 45 

W 90 HJ 24 LOET 38 UN 1.7/8“ -12 38 48 

SW 

mm 


272 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 

Ventile 

5 


Ventile 

Hinweis 

5 












® 

274 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 

Einschraubverbindungen 

Rückschlagventile 

Rückschlagventil, Einschraubverbindung 









Lieferform: Stutzen 

(ohne Überwurfmutter und Schneidring) 

XHVR-ED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XHVR NW 04 HL ED L PN 250 6 G 1/8“ -28 14 8 35,0 28,0 17 17 







XHVR NW 25 HL ED L PN 100 28 G 1“ -11 40 18 70,5 63,0 55 50 

XHVR NW 32 HL ED L PN 100 35 G 1.1/4“ -11 50 20 79,5 69,0 60 60 

XHVR NW 40 HL ED L PN 100 42 G 1.1/2“ -11 55 22 79,5 68,5 70 65 

G1 

Ø D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 

XHVR NW 03 HS ED S PN 400 6 G 1/4“ -19 19 12 38,5 31,5 19 19 







XHVR NW 20 HS ED S PN 250 25 G 1“ -11 40 18 66,5 54,5 50 46 

XHVR NW 25 HS ED S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 50 20 77,5 64,0 60 60 

XHVR NW 32 HS ED S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 55 22 85,5 69,5 70 65 

Hinweis: Strömungsrichtung vom Einschraubzapfen 

Ansprechdruck: ca. 1 bar, auch für 0,2; 0,5; 2; 3; 5 bar lieferbar 


HVR-ED: 


XHVR-ED VA: Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Edelstahl 



Ventile 



Rückschlagventil, Einschraubverbindung, Gerade 








HVRED HJOF 

5 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HVR 02 ED 04 HJOF PN 400 3,5 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 44,5 36,5 19 19 

HVR 04 ED 06 HJOF PN 400 6,5 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 56,5 44,5 22 24 

HVR 06 ED 08 HJOF PN 400 7,5 G 3/8“ -19 UN 13/16“ -16 61,5 49,5 24 27 

HVR 08 ED 10 HJOF PN 315 11,5 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 70,0 56,0 32 36 

HVR 12 ED HJOF PN 250 15,0 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 77,5 63,5 41 46 

HVR 16 ED HJOF PN 250 19,0 G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 84,0 66,0 46 50 

HVR 20 ED HJOF PN 250 24,0 G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 95,0 75,0 60 60 

HVR 24 ED HJOF PN 250 29,0 G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 105,0 83,0 65 70 


Ansprechdruck: ca. 1 bar, auch für 0,2; 0,5; 2; 3; 5; 6 bar lieferbar 

L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 



276 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 














XHZR-ED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XHZR NW 04 HL ED L PN 250 6 G 1/8“ -28 14 8 33,5 26,5 17 17 







XHZR NW 25 HL ED L PN 100 28 G 1“ -11 40 18 71,5 64,0 55 60 

XHZR NW 32 HL ED L PN 100 35 G 1.1/4“ -11 50 20 80,5 70,0 60 60 

XHZR NW 40 HL ED L PN 100 42 G 1.1/2“ -11 55 22 81,5 70,5 70 65 

G1 

Ø D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 

XHZR NW 03 HS ED S PN 400 6 G 1/4“ -19 19 12 38,5 31,5 19 19 







XHZR NW 20 HS ED S PN 250 25 G 1“ -11 40 18 66,5 54,5 50 46 

XHZR NW 25 HS ED S PN 250 30 G 1.1/4“ -11 50 20 77,5 64,0 60 60 

XHZR NW 32 HS ED S PN 250 38 G 1.1/2“ -11 55 22 87,5 71,5 70 65 

Hinweis: Strömungsrichtung zum Einschraubzapfen 



HZR-ED: 


XHZR-ED VA: Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Edelstahl 



Ventile 











HZRED HJOF 

5 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HZR 02 ED 04 HJOF PN 400 3,5 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 44,5 36,5 19 19 

HZR 04 ED 06 HJOF PN 400 6,5 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 56,5 44,5 22 24 

HZR 06 ED 08 HJOF PN 400 7,5 G 3/8“ -19 UN 13/16“ -16 61,5 49,5 24 27 

HZR 08 ED 10 HJOF PN 315 11,5 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 70,0 56,0 32 36 

HZR 12 ED HJOF PN 250 15,0 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 77,5 53,5 41 46 

HZR 16 ED HJOF PN 250 19,0 G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 84,0 66,0 46 50 

HZR 20 ED HJOF PN 250 24,0 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 95,0 75,0 60 60 

HZR 24 ED HJOF PN 250 29,0 G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 105,0 83,0 65 70 



L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 


278 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 














XHVM-ED 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XHVM NW 04 HL ED L PN 250 6 M 10 x 1 14 8 35,0 28,0 17 17 

XHVM NW 06 HL ED L PN 250 8 M 12 x 1,5 17 12 36,0 29,0 19 19 









G1 

Ø D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 

XHVM NW 03 HS ED S PN 400 6 M 12 x 1,5 17 12 38,5 31,5 19 19 






XHVM NW 16 HS ED S PN 400 20 M 27 x 2 32 16 62,5 52,0 46 41 







HVM-ED: 


XHVM-ED VA: Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Edelstahl 



Ventile 











HVMED HJ 

5 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HVM 10 ED 04 HJ PN 350 3,5 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 48,0 40,0 19 19 

HVM 14 ED 06 HJ PN 350 7,5 M 14 x 1,5 UNF 9/16“ -18 62,0 50,0 24 27 



HVM 27 ED 12 HJ PN 160 15,0 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 84,5 68,5 41 46 






L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 


280 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 











HVMED HJOF 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HVM 12 ED 04 HJOF PN 400 3,5 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 48,5 36,5 19 19 

HVM 16 ED 06 HJOF PN 400 5,5 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 56,5 44,5 22 24 

HVM 18 ED 08 HJOF PN 400 7,5 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 61,5 49,5 24 27 

HVM 22 ED 10 HJOF PN 315 11,5 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 72,0 58,0 32 36 

HVM 27 ED 12 HJOF PN 250 15,0 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 79,5 63,5 41 46 



HVM 48 ED 24 HJOF PN 250 29,0 M 48 x 2 UN 2“ -12 103,0 81,0 65 70 



L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 



Ventile 














XHZM-ED 

5 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø d2 

mm 

XHZM NW 04 HL ED L PN 250 6 M 10 x 1 14 8 41,0 26,5 17 17 

XHZM NW 06 HL ED L PN 250 8 M 12 x 1,5 17 12 43,0 28,5 19 19 









G1 

Ø D 

mm 

i 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

XHZM NW 03 HS ED S PN 400 6 M 12 x 1,5 17 12 46,0 31,5 19 19 






XHZM NW 16 HS ED S PN 400 20 M 27 x 2 32 16 71,5 50,0 46 41 







HZM-ED: 


XHZM-ED VA: Stutzen (ohne Überwurfmutter und Schneidring), Edelstahl 


282 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 











HZMED HJ 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HZM 10 ED 04 HJ PN 350 3,5 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 48,0 40,0 19 19 

HZM 14 ED 06 HJ PN 350 7,5 M 14 x 1,5 UNF 9/16“ -18 62,0 50,0 24 27 



HZM 27 ED 12 HJ PN 250 15,0 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 82,5 66,5 41 46 






L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 



Ventile 











HZMED HJOF 

5 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HZM 12 ED 04 HJOF PN 400 3,5 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 48,5 36,5 19 19 

HZM 16 ED 06 HJOF PN 400 5,5 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 56,5 44,5 22 24 

HZM 18 ED 08 HJOF PN 400 7,5 M 18 x 2 UN 13/16“ 61,5 49,5 24 27 

HZM 22 ED 10 HJOF PN 315 11,5 M 22 x 2 UNS 1“ -14 70,0 56,0 32 36 

HZM 27 ED 12 HJOF PN 250 15,0 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 77,5 61,5 41 46 



HZM 48 ED 24 HJOF PN 250 29,0 M 48 x 2 UN 2“ -12 115,0 93,0 65 70 



L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 


284 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 





Dichtform: O-Ring-abdichtend 






HVO HJ 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HVO 04 HJ PN 350 3,5 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 49,5 38,5 19 19 




HVO 12 HJ PN 250 15,0 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 84,0 65,5 41 46 

HVO 16 HJ PN 250 19,0 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 88,0 69,5 46 50 

HVO 20 HJ PN 210 24,0 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 99,5 81,0 60 60 

HVO 24 HJ PN 140 29,0 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 109,5 91,0 65 70 



L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 



Ventile 











HVO HJOF 

5 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HVO 04 HJOF PN 400 3,5 UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 45,5 34,5 19 19 

HVO 06 HJOF PN 400 5,5 UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 54,5 42,5 22 24 

HVO 08 HJOF PN 400 5,5 UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 60,5 46,5 24 27 

HVO 10 HJOF PN 315 11,5 UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 71,0 55,0 32 36 

HVO 12 HJOF PN 250 15,0 UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 79,0 60,5 41 46 



HVO 24 HJOF PN 250 29,0 UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 99,5 61,0 65 70 



L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 


286 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 





Dichtform: O-ring-abdichtend 






HZO HJ 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HZO 04 HJ PN 350 3,5 UNF 7/16“ -20 UN 7/16“ -20 49,5 38,5 19 19 

HZO 06 HJ PN 350 7,5 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 59,5 47,5 24 27 



HZO 12 HJ PN 250 15,0 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 84,0 65,5 41 46 

HZO 16 HJ PN 250 19,0 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 88,0 69,5 46 50 

HZO 20 HJ PN 210 24,0 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 99,5 81,0 60 60 

HZO 24 HJ PN 140 29,0 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 109,5 91,0 65 70 



L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 



Ventile 











HZO HJOF 

5 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

Ø d 

mm 

G1 G2 L 

mm 

HZO 04 HJOF PN 400 3,5 UNF 7/16“ - 20 UNF 9/16“ - 18 45,5 34,5 19 19 

HZO 06 HJOF PN 400 5,5 UNF 9/16“ - 18 UN 11/16“ - 16 54,5 42,5 22 24 

HZO 08 HJOF PN 400 5,5 UNF 3/4“ - 16 UN 13/16“ - 16 60,5 46,5 24 27 

HZO 10 HJOF PN 315 11,5 UNF 7/8“ - 14 UNS 1“ - 14 71,0 55,0 32 36 

HZO 12 HJOF PN 250 15,0 UN 1.1/16“ - 12 UN 1.3/16“ - 12 79,0 60,5 41 46 



HZO 24 HJOF PN 250 29,0 UN 1.7/8“ - 12 UN 2“ - 12 99,5 81,0 65 70 



L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 


288 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 

Verbinder 


Rückschlagventil, Verbinder 











XRD 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

XRD NW 04 HL L PN 250 6 58,0 29,0 19 17 14 

XRD NW 06 HL L PN 250 8 59,0 30,0 24 22 17 

XRD NW 08 HL L PN 250 10 69,5 40,5 27 24 19 

XRD NW 10 HL L PN 250 12 72,5 43,5 30 27 22 

XRD NW 13 HL L PN 250 15 77,5 47,5 36 32 27 

XRD NW 16 HL L PN 160 18 83,5 51,5 41 38 32 

XRD NW 20 HL L PN 160 22 93,5 61,5 50 46 36 

XRD NW 25 HL L PN 100 28 102,5 69,5 60 55 41 

XRD NW 32 HL L PN 100 35 117,5 74,5 70 65 50 

XRD NW 40 HL L PN 100 42 119,0 74,0 70 65 60 

XRD NW 03 HS S PN 400 6 63,5 34,5 19 17 17 

XRD NW 04 HS S PN 400 8 63,5 34,5 19 17 19 

XRD NW 06 HS S PN 400 10 72,5 40,5 24 22 22 

XRD NW 08 HS S PN 400 12 74,5 42,5 27 24 24 

XRD NW 10 HS S PN 315 14 82,5 47,5 32 27 27 

XRD NW 13 HS S PN 315 16 86,5 50,5 36 32 30 

XRD NW 16 HS S PN 250 20 97,5 54,5 41 38 36 

XRD NW 20 HS S PN 250 25 106,5 58,5 50 46 46 

XRD NW 25 HS S PN 250 30 122,5 69,5 60 55 50 

XRD NW 32 HS S PN 250 38 136,5 75,5 70 65 60 

Ø R1 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

5 


RD: 


XRD VA: 




Ventile 

Verbinder 


Rückschlagventil, Verbinder, Gerade 








RD IR 

5 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

G 

RD NW 04 IR PN 400 G 1/8“ -28 19 42,5 8,0 19 19 

RD NW 06 IR PN 400 G 1/4“ -19 19 51,0 12,0 19 19 

RD NW 10 IR PN 400 G 3/8“ -19 24 60,0 12,0 24 27 

RD NW 13 IR PN 315 G 1/2“ -14 32 72,0 15,0 32 36 

RD NW 20 IR PN 250 G 3/4“ -14 41 84,0 16,5 41 46 

RD NW 25 IR PN 250 G 1“ -11 46 95,0 19,0 46 50 

RD NW 32 IR PN 250 G 1.1/4“ -11 60 110,0 21,5 60 60 

RD NW 40 IR PN 250 G 1.1/2“ -11 65 114,0 22,0 65 70 

Hinweis: Ansprechdruck: ca. 1 bar, auch für 0,2; 0,5; 2; 3; 5 bar lieferbar 

Ø D1 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 


RD IR VA: 

Edelstahl 


290 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 

Verbinder 








RD IN VA 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

RD NW 04 IN VA PN 400 NPT 1/8“ -27 - 11,6 17 17 

RD NW 06 IN VA PN 400 NPT 1/4“ -18 57,5 16,4 19 19 

RD NW 10 IN VA PN 400 NPT 3/8“ -18 - 17,4 24 27 



RD NW 25 IN VA PN 400 NPT 1“ -11,5 - 27,8 46 50 

RD NW 32 IN VA PN 250 NPT 1.1/4“ -11,5 - 28,3 55 60 

RD NW 40 IN VA PN 250 NPT 1.1/2“ -11,5 - 28,3 65 70 

Hinweis: Ansprechdruck: ca. 1 bar, auch für 0,2; 0,5; 2; 3; 5 bar lieferbar 

G1 

L 

mm 

i 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 



Ventile 

Verbinder 










RD HJOF 

5 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

RD 04 HJOF PN 400 UNF 9/16“ -18 44,5 19 19 

RD 06 HJOF PN 400 UN 11/16“ -16 53,5 22 24 

RD 08 HJOF PN 400 UN 13/16“ -16 59,5 24 27 

RD 10 HJOF PN 315 UNS 1“ -14 70,5 32 36 

RD 12 HJOF PN 250 UN 1.3/16“ -12 77,5 41 46 

RD 16 HJOF PN 250 UN 1.7/16“ -12 81,5 46 50 

RD 20 HJOF PN 250 UN 1.11/16“ -12 91,5 60 60 

RD 24 HJOF PN 250 UN 2“ -12 98,5 65 70 

Hinweis: Ansprechdruck: ca. 1 bar, auch für 0,2; 0,5; 2; 3; 5; 6 bar lieferbar 

G1 

L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 


292 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 

Verbinder 


Rückschlagventil, Verbinder 








RD HJ 

Bezeichnung 

Druck 

bar 

RD 04 HJ PN 350 UNF 7/16“ -20 52,5 19 19 

RD 06 HJ PN 350 UNF 9/16“ -18 61,5 24 27 

RD 08 HJ PN 315 UNF 3/4“ -16 69,5 27 32 

RD 10 HJ PN 315 UNF 7/8“ -14 78,5 32 36 

RD 12 HJ PN 250 UN 1.1/16“ -12 87,5 41 46 

RD 16 HJ PN 250 UN 1.5/16“ -12 92,5 46 50 

RD 20 HJ PN 250 UN 1.5/8“ -12 105,5 60 60 

RD 24 HJ PN 140 UN 1.7/8“ -12 118,5 65 70 

Hinweis: Ansprechdruck: ca. 1 bar, auch für 0,2; 0,5; 2; 3; 5; 6 bar lieferbar 

G1 

L1 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 



Ventile 

Verbinder 

Wechselventile 

Wechselventil, T-Form 









XWV 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XWV NW 06 HL L PN 250 8 M 14 x 1,5 4,5 14 29 14 17 

XWV NW 08 HL L PN 250 10 M 16 x 1,5 6,0 15 30 17 19 

XWV NW 10 HL L PN 250 12 M 18 x 1,5 7,5 17 32 19 22 

XWV NW 13 HL L PN 160 15 M 22 x 1,5 10,0 21 36 19 27 

M 

d 

mm 

l 

mm 

L 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

5 

XWV NW 03 HS S PN 630 6 M 14 x 1,5 3,0 16 31 14 17 

Hinweis: Mit zwei sperrbaren Zuflüssen und einem Abfluss 


WV: 



294 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Ventile 

Federn für Rückschlagventile 

Zubehör 

Federn für Rückschlagventil 




RD FEDER 

Bezeichnung 

Öffnungsdruck 

bar 

RD FEDER 01-0,2 0,2 4,6 3,7 9,5 

RD FEDER 01-0,5 0,5 4,9 3,8 9,3 

RD FEDER 01-2,0 2,0 5,3 3,8 9,1 

RD FEDER 01-3,0 3,0 5,3 3,8 9,4 

RD FEDER 01-5,0 5,0 5,7 3,9 10,5 

RD FEDER 02-0,2 0,2 6,5 5,4 14,8 

RD FEDER 02-0,5 0,5 6,7 6,5 14,5 

RD FEDER 02-2,0 2,0 7,2 5,5 14,5 

RD FEDER 02-3,0 3,0 7,3 5,4 14,3 

RD FEDER 02-5,0 5,0 7,4 5,4 20,2 

RD FEDER 03-0,2 0,2 7,5 6,1 19,5 

RD FEDER 03-0,5 0,5 7,8 6,3 19,1 

RD FEDER 03-2,0 2,0 8,3 6,3 18,7 

RD FEDER 03-3,0 3,0 8,6 6,2 19,2 

RD FEDER 03-5,0 5,0 10,0 6,5 37,5 

RD FEDER 04-0,2 0,2 9,7 8,0 22,7 

RD FEDER 04-0,5 0,5 9,9 8,0 22,6 

RD FEDER 04-2,0 2,0 10,5 8,0 23,0 

RD FEDER 04-3,0 3,0 11,0 8,0 22,8 

RD FEDER 04-5,0 5,0 11,1 8,0 25,4 

RD FEDER 05-0,2 0,2 10,8 8,9 23,9 

RD FEDER 05-0,5 0,5 11,4 8,9 24,2 

RD FEDER 05-2,0 2,0 12,3 8,9 23,6 

RD FEDER 05-3,0 3,0 12,7 9,0 24,1 

RD FEDER 05-5,0 5,0 12,6 8,9 28,3 

RD FEDER 06-0,2 0,2 14,4 11,9 28,4 

RD FEDER 06-0,5 0,5 15,0 11,9 28,5 

RD FEDER 06-2,0 2,0 16,2 12,0 28,0 

RD FEDER 06-3,0 3,0 16,6 12,0 28,0 

RD FEDER 06-5,0 5,0 19,0 11,9 37,0 

RD FEDER 07-0,2 0,2 16,7 14,0 37,0 

Ø Da 

mm 

Ø di 

mm 

L1 

mm 

5 



Ventile 

Federn für Rückschlagventile 

Zubehör 

Federn für Rückschlagventil 




RD FEDER 

5 

Bezeichnung 

Öffnungsdruck 

bar 

RD FEDER 07-0,5 0,5 17,5 14,0 37,0 

RD FEDER 07-2,0 2,0 18,9 14,0 37,0 

RD FEDER 07-3,0 3,0 19,1 14,0 36,6 

RD FEDER 07-5,0 5,0 18,6 14,0 50,0 

RD FEDER 08-0,2 0,2 21,3 17,8 43,5 

RD FEDER 08-0,5 0,5 22,1 17,7 45,2 

RD FEDER 08-2,0 2,0 23,3 17,7 45,5 

RD FEDER 08-3,0 3,0 26,6 18,0 61,0 

RD FEDER 08-5,0 5,0 25,0 18,0 47,0 

RD FEDER 09-0,2 0,2 22,1 19,0 56,7 

RD FEDER 09-0,5 0,5 23,5 18,9 55,2 

RD FEDER 09-2,0 2,0 24,6 18,7 56,5 

RD FEDER 09-3,0 3,0 26,6 19,3 49,0 

RD FEDER 09-5,0 5,0 33,5 19,0 53,2 

Ø Da 

mm 

Ø di 

mm 

L1 

mm 


296 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Hydraulikrohre 


6 



Hinweis 

6 












® 

298 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Präzisionsstahlrohre metrisch 

Rohre 

Präzisionsstahlrohr metrisch 

Werkstoff: Stahl St 37.4 


PR 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

Nenndruck 

bar 

PR 04-0,5 3,0 4 0,50 259 

PR 04-0,75 2,5 4 0,75 423 

PR 05-0,75 3,5 5 0,75 321 

PR 06-0,75 4,5 6 0,75 259 

PR 04-1 2,0 4 1,00 624 

PR 05-1 3,0 5 1,00 460 

PR 06-1 4,0 6 1,00 365 

PR 08-1 6,0 8 1,00 259 

PR 10-1 8,0 10 1,00 201 

PR 12-1 10,0 12 1,00 164 

PR 14-1 12,0 14 1,00 139 

PR 15-1 13,0 15 1,00 129 

PR 16-1 14,0 16 1,00 120 

PR 18-1 16,0 18 1,00 106 

PR 22-1 20,0 22 1,00 86 

PR 06-1,5 3,0 6 1,50 624 

PR 08-1,5 5,0 8 1,50 423 

PR 10-1,5 7,0 10 1,50 321 

PR 12-1,5 9,0 12 1,50 259 

PR 14-1,5 11,0 14 1,50 217 

PR 15-1,5 12,0 15 1,50 201 

PR 16-1,5 13,0 16 1,50 187 

PR 18-1,5 15,0 18 1,50 164 

PR 20-1,5 17,0 20 1,50 146 

PR 22-1,5 19,0 22 1,50 132 

PR 25-1,5 22,0 25 1,50 115 

PR 28-1,5 25,0 28 1,50 102 

PR 06-2 2,0 6 2,00 989 

PR 08-2 4,0 8 2,00 624 

PR 10-2 6,0 10 2,00 460 

PR 12-2 8,0 12 2,00 365 

6 


L = Rohrlänge ca. 6 Meter 




Rohre 




PR 

6 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

Nenndruck 

bar 

PR 14-2 10,0 14 2,00 PN 303 

PR 15-2 11,0 15 2,00 PN 279 

PR 16-2 12,0 16 2,00 PN 259 

PR 18-2 14,0 18 2,00 PN 226 

PR 20-2 16,0 20 2,00 PN 201 

PR 22-2 18,0 22 2,00 PN 181 

PR 25-2 21,0 25 2,00 PN 157 

PR 28-2 24,0 28 2,00 PN 139 

PR 30-2 26,0 30 2,00 PN 129 

PR 35-2 31,0 35 2,00 PN 109 

PR 42-2 38,0 42 2,00 PN 90 

PR 06-2,25 1,5 6 2,25 PN 1248 

PR 08-2,5 3,0 8 2,50 PN 883 

PR 10-2,5 5,0 10 2,50 PN 624 

PR 12-2,5 7,0 12 2,50 PN 485 

PR 14-2,5 9,0 14 2,50 PN 398 

PR 15-2,5 10,0 15 2,50 PN 365 

PR 16-2,5 11,0 16 2,50 PN 337 

PR 18-2,5 13,0 18 2,50 PN 293 

PR 20-2,5 15,0 20 2,50 PN 259 

PR 22-2,5 17,0 22 2,50 PN 232 

PR 25-2,5 20,0 25 2,50 PN 201 

PR 28-2,5 23,0 28 2,50 PN 177 

PR 30-2,5 25,0 30 2,50 PN 164 

PR 35-2,5 30,0 35 2,50 PN 139 

PR 38-2,5 33,0 38 2,50 PN 127 

PR 10-3 4,0 10 3,00 PN 825 

PR 12-3 6,0 12 3,00 PN 624 

PR 14-3 8,0 14 3,00 PN 504 

PR 15-3 9,0 15 3,00 PN 460 

PR 16-3 10,0 16 3,00 PN 423 



300 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Rohre 




PR 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

Nenndruck 

bar 

PR 18-3 12,0 18 3,00 PN 365 

PR 20-3 14,0 20 3,00 PN 321 

PR 22-3 16,0 22 3,00 PN 287 

PR 25-3 19,0 25 3,00 PN 247 

PR 28-3 22,0 28 3,00 PN 217 

PR 30-3 24,0 30 2,00 PN 201 

PR 35-3 29,0 35 3,00 PN 169 

PR 38-3 32,0 38 3,00 PN 155 

PR 42-3 36,0 42 3,00 PN 139 

PR 60-3 54,0 60 3,00 PN 95 

PR 14-3,5 7,0 14 3,50 PN 624 

PR 20-3,5 13,0 20 3,50 PN 388 

PR 25-3,5 18,0 25 3,50 PN 296 

PR 12-4 4,0 12 4,00 PN 989 

PR 16-4 8,0 16 4,00 PN 624 

PR 20-4 12,0 20 4,00 PN 460 

PR 25-4 17,0 25 4,00 PN 347 

PR 28-4 20,0 28 4,00 PN 303 

PR 30-4 22,0 30 4,00 PN 279 

PR 35-4 27,0 35 4,00 PN 234 

PR 38-4 30,0 38 4,00 PN 213 

PR 42-4 34,0 42 4,00 PN 190 

PR 50-4 42,0 50 4,00 PN 157 

PR 60-4 52,0 60 4,00 PN 129 

PR 25-4,5 16,0 25 4,50 PN 402 

PR 28-4,5 19,0 28 4,50 PN 349 

PR 25-5 15,0 25 5,00 PN 460 

PR 28-5 18,0 28 5,00 PN 398 

PR 30-5 20,0 30 5,00 PN 365 

PR 35-5 25,0 35 5,00 PN 303 

PR 38-5 28,0 38 5,00 PN 275 

6 






Rohre 




PR 

6 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

Nenndruck 

bar 

PR 42-5 32,0 42 5,00 245 

PR 50-5 40,0 50 5,00 201 

PR 38-6 26,0 38 6,00 342 

PR 50-6 38,0 50 6,00 247 

PR 38-7 24,0 38 7,00 414 

PR 65-8 49,0 65 8,00 254 

PR 60-10 40,0 60 10,00 365 

PR 80-10 60,0 80 10,00 259 

Hinweis: Berechnung analog DIN ISO 10763 ( DIN-Taschenbuch 174 - Seite 416 ) 

Temperaturbereich: -20° C bis + 120° C 

Belastung: kinetisch ( dynamische Belastung ) 

Sicherheit: 4 : 1 



302 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Rohre 


Werkstoff: Edelstahl 1.4301 

PR V1 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

Nenndruck bis 100° C 

bar 

Nenndruck bei 200° C 

bar 

PR 08-1,5 V 1 5 8 1,5 182 149 

PR 12-1,5 V 1 9 12 1,5 111 91 

PR 16-2 V 1 12 16 2,0 111 91 

PR 20-2 V 1 16 20 2,0 86 71 

PR 40-5 V 1 30 40 5,0 111 91 

Hinweis: Belastung: kinetisch ( dynamische Belastung ) 

Werkstoff - Kennwerte nach EN 10216 - 5 : 2004 

Dehngrenze: Rp 0,2 = 155 N/mm2 ( 100° C ) 



6 






Rohre 


Werkstoff: Edelstahl = 1.4541 

PR V2 

6 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 


bar 


bar 

PR 12,7-0,91 V 2 10,88 12,7 0,91 68 61 

PR 04-1 V 2 2,00 4,0 1,00 305 272 

PR 06-1 V 2 4,00 6,0 1,00 178 159 

PR 08-1 V 2 6,00 8,0 1,00 127 113 

PR 10-1 V 2 8,00 10,0 1,00 98 88 

PR 12-1 V 2 10,00 12,0 1,00 80 72 

PR 14-1 V 2 12,00 14,0 1,00 68 61 

PR 15-1 V 2 13,00 15,0 1,00 63 56 

PR 16-1 V 2 14,00 16,0 1,00 59 52 

PR 18-1 V 2 16,00 18,0 1,00 52 46 

PR 20-1 V 2 18,00 20,0 1,00 46 41 

PR 22-1 V 2 20,00 22,0 1,00 42 37 

PR 28-1 V 2 26,00 28,0 1,00 33 29 

PR 08-1,5 V 2 5,00 8,0 1,50 207 184 

PR 10-1,5 V 2 7,00 10,0 1,50 157 140 

PR 12-1,5 V 2 9,00 12,0 1,50 127 113 

PR 15-1,5 V 2 12,00 15,0 1,50 98 88 

PR 16-1,5 V 2 13,00 16,0 1,50 91 81 

PR 18-1,5 V 2 15,00 18,0 1,50 80 72 

PR 20-1,5 V 2 17,00 20,0 1,50 80 72 

PR 22-1,5 V 2 19,00 22,0 1,50 65 58 

PR 23-1,5 V 2 20,00 23,0 1,50 61 55 

PR 30-1,5 V 2 27,00 30,0 1,50 46 41 

PR 32-1,5 V 2 29,00 32,0 1,50 43 39 

PR 35-1,5 V 2 32,00 35,0 1,50 39 35 

PR 40-1,5 V 2 37,00 40,0 1,50 34 31 

PR 10-2 V 2 6,00 10,0 2,00 225 200 

PR 12-2 V 2 8,00 12,0 2,00 178 159 

PR 14-2 V 2 10,00 14,0 2,00 148 132 

PR 15-2 V 2 11,00 15,0 2,00 136 122 

PR 16-2 V 2 12,00 16,0 2,00 127 113 



304 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Rohre 



PR V2 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 


bar 


bar 

PR 18-2 V 2 16,00 18,0 2,00 111 99 

PR 20-2 V 2 16,00 20,0 2,00 98 88 

PR 22-2 V 2 18,00 22,0 2,00 88 79 

PR 25-2 V 2 21,00 25,0 2,00 77 68 

PR 28-2 V 2 24,00 28,0 2,00 68 61 

PR 30-2 V 2 26,00 30,0 2,00 63 56 

PR 32-2 V 2 28,00 32,0 2,00 59 52 

PR 34-2 V 2 30,00 34,0 2,00 55 49 

PR 38-2 V 2 32,00 38,0 2,00 49 44 

PR 42-2 V 2 38,00 42,0 2,00 44 39 

PR 54-2 V 2 50,00 54,0 2,00 34 30 

PR 60,3-2 V 2 56,30 60,3 2,00 30 27 

PR 76,1-2 V 2 72,10 76,1 2,00 24 21 

PR 25-2,5 V 2 20,00 25,0 2,50 98 88 

PR 18-2,5 V 2 13,00 18,0 2,50 143 128 

PR 28-2,5 V 2 23,00 28,0 2,50 87 77 

PR 26,9-2,6 V 2 21,70 26,9 2,60 95 84 

PR 48,3-2,6 V 2 43,10 48,3 2,60 50 45 

PR 20-3 V 2 14,00 20,0 3,00 157 140 

PR 25-3 V 2 19,00 25,0 3,00 121 108 

PR 28-3 V 2 22,00 28,0 3,00 106 95 

PR 30-3 V 2 24,00 30,0 3,00 98 88 

PR 38-3 V 2 32,00 38,0 3,00 76 67 

PR 26,9-3,2 V 2 20,50 26,9 3,20 12 107 

PR 30-4 V 2 22,00 30,0 4,00 136 122 

PR 48,3-4,05 V 2 40,20 48,3 4,05 81 72 

PR 101,6-4,05 V 2 93,50 101,6 4,05 37 33 






6 






Rohre 



PR V4 

6 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 


bar 


bar 

PR 04-1 V 4 2,0 4,0 1,0 321 289 

PR 06-1 V 4 4,0 6,0 1,0 188 169 

PR 08-1 V 4 6,0 8,0 1,0 133 120 

PR 10-1 V 4 8,0 10,0 1,0 103 93 

PR 12-1 V 4 10,0 12,0 1,0 84 76 

PR 15-1 V 4 13,0 15,0 1,0 66 60 

PR 18-1 V 4 16,0 18,0 1,0 54 49 

PR 06-1,5 V 4 3,0 6,0 1,5 321 289 

PR 08-1,5 V 4 5,0 8,0 1,5 217 196 

PR 10-1,5 V 4 7,0 10,0 1,5 165 149 

PR 12-1,5 V 4 9,0 12,0 1,5 133 120 

PR 14-1,5 V 4 1,5 11,0 1,5 112 101 

PR 15-1,5 V 4 12,0 15,0 1,5 103 93 

PR 16-1,5 V 4 13,0 16,0 1,5 96 87 

PR 18-1,5 V 4 15,0 18,0 1,5 84 76 

PR 22-1,5 V 4 19,0 22,0 1,5 68 61 

PR 25-1,5 V 4 22,0 25,0 1,5 59 53 

PR 28-1,5 V 4 25,0 28,0 1,5 52 47 

PR 33,7-1,6 V 4 30,5 33,7 1,6 46 42 

PR 48,3-1,6 V 4 45,1 48,3 1,6 32 29 

PR 08-2 V 4 4,0 8,0 2,0 321 289 

PR 10-2 V 4 6,0 10,0 2,0 236 213 

PR 12-2 V 4 8,0 12,0 2,0 188 169 

PR 14-2 V 4 10,0 14,0 2,0 156 140 

PR 15-2 V 4 11,0 15,0 2,0 143 129 

PR 16-2 V 4 12,0 16,0 2,0 133 120 

PR 18-2 V 4 14,0 18,0 2,0 116 105 

PR 20-2 V 4 16,0 20,0 2,0 103 93 

PR 21,3-2 V 4 17,3 21,3 2,0 96 87 

PR 22-2 V 4 18,0 22,0 2,0 93 84 

PR 25-2 V 4 21,0 25,0 2,0 81 73 



306 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Rohre 



PR V4 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 


bar 


bar 

PR 28-2 V 4 24,0 28,0 2,0 71 64 

PR 30-2 V 4 26,0 30,0 2,0 66 60 

PR 35-2 V 4 31,0 35,0 2,0 56 51 

PR 42-2 V 4 38,0 42,0 2,0 46 42 

PR 42,4-2 V 4 38,4 42,4 2,0 46 41 

PR 17,2-2,3 V 4 12,6 17,2 2,3 144 130 

PR 14-2,5 V 4 9,0 14,0 2,5 204 184 

PR 16-2,5 V 4 11,0 16,0 2,5 173 156 

PR 18-2,5 V 4 13,0 18,0 2,5 151 136 

PR 20-2,5 V 4 15,0 20,0 2,5 133 120 

PR 22-2,5 V 4 18,0 22,0 2,5 119 108 

PR 25-2,5 V 4 20,0 25,0 2,5 103 93 

PR 28-2,5 V 4 23,0 28,0 2,5 91 82 

PR 30-2,5 V 4 25,0 30,0 2,5 84 76 

PR 35-2,5 V 4 30,0 35,0 2,5 71 64 

PR 42,4-2,6 V 4 37,2 42,4 2,6 61 55 

PR 60,3-2,9 V 4 54,5 60,3 2,9 47 42 

PR 76,1-2,9 V 4 70,3 76,1 2,9 37 33 

PR 88,9-2,9 V 4 83,1 88,9 2,9 31 28 

PR 12-3 V 4 6,0 12,0 3,0 321 289 

PR 16-3 V 4 10,0 16,0 3,0 217 196 

PR 20-3 V 4 14,0 20,0 3,0 165 149 

PR 22-3 V 4 16,0 22,0 3,0 147 133 

PR 25-3 V 4 19,0 25,0 3,0 127 115 

PR 30-3 V 4 24,0 30,0 3,0 103 93 

PR 42-3 V 4 36,0 42,0 3,0 71 64 

PR 48,3-3,2 V 4 41,9 48,3 3,2 97 88 

PR 33,7-3,2 V 4 27,3 33,7 3,2 66 59 

PR 42,4-3,2 V 4 36,0 42,4 3,2 76 68 

PR 88,9-3,2 V 4 82,5 88,9 3,2 35 31 

PR 114,3-3,2 V 4 107,9 114,3 3,2 27 24 

6 






Rohre 



PR V4 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 


bar 


bar 

PR 30-4 V 4 22,0 30,0 4,0 143 129 

PR 38-4 V 4 30,0 38,0 4,0 109 99 

PR 38-5 V 4 28,0 38,0 5,0 141 127 






6 



308 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Rohre 





PR VZ 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

Nenndruck 

bar 

PR 05-0,75 VZ 2,5 4 0,75 321 

PR 06-0,75 VZ 4,5 6 0,75 259 

PR 04-1 VZ 2,0 4 1,00 624 

PR 05-1 VZ 3,0 5 1,00 460 

PR 06-1 VZ 4,0 6 1,00 365 

PR 08-1 VZ 6,0 8 1,00 259 

PR 10-1 VZ 8,0 10 1,00 201 

PR 12-1 VZ 10,0 12 1,00 164 

PR 15-1 VZ 13,0 15 1,00 129 

PR 18-1 VZ 16,0 18 1,00 106 

PR 06-1,5 VZ 3,0 6 1,50 624 

PR 08-1,5 VZ 5,0 8 1,50 423 

PR 10-1,5 VZ 7,0 10 1,50 321 

PR 12-1,5 VZ 9,0 12 1,50 259 

PR 14-1,5 VZ 11,0 14 1,50 217 

PR 15-1,5 VZ 12,0 15 1,50 201 

PR 16-1,5 VZ 13,0 16 1,50 187 

PR 18-1,5 VZ 15,0 18 1,50 164 

PR 20-1,5 VZ 17,0 20 1,50 146 

PR 22-1,5 VZ 19,0 22 1,50 132 

PR 28-1,5 VZ 25,0 28 1,50 102 

PR 08-2 VZ 4,0 8 2,00 624 

PR 10-2 VZ 6,0 10 2,00 460 

PR 12-2 VZ 8,0 12 2,00 365 

PR 14-2 VZ 10,0 14 2,00 303 

PR 15-2 VZ 11,0 15 2,00 279 

PR 16-2 VZ 12,0 16 2,00 259 

PR 18-2 VZ 14,0 18 2,00 226 

PR 20-2 VZ 16,0 20 2,00 201 

PR 22-2 VZ 18,0 22 2,00 181 

PR 25-2 VZ 21,0 25 2,00 157 

6 






Rohre 





PR VZ 

6 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

Nenndruck 

bar 

PR 28-2 VZ 24,0 28 2,00 139 

PR 35-2 VZ 31,0 35 2,00 109 

PR 42-2 VZ 38,0 42 2,00 90 

PR 10-2,5 VZ 5,0 10 2,50 624 

PR 12-2,5 VZ 7,0 12 2,50 485 

PR 14-2,5 VZ 9,0 14 2,50 398 

PR 16-2,5 VZ 11,0 16 2,50 337 

PR 18-2,5 VZ 13,0 18 2,50 293 

PR 20-2,5 VZ 15,0 20 2,50 259 

PR 22-2,5 VZ 17,0 22 2,50 232 

PR 25-2,5 VZ 20,0 25 2,50 201 

PR 28-2,5 VZ 23,0 28 2,50 177 

PR 30-2,5 VZ 25,0 20 2,50 164 

PR 38-2,5 VZ 23,0 38 2,50 127 

PR 20-3 VZ 14,0 20 3,00 321 

PR 25-3 VZ 19,0 25 3,00 247 

PR 28-3VZ 22,0 28 3,00 217 

PR 30-3 VZ 24,0 30 3,00 201 

PR 35-3 VZ 29,0 35 3,00 169 

PR 38-3 VZ 32,0 38 3,00 155 

PR 42-3 VZ 36,0 42 3,00 139 

PR 30-4 VZ 22,0 30 4,00 279 

PR 35-4 VZ 27,0 35 4,00 234 

PR 38-4 VZ 30,0 38 4,00 213 

PR 38-5 VZ 28,0 38 5,00 275 

PR 38-6 VZ 26,0 38 6,00 342 







310 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Präzisionsstahlrohre französisch 

Rohre 

Präzisionsstahlrohr französisch 




PR franzoesisch 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

Nenndruck 

bar 

PR 13 8,75 13,25 2,25 374 

PR 17 11,25 16,75 2,75 358 

PR 21 14,75 21,25 3,25 329 

PR 27 20,25 26,75 3,25 251 

PR 33 25,40 33,35 4,05 249 





6 





Winkel 90° 

Rohrbogen 

Rohrbogen, Winkel 90° 



RB 

6 

Bezeichnung 

Ø 

mm 

S 

mm 

Innen-Ø 

mm 

Biegeradius R 

mm 

RB 14-1,5 14 1,5 11 30 200 40 230 70 

RB 15-1,5 15 1,5 12 30 200 40 230 70 

RB 15-2 15 2,0 11 30 200 40 230 70 

RB 16-2 16 2,0 12 30 200 40 230 70 

RB 18-1,5 18 1,5 15 36 200 35 236 71 

RB 18-2 18 2,0 14 36 200 35 236 72 

RB 20-2 20 2,0 16 36 200 45 236 81 

RB 20-2,5 20 2,5 15 36 200 45 236 81 

RB 20-3 20 3,0 14 36 200 45 236 81 

RB 22-1,5 22 1,5 19 38 200 40 238 78 

RB 22-2 22 2,0 18 38 200 40 238 78 

RB 22-2,5 22 2,5 17 38 200 40 238 78 

RB 22-3,5 22 3,5 15 38 200 40 238 78 

RB 25-2 25 2,0 21 44 200 50 244 94 

RB 25-2,5 25 2,5 20 44 200 50 244 94 

RB 25-3 25 3,0 19 44 200 50 244 94 

RB 25-4 25 4,0 17 44 200 50 244 94 

RB 28-1,5 28 1,5 25 48 200 50 248 98 

RB 28-2 28 2,0 24 48 200 50 248 98 

RB 28-3 28 3,0 22 48 200 50 248 98 

RB 30-2,5 30 2,5 25 50 200 60 250 110 

RB 30-3 30 3,0 24 50 200 60 250 110 

RB 30-4 30 4,0 22 50 200 60 250 110 

RB 35-2 35 2,0 31 60 200 65 260 125 

RB 35-3 35 3,0 29 60 200 65 260 125 

RB 38-2,5 38 2,5 33 65 200 75 265 140 

RB 38-3 38 3,0 32 65 200 75 265 140 

RB 38-4 38 4,0 30 65 200 75 265 140 

RB 38-5 38 5,0 28 65 200 75 265 140 

RB 42-2 42 2,0 38 80 200 85 280 165 

RB 42-3 42 3,0 36 80 200 85 280 165 

RB 50-6 50 6,0 38 210 100 100 310 310 

RB 65-8 65 8,0 49 210 110 110 320 320 

RB 80-10 80 10,0 60 210 120 120 330 330 

Hinweis: Nahtlose Rohrbogen 90° für geringste Strömungsverluste. 

a 

mm 

b 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 


312 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Adapter 

7 


Adapter 

Hinweis 

7 












® 

314 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Hohlschrauben 

Einzelteile 

Hohlschraube 





HS R 

Bezeichnung G1 Ø d2 

mm 

HS R 1/8 G 1/8“ -28 9,9 19 14 

HS R 1/4 G 1/4“ -19 13,1 26 19 

HS R 3/8 G 3/8“ -19 16,6 28 22 

HS R 1/2 G 1/2“ -14 20,9 39 27 

HS R 5/8 G 5/8“ -14 22,9 41 30 

HS R 3/4 G 3/4“ -14 26,4 47 32 

HS R 1 G 1“ -11 33,2 58 41 

HS R 1 1/4 G 1.1/4“ -11 41,8 - 50 

L2 

mm 

SW 

mm 

7E 


HS R VA: 

Edelstahl 


Adapter 

Hohlschrauben 

Einzelteile 

Doppelhohlschraube 






DHS R 


mm 

DHS R 1/4 G 1/4“ -19 13 47 6 19 

L2 

mm 

m 

mm 

S1 

mm 

E7 

316 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Hohlschrauben 

Einzelteile 

Doppelhohlschraube 





DHS M 


mm 

DHS M 06 M 6 x 1 6 29 5 11 

DHS M 08 M 8 x 1 8 27 5 12 

DHS M 10 M 10 x 1,0 10 30 6 14 

DHS M 12 M 12 x 1,5 12 38 6 17 

DHS M 14 M 14 x 1,5 14 42 6 19 

DHS M 16 M 16 x 1,5 16 46 6 22 

DHS M 18 M 18 x 1,5 18 54 6 24 

DHS M 22 M 22 x 1,5 22 66 7 27 

DHS M 26 M 26 x 1,5 26 77 8 32 

DHS M 30 M 30 x 1,5 30 94 8 36 

L2 

mm 

m 

mm 

S1 

mm 

7E 


Adapter 

Hohlschrauben 

Einzelteile 

Hohlschraube 





HS M 

E7 


mm 

HS M 06 M 6 x 1 6,0 5,0 17 11 

HS M 08 M 8 x 1 8,0 5,0 17 12 

HS M 10 M 10 x 1 10,0 6,0 19 14 

HS M 12 M 12 x 1,5 12,0 6,0 24 17 

HS M 14 M 14 x 1,5 14,0 6,0 26 19 

HS M 16 M 16 x 1,5 16,0 6,0 28 22 

HS M 18 M 18 x 1,5 18,0 6,0 32 24 

HS M 22 M 22 x 1,5 22,0 7,0 39 27 

HS M 26 M 26 x 1,5 26,0 7,0 45 32 

HS M 30 M 30 x 1,5 30,0 7,0 51 36 

HS M 38 M 38 x 1,5 38,0 8,0 69 46 

HS M 45 M 45 x 1,5 45,0 9,0 78 55 

HS M 52 M 52 x 1,5 52,0 - 93 60 

m 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 


HS M VA: 

Edelstahl 

318 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Hohlschrauben 

Einzelteile 

Hohlschraube mit metrischen Ringauge 





HSM R 


mm 

HSM R 1/8 G 1/8“ -28 9,9 19 14 

HSM R 1/4 G 1/4“ -19 13,1 26 19 

HSM R 1/2 G 1/2“ -14 20,9 39 27 

L2 

mm 

S1 

mm 

7E 


Adapter 

Kontermuttern 

Einzelteile 

Kontermutter 





KM BSP 

E7 


mm 

KM 02 BSP G 1/8“ -28 6 14 

KM 04 BSP G 1/4“ -19 6 19 

KM 06 BSP G 3/8“ -19 6 22 

KM 08 BSP G 1/2“ -14 6 27 

KM 10 BSP G 5/8“ -14 7 30 

KM 12 BSP G 3/4“ -14 7 32 

KM 16 BSP G 1“ -11 8 41 

KM 20 BSP G 1.1/4“ -11 9 50 

KM 24 BSP G 1.1/2“ -11 9 55 

KM 32 BSP G 2“ -11 10 70 

SW 

mm 

320 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Kontermuttern 

Einzelteile 

Kontermutter 

Anschluss 1: ORFS-Innengewinde 




KM JF 


mm 

KM 04 JF UNF 9/16“ -18 7 22 

KM 06 JF UN 11/16“ -16 8 27 

KM 08 JF UN 13/16“ -16 9 30 

KM 10 JF UNS 1“ -14 11 32 

KM 12 JF UN 1.3/16“ -12 11 38 

KM 16 JF UN 1.7/16“ -12 11 46 

KM 20 JF UN 1.11/16“ -12 10 51 

KM 24 JF UN 2“ -12 10 60 

SW 

mm 

7E 


KM JF VA: 

Edelstahl 


Adapter 

Kontermuttern 

Einzelteile 

Kontermutter 

Anschluss 1: UN/UNF-Innengewinde 




KM UNF 

E7 


mm 

KM 04 UNF UNF 7/16“ -20 7 17 

KM 05 UNF UNF 1/2“ -20 7 19 

KM 06 UNF UNF 9/16“ -18 7 22 

KM 08 UNF UNF 3/4“ -16 8 24 

KM 10 UNF UNF 7/8“ -14 9 30 

KM 12 UNF UN 1.1/16“ -12 10 36 

KM 16 UNF UN 1.5/16“ -12 10 41 

KM 20 UNF UN 1.5/8“ -12 10 50 

KM 24 UNF UN 1.7/8“ -12 10 55 

KM 32 UNF UN 2.1/2“ -12 10 70 

SW 

mm 

322 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Einzelteile 


Anschluss 1: BSP-Muttergewinde 




UEM AB 


mm 

UEM AB 02 G 1/8“ -28 15,0 14 

UEM AB 04 G 1/4“ -19 15,0 17 

UEM AB 06 G 3/8“ -19 18,0 22 

UEM AB 08 G 1/2“ -14 20,0 27 

UEM AB 10 G 5/8“ -14 23,0 27 

UEM AB 12 G 3/4“ -14 23,0 32 

UEM AB 16 G 1“ -11 26,0 41 

UEM AB 20 G 1.1/4“ -11 28,0 50 

UEM AB 24 G 1.1/2“ -11 32,5 60 

S1 

mm 

7E 


Adapter 


Einzelteile 


Anschluss 1: ORFS-Muttergewinde 





UEM AJF 


mm 

UEM AJF 04 UNF 9/16“ -18 14,5 17 

UEM AJF 06 UN 11/16“ -16 17,0 22 

UEM AJF 08 UN 13/16“ -16 21,0 24 

UEM AJF 10 UNS 1“ -14 23,5 30 

UEM AJF 12 UN 1.3/16“ -12 26,0 36 

UEM AJF 16 UN 1.7/16“ -12 28,0 41 

UEM AJF 20 UN 1.11/16“ -12 28,0 50 

UEM AJF 24 UN 2“ -12 28,0 57 

S1 

mm 

E7 


UEM AJF VA: Edelstahl 

324 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Einzelteile 






UEM AJ 


mm 

UEM AJ 03 UNF 3/8“ -24 16,0 11 

UEM AJ 04 UNF 7/16“ -20 16,0 14 

UEM AJ 05 UNF 1/2“ -20 17,0 17 

UEM AJ 06 UNF 9/16“ -18 18,0 19 

UEM AJ 08 UNF 3/4“ -16 21,0 22 

UEM AJ 10 UNF 7/8“ -14 25,0 27 

UEM AJ 12 UN 1.1/16“ -12 26,0 32 

UEM AJ 14 UNF 1.3/16“ -12 27,5 36 

UEM AJ 16 UN 1.5/16“ -12 28,0 41 

UEM AJ 20 UN 1.5/8“ -12 31,0 50 

UEM AJ 24 UN 1.7/8“ -12 36,0 60 

UEM AJ 32 UN 2.1/2“ -12 45,0 70 

S1 

mm 

7E 


UEM AJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Einzelteile 









UEM AJ IR 

E7 

Bezeichnung G1 G2 L1 

mm 

UEM AJ 04 IR UNF 7/16“ -20 G 1/4“ -19 29 - 19 

UEM AJ 05 IR 04 UNF 1/2“ -20 G 1/4“ -19 29 - 19 

UEM AJ 06 IR 04 UNF 9/16“ -18 G 1/4“ -19 29 - 19 

UEM AJ 06 IR UNF 9/16“ -18 G 3/8“ -19 29 - 19 

UEM AJ 08 IR 04 UNF 3/4“ -16 G 1/4“ -19 32 - 22 

UEM AJ 08 IR UNF 3/4“ -16 G 1/2“ -14 32 - 22 

UEM AJ 10 IR 04 UNF 7/8“ -14 G 1/4“ -19 32 - 27 

UEM AJ 10 IR 08 UNF 7/8“ -14 G 1/2“ -14 32 - 27 

UEM AJ 12 IR 04 UN 1.1/16“ -12 G 1/4“ -19 - 13 32 

UEM AJ 12 IR UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ -14 - 13 32 

UEM AJ 14 IR 04 UN 1.3/16“ -12 G 1/4“ -19 - 19 36 

UEM AJ 16 IR 04 UN 1.5/16“ -12 G 1/4“ -19 - 20 41 

UEM AJ 16 IR UN 1.5/16“ -12 G 1“ -11 - 20 41 

UEM AJ 20 IR 04 UN 1.5/8“ -12 G 1/4“ -19 - 20 50 

UEM AJ 24 IR 04 UN 1.7/8“ -12 G 1/4“ -19 - 24 60 

L2 

mm 

SW 

mm 

326 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Anschweiß-Adapter 

Gerade 


Anschluss 1: Anschweißstutzen 

Anschluss 2: 60° Dichtkopf mit O-Ring 



(Znphr5f) 

SA DKOR 

Bezeichnung 

Ø 

mm 

SA NW 06 DKOR 1,5 6 3,0 30 27 6,5 x 1,0 

SA NW 10 DKOR 1,75 10 6,5 31 28 8,1 x 1,6 

SA NW 13 DKOR 2 12 8,0 34 31 12,1 x 1,6 

SA NW 16 DKOR 2,5 16 11,0 34 32 13,1 x 1,6 

SA NW 20 DKOR 3 20 14,0 35 32 7,1 x 1,6 

SA NW 25 DKOR 3,5 25 18,0 37 33 22,1 x 1,6 

SA NW 32 DKOR 4 32 24,0 45 40 29,1 x 1,6 

SA NW 40 DKOR 4 38 30,0 47 42 35,1 x 1,6 

d 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

OR 

mm 

7G 


Adapter 

Anschweiß-Adapter 

Gerade 

Anschweiß-Verschraubung, Gerade 







SA H VA 

G7 

Bezeichnung 

G 

mm 

SA NW 04 H VA M 12 x 1,5 6 3,5 24 10 12 

SA NW 06 H VA M 14 x 1,5 8 4,5 25 10 14 

SA NW 08 H VA M 16 x 1,5 10 6,0 25 10 17 

SA NW 10 H VA M 18 x 1,5 14 8,0 25 10 19 

SA NW 13 H VA M 22 x 1,5 17 10,5 27 12 22 

SA NW 16 H VA M 26 x 1,5 21 13,0 28 12 27 

SA NW 20 H VA M 30 x 1,5 25 15,5 28 12 30 

SA NW 25 H VA M 38 x 1,5 30 21,0 30 14 41 

SA NW 32 H VA M 45 x 1,5 38 28,0 31 14 46 

SA NW 40 H VA M 52 x 1,5 44 35,0 32 14 55 

SA NW 50 H VA M 65 x 2 57 45,0 36 17 65 

SA NW 60 H VA M 78 x 2 64 55,0 36 17 80 

Ø D 

mm 

Ø d 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

328 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HB HR 

Bezeichnung G1 G2 SW 

mm 

GE HB 04 HR 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ - 28 14 

GE HB 04 HR G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

GE HB 04 HR 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ 19 22 

GE HB 06 HR 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 19 

GE HB 06 HR G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

GE HB 08 HR 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 

GE HB 08 HR G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

GE HB 08 HR 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 27 

GE HB 10 HR 08 G 5/8“ -14 G 1/2“ -14 27 

GE HB 10 HR G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 

GE HB 10 HR 12 G 5/8“ -14 G 3/4“ -14 32 

GE HB 12 HR 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 27 

GE HB 12 HR 10 G 3/4“ -14 G 5/8“ -14 30 

GE HB 12 HR G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

GE HB 16 HR 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 36 

GE HB 16 HR G 1“ -11 G 1“ -11 41 

GE HB 20 HR 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 46 

GE HB 20 HR G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 

GE HB 24 HR 20 G 1.1/2“ -11 G 1.1/4“ -11 50 

GE HB 24 HR G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 

GE HB 32 HR G 2“ -11 G 2“ -11 70 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HR 


mm 

GE HR 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

GE HR 06 HR 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 22 

GE HR 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

GE HR 08 HR 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 27 

GE HR 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

GE HR 12 HR 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 32 

GE HR 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

G7 

330 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 



Dichtform: Gewindestutzen mit 

O-Ring + Kammerring 






GE HROK HB 


mm 

GE HRO K 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 15,5 7,66 x 1,78 

GE HRO K 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO K 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO K 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO K 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO K 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO K 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO K 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO K 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO K 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO K 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 35,0 17,86 x 2,62 

GE HRO K 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO K 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO K 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO K 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO K 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO K 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO K 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO K 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 58,5 44,04 x 3,53 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 

Schottverschraubungsstutzen, Gerade 








SV HB 


mm 

SV HB 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 14 

SV HB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 14 

SV HB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

SV HB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

SV HB 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 30 

SV HB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

SV HB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 41 41 

SV HB 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 50 

SV HB 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 55 

SV HB 32 G 2“ -11 G 2“ -11 70 70 

S1 

mm 

G7 


SV HB VA: 

Edelstahl 

332 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 

Verbindungsstutzen, Gerade 








G HB 


mm 

G HB 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 

G HB 02 HB 04 G 1/8“ -28 G 1/4“ -19 19 

G HB 02 HB 06 G 1/8“ -28 G 3/8“ -19 22 

G HB 02 HB 08 G 1/8“ -28 G 1/2“ -14 27 

G HB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

G HB 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 22 

G HB 04 HB 08 G 1/4“ -19 G 1/2“ -14 27 

G HB 04 HB 10 G 1/4“ -19 G 5/8“ -14 30 

G HB 04 HB 12 G 1/4“ -19 G 3/4“ -14 32 

G HB 04 HB 16 G 1/4“ -19 G 1“ -11 41 

G HB 04 HB 20 G 1/4“ -19 G 1.1/4“ -11 50 

G HB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

G HB 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 27 

G HB 06 HB 10 G 3/8“ -19 G 5/8“ -14 32 

G HB 06 HB 12 G 3/8“ -19 G 3/4“ -14 32 

G HB 06 HB 16 G 3/8“ -19 G 1“ -11 41 

G HB 06 HB 20 G 3/8“ -19 G 1.1/4“ -11 50 

G HB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

G HB 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 30 

G HB 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HB 08 HB 16 G 1/2“ -14 G 1“ -11 41 

G HB 08 HB 20 G 1/2“ -14 G 1.1/4“ -11 50 

G HB 08 HB 24 G 1/2“ -14 G 1.1/2“ -11 55 

G HB 08 HB 32 G 1/2“ -14 G 2“ -11 70 

G HB 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 

G HB 10 HB 12 G 5/8“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HB 10 HB 16 G 5/8“ -14 G 1“ -11 41 

G HB 10 HB 20 G 5/8“ -14 G 1.1/4“ -11 50 

G HB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HB 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 41 

G HB 12 HB 20 G 3/4“ -14 G 1.1/4“ -11 50 

7G 


Adapter 


Gerade 









G HB 

G7 


mm 

G HB 12 HB 24 G 3/4“ -14 G 1.1/2“ -11 55 

G HB 12 HB 32 G 3/4“ -14 G 2“ -11 70 

G HB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 41 

G HB 16 HB 20 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 50 

G HB 16 HB 24 G 1“ -11 G 1.1/2“ -11 55 

G HB 16 HB 32 G 1“ -11 G 2“ -11 70 

G HB 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 

G HB 20 HB 24 G 1.1/4“ -11 G 1.1/2“ -11 55 

G HB 20 HB 32 G 1.1/4“ -11 G 2“ -11 70 

G HB 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 

G HB 24 HB 32 G 1.1/2“ -11 G 2“ -11 70 

G HB 32 G 2“ -11 G 2“ -11 70 

G HB 40 HB 48 G 2.1/2“ -11 G 3“ -11 100 

G HB 48 G 3“ -11 G 3“ -11 110 


G HB VA: 

Edelstahl 

334 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HBED HB 


mm 

G HB ED 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 

G HB ED 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

G HB ED 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

G HB ED 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

G HB ED 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HB ED 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 41 

7G 


Adapter 


Gerade 









G HB HJR 


mm 

G HB 04 HJR G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

G HB 06 HJR G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

G HB 08 HJR G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

G HB 12 HJR G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HB 16 HJR G 1“ -11 G 1“ -11 41 

Hinweis: Dichtform Anschluss 2: JIS B8363 

G7 

336 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HJR 


mm 

G HJR 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

G HJR 06 G 3/8 -19 G 3/8 -19 22 

G HJR 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

G HJR 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HJR 16 G 1“ -11 G 1“ -11 41 

Hinweis: Dichtform Anschluss: JIS B8363 

7G 


Adapter 


Gerade 



Dichtform: O-Ring-Abdichtung am 

Einschraubstutzen 






GE HRO HB 

G7 


mm 

GE HRO 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 15,5 7,66 x 1,78 

GE HRO 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 24,0 10,78 x 2,62 

GE HRO 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 28,5 13,95 x 2,62 

GE HRO 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 43,0 23,47 x 2,62 

GE HRO 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 58,5 44,04 x 3,53 

OR 

mm 

338 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 



Dichtform: flachdichtend + Form B 


Dichtform: flachdichtend + Form B 


G HR VA 


mm 

G HR 02 VA G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 

G HR 04 VA G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

G HR 06 VA G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

G HR 08 VA G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

G HR 10 VA G 5/8“ -14 G 5/8 -14 30 

G HR 12 VA G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HR 16 VA G 1“ -11 G 1“ -11 41 

G HR 20 VA G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 

G HR 24 VA G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 

G HR 32 VA G 2“ -11 G 2“ -11 70 

7G 


Adapter 


Gerade 

Aufschraubstutzen, Gerade 








G HB IR 

G7 


mm 

G HB 02 IR G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 17 

G HB 02 IR 04 G 1/8“ -28 G 1/4“ -19 19 

G HB 04 IR 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 19 

G HB 04 IR G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

G HB 04 IR 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 24 

G HB 04 IR 08 G 1/4“ -19 G 1/2“ -14 27 

G HB 06 IR 02 G 3/8“ -19 G 1/8“ -28 24 

G HB 06 IR G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 24 

G HB 06 IR 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 27 

G HB 08 IR 02 G 1/2“ -14 G 1/8“ -28 27 

G HB 08 IR 04 G 1/2“ -14 G 1/4“ -19 27 

G HB 08 IR G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

G HB 08 IR 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HB 12 IR 04 G 3/4“ -14 G 1/4“ -19 32 

G HB 12 IR 06 G 3/4“ -14 G 3/8“ -19 32 

G HB 12 IR 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 32 

G HB 12 IR G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

G HB 12 IR 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 41 

G HB 16 IR 06 G 1“ -11 G 3/8“ -19 41 

G HB 16 IR G 1“ -11 G 1“ -11 41 

G HB 16 IR 20 G 1“ -11 G 1.1/4“ -11 50 

G HB 20 IR 04 G 1.1/4“ -11 G 1/8“ -28 50 

G HB 20 IR 08 G 1.1/4“ -11 G 1/2“ -14 50 

G HB 20 IR 12 G 1.1/4“ -11 G 3/4“ -14 50 

G HB 20 IR G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 

G HB 20 IR 24 G 1.1/4“ -11 G 1.1/2“ -11 55 

G HB 24 IR 12 G 1.1/2“ -11 G 3/4“ -14 55 

G HB 24 IR G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 

G HB 24 IR 16 G 1.1/2“ -11 G 1“ -11 55 

G HB 24 IR 32 G 1.1/2“ -11 G 2“ -11 70 

G HB 32 IR 16 G 2“ -11 G 1“ -11 70 

340 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HB IR 


mm 

G HB 32 IR 20 G 2“ -11 G 1.1/4 -11 70 

G HB 32 IR 24 G 2“ -11 G 1/2“ -11 70 

G HB 32 IR G 2“ -11 G 2“ -11 70 

7G 


G HB IR VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









G HB IRL 


mm 

G HB 06 IR 04 L G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 22 

G HB 08 IR 06 L G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 30 

G HB 16 IR 08 L G 1“ -11 G 1/2“ -14 41 

G HB 16 IR 12 L G 1“ -11 G 3/4“ -14 41 

G HB 20 IR 16 L G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 50 

G HB 24 IR 20 L G 1.1/2“ -11 G 1.1/4“ -11 55 

G7 

342 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 





Dichtform: 60° Dichtkopf mit O-Ring 




GE HRO AOB 


mm 

GE HRO 04 AOB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19,5 17 10,77 x 2,62 6,5 x 1,0 

GE HRO 06 AOB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 24,0 22 13,94 x 2,62 8,1 x 1,6 

GE HRO 08 AOB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 28,5 27 17,86 x 2,62 12,1 x 1,6 

GE HRO 12 AOB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 35,0 32 23,47 x 2,62 17,1 x 1,6 

GE HRO 16 AOB G 1“ -11 G 1“ -11 43,0 41 29,75 x 3,53 22,1 x 1,6 

GE HRO 20 AOB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 52,5 50 37,69 x 3,53 29,1 x 1,6 

GE HRO 24 AOB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 58,5 60 44,04 x 3,53 35,1 x 1,6 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HRO K AOB 


mm 

GE HRO K 04 AOB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19,5 17 10,77 x 2,62 6,5 x 1,0 




GE HRO K 16 AOB G 1“ -11 G 1“ -11 43,0 41 29,75 x 3,53 22,1 x 1,6 

GE HRO K 20 AOB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 52,5 50 37,69 x 3,53 29,1 x 1,6 

GE HRO K 24 AOB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 58,5 60 44,04 x 3,53 35,1 x 1,6 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

G7 

344 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 




Anschluss 2: BSPT-Innengewinde kegelig 





G HB IR K 


mm 

G HB 04 IRK G 1/4“ -28 R 1/4“ K 19 

G HB 06 IR 04 K G 3/8“ -19 R 1/4“ K 22 

G HB 06 IRK G 3/8“ -19 R 3/8“ K 22 

G HB 08 IR 06 K G 1/2“ -14 R 3/8“ K 27 

G HB 08 IRK G 1/2“ -14 R 1/2“ K 27 

G HB 16 IR 08 K G 1“ -11 R 1/2“ -14 41 

G HB 16 IR 12 K G 1“ -11 R 3/4“ K 41 

G HB 20 IR 16 K G 1.1/4“ -11 R 1“ K 41 

G HB 24 IR 20 K G 1.1/2“ -11 R 1.1/4“ K 55 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HB M 


mm 

GE HB 04 M 16 G 1/4“ M 16 x 1,5 19 

GE HB 08 M 18 G 1/2“ M 18 x 1,5 27 

G7 

346 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HB HJL 


mm 

G HB 04 NW 06 HJL G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 19 

G HB 06 NW 10 HJL G 3/8“ -19 M 18 x 1,5 22 

G HB 06 NW 13 HJL G 3/8“ -19 M 22 x 1,5 22 

G HB 08 NW 08 HJL 20 G 1/2“ -14 M 20 x 1,5 27 

G HB 08 NW 13 HJL G 1/2“ -14 M 22 x 1,5 27 

G HB 10 NW 16 HJL G 5/8“ -14 M 24 x 1,5 32 

G HB 12 NW 20 HJL G 3/4“ -14 M 30 x 1,5 37 

G HB 16 NW 25 HJL G 1“ -11 M 33 x 1,5 41 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HB HN 

G7 


mm 

GE HB 02 HN G 1/8“ -28 NPT 1/8“ -27 14 

GE HB 02 HN 04 G 1/8“ -28 NPT 1/4“ -18 19 

GE HB 04 HN 02 G 1/4“ -19 NPT 1/8“ -27 19 

GE HB 04 HN G 1/4“ -19 NPT 1/4“ -18 19 

GE HB 04 HN 06 G 1/4“ -19 NPT 3/8“ -18 19 

GE HB 04 HN 08 G 1/4“ -19 NPT 1/2“ -14 27 

GE HB 04 HN 12 G 1/4“ -19 NPT 3/4“ -14 32 

GE HB 06 HN 02 G 3/8“ -19 NPT 1/8“ -27 22 

GE HB 06 HN 04 G 3/8“ -19 NPT 1/4“ -18 22 

GE HB 06 HN G 3/8“ -19 NPT 3/8“ -18 22 

GE HB 06 HN 08 G 3/8“ -19 NPT 1/2“ -14 22 

GE HB 06 HN 12 G 3/8“ -19 NPT 3/4“ -14 27 

GE HB 06 HN 16 G 3/8“ -19 NPT 1“ -11,5 36 

GE HB 08 HN 04 G 1/2“ -14 NPT -1/4“ -18 27 

GE HB 08 HN 06 G 1/2“ -14 NPT 3/8“ -18 27 

GE HB 08 HN G 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 27 

GE HB 08 HN 12 G 1/2“ -14 NPT 3/4“ -14 27 

GE HB 08 HN 16 G 1/2“ -14 NPT 1“ -11,5 36 

GE HB 10 HN 08 G 5/8“ -14 NPT 1/2“ -14 32 

GE HB 10 HN 12 G 5/8“ -14 NPT 3/4“ -14 32 

GE HB 12 HN 04 G 3/4“ -14 NPT 1/4“ -18 32 

GE HB 12 HN 06 G 3/4“ -14 NPT 3/8“ -18 32 

GE HB 12 HN 08 G 3/4“ -14 NPT 1/2“ -14 32 

GE HB 12 HN G 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 32 

GE HB 12 HN 16 G 3/4“ -14 NPT 1“ -11,5 36 

GE HB 12 HN 20 G 3/4“ -14 NPT 1.1/4“ -11,5 46 

GE HB 16 HN 08 G 1“ -11 NPT 1/2“ -14 50 

GE HB 16 HN 12 G 1“ -11 NPT 3/4“ -14 41 

GE HB 16 HN G 1“ -11 NPT 1“ -11,5 41 

GE HB 16 HN 20 G 1“ -11 NPT 1.1/4“ -11,5 46 

GE HB 16 HN 24 G 1“ -11 NPT 1.1/2“ -11,5 50 

348 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HB HN 


mm 

GE HB 16 HN 32 G 1“ -11 NPT 2“ -11,5 60 

GE HB 20 HN 12 G 1.1/4“ -11 NPT 3/4“ -14 46 

GE HB 20 HN 16 G 1.1/4“ -11 NPT 1“ -11,5 46 

GE HB 20 HN G 1.1/4“ -11 NPT 1.1/4“ -11,5 46 

GE HB 20 HN 24 G 1.1/4“ -11 NPT 1.1/2“ -11,5 50 

GE HB 24 HN 16 G 1.1/2“ -11 NPT 1“ -11,5 50 

GE HB 24 HN 20 G 1.1/2“ -11 NPT 1.1/4“ -11,5 50 

GE HB 24 HN G 1.1/2“ -11 NPT 1.1/2“ -11,5 50 

GE HB 24 HN 32 G 1.1/2“ -11 NPT 2“ -11,5 55 

GE HB 32 HN 20 G 2“ -11 NPT 1.1/4“ -11,5 55 

GE HB 32 HN 24 G 2“ -11 NPT 1.1/2“ -11,5 55 

GE HB 32 HN G 2“ -11 NPT 2“ -11,5 55 

7G 


GE HB HN VA: Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









G HB IN 


mm 

G HB 02 IN G 1/8“ -28 NPT 1/8“ -27 14 

G HB 02 IN 04 G 1/8“ -28 NPT 1/4“ -18 19 

G HB 04 IN G 1/4“ -19 NPT 1/4“ -18 19 

G HB 04 IN 06 G 1/4“ -19 NPT 3/8“ -18 24 

G HB 06 IN 04 G 3/8“ -19 NPT 1/4“ -18 22 

G HB 06 IN G 3/8“ -19 NPT 3/8“ -18 24 

G HB 08 IN G 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 27 

G HB 12 IN G 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 36 

G HB 16 IN G 1“ -11 NPT 1“ -11,5 41 

G HB 20 IN G 1.1/4“ -11 NPT 1.1/4“ -11,5 50 

G HB 24 IN G 1.1/2“ -11 NPT 1.1/2“ -11,5 55 

G7 


G HB IN VA: 

Edelstahl 

350 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRO HJOF 


mm 

GE HRO 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 15,5 7,66 x 1,78 7,66 x 1,78 

GE HRO 02 HJOF 06 G 1/8“ -28 UN 11/16“ -16 19,5 7,66 x 1,78 9,25 x 1,78 

GE HRO 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19,5 10,78 x 2,62 7,66 x 1,78 




GE HRO 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 24,0 13,95 x 2,62 9,25 x 1,78 


GE HRO 06 HJOF 10 G 3/8“ -19 UNS 1“ -14 28,5 13,95 x 2,62 15,60 x 1,78 



GE HRO 08 HJOF G 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 28,5 17,86 x 2,62 12,42 x 1,78 


GE HRO 08 HJOF 12 G 1/2“ -14 UN 1.3/16“ -12 35,0 17,86 x 2,62 18,77 x 1,78 




GE HRO 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 35,0 23,47 x 2,62 18,77 x 1,78 

GE HRO 12 HJOF 16 G 3/4“ -14 UN 1.7/16“ -12 43,0 23,47 x 2,62 23,52 x 1,78 

GE HRO 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 43,0 29,75 x 3,53 18,77 x 1,78 

GE HRO 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 43,0 29,75 x 3,53 23,52 x 1,78 

GE HRO 16 HJOF 20 G 1“ -11 UN 1.11/16“ -12 45,0 29,75 x 3,53 29,87 x 1,78 

GE HRO 20 HJOF 12 G 1.1/4“ -11 UN 1.3/16“ -12 52,5 37,69 x 3,53 18,77 x 1,78 


GE HRO 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 52,5 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 



GE HRO 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 58,5 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 










GE HROK HJOF 

G7 


mm 

GE HRO K 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 17 7,66 x 1,78 

GE HRO K 02 HJOF 06 G 1/8“ -28 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

GE HRO K 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 7,66 x 1,78 



GE HRO K 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 22 9,25 x 1,78 



GE HRO K 06 HJOF 10 G 3/8“ -19 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 



GE HRO K 08 HJOF G 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 27 12,42 x 1,78 


GE HRO K 08 HJOF 12 G 1/2“ -14 UN 1.3/16“ -12 27 18,77 x 1,78 




GE HRO K 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

GE HRO K 12 HJOF 16 G 3/4“ -14 UN 1.7/16“ -12 41 23,52 x 1,78 

GE HRO K 16 HJOF 10 G 1“ -11 UNS 1“ -14 41 15,60 x 1,78 

GE HRO K 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 41 18,77 x 1,78 

GE HRO K 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 41 23,52 x 1,78 

GE HRO K 16 HJOF 20 G 1“ -11 UN 1.11/16“ -12 46 29,87 x 1,78 

GE HRO K 20 HJOF 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/16“ -12 50 23,52 x 1,78 

GE HRO K 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 50 29,87 x 1,78 



GE HRO K 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 55 37,82 x 1,78 

OR 

mm 

352 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HB HJOF 


mm 

G HB 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 17 7,65 x 1,78 

G HB 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 7,65 x 1,78 

G HB 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

G HB 04 HJOF 08 G 1/4“ -19 UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 

G HB 06 HJOF 04 G 3/8“ -19 UNF 9/16 -18 22 7,65 x 1,78 

G HB 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 22 9,25 x 1,78 

G HB 06 HJOF 08 G 3/8“ -19 UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 

G HB 06 HJOF 10 G 3/8“ -19 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

G HB 08 HJOF 06 G 1/2“ -14 UN 11/16“ -16 27 9,25 x 1,78 

G HB 08 HJOF G 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 27 12,42 x 1,78 

G HB 08 HJOF 10 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 27 15,6 x 1,78 

G HB 08 HJOF 12 G 1/2“ -14 UN1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

G HB 12 HJOF 08 G 3/4“ -14 UN 13/16“ -16 32 12,42 x 1,78 

G HB 12 HJOF 10 G 3/4“ -14 UNS 1“ -14 32 15,6 x 1,78 

G HB 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

G HB 12 HJOF 16 G 3/4“ -14 UN1.7/16“ -12 41 23,52 x 1,78 

G HB 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 41 18,77 x 1,78 

G HB 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 41 23,52 x 1,78 

G HB 20 HJOF 16 G 1.1/4“ -11 UN1.7/16“ -12 50 23,52 x 1,78 

G HB 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 50 29,87 x 1,78 

G HB 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 55 37,82 x 1,78 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HRED HJOF 

G7 


mm 

GE HR ED 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 17 7,65 x 1,78 

GE HR ED 02 HJOF 06 G 1/8“ -28 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

GE HR ED 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 7,65 x 1,78 




GE HR ED 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 22 9,25 x 1,78 


GE HR ED 06 HJOF 10 G 3/8“ -19 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 



GE HR ED 08 HJOF G 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 27 12,42 x 1,78 


GE HR ED 08 HJOF 12 G 1/2“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 




GE HR ED 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

GE HR ED 12 HJOF 16 G 3/4“ -14 UN 1.7/16“ -12 41 23,52 x 1,78 

GE HR ED 16 HJOF 10 G 1“ -11 UNS 1“ -14 41 15,60 x 1,78 

GE HR ED 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 41 18,77 x 1,78 

GE HR ED 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 41 23,52 x 1,78 

GE HR ED 16 HJOF 20 G 1“ -11 UN 1.11/16“ -12 46 29,87 x 1,78 

GE HR ED 20 HJOF 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/16“ -12 50 23,52 x 1,78 

GE HR ED 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 50 29,87 x 1,78 



GE HR ED 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 55 37,82 x 1,78 

OR 

mm 


GE HRED HJOF VA: Edelstahl 

354 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRED AJF 


mm 

GE HR ED 04 AJF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 19 22 

GE HR ED 04 AJF 08 G 1/4“ -19 UN 13/16“ -16 22 24 

GE HR ED 06 AJF 08 G 3/8“ -19 UN 13/16“ -16 22 24 

GE HR ED 08 AJF 10 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 27 30 

GE HR ED 12 AJF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 36 

GE HR ED 16 AJF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 41 41 

GE HR ED 20 AJF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 50 50 

GE HR ED 24 AJF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 55 60 

S1 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HRO HJ 

G7 


mm 

GE HRO 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 15,5 7,66 x 1,78 

GE HRO 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 15,5 7,66 x 1,78 

GE HRO 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19,5 10,78 x 2,62 

GE HRO 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO 06 HJ 05 G 3/8“ -19 UNF 1/2“ -20 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 24,0 13,95 x 2,62 

GE HRO 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO 12 HJ 08 G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO 12 HJ 14 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 58,5 44,04 x 3,53 

OR 

mm 

356 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 










GE HROK HJ 


mm 

GE HRO K 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 16 7,66 x 1,78 



GE HRO K 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 10,77 x 2,62 









GE HRO K 06 HJ 12 G 3/8“ -19 UN 1.1/16“ -12 27 13,94 x 2,62 





GE HRO K 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 30 17,96 x 2,62 



GE HRO K 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 36 23,47 x 2,62 

GE HROK 12 HJ 14 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 36 23,47 x 2,62 

GE HRO K 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 36 23,47 x 2,62 

GE HRO K 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 46 29,74 x 3,53 

GE HRO K 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 46 29,74 x 3,53 

GE HRO K 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 46 29,74 x 3,53 

GE HRO K 16 HJ 24 G 1“ -11 UN 1.7/8“ -12 50 29,74 x 3,53 

GE HRO K 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 50 37,69 x 3,53 

GE HRO K 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 37,69 x 3,53 

GE HRO K 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 50 37,69 x 3,53 

GE HRO K 24 HJ 16 G 1.1/2“ -11 UN 1.5/16“ -12 50 44,04 x 3,53 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 










GE HROK HJ 


mm 

GE HRO K 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 55 44,04 x 3,53 

GE HRO K 24 HJ 20 G 1.1/2“ -11 UN 1.5/8“ -12 55 44,04 x 3,53 

OR 

mm 

G7 

358 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HB HJ 


mm 

G HB 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 14 

G HB 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 19 

G HB 02 HJ 06 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 19 

G HB 02 HJ 10 G 1/8“ -28 UNF 7/8“ -14 24 

G HB 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 

G HB 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19 

G HB 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 

G HB 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 22 

G HB 04 HJ 10 G 1/4“ -19 UNF 7/8“ -14 24 

G HB 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 24 

G HB 06 HJ 05 G 3/8“ -19 UNF 1/2“ -20 22 

G HB 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 22 

G HB 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 22 

G HB 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 24 

G HB 06 HJ 12 G 3/8“ -19 UN 1.1/16“ -12 27 

G HB 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 27 

G HB 08 HJ 05 G 1/2“ -14 UNF 1/2“ -20 27 

G HB 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 27 

G HB 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

G HB 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

G HB 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

G HB 08 HJ 14 G 1/2“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 

G HB 08 HJ 16 G 1/2“ -14 UN 1.5/16“ -12 41 

G HB 10 HJ 08 G 5/8“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

G HB 10 HJ G 5/8“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

G HB 10 HJ 12 G 5/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 32 

G HB 10 HJ 16 G 5/8“ -14 UN 1.5/16“ -12 41 

G HB 12 HJ 06 G 3/4“ -14 UNF 9/16“ -18 32 

G HB 12 HJ 08 G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 32 

G HB 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 32 

G HB 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 32 

7G 


Adapter 


Gerade 









G HB HJ 

G7 


mm 

G HB 12 HJ 14 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 

G HB 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 41 

G HB 12 HJ 20 G 3/4“ -14 UN 1.5/8“ -12 50 

G HB 16 HJ 08 G 1“ -11 UNF 3/4“ -16 41 

G HB 16 HJ 10 G 1“ -11 UNF 7/8“ -14 41 

G HB 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 41 

G HB 16 HJ 14 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 41 

G HB 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 41 

G HB 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 

G HB 20 HJ 12 G 1.1/4“ -11 UN 1.1/16“ -12 50 

G HB 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 50 

G HB 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 

G HB 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 55 

G HB 24 HJ 16 G 1.1/2“ -11 UN 1.5/16“ -12 55 

G HB 24 HJ 20 G 1.1/2“ -11 UN 1.5/8“ -12 55 

G HB 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 55 

G HB 24 HJ 32 G 1.1/2“ -11 UN 2.1/2“ -12 60 

G HB 32 HJ 24 G 2“ -11 UN 1.7/8“ -12 60 

G HB 32 HJ G 2“ -11 UN 2.1/2“ -12 60 

360 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HBED HJ 


mm 

G HB ED 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 14 

G HB ED 02 HJ 06 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 16 

G HB ED 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 

G HB ED 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19 

G HB ED 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 

G HB ED 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 

G HB ED 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 22 

G HB ED 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 22 

G HB ED 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 22 

G HB ED 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 24 

G HB ED 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 30 

G HB ED 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 30 

G HB ED 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 30 

G HB ED 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 30 

G HB ED 12 HJ 08 G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 36 

G HB ED 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 36 

G HB ED 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 36 

G HB ED 12 HJ 14 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 

G HB ED 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 36 

G HB ED 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 41 

G HB ED 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 41 

G HB ED 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 46 

G HB ED 20 HJ 12 G 1.1/4“ -11 UN 1.1/16“ -12 50 

G HB ED 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 50 

G HB ED 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 

G HB ED 24 HJ 20 G 1.1/2“ -11 UN 1.5/8“ -12 55 

G HB ED 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 55 

7G 


G HB-ED HJ VA: Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









GE HRED HJ 

G7 


mm 

GE HR ED 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 14 

GE HR ED 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 14 

GE HR ED 02 HJ 06 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 16 

GE HR ED 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 

GE HR ED 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19 

GE HR ED 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 

GE HR ED 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 

GE HR ED 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 22 

GE HR ED 06 HJ 05 G 3/8“ -19 UNF 1/2“ -20 22 

GE HR ED 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 22 

GE HR ED 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 22 

GE HR ED 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 24 

GE HR ED 06 HJ 12 G 3/8“ -19 UN 1.1/16“ -12 27 

GE HR ED 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 27 

GE HR ED 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 27 

GE HR ED 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

GE HR ED 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

GE HR ED 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

GE HR ED 12 HJ 08 G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 32 

GE HR ED 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 32 

GE HR ED 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 32 

GE HR ED 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 36 

GE HR ED 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 41 

GE HR ED 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 41 

GE HR ED 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 46 

GE HR ED 16 HJ 24 G 1“ -11 UN 1.7/8“ -12 50 

GE HR ED 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 50 

GE HR ED 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 

GE HR ED 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 50 

GE HR ED 24 HJ 20 G 1.1/2“ -11 UN 1.5/8“ -12 55 

GE HR ED 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 55 


GE HRED HJ VA: Edelstahl 

362 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 

Einschraubstutzen lang, Gerade 









GE HROK L HJ 


mm 

GE HRO K L 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 50,0 7,0 35 15,5 7,66 x 1,78 

GE HRO K L 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 55,5 10,0 35 19,5 10,78 x 2,62 











GE HRO K L 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 88,0 12,0 63 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO K L 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 91,0 14,0 63 35,0 23,47 x 2,62 


GE HRO K L 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 100,0 14,0 72 36,5 23,47 x 2,62 

GE HRO K L 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 102,0 15,5 72 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO K L 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 93,5 15,5 63 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO K L 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 119,0 15,5 88 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO K L 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 122,0 17,5 88 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO K L 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 106,0 17,5 72 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO K L 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 132,0 17,5 98 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO K L 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 136,0 19,5 98 58,5 44,04 x 3,53 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HRO L HJ 

G7 


mm 

GE HRO L 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 50,0 8 35 15,5 7,66 x 1,78 

GE HRO L 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 55,5 12 35 19,5 10,78 x 2,62 











GE HRO L 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 88,0 14 63 28,5 17,86 x 2,62 

GE HRO L 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 91,0 16 63 35,0 23,47 x 2,62 


GE HRO L 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 100,0 16 72 35,0 23,47 x 2,62 

GE HRO L 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 102,0 18 72 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO L 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 93,5 18 63 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO L 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 119,0 18 88 43,0 29,75 x 3,53 

GE HRO L 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 119,0 18 88 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO L 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 106,0 20 72 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO L 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 132,0 20 98 52,5 37,69 x 3,53 

GE HRO L 24 HJ G 1.1/2“ 11 UN 1.7/8“ -12 136,0 22 98 58,5 44,04 x 3,53 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

364 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 




Anschluss 2: UN/UNF-Muttergewinde 





GE HRO AJ 


mm 

GE HRO 02 AJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 15,5 16 8,0 x 2,0 

GE HRO 04 AJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 15,5 16 10,77 x 2,62 

GE HRO 04 AJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19,5 17 10,77 x 2,62 

GE HRO 04 AJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19,5 19 10,77 x 2,62 

GE HRO 04 AJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19,5 22 10,77 x 2,62 

GE HRO 06 AJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 24,0 16 13,94 x 2,62 

GE HRO 06 AJ 05 G 3/8“ -19 UNF 1/2“ -20 24,0 17 13,94 x 2,62 

GE HRO 06 AJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 24,0 19 13,94 x 2,62 

GE HRO 06 AJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 24,0 22 13,94 x 2,62 

GE HRO 06 AJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 24,0 27 13,94 x 2,62 

GE HRO 08 AJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 28,5 19 17,96 x 2,62 

GE HRO 08 AJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 28,5 22 17,96 x 2,62 

GE HRO 08 AJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 28,5 27 17,96 x 2,62 

GE HRO 08 AJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 28,5 32 17,96 x 2,62 

GE HRO 12 AJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 35,0 27 23,47 x 2,62 

GE HRO 12 AJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 32,0 35 23,47 x 2,62 

GE HRO 12 AJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 35,0 38 23,47 x 2,62 

GE HRO 16 AJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 43,0 32 29,74 x 3,53 

GE HRO 16 AJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 43,0 38 29,74 x 3,53 

GE HRO 16 AJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 43,0 50 29,74 x 3,53 

GE HRO 20 AJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 52,5 38 37,69 x 3,53 

GE HRO 20 AJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 52,5 50 37,69 x 3,53 

GE HRO 20 AJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 52,5 58 37,69 x 3,53 

GE HRO 24 AJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 58,5 58 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 










GE HROK AJ 

G7 


mm 

GE HRO K 02 AJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 16 16 7,66 x 1,78 


GE HRO K 04 AJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 16 10,77 x 2,62 












GE HRO K 08 AJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 30 32 17,96 x 2,62 


GE HRO K 12 AJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 36 32 23,47 x 2,62 

GE HRO K 12 AJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 36 38 23,47 x 2,62 

GE HRO K 16 AJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 46 38 29,74 x 3,53 

GE HRO K 16 AJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 46 32 29,74 x 3,53 

GE HRO K 16 AJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 46 50 29,74 x 3,53 

GE HRO K 20 AJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 50 50 37,69 x 3,53 

GE HRO K 20 AJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 50 37,69 x 3,53 

GE HRO K 20 AJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 50 60 37,69 x 3,53 

GE HRO K 24 AJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 55 60 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

366 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRED AJ 


mm 

GE HR ED 02 AJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 14 16 

GE HR ED 02 AJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 14 17 

GE HR ED 04 AJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19 17 

GE HR ED 04 AJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 19 

GE HR ED 04 AJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 22 

GE HR ED 06 AJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 22 19 

GE HR ED 06 AJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 22 22 

GE HR ED 06 AJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 22 27 

GE HR ED 08 AJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 27 27 

GE HR ED 08 AJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 32 

GE HR ED 12 AJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 32 32 

GE HR ED 12 AJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 36 38 

GE HR ED 16 AJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 41 38 

GE HR ED 16 AJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 41 50 

GE HR ED 20 AJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 50 

GE HR ED 20 AJ 24 G 1.1/4“ -11 1.7/8“ -12 50 60 

GE HR ED 24 AJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 60 55 

S1 

mm 

7G 


GE HRED AJ VA: Edelstahl 


Adapter 

BSP-Innengewinde zylindrisch 

Gerade 







G IR 

G7 


mm 

G IR 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 

G IR 04 IR 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 17 

G IR 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 17 

G IR 06 IR 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 22 

G IR 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

G IR 08 IR 04 G 1/2“ -14 G 1/4“ -19 27 

G IR 08 IR 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 27 

G IR 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

G IR 10 IR 08 G 5/8“ -14 G 1/2“ -14 32 

G IR 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 32 

G IR 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

G IR 12 IR 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 32 

G IR 16 IR 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 43 

G IR 16 G 1“ -11 G 1“ -11 43 

G IR 20 IR 12 G 1.1/4“ -11 G 3/4“ -14 50 

G IR 20 IR 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 50 

G IR 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 

G IR 24 IR 20 G 1.1/2“ -11 G 1.1/4“ -11 55 

G IR 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 

G IR 32 IR 24 G 2“ -11 G 1.1/2“ 11 70 

G IR 32 G 2“ -11 G 2“ -11 70 


G IR VA: 

Edelstahl 

368 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G IR HJ 


mm 

G IR 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 16 

G IR 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 16 

G IR 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 

G IR 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19 

G IR 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 

G IR 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 22 

G IR 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 22 

G IR 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 22 

G IR 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 22 

G IR 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 30 

G IR 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 30 

G IR 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 30 

G IR 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UNF 1/2“ -20 30 

G IR 12 HJ 08 G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 36 

G IR 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 36 

G IR 12 HJ 14 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 41 

G IR 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 46 

G IR 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 

G IR 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 50 

G IR 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 55 

G IR 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 55 

G IR 32 HJ G 2“ -11 UN 2.1/2“ -12 73 

7G 


Adapter 

BSP-Muttergewinde 

Gerade 

Verbinder, Gerade 








G AB HB 

G7 


mm 

G AB 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 14 

G AB 02 HB 04 G 1/8“ -28 G 1/4“ -19 19 19 

G AB 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 19 19 

G AB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 

G AB 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 22 19 

G AB 04 HB 08 G 1/4“ -19 G 1/2“ -14 27 19 

G AB 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 19 22 

G AB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

G AB 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 27 22 

G AB 06 HB 12 G 3/8“ -19 G 3/4“ -14 27 27 

G AB 08 HB 04 G 1/2“ -14 G 1/4“ -19 19 27 

G AB 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 27 

G AB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

G AB 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 27 32 

G AB 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 32 27 

G AB 08 HB 16 G 1/2“ -14 G 1“ -11 27 41 

G AB 10 HB 06 G 5/8“ -14 G 3/8“ -19 32 22 

G AB 10 HB 08 G 5/8“ -14 G 1/2“ -14 32 32 

G AB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 32 32 

G AB 10 HB 12 G 5/8“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

G AB 10 HB 16 G 5/8“ -14 G 1“ -11 32 41 

G AB 12 HB 06 G 3/4“ -14 G 3/8“ -19 27 32 

G AB 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 27 32 

G AB 12 HB 10 G 3/4“ -14 G 5/8“ -14 32 32 

G AB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

G AB 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 41 32 

G AB 12 HB 20 G 3/4“ -14 G 1.1/4“ -11 41 46 

G AB 16 HB 08 G 1“ -11 G 1/2“ -14 41 32 

G AB 16 HB 10 G 1“ -11 G 5/8“ -14 41 32 

G AB 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 41 36 

G AB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 41 41 

S1 

mm 

370 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G AB HB 


mm 

G AB 16 HB 20 G 1“ -11 G 1.1/4“ -11 41 46 

G AB 20 HB 12 G 1.1/4“ -11 G 3/4“ -14 50 41 

G AB 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 46 41 

G AB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 50 

G AB 20 HB 24 G 1.1/4“ -11 G 1.1/2“ -11 50 55 

G AB 24 HB 20 G 1.1/2“ -11 G 1.1/4“ -11 55 50 

G AB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 55 

G AB 24 HB 32 G 1.1/2“ -11 G 2“ -11 55 70 

G AB 32 HB 24 G 2“ -11 G 1.1/2“ -11 70 55 

G AB 32 HB G 2“ -11 G 2“ -11 70 70 

S1 

mm 

7G 


G AB HB VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









G AOB HB 


mm 

G AOB 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 15,5 14 4,5 x 1,5 

G AOB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19,5 17 6,5 x 1,0 

G AOB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 24,0 22 8,1 x 1,6 

G AOB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 28,5 27 12,1 x 1,6 

G AOB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 35,0 32 17,1 x 1,6 

G AOB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 43,0 41 22,1 x 1,6 

G AOB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 52,5 50 29,1 x 1,6 

G AOB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 58,5 60 35,1 x 1,6 

S1 

mm 

OR 

mm 

G7 

372 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 

Aufschraubverbinder, Gerade 








G AB IR 


mm 

G AB 02 IR G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 14 

G AB 04 IR G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 17 19 

G AB 06 IR G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

G AB 08 IR G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

G AB 12 IR G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

G AB 16 IR G 1“ -11 G 1“ -11 43 41 

G AB 20 IR G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 50 

G AB 24 IR G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 60 60 

S1 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









G AB 

G7 

Bezeichnung G1 G2 S1 

mm 

G AB 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 14 

G AB 04 AB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 19 14 

G AB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 

G AB 06 AB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 22 19 

G AB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

G AB 08 AB 04 G 1/2“ -14 G 1/4“ -19 27 19 

G AB 08 AB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 27 22 

G AB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

G AB 10 AB 06 G 5/8“ -14 G 3/8“ -19 30 22 

G AB 10 AB 08 G 5/8“ -14 G 1/2“ -14 30 27 

G AB 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 30 

G AB 12 AB 06 G 3/4“ -14 G 3/8“ -19 32 22 

G AB 12 AB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 32 27 

G AB 12 AB 10 G 3/4“ -14 G 5/8“ -14 32 30 

G AB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

G AB 16 AB 06 G 1“ -11 G 3/8“ -19 41 22 

G AB 16 AB 08 G 1“ -11 G 1/2“ -14 41 27 

G AB 16 AB 10 G 1“ -11 G 5/8“ -14 41 30 

G AB 16 AB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 41 32 

G AB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 41 41 

G AB 20 AB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 50 41 

G AB 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 50 

G AB 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 60 60 

G AB 32 G 2“ -11 G 2“ -11 70 70 

S2 

mm 


G AB VA: 

Edelstahl 

374 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G AB HJ 


mm 

G AB 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 14 13 

G AB 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 19 

G AB 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19 19 

G AB 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 16 

G AB 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 22 19 

G AB 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 22 19 

G AB 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 22 19 

G AB 06 HJ 10 G 3/4“ -19 UNF 7/8“ -14 22 24 

G AB 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 27 22 

G AB 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 27 22 

G AB 08 HJ 06 G 1/2“ -147 UNF 9/16“ -18 27 22 

G AB 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 27 24 

G AB 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 32 27 

G AB 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ 14 32 27 

G AB 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 41 46 

G AB 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 41 36 

S2 

mm 

7G 


Adapter 

BSPT-Außengewinde kegelig 

Gerade 









GE HRK HB 

G7 


mm 

GE HRK 02 HB R 1/8“ K G 1/8“ -28 14 

GE HRK 02 HB 04 R 1/8“ K G 1/4“ -19 14 

GE HRK 02 HB 06 R 1/8“ K G 3/8“ -19 19 

GE HRK 04 HB 02 R 1/4“ K G 1/8“ -28 14 

GE HRK 04 HB R 1/4“ K G 1/4“ -19 19 

GE HRK 04 HB 06 R 1/4“ K G 3/8“ -19 22 

GE HRK 04 HB 08 R 1/4“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 04 HB 12 R 1/4“ K G 3/4“ -14 32 

GE HRK 06 HB 02 R 3/8“ K G 1/8“ -28 19 

GE HRK 06 HB 04 R 3/8“ K G 1/4“ -19 19 

GE HRK 06 HB R 3/8“ K G 3/8“ -19 22 

GE HRK 06 HB 08 R 3/8“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 06 HB 10 R 3/8“ K G 5/8“ -14 30 

GE HRK 06 HB 12 R 3/8“ K G 3/4“ -14 32 

GE HRK 08 HB 04 R 1/2“ K G 1/4“ -19 22 

GE HRK 08 HB 06 R 1/2“ K G 3/8“ -19 22 

GE HRK 08 HB R 1/2“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 08 HB 10 R 1/2“ K G 5/8“ -14 30 

GE HRK 08 HB 12 R 1/2“ K G 3/4“ -14 32 

GE HRK 08 HB 16 R 1/2“ K G 1“ -11 41 

GE HRK 10 HB 08 R 5/8“ K G 1/2“ -14 30 

GE HRK 10 HB R 5/8“ K G 5/8“ -14 30 

GE HRK 10 HB 12 R 5/8“ K G 3/4“ -14 32 

GE HRK 12 HB 04 R 3/4“ K G 1/4“ -19 30 

GE HRK 12 HB 06 R 3/4“ K G 3/8“ -19 30 

GE HRK 12 HB 08 R 3/4“ K G 1/2“ -14 32 

GE HRK 12 HB 10 R 3/4“ K G 5/8“ -14 30 

GE HRK 12 HB R 3/4“ K G 3/4“ -14 32 

GE HRK 12 HB 16 R 3/4“ K G 1“ -11 41 

GE HRK 12 HB 20 R 3/4“ K G 1.1/4“ -11 50 

GE HRK 16 HB 06 R 1“ K G 3/8“ -19 36 

376 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRK HB 


mm 

GE HRK 16 HB 08 R 1“ K G 1/2“ -14 36 

GE HRK 16 HB 12 R 1“ K G 3/4“ -14 36 

GE HRK 16 HB R 1“ K G 1“ -11 41 

GE HRK 16 HB 20 R 1“ K G 1.1/4“ -11 50 

GE HRK 16 HB 24 R 1“ K G 1.1/2“ -11 55 

GE HRK 20 HB 12 R 1.1/4“ K G 3/4“ -14 50 

GE HRK 20 HB 16 R 1.1/4“ K G 1“ -11 50 

GE HRK 20 HB R 1.1/4“ K G 1.1/4“ -11 50 

GE HRK 20 HB 24 R 1.1/4“ K G 1.1/2“ -11 55 

GE HRK 20 HB 32 R 1.1/4“ K G 2“ -11 60 

GE HRK 24 HB 16 R 1.1/2“ K G 1“ -11 55 

GE HRK 24 HB 20 R 1.1/2“ K G 1.1/4“ -11 55 

GE HRK 24 HB R 1.1/2“ K G 1.1/2“ -11 55 

GE HRK 24 HB 32 R 1.1/2“ K G 2“ -11 60 

GE HRK 32 HB 16 R 2“ K G 1“ -11 60 

GE HRK 32 HB 20 R 2“ K G 1.1/4“ -11 60 

GE HRK 32 HB 24 R 2“ K G 1.1/2“ -11 60 

GE HRK 32 HB R 2“ K G 2“ -11 60 

GE HRK 40 HB R 2.1/2“ K G 2.1/2“ -11 70 

GE HRK 48 HB R 3“ K G 3“ -11 80 

7G 


GE HRK HB VA: Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









GE HRK HJR 


mm 

GE HRK 02 HJR R 1/8“ K G 1/8“ -28 14 

GE HRK 04 HJR R 1/4“ K G 1/4“ -19 19 

GE HRK 06 HJR R 3/8“ K G 3/8“ -19 22 

GE HRK 08 HJR R 1/2“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 12 HJR R 3/4“ K G 3/4“ -14 37 

GE HRK 16 HJR R 1“ K G 1“ -11 41 

GE HRK 20 HJR R 1.1/4“ K G 1.1/4“ -11 50 

GE HRK 24 HJR R 1.1/2“ K G 1.1/2“ -11 55 

G7 

378 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRK IR 


mm 

GE HRK 02 IR 04 R 1/8“ K G 1/4“ -19 19 

GE HRK 02 IR 06 R 1/8“ K G 3/8“ -19 22 

GE HRK 02 IR 08 R 1/8“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 04 IR 02 R 1/4“ K G 1/8“ -28 14 

GE HRK 04 IR R 1/4“ K G 1/4“ -19 19 

GE HRK 04 IR 06 R 1/4“ K G 3/8“ -19 22 

GE HRK 04 IR 08 R 1/4“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 06 IR 02 R 3/8“ K G 1/8“ -28 19 

GE HRK 06 IR 04 R 3/8“ K G 1/4“ -19 19 

GE HRK 06 IR R 3/8“ K G 3/8“ -19 22 

GE HRK 06 IR 08 R 3/8“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 08 IR 04 R 1/2“ K G 1/4“ -19 22 

GE HRK 08 IR 06 R 1/2“ K G 3/8“ -19 22 

GE HRK 08 IR R 1/2“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 08 IR 12 R 1/2“ K G 3/4“ -14 36 

GE HRK 08 IR 16 R 1/2“ K G 1“ -11 41 

GE HRK 12 IR 04 R 3/4“ K G 1/4“ -19 27 

GE HRK 12 IR 06 R 3/4“ K G 3/8“ -19 27 

GE HRK 12 IR 08 R 3/4“ K G 1/2“ -14 27 

GE HRK 12 IR R 3/4“ K G 3/4“ -14 32 

GE HRK 12 IR 16 R 3/4“ K G 1“ -11 41 

GE HRK 16 IR 08 R 1“ K G 1/2“ -14 36 

GE HRK 16 IR 12 R 1“ K G 3/4“ -14 36 

GE HRK 16 IR R 1“ K G 1“ -11 41 

GE HRK 16 IR 20 R 1“ K G 1.1/4“ -11 50 

GE HRK 20 IR 08 R 1.1/4“ K G 1/2“ -14 50 

GE HRK 20 IR 12 R 1.1/4“ K G 3/4“ -14 50 

GE HRK 20 IR 16 R 1.1/4“ K G 1“ -11 50 

GE HRK 20 IR 24 R 1.1/4“ K G 1.1/2“ -11 55 

GE HRK 24 IR 16 R 1.1/2“ K G 1“ -11 55 

GE HRK 24 IR 20 R 1.1/2“ K G 1.1/4“ -11 55 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HRK IR 


mm 

GE HRK 24 IR 32 R 1.1/2“ K G 2“ -11 70 

GE HRK 32 IR 20 R 2“ K G 1.1/4“ -11 70 

GE HRK 32 IR 24 R 2“ K G 1.1/2“ -11 70 

G7 

380 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRK AB 


mm 

GE HRK 02 AB R 1/8“ K G 1/8“ -28 14 14 

GE HRK 04 AB R 1/4“ K G 1/4“ -19 19 19 

GE HRK 06 AB R 3/8“ K G 3/8“ -19 22 22 

GE HRK 06 AB 08 R 3/8“ K G 1/2“ -14 22 27 

GE HRK 08 AB 06 R 1/2“ K G 3/8“ -19 27 22 

GE HRK 08 AB R 1/2“ K G 1/2“ 14 27 27 

GE HRK 10 AB R 5/8“ K G 5/8“ -14 30 30 

GE HRK 12 AB 08 R 3/4“ K G 1/2“ -14 37 27 

GE HRK 12 AB R 3/4“ K G 3/4“ -14 37 37 

GE HRK 16 AB 12 R 1“ K G 3/4“ -14 41 37 

GE HRK 16 AB R 1“ K G 1“ -11 41 41 

GE HRK 20 AB R 1.1/4“ K G 1.1/4“ -11 50 50 

GE HRK 24 AB R 1.1/2“ K G 1.1/2“ -11 55 60 

GE HRK 32 AB R 2“ K G 2“ -11 64 67 

S1 

mm 

7G 


GE HRK AB VA: Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









G HRK 

G7 


mm 

G HRK 02 R 1/8“ K R 1/8“ K 11 

G 02 HRK 04 R 1/8“ K R 1/4“ K 14 

G 02 HRK 06 R 1/8“ K R 3/8“ K 17 

G HRK 04 R 1/4“ K R 1/4“ K 14 

G 04 HRK 06 R 1/4“ K R 3/8“ K 17 

G 04 HRK 08 R 1/4“ K R 1/2“ K 22 

G HRK 06 R 3/8“ K R 3/8“ K 17 

G 06 HRK 08 R 3/8“ K R 1/2“ K 22 

G 06 HRK 12 R 3/8“ K R 3/4“ K 27 

G 06 HRK 16 R 3/8“ K R 1“ K 36 

G HRK 08 R 1/2“ K R 1/2“ K 22 

G 08 HRK 10 R 1/2“ K R 5/8“ K 30 

G 08 HRK 12 R 1/2“ K R 3/4“ K 27 

G 08 HRK 16 R 1/2“ K R 1“ K 36 

G HRK 10 R 5/8“ K R 5/8“ K 30 

G HRK 12 R 3/4“ K R 3/4“ K 27 

G 12 HRK 16 R 3/4“ K R 1“ K 36 

G HRK 16 R 1“ K R 1“ K 36 

G 16 HRK 20 R 1“ K R 1.1/4“ K 50 

G HRK 20 R 1.1/4“ K R 1.1/4“ K 25 

G 20 HRK 24 R 1.1/4“ K R 1.1/2“ K 55 

G HRK 24 R 1.1/2“ K R 1.1/2“ K 55 

G 24 HRK 32 R 1.1/2“ K G 2“ K 70 

G HRK 32 R 2“ K R 2“ K 70 


G HRK VA: 

Edelstahl 

382 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRK HJL 


mm 

GE HRK 04 NW 06 HJL R 1/4“ K M 14 x 1,5 19 






GE HRK 16 NW 25 HJL R 1“ K M 33 x 1,5 41 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HRK HN 

G7 


mm 

GE HRK 02 HN R 1/8“ K NPT 1/8“ -27 14 

GE HRK 04 HN R 1/4“ K NPT 1/4“ -27 19 

GE HRK 04 HN 06 R 1/4“ K NPT 3/8“ -18 19 

GE HRK 06 HN R 3/8“ K NPT 3/8“ -18 22 

GE HRK 06 HN 04 R 3/8“ K NPT 1/4“ -18 22 

GE HRK 08 HN R 1/2“ K NPT 1/2“ -14 27 

GE HRK 12 HN R 3/4“ K NPT 3/4“ -14 32 

GE HRK 12 HN 16 R 3/4“ K NPT 1“ -11,5 41 

GE HRK 16 HN R 1“ K NPT 1“ -11,5 41 

GE HRK 16 HN 12 R 1“ K NPT 3/4“ -14 41 

GE HRK 20 HN R 1.1/4“ K NPT 1.1/4“ -11,5 50 

GE HRK 20 HN 16 R 1.1/4“ K NPT 1“ -11,5 50 

GE HRK 24 HN R 1.1/2“ K NPT 1.1/2“ -11,5 55 

GE HRK 32 HN R 2“ K NPT 2“ -11,5 70 

384 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRK HJOF 


mm 

GE HRK 04 HJOF R 1/4“ K UNF 9/16“ -18 17 7,65 x 1,78 

GE HRK 06 HJOF R 3/8“ K UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

GE HRK 08 HJOF R 1/2“ K UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 

GE HRK 08 HJOF 10 R 1/2“ K UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

GE HRK 12 HJOF R 3/4“ K UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

GE HRK 16 HJOF R 1“ K UN 1.7/16“ -12 38 23,52 x 1,78 

GE HRK 16 HJOF 12 R 1“ K UN 1.3/16“ -12 36 18,77 x 1,78 

GE HRK 20 HJOF R 1.1/4“ K UN 1.11/16“ -12 32 29,87 x 1,78 

GE HRK 24 HJOF R 1.1/2“ K UN 2“ -12 55 37,82 x 1,78 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HRK HJ 

G7 


mm 

GE HRK 02 HJ R 1/8“ K UN 5/16“ -24 11 

GE HRK 02 HJ 03 R 1/8“ K UNF 3/8“ -24 11 

GE HRK 02 HJ 04 R 1/8“ K UNF 7/16“ -20 13 

GE HRK 02 HJ 05 R 1/8“ K UNF 1/2“ -20 14 

GE HRK 04 HJ 03 R 1/4“ K UNF 3/8“ -24 14 

GE HRK 04 HJ R 1/4“ K UNF 7/16“ -20 14 

GE HRK 04 HJ 05 R 1/4“ K UNF 1/2“ -20 14 

GE HRK 04 HJ 06 R 1/4“ K UNF 9/16“ -18 16 

GE HRK 04 HJ 08 R 1/4“ K UNF 3/4“ -16 19 

GE HRK 06 HJ 04 R 3/8“ K UNF 7/16“ -20 19 

GE HRK 06 HJ 05 R 3/8“ K UNF 1/2“ -20 19 

GE HRK 06 HJ R 3/8“ K UNF 9/16“ -18 19 

GE HRK 06 HJ 08 R 3/8“ K UNF 3/4“ -16 19 

GE HRK 06 HJ 10 R 3/8“ K UNF 7/8“ -14 24 

GE HRK 06 HJ 12 R 3/8“ K UN 1.1/16“ -12 27 

GE HRK 08 HJ 06 R 1/2“ K UNF 9/16“ -18 22 

GE HRK 08 HJ R 1/2“ K UNF 3/4“ -16 22 

GE HRK 08 HJ 10 R 1/2“ K UNF 7/8“ -14 24 

GE HRK 08 HJ 12 R 1/2“ K UN 1.1/16“ -12 27 

GE HRK 08 HJ 16 R 1/2“ K UN 1.5/16“ -12 36 

GE HRK 10 HJ R 5/8“ K UNF 7/8“ -14 24 

GE HRK 12 HJ 06 R 3/4“ K UNF 9/16“ -18 27 

GE HRK 12 HJ 08 R 3/4“ K UNF 3/4“ -16 27 

GE HRK 12 HJ 10 R 3/4“ K UNF 7/8“ -14 27 

GE HRK 12 HJ R 3/4“ K UN 1.1/16“ -12 27 

GE HRK 12 HJ 14 R 3/4“ K UN 1.3/16“ -12 32 

GE HRK 12 HJ 16 R 3/4“ K UN 1.5/16“ -12 36 

GE HRK 12 HJ 20 R 3/4“ K UN 1.5/8“ -12 46 

GE HRK 16 HJ 08 R 1“ K UNF 3/4“ -16 36 

GE HRK 16 HJ 10 R 1“ K UNF 7/8“ -14 36 

GE HRK 16 HJ 12 R 1“ K UN 1.1/16“ -12 36 

386 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HRK HJ 


mm 

GE HRK 16 HJ R 1“ K UN 1.5/16“ -12 36 

GE HRK 16 HJ 20 R 1“ K UN 1.5/8“ -12 46 

GE HRK 20 HJ 12 R 1.1/4“ K UN 1.1/16“ -12 46 

GE HRK 20 HJ 16 R 1.1/4“ K UN 1.5/16“ -12 46 

GE HRK 20 HJ R 1.1/4“ K UN 1.5/8“ -12 46 

GE HRK 20 HJ 24 R 1.1/4“ K UN 1.7/8“ -12 50 

GE HRK 24 HJ 16 R 1.1/2“ K UN 1.5/16“ -12 50 

GE HRK 24 HJ 20 R 1.1/2“ K UN 1.5/8“ -12 50 

GE HRK 24 HJ R 1.1/2“ K UN 1.7/8“ -12 50 

GE HRK 24 HJ 32 R 1.1/2“ K UN 2.1/2“ -12 68 

GE HRK 32 HJ R 2“ K UN 2.1/2“ -12 67 

GE HRK 40 HJ R 2.1/2“ K UN 3“ -11 70 

GE HRK 48 HJ R 3“ K UN 3.1/2“ -11 80 

7G 


GE HRK HJ VA: Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









GE HRK AJ 

G7 


mm 

GE HRK 02 AJ 04 R 1/8“ K UNF 7/16“ -20 13 16 

GE HRK 02 AJ 05 R 1/8“ K UNF 1/2“ -20 13 17 

GE HRK 04 AJ R 1/4“ K UNF 7/16“ -20 14 16 

GE HRK 04 AJ 05 R 1/4“ K UNF 1/2“ -20 14 17 

GE HRK 04 AJ 06 R 1/4“ K UNF 9/16“ -18 14 19 

GE HRK 04 AJ 08 R 1/4“ K UNF 3/4“ -16 19 22 

GE HRK 06 AJ 05 R 3/8“ K UNF 1/2“ -20 19 17 

GE HRK 06 AJ R 3/8“ K UNF 9/16“ -18 19 19 

GE HRK 06 AJ 08 R 3/8“ K UNF 3/4“ -16 19 22 

GE HRK 06 AJ 10 R 3/8“ K UNF 7/8“ -14 22 27 

GE HRK 08 AJ R 1/2“ K UNF 3/4“ -16 27 32 

GE HRK 08 AJ 10 R 1/2“ K UNF 7/8“ -14 22 27 

GE HRK 08 AJ 12 R 1/2“ K UN 1.1/16“ -12 27 32 

GE HRK 12 AJ 10 R 3/4“ K UNF 7/8“ -14 27 27 

GE HRK 12 AJ R 3/4“ K UN 1.1/16“ -12 27 32 

GE HRK 12 AJ 14 R 3/4“ K UN 1.3/16“ -12 27 32 

GE HRK 12 AJ 16 R 3/4“ K UN 1.5/16“ -12 32 38 

GE HRK 16 AJ R 1“ K UN 1.5/16“ -12 36 38 

GE HRK 16 AJ 12 R 1“ K UN 1.1/16“ -12 36 38 

GE HRK 20 AJ R 1.1/4“ K UN 1.5/8“ -12 46 50 

GE HRK 24 AJ R 1.1/2“ K UN 1.7/8“ -12 54 57 

S1 

mm 

388 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE H R 


mm 

GE H 06 R M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 19 

GE H 08 R 06 M 16 x 1,5 G 1/4“ -19 22 

GE H 08 R 10 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 22 

GE H 10 R M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 24 

GE H 10 R 13 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 27 

GE H 13 R M 22 x 1,5 G 1/2“ -14 27 

GE H 13 R 20 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 32 

GE H 16 R 13 M 26 x 1,5 G 1/2“ -14 27 

GE H 16 R 20 M 26 x 1,5 G 3/4“ -14 32 

GE H 20 R M 30 x 1,5 G 3/4“ -14 32 

GE H 20 R 25 M 30 x 1,5 G 1“ -11 41 

GE H 25 R M 38 x 1,5 G 1“ -11 41 

GE H 32 R M 45 x 1,5 G 1.1/4“ -11 50 

GE H 40 R M 52 x 1,5 G 1.1/2“ -11 55 

GE H 50 R M 65 x 2 G 2“ -11 70 

GE H 60 R M 78 x 2 G 2.1/2“ -11 85 

7G 


GE H R VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









GE HMO HB 

G7 


mm 

GE HMO 10 HB 02 M 10 x 1 G 1/8“ -28 14,5 8,00 x 1,5 

GE HMO 12 HB 02 M 12 x 1,5 G 1/8“ -28 17,5 9,30 x 2,30 

GE HMO 12 HB 04 M 12 x 1,5 G 1/4“ -19 17,5 9,30 x 2,30 

GE HMO 14 HB 04 M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 19,5 11,30 x 2,30 

GE HMO 14 HB 06 M 14 x 1,5 G 3/8“ -19 19,5 11,30 x 2,30 

GE HMO 16 HB 04 M 16 x 1,5 G 1/4“ -19 22,5 13,30 x 2,30 

GE HMO 16 HB 06 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 22,5 13,30 x 2,30 

GE HMO 18 HB 06 M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 24,5 15,30 x 2,30 

GE HMO 18 HB 08 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 24,5 15,30 x 2,30 

GE HMO 20 HB 08 M 20 x 1,5 G 1/2“ -14 27,5 17,30 x 2,30 

GE HMO 22 HB 08 M 22 x 1,5 G 1/2“ -14 27,5 19,30 x 2,30 

GE HMO 22 HB 10 M 22 x 1,5 G 5/8“ -14 27,5 19,30 x 2,30 

GE HMO 22 HB 12 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 27,5 19,30 x 2,30 

GE HMO 27 HB 12 M 27 x 2 G 3/4“ -14 32,5 23,47 x 2,95 

GE HMO 27 HB 16 M 27 x 2 G 1“ -11 32,5 23,47 x 2,95 

GE HMO 33 HB 16 M 33 x 2 G 1“ -11 41,5 29,74 x 2,95 

GE HMO 42 HB 20 M 42 x 2 G 1.1/4“ -11 50,,5 38,00 x 3,00 

GE HMO 48 HB 24 M 48 x 2 G 1.1/2“ -11 55,5 44,00 x 3,00 

OR 

mm 

390 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 










GE HMOK HB 


mm 

GE HMO K 10 HB 02 M 10 x 1 G 1/8“ -28 14,5 8,0 x 1,5 

GE HMO K 12 HB 02 M 12 x 1,5 G 1/8“ -28 17,5 9,3 x 2,4 

GE HMO K 12 HB 04 M 12 x 1,5 G 1/4“ -19 19,5 9,3 x 2,4 

GE HMO K 14 HB 04 M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 19,5 11,3 x 2,4 

GE HMO K 14 HB 06 M 14 x 1,5 G 3/8“ -19 24 11,3 x 2,4 

GE HMO K 16 HB 04 M 16 x1,5 G 1/4“ -19 22,5 13,3 x 2,4 

GE HMO K 16 HB 06 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 25,5 13,3 x 2,4 

GE HMO K 18 HB 06 M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 24 15,3 x 2,4 

GE HMO K 18 HB 08 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 28,5 15,3 x 2,4 

GE HMO K 20 HB 08 M 20 x 1,5 G 1/2“ -14 28,5 17,3 x 2,3 

GE HMO K 22 HB 08 M 22 x 1,5 G 1/2“ -14 28,5 19,3 x 2,4 

GE HMO K 22 HB 10 M 22 x 1,5 G 5/8“ -14 30 19,3 x 2,4 

GE HMO K 22 HB 12 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 35 19,3 x 2,4 

GE HMO K 26 HB 12 M 26 x 1,5 G 3/4“ -14 35 23,5 x 2,6 

GE HMO K 27 HB 12 M 27 x 2 G 3/4“ -14 35 23,6 x 2,9 

GE HMO K 27 HB 16 M 27 x 2 G 1“ -11 43 23,6 x 2,9 

GE HMO K 33 HB 16 M 33 x 2 G 1“ -11 43 29,5 x 3,0 

GE HMO K 42 HB 20 M 42 x 2 G 1.1/4“ -11 52,5 38,0 x 3,0 

GE HMO K 48 HB 24 M 48 x 2 G 1.1/2“ -11 58,5 44,0 x 3,0 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE H M 


mm 

GE H 06 M 14 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 19 

GE H 08 M 16 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 22 

GE H 10 M 16 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 22 

GE H 10 M 18 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 24 

GE H 10 M 22 M 22 x 1,5 M 18 x 1,5 27 

GE H 13 M 18 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 24 

GE H 13 M 22 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 27 

GE H 16 M 22 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 27 

GE H 16 M 26 M 26 x 1,5 M 26 x 1,5 32 

GE H 20 M 26 M 26 x 1,5 M 30 x 1,5 32 

G7 

392 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G H 


mm 

G 04 H 02 M 12 x 1,5 M 10 x 1 17 

G H 04 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 17 

G 06 H 04 M 14 x 1,5 M 12 x 1,5 19 

G H 06 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 19 

G 08 H 04 M 16 x 1,5 M 12 x 1,5 22 

G 08 H 06 M 16 x 1,6 M 14 x 1,5 22 

G H 08 M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 22 

G H 10 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 24 

G 13 H 10 M 22 x 1,5 M 18 x 1,5 27 

G H 13 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 27 

G H 16 M 26 x 1,5 M 26 x 1,5 32 

G H 20 M 30 x 1,5 M 30 x 1,5 36 

G H 25 M 38 x 1,5 M 38 x 1,5 46 

G 25 H 20 M 38 x 1,5 M 30 x 1,5 46 

G 32 H 25 M 45 x 1,5 M 38 x 1,5 55 

G H 32 M 45 x 1,5 M 45 x 1,5 55 

G 40 H 32 M 52 x 1,5 M 45 x 1,5 55 

G H 40 M 52 x 1,5 M 52 x 1,5 55 

G 50 H 40 M 65 x 2 M 52 x 1,5 65 

G H 50 M 65 x 2 M 65 x 2 65 

G H 60 M 78 x 2 M 78 x 2 80 

7G 


Adapter 


Gerade 









G HJL 


mm 

G NW 06 HJL M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 19 

G NW 08 HJL M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 22 

G NW 10 HJL M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 22 

G NW 13 HJL M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 27 

G NW 16 HJL M 24 x 1,5 M 24 x 1,5 32 

G NW 20 HJL M 30 x 1,5 M 30 x 1,5 37 

G NW 25 HJL M 33 x 1,5 M 33 x 1,5 41 

G7 

394 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HMO HJOF 


mm 

GE HMO 10 HJOF 04 M 10 x 1 UNF 9/16“ -18 17 8,2 x 1,5 7,65 x 1,78 

GE HMO 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 17 9,4 x 2,1 7,65 x 1,78 

GE HMO 14 HJOF 06 M 14 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 11,4 x 2,1 9,25 x 1,78 




GE HMO 18 HJOF 10 M 18 x 1,5 UNS 1“ -14 27 15,4 x 2,1 23,52 x 1,78 


GE HMO 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UN 1“ -14 27 19,4 x 2,1 15,60 x 1,78 

GE HMO 22 HJOF 12 M 22 x 1,5 UN 1.3/16“ -12 32 19,4 x 2,1 18,77 x 1,78 

GE HMO 27 HJOF 10 M 27 x 2 UNS 1“ -14 32 23,7 x 2,8 15,60 x 1,78 

GE HMO 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 32 23,7 x 2,8 18,7 x 1,78 







GE HMO 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 55 46,7 x 2,8 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 










GE HMOK HJOF 

G7 


mm 

GE HMO K 10 HJOF 04 M 10 x 1 UNF 9/16“ -18 17 8,2 x 1,5 7,65 x 1,78 

GE HMO K 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 17 9,4 x 2,1 7,65 x 1,78 

GE HMO K 14 HJOF 04 M 14 x 1,5 UNF 9/16“ -18 19 11,4 x 2,1 7,65 x 1,78 

GE HMO K 14 HJOF 06 M 14 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 11,4 x 2,1 9,25 x 1,78 




GE HMO K 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 19,4 x 2,1 15,60 x 1,78 

GE HMO K 27 HJOF 10 M 27 x 2 UNS 1“ -14 32 23,7 x 2,8 15,60 x 1,78 

GE HMO K 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 32 23,7 x 2,8 18,77 x 1,78 






GE HMO K 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 55 46,7 x 2,8 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

396 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE M HJOF 


mm 

GE M 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 17 7,66 x 1,78 

GE M 16 HJOF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 22 9,25 x 1,78 

GE M 18 HJOF 08 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 24 12,42 x 1,78 

GE M 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

GE M 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HMED HJOF 


mm 

GE HM ED 10 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 17 7,65 x 1,78 

GE HM ED 12 HJOF 06 M 14 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

GE HM ED 18 HJOF 08 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 24 12,42 x 1,78 

GE HM ED 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

GE HM ED 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 



OR 

mm 

G7 

398 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HMED AJF 


mm 

GE HM ED 12 AJF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 17 17 

GE HM ED 14 AJF 06 M 14 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 22 

GE HM ED 16 AJF 08 M 16 x 1,5 UN 13/16“ -16 22 24 

GE HM ED 22 AJF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 30 

GE HM ED 27 AJF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 32 36 

GE HM ED 33 AJF 16 M 33 x 2 UN 1.7/16“ -12 41 41 

GE HM ED 42 AJF 20 M 42 x 2 UN 1.11/16 -12 50 50 

S2 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 










GE HMO AJF 


mm 

GE HMO 12 AJF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 17 17 9,40 x 2,10 

GE HMO 14 AJF 06 M 14 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 22 11,40 x 2,10 

GE HMO 16 AJF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 22 22 13,40 x 2,10 

GE HMO 16 AJF 08 M 16 X 1,5 UN 13/16“ -16 22 24 13,40 x 2,10 

GE HMO 22 AJF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 30 19,40 x 2,10 

GE HMO 27 AJF 10 M 27 x 2 UNS 1“ -14 27 30 23,70 x 2,80 

GE HMO 27 AJF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 32 36 23,70 x 2,80 



S1 

mm 

OR 

mm 

G7 

400 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HMO HJ 


mm 

GE HMO 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 14 8,0 x 1,5 

GE HMO 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 14 8,0 x 1,5 

GE HMO 12 HJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 19 9,3 x 2,4 











GE HMO 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 19,3 x 2,4 

GE HMO 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 32 23,6 x 2,9 

GE HMO 27 HJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 36 23,6 x 2,9 

GE HMO 33 HJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 41 29,5 x 3,0 

GE HMO 42 HJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 50 38,0 x 3,0 

GE HMO 48 HJ 24 M 48 x 2 UN 1.7/8“ -12 55 44,6 x 3,0 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 










GE HMOK HJ 

G7 


mm 

GE HMO K 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 14 8,00 x 1,50 

GE HMO K 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 14 8,00 x 1,50 

GE HMO K 12 HJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 17 9,30 x 2,30 









GE HMO K 18 HJ 12 M 18 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 15,30 x 2,30 







GE HMOK 26 HJ 14 M 26 x 1,5 UN 1.3/16“ -12 32 23,50 x 2,60 


GE HMO K 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 32 23,47 x 2,95 





OR 

mm 

402 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 


Anschluss 1: metrisches Außengewinde 24° 







GE HMO L HJ 


mm 

GE HMO L 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 51,0 9,0 35 14,5 8,00 x 1,50 

GE HMO L 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 53,0 9,0 37 14,5 8,00 x 1,50 

GE HMO L 12 HJ 05 M 12 x 1,5 UNF 1/2“ -20 55,5 11,0 37 17,5 9,30 x 2,40 








GE HMO L 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 89,0 15,0 63 27,5 19,30 x 2,40 

GE HMO L 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 92,5 18,5 63 32,5 23,47 x 2,95 





L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HMED HJ 

G7 


mm 

GE HM ED 10 HJ 04 M 10 x 1 UN 7/16“ -20 14 

GE HM ED 12 HJ 05 M 12 x 1,5 UNF 1/2“ -20 17 








GE HM ED 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 

GE HM ED 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 32 

GE HM ED 33 HJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 41 

GE HM ED 42HJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 50 

GE HM ED 48 H J24 M 48 x 2 UN 1.7/8“ -12 55 

404 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HMOK L HJ 


mm 

GE HMO K L 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 51,0 8,0 35 14,5 8,00 x 1,50 

GE HMO K L 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 53,0 8,0 37 14,5 8,00 x 1,50 

GE HMO K L 12 HJ 05 M 12 X 1,5 UNF 1/2“ -20 55,5 9,5 37 17,5 9,30 x 2,30 

GE HMO K L 14 HJ 05 M 14 x 1,5 UNF 1/2“ -20 56,5 9,5 37 19,5 11,30 x 2,30 








GE HMO K L 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 89,0 13,5 63 27,5 19,30 x 2,30 

GE HMO K L 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 92,5 16,0 63 32,5 23,47 x 2,95 





L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HMO AJ 

G7 


mm 

GE HMO 10 AJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 14 16 8,2 x 1,5 

GE HMO 10 AJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 14 17 8,2 x 1,5 

GE HMO 12 AJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 17 16 9,4 x 2,1 









GE HMO 22 AJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 32 19,4 x 2,1 

GE HMO 27 AJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 32 32 23,7 x 2,8 

GE HMO 27 AJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 32 38 23,7 x 2,8 

GE HMO 33 AJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 41 38 29,7 x 2,8 

GE HMO 42 AJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 50 50 38,7 x 2,8 

GE HMO 48 AJ 24 M 48 x 2 UN 1.7/8“ -12 60 60 46,7 x 2,8 

S1 

mm 

OR 

mm 

406 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 










GE HMOK AJ 


mm 

GE HMO K 10 AJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 14 16 

GE HMO K 10 AJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 14 17 

GE HMO K 12 AJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 17 16 










GE HMO K 22 AJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 32 

GE HMOK 26 AJ 14 M 26 x 1,5 UN 1.3/16“ -12 32 40 

GE HMO K 27 AJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 32 32 

GE HMO K 27 AJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 32 38 

GE HMO K 33 AJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 41 38 

GE HMO K 42 AJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 50 50 

GE HMO K 48 AJ 24 M 48 x 2 UN 1.7/8“ -12 60 60 

S2 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GE HMED AJ 


mm 

GE HM ED 10 AJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 14 16 

GE HM ED 12 AJ 05 M 12 x 1,5 UNF 1/2“ -20 17 17 




GE HM ED 27 AJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 32 32 

GE HM ED 33 AJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 41 38 

S2 

mm 

G7 

408 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Metrisches Innengewinde zylindrisch 

Gerade 









G IM HJOF 


mm 

G IM 14 HJOF 04 M 14 x 1,5 UNF 9/16“ -18 19 7,65 x 1,78 

G IM 14 HJOF 06 M 14 x 1,5 UN 11/16“ -18 19 9,25 x 1,78 

G IM 14 HJOF 08 M 14 x 1,5 UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 

G IM 14 HJOF 10 M 14 x 1,5 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

G IM 14 HJOF 12 M 14 x 1,5 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

OR 

mm 

7G 


Adapter 

NPSM-Muttergewinde 

Gerade 


Anschluss 1: NPSM-Muttergewinde 







G AN HN 

G7 


mm 

G AN 02 HN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 14 

G AN 04 HN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 18 18 

G AN 04 HN 02 NPT 1/4“ -18 NPT 1/8“ -27 18 16 

G AN 04 HN 06 NPT 1/4“ -18 NPT 3/8“ -18 18 18 

G AN 04 HN 08 NPT 1/4“ -18 NPT 1/2“ -14 18 22 

G AN 06 HN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 22 

G AN 06 HN 04 NPT 3/8“ -18 NPT 1/4“ -18 22 21 

G AN 06 HN 08 NPT 3/8“ -18 NPT 1/2“ -14 22 22 

G AN 08 HN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 25 25 

G AN 08 HN 04 NPT 1/2“ -14 NPT 1/4“ -18 25 24 

G AN 08 HN 06 NPT 1/2“ -14 NPT 3/8“ -18 25 24 

G AN 08 HN 12 NPT 1/2“ -14 NPT 3/4“ -14 25 29 

G AN 12 HN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 32 32 

G AN 12 HN 08 NPT 3/4“ -14 NPT 1/2“ -14 32 32 

G AN 12 HN 16 NPT 3/4“ -14 NPT 1“ -11,5 38 35 

G AN 16 HN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 38 38 

G AN 16 HN 12 NPT 1“ -11,5 NPT 3/4“ -14 38 38 

G AN 20 HN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 48 

G AN 24 HN 16 NPT 1.1/2“ - 11,5 NPT 1“ -11,5 54 45 

G AN 24 HN NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 54 54 

G AN 32 HN NPT 2“ -11,5 NPT 2“ -11,5 67 67 

SW 

mm 

410 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G AN IN 


mm 

G AN 02 IN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 14 

G AN 04 IN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 18 18 

G AN 06 IN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 22 

G AN 06 IN 04 NPT 3/8“ -18 NPT 1/4“ -18 22 22 

G AN 08 IN 06 NPT 1/2“ -14 NPT 3/8“ -18 22 25 

G AN 08 IN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 25 25 

G AN 08 IN 12 NPT 1/2“ -14 NPT 3/4“ -14 25 32 

G AN 12 IN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 32 32 

G AN 16 IN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 38 38 

G AN 20 IN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 48 

G AN 24 IN NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 54 54 

G AN 32 IN NPT 2“ -11,5 NPT 2“ -11,5 67 67 

SW 

mm 

7G 


Adapter 

NPT-Außengewinde 

Gerade 







GE HN IR VA 

G7 


mm 

GE HN 02 IR VA NPT 1/8“ -27 G 1/8“ -28 14 

GE HN 02 IR 04 VA NPT 1/8“ -27 G 1/4“ -19 19 

GE HN 04 IR 02 VA NPT 1/4“ -18 G 1/8“ -28 14 

GE HN 04 IR VA NPT 1/4“ -18 G 1/4“ -19 19 

GE HN 04 IR 06 VA NPT 1/4“ -18 G 3/8“ -19 24 

GE HN 04 IR 08 VA NPT 1/4“ -18 G 1/2“ -14 27 

GE HN 06 IR 04 VA NPT 3/8“ -18 G 1/4“ -19 19 

GE HN 06 IR VA NPT 3/8“ -18 G 3/8“ -19 24 

GE HN 06 IR 08 VA NPT 3/8“ -18 G 1/2“ -14 27 

GE HN 08 IR 04 VA NPT 1/2“ -14 G 1/4“ -19 24 

GE HN 08 IR 06 VA NPT 1/2“ -14 G 3/8“ -19 24 

GE HN 08 IR VA NPT 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

GE HN 08 IR 12 VA NPT 1/2“ -14 G 3/4“ -14 32 

GE HN 12 IR 06 VA NPT 3/4“ -14 G 3/8“ -19 27 

GE HN 12 IR 08 VA NPT 3/4“ -14 G 1/2“ -14 27 

GE HN 12 IR VA NPT 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 

GE HN 12 IR 16 VA NPT 3/4“ -14 G 1“ -11 41 

GE HN 16 IR 08 VA NPT 1“ -11,5 G 1/2“ -14 36 

GE HN 16 IR 12VA NPT 1“ -11,5 G 3/4“ -14 36 

GE HN 16 IR VA NPT 1“ -11,5 G 1“ -11 41 

GE HN 20 IR VA NPT 1.1/4“ -11,5 G 1.1/4“ -11 55 

GE HN 24 IR VA NPT 1.1/2“ -11,5 G 1.1/2“ -11 55 

412 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HN AB 


mm 

GE HN 04 AB NPT 1/4“ -18 G 1/4“ -19 16 19 

GE HN 04 AB 06 NPT 1/4“ -18 G 3/8“ -19 18 22 

GE HN 06 AB 04 NPT 3/8“ -18 G 1/4“ -19 21 19 

GE HN 06 AB NPT 3/8“ -18 G 3/8“ -19 22 22 

GE HN 06 AB 08 NPT 3/8“ -18 G 1/2“ -14 25 22 

GE HN 08 AB 06 NPT 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 22 

GE HN 08 AB NPT 1/2“ -14 G 1/2“ -14 25 27 

GE HN 08 AB 10 NPT 1/2“ -14 G 5/8“ -14 27 30 

GE HN 12 AB 08 NPT 3/4“ -14 G 1/2“ -14 33 27 

GE HN 12 AB NPT 3/4“ -14 G 3/4“ -14 33 32 

GE HN 16 AB NPT 1“ -11,5 G 1“ -11 38 41 

GE HN 16 AB 12 NPT 1“ -11,5 G 3/4“ -14 35 32 

S1 

mm 

7G 


GE HN AB VA: Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









G HN 

G7 


mm 

G HN 02 NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 11 

G 04 HN 02 NPT 1/4“ -18 NPT 1/8“ -27 16 

G HN 04 NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 16 

G 06 HN 02 NPT 3/8“ -18 NPT 1/8“ -27 19 

G 06 HN 04 NPT 3/8“ -18 NPT 1/4“ -18 19 

G HN 06 NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 19 

G 08 HN 04 NPT 1/2“ -14 NPT 1/4“ -18 22 

G 08 HN 06 NPT 1/2“ -14 NPT 3/8“ -18 22 

G HN 08 NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 22 

G 12 HN 04 NPT 3/4“ -14 NPT 1/4“ -18 29 

G 12 HN 06 NPT 3/4“ -14 NPT 3/8“ -18 29 

G 12 HN 08 NPT 3/4“ -14 NPT 1/2“ -14 29 

G HN 12 NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 27 

G 12 HN 16 NPT 3/4“ -14 NPT 1“ -11,5 35 

G 16 HN 08 NPT 1“ -11,5 NPT 1/2“ -14 35 

G HN 16 NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 36 

G 20 HN 16 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1“ -11,5 45 

G HN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 45 

G 24 HN 08 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1/2“ -14 51 

G 24 HN 16 NPT 1.1/2“ - 11,5 NPT 1“ -11,5 51 

G 24 HN 20 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 51 

G HN 24 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 51 

G 32 HN 24 NPT 2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 64 

G HN 32 NPT 2“ -11,5 NPT 2“ -11,5 64 

G HN 40 NPT 2.1/2“ NPT 2.1/2“ 70 


G HN VA: 

Edelstahl 

414 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HN IN 


mm 

G HN 02 IN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 16 

G HN 02 IN 04 NPT 1/8“ -27 NPT 1/4“ -18 19 

G HN 02 IN 06 NPT 1/8“ -27 NPT 3/8“ -18 22 

G HN 02 IN 08 NPT 1/8“ -27 NPT 1/2“ -14 29 

G HN 04 IN 02 NPT 1/4“ -18 NPT 1/8“ -27 19 

G HN 04 IN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 19 

G HN 04 IN 06 NPT 1/4“ -18 NPT 3/8“ -18 22 

G HN 04 IN 08 NPT 1/4“ -18 NPT 1/2“ -14 29 

G HN 04 IN 12 NPT 1/4“ -18 NPT 3/4“ -14 35 

G HN 06 IN 02 NPT 3/8“ -18 NPT 1/8“ -27 22 

G HN 06 IN 04 NPT 3/8“ -18 NPT 1/4“ -18 22 

G HN 06 IN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 

G HN 06 IN 08 NPT 3/8“ -18 NPT 1/2“ -14 29 

G HN 08 IN 02 NPT 1/2“ -14 NPT 1/8“ -27 29 

G HN 08 IN 04 NPT 1/2“ -14 NPT 1/4“ -18 29 

G HN 08 IN 06 NPT 1/2“ -14 NPT 3/8“ -18 29 

G HN 08 IN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 29 

G HN 08 IN 12 NPT 1/2“ -14 NPT 3/4“ -14 35 

G HN 08 IN 16 NPT 1/2“ -14 NPT 1“ -11,5 41 

G HN 12 IN 04 NPT 3/4“ -14 NPT 1/4“ -18 35 

G HN 12 IN 06 NPT 3/4“ -14 NPT 3/8“ -18 35 

G HN 12 IN 08 NPT 3/4“ -14 NPT 1/2“ -14 35 

G HN 12 IN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 35 

G HN 12 IN 16 NPT 3/4“ -14 NPT 1“ -11,5 41 

G HN 12 IN 20 NPT 3/4“ -14 NPT 1.1/4“ -11,5 51 

G HN 16 IN 04 NPT 1“ -11,5 NPT 1/4“ -18 42 

G HN 16 IN 06 NPT 1“ -11,5 NPT 3/8“ -18 42 

G HN 16 IN 08 NPT 1“ -11,5 NPT 1/2“ -14 42 

G HN 16 IN 12 NPT 1“ -11,5 NPT 3/4“ -14 42 

G HN 16 IN 20 NPT 1“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

G HN 20 IN 08 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1/2“ -14 64 

7G 


Adapter 


Gerade 









G HN IN 


mm 

G HN 20 IN 12 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 3/4“ -14 51 

G HN 20 IN 16 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1“ -11,5 51 

G HN 20 IN 24 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 64 

G HN 24 IN 16 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1“ -11,5 64 

G HN 24 IN 20 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 64 

G HN 24 IN 12 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 3/4“ -14 64 

G HN 32 IN 16 NPT 2“ -11,5 NPT 1“ -11,5 64 

G HN 32 IN 20 NPT 2“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 64 

G HN 32 IN 24 NPT 2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 64 

G7 


G HN IN VA: 

Edelstahl 

416 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HN HJOF 


mm 

GE HN 02 HJOF 04 NPT 1/8“ -27 UNF 9/16“ -18 16 7,66 x 1,78 

GE HN 04 HJOF NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 16 7,66 x 1,78 

GE HN 04 HJOF 06 NPT 1/4“ -18 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

GE HN 06 HJOF NPT 3/8“ -18 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 



GE HN 08 HJOF NPT 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 

GE HN 08 HJOF 10 NPT 1/2“ -14 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

GE HN 08 HJOF 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 


GE HN 12 HJOF 10 NPT 3/4“ -14 UNS 1“ -14 29 15,60 x 1,78 

GE HN 12 HJOF NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

GE HN 12 HJOF 16 NPT 3/4“ -14 UN 1.7/16“ -12 38 23,52 x 1,78 

GE HN 16 HJOF 12 NPT 1“ -11,5 UN 1.3/16“ -12 35 18,77 x 1,78 

GE HN 16 HJOF NPT 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 38 23,52 x 1,78 

GE HN 20 HJOF NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.11/16“ -12 48 29,87 x 1,78 

GE HN 24 HJOF NPT 1.1/2“ -11,5 UN 2“ -12 54 37,82 x 1,78 

OR 

mm 

7G 


GE HN HJOF VA: Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









GE HN HJ 

G7 


mm 

GE HN 02 HJ 03 NPT 1/8“ -27 UNF 3/8“ -24 11 

GE HN 02 HJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 13 

GE HN 02 HJ 05 NPT 1/8“ -27 UNF 1/2“ -20 14 

GE HN 02 HJ 06 NPT 1/8“ -27 UNF 9/16“ -18 16 

GE HN 02 HJ 08 NPT 1/8“ -27 UNF 3/4“ -16 19 

GE HN 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 14 

GE HN 04 HJ 05 NPT 1/4“ -18 UNF 1/2“ -20 14 

GE HN 04 HJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 16 

GE HN 04 HJ 08 NPT 1/4“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

GE HN 06 HJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

GE HN 06 HJ 04 NPT 3/8“ -18 UNF 7/16“ -20 19 

GE HN 06 HJ 05 NPT 3/8“ -18 UNF 1/2“ -20 19 

GE HN 06 HJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

GE HN 06 HJ 10 NPT 3/8“ -18 UNF 7/8“ -14 24 

GE HN 06 HJ 12 NPT 3/8“ -18 UN 1.1/16“ -12 29 

GE HN 08 HJ 04 NPT 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 22 

GE HN 08 HJ 05 NPT 1/2“ -14 UNF 1/2“ -20 22 

GE HN 08 HJ 06 NPT 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 22 

GE HN 08 HJ NPT 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 

GE HN 08 HJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 24 

GE HN 08 HJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

GE HN 08 HJ 16 NPT 1/2“ -14 UN 1.5/16“ -12 35 

GE HN 12 HJ 04 NPT 3/4“ -14 UNF 7/16“ -20 27 

GE HN 12 HJ 06 NPT 3/4“ -14 UNF 9/16“ -18 27 

GE HN 12 HJ 08 NPT 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

GE HN 12 HJ 10 NPT 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

GE HN 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

GE HN 12 HJ 14 NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 

GE HN 12 HJ 16 NPT 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 36 

GE HN 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 36 

GE HN 16 HJ 12 NPT 1“ -11,5 UN 1.1/16“ -12 36 

418 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HN HJ 


mm 

GE HN 16 HJ 20 NPT 1“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 46 

GE HN 16 HJ 24 NPT 1“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 50 

GE HN 20 HJ 12 NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.1/16“ -12 46 

GE HN 20 HJ 16 NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 46 

GE HN 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 46 

GE HN 20 HJ 24 NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 50 

GE HN 20 HJ 32 NPT 1.1/4“ -11,5 UN 2.1/2“ -12 67 

GE HN 24 HJ 12 NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.1/16“ -12 50 

GE HN 24 HJ 16 NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 50 

GE HN 24 HJ 20 NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 50 

GE HN 24 HJ NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 50 

GE HN 24 HJ 32 NPT 1.1/2“ -11,5 UN 2.1/2“ -12 68 

GE HN 32 HJ 24 NPT 2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 68 

GE HN 32 HJ NPT 2“ -11,5 UN 2.1/2“ -12 67 

7G 


GE HN HJ VA: Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









GE HN HSA 


mm 

GE HN 04 HSA 06 NPT 1/4“ -18 UNF 5/8“ -18 16 

GE HN 06 HSA NPT 3/8“ -18 UNF 5/8“ -18 19 

GE HN 08 HSA 06 NPT 1/2“ -14 UNF 5/8“ -18 22 

GE HN 08 HSA 12 NPT 1/2“ -14 UNS 1.1/16“ -14 27 

G7 

420 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE HN AJ 


mm 

GE HN 02 AJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 14 14 

GE HN 02 AJ 05 NPT 1/8“ -27 UNF 1/2“ -20 14 17 

GE HN 02 AJ 06 NPT 1/8“ -27 UNF 9/16“ -18 17 14 

GE HN 04 AJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 14 14 

GE HN 04 AJ 05 NPT 1/4“ -18 UNF 1/2“ -20 16 16 

GE HN 04 AJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 17 17 

GE HN 04 AJ 08 NPT 1/4“ -18 UNF 3/4“ -16 19 22 

GE HN 06 AJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 19 17 

GE HN 06 AJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 22 22 

GE HN 06 AJ 10 NPT 3/8“ -18 UNF 7/8“ -14 22 27 

GE HN 08 AJ 06 NPT 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 25 19 

GE HN 08 AJ NPT 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 22 

GE HN 08 AJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 25 25 

GE HN 08 AJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 32 

GE HN 12 AJ 08 NPT 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 27 22 

GE HN 12 AJ 10 NPT 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 32 27 

GE HN 12 AJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 32 

GE HN 12 AJ 14 NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 27 32 

GE HN 12 AJ 16 NPT 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 32 38 

GE HN 16 AJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 36 38 

GE HN 16 AJ 20 NPT 1“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 36 50 

GE HN 20 AJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 46 50 

GE HN 24 AJ NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 58 58 

S1 

mm 

7G 


GE HN AJ VA: Edelstahl 


Adapter 

NPT-Innengewinde 

Gerade 







G IN 

G7 


mm 

G IN 02 NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 16 

G 04 IN 02 NPT 1/4“ -18 NPT 1/8“ -27 19 

G IN 04 NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 19 

G 06 IN 04 NPT 3/8“ -18 NPT 1/4“ -18 22 

G IN 06 NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 

G 08 IN 04 NPT 1/2“ -14 NPT 1/4“ -18 29 

G 08 IN 06 NPT 1/2“ -14 NPT 3/8“ -18 29 

G IN 08 NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 30 

G 12 IN 08 NPT 3/4“ -14 NPT 1/2“ -14 35 

G IN 12 NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 36 

G 16 IN 12 NPT 1“ -11,5 NPT 3/4“ -14 42 

G IN 16 NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 

G IN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 51 

G IN 24 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 60 

G IN 32 NPT 2“ -11,5 NPT 2“ -11,5 73 


G IN VA: 

Edelstahl 

422 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G IN HJ 


mm 

G IN 02 HJ 04 NPT 1/8“-27 UNF 7/16“ -20 14 

G IN 02 HJ 05 NPT 1/8“ -27 UNF 1/2“ -20 14 

G IN 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 19 

G IN 04 HJ 05 NPT 1/4“ -18 UNF 1/2“ -20 19 

G IN 04 HJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

G IN 04 HJ 08 NPT 1/4“ -18 UNF 3/4“ -16 21 

G IN 06 HJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 22 

G IN 06 HJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 22 

G IN 06 HJ 10 NPT 3/8“ -18 UNF 7/8“ -14 29 

G IN 08 HJ NPT 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 29 

G IN 08 HJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 29 

G IN 08 HJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 29 

G IN 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 35 

G IN 12 HJ 14 NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 35 

G IN 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 41 

G IN 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 51 

G IN 24 HJ NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 60 

G IN 32 HJ NPT 2“ -11,5 UN 2.1/2“ -12 73 

7G 


G IN HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Gerade 

Schottverschraubung, Gerade 








SV HJOF HB 


mm 

SV HJOF 06 HB UN 11/16“ -16 G 3/8“ -19 27 27 9,25 x 1,78 

SV HJOF 08 HB UN 13/16“ -16 G 1/2“ -14 27 30 12,42 x 1,78 

SV HJOF 12 HB UN 1.3/16“ -12 G 3/4“ -14 36 41 18,77 x 1,78 

SV HJOF 16 HB UN 1.7/16“ -12 G 1“ -11 41 46 23,52 x 1,78 

S1 

mm 

OR 

mm 

G7 

424 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HJOF 


mm 

G HJOF 04 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 16 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

G HJOF 04 HJOF 06 UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 7,65 x 1,78 9,25 x 1,78 

G HJOF 06 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

G HJOF 06 HJOF 08 UN 11/16“ -16 UN 13/16“ -16 22 9,25 x 1,78 12,42 x 1,78 

G HJOF 08 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

G HJOF 08 HJOF 10 UN 13/16“ -16 UNS 1“ -14 27 12,42 x 1,78 15,60 x 1,78 

G HJOF 10 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

G HJOF 10 HJOF 12 UNS 1“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 15,60 x 1,78 18,77 x 1,78 

G HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

G HJOF 12 HJOF 16 UN 1.3/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 41 18,77 x 1,78 23,52 x 1,78 

G HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 38 23,52 x 1,78 23,52 x 1,78 

G HJOF 16 HJOF 20 UN 1.7/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 46 23,52 x 1,78 29,87 x 1,78 

G HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 46 29,87 x 1,78 29,87 x 1,78 

G HJOF 24 UN 2“ -12 UN 2“ -12 55 37,82 x 1,78 37,82 x 1,78 

G HJOF 32 UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 70 48,90 x 2,62 48,90 x 2,62 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7G 


G HJOF VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









SV HJOF 


mm 

SV HJOF 04 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 22 22 7,66 x 1,78 7,66 x 1,78 

SV HJOF 06 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 27 27 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

SV HJOF 08 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 30 30 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

SV HJOF 10 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 36 36 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

SV HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 41 41 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

SV HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 46 46 23,52 x 1,78 23,52 x 1,78 

SV HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 50 50 29,87 x 1,78 29,87 x 1,78 

SV HJOF 24 UN 2“ -12 UN 2“ -12 60 60 37,82 x 1,78 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

G7 


SV HJOF VA: 

Edelstahl 

426 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

ORFS-Muttergewinde 

Gerade 









G AJF HB 


mm 

G AJF 04 HB UNF 9/16“ -18 G 1/4“ -19 17 19 

G AJF 04 HB 06 UNF 9/16“ -18 G 3/8“ -19 17 22 

G AJF 06 HB 04 UN 11/16“ -16 G 1/4“ -19 22 19 

G AJF 06 HB UN 11/16“ -16 G 3/8“ -19 22 22 

G AJF 06 HB 08 UN 11/16“ -16 G 1/2“ -14 22 27 

G AJF 08 HB 06 UN 13/16“ -16 G 3/8“ -19 24 22 

G AJF 08 HB UN 13/16“ -16 G 1/2“ -14 24 27 

G AJF 10 HB 08 UNS 1“ -14 G 1/2“ -14 30 27 

G AJF 10 HB UNS 1“ -14 G 5/8“ -14 30 30 

G AJF 10 HB 12 UNS 1“ -14 G 3/4“ -14 30 32 

G AJF 12 HB UN 1.3/16“ -12 G 3/4“ -14 36 32 

G AJF 12 HB 16 UN 1.3/16“ -12 G 1“ -11 36 41 

G AJF 16 HB 12 UN 1.7/16“ -12 G 3/4“ -14 41 32 

G AJF 16 HB UN 1.7/16“ -12 G 1“ -11 41 41 

G AJF 16 HB 20 UN 1.7/16“ -12 G 1.1/4“ -11 41 50 

G AJF 20 HB UN 1.11/16“ -12 G 1.1/4“ -11 50 50 

G AJF 24 HB UN 2“ -12 G 1.1/2“ -11 60 55 

SW 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









G AJF HJOF 

G7 


mm 

G AJF 06 HJOF 04 UN 11/16“ -16 UNF 9/16“ -18 19 22 7,66 x 1,78 

G AJF 08 HJOF 04 UN 13/16“ -16 UNF 9/16“ -18 16 24 7,66 x 1,78 

G AJF 08 HJOF 06 UN 13/16“ -16 UN 11/16“ -16 22 24 9,25 x 1,78 

G AJF 10 HJOF 04 UNS 1“ -14 UNF 9/16“ -18 16 30 7,66 x 1,78 

G AJF 10 HJOF 06 UNS 1“ -14 UN 11/16“ -16 19 30 9,25 x 1,78 

G AJF 10 HJOF 08 UNS 1“ -14 UN 13/16“ -16 22 30 12,42 x 1,78 

G AJF 12 HJOF 04 UN 1.3/16“ -12 UNF 9/16“ -18 16 36 7,66 x 1,78 

G AJF 12 HJOF 06 UN 1.3/16“ -12 UN 11/16“ -16 19 36 9,25 x 1,78 


G AJF 12 HJOF 10 UN 1.3/16“ -12 UNS 1“ -14 32 36 15,60 x 1,78 


G AJF 16 HJOF 10 UN 1.7/16“ -12 UNS 1“ -14 27 41 15,60 x 1,78 

G AJF 16 HJOF 12 UN 1.7/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 41 41 18,77 x 1,78 



G AJF 24 HJOF 16 UN 2“ -12 UN 1.7/16“ -12 38 60 23,52 x 1,78 

G AJF 24 HJOF 20 UN 2“ -12 UN 1.11/16“ -12 46 60 29,87 x 1,78 

S1 

mm 

OR 

mm 


G AJF HJOF VA: Edelstahl 

428 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G AJF 


mm 

G AJF 04 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 18 18 17 

G AJF 06 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 21 21 19 

G AJF 08 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 24 24 22 

G AJF 10 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 29 29 27 

G AJF 12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 35 35 32 

G AJF 16 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 41 41 38 

G AJF 20 UN 1.11/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 48 48 46 

G AJF 24 UN 2“ -12 UN 2“ -12 57 57 55 

S2 

mm 

SW 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









G AJF HJ 


mm 

G AJF 04 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 7/16“ -20 17 19 

G AJF 06 HJ UN 11/16“ -16 UNF 9/16“ -18 19 22 

G AJF 08 HJ UN 13/16“ -16 UNF 3/4“ -16 22 24 

G AJF 10 HJ UNS 1“ -14 UNF 7/8“ -14 27 30 

G AJF 12 HJ UN 1.3/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 36 

G AJF 16 HJ UN 1.7/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 41 

S1 

mm 

G7 

430 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Ringaugen metrisch 

Gerade 


Anschluss 1: Ringauge metrisch 






G B H 


mm 

G B 02 H M 10 x 1 8 14 

G B 04 H M 12 x 1,5 10 17 

G B 04 H 06 M 14 x 1,5 10 19 

G B 06 H M 14 x 1,5 12 19 

G B 08 H 06 M 14 x 1,5 14 19 

G B 08 H M 16 x 1,5 14 22 

G B 10 H M 18 x 1,5 16 24 

G B 13 H M 22 x 1,5 18 27 

G B 16 H M 26 x 1,5 22 32 

G B 20 H M 30 x 1,5 26 36 

G B 25 H M 38 x 1,5 30 41 

G B 32 H M 45 x 1,5 42 50 

SW 

mm 

7G 


Adapter 

Ringaugen metrisch 

Gerade 

Verbinder, Ringgewindestück 

Anschluss 1: Ringauge metrisch 






G B HL 

Bezeichnung 

Ø 

mm 

GB 04 HL 6 M 12 x 1,5 10 17 

GB 06 HL 8 M 14 x 1,5 12 19 

GB 08 HL 06 8 M 14 x 1,5 14 19 

GB 08 HL 10 M 16 x 1,5 14 22 

GB 10 HL 12 M 18 x 1,5 16 24 

GB 13 HL 10 12 M 18 x 1,5 18 24 

GB 13 HL 15 M 22 x 1,5 18 27 

GB 16 HL 13 15 M 22 x 1,5 22 27 

GB 16 HL 18 M 26 x 1,5 26 32 

G1 

Ø d1 

mm 

SW 

mm 

G7 

432 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

Ringaugen zöllig 

Gerade 

Verbinder, Ringgewindestück 

Anschluss 1: Ringauge zöllig 






G BR HB 


mm 

G BR 02 HB G 1/8“ -28 1/8“ 

G BR 04 HB G 1/4“ -19 1/4“ 

G BR 06 HB G 3/8“ -19 3/8“ 

G BR 08 HB G 1/2“ -14 1/2“ 

G BR 10 HB G 5/8“ -14 5/8“ 

G BR 12 HB G 3/4“ -14 3/4“ 

7G 


Adapter 


Gerade 









GEO HB 

G7 


mm 

GE O 04 HB 02 UNF 7/16“ -20 G 1/8“ -28 16,5 8,92 x 1,83 

GE O 04 HB UNF 7/16“ -20 G 1/4“ -19 16,5 8,92 x 1,83 

GE O 04 HB 06 UNF 7/16“ -20 G 3/8“ -19 20,5 8,92 x 1,83 

GE O 05 HB 02 UNF 1/2“ -20 G 1/8“ -28 18,5 10,52 x 1,83 

GE O 05 HB 04 UNF 1/2“ -20 G 1/4“ -19 18,5 10,52 x 1,83 

GE O 05 HB 06 UNF 1/2“ -20 G 3/8“ -19 20,5 10,52 x 1,83 

GE O 06 HB 04 UNF 9/16“ -18 G 1/4“ -19 20,5 11,89 x 1,98 

GE O 06 HB UNF 9/16“ -18 G 3/8“ -19 20,5 11,89 x 1,98 

GE O 06 HB 08 UNF 9/16“ -18 G 1/2“ -14 28,5 11,89 x 1,98 

GE O 08 HB 04 UNF 3/4“ -16 G 1/4“ -19 26,0 16,36 x 2,21 

GE O 08 HB 06 UNF 3/4“ -16 G 3/8“ -19 26,0 16,36 x 2,21 

GE O 08 HB UNF 3/4“ -16 G 1/2“ -14 28,5 16,36 x 2,21 

GE O 08 HB 10 UNF 3/4“ -16 G 5/8“ -14 29,5 16,36 x 2,21 

GE O 08 HB 12 UNF 3/4“ -16 G 3/4“ -14 36,5 16,36 x 2,21 

GE O 10 HB 06 UNF 7/8“ -14 G 3/8“ -19 29,5 19,18 x 2,46 

GE O 10 HB 08 UNF 7/8“ -14 G 1/2“ -14 29,5 19,18 x 2,46 

GE O 10 HB UNF 7/8“ -14 G 5/8“ -14 29,5 19,18 x 2,46 

GE O 10 HB 12 UNF 7/8“ -14 G 3/4“ -14 36,5 19,18 x 2,46 

GE O 10 HB 16 UNF 7/8“ -14 G 1“ -11 40,5 19,18 x 2,46 

GE O 12 HB 08 UN 1.1/16“ -12 G 1/2“ -14 36,5 23,47 x 2,95 

GE O 12 HB 10 UN 1.1/16“ -12 G 5/8“ -14 36,5 23,47 x 2,95 

GE O 12 HB UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ -14 36,5 23,47 x 2,95 

GE O 12 HB 16 UN 1.1/16“ -12 G 1.1/4“ -11 44,5 23,47 x 2,95 

GE O 16 HB 12 UN 1.5/16“ -12 G 3/4“ -14 44,5 29,74 x 2,95 

GE O 16 HB UN 1.5/16“ -12 G 1“ -11 44,5 29,74 x 2,95 

GE O 16 HB 20 UN 1.5/16“ -12 G 1.1/4“ -11 55,0 29,74 x 2,95 

GE O 20 HB 16 UN 1.5/8“ -12 G 1“ -11 55,0 37,47 x 3,00 

GE O 20 HB UN 1.5/8“ -12 G 1.1/4“ -11 55,0 37,47 x 3,00 

GE O 24 HB 20 UN 1.7/8“ -12 G 1.1/4“ -11 62,0 43,69 x 3,00 

GE O 24 HB UN 1.7/8“ -12 G 1.1/2“ -11 62,0 43,69 x 3,00 

OR 

mm 

434 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GEO AN 


mm 

GE O 04 AN UNF 7/16“ -20 NPT 1/4“ -18 18 14 8,92 x 1,83 

GE O 06 AN UNF 9/16“ -18 NPT 3/8“ -18 22 18 11,89 x 1,98 

GE O 06 AN 08 UNF 9/16“ -18 NPT 1/2“ -14 25 19 11,89 x 1,98 

GE O 08 AN UNF 3/4“ -16 NPT 1/2“ -14 25 22 16,36 x 2,21 

GE O 08 AN 12 UNF 3/4“ -16 NPT 3/4“ -14 32 25 16,36 x 2,21 

GE O 10 AN 06 UNF 7/8“ -14 NPT 3/8“ -18 25 22 19,18 x 2,46 

GE O 10 AN 08 UNF 7/8“ -14 NPT 1/2“ -14 25 25 19,18 x 2,46 

GE O 12 AN 08 UN 1.1/16“ -12 NPT 1/2“ -14 25 32 23,47 x 2,95 

GE O 12 AN UN 1.1/16“ -12 NPT 3/4“ -14 32 32 23,47 x 2,95 

GE O 16 AN UN 1.5/16“ -12 NPT 1“ -11,5 38 38 29,74 x 2,95 

SW 

mm 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 










GEO IN 


mm 

GE O 06 IN 04 UNF 9/16“ -18 NPT 1/4“ -18 19 11,89 x 1,98 

GE O 08 IN 04 UNF 3/4“ -16 NPT 1/4“ -18 22 16,36 x 2,21 

GE O 08 IN 06 UNF 3/4“ -16 NPT 3/8“ -18 22 16,36 x 2,21 

GE O 08 IN UNF 3/4“ -16 NPT 1/2“ -14 29 16,36 x 2,21 

GE O 10 IN 04 UNF 7/8“ -14 NPT 1/4“ -18 25 19,18 x 2,46 

GE O 10 IN 06 UNF 7/8“ -14 NPT 3/8“ -18 25 19,18 x 2,46 

GE O 10 IN 08 UNF 7/8“ -14 NPT 1/2“ -14 29 19,18 x 2,46 

GE O 12 IN 08 UN 1.1/16“ -12 NPT 1/2“ -14 32 23,47 x 2,95 

GE O 12 IN UN 1.1/16“ -12 NPT 3/4“ -14 35 23,47 x 2,95 

OR 

mm 

G7 

436 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









SV HJ IN 


mm 

SV HJ 04 IN 02 UNF 7/16“ -20 NPT 1/8“ -27 17 17 

SV HJ 04 IN UNF 7/16“ -20 NPT 1/4“ -18 19 19 

SV HJ 05 IN 02 UNF 1/2“ -20 NPT 1/8“ -27 21 17 

SV HJ 05 IN 04 UNF 1/2“ -20 NPT 1/4“ -18 19 17 

SV HJ 06 IN 02 UNF 9/16“ -18 NPT 1/8“ -27 17 21 

SV HJ 06 IN 04 UNF 9/16“ -18 NPT 1/4“ -18 21 21 

SV HJ 06 IN UNF 9/16“ -18 NPT 3/8“ -18 25 21 

SV HJ 08 IN 04 UNF 3/4“ -16 NPT 1/4“ -18 21 25 

SV HJ 08 IN 06 UNF 3/4“ -16 NPT 3/8“ -18 25 25 

SV HJ 08 IN UNF 3/4“ -16 NPT 1/2“ -14 29 25 

SV HJ 10 IN 08 UNF 7/8“ -14 NPT 1/2“ -14 29 29 

SV HJ 12 IN 08 UN 1.1/16“ -12 NPT 1/2“ -14 29 35 

SV HJ 12 IN UN 1.1/16“ -12 NPT 3/4“ -14 35 35 

SV HJ 14 IN 12 UN 1.3/16“ -16 NPT 3/4“ -14 35 41 

SV HJ 16 IN UN 1.5/16“ -12 NPT 1“ -11,5 41 41 

SV HJ 20 IN UN 1.5/8“ -12 NPT 1.1/4“ -11,5 46 46 

SV HJ 24 IN UN 1.7/8“- 12 NPT 1.1/2“ -11,5 50 50 

S1 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GEO HJOF 

G7 


mm 

GE O 04 HJOF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 17 8,92 x 1,83 7,65 x 1,78 

GE O 04 HJOF 06 UNF 7/16“ -20 UN 11/16“ -16 19 8,92 x 1,83 9,25 x 1,78 

GE O 05 HJOF 04 UNF 1/2“ -20 UNF 9/16“ -18 19 10,52 x 1,83 7,65 x 1,78 



GE O 06 HJOF UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 11,89 x 1,98 9,25 x 1,78 




GE O 08 HJOF UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 22 16,36 x 2,21 12,42 x 1,78 

GE O 08 HJOF 10 UNF 3/4“ -16 UNS 1“ -14 27 16,36 x 2,21 15,60 x 1,78 

GE O 08 HJOF 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.3/16“ -12 32 16,36 x 2,21 18,77 x 1,78 



GE O 10 HJOF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 19,18 x 2,46 15,60 x 1,78 

GE O 10 HJOF 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.3/16“ -12 32 19,18 x 2,46 18,77 x 1,78 

GE O 12 HJOF 08 UN 1.1/16“ -12 UN 13/16“ -16 32 23,47 x 2,95 12,42 x 1,78 

GE O 12 HJOF 10 UN 1.1/16“ -12 UNS 1“ -14 32 23,47 x 2,95 15,60 x 1,78 

GE O 12 HJOF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 32 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 

GE O 12 HJOF 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 38 23,47 x 2,95 23,52 x 1,78 






GE O 20 HJOF 24 UN 1.5/8“ -12 UN 2“ -12 55 37,47 x 3,00 37,82 x 1,78 


GE O 24 HJOF UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 55 43,69 x 3,00 37,82 x 1,78 



GE O HJOF VA: Edelstahl 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

438 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GE OL HJOF 


mm 

GE OL 04 HJOF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 16 8,92 x 1,83 7,65 x 1,78 

GE OL 06 HJOF UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 11,89 x 1,98 9,25 x 1,78 

GE OL 08 HJOF UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 22 16,36 x 2,21 12,42 x 1,78 

GE OL 10 HJOF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 19,18 x 2,46 15,60 x 1,78 

GE OL 12 HJOF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 33 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 



GE OL 24 HJOF UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 54 43,69 x 3,00 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









G HJ HJOF 


mm 

G HJ 04 HJOF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 16 7,65 x 1,78 

G HJ 05 HJOF 06 UNF 1/2“ -20 UN 11/16“ -16 19 9,25x1,78 

G HJ 06 HJOF UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

G HJ 08 HJOF UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 

G HJ 10 HJOF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

G HJ 12 HJOF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 

G HJ 16 HJOF UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 38 23,52 x 1,78 

G HJ 20 HJOF UN 1.5/8“ -12 UN 1.11/16“ -12 45 29,87 x 1,78 

G HJ 24 HJOF UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 54 37,82 x 1,78 

OR 

mm 

G7 

440 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GEO HJ 


mm 

GE O 03 HJ 04 UNF 3/8“ -24 UNF 7/16“ -20 14 7,65 x 1,63 

GE O 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 8,92 x 1,83 

GE O 04 HJ 05 UNF 7/16“ -20 UNF 1/2“ -20 14 8,92 x 1,83 

GE O 04 HJ 06 UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 16 8,92 x 1,83 

GE O 05 HJ 04 UNF 1/2“ -20 UNF 7/16“ -20 16 10,52 x 1,83 

GE O 05 HJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 16 10,52 x 1,83 

GE O 05 HJ 06 UNF 1/2“ -20 UNF 9/16“ -18 16 10,52 x 1,83 

GE O 06 HJ 04 UNF 9/16“ -18 UNF 7/16“ -20 17 11,89 x 1,98 

GE O 06 HJ 05 UNF 9/16“ -18 UNF 1/2“ -20 17 11,89 x 1,98 

GE O 06 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 17 11,89 x 1,98 

GE O 06 HJ 08 UNF 9/16“ -18 UNF 3/4“ -16 19 11,89 x 1,98 

GE O 08 HJ 04 UNF 3/4“ -16 UNF 7/16“ -20 22 16,36 x 2,21 

GE O 08 HJ 05 UNF 3/4“ -16 UNF 1/2“ -20 22 16,36 x 2,21 

GE O 08 HJ 06 UNF 3/4“ -16 UNF 9/16“ -18 22 16,36 x 2,21 

GE O 08 HJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 22 16,36 x 2,21 

GE O 08 HJ 10 UNF 3/4“ -16 UNF 7/8“ -14 24 16,36 x 2,21 

GE O 08 HJ 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.1/16“ -12 29 16,36 x 2,21 

GE O 10 HJ 08 UNF 7/8“ -14 UNF 3/4“ -16 27 19,18 x 2,46 

GE O 10 HJ 06 UNF 7/8“ -14 UNF 9/16“ -18 25 19,18 x 2,46 

GE O 10 HJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 27 19,18 x 2,46 

GE O 10 HJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 19,18 x 2,46 

GE O 10 HJ 16 UNF 7/8“ -14 UN 1.5/16“ -12 35 19,18 x 2,46 

GE O 12 HJ 06 UN 1.1/16“ -12 UNF 1/2“ -20 32 23,47 x 2,95 

GE O 12 HJ 08 UN 1.1/16“ -12 UNF 3/4“ -16 32 23,47 x 2,95 

GE O 12 HJ 10 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/8“ -14 32 23,47 x 2,95 

GE O 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 23,47 x 2,95 

GE O 12 HJ 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 36 23,47 x 2,95 

GE O 14 HJ 12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 35 26,59 x 2,95 

GE O 14 HJ UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 35 26,59 x 2,95 

GE O 16 HJ 10 UN 1.5/16“ -12 UNF 7/8“ -14 41 29,74 x 2,95 

GE O 16 HJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 38 29,74 x 2,95 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









GEO HJ 


mm 

GE O 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 38 29,74 x 2,95 

GE O 16 HJ 20 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/8“ -12 43 29,74 x 2,95 

GE O 16 HJ 24 UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/8“ -12 55 29,74 x 2,95 

GE O 20 HJ 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/16“ -12 35 37,47 x 3,00 

GE O 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 50 37,47 x 3,00 

GE O 20 HJ 24 UN 1.5/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 51 37,47 x 3,00 

GE O 24 HJ 20 UN 1.7/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 51 43,69 x 3,00 

GE O 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 55 43,69 x 3,00 

GE O 32 HJ UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 70 43,69 x 3,00 

OR 

mm 

G7 


GEO HJ VA: 

Edelstahl 

442 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GEOL HJ 


mm 

GE O L 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 52,8 9,5 35 16,5 8,92 x 1,83 

GE O L 05 HJ 04 UNF 1/2“ - 20 UNF 7/16“ -20 52,5 9,5 35 18,5 10,52 x 1,83 


GE O L 06 HJ 04 UNF 9/16“ -18 UNF 7/16“ -20 54,5 10,0 35 20,5 11,89 x 1,98 





GE O L 08 HJ 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.1/16“ -12 86,5 13,0 63 36,5 16,36 x 2,21 



GE O L 10 HJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 88,0 15,5 63 36,5 19,18 x 2,46 

GE O L 12 HJ 08 UN 1.1/16“ -12 UNF 3/4“ -16 76,0 11,5 48 36,5 23,47 x 2,95 

GE O L 12 HJ 10 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/8“ -14 81,5 11,5 53 36,5 23,47 x 2,95 

GE O L 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 91,5 11,5 63 36,5 23,47 x 2,95 

GE O L 12 HJ 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 100,0 15,5 72 44,5 23,47 x 2,95 

GE O L 14 HJ UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 96,5 15,5 68 40,5 26,59 x 2,95 

GE O L 16 HJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 92,5 13,0 63 44,5 29,74 x 2,95 

GE O L 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 101,0 15,5 72 44,5 29,74 x 2,95 

GE O L 20 HJ 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/16“ -12 102,0 15,5 72 55,0 37,47 x 3,00 

GE O L 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 119,0 15,5 88 55,0 37,47 x 3,00 

GE O L 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 131,0 15,5 98 62,0 43,69 x 3,00 

L2 

mm 

L3 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









SV HJ 


mm 

SV HJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 17 17 

SV HJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 19 19 

SV HJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 22 22 

SV HJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 24 24 

SV HJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 30 30 

SV HJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 36 36 

SV HJ 14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 38 38 

SV HJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 41 

SV HJ 20 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 50 50 

SV HJ 24 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 55 55 

SV HJ 32 UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 66 66 

S1 

mm 

G7 


SV HJ VA: 

Edelstahl 

444 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HSA 


mm 

G HSA 06 UNF 5/8“ -18 UNF 5/8“ -18 16 

7G 


Adapter 


Gerade 









G HJ 

G7 


mm 

G HJ 03 UNF 3/8“ -24 UNF 3/8“ -24 11 

G HJ 03 HJ 04 UNF 3/8“ -24 UNF 7/16“ -20 13 

G HJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 13 

G HJ 04 HJ 05 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 

G HJ 04 HJ 06 UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 17 

G HJ 04 HJ 08 UNF 7/16“ -20 UNF 3/4“ -16 21 

G HJ 04 HJ 10 UNF 7/16“ -20 UNF 7/8“ -14 24 

G HJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 14 

G HJ 05 HJ 06 UNF 1/2“ -20 UNF 9/16“ -18 17 

G HJ 05 HJ 08 UNF 1/2“ -20 UNF 3/4“ -16 19 

G HJ 05 HJ 10 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -14 24 

G HJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 17 

G HJ 06 HJ 08 UNF 9/16“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

G HJ 06 HJ 10 UNF 9/16“ -18 UNF 7/8“ -14 24 

G HJ 06 HJ 12 UNF 9/16“ -18 UN 1.1/16“ -12 29 

G HJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 

G HJ 08 HJ 10 UNF 3/4“ -16 UNF 7/8“ -14 24 

G HJ 08 HJ 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.1/16“ -12 29 

G HJ 08 HJ 16 UNF 3/4“ -16 UN 1.5/16“ -12 36 

G HJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 24 

G HJ 10 HJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 29 

G HJ 10 HJ 16 UNF 7/8“ -14 UN 1.5/16“ -12 36 

G HJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 

G HJ 12 HJ 14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 29 

G HJ 12 HJ 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.5/16“ -14 36 

G HJ 12 HJ 20 UN 1.1/16“ -12 UN 1.5/8“ -12 46 

G HJ 14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 32 

G HJ 14 HJ 16 UN 1.3/16“ -12 UN 1.5/16“ -14 36 

G HJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 36 

G HJ 16 HJ 20 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/8“ -12 46 

G HJ 16 HJ 24 UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/8“ -12 50 

446 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G HJ 


mm 

G HJ 20 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 46 

G HJ 20 HJ 24 UN 1.5/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 50 

G HJ 24 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 50 

G HJ 32 UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 67 

7G 


G HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Gerade 









GEO AJ 

G7 


mm 

GE O 04 AJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 16 8,92 x 1,83 

GE O 05 AJ 04 UNF 1/2“ -20 UNF 7/16“ -20 17 16 10,52 x 1,83 

GE O 05 AJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 17 17 10,52 x 1,83 

GE O 06 AJ 04 UNF 9/16“ -18 UNF 7/16“ -20 17 16 11,89 x 1,98 

GE O 06 AJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 17 19 11,89 x 1,98 

GE O 06 AJ 08 UNF 9/16“ -18 UNF 3/4“ -16 17 22 10,89 x 1,98 

GE O 08 AJ 06 UNF 3/4“ -16 UNF 9/16“ -18 22 19 16,36 x 2,21 

GE O 08 AJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 22 22 16,36 x 2,21 

GE O 08 AJ 10 UNF 3/4“ -16 UNF 7/8“ -14 22 27 16,36 x 2,21 

GE O 08 AJ 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.1/16“ -12 22 32 16,36 x 2,21 

GE O 10 AJ 08 UNF 7/8“ -14 UNF 3/4“ -16 27 22 19,18 x 2,46 

GE O 10 AJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 27 27 19,18 x 2,46 

GE O 10 AJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 32 19,18 x 2,46 

GE O 12 AJ 08 UN 1.1/16“ -12 UNF 3/4“ -16 32 22 23,47 x 2,95 

GE O 12 AJ 10 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/8“ -14 32 27 23,47 x 2,95 

GE O 12 AJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 32 23,47 x 2,95 

GE O 12 AJ 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 32 38 23,47 x 2,95 

GE O 14 AJ UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 41 36 26,59 x 2,95 

GE O 16 AJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 41 32 29,74 x 2,95 

GE O 16 AJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 38 29,74 x 2,95 

GE O 20 AJ 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/16“ -12 50 38 37,47 x 3,00 

GE O 20 AJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 50 50 37,47 x 3,00 

GE O 24 AJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 54 60 43,69 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 

448 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









GEO IJ 


mm 

GE O 06 IJ 08 UNF 9/16“ -18 UNF 3/4“ -16 27 11,89 x 1,98 

GE O 10 IJ 08 UNF 7/8“ -14 UNF 3/4“ -16 25 19,18 x 2,46 

GE O 10 IJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 35 19,18 x 2,46 

GE O 12 IJ 08 UN 1.1/16“ -12 UNF 3/4“ -16 32 23,47 x 2,95 

GE O 12 IJ 10 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/8“ -14 32 23,47 x 2,95 

GE O 16 IJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 38 29,74 x 2,95 

OR 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









G AJ HB 

G7 


mm 

G AJ 04 HB 02 UNF 7/16“ -20 G 1/8“ -28 14 17 

G AJ 04 HB UNF 7/16“ -20 G 1/4“ -19 19 17 

G AJ 04 HB 06 UNF 7/16“ -20 G 3/8“ -19 22 17 

G AJ 04 HB 08 UNF 7/16“ -20 G 1/2“ -14 27 17 

G AJ 05 HB 04 UNF 1/2“ -20 G 1/4“ -19 19 17 

G AJ 06 HB 04 UNF 9/16“ -18 G 1/4“ -19 19 19 

G AJ 06 HB UNF 9/16“ -18 G 3/8“ -19 22 19 

G AJ 06 HB 08 UNF 9/16“ -18 G 1/2“ -14 27 19 

G AJ 08 HB 04 UNF 3/4“ -16 G 1/4“ -19 19 24 

G AJ 08 HB 06 UNF 3/4“ -16 G 3/8“ -19 22 24 

G AJ 08 HB UNF 3/4“ -16 G 1/2“ -14 27 24 

G AJ 08 HB 12 UNF 3/4“ -16 G 3/4“ -14 32 24 

G AJ 10 HB 06 UNF 7/8“ -14 G 3/8“ -19 22 27 

G AJ 10 HB 08 UNF 7/8“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

G AJ 10 HB UNF 7/8“ -14 G 5/8“ -14 30 27 

G AJ 10 HB 12 UNF 7/8“ -14 G 3/4“ -14 32 27 

G AJ 12 HB 08 UN 1.1/16“ -12 G 1/2“ -14 27 32 

G AJ 12 HB UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ -14 32 32 

G AJ 12 HB 16 UN 1.1/16“ -12 G 1“ -11 41 32 

G AJ 16 HB 12 UN 1.5/16“ -12 G 3/4“ -14 32 41 

G AJ 16 HB UN 1.5/16“ -12 G 1“ -11 41 41 

G AJ 20 HB UN 1.5/8“ -12 G 1.1/4“ -11 50 50 

G AJ 24 HB UN 1.7/8“ -12 G 1.1/2“ -11 55 55 

G AJ 32 HB UN 2.1/2“ -12 G 2“ -11 70 70 

S1 

mm 

450 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 







G AJ HB ED VA 


mm 

G AJ 04 HB 02 ED VA UNF 7/16“ -20 G 1/8“ -28 14 17 

G AJ 04 HB ED VA UNF 7/16“ -20 G 1/4“ -19 19 17 







G AJ 12 HB ED VA UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ -14 32 32 

G AJ 12 HB 16 ED VA UN 1.1/16“ -12 G 1“ -11 41 32 

G AJ 16 HB 12 ED VA UN 1.5/16“ -12 G 3/4“ -14 32 41 

G AJ 16 HB ED VA UN 1.5/16“ -12 G 1“ -11 41 41 

G AJ 20 HB 16 ED VA UN 1.5/8“ -12 G 1“ -11 41 50 

G AJ 20 HB ED VA UN 1.5/8“ -12 G 1.1/4“ -11 50 50 

G AJ 24 HB 20 ED VA UN 1.7/8“ -12 G 1.1/4“ -11 50 55 

G AJ 24 HB ED VA UN 1.7/8“ -12 G 1.1/2“ -11 55 55 

S1 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









G AJ HJOF 


mm 

G AJ 04 HJOF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 16 14 7,66 x 1,78 

G AJ 06 HJOF UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 18 9,25 x 1,78 

G AJ 08 HJOF UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 22 22 12,42 x 1,78 

G AJ 10 HJOF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 25 15,60 x 1,78 

G AJ 12 HJOF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 32 32 18,77 x 1,78 

G AJ 16 HJOF UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 38 38 23,52 x 1,78 

S1 

mm 

OR 

mm 

G7 

452 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G AJ HJ 


mm 

G AJ 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 12 17 

G AJ 04 HJ 06 UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 17 17 

G AJ 05 HJ 04 UNF 1/2“ -20 UNF 7/16“ -20 14 17 

G AJ 05 HJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 14 17 

G AJ 06 HJ 04 UNF 9/16“ -18 UNF 7/16“ -20 17 17 

G AJ 06 HJ 05 UNF 9/16“ -18 UNF 1/2“ -20 17 19 

G AJ 06 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 17 19 

G AJ 06 HJ 08 UNF 9/16“ -18 UNF 3/4“ -16 22 19 

G AJ 08 HJ 04 UNF 3/4“ -16 UNF 7/16“ -20 19 22 

G AJ 08 HJ 05 UNF 3/4“ -16 UNF 1/2“ -20 22 22 

G AJ 08 HJ 06 UNF 3/4“ -16 UNF 9/16“ -18 19 22 

G AJ 08 HJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 22 24 

G AJ 08 HJ 10 UNF 3/4“ -16 UNF 7/8“ -14 24 24 

G AJ 08 HJ 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.1/16“ -12 24 24 

G AJ 10 HJ 04 UNF 7/8“ -14 UNF 7/16“ -20 19 27 

G AJ 10 HJ 05 UNF 7/8“ -14 UNF 1/2“ -20 19 27 

G AJ 10 HJ 06 UNF 7/8“ -14 UNF 9/16“ -18 24 27 

G AJ 10 HJ 08 UNF 7/8“ -14 UNF 3/4“ -16 22 27 

G AJ 10 HJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 24 27 

G AJ 10 HJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 28 27 

G AJ 12 HJ 04 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/16“ -20 24 32 

G AJ 12 HJ 05 UN 1.1/16“ -12 UNF 1/2“ -20 24 32 

G AJ 12 HJ 06 UN 1.1/16“ -12 UNF 9/16“ -18 27 32 

G AJ 12 HJ 08 UN 1.1/16“ -12 UNF 3/4“ -16 29 32 

G AJ 12 HJ 10 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/8“ -14 27 32 

G AJ 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 32 

G AJ 12 HJ 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 27 32 

G AJ 14 HJ 12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 35 

G AJ 16 HJ 08 UN 1.5/16“ -12 UNF 3/4“ -16 36 41 

G AJ 16 HJ 10 UN 1.5/16“ -12 UNF 7/8“ -14 36 41 

G AJ 16 HJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 36 41 

S1 

mm 

7G 


Adapter 


Gerade 









G AJ HJ 


mm 

G AJ 16 HJ 14 UN 1.5/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 36 41 

G AJ 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 36 41 

G AJ 20 HJ 10 UN 1.5/8“ -12 UNF 7/8“ -14 46 50 

G AJ 20 HJ 12 UN 1.5/8“ -12 UN 1.1/16“ -12 41 41 

G AJ 20 HJ 14 UN 1.5/8“ -12 UN 1.3/16“ -12 46 50 

G AJ 20 HJ 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/16“ -12 46 50 

G AJ 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 46 50 

G AJ 24 HJ 20 UN 1.7/8“ 12 UN 1.5/8“ -12 50 55 

G AJ 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 50 55 

G AJ 32 HJ 24 UN 2.1/2“ -12 UN 1.7/8“ -12 65 70 

S1 

mm 

G7 


G AJ HJ VA: 

Edelstahl 

454 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Gerade 









G AJ 


mm 

G AJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 14 

G AJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 17 17 

G AJ 06 AJ 04 UNF 9/16“ -18 UNF 7/16“ -20 19 14 

G AJ 06 AJ 05 UNF 9/16“ -18 UNF 1/2“ -20 19 17 

G AJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 

G AJ 08 AJ 06 UNF 3/4“ -16 UNF 9/16“ -18 22 19 

G AJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 22 22 

G AJ 10 AJ 06 UNF 7/8“ -14 UNF 9/16“ -18 27 19 

G AJ 10 AJ 08 UNF 7/8“ -14 UNF 3/4“ -16 27 22 

G AJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 27 27 

G AJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 32 

G AJ 16 AJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 41 32 

G AJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 41 

G AJ 20 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 50 50 

G AJ 24 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 60 60 

S2 

mm 

7G 


G AJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 

UN/UNF-Innengewinde 

Gerade 









G IJ HJ 

G7 


mm 

G IJ 04 HJ 06 UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 - 

G IJ 04 HJ 08 UNF 7/16“ -20 UNF 3/4“ -16 - 

G IJ 04 HJ 10 UNF 7/16“ -20 UNF 7/8“ -14 - 

G IJ 05 HJ 04 UNF 1/2“ -20 UNF 7/16“ -20 17 

G IJ 05 HJ 06 UNF 1/2“ -20 UNF 9/16“ -18 17 

G IJ 05 HJ 08 UNF 1/2“ -20 UNF 3/4“ -16 17 

G IJ 06 HJ 04 UNF 9/16“ -18 UNF 7/16“ -20 19 

G IJ 06 HJ 05 UNF 9/16“ -18 UNF 1/2“ -20 19 

G IJ 06 HJ 08 UNF 9/16“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

G IJ 08 HJ 04 UNF 3/4“ -16 UNF 7/16“ -20 22 

G IJ 08 HJ 06 UNF 3/4“ -16 UNF 9/16“ -18 22 

G IJ 08 HJ 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.1/16“ -12 22 

G IJ 10 HJ 04 UNF 7/8“ -14 UNF 7/16“ -20 27 

G IJ 10 HJ 06 UNF 7/8“ -14 UNF 9/16“ -18 27 

G IJ 10 HJ 08 UNF 7/8“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

G IJ 12 HJ 04 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/16“ -20 32 

G IJ 12 HJ 06 UN 1.1/16“ -12 UNF 9/16“ -18 32 

G IJ 12 HJ 08 UN 1.1/16“ -12 UNF 3/4“ -16 32 

G IJ 12 HJ 10 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/8“ -14 32 

G IJ 16 HJ 08 UN 1.5/16“ -12 UNF 3/4“ -16 41 

G IJ 16 HJ 10 UN 1.5/16“ -12 UNF 7/8“ -14 41 

G IJ 16 HJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 41 

G IJ 20 HJ 12 UN 1.5/8“ -12 UN 1.1/16“ -12 50 

G IJ 20 HJ 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/16“ -12 50 

G IJ 24 HJ 20 UN 1.7/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 60 

G IJ 32 HJ 24 UN 2.1/2“ -12 UN 1.7/8“ -12 - 

456 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Kreuz-Form 

Aufschraubstutzen, Kreuz-Form 

Anschluss 1-4: BSP-Innengewinde zylindrisch 




K IR 

Bezeichnung G1 - G4 SW 

mm 

K IR 02 G 1/8“ -28 14 

K IR 04 G 1/4“ -19 19 

K IR 06 G 3/8“ -19 22 

K IR 08 G 1/2“ -14 27 

K IR 12 G 3/4“ -14 33 

K IR 16 G 1“ -11 41 

7K 


Adapter 


Kreuz-Form 

Verbinder, Kreuz-Form 

Anschluss 1-4: BSP-Muttergewinde 





K AB 

Bezeichnung G1 - G4 S1-S4 

mm 

K AB 02 G 1/8“ -28 14 11 

K AB 04 G 1/4“ -19 19 14 

K AB 06 G 3/8“ -19 22 19 

K AB 08 G 1/2“ -14 27 22 

K AB 10 G 5/8“ -14 30 22 

K AB 12 G 3/4“ -14 32 27 

K AB 16 G 1“ -11 41 33 

K AB 20 G 1.1/4“ -11 50 41 

K AB 24 G 1.1/2“ -11 60 48 

K AB 32 G 2“ -11 70 64 

SW 

mm 

K7 


K AB VA: 

Edelstahl 

458 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Kreuz-Form 


Anschluss 1-4: BSP-Außengewinde zylindrisch 





K HB 


mm 

K HB 02 G 1/8“ -28 11 

K HB 04 G 1/4“ -19 14 

K HB 06 G 3/8“ -19 19 

K HB 08 G 1/2“ -14 22 

K HB 10 G 5/8“ -14 22 

K HB 12 G 3/4“ -14 27 

K HB 16 G 1“ -11 33 

K HB 20 G 1.1/4“ -11 41 

K HB 24 G 1.1/2“ -11 48 

K HB 32 G 2“ -11 64 

7K 


K HB VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Kreuz-Form 


Anschluss 1-4: NPT-Innengewinde 





K IN 


mm 

K IN 02 NPT 1/8“ -27 14 

K IN 04 NPT 1/4“ -18 19 

K IN 06 NPT 3/8“ -18 22 

K IN 08 NPT 1/2“ -14 29 

K IN 12 NPT 3/4“ -14 35 

K IN 16 NPT 1“ -11,5 41 

K IN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 51 

K IN 24 NPT 1.1/2“ -11,5 60 

K7 

460 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Kreuz-Form 

Verschraubungsstutzen, Kreuz-Form 

Anschluss 1-4: ORFS-Außengewinde 





K HJOF 


mm 

OR 1 - 4 

mm 

K HJOF 04 UNF 9/16“ -18 14 7,66 x 1,78 

K HJOF 06 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

K HJOF 08 UN 13/16“ -16 19 12,42 x 1,78 

K HJOF 10 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

K HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 30 18,77 x 1,78 

K HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 36 23,52 x 1,78 

K HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 41 29,87 x 1,78 

K HJOF 24 UN 2“ -12 48 37,82 x 1,78 

7K 


Adapter 


Kreuz-Form 


Anschluss 1-4: ORFS-Muttergewinde 





K AJF 

Bezeichnung G1 - G4 S1 - S4 

mm 

K AJF 04 UNF 9/16“ -18 17 

K AJF 06 UN 11/16“ -16 22 

K AJF 08 UN 13/16“ -16 24 

K AJF 10 UNS 1“ -14 30 

K AJF 12 UN 1.3/16“ -12 36 

K AJF 16 UN 1.7/16“ -12 41 

K7 

462 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Kreuz-Form 

Verschraubungsstutzen, Kreuz-Form 

Anschluss 1-4: UN/UNF-Außengewinde 





K HJ 


mm 

K HJ 04 UNF 7/16“ -20 11 

K HJ 05 UNF 1/2“ -20 14 

K HJ 06 UNF 9/16“ -18 14 

K HJ 08 UNF 3/4“ -16 19 

K HJ 10 UNF 7/8“ -14 22 

K HJ 12 UN 1.1/16“ -12 27 

K HJ 16 UN 1.5/16“ -12 33 

K HJ 20 UN 1.5/8“ -12 41 

K HJ 24 UN 1.7/8“ -12 48 

7K 


K HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


L-Form 

Einschraubstutzen richtungseinstellbar, L-Form 









L HROK HB 

L7 

Bezeichnung G1 G2 G3 S1 

mm 

L HRO K 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 15,5 11 7,66 x 1,78 

L HRO K 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 19,5 14 10,78 x 2,62 

L HRO K 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19,5 14 10,78 x 2,62 

L HRO K 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19,5 19 10,78 x 2,62 

L HRO K 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 24,0 19 13,95 x 2,62 

L HRO K 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 24,0 19 13,95 x 2,62 

L HRO K 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 24,0 22 13,95 x 2,62 

L HRO K 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 28,5 22 17,86 x 2,62 

L HRO K 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 28,5 22 17,86 x 2,62 

L HRO K 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 28,5 22 17,86 x 2,62 

L HRO K 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 28,5 27 17,86 x 2,62 

L HRO K 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 35,0 27 23,47 x 2,62 

L HRO K 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 35,0 27 23,47 x 2,62 

L HRO K 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 G 1“ -11 35,0 33 23,47 x 2,62 

L HRO K 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 43,0 33 29,75 x 3,53 

L HRO K 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 45,0 33 29,75 x 3,53 

L HRO K 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 52,5 41 37,69 x 3,53 

L HRO K 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 52,5 41 37,69 x 3,53 

L HRO K 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 58,5 48 44,04 x 3,53 

SW 

mm 

OR 

mm 

464 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 












L HRO HB 


mm 

L HRO 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 15,5 11 7,66 x 1,78 

L HRO 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 19,5 14 10,78 x 2,62 

L HRO 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19,5 14 10,78 x 2,62 

L HRO 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19,5 19 10,78 x 2,62 

L HRO 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 24,0 19 13,95 x 2,62 

L HRO 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 24,0 19 13,95 x 2,62 

L HRO 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 24,0 22 13,95 x 2,62 

L HRO 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 28,5 22 17,86 x 2,62 

L HRO 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 28,5 22 17,86 x 2,62 

L HRO 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8 -14 G 5/8“ -14 28,5 22 17,86 x 2,62 

L HRO 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 28,5 27 17,86 x 2,62 

L HRO 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 35,0 27 23,47 x 2,62 

L HRO 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 35,0 27 23,47-2,62 

L HRO 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 G 1“ -11 35,0 33 23,47 x 2,62 

L HRO 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 43,0 33 29,75 x 3,53 

L HRO 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 43,0 33 29,75 x 3,53 

L HRO 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 52,5 41 37,69 x 3,53 

L HRO 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 52,5 41 37,69 x 3,53 

L HRO 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 58,5 48 44,04 x 3,53 

SW 

mm 

OR 

mm 

7L 


Adapter 


L-Form 

Einschraubstutzen, L-Form 










L HB AB 

Bezeichnung G1 G2 G3 SW 

mm 

L HB 04 AB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19 19 

L HB 06 AB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 22 

L HB 08 AB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 27 

L HB 12 AB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 32 32 

L HB 16 AB G 1“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 33 38 38 

S1 

mm 

S2 

mm 

L7 

466 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 










L HROK HJOF 

Bezeichnung G1 G2 G3 SW S1 

mm mm 

L HRO K 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 14 8,00 x 2,00 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

L HRO K 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 10,77 x 2,62 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

L HRO K 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 19 10,77 x 2,62 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

L HRO K 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

L HRO K 06 HJOF 08 G 3/8“ -19 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

L HRO K 08 HJOF G 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 27 27 17,96 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

L HRO K 08 HJOF 10 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 27 17,96 x 2,62 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

L HRO K 12 HJOF 10 G 3/4“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 30 36 23,47 x 2,62 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

L HRO K 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,62 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

L HRO K 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

L HRO K 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 23,52 x 1,78 23,52 x 1,78 

L HRO K 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 29,87 x 1,78 

L HRO K 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 UN 2“ -12 50 55 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

OR 3 

mm 

7L 


Adapter 


L-Form 












L HRO HJOF 


mm mm 

L HRO 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 14 8,00 x 2,00 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

L HRO 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 19 10,77 x 2,62 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

L HRO 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

L HRO 06 HJOF 08 G 3/8“ -19 UN 13/16“ -19 UN 13/16“ -19 19 22 13,94 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

L HRO 08 HJOF G 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 27 27 17,96 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

L HRO 08 HJOF 10 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 27 17,96 x 2,62 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

L HRO 12 HJOF 10 G 3/4“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 30 36 23,47 x 2,62 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

L HRO 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,62 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

L HRO 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

L HRO 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 23,52 x 1,78 23,52 x 1,78 

L HRO 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 29,87 x 1,78 

L HRO 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 UN 2“ -12 50 55 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

OR 3 

mm 

L7 

468 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 










L HROK HJ 


mm 

L HRO K 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 


L HRO K 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 19 



L HROK 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 19 









L HRO K 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 27 



L HRO K 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 36 

L HRO K 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 36 

L HRO K 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 33 41 

L HRO K 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 41 

L HRO K 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 41 

L HRO K 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16 - 12 UN 1.5/16 - 12 41 41 

L HRO K 20 HJ G 1.1/4 -11 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 

L HROK 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 50 

L HRO K 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 55 

S1 

mm 

7L 


L HROK HJ VA: Edelstahl 


Adapter 


L-Form 











L HRO HJ 

L7 


mm 

L HRO 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 15,5 7,66 x 1,78 


L HRO 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 19,5 10,78 x 2,62 












L HRO 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 28,5 17,86 x 2,62 


L HRO 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 35,0 23,47 x 2,62 


L HRO 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 27 35,0 23,47 x 2,62 

L HRO 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 33 43,0 29,75 x 3,53 

L HRO 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 43,0 29,75 x 3,53 

L HRO 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 43,0 29,75 x 3,53 

L HRO 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 52,5 37,69 x 3,53 

L HRO 20 HJ G 1.1/4“ 11 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 52,5 37,69 x 3,53 

L HRO 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 52,5 37,69 x 3,53 

L HRO 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 58,5 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

470 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 

Aufschraubstutzen richtungseinstellbar, L-Form 










L AB HB 

Bezeichnung G1 G2 + G3 SW 

mm 

L AB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19 

L AB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 

L AB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 

L AB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 36 

L AB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 32 

L AB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 38 

L AB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 50 

L AB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 55 

L AB 32 HB G 2“ -11 G 2“ -11 64 70 

S1 

mm 

7L 


L AB HB VA: 

Edelstahl 


Adapter 


L-Form 











L HMO HB 


mm 

L HMO 12 HB 02 M 12 x 1,5 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 17,5 9,3 x 2,4 

L HMO 12 HB 04 M 12 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 17,5 9,3 x 2,4 

L HMO 14 HB 04 M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 11,3 x 2,4 

L HMO 14 HB 06 M 14 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 19,5 11,3 x 2,4 

L HMO 16 HB 04 M 16 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 22,5 13,3 x 2,4 

L HMO 16 HB 06 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22,5 13,3 x 2,4 

L HMO 18 HB 06 M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 24,5 15,3 x 2,4 

L HMO 18 HB 08 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 19 24,5 15,3 x 2,4 

L HMO 20 HB 08 M 20 x 1,5 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27,5 17,3 x 2,3 

L HMO 22 HB 08 M 22 x 1,5 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27,5 19,3 x 2,4 

L HMO 22 HB 12 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 22 27,5 19,3 x 2,4 

S1 

mm 

OR 

mm 

L7 

472 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 












L HMOK HB 


mm 

L HMO K 12 HB 02 M 12 x 1,5 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 13 17,5 9,3 x 2,3 

L HMO K 12 HB 04 M 12 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 17,5 9,3 x 2,3 

L HMO K 14 HB 04 M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 11,3 x 2,3 

L HMO K 14 HB 06 M 14 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 19,5 11,3 x 2,3 

L HMO K 16 HB 04 M 16 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 22,5 13,3 x 2,3 

L HMO K 16 HB 06 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22,5 13,3 x 2,3 

L HMO K 18 HB 06 M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 24,5 15,3 x 2,3 

L HMO K 18 HB 08 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 24,5 15,3 x 2,3 

L HMO K 20 HB 08 M 20 x 1,5 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27,5 17,3 x 2,3 

L HMO K 22 HB 08 M 22 x 1,5 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27,5 19,3 x 2,3 

L HMO K 22 HB 12 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 27,5 19,3 x 2,3 

S1 

mm 

OR 

mm 

7L 


Adapter 


L-Form 












L HMOK HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 + OR 3 

mm 

L HMO K 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 17 9,40 x 2,10 7,66 x 1,78 

L HMO K 16 HJOF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 22 13,40 x 2,10 9,25 x 1,78 

L HMO K 18 HJOF 08 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 19 24 15,40 x 2,10 12,42 x 1,78 

L HMO K 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 27 19,40 x 2,10 15,60 x 1,78 

L HMO K 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 30 32 23,70 x 2,80 18,77 x 1,78 



L HMO K 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 48 55 46,70 x 2,80 37,82 x 1,78 

L7 

474 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 












L HMO HJOF 


mm mm 

L HMO 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 17 8,20 x 1,50 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

L HMO 16 HJOF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 22 13,40 x 2,10 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

L HMO 18 HJOF 08 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 24 15,40 x 2,10 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

L HMO 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 27 19,40 x 2,10 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

L HMO 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 32 23,70 x 2,80 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 



L HMO 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 UN 2“ -12 48 55 46,70 x 2,80 37,82 x 1,78 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

OR 3 

mm 

7L 


Adapter 


L-Form 











L HMO HJ 

L7 


mm 

L HMO 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 13 

L HMO 10 HJ 05 M 10x 1 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 14 

L HMO 12 HJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 13 17 








L HMO 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 27 

L HMO 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 

L HMO 27 HJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 27 32 

L HMO 33 HJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 41 

L HMO 42 HJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 

L HMO 48 HJ 24 M 48 x 2 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 55 

S1 

mm 

476 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 












L HMOK HJ 


mm 

L HMO K 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 13 

L HMO K 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 14 

L HMO K 12 HJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 17 14 










L HMO K 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 27 

L HMO K 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 





S1 

mm 

7L 


Adapter 


L-Form 











L HN IN 


mm 

L HN 02 IN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 

L HN 04 IN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 19 

L HN 06 IN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 

L HN 08 IN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 27 

L HN 12 IN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 33 

L HN 16 IN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 

L HN 20 IN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

L7 

478 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 

Einschraubstutzen, T-Form 










L HN HJ 


mm 

L HN 02 HJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 11 

L HN 02 HJ 05 NPT 1/8“ -27 UNF 1/2“ -20 14 

L HN 02 HJ 06 NPT 1/8“ -27 UNF 9/16“ -18 14 

L HN 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 14 

L HN 04 HJ 05 NPT 1/4“ -18 UNF 1/2“ -20 14 

L HN 04 HJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 14 

L HN 06 HJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

L HN 06 HJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

L HN 08 HJ NPT 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 

L HN 08 HJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

L HN 08 HJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

L HN 12 HJ 10 NPT 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

L HN 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

L HN 12 HJ 14 NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 33 

L HN 12 HJ 16 NPT 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 33 

L HN 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 33 

L HN 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 41 

7L 


L HN HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


L-Form 











L IN HN 


mm 

L IN 02 HN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 





L IN 16 HN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 

L IN 20 HN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

L7 

480 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 

Aufschraubstutzen, L-Form 








L IN HJ VA 


mm 

L IN 04 HJ VA NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 19 

L IN 04 HJ 06 VA NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

L IN 06 HJ 08 VA NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 22 

7L 


Adapter 


L-Form 

Schottverschraubungsstutzen richtungseinstellbar, L-Form 






SL HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1-3 

mm 

SL HJOF 04 UNF 9/16“ -18 14 22 7,66 x 1,78 

SL HJOF 06 UN 11/16“ -16 19 27 9,25 x 1,78 

SL HJOF 08 UN 13/16“ -16 19 30 12,42 x 1,78 

SL HJOF 10 UNS 1“ -14 27 32 15,60 x 1,78 

SL HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 30 38 18,77 x 1,78 

SL HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 37 46 23,52 x 1,78 

SL HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 41 51 29,87 x 1,78 

SL HJOF 24 UN 2“ -12 48 60 37,82 x 1,78 

L7 

482 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 











L HJOF AJF 


mm 

L HJOF 04 AJF UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 17 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

L HJOF 06 AJF UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 22 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

L HJOF 08 AJF UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 24 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

L HJOF 10 AJF UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 30 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

L HJOF 12 AJF UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 35 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

L HJOF 16 AJF UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 37 41 23,52 x 1,78 23,52 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7L 


Adapter 


L-Form 











L AJF HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1 + OR 2 

mm 

L AJF 04 HJOF UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 17 7,66 x 1,78 

L AJF 06 HJOF UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 22 9,25 x 1,78 

L AJF 08 HJOF UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 24 12,42 x 1,78 

L AJF 10 HJOF UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 30 15,60 x 1,78 

L AJF 12 HJOF UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 35 18,77 x 1,78 



L AJF 24 HJOF UN 2“ -12 UN 2“ -12 48 57 37,82 x 1,78 

L7 

484 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 









L O HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 + OR 3 

mm 

L O 04 HJOF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 14 16 8,92 x 1,83 7,66 x 1,78 

L O 06 HJOF UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 19 11,89 x 1,98 9,25 x 1,78 

L O 08 HJOF UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 19 24 16,36 x 2,21 12,42 x 1,78 

L O 10 HJOF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 27 19,18 x 2,46 15,60 x 1,78 

L O 12 HJOF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 35 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 

L O 16 HJOF UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 36 41 29,74 x 2,95 23,52 x 1,78 

L O 20 HJOF UN 1.5/8“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 48 37,47 x 3,00 29,87 x 1,78 

L O 24 HJOF UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 48 54 43,69 x 3,00 37,82 x 1,78 

7L 


L O HJOF VA: Edelstahl 


Adapter 


L-Form 











LO HJ 


mm 

L O 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 8,92 x 1,83 




L O 08 HJ 06 UNF 3/4“ -16 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 22 16,36 x 2,21 


L O 10 HJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 25 19,18 x 2,46 

L O 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 23,47 x 2,95 

L O 12 HJ 16 UN 1.1/16 -12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 32 23,47 x 2,95 

L O 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 38 29,74 x 2,95 

L O 16 HJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 38 29,74 x 2,95 

L O 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 48 37,47 x 3,00 

L O 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 54 43,69 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 

L7 


LO HJ VA: 

Edelstahl 

486 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


L-Form 

Schottverschraubungsstutzen, L-Form 








LSV HJ 


mm 

L SV 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 17 





L SV 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 35 

S1 

mm 

7L 


Adapter 


L-Form 











L AJ HJ 


mm 

L AJ 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 16 

L AJ 05 HJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 17 

L AJ 06 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 19 

L AJ 08 HJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 22 

L AJ 10 HJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 17 

L AJ 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 

L AJ 14 HJ UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 33 35 

L AJ 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 38 

L AJ 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 

L AJ 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 57 

S1 

mm 

L7 


L AJ HJ VA: 

Edelstahl 

488 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 

Einschraubstutzen richtungseinstellbar, T-Form 











T HRO HB 


mm 

T HRO 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 11 15,5 7,66 x 1,78 

T HRO 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 19,5 10,78 x 2,62 

T HRO 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19,5 10,78 x 2,62 

T HRO 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 14 19,5 10,78 x 2,62 

T HRO 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 24,0 13,95 x 2,62 

T HRO 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 24,0 13,95 x 2,62 

T HRO 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 19 24,0 13,95 x 2,62 

T HRO 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 28,5 17,86 x 2,62 

T HRO 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

T HRO 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

T HRO 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 28,5 17,86 x 2,62 

T HRO 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

T HRO 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

T HRO 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 G 1“ -11 33 35,0 23,47 x 2,62 

T HRO 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 33 43,0 29,75 x 3,53 

T HRO 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 33 43,0 29,75 x 3,53 

T HRO 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

T HRO 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

T HRO 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 58,5 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

7T 


Adapter 


T-Form 












T HROK HB 

T7 


mm 

T HRO K 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 14 7,66 x 1,78 

T HRO K 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 14 19 10,78 x 2,62 

T HRO K 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 10,78 x 2,62 

T HRO K 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 19 19 10,78 x 2,62 

T HRO K 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 19 22 13,95 x 2,62 

T HRO K 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 13,95 x 2,62 

T HRO K 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 19 22 13,95 x 2,62 

T HRO K 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 27 27 17,86 x 2,62 

T HRO K 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 17,86 x 2,62 

T HRO K 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 27 27 17,86 x 2,62 

T HRO K 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 30 27 17,86 x 2,62 

T HRO K 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 30 36 23,47 x 2,62 

T HRO K 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 30 36 23,47 x 2,62 

T HRO K 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 36 36 23,47 x 2,62 

T HRO K 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 36 41 29,75 x 3,53 

T HRO K 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 36 41 29,75 x 3,53 

T HRO K 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 41 50 37,69 x 3,53 

T HRO K 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 51 50 37,69 x 3,53 

T HRO K 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 55 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

490 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 

Verbindungsstutzen, T-Form 










T HB 


mm 

T HB 02 G 1/8“ -28 11 

T HB 04 G 1/4“ -19 14 

T HB 06 G 3/8“ -19 19 

T HB 08 G 1/2“ -14 22 

T HB 10 G 5/8“ -14 22 

T HB 12 G 3/4“ -14 27 

T HB 16 G 1“ -11 33 

T HB 20 G 1.1/4“ -11 41 

T HB 24 G 1.1/2“ -11 48 

T HB 32 G 2“ -11 64 

7T 


T HB VA: 

Edelstahl 


Adapter 


T-Form 











T HB AB 


mm 

T HB 04 AB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 14 

T HB 06 AB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 19 

T HB 08 AB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 22 

T HB 12 AB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 27 

T HB 16 AB G 1“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 41 41 33 

S2 

mm 

SW 

mm 

T7 

492 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 












T HRO HJOF 


mm mm 

T HRO 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 14 8,00 x 2,00 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

T HRO 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 10,77 x 2,62 7,66 x 1,78 7,66 x 1,78 

T HRO 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 19 10,77 x 2,62 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

T HRO 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

T HRO 06 HJOF 08 G 3/8“ -19 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

T HRO 08 HJOF G 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 27 27 17,96 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

T HRO 08 HJOF 10 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 27 17,96 x 2,62 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

T HRO 12 HJOF 10 G 3/4“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 30 36 23,47 x 2,62 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

T HRO 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,62 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

T HRO 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 23,52 x 1,78 23,52 x 1,78 

T HRO 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 29,87 x 1,78 

T HRO 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 UN 2“ -12 50 55 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

OR 3 

mm 

7T 


Adapter 


T-Form 












T HROK HJOF 


mm mm 

T HRO K 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 14 8,00 x 2,00 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

T HRO K 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 10,77 x 2,62 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

T HRO K 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 19 10,7 x 2,62 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

T HRO K 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

T HRO K 06 HJOF 08 G 3/8“ -19 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

T HRO K 08 HJOF G 1/2“ -14 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 27 27 17,96 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

T HRO K 08 HJOF 10 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 27 17,96 x 2,62 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

T HRO K 12 HJOF 10 G 3/4“ -14 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 30 36 23,47 x 2,62 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

T HRO K 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,62 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

T HRO K 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 23,52 x 1,78 23,52 x 1,78 

T HRO K 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 29,87 x 1,78 

T HRO K 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 UN 2“ -12 50 55 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 37,82 x 1,78 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

OR 3 

mm 

T7 

494 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 










T HROK HJ 


mm 

T HRO K 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 8,00 x 2,00 

T HROK 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 14 14 8,00 x 2,00 

T HRO K 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 19 10,77 x 2,62 






T HRO K 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 22 13,94 x 2,62 



T HRO K 08 HJ 04 G 1/2“ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 22 27 17,96 x 2,62 


T HRO K 08 HJ G 1/2“ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 22 27 17,96 x 2,62 


T HRO K 08 HJ 12 G 1/2“ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 27 17,96 x 2,62 



T HRO K 12 HJ G 3/4“ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 36 23,47 x 2,62 

T HRO K 12 HJ 16 G 3/4“ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 36 23,47 x 2,62 

T HRO K 16 HJ 12 G 1“ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 33 41 29,74 x 3,53 

T HRO K 16 HJ G 1“ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 41 29,74 x 3,53 

T HRO K 16 HJ 20 G 1“ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 41 29,74 x 3,53 

T HRO K 20 HJ 16 G 1.1/4“ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 

T HRO K 20 HJ G 1.1/4“ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 37,69 x 3,53 

T HROK 20 HJ 24 G 1.1/4“ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 50 37,69 x 3,53 

T HRO K 24 HJ G 1.1/2“ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 60 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

7T 


T HROK HJ VA: Edelstahl 


Adapter 


T-Form 









T HRO HJ 

T7 


mm 

T HRO 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 8,00 x 2,00 

T HRO 02 HJ 05 G 1/8“ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 14 14 8,00 x 2,00 

T HRO 04 HJ G 1/4“ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 19 10,77 x 2,62 













T HRO 08 HJ 12 G 1/2“ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 27 17,96 x 2,62 



T HRO 12 HJ G 3/4“ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 36 23,47 x 2,62 

T HRO 12 HJ 16 G 3/4“ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 36 23,47 x 2,62 

T HRO 16 HJ 12 G 1“ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 33 41 29,74 x 3,53 

T HRO 16 HJ G 1“ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 41 29,74 x 3,53 

T HRO 16 HJ 20 G 1“ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 41 29,74 x 3,53 

T HRO 20 HJ 16 G 1.1/4“ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 

T HRO 20 HJ G 1.1/4“ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 37,69 x 3,53 

T HRO 20 HJ 24 G 1.1/4“ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 50 37,69 x 3,53 

T HRO 24 HJ G 1.1/2“ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 60 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

496 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 

Aufschraubstutzen, T-Form 










T IR 


mm 

T IR 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 

T IR 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

T IR 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

T IR 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

T IR 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 33 

T IR 16 G 1“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 41 

T IR 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 

T IR 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 60 

T IR 32 G 2“ -11 G 2“ -11 G 2“ -11 70 

7T 


Adapter 


T-Form 











T IR HJ 


mm 

T IR 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 14 

T IR 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

T IR 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 19 

T IR 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

T IR 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 22 

T IR 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 22 

T IR 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 22 

T IR 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 22 

T IR 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 27 

T IR 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

T IR 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 33 

T IR 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 33 

T IR 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 

T7 

498 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 

Adapter für Prüfanschluss 









T IR AJ HJ 


mm 

T 04 IR AJ 05 HJ G 1/4“ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 36 17 



T 04 IR AJ 12 HJ G 1/4“ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 41 32 

T 04 IR AJ 16 HJ G 1/4“ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 46 38 

T 04 IR AJ 20 HJ G 1/4“ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 50 50 

T 04 IR AJ 24 HJ G 1/4“ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 60 60 

S1 

mm 

7T 


Adapter 


T-Form 

Aufschraubstutzen richtungseinstellbar, T-Form 










T AB HB 


mm 

T AB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 14 

T AB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 11 19 

T AB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 22 

T AB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 22 

T AB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 27 

T AB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 G 1“ -11 38 33 

T AB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 41 

T AB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 50 

SW 

mm 

T7 


T AB HB VA: 

Edelstahl 

500 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 









T AB 

Bezeichnung G1 - G3 S1-S3 SW 

mm 

T AB 02 G 1/8“ -28 14 11 

T AB 04 G 1/4“ -19 19 14 

T AB 06 G 3/8“ -19 22 19 

T AB 08 G 1/2“ -14 27 22 

T AB 10 G 5/8“ -14 30 22 

T AB 12 G 3/4“ -14 32 27 

T AB 16 G 1“ -11 41 33 

T AB 20 G 1.1/4“ -11 50 41 

T AB 24 G 1.1/2“ -11 60 48 

T AB 32 G 2“ -11 70 64 

7T 


T AB VA: 

Edelstahl 


Adapter 


T-Form 


Anschluss 1: BSP-Außengewinde kegelig 







T HRK HJ 


mm 

T HRK 02 HJ 04 R 1/8“ K UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 


T HRK 04 HJ R 1/4“ K UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 








T HRK 08 HJ 12 R 1/2“ K UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 

T HRK 12 HJ R 3/4“ K UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 


T HRK 16 HJ R 1“ K UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 

T7 

502 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 











T HMO HB 


mm 

T HMO 12 HB 04 M 12 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 13 17,5 9,3 x 2,4 

T HMO 14 HB 04 M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 11,3 x 2,4 

T HMO 14 HB 06 M 14 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 19,5 11,3 x 2,4 

T HMO 16 HB 06 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22,5 13,3 x 2,4 

T HMO 18 HB 06 M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 24,5 15,3 x 2,4 

T HMO 18 HB 08 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 19 24,5 15,3 x 2,4 

T HMO 22 HB 12 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 27,5 19,3 x 2,4 

S1 

mm 

OR 

mm 

7T 


Adapter 


T-Form 












T HMOK HB 


mm 

T HMO K 12 HB 04 M 12 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 13 17,5 9,3 x 2,4 

T HMO K 14 HB 04 M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 11,3 x 2,4 

T HMO K 14 HB 06 M 14 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 14 19,5 11,3 x 2,4 

T HMO K 16 HB 06 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22,5 13,3 x 2,4 

T HMO K 18 HB 06 M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 24,5 15,3 x 2,4 

T HMO K 18 HB 08 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 19 24,5 15,3 x 2,4 

T HMO K 22 HB 12 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 22 27,5 19,3 x 2,3 

T HMO K 26 HB 12 M 26 x 1,5 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32,5 27,5 23,5 x 2,6 

S1 

mm 

OR 

mm 

T7 

504 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 












T HMO HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 + OR 3 

mm 

T HMO 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 17 8,20 x 1,50 7,65 x 1,78 

T HMO 16 HJOF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 22 13,40 x 2,10 9,25 x 1,78 

T HMO 18 HJOF 08 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 19 24 15,40 x 2,10 12,42 x 1,78 

T HMO 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 27 19,40 x 2,10 15,60 x 1,78 

T HMO 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 30 32 23,70 x 2,80 18,77 x 1,78 



T HMO 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 48 55 46,70 x 2,80 37,82 x 1,78 

7T 


Adapter 


T-Form 












T HMOK HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 + OR 3 

mm 

T HMO K 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 17 9,40 x 2,10 7,66 x 1,78 

T HMO K 16 HJOF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 22 13,40 x 2,10 9,25 x 1,78 

T HMO K 18 HJOF 08 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 19 24 15,40 x 2,10 12,42 x 1,78 

T HMO K 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 27 19,40 x 2,10 15,60 x 1,78 

T HMO K 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 30 32 23,70 x 2,80 18,77 x 1,78 



T HMO K 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 48 55 46,70 x 2,80 37,82 x 1,78 

T7 

506 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 









T HMO HJ 


mm 

T HMO 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 

T HMO 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 14 

T HMO 12 HJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 13 17 










T HMO 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 27 

T HMO 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 

T HMO 27 HJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 32 

T HMO 33 HJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 41 

T HMO 42 HJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 

T HMO 48 HJ 24 M 48 x 2 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 55 

S1 

mm 

7T 


Adapter 


T-Form 










T HMOK HJ 

T7 


mm 

T HMO K 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 13 

T HMO K 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 14 

T HMO K 12 HJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 13 17 









T HMO K 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 27 

T HMO K 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 





S1 

mm 

508 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 











T HN 


mm 

T HN 02 NPT 1/8“ -27 11 

T HN 04 NPT 1/4“ -18 14 

T HN 06 NPT 3/8“ -18 19 

T HN 08 NPT 1/2“ -14 22 

T HN 12 NPT 3/4“ -14 27 

T HN 16 NPT 1“ -11,5 41 

T HN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

7T 


T HN VA: 

Edelstahl 


Adapter 


T-Form 











T HN IN 


mm 

T HN 02 IN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 





T HN 16 IN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 

T HN 20 IN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

T7 

510 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 









T HN HJ 


mm 

T HN 02 HJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 



T HN 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 










T HN 08 HJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 


T HN 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 


T HN 12 HJ 14 NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 33 

T HN 12 HJ 16 NPT 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 

T HN 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 

T HN 16 HJ 20 NPT 1“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 

T HN 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 

T HN 24 HJ NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 

7T 


T HN HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


T-Form 











T IN HN 


mm 

T IN 02 HN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 





T IN 16 HN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 

T IN 20 HN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

T7 

512 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 









T IN 


mm 

T IN 02 NPT 1/8“ -27 14 

T IN 04 NPT 1/4“ -18 19 

T IN 06 NPT 3/8“ -18 22 

T IN 08 NPT 1/2“ -14 27 

T IN 12 NPT 3/4“ -14 33 

T IN 16 NPT 1“ -11,5 41 

T IN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

T IN 24 NPT 1.1/2“ -11,5 64 

7T 


T IN VA: 

Edelstahl 


Adapter 


T-Form 









T IN HJ 


mm 

T IN 02 HJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 14 


T IN 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 19 




T IN 06 HJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 22 



T IN 08 HJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 

T IN 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 33 

T IN 12 HJ 14 NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 33 

T IN 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 

T IN 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 48 

T IN 24 HJ NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 64 

T7 


T IN HJ VA: 

Edelstahl 

514 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 

Verschraubungsstutzen, T-Form 






T HJOF 


mm 

OR 1 - 3 

mm 

T HJOF 04 UNF 9/16“ -18 14 7,65 x 1,78 

T HJOF 06 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

T HJOF 08 UN 13/16“ -16 19 12,42 x 1,78 

T HJOF 10 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

T HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 30 18,77 x 1,78 

T HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 36 23,52 x 1,78 

T HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 41 29,87 x 1,78 

T HJOF 24 UN 2“ -12 48 37,82 x 1,78 

T HJOF 32 UN 2.1/2“ -12 64 48,90 x 2,62 

7T 


T HJOF VA: 

Edelstahl 


Adapter 


T-Form 









T AJF HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1 + OR 2 

mm 

T AJF 04 HJOF UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 17 7,66 x 1,78 

T AJF 06 HJOF UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 22 9,25 x 1,78 

T AJF 08 HJOF UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 24 12,42 x 1,78 

T AJF 10 HJOF UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 30 15,60 x 1,78 

T AJF 12 HJOF UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 35 18,77 x 1,78 



T AJF 24 HJOF UN 2“ -12 UN 2“ -12 48 57 37,82 x 1,78 

T7 

516 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 












T O HB 


mm 

T O 06 HB 04 UNF 9/16“ -18 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 17 11,89 x 1,98 

T O 06 HB UNF 9/16“ -18 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 14 17 11,89 x 1,98 

T O 08 HB UNF 3/4“ -16 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 19 22 16,36 x 2,21 

T O 10 HB 12 UNF 7/8“ -14 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 22 27 19,18 x 2,46 

T O 12 HB UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 32 23,47 x 2,95 

T O 16 HB 12 UN 1.5/16“ -12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 33 38 29,74 x 2,95 

S1 

mm 

OR 

mm 

7T 


Adapter 


T-Form 









T O HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 + OR 3 

mm 

T O 04 HJOF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 14 16 8,92 x 1,83 7,65 x 1,78 

T O 06 HJOF UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 19 11,89 x 1,98 9,25 x 1,78 

T O 08 HJOF UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 19 24 16,36 x 2,21 12,42 x 1,78 

T O 10 HJOF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 27 19,18 x 2,46 15,60 x 1,78 

T O 12 HJOF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 

T O 16 HJOF UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 37 41 29,74 x 2,95 23,52 x 1,78 

T O 20 HJOF UN 1.5/8“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 48 37,47 x 3,00 29,87 x 1,78 

T O 24 HJOF UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 48 54 43,69 x 3,00 37,82 x 1,78 

T7 

518 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 









T HJ 


mm 

T HJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 

T HJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 

T HJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 

T HJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 

T HJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

T HJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 

T HJ 14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 33 

T HJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 

T HJ 20 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 

T HJ 24 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 

T HJ 32 UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 66 

7T 


T HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


T-Form 












T O HJ 


mm 

T O 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 8,92 x 1,83 





T O 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 23,47 x 2,95 

T O 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 38 29,74 x 2,95 

T O 14 HJ UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 33 38 26,59 x 2,95 

T O 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 42 48 37,47 x 3,00 

T O 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 55 43,69 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 

T7 


T O HJ VA: 

Edelstahl 

520 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 

Schottverschraubungsstutzen, T-Form 








TSV HJ 


mm 

T SV 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 17 





T SV 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 35 

S1 

mm 

7T 


TSV HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


T-Form 











T AJ 


mm 

T AJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 14 14 

T AJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 17 17 17 

T AJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 18 18 18 

T AJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 22 22 22 

T AJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 19 25 25 25 

T AJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 32 32 

T AJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 30 41 41 41 

T AJ 20 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 50 50 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

T7 

522 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


T-Form 











T AJ HJ 


mm 

T AJ 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 16 

T AJ 05 HJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 17 

T AJ 06 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 19 

T AJ 08 HJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 22 

T AJ 10 HJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 

T AJ 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 

T AJ 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 38 

T AJ 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 

T AJ 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 57 

S1 

mm 

7T 


T AJ HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Verschlüsse 

Verschlussstutzen 






VERSCHLUSS HB 

Bezeichnung G1 SW 

mm 

VERSCHLUSS HB 02 G 1/8“ -28 14 






VERSCHLUSS HB 16 G 1“ -11 41 

VERSCHLUSS HB 20 G 1.1/4“ -11 50 

VERSCHLUSS HB 24 G 1.1/2“ -11 55 

VERSCHLUSS HB 32 G 2“ -11 70 

V7 


VERSCHLUSS HB VA: Edelstahl 

524 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 

Verschlußbutzen 






VERSCHLUSS HJR 


mm 

VERSCHLUSS HJR 04 G 1/4“ -19 19 




VERSCHLUSS HJR 16 G 1“ -11 41 


7V 


Adapter 


Verschlüsse 

Verschlussschrauben, mit Außensechskant 






VERSCHLUSS HRO 


mm 

VERSCHLUSS HRO 02 G 1/8“ -28 14 





VERSCHLUSS HRO 16 G 1“ -11 41 

VERSCHLUSS HRO 20 G 1.1/4“ -11 50 

VERSCHLUSS HRO 24 G 1.1/2“ -11 55 

V7 

526 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS AB 

Bezeichnung G1 S1 

mm 

VERSCHLUSS AB 02 G 1/8“ -28 14 






VERSCHLUSS AB 16 G 1“ -11 38 

VERSCHLUSS AB 20 G 1.1/4“ -11 50 

VERSCHLUSS AB 24 G 1.1/2“ -11 55 

VERSCHLUSS AB 32 G 2“ -11 70 

7V 


VERSCHLUSS AB VA: Edelstahl 


Adapter 


Verschlüsse 

Verschlußbutzen mit O-Ring-Abdichtung 






VERSCHLUSS AOB 


mm 

VERSCHLUSS AOB 02 G 1/8“ -28 14 4,5 x 1,5 






VERSCHLUSS AOB 16 G 1“ -11 41 22,1 x 1,6 

OR 

mm 

V7 

528 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 

Verschlussstück 






VERSCHLUSS ARI 


mm 

VERSCHLUSS ARI 04 G 1/4“ -19 19 




VERSCHLUSS ARI 16 G 1“ -11 41 


7V 


Adapter 


Verschlüsse 

Verschlussmutter 






VERSCHLUSS IR 


mm 

VERSCHLUSS IR 02 G 1/8“ -28 14 





VERSCHLUSS IR 16 G 1“ -11 41 

VERSCHLUSS IR 20 G 1.1/4“ -11 50 

VERSCHLUSS IR 24 G 1.1/2“ -11 55 

VERSCHLUSS IR 32 G 2“ -11 70 

V7 

530 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 





VSSK IR VA 


mm 

VS SK IR 02 VA G 1/8“ -28 15,0 10,0 14 

VS SK IR 04 VA G 1/4“ -19 18,0 12,5 17 

VS SK IR 06 VA G 3/8“ -19 19,0 13,0 22 

VS SK IR 08 VA G 1/2“ -14 21,0 14,5 27 

VS SK IR 12 VA G 3/4“ -14 24,5 18,5 32 

VS SK IR 16 VA G 1“ -11 25,0 19,0 41 

VS SK IR 20 VA G 1.1/4“ -11 29,0 22,0 50 

VS SK IR 24 VA G 1.1/2“ -11 31,0 23,5 55 

VS SK IR 32 VA G 2“ -11 32,0 24,5 70 

L2 

mm 

S1 

mm 

7V 


Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS HRK 


mm 

VERSCHLUSS HRK 02 R 1/8“ K 12 






VERSCHLUSS HRK 16 R 1“ K 36 

VERSCHLUSS HRK 20 R 1.1/4“ K 46 


VERSCHLUSS HRK 32 R 2“ K 70 


V7 

532 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 

Verschlussstutzen, Gerade 






VERSCHLUSS HJL 


mm 

VERSCHLUSS HJL 14 M 14 x 1,5 13 







7V 


Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS HMO 


mm 

VERSCHLUSS HMO 10 M 10 x 1 14,5 8,00 x 1,50 

VERSCHLUSS HMO 12 M 12 x 1,5 17,5 9,30 x 2,30 










OR 

mm 

V7 

534 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS ALI 


mm 

VERSCHLUSS ALI 14 M 14 x 1,5 19 







7V 


Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS HN 


mm 

VERSCHLUSS HN 02 NPT 1/8“ -27 11 





VERSCHLUSS HN 16 NPT 1“ -11,5 35 

VERSCHLUSS HN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 46 

VERSCHLUSS HN 24 NPT 1.1/2“ -11,5 50 

VERSCHLUSS HN 32 NPT 2“ -11,5 66 

V7 


VERSCHLUSS HN VA: Edelstahl 

536 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

NPT-Außengewinde Innensechskant 

Verschlüsse 

Verschlussschrauben, mit Innensechskant 






VERSCHLUSS HN IS 


mm 

VERSCHLUSS HN 02 IS NPT 1/8“ -27 4,7 





VERSCHLUSS HN 16 IS NPT 1“ -11,5 34,9 

VERSCHLUSS HN 20 IS NPT 1.1/4“ -11,5 - 

VERSCHLUSS HN 24 IS NPT 1.1/2“ - 

VERSCHLUSS HN 32 IS NPT 2“ - 

7V 


Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS IN 


mm 

VERSCHLUSS IN 02 NPT 1/8“ -27 14 





VERSCHLUSS IN 16 NPT 1“ -11,5 43 

VERSCHLUSS IN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 50 

VERSCHLUSS IN 24 NPT 1.1/2“ -11,5 60 

VERSCHLUSS IN 32 NPT 2“ -11,5 73 

V7 

538 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS HJOF 


mm 

VERSCHLUSS HJOF 04 UNF 9/16“ -18 16 7,66 x 1,78 

VERSCHLUSS HJOF 06 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

VERSCHLUSS HJOF 08 UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 

VERSCHLUSS HJOF 10 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

VERSCHLUSS HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 32 18,77 x 1,78 



VERSCHLUSS HJOF 24 UN 2“ -12 54 37,82 x 1,78 

OR 

mm 

7V 


Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS AJF 


mm 

VERSCHLUSS AJF 04 UNF 9/16“ -18 17 

VERSCHLUSS AJF 06 UN 11/16“ -16 22 

VERSCHLUSS AJF 08 UN 13/16“ -16 24 

VERSCHLUSS AJF 10 UNS 1“ -14 30 

VERSCHLUSS AJF 12 UN 1.3/16“ -12 36 



VERSCHLUSS AJF 24 UN 2“ -12 57 


V7 

540 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS HJ 


mm 

VERSCHLUSS HJ 04 UNF 7/16“ -20 13 





VERSCHLUSS HJ 12 UN 1.1/16“ -12 27 






7V 


VERSCHLUSS HJ VA: Edelstahl 


Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS O 


mm 

VERSCHLUSS O 02 UNF 5/16“ -24 11 6,07 x 1,63 







VERSCHLUSS O 12 UN 1.1/16“ -12 32 23,47 x 2,95 






OR 

mm 

V7 

542 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Verschlüsse 







VERSCHLUSS AJ 


mm 

VERSCHLUSS AJ 04 UNF 7/16“ -20 14 





VERSCHLUSS AJ 12 UN 1.1/16“ -12 32 






7V 


VERSCHLUSS AJ VA: Edelstahl 


Adapter 

UN/UNF-Außengewinde Innensechskant 

Verschlüsse 

Verschlussschrauben, mit Innensechskant 






VERSCHLUSS O IS 


mm 

VERSCHLUSS O 02 IS UNF 5/16“ -24 3,2 6,07 x 1,63 







VERSCHLUSS O 12 IS UN 1.1/16“ -12 14,2 23,47 x 2,95 






OR 

mm 

V7 

544 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 

UN/UNF-Innengewinde 

Verschlüsse 







VERSCHLUSS IJ 


mm 

VERSCHLUSS IJ 04 UNF 7/16“ -20 14 





VERSCHLUSS IJ 12 UN 1.1/16“ -12 32 





7V 


Adapter 


Winkel 45° 

Einschraubstutzen richtungseinstellbar, Winkel 45° 








W 45 HRO HB 


mm 

W 45 HRO 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 11 15,5 7,66 x 1,78 

W 45 HRO 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 45 HRO 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 45 HRO 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 45 HRO 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 14 24,0 13,95 x 2,62 

W 45 HRO 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 24,0 13,95 x 2,62 

W 45 HRO 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 22 24,0 13,95 x 2,62 

W 45 HRO 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 45 HRO 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 45 HRO 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 45 HRO 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 27 28,5 17,86 x 2,62 

W 45 HRO 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 45 HRO 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 45 HRO 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 45 HRO 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 33 43,0 29,75 x 3,53 

W 45 HRO 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 43,0 29,75 x 3,53 

W 45 HRO 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

W 45 HRO 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 48 58,5 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

W7 

546 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 










W 45 HROK HB 


mm 

W 45 HRO K 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 11 15,5 7,66 x 1,78 

W 45 HROK 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 45 HRO K 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 45 HRO K 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 14 15,5 10,78 x 2,62 

W 45 HROK 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 24,0 13,95 x 2,62 

W 45 HRO K 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 14 24,0 13,95 x 2,62 

W 45 HRO K 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 22 24,0 13,95 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 27 28,5 17,86 x 2,62 

W 45 HRO K 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 45 HRO K 12 HB 06 G 3/4“ -14 G 3/8“ -19 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 45 HRO K 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 33 35,0 23,47 x 2,62 

W 45 HRO K 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 43,0 29,75 x 3,53 

W 45 HRO K 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 33 43,0 29,75 x 3,53 

W 45 HRO K 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

W 45 HRO K 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

W 45 HRO K 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 48 58,5 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 

Verbinder, Winkel 45° 








W 45 HB 


mm 

W 45 HB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 

W 45 HB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 

W 45 HB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 

W 45 HB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 

W 45 HB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 33 

W 45 HB 20 G 1.1/4“ - 11 G 1.1/4“ -11 41 

W 45 HB 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 

W7 

548 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 

Einschraubstutzen, Winkel 45° 








W 45 HB HN 


mm 

W 45 HB 04 HN G 1/4“ -19 NPT 1/4“ -18 14 

W 45 HB 06 HN G 3/8“ -19 NPT 3/8“ -18 19 

W 45 HB 08 HN G 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 22 

W 45 HB 12 HN G 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 27 

W 45 HB 16 HN G 1“ -11 NPT 1“ -11,5 33 

W 45 HB 20 HN G 1.1/4“ -11 NPT 1.1/4“ -11,5 41 

W 45 HB 24 HN G 1.1/2“ -11 NPT 1.1/2“ -11,5 50 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 










W 45 HROK HJOF 


mm 

W 45 HRO K 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 14 14 8,00 x 2,00 7,65 x 1,78 

W 45 HRO K 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 19 10,77 x 2,62 7,65 x 1,78 

W 45 HRO K 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 19 19 10,77 x 2,62 9,25 x 1,78 

W 45 HRO K 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 9,25 x 1,78 



W 45 HRO K 08 HJOF 10 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 27 27 17,96 x 2,62 15,60 x 1,78 


W 45 HRO K 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,62 18,77 x 1,78 

W 45 HRO K 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 18,77 x 1,78 

W 45 HRO K 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 23,52 x 1,78 

W 45 HRO K 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 

W 45 HRO K 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 50 55 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

W7 

550 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 










W 45 HRO HJOF 


mm 

W 45 HRO 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 14 14 8,00 x 2,00 7,65 x 1,78 

W 45 HRO 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 19 10,77 x 2,62 7,65 x 1,78 

W 45 HRO 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 19 19 10,77 x 2,62 9,25 x 1,78 

W 45 HRO 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 19 22 13,94 x 2,62 9,25 x 1,78 



W 45 HRO 08 HJOF 10 G 1/2“ -14 UNS 1“ -14 27 27 17,96 x 2,62 15,60 x 1,78 

W 45 HRO 12 HJOF 10 G 3/4“ -14 UNS 1“ -14 30 36 23,47 x 2,62 15,60 x 1,78 

W 45 HRO 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,62 18,77 x 1,78 

W 45 HRO 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 18,77 x 1,78 

W 45 HRO 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 23,52 x 1,78 

W 45 HRO 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 

W 45 HRO 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 50 55 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HRO HJ 

W7 


mm 

W 45 HRO 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 11 14 8,00 x 2,00 

W 45 HRO 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 13 14 8,00 x 2,00 

W 45 HRO 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 14 19 10,77 x 2,62 

W 45 HRO 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 14 19 10,77 x 2,62 

W 45 HRO 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 14 19 10,77 x 2,62 

W 45 HRO 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 19 10,77 x 2,62 

W 45 HRO 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 19 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO 06 HJ 05 G 3/8“ -19 UNF 1/2“ -20 19 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 19 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 19 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 22 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 22 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 22 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO 12 HJ 08 G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 27 36 23,47 x 2,62 

W 45 HRO 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 27 36 23,47 x 2,62 

W 45 HRO 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 36 23,47 x 2,62 

W 45 HRO 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 41 29,47 x 3,53 

W 45 HRO 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 48 55 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

552 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 










W 45 HROK HJ 


mm 

W 45 HRO K 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 11 14 8,00 x 2,00 

W 45 HRO K 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 13 14 8,00 x 2,00 

W 45 HRO K 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 14 10,77 x 2,62 

W 45 HRO K 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 14 19 10,77 x 2,62 

W 45 HRO K 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 14 19 10,77 x 2,62 

W 45 HRO K 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 19 10,77 x 2,62 

W 45 HRO K 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 19 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO K 06 HJ 05 G 3/8“ -19 UNF 1/2“ -20 19 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO K 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 19 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO K 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 19 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO K 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 22 22 13,94 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 22 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 22 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO K 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 27 17,96 x 2,62 

W 45 HRO K 10 HJ G 5/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 19,70 x 2,62 

W 45 HRO K 10 HJ 12 G 5/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 36 19,70 x 2,62 

W 45 HRO K 12 HJ 08 G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 27 36 23,47 x 2,62 

W 45 HRO K 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 27 36 23,47 x 2,62 

W 45 HRO K 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 36 23,47 x 2,62 

W 45 HRO K 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 33 36 23,47 x 2,62 

W 45 HRO K 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 33 41 29,74 x 3,53 

W 45 HRO K 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 41 23,47 x 3,53 

W 45 HRO K 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 41 41 29,74 x 3,53 

W 45 HRO K 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 50 37,69 x 3,53 

W 45 HRO K 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 41 50 37,96 x 3,53 

W 45 HRO K 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 48 50 37,69 x 3,53 

W 45 HRO K 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 48 55 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 

Verbindungsstutzen, Winkel 45° 








W 45 HB HJ 


mm 

W 45 HB 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 14 

W 45 HB 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 13 

W 45 HB 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 19 

W 45 HB 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 19 

W 45 HB 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 

W 45 HB 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

W 45 HB 10 HJ G 5/8“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

W 45 HB 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 45 HB 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 

W7 

554 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 







W 45 IR 


mm 

W 45 IR 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 17 

W 45 IR 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

W 45 IR 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

W 45 IR 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

W 45 IR 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 33 

W 45 IR 16 G 1“ -11 G 1“ -11 41 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AB HB 


mm 

W 45 AB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19 

W 45 AB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 

W 45 AB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 

W 45 AB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 28 32 

W 45 AB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 32 

W 45 AB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 38 

W 45 AB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 50 

W 45 AB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 55 

W 45 AB 32 HB G 2“ -11 G 2“ -11 66 70 

S1 

mm 

W7 

556 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AOB HB 


mm 

W 45 AOB 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 11 14 4,5 x 1,5 

W 45 AOB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 17 6,5 x 1,0 

W 45 AOB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 8,1 x 1,6 

W 45 AOB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 12,1 x 1,6 

W 45 AOB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 25 27 13,0 x 1,6 

W 45 AOB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 37 32 17,1 x 1,6 

W 45 AOB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 41 22,1 x 1,6 

W 45 AOB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 50 29,1 x 1,6 

W 45 AOB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 60 35,1 x 1,6 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 

Verbinder (Rohrbogen), Winkel 45° 








WB 45 AB HB 


mm 

WB 45 AB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 

WB 45 AB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

WB 45 AB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

WB 45 AB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 30 

WB 45 AB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

WB 45 AB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 38 41 

WB 45 AB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 50 

WB 45 AB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 55 

WB 45 AB 32 HB G 2“ -11 G 2“ -11 70 65 

S2 

mm 

W7 

558 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AB 


mm 

W 45 AB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19 19 

W 45 AB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 22 

W 45 AB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 27 

W 45 AB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 32 32 

W 45 AB 16 G 1“ -14 G 1“ -14 33 41 41 

S1 

mm 

S2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









WB 45 AB 


mm 

WB 45 AB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 

WB 45 AB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

WB 45 AB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

WB 45 AB 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 30 

WB 45 AB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

WB 45 AB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 41 41 

WB 45 AB 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 50 

WB 45 AB 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 55 

WB 45 AB 32 G 2“ -11 G 2“ -11 70 70 

S2 

mm 

W7 

560 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AB HJ 


mm 

W 45 AB 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 11 19 

W 45 AB 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 14 12 

W 45 AB 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 19 27 

W 45 AB 10 HJ G 5/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 

W 45 AB 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 32 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HRK HB 

W7 


mm 

W 45 HRK 04 HB R 1/4“ K G 1/4“ -19 14 

W 45 HRK 04 HB 06 R 1/4“ K G 3/8“ -19 19 

W 45 HRK 06 HB 04 R 3/8“ K G 1/4“ -19 19 

W 45 HRK 06 HB R 3/8“ K G 3/8“ -19 19 

W 45 HRK 06 HB 08 R 3/8“ K G 1/2“ -14 22 

W 45 HRK 08 HB 06 R 1/2“ K G 3/8“ -14 22 

W 45 HRK 08 HB R 1/2“ K G 1/2“ -14 22 

W 45 HRK 08 HB 12 R 1/2“ K G 3/4“ -14 27 

W 45 HRK 12 HB 08 R 3/4“ K G 1/2“ -14 27 

W 45 HRK 12 HB R 3/4“ K G 3/4“ -14 27 

W 45 HRK 12 HB 16 R 3/4“ K G 1“ -11 33 

W 45 HRK 16 HB 12 R 1“ K G 3/4“ -14 33 

W 45 HRK 16 HB R 1“ K G 1“ -11 33 

W 45 HRK 16 HB 20 R 1“ K G 1.1/4“ -11 41 

W 45 HRK 20 HB 16 R 1.1/4“ K G 1“ -11 41 

W 45 HRK 20 HB R 1.1/4“ K G 1.1/4“ -11 41 

W 45 HRK 20 HB 24 R 1.1/4“ K G 1.1/2“ -11 48 

W 45 HRK 24 HB 20 R 1.1/2“ K G 1.1/4“ -11 48 

W 45 HRK 24 HB R 1.1/2“ K G 1.1/2“ -11 48 

W 45 HRK 24 HB 32 R 1.1/2“ K G 2“ -11 64 

W 45 HRK 32 HB 24 R 2“ K G 1.1/2“ -11 64 

W 45 HRK 32 HB R 2“ K G 2“ -11 64 

562 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HRK HJR 


mm 

W 45 HRK 04 HJR R 1/4“ K G 1/4“ -19 14 

W 45 HRK 06 HJR R 3/8“ K G 3/8“ -19 19 

W 45 HRK 08 HJR R 1/2“ K G 1/2“ -14 22 

W 45 HRK 12 HJR R 3/4“ K G 3/4“ -14 27 

W 45 HRK 16 HJR R 1“ K G 1“ -11 33 


7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HRK IR 


mm 

W 45 HRK 02 IR R 1/8“ K G 1/8“ -28 14 

W 45 HRK 04 IR R 1/4“ K G 1/4“ -19 19 

W 45 HRK 06 IR R 3/8“ K G 3/8“ -19 22 

W 45 HRK 08 IR R 1/2“ K G 1/2“ -14 27 

W 45 HRK 12 IR R 3/4“ K G 3/4“ -14 32 

W 45 HRK 16 IR R 1“ K G 1“ -11 41 

W7 

564 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HRK AB 


mm 

W 45 HRK 04 AB R 1/4“ K G 1/4“ -19 19 19 

W 45 HRK 06 AB R 3/8“ K G 3/8“ -19 22 22 

W 45 HRK 08 AB R 1/2“ K G 1/2“ - 14 27 27 

W 45 HRK 12 AB R 3/4“ K G 3/4“ -14 32 32 

W 45 HRK 16 AB R 1“ K G 1“ -11 41 41 

W 45 HRK 20 AB R 1.1/4“ K G 1.1/4“ -11 50 50 

W 45 HRK 24 AB R 1.1/2“ K G 1.1/2“ -11 60 55 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HRK 


mm 

W 45 HRK 04 R 1/4“ K R 1/4“ K 14 

W 45 HRK 06 R 3/8“ K R 3/8“ K 19 

W 45 HRK 08 R 1/2“ K R 1/2“ K 22 

W 45 HRK 12 R 3/4“ K R 3/4“ K 27 

W 45 HRK 16 R 1“ K R 1“ K 33 

W7 

566 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HRK HJ 


mm 

W 45 HRK 02 HJ 04 R 1/8“ K UNF 7/16“ -20 11 

W 45 HRK 02 HJ 05 R 1/8“ K UNF 1/2“ -20 13 

W 45 HRK 02 HJ 06 R 1/8“ K UNF 9/16“ -18 14 

W 45 HRK 04 HJ R 1/4“ K UNF 7/16“ -20 14 

W 45 HRK 04 HJ 05 R 1/4“ K UNF 1/2“ -20 22 

W 45 HRK 04 HJ 06 R 1/4“ K UNF 9/16“ -18 14 

W 45 HRK 04 HJ 08 R 1/4“ K UNF 3/4“ -16 19 

W 45 HRK 06 HJ 04 R 3/8“ K UNF 7/16“ -20 19 

W 45 HRK 06 HJ 05 R 3/8“ K UNF 1/2“ -20 14 

W 45 HRK 06 HJ R 3/8“ K UNF 9/16“ -18 19 

W 45 HRK 06 HJ 08 R 3/8“ K UNF 3/4“ -16 19 

W 45 HRK 06 HJ 10 R 3/8“ K UNF 7/8“ -14 22 

W 45 HRK 08 HJ 04 R 1/2“ K UNF 7/16“ -20 22 

W 45 HRK 08 HJ 06 R 1/2“ K UNF 9/16“ -18 22 

W 45 HRK 08 HJ R 1/2“ K UNF 3/4“ -16 22 

W 45 HRK 08 HJ 10 R 1/2“ K UNF 7/8“ -14 22 

W 45 HRK 08 HJ 12 R 1/2“ K UN 1.1/16“ -12 27 

W 45 HRK 12 HJ R 3/4“K UN 1.1/16“ -12 37 

W 45 HRK 12 HJ 10 R 3/4“ K UNF 7/8“ -14 27 

W 45 HRK 12 HJ 16 R 3/4“ K UN 1.5/16“ -12 33 

W 45 HRK 16 HJ 10 R 1“ K UNF 7/8“ -14 33 

W 45 HRK 16 HJ 12 R 1“ K UN 1.1/16“ -12 33 

W 45 HRK 16 HJ R 1“ K UN 1.5/16“ -12 33 

W 45 HRK 16 HJ 20 R 1“ K UN 1.5/8“ -12 41 

W 45 HRK 20 HJ R 1.1/4“ K UN 1.5/8“ -12 41 

W 45 HRK 24 HJ R 1.1/2“ K UN 1.7/8“ -12 48 

W 45 HRK 32 HJ R 2“ K UN 2.1/2“ -12 66 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HRK AJ 


mm 

W 45 HRK 04 AJ R 1/4“ K UNF 7/16“ -20 14 16 

W 45 HRK 06 AJ R 3/8“ K UNF 9/16“ -18 19 19 

W 45 HRK 08 AJ R 1/2“ K UNF 3/4“ -16 22 22 

W 45 HRK 08 AJ 10 R 1/2“ K UNF 7/8“ -14 22 27 

W 45 HRK 12 AJ R 3/4“ K UN 1.1/16“ -12 32 27 

S1 

mm 

W7 

568 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 










W 45 HMOK HB 


mm 

W 45 HMO K 48 HB 24 M 48 x 2 G 1.1/2“ -11 50 55 44,00 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HMO HJOF 


mm 

W 45 HMO 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 17 9,30 x 2,30 7,66 x 1,78 

W 45 HMO 16 HJOF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 22 13,30 x 2,30 9,25 x 1,78 


W 45 HMO 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 27 19,30 x 2,30 15,60 x 1,78 

W 45 HMO 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 30 32 23,47 x 2,92 18,77 x 1,78 



W 45 HMO 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 50 55 44,00 x 3,00 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

W7 

570 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 










W 45 HMOK HJOF 


mm 

W 45 HMO K 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 17 9,30 x 2,30 7,66 x 1,78 

W 45 HMO K 16 HJOF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 19 13,30 x 2,30 9,25 x 1,78 

W 45 HMO K 18 HJOF 08 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 19 22 15,30 x 2,30 12,42 x 1,78 

W 45 HMO K 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 27 19,30 x 2,30 15,60 x 1,78 

W 45 HMO K 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 30 32 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 



W 45 HMO K 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 50 55 44,00 x 3,00 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 










W 45 HMOK HJ 


mm 

W 45 HMO K 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 11 13 8,00 x 1,50 


W 45 HMO K 12 HJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 13 17 9,30 x 2,30 






W 45 HMO K 18 HJ 06 M 18x1,5 UNF 9/16“ -18 19 22 15,30 x 2,30 





W 45 HMO K 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 27 19,30 x 2,30 

W 45 HMO K 26 HJ 14 M 26 x 1,5 UN 1.3/16“ -12 27 35 23,50 x 2,60 

W 45 HMO K 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 27 32 23,47 x 2,95 

W 45 HMO K 27 HJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 33 32 23,47 x 2,95 

W 45 HMO K 33 HJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 33 38 29,74 x 2,95 

W 45 HMO K 42 HJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 41 50 38,00 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 

W7 

572 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 










W 45 HMO HJ 


mm 

W 45 HMO 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 11 14 8,20 x 1,50 

W 45 HMO 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 13 14 8,20 x 1,50 

W 45 HMO 12 HJ 04 M 12 x 1 UNF 7/16“ -20 13 17 9,40 x 2,10 

W 45 HMO 12 HJ 05 M 12 x 1.5 UNF 1/2“ -20 13 17 9,40 x 2,10 

W 45 HMO 14 HJ 05 M 14 x 1,5 UNF 1/2“ -20 13 19 11,40 x 2,10 

W 45 HMO 14 HJ 06 M 14 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 19 11,40 x 2,10 

W 45 HMO 16 HJ 06 M 16 x 1,5 UNF 9/16“ -18 19 22 13,40 x 2,10 

W 45 HMO 16 HJ 08 M 16 x 1,5 UNF 3/4“ -16 19 22 13,40 x 2,10 

W 45 HMO 18 HJ 08 M 18 x 1,5 UNF 3/4“ -16 19 24 15,40 x 2,10 

W 45 HMO 18 HJ 10 M 18 x 1,5 UNF 7/8“ -14 22 24 15,40 x 2,10 

W 45 HMO 22 HJ 10 M 22 x 1,5 UNF 7/8“ -14 22 27 19,40 x 2,10 

W 45 HMO 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 27 19,40 x 2,10 

W 45 HMO 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 27 32 23,70 x 2,80 

W 45 HMO 27 HJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 33 32 23,70 x 2,80 

W 45 HMO 33 HJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 33 41 29,70 x 2,80 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 

Verbindungsstutzen (Rohrbogen kurz), Winkel 45° 








WB 45 AOL HL 

Bezeichnung 

Baureihe 

Berechnungsdruck 

bar 

Rohr-AD 

mm 

G1 + G2 

WB 45 AOL 04 HL L 315 6 M 12 x 1,5 14 12 4,0 x 1,5 

WB 45 AOL 06 HL L 315 8 M 14 x 1,5 17 14 6,0 x 1,5 

WB 45 AOL 08 HL L 315 10 M 16 x 1,5 19 17 7,5 x 1,5 

WB 45 AOL 10 HL L 315 12 M 18 x 1,5 22 19 9,0 x 1,5 

WB 45 AOL 13 HL L 315 15 M 22 x 1,5 27 22 12,0 x 2,0 

WB 45 AOL 16 HL L 315 18 M 26 x 1,5 32 27 15,0 x 2,0 

WB 45 AOL 20 HL L 160 22 M 30 x 2 36 30 20,0 x 2,0 

WB 45 AOL 25 HL L 160 28 M 36 x 2 41 36 26,0 x 2,0 

WB 45 AOL 32 HL L 160 35 M 45 x 2 50 46 32,0 x 2,5 

WB 45 AOL 40 HL L 160 42 M 52 x 2 60 55 38,0 x 2,5 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

W7 


574 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









WB 45 AOS HS 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar 

Rohr-AD 

mm 

G1 + G2 

WB 45 AOS 03 HS S 600 6 M 14 x 1,5 17 14 4,0 x 1,5 

WB 45 AOS 04 HS S 600 8 M 16 x 1,5 19 17 6,0 x 1,5 

WB 45 AOS 06 HS S 600 10 M 18 x 1,5 22 19 7,5 x 1,5 

WB 45 AOS 08 HS S 600 12 M 20 x 1,5 24 22 9,0 x 1,5 

WB 45 AOS 10 HS S 600 14 M 22 x 1,5 27 22 10,0 x 2,0 

WB 45 AOS 13 HS S 400 16 M 24 x 1,5 30 24 12,0 x 2,0 

WB 45 AOS 16 HS S 400 20 M 30 x 2 36 30 16,3 x 2,4 

WB 45 AOS 20 HS S 400 25 M 36 x 2 46 36 20,3 x 2,4 

WB 45 AOS 25 HS S 400 30 M 42 x 2 50 46 25,3 x 2,4 

WB 45 AOS 32 HS S 315 38 M 52 x 2 60 55 33,2 x 2,4 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

7W 



Adapter 


Winkel 45° 









WB 45 NW AOL 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar 

Rohr-AD 

mm 

G1 + G2 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 + OR 2 

mm 

WB 45 NW 04 AOL L 315 6 M 12 x 1,5 14 14 4,0 x 1,5 

WB 45 NW 06 AOL L 315 8 M 14 x 1,5 17 17 6,0 x 1,5 

WB 45 NW 08 AOL L 315 10 M 16 x 1,5 19 19 7,5 x 1,5 

WB 45 NW 10 AOL L 315 12 M 18 x 1,5 22 22 9,0 x 1,5 

WB 45 NW 13 AOL L 315 15 M 22 x 1,5 27 27 12,0 x 2,0 

WB 45 NW 16 AOL L 315 18 M 26 x 1,5 32 32 15,0 x 2,0 

WB 45 NW 20 AOL L 160 22 M 30 x 2 36 36 20,0 x 2,0 

WB 45 NW 25 AOL L 160 28 M 36 x 2 41 41 26,0 x 2,0 

WB 45 NW 32 AOL L 160 35 M 45 x 2 50 50 32,0 x 2,5 

WB 45 NW 40 AOL L 160 42 M 52 x 2 60 60 38,0 x 2,5 

W7 


576 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









WB 45 NW AOS 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar 

Rohr-AD 

mm 

G1 + G2 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 + OR 2 

mm 

WB 45 NW 03 AOS S 600 6 M 14 x 1,5 17 17 4,0 x 1,5 

WB 45 NW 04 AOS S 600 8 M 16 x 1,5 19 19 6,0 x 1,5 

WB 45 NW 06 AOS S 600 10 M 18 x 1,5 22 22 7,5 x 1,5 

WB 45 NW 08 AOS S 600 12 M 20 x 1,5 24 24 9,0 x 1,5 

WB 45 NW 10 AOS S 600 14 M 22 x 1,5 27 27 10,0 x 2,0 

WB 45 NW 13 AOS S 400 16 M 24 x 1,5 30 30 12,0 x 2,0 

WB 45 NW 16 AOS S 400 20 M 30 x 2 36 36 16,3 x 2,4 

WB 45 NW 20 AOS S 400 25 M 36 x 2 46 46 20,3 x 2,4 

WB 45 NW 25 AOS S 400 30 M 42 x 2 50 50 25,3 x 2,4 

WB 45 NW 32 AOS S 315 38 M 52 x 2 60 60 33,2 x 2,4 

7W 



Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AN HN 


mm 

W 45 AN 02 HN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 11 14 

W 45 AN 04 HN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 14 18 

W 45 AN 06 HN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 19 22 

W 45 AN 06 HN 08 NPT 3/8“ -18 NPT 1/2“ -14 22 22 

W 45 AN 08 HN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 22 25 

W 45 AN 08 HN 12 NPT 1/2“ -14 NPT 3/4“ -14 27 25 

W 45 AN 12 HN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 27 32 

W 45 AN 12 HN 16 NPT 3/4“ -14 NPT 1“ -11,5 33 32 

W 45 AN 16 HN 12 NPT 1“ -11,5 NPT 3/4“ -14 33 38 

W 45 AN 16 HN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 33 38 

W 45 AN 20 HN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 41 48 

W 45 AN 24 HN NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 48 54 

W 45 AN 32 HN NPT 2“ -11,5 NPT 2“ -11,5 64 67 

S1 

mm 

W7 

578 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 

Aufschraubstutzen, Winkel 45° 








W 45 AN IN 


mm 

W 45 AN 02 IN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 14 

W 45 AN 04 IN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 19 19 

W 45 AN 06 IN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 22 

W 45 AN 08 IN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 27 25 

W 45 AN 12 IN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 33 32 

W 45 AN 16 IN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 38 

W 45 AN 20 IN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 48 

W 45 AN 24 IN NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 64 54 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HN HJ 

W7 


mm 

W 45 HN 02 HJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 11 

W 45 HN 02 HJ 05 NPT 1/8“ -27 UNF 1/2“ -20 13 

W 45 HN 02 HJ 06 NPT 1/8“ -27 UNF 9/16“ -18 14 

W 45 HN 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 14 

W 45 HN 04 HJ 05 NPT 1/4“ -18 UNF 1/2“ -20 14 

W 45 HN 04 HJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 14 

W 45 HN 04 HJ 08 NPT 1/4“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

W 45 HN 06 HJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

W 45 HN 06 HJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

W 45 HN 06 HJ 10 NPT 3/8“ -18 UNF 7/8“ -14 22 

W 45 HN 08 HJ NPT 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 

W 45 HN 08 HJ 06 NPT 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 22 

W 45 HN 08 HJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

W 45 HN 08 HJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 45 HN 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 45 HN 12 HJ 08 NPT 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

W 45 HN 12 HJ 10 NPT 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

W 45 HN 12 HJ 14 NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 33 

W 45 HN 12 HJ 16 NPT 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 33 

W 45 HN 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 33 

W 45 HN 16 HJ 12 NPT 1“ -11,5 UN 1.1/16“ -12 33 

W 45 HN 16 HJ 20 NPT 1“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 41 

W 45 HN 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 41 

W 45 HN 24 HJ NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 48 

W 45 HN 32 HJ NPT 2“ -11,5 UN 2.1/2“ -12 55 


W 45 HN HJ VA: Edelstahl 

580 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HN IN 


mm 

W 45 HN 02 IN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 

W 45 HN 04 IN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 19 

W 45 HN 06 IN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 

W 45 HN 08 IN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 27 

W 45 HN 12 IN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 33 

W 45 HN 16 IN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 

W 45 HN 20 IN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

W 45 HN 24 IN NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 64 

7W 


W 45 HN IN VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 HN HJOF 


mm 

W 45 HN 02 HJOF 04 NPT 1/8“ -27 UNF 9/16“ -18 14 7,66 x 1,78 

W 45 HN 04 HJOF NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 14 7,66 x 1,78 

W 45 HN 04 HJOF 06 NPT 1/4“ -18 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 


W 45 HN 06 HJOF NPT 3/8“ -18 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 




W 45 HN 08 HJOF 10 NPT 1/2“ -14 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 

W 45 HN 12 HJOF NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 18,77 x 1,78 

W 45 HN 16 HJOF NPT 1“ -11,5 UN 1.7/16“ -12 37 23,52 x 1,78 

OR 

mm 

W7 

582 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 

Schottverschraubungsstutzen, Winkel 45° 








SW 45 HJOF 

Bezeichnung G1 + G2 SW 

mm 

S1 

mm 

OR 1 + OR 2 

mm 

SW 45 HJOF 04 UNF 9/16“ -18 14 22 7,66 x 1,78 

SW 45 HJOF 06 UN 11/16“ -16 19 27 9,25 x 1,78 

SW 45 HJOF 08 UN 13/16“ -16 19 30 12,42 x 1,78 

SW 45 HJOF 10 UNS 1“ -14 27 32 15,60 x 1,78 

SW 45 HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 30 38 18,77 x 1,78 

SW 45 HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 37 48 23,52 x 1,78 

SW 45 HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 41 51 29,87 x 1,78 

SW 45 HJOF 24 UN 2“ -12 48 60 37,82 x 1,78 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AJF HJOF 


mm 

W 45 AJF 04 HJOF UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 18 7,65 x 1,78 

W 45 AJF 06 HJOF UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 21 9,25 x 1,78 


W 45 AJF 10 HJOF UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 29 15,60 x 1,78 

W 45 AJF 12 HJOF UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 35 18,77 x 1,78 



W 45 AJF 24 HJOF UN 2“ -12 UN 2“ -12 48 58 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 

mm 

W7 

584 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 O HB 


mm 

W 45 O 04 HB 02 UNF 7/16“ -20 G 1/8“ -28 11 14 8,92 x 1,83 

W 45 O 04 HB UNF 7/16“ -20 G 1/4“ -19 11 14 8,92 x 1,83 

W 45 O 04 HB 06 UNF 7/16“ -20 G 3/8“ -19 14 14 8,92 x 1,83 

W 45 O 05 HB 02 UNF 1/2“ -20 G 1/8“ -28 13 16 10,52 x 1,83 

W 45 O 05 HB 04 UNF 1/2“ -20 G 1/4“ -19 13 16 10,52 x 1,83 

W 45 O 06 HB 04 UNF 9/16“ -18 G 1/4“ -19 14 17 11,89 x 1,98 

W 45 O 06 HB UNF 9/16“ -18 G 3/8“ -19 14 17 11,89 x 1,98 

W 45 O 08 HB 04 UNF 3/4“ -16 G 1/4“ -19 19 22 16,36 x 2,21 

W 45 O 08 HB 06 UNF 3/4“ -16 G 3/8“ -19 19 22 16,36 x 2,21 

W 45 O 08 HB UNF 3/4“ -16 G 1/2“ -14 19 22 16,36 x 2,21 

W 45 O 08 HB 12 UNF 3/4“ -16 G 3/4“ -14 27 22 16,36 x 2,21 

W 45 O 10 HB 06 UNF 7/8“ -14 G 3/8“ -19 22 25 19,18 x 2,46 

W 45 O 10 HB 08 UNF 7/8“ -14 G 1/2“ -14 22 25 19,18 x 2,46 

W 45 O 10 HB 12 UNF 7/8“ -14 G 3/4“ -14 27 25 19,18 x 2,46 

W 45 O 12 HB 08 UN 1.1/16“ -12 G 1/2“ -14 27 32 23,47 x 2,95 

W 45 O 12 HB UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ -14 27 32 23,47 x 2,95 

W 45 O 12 HB 16 UN 1.1/16“ -12 G 1“ -11 33 32 23,47 x 2,95 

W 45 O 16 HB 12 UN 1.5/16“ -12 G 3/4“ -14 33 38 29,74 x 2,95 

W 45 O 16 HB UN 1.5/16“ -12 G 1“ -11 33 38 29,74 x 2,95 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 O AN 


mm 

W 45 O 04 AN UNF 7/16“ -20 NPT 1/4“ -18 14 18 11 8,92 x 1,83 

W 45 O 06 AN 04 UNF 9/16“ -18 NPT 1/4“ -18 22 14 14 11,89 x 1,98 

W 45 O 06 AN UNF 9/16“ -18 NPT 3/8“ -18 18 22 14 11,89 x 1,98 

W 45 O 08 AN 06 UNF 3/4“ -16 NPT 3/8“ -18 22 22 19 16,36 x 2,21 

W 45 O 08 AN UNF 3/4“ -16 NPT 1/2“ -14 22 25 19 16,36 x 2,21 

W 45 O 08 AN 12 UNF 3/4“ -16 NPT 3/4“ -14 22 32 19 16,36 x 2,21 

W 45 O 10 AN 08 UNF 7/8“ -14 NPT 1/2“ -14 25 25 22 19,18 x 2,46 

W 45 O 12 AN UN 1.1/16“ -12 NPT 3/4“ -14 32 32 27 23,47 x 2,95 

S2 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

W7 

586 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 










W 45 O HJOF 


mm 

W 45 O 04 HJOF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 14 16 8,92 x 1,83 7,65 x 1,78 

W 45 O 04 HJOF 06 UNF 7/16“ -20 UN 11/16“ -16 19 16 8,92 x 1,83 9,25 x 1,78 

W 45 O 06 HJOF 04 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 11,89 x 1,98 7,65 x 1,78 

W 45 O 06 HJOF UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 19 11,89 x 1,98 9,25 - 1,78 


W 45 O 08 HJOF 06 UNF 3/4“ -16 UN 11/16“ -16 19 24 16,36 X 2,21 12,42 x 1,78 

W 45 O 08 HJOF UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 19 24 16,36 x 2,21 12,42 x 1,78 

W 45 O 08 HJOF 10 UNF 3/4“ -16 UNS 1“ -14 27 24 16,36 x 2,21 15,60 x 1,78 


W 45 O 10 HJOF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 27 19,18 x 2,46 15,60 x 1,78 

W 45 O 10 HJOF 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 27 19,18 x 2,46 18,77 x 1,78 

W 45 O 12 HJOF 10 UN 1.1/16“ -12 UNS 1“ -14 30 36 23,47 x 2,95 15,60 x 1,78 

W 45 O 12 HJOF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 35 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 

W 45 O 12 HJOF 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 36 36 23,47 x 2,95 23,52 x 1,78 

W 45 O 16 HJOF 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 37 41 29,74 x 2,95 18,77 x 1,78 

W 45 O 16 HJOF UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 37 41 29,74 x 2,95 23,52 x 1,78 

W 45 O 20 HJOF 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.7/16“ -12 41 48 37,47 x 3,00 23,52 x 1,78 

W 45 O 20 HJOF UN 1.5/8“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 48 37,47 x 3,00 29,87 x 1,78 

W 45 O 24 HJOF 20 UN 1.7/8“ -12 UN 1.11/16“ -12 48 54 43,69 x 3,00 29,87 x 1,78 

W 45 O 24 HJOF UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 48 54 43,69 x 3,00 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7W 


W 45 O HJOF VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 O HJ 

W7 


mm 

W 45 O 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 8,92 x 1,83 

W 45 O 05 HJ 04 UNF 1/2“ -20 UNF 7/16“ -20 13 16 10,52 x 1,83 

W 45 O 05 HJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 16 10,52 x 1,83 

W 45 O 06 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 17 11,89 x 1,98 

W 45 O 06 HJ 08 UNF 9/16“ -18 UNF 3/4“ -16 19 17 11,89 x 1,98 

W 45 O 08 HJ 06 UNF 3/4“ -16 UNF 9/16“ -18 19 22 16,36 x 2,21 

W 45 O 08 HJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 22 16,36 x 2,21 

W 45 O 08 HJ 10 UNF 3/4“ -16 UNF 7/8“ -14 22 22 16,36 x 2,21 

W 45 O 08 HJ 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.1/16“ -12 22 27 16,36 x 2,21 

W 45 O 10 HJ 08 UNF 7/8“ -14 UNF 3/4“ -16 22 25 19,19 x 2,46 

W 45 O 10 HJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 19,18 x 2,46 

W 45 O 10 HJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 25 19,18 x 2,46 

W 45 O 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 23,47 x 2,95 

W 45 O 12 HJ 08 UN 1.1/16“ -12 UNF 3/4“ -16 22 32 23,47 x 2,95 

W 45 O 12 HJ 10 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/8“ -14 32 22 23,47 x 2,95 

W 45 O 12 HJ 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 32 23,47 x 2,95 

W 45 O 16 HJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 38 27 29,74 x 2,95 

W 45 O 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 38 29,74 x 2,95 

W 45 O 16 HJ 20 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 38 29,74 x 2,95 

W 45 O 20 HJ 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 48 37,47 x 3,00 

W 45 O 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 48 37,47 x 3,00 

W 45 O 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 54 43,69 x 3,00 

W 45 O 32 HJ UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 66 70 59,36 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 


W 45 O HJ VA: Edelstahl 

588 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









SW 45 HJ 


mm 

SW 45 HJ 04 UNF 7/16“ -20 11 17 

SW 45 HJ 05 UNF 1/2“ -20 14 19 

SW 45 HJ 06 UNF 9/16“ -18 14 21 

SW 45 HJ 08 UNF 3/4“ -16 19 25 

SW 45 HJ 10 UNF 7/8“ -14 22 29 

SW 45 HJ 12 UN 1.1/16“ -12 27 35 

SW 45 HJ 16 UN 1.5/16“ -12 33 41 

SW 45 HJ 20 UN 1.5/8“ -12 41 48 

SW 45 HJ 24 UN 1.7/8“ -12 48 57 

S1 

mm 

7W 


SW 45 HJ VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 45° 

Verschraubungsstutzen, 45° 








W 45 HJ 


mm 

W 45 HJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 

W 45 HJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 

W 45 HJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 

W 45 HJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 

W 45 HJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

W 45 HJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 

W 45 HJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 

W7 

590 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AJ HB 


mm 

W 45 AJ 04 HB UNF 7/16“ -20 G 1/4“ -19 14 17 

W 45 AJ 06 HB UNF 9/16“ -18 G 3/8“ -19 17 19 

W 45 AJ 08 HB UNF 3/4“ -16 G 1/2“ -14 19 24 

W 45 AJ 10 HB UNF 7/8“ -14 G 5/8“ -14 24 27 

W 45 AJ 12 HB UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ -14 27 32 

W 45 AJ 16 HB UN 1.5/16“ -12 G 1“ -11 36 41 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AJ HJ 


mm 

W 45 AJ 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 

W 45 AJ 05 HJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 14 16 

W 45 AJ 06 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 19 

W 45 AJ 08 HJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 22 

W 45 AJ 10 HJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 

W 45 AJ 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 

W 45 AJ 14 HJ UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 35 

W 45 AJ 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 38 

W 45 AJ 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 51 

W 45 AJ 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 57 

W 45 AJ 32 HJ UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 66 72 

S1 

mm 

W7 


W 45 AJ HJ VA: Edelstahl 

592 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 45° 









W 45 AJ 


mm 

W 45 AJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 17 17 

W 45 AJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 17 17 

W 45 AJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 

W 45 AJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 24 24 

W 45 AJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 27 27 

W 45 AJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 32 

W 45 AJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 41 

S2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









SW HB 


mm 

SW HB 02 G 1/8“ -28 11 14 

SW HB 04 G 1/4“ -19 14 19 

SW HB 06 G 3/8“ -19 19 22 

SW HB 08 G 1/2“ -14 22 27 

SW HB 10 G 5/8“ -14 22 30 

SW HB 12 G 3/4“ -14 27 32 

SW HB 16 G 1“ -11 33 41 

SW HB 20 G 1.1/4“ -11 41 50 

SW HB 24 G 1.1/2“ -11 50 55 

S1 

mm 

W7 

594 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HB 


mm 

W 90 HB 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 11 

W 90 HB 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 14 

W 90 HB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 

W 90 HB 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 19 

W 90 HB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 

W 90 HB 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 

W 90 HB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 

W 90 HB 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 22 

W 90 HB 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 27 

W 90 HB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 

W 90 HB 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 33 

W 90 HB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 33 

W 90 HB 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 41 

W 90 HB 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 

W 90 HB 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 

W 90 HB 32 G 2“ -11 G 2“ -11 55 

7W 


W 90 HB VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRO HB 


mm 

W 90 HRO 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 15,5 7,66 x 1,78 

W 90 HRO 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 90 HRO 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 90 HRO 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 90 HRO 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 19 24,0 13,95 x 2,62 

W 90 HRO 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 24,0 13,95 x 2,62 

W 90 HRO 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 22 24,0 13,95 x 2,62 

W 90 HRO 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 90 HRO 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 90 HRO 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 90 HRO 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 27 28,5 17,86 x 2,62 

W 90 HRO 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 90 HRO 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 90 HRO 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 33 35,0 23,47 x 2,62 

W 90 HRO 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 27 43,0 29,75 x 3,53 

W 90 HRO 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 43,0 29,75 x 3,53 

W 90 HRO 16 HB 20 G 1“ -11 G 1.1/4“ -11 33 43,0 29,75 x 3,53 

W 90 HRO 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

W 90 HRO 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

W 90 HRO 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 48 58,5 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

W7 

596 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 











W 90 HRO K 


mm 

W 90 HRO K 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 27 17,89 x 2,62 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HRO K HB 


mm 

W 90 HRO K 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 11 15,5 7,66 x 1,78 

W 90 HRO K 04 HB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 90 HRO K 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 90 HRO K 04 HB 06 G 1/4“ -19 G 3/8“ -19 14 19,5 10,78 x 2,62 

W 90 HRO K 06 HB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 19 24,0 13,95 x 2,62 

W 90 HRO K 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 24,0 13,95 x 2,62 

W 90 HRO K 06 HB 08 G 3/8“ -19 G 1/2“ -14 19 24,0 13,95 x 2,62 

W 90 HRO K 08 HB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 90 HRO K 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 90 HRO K 08 HB 10 G 1/2“ -14 G 5/8“ -14 22 28,5 17,86 x 2,62 

W 90 HRO K 08 HB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 27 28,5 17,86 x 2,62 

W 90 HRO K 12 HB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 90 HRO K 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 35,0 23,47 x 2,62 

W 90 HRO K 12 HB 16 G 3/4“ -14 G 1“ -11 33 35,0 23,47 x 2,62 

W 90 HRO K 16 HB 12 G 1“ -11 G 3/4“ -14 33 43,0 29,75 x 3,53 

W 90 HRO K 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 43,0 29,75 x 3,53 

W 90 HRO K 20 HB 16 G 1.1/4“ -11 G 1“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

W 90 HRO K 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 52,5 37,69 x 3,53 

W 90 HRO K 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 48 58,5 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

W7 

598 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HRO K HJR 


mm 

W 90 HRO K 04 HJR G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 14 10,77 x 2,62 

W 90 HRO K 06 HJR G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 19 13,94 x 2,62 

W 90 HRO K 08 HJR G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 22 17,96 x 2,62 

W 90 HRO K 12 HJR G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 36 27 23,47 x 2,62 

W 90 HRO K 16 HJR G 1“ -11 G 1“ -11 41 33 29,74 x 3,53 


S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









WB 90 HB 


mm 

WB 90 HB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 

WB 90 HB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

WB 90 HB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

WB 90 HB 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 30 

WB 90 HB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

WB 90 HB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 41 41 

S2 

mm 

W7 

600 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 

Einschraubstutzen richtungseinstellbar, Gerade 








W 90 HRO AOB 


mm 

W 90 HRO 04 AOB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 14 19,5 14 10,77 x 2,62 4,0 x 1,5 

W 90 HRO 04 AOB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 17 10,77 x 2,62 6,5 x 1,0 

W 90 HRO 06 AOB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 19 17,0 24 13,94 x 2,62 6,5 x 1,0 

W 90 HRO 06 AOB G 3/8“ -19 G3/8“ -19 19 24,0 22 13,94 x 2,62 8,1 x 1,6 

W 90 HRO 08 AOB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 28,5 22 17,86 x 2,62 8,1 x 1,6 

W 90 HRO 08 AOB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 28,5 27 17,86 x 2,62 12,1 x 1,6 

W 90 HRO 08 AOB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 30 28,5 32 17,86 x 2,62 17,1 x 1,6 

W 90 HRO 12 AOB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 30 35,0 27 23,47 x 2,62 12,1 x 1,6 

W 90 HRO 12 AOB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 30 35,0 32 23,47 x 2,62 17,1 x 1,6 

W 90 HRO 16 AOB G 1“ -11 G 1“ -11 36 43,0 41 29,75 x 3,53 22,1 x 1,6 

W 90 HRO 20 AOB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 52,5 50 37,69 x 3,53 29,1 x 1,6 

W 90 HRO 24 AOB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 58,5 60 44,04 x 3,53 35,1 x 1,6 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 

Einschraubstutzen richtungseinstellbar, Gerade 








W 90 HROK AOB 


mm 

W 90 HRO K 04 AOB 02 G 1/4“ -19 G 1/8“ -28 14 19,5 14 10,77 x 2,62 4,0 x 1,5 

W 90 HRO K 04 AOB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19,5 17 10,77 x 2,62 6,5 x 1,0 

W 90 HRO K 06 AOB 04 G 3/8“ -19 G 1/4“ -19 19 24,0 17 13,94 x 2,62 6,5 x 1,0 

W 90 HRO K 06 AOB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 24,0 22 13,94 x 2,62 8,1 x 1,6 

W 90 HRO K 08 AOB 06 G 1/2“ -14 G 3/8“ -19 22 28,5 27 17,86 x 2,62 8,1 x 1,6 

W 90 HRO K 08 AOB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 28,5 27 17,86 x 2,62 12,1 x 1,6 

W 90 HRO K 08 AOB 12 G 1/2“ -14 G 3/4“ -14 27 28,5 32 17,86 x 2,62 17,1 x 1,6 

W 90 HRO K 12 AOB 08 G 3/4“ -14 G 1/2“ -14 30 35,0 27 23,47 x 2,62 12,1 x 1,6 

W 90 HRO K 12 AOB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 30 35,0 32 23,47 x 2,62 17,1 x 1,6 

W 90 HRO K 16 AOB G 1“ -11 G 1“ -11 36 43,0 32 29,75 x 3,53 22,1 x 1,6 

W 90 HRO K 20 AOB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 52,5 50 37,69 x 3,53 29,1 x 1,6 

W 90 HRO K 24 AOB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 58,5 60 44,04 x 3,53 35,1 x 1,6 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

W7 

602 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HROK HJL 


mm 

W 90 HRO K 04 NW 06 HJL G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 14 17 





W 90 HRO K 16 NW 25 HJL G 1“ -11 M 33 x 1,5 33 38 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HB HN 


mm 

W 90 HB 02 HN G 1/8“ -28 NPT 1/8“ -27 11 

W 90 HB 04 HN 02 G 1/4“ -19 NPT 1/8“ -27 14 

W 90 HB 04 HN G 1/4“ -19 NPT 1/4“ -18 14 

W 90 HB 06 HN 04 G 3/8“ -19 NPT 1/4“ -18 19 

W 90 HB 06 HN G 3/8“ -19 NPT 3/8“ -18 19 

W 90 HB 06 HN 08 G 3/8“ -19 NPT 1/2“ -19 22 

W 90 HB 08 HN 06 G 1/2“ -14 NPT 3/8“ -18 22 

W 90 HB 08 HN G 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 22 

W 90 HB 12 HN 08 G 3/4“ -14 NPT 1/2“ -14 27 

W 90 HB 12 HN G 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 27 

W 90 HB 16 HN G 1“ -11 NPT 1“ -11,5 33 

W 90 HB 20 HN G 1.1/4“ -11 NPT 1.1/4“ -11,5 41 

W 90 HB 24 HN G 1.1/2“ -11 NPT 1.1/2“ -11,5 50 

W 90 HB 32 HN G 2“ -11 NPT 2“ -11,5 55 

W7 

604 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HROK HJOF 


mm 


W 90 HRO K 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 19 10,77 x 2,62 7,65 x 1,78 










W 90 HRO K 08 HJOF 12 G 1/2“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 27 17,86 x 2,62 18,77 x 1,78 



W 90 HRO K 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,62 18,77 x 1,78 

W 90 HRO K 12 HJOF 16 G 3/4“ -14 UN 1.7/16“ -12 36 36 23,47 x 2,62 23,52 x 1,78 

W 90 HRO K 16 HJOF 10 G 1“ -11 UNS 1“ -14 36 41 29,74 x 3,53 15,60 x 1,78 


W 90 HRO K 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 36 41 29,74 x 3,53 23,52 x 1,78 


W 90 HRO K 20 HJOF 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 23,52 x 1,78 

W 90 HRO K 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 41 50 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 

W 90 HRO K 24 HJOF 20 G 1.1/2“ -11 UN 1.11/16“ -12 50 55 44,04 x 3,53 29,87 x 1,78 

W 90 HRO K 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 50 55 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7W 


W 90 HROK HJOF VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRO HJOF 

W7 


mm 

W 90 HRO 02 HJOF 04 G 1/8“ -28 UNF 9/16“ -18 14 15,5 7,66 x 1,78 7,66 x 1,78 

W 90 HRO 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 19,5 10,78 x 2,62 7,66 x 1,78 

W 90 HRO 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 19 19,5 10,78 x 2,62 9,25 x 1,78 


W 90 HRO 06 HJOF 04 G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 19 24,0 13,95 x 2,62 7,66 x 1,78 

W 90 HRO 06 HJOF G 3/8“ -19 UN 11/16“ -16 19 24,0 13,95 x 2,62 9,25 x 1,78 


W 90 HRO 06 HJOF 10 G 3/8“ -19 UNS 1“ -14 27 24,0 13,95 x 2,62 15,60 x 1,78 


W 90 HRO 08 HJOF G 1/2“ -14 UNM 13/16“ -16 27 28,5 17,86 x 2,62 12,42 x 1,78 


W 90 HRO 08 HJOF 12 G 1/2“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 28,5 17,86 x 2,62 18,77 x 1,78 


W 90 HRO 12 HJOF G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 35,0 13,95 x 2,62 18,77 x 1,78 

W 90 HRO 12 HJOF 16 G 3/4“ -14 UN 1.7/16“ -12 36 35,0 23,47 x 2,62 23,52 x 1,78 

W 90 HRO 16 HJOF 10 G 1“ -11 UNS 1“ -14 36 43,0 29,75 x 3,53 15,60 x 1,78 

W 90 HRO 16 HJOF 12 G 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 36 43,0 29,75 x 3,53 18,77 x 1,78 

W 90 HRO 16 HJOF G 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 36 43,0 29,75 x 3,53 23,52 x 1,78 

W 90 HRO 16 HJOF 20 G 1“ -11 UN 1.11/16“ -12 41 43,0 29,75 x 3,53 29,87 x 1,78 

W 90 HRO 20 HJOF 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/16“ -12 41 52,5 37,69 x 3,53 23,52 x 1,78 

W 90 HRO 20 HJOF G 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 41 52,5 37,69 x 3,53 29,87 x 1,78 

W 90 HRO 24 HJOF 20 G 1.1/2“ -11 UN 1.11/16“ -12 50 58,5 44,04 x 3,53 29,87 x 1,78 

W 90 HRO 24 HJOF G 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 50 58,5 44,04 x 3,53 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

606 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HB HJ 


mm 

W 90 HB 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 14 

W 90 HB 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 14 

W 90 HB 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 14 

W 90 HB 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 19 

W 90 HB 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 19 

W 90 HB 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 

W 90 HB 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

W 90 HB 10 HJ G 5/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

W 90 HB 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 HB 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRO HJ 

W7 


mm 

W 90 HRO 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 11 14 8,00 x 2,00 

W 90 HRO 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 13 14 8,00 x 2,00 

W 90 HRO 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 14 19 10,77 x 2,62 

W 90 HRO 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 14 19 10,77 x 2,62 

W 90 HRO 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 14 19 10,77 x 2,62 

W 90 HRO 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 19 10,77 x 2,62 

W 90 HRO 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ 20 19 22 13,94 x 2,62 

W 90 HRO 06 HJ 05 G 3/8“ -19 UNF 1/2“ -20 19 22 13,94 x 2,62 

W 90 HRO 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 19 22 13,94 x 2,62 

W 90 HRO 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 19 22 13,94 x 2,62 

W 90 HRO 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 22 22 13,94 x 2,62 

W 90 HRO 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 22 22 17,96 x 2,62 

W 90 HRO 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 22 27 17,96 x 2,62 

W 90 HRO 08 HJ G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 27 36 23,47 x 2,62 

W 90 HRO 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 17,96 x 2,62 

W 90 HRO 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 27 17,96 x 2,62 

W 90 HRO 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 27 36 23,47 x 2,62 

W 90 HRO 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 36 23,47 x 2,62 

W 90 HRO 12 HJ 14 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 33 36 23,47 x 2,62 

W 90 HRO 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 33 36 23,47 x 2,62 

W 90 HRO 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 33 41 29,74 x 3,53 

W 90 HRO 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 41 29,74 x 3,53 

W 90 HRO 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 41 41 29,74 x 3,53 

W 90 HRO 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 36 37,69 x 3,53 

W 90 HRO 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 41 50 37,69 x 3,53 

W 90 HRO 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 48 50 37,69 x 3,53 

W 90 HRO 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 48 55 44,04 x 3,53 

S1 

mm 

OR 

mm 

608 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HROK HJ 


mm 

W 90 HRO K 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 11 14 

W 90 HRO K 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 13 14 

W 90 HRO K 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 14 19 

W 90 HRO K 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 14 19 

W 90 HRO K 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 14 19 

W 90 HRO K 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 19 

W 90 HRO K 06 HJ 04 G 3/8“ -19 UNF 7/16“ -20 19 22 

W 90 HRO K 06 HJ 05 G 3/8“ -19 UNF 1/2“ -20 19 22 

W 90 HRO K 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 19 22 

W 90 HRO K 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 19 22 

W 90 HRO K 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 22 22 

W 90 HRO K 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 19 27 

W 90 HRO K 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 27 

W 90 HRO K 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 22 27 

W 90 HRO K 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 

W 90 HRO K 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 27 

W 90 HRO K 10 HJ G 5/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 30 

W 90 HRO K 12 HJ 08 G 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 27 36 

W 90 HRO K 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 27 36 

W 90 HRO K 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 36 

W 90 HROK 12 HJ 14 G 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 36 36 

W 90 HROK 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 33 36 

W 90 HRO K 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 33 41 

W 90 HRO K 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 41 

W 90 HRO K 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 41 41 

W 90 HRO K 20 HJ 16 G 1.1/4“ -11 UN 1.5/16“ -12 33 50 

W 90 HRO K 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 41 50 

W 90 HRO K 20 HJ 24 G 1.1/4“ -11 UN 1.7/8“ -12 48 50 

W 90 HRO K 24 HJ G 1.1/2“ -11 UN 1.7/8“ -12 48 55 


W 90 HROK HJ VA: Edelstahl 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 

Einschraubstutzen lang, Winkel 90° 









W 90 HROK L HJ 


mm 

W 90 HRO K L 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 56,5 27,0 14 19 

W 90 HRO K L 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 64,0 31,5 19 19 

W 90 HRO K L 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 67,0 28,5 19 22 

W 90 HRO K L 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 67,0 31,5 19 22 

W 90 HRO K L 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 75,0 36,5 22 22 

W 90 HRO K L 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 78,0 34,0 22 27 

W 90 HRO K L 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 78,0 31,0 22 27 

W 90 HRO K L 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 78,0 36,5 22 27 

W 90 HRO K L 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 88,0 42,0 27 27 

W 90 HRO K L 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 92,0 42,0 27 36 

W 90 HRO K L 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 92,0 39,5 27 36 

W 90 HRO K L 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 105,0 46,0 33 36 

W 90 HRO K L 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 105,0 44,5 33 41 

W 90 HRO K L 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 105,0 44,5 33 41 

W 90 HRO K L 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 124,0 52,0 41 41 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

W7 

610 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HROL HJ 


mm 

W 90 HRO L 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 56,5 27,0 14 19 8,00 x 2,00 

W 90 HRO L 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 64 31,5 19 19 8,00 x 2,00 

W 90 HRO L 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 67 28,5 19 22 13,94 x 2,62 

W 90 HRO L 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 67 31,5 19 22 13,94 x 2,62 

W 90 HRO L 06 HJ 10 G 3/8“ -19 UNF 7/8“ -14 75 36,5 22 22 17,96 x 2,62 

W 90 HRO L 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 78 31,0 22 27 17,96 x 2,62 

W 90 HRO L 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 78 34,0 22 27 17,96 x 2,62 

W 90 HRO L 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 78 36,5 22 27 17,96 x 2,62 

W 90 HRO L 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“-12 88 42,0 27 27 17,96 x 2,62 

W 90 HRO L 12 HJ 10 G 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 92 39,5 27 36 23,47 x 2,62 

W 90 HRO L 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 92 42,0 27 36 23,47 x 2,62 

W 90 HRO L 12 HJ 16 G 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 105 46,0 33 36 23,47 x 2,62 

W 90 HRO L 16 HJ 12 G 1“ -11 UN 1.1/16“ -12 105 44,5 33 41 29,74 x 3,53 

W 90 HRO L 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 105 46,0 33 41 29,74 x 3,53 

W 90 HRO L 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 124 52,0 41 41 29,74 x 3,53 

L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 







W 90 IR 


mm 

W 90 IR 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 17 

W 90 IR 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 

W 90 IR 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 

W 90 IR 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 

W 90 IR 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 33 

W 90 IR 16 G 1“ -11 G 1“ -11 41 

W 90 IR 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 48 

W 90 IR 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 64 

W 90 IR 32 G 2“ -11 G 2“ -11 73 

W7 

612 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 IR HJ 


mm 

W 90 IR 02 HJ 04 G 1/8“ -28 UNF 7/16“ -20 14 

W 90 IR 02 HJ 05 G 1/8“ -28 UNF 1/2“ -20 14 

W 90 IR 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 19 

W 90 IR 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 19 

W 90 IR 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 19 

W 90 IR 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 

W 90 IR 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 22 

W 90 IR 06 HJ 08 G 3/8“ -19 UNF 3/4“ -16 22 

W 90 IR 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

W 90 IR 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

W 90 IR 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 IR 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 33 

W 90 IR 16 HJ G 1“ -11 UN 1.5/16“ -12 41 

W 90 IR 16 HJ 20 G 1“ -11 UN 1.5/8“ -12 48 

W 90 IR 20 HJ G 1.1/4“ -11 UN 1.5/8“ -12 48 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AB HB 


mm 

W 90 AB 02 HB G 1/8“ -18 G 1/8“ -18 11 14 

W 90 AB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19 

W 90 AB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 

W 90 AB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 

W 90 AB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 25 27 

W 90 AB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 32 

W 90 AB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 41 

W 90 AB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 50 

W 90 AB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 60 

W 90 AB 32 HB G 2“ -11 G 2“ -11 66 70 

S1 

mm 

W7 


W 90 AB HB VA: Edelstahl 

614 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AOB HB 


mm 

W 90 AOB 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 11 14 4,5 x 1,5 

W 90 AOB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 17 6,5 x 1,0 

W 90 AOB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 8,1 x 1,6 

W 90 AOB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 12,1 x 1,6 

W 90 AOB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 25 27 13,1 x 1,6 

W 90 AOB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 32 17,1 x 1,6 

W 90 AOB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 33 41 22,1 x 1,6 

W 90 AOB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 50 29,1 x 1,6 

W 90 AOB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 50 60 35,1 x 1,6 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









WB 90 AB HB 


mm 

WB 90 AB 02 HB G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 14 14 

WB 90 AB 04 HB G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 

WB 90 AB 06 HB G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

WB 90 AB 08 HB G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

WB 90 AB 10 HB G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 30 

WB 90 AB 12 HB G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

WB 90 AB 16 HB G 1“ -11 G 1“ -11 38 41 

WB 90 AB 20 HB G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 50 

WB 90 AB 24 HB G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 55 

WB 90 AB 32 HB G 2“ -11 G 2“ -11 70 65 

S2 

mm 

W7 

616 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AB 


mm 

W 90 AB 02 G 1/8“ -28 G 1/8“ -28 11 14 14 

W 90 AB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 14 19 19 

W 90 AB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 19 22 22 

W 90 AB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 22 27 27 

W 90 AB 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 25 27 27 

W 90 AB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 27 32 32 

W 90 AB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 33 41 41 

W 90 AB 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 41 50 50 

W 90 AB 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 48 60 60 

W 90 AB 32 G 2“ -11 G 2“ -11 67 70 70 

S1 

mm 

S2 

mm 

7W 


W 90 AB VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 









WB 90 AB 


mm 

WB 90 AB 04 G 1/4“ -19 G 1/4“ -19 19 19 

WB 90 AB 06 G 3/8“ -19 G 3/8“ -19 22 22 

WB 90 AB 08 G 1/2“ -14 G 1/2“ -14 27 27 

WB 90 AB 10 G 5/8“ -14 G 5/8“ -14 30 30 

WB 90 AB 12 G 3/4“ -14 G 3/4“ -14 32 32 

WB 90 AB 16 G 1“ -11 G 1“ -11 38 38 

WB 90 AB 20 G 1.1/4“ -11 G 1.1/4“ -11 50 50 

WB 90 AB 24 G 1.1/2“ -11 G 1.1/2“ -11 55 55 

WB 90 AB 32 G 2“ -11 G 2“ -11 70 70 

S2 

mm 

W7 

618 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AB HJ 


mm 

W 90 AB 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 11 14 

W 90 AB 06 HJ G 3/8“ -19 UNF 9/16“ -18 14 19 

W 90 AB 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 19 22 

W 90 AB 10 HJ G 5/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 22 

W 90 AB 12 HJ G 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 27 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRK HB 


mm 

W 90 HRK 02 HB R 1/8“ K G 1/8“ -28 11 

W 90 HRK 02 HB 04 R 1/8“ K G 1/4“ -19 11 

W 90 HRK 04 HB 02 R 1/4“ K G 1/8“ -28 14 

W 90 HRK 04 HB R 1/4 „ K G 1/4“ -19 14 

W 90 HRK 04 HB 06 R 1/4“ K G 3/8“ -19 14 

W 90 HRK 06 HB 04 R 3/8“ K G 1/4“ -19 14 

W 90 HRK 06 HB R 3/8“ K G 3/8“ -19 17 

W 90 HRK 06 HB 08 R 3/8“ K G 1/2“ -14 19 

W 90 HRK 08 HB 06 R 1/2“ K G 3/8“ -19 19 

W 90 HRK 08 HB R 1/2“ K G 1/2“ -14 19 

W 90 HRK 08 HB 12 R 1/2“ K G 3/4“ -14 27 

W 90 HRK 12 HB 08 R 3/4“ K G 1/2“ -14 27 

W 90 HRK 12 HB R 3/4“ K G 3/4“ -14 27 

W 90 HRK 12 HB 16 R 3/4“ K G 1“ -11 33 

W 90 HRK 16 HB 12 R 1“ K G 3/4“ -14 33 

W 90 HRK 16 HB R 1“ K G 1“ -11 36 

W 90 HRK 20 HB R 1.1/4“ K G 1.1/4“ -11 41 

W 90 HRK 24 HB R 1.1/2“ K G 1.1/2“ -11 48 

W 90 HRK 32 HB R 2“ K G 2“ -11 64 

W7 

620 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRK HJR 


mm 

W 90 HRK 04 HJR R 1/4“ K G 1/4“ -19 14 

W 90 HRK 06 HJR R 3/8“ K G 3/8“ -19 19 

W 90 HRK 08 HJR R 1/2“ K G 1/2“ -14 22 

W 90 HRK 12 HJR R 3/4“ K G 3/4“ -14 27 

W 90 HRK 16 HJR R 1“ K G 1“ -11 33 


7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRK IR 


mm 

W 90 HRK 02 IR R 1/8“ K G 1/8“ -28 14 

W 90 HRK 04 IR R 1/4“ K G 1/4“ -19 19 

W 90 HRK 06 IR R 3/8“ K G 3/8“ -19 22 

W 90 HRK 08 IR R 1/2“ K G 1/2“ -14 27 

W 90 HRK 12 IR R 3/4“ K G 3/4“ -14 32 

W 90 HRK 16 IR R 1“ K G 1“ -11 41 

W7 

622 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRK AB 


mm 

W 90 HRK 04 AB R 1/4“ K G 1/4“ -19 14 19 

W 90 HRK 06 AB R 3/8“ K G 3/8“ -19 19 22 

W 90 HRK 08 AB R 1/2“ K G 1/2“ -14 22 27 

W 90 HRK 12 AB R 3/4“ K G 3/4“ -14 27 32 

W 90 HRK 16 AB R 1“ K G 1“ -11 33 41 

W 90 HRK 20 AB R 1.1/4“ K G 1.1/4“ -11 41 50 

W 90 HRK 24 AB R 1.1/2“ K G 1.1/2“ -11 48 60 

S2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRK 


mm 

W 90 HRK 02 R 1/8“ K R 1/8“ K 11 

W 90 HRK 04 R 1/4“ K R 1/4“ K 14 

W 90 HRK 06 R 3/8“ K R 3/8“ K 19 

W 90 HRK 08 R 1/2“ K R 1/2“ K 22 

W 90 HRK 12 R 3/4“ K R 3/4“ K 27 

W 90 HRK 16 R 1“ K R 1“ K 33 

W7 

624 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRK HJL 


mm 

W 90 HRK 04 NW 06 HJL G 1/4“ -19 M 14 x 1,5 14 

W 90 HRK 06 NW 08 HJL G 3/8“ -19 M 16 x 1,5 19 

W 90 HRK 06 NW 10 HJL G 3/8“ -19 M 18 x 1,5 19 

W 90 HRK 08 NW 13 HJL G 1/2“ -14 M 22 x 1,5 22 

W 90 HRK 08 NW 16 HJL G 1/2“ -14 M 24 x 1,5 22 

W 90 HRK 12 NW 20 HJL G 3/4“ -14 M 30 x 1,5 27 

W 90 HRK 16 NW 25 HJL G 1“ -11 M 33 x 1,5 33 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRK HJ 

W7 


mm 

W 90 HRK 02 HJ 04 R 1/8“ K UNF 7/16“ -20 11 

W 90 HRK 02 HJ 05 R 1/8“ K UNF 1/2“ -20 13 

W 90 HRK 02 HJ 06 R 1/8“ K UNF 9/16“ -18 14 

W 90 HRK 04 HJ R 1/4“ K UNF 7/16“ -20 14 

W 90 HRK 04 HJ 05 R 1/4“ K UNF 1/2“ -20 14 

W 90 HRK 04 HJ 06 R 1/4“ K UNF 9/16“ -18 14 

W 90 HRK 04 HJ 08 R 1/4“ K UNF 3/4“ -16 19 

W 90 HRK 06 HJ 04 R 3/8“ K UNF 7/16“ -20 19 

W 90 HRK 06 HJ 05 R 3/8“ K UNF 1/2“ -20 19 

W 90 HRK 06 HJ R 3/8“ K UNF 9/16“ -18 19 

W 90 HRK 06 HJ 08 R 3/8“ K UNF 3/4“ -16 19 

W 90 HRK 06 HJ 10 R 3/8“ K UNF 7/8“ -14 22 

W 90 HRK 08 HJ 04 R 1/2“ K UNF 7/16“ -20 22 

W 90 HRK 08 HJ 06 R 1/2“ K UNF 9/16“ -18 22 

W 90 HRK 08 HJ R 1/2“ K UNF 3/4“ -16 22 

W 90 HRK 08 HJ 10 R 1/2“ K UNF 7/8“ -14 22 

W 90 HRK 08 HJ 12 R 1/2“ K UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 HRK 12 HJ 08 R 3/4“ K UNF 3/4“ -16 27 

W 90 HRK 12 HJ 10 R 3/4“ K UNF 7/8“ -14 27 

W 90 HRK 12 HJ R 3/4“ K UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 HRK 12 HJ 16 R 3/4“ K UN 1.5/16“ -12 33 

W 90 HRK 16 HJ 10 R 1“ K UNF 7/8“ -14 33 

W 90 HRK 16 HJ 12 R 1“ K UN 1.1/16“ -12 33 

W 90 HRK 16 HJ R 1“ K UN 1.5/16“ -12 33 

W 90 HRK 16 HJ 20 R 1“ K UN 1.5/8“ -12 41 

W 90 HRK 20 HJ 16 R 1.1/4“ K UN 1.5/16“ -12 41 

W 90 HRK 20 HJ R 1.1/4“ K UN 1.5/8“ -12 41 

W 90 HRK 24 HJ R 1.1/2“ K UN 1.7/8“ -12 48 

W 90 HRK 32 HJ R 2“ K UN 2.1/2“ -12 66 

626 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HRK AJ 


mm 

W 90 HRK 04 AJ R 1/4“ K UNF 7/16“ -20 14 18 

W 90 HRK 06 AJ R 3/8“ K UNF 9/16“ -18 19 22 

W 90 HRK 08 AJ R 1/2“ K UNF 3/4“ -16 22 32 

W 90 HRK 08 AJ 10 R 1/2“ K UNF 7/8“ -14 22 25 

W 90 HRK 12AJ R 3/4“ K UN 1.1/16“ -12 27 21 

S2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HMO HB 


mm 

W 90 HMO 10 HB 02 M 10 x 1 G 1/8“ -28 11 14,5 8,00 x 1,50 

W 90 HMO 12 HB 02 M 12 x 1,5 G 1/8“ -28 17,5 14,0 9,30 x 2,40 

W 90 HMO 12 HB 04 M 12 x1,5 G 1/4“ -19 14 17,5 9,30 x 2,40 

W 90 HMO 14 HB 04 M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 17 19,5 11,30 x 2,40 

W 90 HMO 14 HB 06 M 14 x 1,5 G 3/8“ -19 24 19,5 11,30 x 2,40 

W 90 HMO 16 HB 04 M 16 x 1,5 G 1/4“ -19 17 22,5 13,30 x 2,40 

W 90 HMO 16 HB 06 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 17 22,5 13,30 x 2,40 

W 90 HMO 18 HB 06 M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 19 24,5 15,30 x 2,40 

W 90 HMO 18 HB 08 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 19 24,5 15,30 x 2,40 

W 90 HMO 20 HB 08 M 20 x 1,5 G 1/2“ -14 19 27,5 17,30 x 2,40 

W 90 HMO 22 HB 08 M 22 x 1,5 G 1/2“ -14 19 27,5 19,30 x 2,40 

W 90 HMO 22 HB 12 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 27 27,5 19,30 x 2,40 

W 90 HMO 33 HB 16 M 33 x 2 G 1“ -11 33 41,5 29,74 x 2,95 

W 90 HMO 42 HB 20 M 42 x 2 G 1.1/4“ -11 41 50,5 38,00 x 3,00 

W 90 HMO 48 HB 24 M 48 x 2 G 1.1/2“ -11 48 55,5 44,00 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 

W7 

628 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HMOK HB 


mm 

W 90 HMO K 10 HB 02 M 10 x 1 G 1/8“ -28 11 14,5 8,00 x 1,50 

W 90 HMO K 12 HB 02 M 12 x 1,5 G 1/8“ -28 14 17,5 9,30 x 2,40 

W 90 HMO K 12 HB 04 M 12 x 1,5 G 1/4“ -19 14 17,5 9,30 x 2,30 

W 90 HMO K 14 HB 04 M 14 x 1,5 G 1/4“ -19 14 19,5 11,30 x 2,40 

W 90 HMO K 14 HB 06 M 14 x 1,5 G 3/8“ -19 14 19,5 11,30 x 2,40 

W 90 HMO K 16 HB 04 M 16 x 1,5 G 1/4“ -19 19 22,5 13,30 x 2,40 

W 90 HMO K 16 HB 06 M 16 x 1,5 G 3/8“ -19 19 22,5 13,30 x 2,40 

W 90 HMO K 18 HB 06 M 18 x 1,5 G 3/8“ -19 19 24,5 15,30 x 2,40 

W 90 HMO K 18 HB 08 M 18 x 1,5 G 1/2“ -14 19 24,5 15,30 x 2,40 

W 90 HMO K 20 HB 08 M 20 x 1,5 G 1/2“ -14 27 27,5 17,30 x 2,40 

W 90 HMO K 22 HB 08 M 22 x 1,5 G 1/2“ -14 27 27,5 19,30 x 2,40 

W 90 HMO K 22 HB 10 M 22 x 1,5 G 5/8“ -14 27 27,5 19,30 x 2,40 

W 90 HMO K 22 HB 12 M 22 x 1,5 G 3/4“ -14 27 27,5 19,30 x 2,40 

W 90 HMO K 26 HB 12 M 26 x 1,5 G 3/4“ -14 30 32,5 23,50 x 2,60 

W 90 HMO K 27 HB 12 M 27 x 2 G 3/4“ -14 30 32,5 23,47 x 2,95 

W 90 HMO K 33 HB 16 M 33 x 2 G 1“ -11 36 41,5 29,74 x 2,95 

W 90 HMO K 42 HB 20 M 42 x 2 G 1.1/4“ -11 41 50,5 38,00 x 3,00 

W 90 HMO K 48 HB 24 M 48 x 2 G 1.1/2“ -11 50 55,5 44,00 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 A H 


mm 

W 90 A 06 H M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 14 19 

W 90 A 08 H M 16 x 1,5 M 16 x 1,5 17 22 

W 90 A 10 H M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 19 24 

W 90 A 13 H M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 22 27 

W 90 A 16 H M 26 x 1,5 M 26 x 1,5 27 32 

W 90 A 20 H M 30 x 1,5 M 30 x 1,5 30 36 

W 90 A 25 H M 38 x 1,5 M 38 x 1,5 41 46 

S2 

mm 

W7 

630 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HMO HJOF 


mm 

W 90 HMO 10 HJOF 04 M 10 x 1 UNF 9/16“ -18 14 14 8,20 x 1,50 7,65 x 1,78 

W 90 HMO 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 17 9,40 x 2,10 7,65 x 1,78 








W 90 HMO 22 HJOF 12 M 22 x 1,5 UN 1.3/16“ -12 30 27 19,40 x 2,10 18,77 x 1,78 

W 90 HMO 27 HJOF 10 M 27 x 2 UNS 1“ -14 27 32 23,70 x 2,80 15,60 x 1,78 

W 90 HMO 27 HJOF 12 M 27 x 1,5 UN 1.3/16“ -12 30 32 23,70 x 2,80 18,77 x 1,78 






W 90 HMO 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 50 55 46,70 x 2,80 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HMOK HJOF 


mm 

W 90 HMO K 10 HJOF 04 M 10 x 1 UNF 9/16“ -18 14 14,5 8,00 x 1,50 7,65 x 1,78 

W 90 HMO K 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 17,5 9,30 x 2,30 7,66 x 1,78 

W 90 HMO K 14 HJOF 06 M 14 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 19,5 11,30 x 2,30 9,25 x 1,78 




W 90 HMO K 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 27,5 19,30 x 2,30 15,60 x 1,78 

W 90 HMO K 27 HJOF 10 M 27 x 2 UNS 1“ -14 27 32,5 23,47 x 2,95 15,60 x 1,78 

W 90 HMO K 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 30 32,5 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 






W 90 HMO K 48 HJOF 24 M 48 x 2 UN 2“ -12 50 55,5 44,00 x 3,00 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

W7 

632 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 M HJOF 


mm 

W 90 M 12 HJOF 04 M 12 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 17 9,30 x 2,30 7,66 x 1,78 

W 90 M 16 HJOF 06 M 16 x 1,5 UN 11/16“ -16 19 19 13,30 x 2,30 9,25 x 1,78 

W 90 M 18 HJOF 08 M 18 x 1,5 UN 13/16“ -16 19 22 15,30 x 2,30 12,42 x 1,78 

W 90 M 22 HJOF 10 M 22 x 1,5 UNS 1“ -14 27 27 19,30 x 2,30 15,60 x 1,78 

W 90 M 27 HJOF 12 M 27 x 2 UN 1.3/16“ -12 30 32 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HMO HJ 

W7 


mm 

W 90 HMO 10 HJ 04 M 10 x 1 UNF 7/16“ -20 11 14 8,20 x 1,50 

W 90 HMO 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 13 14 8,20 x 1,50 

W 90 HMO 12 HJ 04 M 12 x 1,5 UNF 7/16“ -20 13 17 9,40 x 2,10 

W 90 HMO 12 HJ 05 M 12 x 1,5 UNF 1/2“ -20 13 17 9,40 x 2,10 

W 90 HMO 14 HJ 04 M 14 x 1,5 UNF 7/16“ -20 19 19 11,40 x 2,10 

W 90 HMO 14 HJ 05 M 14 x 1,5 UNF 1/2“ -20 13 19 11,40 x 2,10 

W 90 HMO 14 HJ 06 M 14 x 1,5 UNF 9/16“ -18 14 19 11,40 x 2,10 

W 90 HMO 16 HJ 06 M 16 x 1,5 UNF 9/16“ -18 19 22 13,40 x 2,10 

W 90 HMO 16 HJ 08 M 16 x 1,5 UNF 3/4“ -16 19 22 13,40 x 2,10 

W 90 HMO 18 HJ 06 M 18 x 1,5 UNF 9/16“ -18 22 22 15,40 x 2,10 

W 90 HMO 18 HJ 08 M 18 x 1,5 UNF 3/4“ -16 19 24 15,40 x 2,10 

W 90 HMO 18 HJ 10 M 18 x 1,5 UNF 7/8“ -14 22 24 15,40 x 2,10 

W 90 HMO 20 HJ 08 M 20 x 1,5 UNF 3/4“ -16 19 24 17,30 x 2,30 

W 90 HMO 20 HJ 10 M 20 x 1,5 UNF 7/8“ -14 22 24 17,30 x 2,30 

W 90 HMO 22 HJ 08 M 22 x 1,5 UNF 3/4“ -16 19 27 19,40 x 2,10 

W 90 HMO 22 HJ 10 M 22 x 1,5 UNF 7/8“ -14 22 27 19,40 x 2,10 

W 90 HMO 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 27 19,40 x 2,10 

W 90 HMO 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 27 32 23,70 x 2,80 

W 90 HMO 27 HJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 33 32 23,70 x 2,80 

W 90 HMO 33 HJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 33 41 29,70 x 2,80 

W 90 HMO 42 HJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 41 50 38,70 x 2,80 

W 90 HMO 48 HJ 24 M 48 x 2 UN 1.7/8“ -12 48 55 46,70 x 2,80 

S1 

mm 

OR 

mm 

634 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HMOK HJ 


mm 














W 90 HMO K 22 HJ 12 M 22 x 1,5 UN 1.1/16“ -12 27 27 19,40 x 2,10 

W 90 HMO K 26 HJ 14 M 26 x 1,5 UN 1.3/16“ -12 33 32 23,50 x 2,60 

W 90 HMO K 27 HJ 12 M 27 x 2 UN 1.1/16“ -12 27 32 23,70 x 2,80 

W 90 HMO K 27 HJ 16 M 27 x 2 UN 1.5/16“ -12 33 32 23,70 x 2,80 

W 90 HMO K 33 HJ 16 M 33 x 2 UN 1.5/16“ -12 33 38 29,70 x 2,80 

W 90 HMO K 42 HJ 20 M 42 x 2 UN 1.5/8“ -12 41 50 38,70 x 2,80 

W 90 HMO K 48 HJ 24 M 48 x 2 UN 1.7/8“ -12 48 55 46,70 x 2,80 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HMOK L HJ 


mm 

W 90 HMO K L 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 49,5 24,0 13 14,5 8,00 x 1,50 

W 90 HMO K L 12 HJ 05 M 12 x 1,5 UNF 1/2“ -20 53,5 27,0 13 17,5 9,30 x 2,30 







L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

W7 

636 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 










W 90 HMO L HJ 


mm 

W 90 HMO L 10 HJ 05 M 10 x 1 UNF 1/2“ -20 49,5 24,0 13 14,5 8,00 x 1,50 

W 90 HMO L 12 HJ 05 M 12 x 1,5 UNF 1/2“ -20 53,5 27,0 13 17,5 9,30 x 2,30 






L2 

mm 

SW 

mm 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









WB 90 AOL HL 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar 

Rohr-AD 

mm 

G1 + G2 

WB 90 AOL 04 HL L 315 6 M 12 x 1,5 14 14 4,0 x 1,5 

WB 90 AOL 06 HL L 315 8 M 14 x 1,5 17 14 6,0 x 1,5 

WB 90 AOL 08 HL L 315 10 M 16 x 1,5 19 17 7,5 x 1,5 

WB 90 AOL 10 HL L 315 12 M 18 x 1,5 22 19 9,0 x 1,5 

WB 90 AOL 13 HL L 315 15 M 22 x 1,5 27 22 12,0 x 2,0 

WB 90 AOL 16 HL L 315 18 M 26 x 1,5 32 27 15,0 x 2,0 

WB 90 AOL 20 HL L 160 22 M 30 x 2 36 36 20,0 x 2,0 

WB 90 AOL 25 HL L 160 28 M 36 x 2 41 36 26,0 x 2,0 

WB 90 AOL 32 HL L 160 35 M 45 x 2 50 46 32,0 x 2,5 

WB 90 AOL 40 HL L 160 42 M 52 x 2 60 55 38,0 x 2,5 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

W7 


638 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









WB 90 AOS HS 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar 

Rohr-AD 

mm 

G1 + G2 

WB 90 AOS 03 HS S 600 6 M 14 x 1,5 17 14 4,0 x 1,5 

WB 90 AOS 04 HS S 600 8 M 16 x 1,5 19 17 6,0 x 1,5 

WB 90 AOS 06 HS S 600 10 M 18 x 1,5 22 19 7,5 x 1,5 

WB 90 AOS 08 HS S 600 12 M 20 x 1,5 24 22 9,0 x 1,5 

WB 90 AOS 10 HS S 600 14 M 22 x 1,5 27 22 10,0 x 2,0 

WB 90 AOS 13 HS S 400 16 M 24 x 1,5 30 24 12,0 x 2,0 

WB 90 AOS 16 HS S 400 20 M 30 x 2 36 30 16,3 x 2,4 

WB 90 AOS 20 HS S 400 25 M 36 x 2 46 36 20,3 x 2,4 

WB 90 AOS 25 HS S 400 30 M 42 x 2 50 46 25,3 x 2,4 

WB 90 AOS 32 HS S 360 38 M 52 x 2 60 55 33,2 x 2,4 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

7W 



Adapter 


Winkel 90° 









WB 90 NW AOL 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar 

Rohr-AD 

mm 

G1 + G2 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 + OR 2 

mm 

WB 90 NW 04 AOL L 315 6 M 12 x 1,5 14 14 4,0 x 1,5 

WB 90 NW 06 AOL L 315 8 M 14 x 1,5 17 17 6,0 x 1,5 

WB 90 NW 08 AOL L 315 10 M 16 x 1,5 19 19 7,5 x 1,5 

WB 90 NW 10 AOL L 315 12 M 18 x 1,5 22 22 9,0 x 1,5 

WB 90 NW 13 AOL L 315 15 M 22 x 1,5 27 27 12,0 x 2,0 

WB 90 NW 16 AOL L 315 18 M 26 x 1,5 32 32 15,0 x 2,0 

WB 90 NW 20 AOL L 160 22 M 30 x 2 36 36 20,0 x 2,0 

WB 90 NW 25 AOL L 160 28 M 36 x 2 41 41 26,0 x 2,0 

WB 90 NW 32 AOL L 160 35 M 45 x 2 50 50 32,0 x 2,5 

WB 90 NW 40 AOL L 160 42 M 52 x 2 60 60 38,0 x 2,5 

W7 


640 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









WB 90 NW AOS 

Bezeichnung 

Baureihe 


bar 

Rohr-AD 

mm 

G1 + G2 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 1 + OR 2 

mm 

WB 90 NW 03 AOS S 600 6 M 14 x 1,5 17 17 4,0 x 1,5 

WB 90 NW 04 AOS S 600 8 M 16 x 1,5 19 19 6,0 x 1,5 

WB 90 NW 06 AOS S 600 10 M 18 x 1,5 22 22 7,5 x 1,5 

WB 90 NW 08 AOS S 600 12 M 20 x 1,5 24 24 9,0 x 1,5 

WB 90 NW 10 AOS S 600 14 M 22 x 1,5 27 27 10,0 x 2,0 

WB 90 NW 13 AOS S 400 16 M 24 x 1,5 30 30 12,0 x 2,0 

WB 90 NW 16 AOS S 400 20 M 30 x 2 36 36 16,3 x 2,4 

WB 90 NW 20 AOS S 400 25 M 36 x 2 46 46 20,3 x 2,4 

WB 90 NW 25 AOS S 400 30 M 42 x 2 50 50 25,3 x 2,4 

WB 90 NW 32 AOS S 360 38 M 52 x 2 60 60 33,2 x 2,4 

7W 



Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AN HN 

W7 


mm 

W 90 AN 02 HN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 11 14 

W 90 AN 04 HN 02 NPT 1/4“ -18 NPT 1/8“ -27 14 18 

W 90 AN 04 HN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 14 18 

W 90 AN 04 HN 06 NPT 1/4“ -18 NPT 3/8“ -18 19 18 

W 90 AN 04 HN 08 NPT 1/4“ -18 NPT 1/2“ -14 19 18 

W 90 AN 06 HN 04 NPT 3/8“ -18 NPT 1/4“ -18 19 22 

W 90 AN 06 HN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 19 22 

W 90 AN 06 HN 08 NPT 3/8“ -18 NPT 1/2“ -14 22 22 

W 90 AN 06 HN 12 NPT 3/8“ -18 NPT 3/4“ -14 25 22 

W 90 AN 08 HN 06 NPT 1/2“ -14 NPT 3/8“ -18 22 25 

W 90 AN 08 HN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 22 25 

W 90 AN 08 HN 12 NPT 1/2“ -14 NPT 3/4“ -14 27 25 

W 90 AN 12 HN 08 NPT 3/4“ -14 NPT 1/2“ -14 27 32 

W 90 AN 12 HN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 27 32 

W 90 AN 12 HN 16 NPT 3/4“ -14 NPT 1“ -11,5 33 32 

W 90 AN 16 HN 12 NPT 1“ -11,5 NPT 3/4“ -14 33 38 

W 90 AN 16 HN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 33 38 

W 90 AN 20 HN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 41 48 

W 90 AN 20 HN 24 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 48 48 

W 90 AN 24 HN NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 48 54 

W 90 AN 32 HN NPT 2“ -11,5 NPT 2“ -11,5 64 67 

S1 

mm 

642 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AN IN 


mm 

W 90 AN 02 IN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 14 

W 90 AN 04 IN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 19 18 

W 90 AN 06 IN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 22 

W 90 AN 08 IN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 27 25 

W 90 AN 12 IN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 33 32 

W 90 AN 16 IN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 38 

W 90 AN 20 IN NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 48 

W 90 AN 24 IN NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 64 54 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HN 


mm 

W 90 HN 02 NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 11 

W 90 HN 04 NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 14 

W 90 HN 06 HN 04 NPT 3/8“ -18 NPT 1/4“ -18 19 

W 90 HN 06 NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 19 

W 90 HN 08 NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 22 

W 90 HN 12 NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 27 

W 90 HN 16 NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 

W 90 HN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

W 90 HN 24 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 48 

W 90 HN 32 NPT 2“ -11,5 NPT 2“ -11,5 50 

W7 


W 90 HN VA: Edelstahl 

644 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HN IN 


mm 

W 90 HN 02 IN NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 

W 90 HN 04 IN 02 NPT 1/4“ -18 NPT 1/8“ -27 14 

W 90 HN 04 IN NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 19 

W 90 HN 06 IN NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 

W 90 HN 08 IN NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 27 

W 90 HN 12 IN 08 NPT 3/4“ -14 NPT 1/2“ -14 27 

W 90 HN 12 IN NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 33 

W 90 HN 16 IN NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 41 

7W 


W 90 HN IN VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HN HJOF 


mm 


W 90 HN 04 HJOF NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 14 7,65 x 1,78 







W 90 HN 08 HJOF 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 18,77 x 1,78 



W 90 HN 12 HJOF NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 30 18,77 x 1,78 

W 90 HN 12 HJOF 16 NPT 3/4“ -14 UN 1.7/16“ -12 37 23,52 x 1,78 

W 90 HN 16 HJOF 12 NPT 1“ -11 UN 1.3/16“ -12 33 18,77 x 1,78 

W 90 HN 16 HJOF NPT 1“ -11 UN 1.7/16“ -12 37 23,52 x 1,78 

W 90 HN 20 HJOF NPT 1.1/4“ -11 UN 1.11/16“ -12 41 29,87 x 1,78 

W 90 HN 24 HJOF NPT 1.1/2“ -11 UN 2“ -12 48 37,82 x 1,78 

OR 

mm 

W7 


W 90 HN HJOF VA: Edelstahl 

646 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HN HJ 


mm 

W 90 HN 02 HJ NPT 1/8“ -27 UN 5/16“ -24 8 

W 90 HN 02 HJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 11 

W 90 HN 02 HJ 05 NPT 1/8“ -27 UNF 1/2“ -20 13 

W 90 HN 02 HJ 06 NPT 1/8“ -27 UNF 9/16“ -18 14 

W 90 HN 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 14 

W 90 HN 04 HJ 05 NPT 1/4“ -18 UNF 1/2“ -20 14 

W 90 HN 04 HJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 14 

W 90 HN 04 HJ 08 NPT 1/4“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

W 90 HN 06 HJ 04 NPT 3/8“ -18 UNF 7/16“ -20 19 

W 90 HN 06 HJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

W 90 HN 06 HJ 05 NPT 3/8“ -18 UNF 1/2“ -20 19 

W 90 HN 06 HJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

W 90 HN 06 HJ 10 NPT 3/8“ -18 UNF 7/8“ -14 22 

W 90 HN 08 HJ 04 NPT 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 22 

W 90 HN 08 HJ NPT 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 22 

W 90 HN 08 HJ 05 NPT 1/2“ -14 UNF 1/2“ -20 19 

W 90 HN 08 HJ 06 NPT 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 22 

W 90 HN 08 HJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

W 90 HN 08 HJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 HN 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 HN 12 HJ 06 NPT 3/4“ -14 UNF 9/16“ -18 27 

W 90 HN 12 HJ 08 NPT 3/4“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

W 90 HN 12 HJ 10 NPT 3/4“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

W 90 HN 12 HJ 14 NPT 3/4“ -14 UN 1.3/16“ -12 31 

W 90 HN 12 HJ 16 NPT 3/4“ -14 UN 1.5/16“ -12 33 

W 90 HN 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 33 

W 90 HN 16 HJ 12 NPT 1“ -11,5 UN 1.1/16“ -12 33 

W 90 HN 16 HJ 20 NPT 1“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 41 

W 90 HN 20 HJ 16 NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 45 

W 90 HN 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 45 

W 90 HN 20 HJ 24 NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 48 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HN HJ 


mm 

W 90 HN 24 HJ 20 NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 48 

W 90 HN 24 HJ NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 48 

W 90 HN 32 HJ NPT 2“ -11,5 UN 2.1/2“ -12 64 

W7 


W 90 HN HJ VA: Edelstahl 

648 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HN HSA 


mm 

W 90 HN 04 HSA 06 NPT 1/4“ -18 UNF 5/8“ -18 19 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HN L HJ 


mm 

W 90 HN L 02 HJ 04 NPT 1/8 -27 UNF 7/16 -20 11 

W 90 HN L 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 14 

W 90 HNL 04 HJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 14 

W 90 HN L 06 HJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

W 90 HN L 06 HJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

W 90 HNL 08 HJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

W 90 HN L 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 HNL 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 33 

W 90 HN L 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 41 

W7 

650 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HN AJ 


mm 

W 90 HN 02 AJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 13 14 

W 90 HN 02 AJ 05 NPT 1/8“ -27 UNF 1/2“ -20 14 16 

W 90 HN 04 AJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 14 14 

W 90 HN 04 AJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 16 19 

W 90 HN 06 AJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 

W 90 HN 06 AJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 19 22 

W 90 HN 08 AJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 24 27 

W 90 HN 12 AJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“-12 27 32 

W 90 HN 16 AJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 36 38 

S1 

mm 

7W 


W 90 HN AJ VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 IN 


mm 

W 90 IN 02 NPT 1/8“ -27 NPT 1/8“ -27 14 

W 90 IN 04 NPT 1/4“ -18 NPT 1/4“ -18 19 

W 90 IN 06 NPT 3/8“ -18 NPT 3/8“ -18 22 

W 90 IN 08 NPT 1/2“ -14 NPT 1/2“ -14 27 

W 90 IN 12 NPT 3/4“ -14 NPT 3/4“ -14 41 

W 90 IN 16 NPT 1“ -11,5 NPT 1“ -11,5 48 

W 90 IN 20 NPT 1.1/4“ -11,5 NPT 1.1/4“ -11,5 48 

W 90 IN 24 NPT 1.1/2“ -11,5 NPT 1.1/2“ -11,5 64 

W 90 IN 32 NPT 2“ -11,5 NPT 2“ -11,5 64 

W7 


W 90 IN VA: 

Edelstahl 

652 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 IN HJ 


mm 

W 90 IN 02 HJ 04 NPT 1/8“ -27 UNF 7/16“ -20 14 

W 90 IN 02 HJ 05 NPT 1/8“ -27 UNF 1/2“ -20 14 

W 90 IN 02 HJ 06 NPT 1/8“ -27 UNF 9/16“ -18 14 

W 90 IN 04 HJ NPT 1/4“ -18 UNF 7/16“ -20 19 

W 90 IN 04 HJ 05 NPT 1/4“ -18 UNF 1/2“ -20 19 

W 90 IN 04 HJ 06 NPT 1/4“ -18 UNF 9/16“ -18 19 

W 90 IN 04 HJ 08 NPT 1/4“ -18 UNF 3/4“ -16 19 

W 90 IN 06 HJ NPT 3/8“ -18 UNF 9/16“ -18 22 

W 90 IN 06 HJ 08 NPT 3/8“ -18 UNF 3/4“ -16 22 

W 90 IN 08 HJ NPT 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

W 90 IN 08 HJ 10 NPT 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 27 

W 90 IN 08 HJ 12 NPT 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 IN 12 HJ NPT 3/4“ -14 UN 1.1/16“ -12 33 

W 90 IN 16 HJ NPT 1“ -11,5 UN 1.5/16“ -12 41 

W 90 IN 20 HJ NPT 1.1/4“ -11,5 UN 1.5/8“ -12 48 

W 90 IN 24 HJ NPT 1.1/2“ -11,5 UN 1.7/8“ -12 64 

7W 


W 90 IN HJ VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 IN HSA 


mm 

W 90 IN 04 HSA 06 NPT 1/4“ -18 UNF 5/8“ -18 19 

W7 

654 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









SW HJOF 


mm 

S1 

mm 

OR 1 + OR 2 

mm 

SW HJOF 04 UNF 9/16“ -18 14 22 7,66 x 1,78 

SW HJOF 06 UN 11/16“ -16 19 27 9,25 x 1,78 

SW HJOF 08 UN 13/16“ -16 19 30 12,42 x 1,78 

SW HJOF 10 UNS 1“ -14 27 32 15,60 x 1,78 

SW HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 30 38 18,77 x 1,78 

SW HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 37 46 23,52 x 1,78 

SW HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 41 51 29,87 x 1,78 

SW HJOF 24 UN 2“ -12 60 48 37,82 x 1,78 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 

Verschraubungsstutzen, Winkel 90° 








W 90 HJOF 


mm 

W 90 HJOF 04 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 7,65 x 1,78 7,65 x 1,78 

W 90 HJOF 04 HJOF 06 UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 7,65 x 1,78 9,25 x 1,78 

W 90 HJOF 06 UN 11/16“ -16 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 9,25 x 1,78 

W 90 HJOF 06 HJOF 08 UN 11/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 9,25 x 1,78 12,42 x 1,78 

W 90 HJOF 08 UN 13/16“ -16 UN 13/16“ -16 19 12,42 x 1,78 12,42 x 1,78 

W 90 HJOF 08 HJOF 12 UN 13/16“ -16 UN 1.3/16“ -12 30 12,42 x 1,78 18,77 x 1,78 

W 90 HJOF 10 UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 15,60 x 1,78 15,60 x 1,78 

W 90 HJOF 12 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 18,77 x 1,78 18,77 x 1,78 

W 90 HJOF 16 UN 1.7/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 36 23,52 x 1,78 23,52 x 1,78 

W 90 HJOF 20 UN 1.11/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 29,87 x 1,78 29,87 x 1,78 

W 90 HJOF 24 UN 2“ -12 UN 2“ -12 48 37,82 x 1,78 37,82 x 1,78 

W 90 HJOF 32 UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 64 48,90 x 2,62 48,90 x 2,62 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

W7 


W 90 HJOF VA: Edelstahl 

656 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AJF HJOF 


mm 

W 90 AJF 04 HJOF UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 17 7,66 x 1,78 



W 90 AJF 10 HJOF UNS 1“ -14 UNS 1“ -14 27 30 15,60 x 1,78 




W 90 AJF 24 HJOF UN 2“ -12 UN 2“ -12 48 57 37,82 x 1,78 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


W 90 AJF HJOF VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 

Anschweiß-Adapter, Winkel 90° 

Anschluss 1: Anschweißstutzen 





(Znphr5f) 

WSA HJ 

Bezeichnung G1 D1 

mm 

WSA 04 HJ 15 UNF 7/16“ -20 15 11 

WSA 05 HJ 15 UNF 1/2“ -20 15 13 

WSA 06 HJ 15 UNF 9/16“ -18 15 14 

WSA 08 HJ 20 UNF 3/4“ -16 20 19 

WSA 10 HJ 23 UNF 7/8“ -14 23 22 

WSA 12 HJ 28 UN 1.1/16“ -12 28 27 

WSA 14 HJ 34 UN 1.3/16“ -12 34 33 

WSA 16 HJ 35 UN 1.5/16“ -12 35 33 

WSA 20 HJ 42 UN 1.5/8“ -12 42 41 

SW 

mm 

W7 

658 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 O HB 


mm 

W 90 O 04 HB 02 UNF 7/16“ -20 G 1/8“ -19 11 16,5 8,92 x 1,83 

W 90 O 04 HB UNF 7/16“ -20 G 1/4“ -19 11 16,5 8,92 x 1,83 

W 90 O 04 HB 06 UNF 7/16“ -20 G 3/8“ -19 14 16,5 8,92 x 1,83 

W 90 O 05 HB 02 UNF 1/2“ -20 G 1/8“ -28 14 18,5 10,52 x 1,83 

W 90 O 05 HB 04 UNF 1/2“ -20 G 1/4“ -19 14 18,5 10,52 x 1,83 

W 90 O 06 HB 04 UNF 9/16“ -18 G 1/4“ -19 14 20,5 11,89 x 1,98 

W 90 O 06 HB UNF 9/16“ -20 G 3/8“ -19 14 20,5 11,89 x 1,98 

W 90 O 08 HB 04 UNF 3/4“ -16 G 1/4“ -19 19 26,0 16,36 x 2,21 

W 90 O 08 HB 06 UNF 3/4“ -16 G 3/8“ -19 19 26,0 16,36 x 2,21 

W 90 O 08 HB UNF 3/4“ -16 G 1/2“ -14 19 26,0 16,36 x 2,21 

W 90 O 08 HB 12 UNF 3/4“ -16 G 3/4“ -14 22 26,0 16,36 x 2,21 

W 90 O 10 HB 06 UNF 7/8“ -14 G 3/8“ -19 22 29,5 19,18 x 2,46 

W 90 O 10 HB 08 UNF 7/8“ -14 G 1/2“ -14 22 29,5 19,18 x 2,46 

W 90 O 10 HB UNF 7/8“ -14 G 5/8“ -14 22 29,5 19,18 x 2,46 

W 90 O 10 HB 12 UNF 7/8“ -14 G 3/4“ -14 22 29,5 19,18 x 2,46 

W 90 O 12 HB 08 UN 1.1/16“ -12 G 1/2“ -14 27 36,5 23,47 x 2,95 

W 90 O 12 HB UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ -14 27 36,5 23,47 x 2,95 

W 90 O 12 HB 16 UN 1.1/16“ -12 G 1“ -11 33 36,5 23,47 x 2,95 

W 90 O 16 HB 12 UN 1.5/16“ -12 G 3/4“ -14 33 44,5 29,74 x 2,95 

W 90 O 16 HB UN 1.5/16“ -12 G 1“ -11 33 44,5 29,74 x 2,95 

W 90 O 16 HB 20 UN 1.5/16“ -12 G 1.1/4“ -11 41 44,5 29,74 x 2,95 

W 90 O 20 HB 16 UN 1.5/8“ -12 G 1“ -11 41 44,5 37,47 x 3,00 

W 90 O 20 HB UN 1.58“ -12 G 1.1/4“ -11 41 55,0 37,47 x 3,00 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 O AN 


mm 

W 90 O 04 AN UNF 7/16“ -20 NPT 1/4“ -18 14 18 11 8,92 x 1,83 

W 90 O 06 AN 04 UNF 9/16“ -18 NPT 1/4“ -18 18 18 14 11,89 x 1,98 

W 90 O 06 AN UNF 9/16“ -18 NPT 3/8“ -18 18 25 14 11,89 x 1,98 

W 90 O 08 AN UNF 3/4“ -16 NPT 1/2“ -14 22 25 19 16,36 x 2,21 

W 90 O 08 AN 12 UNF 3/4“ -16 NPT 3/4“ -14 22 32 19 16,36 x 2,21 

W 90 O 10 AN 06 UNF 7/8“ -14 NPT 3/8“ -18 25 22 22 19,18 x 2,46 

W 90 O 10 AN 08 UNF 7/8“ -14 NPT 1/2“ -14 25 25 22 19,18 x 2,46 

W 90 O 10 AN 12 UNF 7/8“ -14 NPT 3/4“ -14 25 32 22 19,18 x 2,46 

W 90 O 12 AN 08 UN 1.1/16“ -12 NPT 1/2“ -14 32 25 27 23,47 x 2,95 

W 90 O 12 AN UN 1.1/16“ -12 NPT 3/4“ -14 32 32 27 23,47 x 2,95 

W 90 O 16 AN UN 1.5/16“ -12 NPT 1“ -11,5 38 38 33 29,74 x 2,95 

S2 

mm 

SW 

mm 

OR 

mm 

W7 

660 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 O HJOF 


mm 

W 90 O 04 HJOF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 14 16 8,92 x 1,83 7,66 x 1,78 


W 90 O 06 HJOF 04 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 11,89 x 1,98 7,66 x 1,78 





W 90 O 08 HJOF 10 UNF 3/4“ -16 UNS 1“ -14 27 24 16,36 x 2,21 15,60 x 1,78 




W 90 O 10 HJOF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 27 19,18 x 2,46 15,60 x 1,78 


W 90 O 12 HJOF 08 UN 1.1/16“ -12 UN 13/16“ -16 30 36 23,47 x 2,95 12,42 x 1,78 

W 90 O 12 HJOF 10 UN 1.1/16“ -12 UNS 1“ -14 30 35 23,47 x 2,95 15,60 x 1,78 

W 90 O 12 HJOF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 36 23,47 x 2,95 18,77 x 1,78 

W 90 O 12 HJOF 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 37 35 23,47 x 2,95 23,52 x 1,78 

W 90 O 16 HJOF 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 36 41 29,74 x 2,95 18,77 x 1,78 

W 90 O 16 HJOF UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 37 41 29,74 x 2,95 23,52 x 1,78 

W 90 O 16 HJOF 20 UN 1.5/16“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 41 29,74 x 2,95 29,87 x 1,78 

W 90 O 20 HJOF 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.7/16“ -12 41 48 37,47 x 3,00 23,52 x 1,78 

W 90 O 20 HJOF UN 1.5/8“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 48 37,47 x 3,00 29,87 x 1,78 

W 90 O 20 HJOF 24 UN 1.5/8“ -12 UN 2“ -12 48 48 37,47 x 3,00 37,62 x 1,78 

W 90 O 24 HJOF UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 48 54 43,69 x 3,00 37,82 x 1,78 

W 90 O 24 HJOF 20 UN 1.7/8“ -12 UN 1.11/16“ -12 48 54 43,69 x 3,00 29,87 x 1,78 

W 90 O 32 HJOF UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 64 70 59,36 x 3,00 48,90 x 2,62 

S1 

mm 

OR 1 

mm 

OR 2 

mm 

7W 


W 90 O HJOF VA: Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 O AJF 


mm 

W 90 O 04 AJF UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 14 16 18 8,92 x 1,83 

W 90 O 06 AJF UNF 9/16“ -18 UN 11/16“ -16 19 19 21 11,89 x 1,98 

W 90 O 08 AJF UNF 3/4“ -16 UN 13/16“ -16 19 24 24 16,36 x 2,21 

W 90 O 10 AJF UNF 7/8“ -14 UNS 1“ -14 27 27 29 19,18 x 2,46 

W 90 O 12 AJF UN 1.1/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 27 35 35 23,47 x 2,95 

W 90 O 16 AJF UN 1.5/16“ -12 UN 1.7/16“ -12 33 41 41 29,74 x 2,95 

W 90 O 20 AJF UN 1.5/8“ -12 UN 1.11/16“ -12 41 48 48 37,47 x 3,00 

W 90 O 24 AJF UN 1.7/8“ -12 UN 2“ -12 48 54 57 43,69 x 3,00 

S1 

mm 

S2 

mm 

OR 

mm 

W7 

662 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HJ 


mm 

W 90 HJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 

W 90 HJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 

W 90 HJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 

W 90 HJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 

W 90 HJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 

W 90 HJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 

W 90 HJ 14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 30 

W 90 HJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 

W 90 HJ 20 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 

W 90 HJ 24 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 

W 90 HJ 32 UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 64 

7W 


W 90 HJ VA: 

Edelstahl 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 HSA 


mm 

W 90 HSA 06 UNF 5/8“ -18 UNF 5/8“ -18 - 

W7 

664 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 O HJ 


mm 

W 90 O 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 14 8,92 x 1,83 

W 90 O 04 HJ 05 UNF 7/16“ -20 UNF 1/2“ -20 14 14 8,92 x 1,83 

W 90 O 04 HJ 06 UNF 7/16“ -20 UNF 9/16“ -18 14 14 8,92 x 1,83 

W 90 O 05 HJ 04 UNF 1/2“ -20 UNF 7/16“ -20 16 14 10,52 x 1,83 

W 90 O 05 HJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 16 10,52 x 1,83 

W 90 O 05 HJ 06 UNF 1/2“ -20 UNF 9/16“ -18 14 16 10,52 x 1,83 

W 90 O 06 HJ 04 UNF 9/16“ -18 UNF 7/16“ -20 14 17 11,89 x 1,98 

W 90 O 06 HJ 05 UNF 9/16“ -18 UNF 1/2“ -20 14 17 11,89 x 1,98 

W 90 O 06 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 17 11,89 x 1,98 

W 90 O 06 HJ 08 UNF 9/16“ -18 UNF 3/4“ -16 19 17 11,89 x 1,98 

W 90 O 08 HJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 22 16,36 x 2,21 

W 90 O 08 HJ 06 UNF 3/4“ -16 UNF 9/16“ -18 19 22 16,36 x 2,21 

W 90 O 08 HJ 10 UNF 3/4“ -16 UNF 7/8“ -14 22 22 16,36 x 2,21 

W 90 O 08 HJ 12 UNF 3/4“ -16 UN 1.1/16“ -12 27 22 16,36 x 2,21 

W 90 O 10 HJ 08 UNF 7/8“ -14 UNF 3/4“ -16 22 27 19,18 x 2,46 

W 90 O 10 HJ 06 UNF 7/8“ -14 UNF 9/16“ -18 22 25 19,18 x 2,46 

W 90 O 10 HJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 19,18 x 2,46 

W 90 O 10 HJ 12 UNF 7/8“ -14 UN 1.1/16“ -12 27 27 19,18 x 2,46 

W 90 O 12 HJ 08 UN 1.1/16“ -12 UNF 3/4“ -16 27 32 23,47 x 2,95 

W 90 O 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 27 23,47 x 2,95 

W 90 O 12 HJ 16 UN 1.1/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 32 23,47 x 2,95 

W 90 O 12 HJ 10 UN 1.1/16“ -12 UNF 7/8“ -14 27 32 23,47 x 2,95 

W 90 O 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 38 29,74 x 2,95 

W 90 O 16 HJ 12 UN 1.5/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 33 38 29,74 x 2,95 

W 90 O 16 HJ 20 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 41 29,74 x 2,95 

W 90 O 20 HJ 16 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 48 37,47 x 3,00 

W 90 O 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 37,47 x 3,00 

W 90 O 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 55 43,69 x 3,00 

W 90 O 32 HJ UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 66 70 59,36 x 3,00 


W 90 O HJ VA: Edelstahl 

S1 

mm 

OR 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









SW 90 HJ 


mm 

SW 90 HJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 17 

SW 90 HJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 19 

SW 90 HJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 22 

SW 90 HJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 24 

SW 90 HJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 30 

SW 90 HJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 36 

SW 90 HJ 14 UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 41 38 

SW 90 HJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 41 

SW 90 HJ 20 UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 48 

SW 90 HJ 24 UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 55 55 

S1 

mm 

W7 


SW 90 HJ VA: Edelstahl 

666 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AJ HB 


mm 

W 90 AJ 04 HB UNF 7/16“ -20 G 1/4“ 17 17 

W 90 AJ 06 HB UNF 9/16“ -18 G 3/8“ 19 14 

W 90 AJ 08 HB UNF 3/4“ -16 G 1/2“ 22 19 

W 90 AJ 10 HB UNF 7/8“ -14 G 5/8“ 27 22 

W 90 AJ 12 HB UN 1.1/16“ -12 G 3/4“ 32 27 

S1 

mm 

7W 


Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AJ HJ 


mm 

W 90 AJ 04 HJ UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 11 16 

W 90 AJ 05 HJ UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 13 17 

W 90 AJ 06 HJ UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 14 19 

W 90 AJ 08 HJ UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 19 22 

W 90 AJ 10 HJ UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 22 27 

W 90 AJ 12 HJ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 27 32 

W 90 AJ 14 HJ UN 1.3/16“ -12 UN 1.3/16“ -12 33 35 

W 90 AJ 16 HJ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 33 38 

W 90 AJ 20 HJ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 41 50 

W 90 AJ 24 HJ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 48 57 

W 90 AJ 32 HJ UN 2.1/2“ -12 UN 2.1/2“ -12 66 73 

S1 

mm 

W7 


W 90 AJ HJ VA: Edelstahl 

668 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Adapter 


Winkel 90° 









W 90 AJ 


mm 

W 90 AJ 04 UNF 7/16“ -20 UNF 7/16“ -20 17 17 12 

W 90 AJ 05 UNF 1/2“ -20 UNF 1/2“ -20 17 17 13 

W 90 AJ 06 UNF 9/16“ -18 UNF 9/16“ -18 19 19 14 

W 90 AJ 08 UNF 3/4“ -16 UNF 3/4“ -16 24 24 19 

W 90 AJ 10 UNF 7/8“ -14 UNF 7/8“ -14 27 27 24 

W 90 AJ 12 UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 32 32 24 

W 90 AJ 16 UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 41 41 33 

S2 

mm 

SW 

mm 

7W 


W7 

670 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Flansche 

8 

Stand: 10/2006 Katalog 2 

671

Flansche 

Hinweis 



8 










® 

672 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


Vierkantflansch Cetop, Anschweißflansch 

Norm: CETOP RP 63H, ISO 6164 

Befestigung: mit metr. Schraubensatz 

Werkstoff: Stahl ST 44.3 (FE 430) 

oder ST 52.3 (FE 510) 


Lieferform: mit Schraubensatz 

CET-ST250 

B 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

CET 38 ST 250 250 3/8“ 18 12,5 24,7 40 30 1,0 M 6 x 25 

CET 12 ST 250 250 1/2“ 22 15 29,7 45 30 1,0 M 8 x 30 

CET 34 ST 250 250 3/4“ 28 20 35,3 50 35 1,0 M 8 x 30 

CET 1 ST 250 250 1“ 35 25 43,8 65 40 1,0 M 10 x 35 

CET 114 ST 250 250 1.1/4“ 43 32 51,6 75 45 1,0 M 12 x 40 

CET 112 ST 250 250 1.1/2“ 50 38 60,0 85 50 1,0 M 14 x 45 

CET 2 ST 250 250 2“ 62 47 69,4 100 60 1,5 M 16 x 55 

CET 212 ST 250 250 2.1/2“ 76 58 83,4 120 70 1,5 M 20 x 65 

CET 3 ST 250 250 3“ 90 70 102,5 140 80 1,5 M 20 x 75 

CET 312 ST 250 250 3.1/2“ 102 80 102,5 140 90 1,5 M 20 x 90 

CET 4 ST 250 250 4“ 114 90 113,2 160 105 1,5 M 24 x 100 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

G 

mm 

M 

8 

PN = Nenndruck PB = max. Betriebsdruck 


673

Flansche 

Gerade 


Vierkantflansch Cetop, Anschweißflansch 




oder ST 52.3 (FE 510) 



CET-ST400 

B 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

CET 38 ST 400 400 3/8“ 18 11 24,7 40 35 1,0 M 6 x 25 

CET 12 ST 400 400 1/2“ 22 14 29,7 45 40 1,0 M 8 x 30 

CET 34 ST 400 400 3/4“ 28 18 35,3 50 45 1,0 M 8 x 35 

CET 1 ST 400 400 1“ 35 22 43,8 65 50 1,0 M 10 x 40 

CET 114 ST 400 400 1.1/4“ 44 29 51,6 75 55 1,0 M 12 x 45 

CET 112 ST 400 400 1.1/2“ 51 35 60,0 85 60 1,0 M 14 x 55 

CET 2 ST 400 400 2“ 61 43 69,4 100 70 1,5 M 16 x 65 

CET 212 ST 400 400 2.1/2“ 80 53 83,4 120 80 1,5 M 20 x 75 

CET 3 ST 400 400 3“ 90 58 102,5 140 90 1,5 M 20 x 90 

CET 312 ST 400 400 3.1/2“ 102 63 102,5 140 95 1,5 M 20 x 90 

CET 4 ST 400 400 4“ 114 74 113,2 160 105 1,5 M 24 x 100 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

G 

mm 

M 

8 


674 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


Vierkantflansch Cetop 

Druckreihe: 3000 psi 


Befestigung: Schraubenbohrung 



VK-ST250 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

VK 38 ST 250 250 3/8“ 25,1 18,5 24,7 40 14 6,3 6,5 M 6 x 25 

VK 12 ST 250 250 1/2“ 31,0 24,3 29,7 45 15 6,3 8,5 M 8 x 30 

VK 34 ST 250 250 3/4“ 38,9 32,1 35,3 50 16 6,3 8,5 M 8 x 30 

VK 1 ST 250 250 1“ 45,3 38,5 43,8 65 18 7,6 11,0 M 10 x 35 

VK 112 ST 250 250 1.1/2“ 61,1 50,8 60,0 85 25 7,6 15,0 M 14 x 45 

VK 114 ST 250 250 1.1/4“ 51,6 43,7 51,6 75 22 7,6 13,0 M 12 x 40 

VK 2 ST 250 250 2“ 72,2 62,7 69,4 100 30 9,1 17,0 M 16 x 55 

VK 212 ST 250 250 2.1/2“ 88,0 76,6 83,4 120 35 9,1 21,0 M 20 x 65 

VK 3 ST 250 250 3“ 102,3 90,8 102,5 140 40 9,1 21,0 M 20 x 75 

VK 312 ST 250 250 3.1/2“ 120,0 102,5 102,5 140 52 17,5 21,0 M 20 x 90 

VK 4 ST 250 250 4“ 132,0 114,5 113,2 160 60 21,0 25,0 M 24 x 100 

C 

mm 

D 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

8 



675

Flansche 

Gerade 


Vierkantflansch Cetop 






VK-ST400 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

VK 38 ST 400 400 3/8“ 26,5 18,5 24,7 40 16 7,4 6,5 M 6 x 25 

VK 12 ST 400 400 1/2“ 32,5 24,6 29,7 45 17 7,4 8,5 M 8 x 30 

VK 34 ST 400 400 3/4“ 40,0 32,5 35,3 50 20 8,4 8,5 M 8 x 35 

VK 1 ST 400 400 1“ 48,4 38,5 43,8 65 24 9,1 11,0 M 10 x 40 

VK 112 ST 400 400 1.1/2“ 64,3 51,6 60,0 85 32 12,2 15,0 M 14 x 55 

VK 114 ST 400 400 1.1/4“ 54,8 44,5 51,6 75 28 9,9 13,0 M 12 x 50 

VK 2 ST 400 400 2“ 80,2 67,6 69,4 100 40 12,2 17,0 M 16 x 65 

VK 212 ST 400 400 2.1/2“ 95,0 80,5 83,4 120 45 16,1 21,0 M 20 x 75 

VK 3 ST 400 400 3“ 105,0 90,5 102,5 140 52 16,1 21,0 M 20 x 90 

VK 312 ST 400 400 3.1/2“ 120,0 102,5 102,5 140 52 17,5 21,0 M 20 x 90 

VK 4 ST 400 400 4“ 132,0 114,5 113,2 160 60 21,0 25,0 M 24 x 100 

C 

mm 

D 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

8 


676 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


Vierkantflansch Cetop, Vorschweißbund mit O-Ring-Nut 



oder ST 52.3 (FE 510) 


VKS-ST250 

Bezeichnung Baureihe Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

VKS 114 ST 250 L 250 1.1/4“ 43 32 50,8 43 45 

VKS 2 ST 250 L 250 2“ 62 47 71,4 62 60 

VKS 3 ST 250 L 250 3“ 90 70 101,6 90 80 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

8 



677

Flansche 

Gerade 


Vierkantflansch Cetop, Vorschweißbund mit O-Ring-Nut 



oder ST 52.3 (FE 510) 


VKS-ST400 


bar 

Baugröße 

VKS 34 ST 400 S 400 3/4“ 28 18 39,5 32 45 

VKS 114 ST 400 S 400 1.1/4“ 44 29 54,0 44 55 

VKS 2 ST 400 S 400 2“ 61 43 79,4 67 70 

VKS 212 ST 400 S 400 2.1/2“ 80 53 94,2 60 80 

VKS 3 ST 400 S 400 3“ 90 58 104,0 90 90 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

8 


678 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


Vierkantflansch Cetop, Vorschweißbund ohne O-Ring-Nut 




G-VKS-ST250 


bar 

Baugröße 

G VKS 38 ST 250 L 250 3/8“ 18 12,5 24,5 18,0 30 

G VKS 12 ST 250 L 250 1/2“ 22 15,0 30,2 24,0 30 

G VKS 34 ST 250 L 250 3/4“ 28 20,0 38,1 31,5 35 

G VKS 1 ST 250 L 250 1“ 35 25,0 44,4 38,0 40 

G VKS 114 ST 250 L 250 1.1/4“ 43 32,0 50,8 43,0 45 

G VKS 112 ST 250 L 250 1.1/2“ 50 38,0 60,3 50,0 50 

G VKS 2 ST 250 L 250 2“ 62 47,0 71,4 62,0 60 

G VKS 212 ST 250 L 250 2.1/2“ 76 58,0 87,2 76,0 70 

G VKS 3 ST 250 L 250 3“ 90 70,0 101,6 90,0 80 

G VKS 312 ST 250 L 250 3.1/2“ 102 80,0 119,0 102,0 90 

G VKS 4 ST 250 L 250 4“ 114 90,0 131,0 114,0 105 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

8 



679

Flansche 

Gerade 


Vierkantflansch Cetop, Vorschweißbund ohne O-Ring-Nut 




G-VKS-ST400 


bar 

Baugröße 

G VKS 38 ST 400 S 400 3/8“ 18 11 26,0 18 35 

G VKS 12 ST 400 S 400 1/2“ 22 14 31,8 24 40 

G VKS 34 ST 400 S 400 3/4“ 28 18 39,5 32 45 

G VKS 1 ST 400 S 400 1“ 35 22 47,6 38 50 

G VKS 114 ST 400 S 400 1.1/4“ 44 29 54,0 44 55 

G VKS 112 ST 400 S 400 1.1/2“ 51 35 63,5 51 60 

G VKS 2 ST 400 S 400 2“ 61 43 79,4 67 70 

G VKS 212 ST 400 S 400 2.1/2“ 80 53 94,2 60 80 

G VKS 3 ST 400 S 400 3“ 90 58 104,0 90 90 

G VKS 312 ST 400 S 400 3.1/2“ 102 63 119,0 102 90 

G VKS 4 ST 400 S 400 4“ 114 74 131,0 114 105 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

8 


680 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Federringe 

Einzelteile 

Federring 

Norm: DIN 127 Form B 

Werkstoff: Federstahl 

FEDERRING 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

FEDERRING M 8 8,1 14,8 2,0 

FEDERRING M 10 10,2 18,1 2,2 

FEDERRING M 12 12,2 21,1 2,5 

FEDERRING M 14 14,2 24,1 3,0 

FEDERRING M 16 16,2 27,4 3,5 

FEDERRING M 20 20,2 33,6 4,0 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

8 


681

Flansche 

Innensechskant-Schrauben 

Einzelteile 

Innensechskant-Schraube 

Norm: DIN 912 8.8 (ISO 4762-8.8) 



AFS SCHRAUBE 

Bezeichnung G L1 

mm 

AFS SCHRAUBE 1 M 8 x 1,25 25 6 





AFS SCHRAUBE 6 M 14 x 2 45 12 

AFS SCHRAUBE 7 M 16 x 2 50 14 


SW 

mm 

8 

682 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

O-Ringe 

Einzelteile 

Quadratflansch Dichtung 90 Shore 

Werkstoff: NBR SH 90 

SF O-RING 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

SF ORING 100 110,72 117,78 3,53 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

8 


683

Flansche 

O-Ringe 

Einzelteile 

Quadratflansch Dichtung Viton 

Werkstoff: FKM SH 90 (Viton) 

SF O-RING V 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

SF ORING 13 V 18,66 25,72 3,53 

SF ORING 20 V 24,99 32,05 3,53 

SF ORING 25 V 32,92 39,98 3,53 

SF ORING 32 V 37,70 44,76 3,53 

SF ORING 40 V 47,22 54,82 3,53 

SF ORING 50 V 56,75 63,81 3,53 

SF ORING 60 V 69,45 76,51 3,53 

SF ORING 75 V 85,32 92,38 3,53 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

8 

684 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

O-Ringe 

Einzelteile 

SAE-O-Ring 

Norm: SAE J518 

Werkstoff: NBR SH 90 

SAE O-RING 

Bezeichnung 

Ø d1 

mm 

SAE O-RING 1/2 18,66 25,72 3,53 

SAE O-RING 3/4 25,00 32,06 3,53 

SAE O-RING 1 32,92 39,98 3,53 

SAE O-RING 1 1/4 37,70 44,76 3,53 

SAE O-RING 1 1/2 47,22 54,82 3,53 

SAE O-RING 2 56,75 63,81 3,53 

SAE O-RING 2 1/2 69,45 76,51 3,53 

SAE O-RING 3 85,32 92,38 3,53 

SAE O-RING 3 1/2 98,02 105,08 3,53 

Ø d2 

mm 

S 

mm 

8 


685

Flansche 

Schraubensätze 

Einzelteile 

Schraubensatz metrisch, Innensechskant 


Norm: DIN 912 8.8 (ISO 4762-8.8) 



Lieferform: 4 Schrauben + 4 Federringe 

AFS SCHRM 3000 PSI 

Bezeichnung Gewinde L1 

mm 

AFS 80 SCHRM M 8 x 1,25 30 6 

AFS 100 SCHRM M 10 x 1,5 35 8 

AFS 102 SCHRM M 10 x 1,5 35 8 

AFS 104 SCHRM M 10 x 1,5 40 8 

AFS 106 SCHRM M 12 x 1,75 45 10 

AFS 108 SCHRM M 12 x 1,75 45 10 

AFS 110 SCHRM M 12 x 1,75 45 10 

AFS 112 SCHRM M 16 x 2 50 14 

AFS 114 SCHRM M 16 x 2 50 14 

AFS 116 SCHRM M 16 x 2 50 14 

SW 

mm 

8 

686 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 


Einzelteile 

Schraubensatz metrisch, Innensechskant 


Norm: DIN 912 8.8 (ISO 4762-8.8) 




AFS SCHRM 6000 PSI 


mm 

AFS 401 SCHRM M 8 x 1,25 30 6 

AFS 402 SCHRM M 10 x 1,5 35 8 

AFS 403 SCHRM M 12 x 1,75 45 10 

AFS 404 SCHRM M 14 x 2 45 12 

AFS 405 SCHRM M 16 x 2 50 14 

AFS 406 SCHRM M 20 x 2,5 65 17 

SW 

mm 

8 


687

Flansche 


Einzelteile 

Schraubensatz UNC, Innensechskant 


Norm: ASA B 18.3 




AFS SCHRU 3000 PSI 


mm 

SW 

mm 

Federring 

AFS 80 SCHRU UNC 5/16 x 1.1/4 31,75 5,56 UNC 5/16 







AFS 112 SCHRU UNC 5/8 x 2 50,80 12,70 UNC 5/8 



8 

688 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 


Einzelteile 

Schraubensatz UNC, Innensechskant 


Norm: ASA B 18.3 




AFS SCHRU 6000 PSI 


mm 

SW 

mm 

Federring 







8 


689

Flansche 

Gerade 

Pumpenflansche 

Pumpenanschluss (4-Loch), Gerade 


Werkstoff: Stahl ST 42.3 

Oberflächenschutz: galvanisch 

verzinkt, gelb chromatiert 


und O-Ring 

FE 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

A 

mm 

A1 

mm 

B 

mm 

D 

mm 

FE 1 250 30 R 1/2“ - 14 45 55 10 6,5 (4 x) M 6 x 20 18,77 x 1,78 

FE 2 250 40 R 3/4“ - 19 58 60 12 8,5 (4 x) M 8 x 25 25,12 x 1,78 

FE 3 A 250 51 R 1“ - 24 76 72 16 10,5 (4 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

FE 3 B 250 56 R 1“ - 24 76 72 16 10,5 (4 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 


690 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 








und O-Ring 

F 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

A 

mm 

A1 

mm 

B 

mm 

D 

mm 

F 1 250 30,0 R 3/8“ - - 45 - 11,5 6,5 (4 x) M 6 x 20 18,77 x 1,78 

F 2 250 40,0 R 1/2“ - - 58 - 14,0 8,5 (4 x) M 8 x 25 25,12 x 1,78 

F 3 A 250 51,0 R 3/4“ - - 76 - 16,0 10,5 (4 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

F 3 B 250 56,0 R 3/4“ - - 76 - 16,0 10,5 (4 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

F 3,5 A 180 62,0 R 1“ - - 88 - 20,0 10,5 (4 x) M 10 x 35 39,70 x 3,53 

F 3,5 B 180 62,0 R 1“ - - 88 - 20,0 12,5 (4 x) M 12 x 35 39,70 x 3,53 

F 4 180 72,5 R 1.1/4“ - - 98 - 20,0 12,5 (4 x) M 12 x 35 47,20 x 3,53 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 



691

Flansche 

Gerade 








und O-Ring 

FI 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

A 

mm 

A1 

mm 

B 

mm 

D 

mm 

FI 1 250 30 R 3/8“ 21,0 - 45 55 10 6,5 (4 x) M 6 x 20 18,77 x 1,78 

FI 2 250 40 R 1/2“ 26,5 - 58 60 12 8,5 (4 x) M 8 x 25 25,12 x 1,78 

FI 3 A 250 51 R 3/4“ 33,5 - 76 72 16 10,5 (4 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

FI 3 B 250 56 R 3/4“ 33,5 - 76 72 16 10,5 (4 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 


692 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 



Norm: ISO/DIS 6164 


Werkstoff: A 105 



Lieferform: mit Schraubensatz, 

O-Ring, Mutter und Schneidring 

GF-LK M 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

Ø 

A 

mm 

GF 35 LK L 10 315 M L 315 35 L 10 M 16 x 1,5 11 39 30 39,0 6,4 (4 x) M 6 x 22 20 x 2,5 



GF 35 LK S 16 315 M S 315 35 S 16 M 24 x 1,5 12 39 30 39,5 6,4 (4 x) M 6 x 22 20 x 2,5 



GF 40 LK L 22 100 M L 100 40 L 22 M 30 x 2 20 42 35 44,5 6,4 (4 x) M 6 x 22 26 x 2,5 

GF 40 LK L 28 100 M L 100 40 L 28 M 36 x 2 20 42 35 44,5 6,4 (4 x) M 6 x 22 26 x 2,5 

GF 55 LK S 20 250 M S 250 55 S 20 M 30 x 2 14 55 35 51,0 8,4 (4 x) M 8 x 25 32 x 2,5 

B 

mm 

D 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 


GF-LK: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, A 105 



693

Flansche 

Gerade 



Norm: ISO/DIS 6164 


Werkstoff: A 105 



Lieferform: mit metrischen 

Schraubensatz und O-Ring 

GF-LK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

Ø 

A 

mm 

GF 35 LK L 10 315 L 315 35 L 10 M 16 x 1,5 11 39 30 39,0 6,4 (4 x) M 6 x 22 20 x 2,5 



GF 35 LK S 16 315 S 315 35 S 16 M 24 x 1,5 12 39 30 39,5 6,4 (4 x) M 6 x 22 20 x 2,5 



GF 40 LK L 22 100 L 100 40 L 22 M 30 x 2 20 42 35 44,5 6,4 (4 x) M 6 x 22 26 x 2,5 

GF 40 LK L 28 100 L 100 40 L 28 M 36 x 2 20 42 35 44,5 6,4 (4 x) M 6 x 22 26 x 2,5 

GF 55 LK S 20 250 S 250 55 S 20 M 30 x 2 14 55 35 51,0 8,4 (4 x) M 8 x 25 32 x 2,5 

B 

mm 

D 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 


GF-LK M: mit Schraubensatz, O-Ring, Mutter und Schneidring, A 105 


694 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 








und O-Ring 

FB 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

A 

mm 

A1 

mm 

B 

mm 

D 

mm 

FB 1 250 30 - 19,0 14,0 45 55 10 6,5 (4 x) M 6 x 20 18,77 x 1,78 

FB 2 250 40 - 25,4 19,0 58 60 12 8,5 (4 x) M 8 x 25 25,12 x 1,78 

FB 3 B 250 56 - 32,0 24,5 76 72 16 10,5 (4 x) M 10 x 35 31,42 x 2,62 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 



695

Flansche 

Winkel 90° 


Pumpenanschluss (2-Loch), Winkel 90° 


Werkstoff: Aluminium 


und O-Ring 

WA 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

WA 3,5 114 120 62 R 1.1/4“ 32 33,5 57 13 (2 x) M 12 x 35 35,80 x 3,53 

S1 

mm 

S2 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 


696 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 





WDA 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

WDA 0,5 12 180 26 R 1/2“ 10,0 18 31 5,3 (3 x) M 5 x 35 14,00 x 1,78 

WDA 0,5 38 180 26 R 3/8“ 10,0 18 31 5,3 (3 x) M 5 x 35 14,00 x 1,78 

WDA 1 12 180 30 R 1/2“ 12,5 18 30 6,5 (3 x) M 6 x 35 15,88 x 2,62 

WDA 1 38 180 30 R 3/8“ 12,5 18 30 6,5 (3 x) M 6 x 35 15,88 x 2,62 

WDA 2 12 180 40 R 1/2“ 18,5 20 40 8,5 (3 x) M 8 x 45 22,22 x 2,62 

WDA 2 34 180 40 R 3/4“ 18,5 20 40 8,5 (3 x) M 8 x 45 22,22 x 2,62 

WDA 3 100 180 56 R 1“ 25,0 26 46 10,5 (3 x) M 10 x 60 29,75 x 3,53 

WDA 3 34 180 51 R 3/4“ 25,0 26 46 10,5 (3 x) M 10 x 60 29,75 x 3,53 

S1 

mm 

S2 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 



697

Flansche 

Winkel 90° 








und O-Ring 

WDS 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

WDS 0,5 12 315 26 R 1/2“ 11 17 24 5,3 (3 x) M 5 x 20 14,00 x 1,78 

WDS 0,5 38 315 26 R 3/8“ 11 17 24 5,3 (3 x) M 5 x 20 14,00 x 1,78 

WDS 1 12 315 30 R 1/2“ 12 17 24 6,3 (3 x) M 6 x 20 15,88 x 2,62 

WDS 1 38 315 30 R 3/8“ 12 17 24 6,3 (3 x) M 6 x 20 15,88 x 2,62 

WDS 2 12 315 40 R 1/2“ 19 21 36 8,5 (3 x) M 8 x 25 23,81 x 2,62 

WDS 2 34 315 40 R 3/4“ 19 21 36 8,5 (3 x) M 8 x 25 23,81 x 2,62 

WDS 3 100 315 51 R 1“ 26 26 45 10,5 (3 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

WDS 3 34 315 51 R 3/4“ 26 26 45 10,5 (3 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

WDS 3 B 100 315 56 R 3/4“ 26 26 45 10,5 (3) x M 10 x 30 31,42 x 2,62 

WDS 3 B 34 315 56 R 3/4“ 26 26 45 10,5 (3 x) M 10 x 30 31,42 x 2,62 

S1 

mm 

S3 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 


698 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 



Norm: DIN 3901/3902 


Werkstoff: Temperguss GTW40 




und O-Ring 

WF-LK 3 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

Ø 

A 

mm 

WF 26 LK L 12-3 L 250 26 L 12 M 18 x 1,5 32 16 25,0 41,5 5,4 (3 x) M 5 x 20 14 x 1,78 



WF 40 LK L 22-3 L 160 40 L 22 M 30 x 2 48 25 35,5 52,5 8,4 (3 x) M 8 x 30 24 x 2,50 

WF 40 LK L 28-3 L 160 40 L 28 M 36 x 2 48 25 35,5 52,5 8,4 (3 x) M 8 x 30 24 x 2,50 

D 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

L 

mm 

M 

OR 

mm 

8 


WF-LK 3 M: 

mit Schraubensatz, O-Ring, Mutter und Schneidring 



699

Flansche 

Winkel 90° 


Pumpenanschluss (4-Loch), Aluminium, Winkel 90° 




und O-Ring 

WVA 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

LK 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

L 

mm 

Schrauben1 Schrauben2 OR 

mm 

WVA 100 55 120 55 R 1“ 25,0 29 54,0 8,5 (2x) M 8 x 45 (2x) M 8 x 60 29,75 x 3,53 

WVA 12 30 180 30 R 1/2“ 11,5 18 40,0 6,5 (2x) M 6 x 30 (2x) M 6 x 45 15,88 x 2,62 

WVA 12 35 180 35 R 1/2“ 14,0 18 42,5 6,5 (2x) M 6 x 30 (2x) M 6 x 45 18,72 x 2,62 

WVA 12 40 180 40 R 1/2“ 17,0 24 47,5 6,5 (2x) M 6 x 35 (2x) M 6 x 55 22,22 x 2,62 

WVA 34 40 180 40 R 3/4“ 17,0 24 47,5 6,5 (2x) M 6 x 35 (2x) M 6 x 55 22,22 x 2,62 

WVA 34 55 180 55 R 3/4“ 25,0 29 54,0 8,5 (2x) M 8 x 45 (2x) M 8 x 60 29,75 x 3,53 

WVA 38 30 180 30 R 3/8“ 11,5 18 40,0 6,5 (2x) M 6 x 30 (2x) M 6 x 45 15,88 x 2,62 

WVA 38 35 180 35 R 3/8“ 14,0 18 42,5 6,5 (2x) M 6 x 30 (2x) M 6 x 45 18,72 x 2,62 

8 


700 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 



Norm: DIN 3901/3902 


Werkstoff: Temperguss GTW40 




und O-Ring 

WF-LK 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

(PB) 

bar 

LK 

mm 

Ø 

A 

mm 

I 

mm 

D 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

L Schrauben1 Schrauben2 OR 

mm 

mm 

WF 35 LK L 10 315 L 315 35 L 10 M 16 x 1,5 14 39 16,5 30,5 47,0 6,4 (2 x) M 6 x 22 (2 x) M 6 x 35 20 x 2,5 

WF 35 LK L 12 315 L 315 35 L 12 M 18 x 1,5 14 39 16,5 30,5 47,0 6,4 (2 x) M 6 x 22 (2 x) M 6 x 35 20 x2,5 



WF 35 LK S 16 315 S 315 35 S 16 M 24 x 1,5 15 39 20,0 29,5 48,0 6,4 (2 x) M 6 x 22 (2 x) M 6 x 40 20 x 2,5 

WF 35 LK S 20 315 S 315 35 S 20 M 30 x 2 15 39 25,0 34,5 56,0 6,4 (2 x) M 6 x 22 (2 x) M 6 x 45 20 x 2,5 



WF 40 LK L 22 100 L 100 40 L 22 M 30 x 2 20 42 22,5 30,5 47,5 6,4 (2 x) M 6 x 22 (2 x) M 6 x 45 26 x 2,5 









8 


WF-LK M: 

mit Schraubensatz, O-Ring, Mutter und Schneidring, Temperguss GTW40 



701

Flansche 

Gerade 

SAE-Hochdruckflansche 

SAE-Abschlussplatte, Gerade 


Norm: SAE J 518 C, ISO 6162 


Werkstoff: Stahl St 35 


AP 3000 PSI 

Bezeichnung Baugröße C 

mm 

D 

mm 

AP 80 1/2“ 38,10 54,00 17,48 45,60 3 9 

AP 100 3/4“ 47,63 65,00 22,23 51,80 3 11 

AP 102 1“ 52,37 70,00 26,19 58,40 3 11 

AP 104 1.1/4“ 58,72 79,00 30,18 72,60 3 11 

AP 106 1.1/2“ 69,85 94,00 35,71 82,20 3 13 

AP 108 2“ 77,77 102,00 42,88 90,00 3 13 

AP 110 2.1/2“ 88,90 114,00 50,80 108,12 3 13 

AP 112 3“ 106,38 135,00 61,93 130,60 4 17 

AP 114 3.1/2“ 120,65 152,00 69,85 139,00 4 17 

AP 116 4“ 130,18 162,00 77,77 152,00 4 17 

AP 118 5“ 152,40 184,00 92,08 180,00 4 17 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 

702 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Abschlussplatte, Gerade 






AP 6000 PSI 

Bezeichnung Baugröße C 

mm 

AP 401 1/2“ 40,49 56,00 18,24 47,20 4 9 

AP 402 3/4“ 50,80 71,00 23,80 60,00 4 11 

AP 403 1“ 57,15 81,00 27,76 69,60 4 13 

AP 404 1.1/4“ 66,68 95,00 31,75 77,20 4 15 

AP 405 1.1/2“ 79,38 113,00 36,50 95,00 4 17 

AP 406 2“ 96,82 133,00 44,45 113,80 4 21 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 


703

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweiß-Flanschverbinder, Gerade - Zöllig 



Befestigung: mit metr. Schrauben 




und O-Ring 

DFS-ST SCHRM 3000 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(metr) 

DFS 80 STM 345 1/2“ 21,5 13 38,10 54 17,48 46 72 32 M 8 x 30 

DFS 80 STM 038 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 72 32 M 8 x 30 

DFS 100 STM 345 3/4“ 28,0 19 47,63 65 22,23 50 72 36 M 10 x 35 

DFS 102 STM 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 76 36 M 10 x 35 

DFS 104 STM 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 82 42 M 10 x 40 

DFS 106 STM 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 88 50 M 12 x 45 

DFS 108 STM 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 90 50 M 12 x 45 

DFS 110 STM 172 2.1/2“ 77,0 63 88,90 114 50,80 105 100 50 M 12 x 45 

DFS 112 STM 138 3“ 92,0 73 106,38 134 61,93 124 100 54 M 16 x 50 

DFS 114 STM 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 96 54 M 16 x 50 

DFS 116 STM 34 4“ 115,5 99 130,18 162 77,77 146 96 54 M 16 x 50 

Hinweis: Der angegebene maximale Betriebsdruck ist bezogen auf den Flansch! 

Der tatsächliche Betriebsdruck wird bestimmt durch das Rohr (Wandstärke) sowie die Güte des Rohres! 

8 


704 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 





Befestigung: mit UNC-Schrauben 




und O-Ring 

DFS-ST SCHRU 3000 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

DFS 80 STU 345 1/2“ 21,5 13 38,10 54 17,48 46 72 32 5/16 x 1.1/4 

DFS 80 STU 038 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 72 32 5/16 x 1.1/4 

DFS 100 STU 345 3/4“ 28,0 19 47,63 65 22,23 50 72 36 3/8 x 1.1/2 

DFS 102 STU 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 76 36 3/8 x 1.1/2 

DFS 104 STU 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 82 42 7/16 x 1.1/2 

DFS 106 STU 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 88 50 1/2 x 1.3/4 

DFS 108 STU 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 90 50 1/2 x 1.3/4 

DFS 110 STU 172 2.1/2“ 77,0 63 88,90 114 50,80 105 100 50 1/2 x 1.3/4 

DFS 112 STU 138 3“ 92,0 73 106,38 134 61,93 124 100 54 5/8 x 2 

DFS 114 STU 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 96 54 5/8 x 2 

DFS 116 STU 34 4“ 115,5 99 130,18 162 77,77 146 96 54 5/8 x 2 



C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(unc) 

8 



705

Flansche 

Gerade 









und O-Ring 

DFS-ST SCHRM 6000 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(metr) 

DFS 401 STM 414 1/2“ 21,50 13 40,49 54 18,24 46 72 32 M 8 x 30 

DFS 401 STM 038 414 1/2“ 17,50 13 40,49 54 18,24 46 72 32 M 8 x 30 

DFS 402 STM 414 3/4“ 28,00 19 50,80 71 23,80 55 70 42 M 10 x 35 

DFS 403 STM 414 1“ 34,00 25 57,15 79 27,76 68 82 42 M 12 x 45 

DFS 404 STM 375 1.1/4“ 42,80 32 66,68 95 31,75 78 88 48 M 14 x 45 

DFS 405 STM 320 1.1/2“ 48,60 38 79,38 114 36,50 94 110 60 M 16 x 50 

DFS 406 STM 250 2“ 61,00 51 96,82 134 44,45 114 130 74 M 20 x 65 



8 


706 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 









und O-Ring 

DFS-ST SCHRU 6000 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

DFS 401 STU 414 1/2“ 21,50 13 40,49 54 18,24 46 72 32 5/16 x 1.1/4 

DFS 401 STU 038 414 1/2“ 17,50 13 40,49 54 18,24 46 72 32 5/16 x 1.1/4 

DFS 402 STU 414 3/4“ 28,00 19 50,80 71 23,80 55 70 42 3/8 x 1.1/2 

DFS 403 STU 414 1“ 34,00 25 57,15 79 27,76 68 82 42 7/16 x 1.3/4 

DFS 404 STU 375 1.1/4“ 42,80 32 66,68 95 31,75 78 88 48 1/2 x 1.3/4 

DFS 405 STU 320 1.1/2“ 48,60 38 79,38 114 36,50 94 110 60 5/8 x 2 

DFS 406 STU 250 2“ 61,00 51 96,82 134 44,45 114 130 74 3/4 x 2.1/2 



C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(unc) 

8 



707

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißbund-Flanschverbinder, Gerade 



Befestigung: mit metr. 

Schraubensatz 





und O-Ring 

DSFS 3000 PSI 

8 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

DSFS 3001-16 250 1/2“ 16,0 x 2,0 16 12,0 38,10 54 17,48 45,6 82 8,5 M 8 x 30 

DSFS 3001-21,3 250 1/2“ 21,3 x 2,9 22 15,5 38,10 54 17,48 45,6 82 8,5 M 8 x 30 

DSFS 3001-21,7 250 1/2“ 21,7 x 3,8 22 14,0 38,10 54 17,48 45,6 82 8,5 M 8 x 30 

DSFS 3002-25 250 3/4“ 25,0 x 3,0 27 18,9 47,63 65 22,23 51,8 100 10,5 M 10 x 30 

DSFS 3002-26,9 250 3/4“ 26,9 x 3,9 27 18,9 47,63 65 22,23 51,8 100 10,5 M 10 x 30 

DSFS 3003-28 210 1“ 28,0 x 3,0 28 22,0 52,37 70 26,19 58,4 100 10,5 M 10 x 35 

DSFS 3003-30 210 1“ 30,0 x 4,0 30 22,0 52,37 70 26,19 58,4 100 10,5 M 10 x 35 

DSFS 3003-33,7 250 1“ 33,7 x 4,5 34 24,7 52,37 70 26,19 58,4 100 10,5 M 10 x 35 

DSFS 3003-38 250 1“ 38,0 x 5,0 38 28,0 52,37 70 26,19 58,4 100 10,5 M 10 x 35 

DSFS 3004-38 250 1.1/4“ 38,0 x 5,0 38 28,0 58,72 79 30,18 72,6 110 11 / 12,5 *2 

DSFS 3004-42,4 250 1.1/4“ 42,4 x 6,3 43 29,7 58,72 79 30,18 72,6 110 11 / 12,5 *2 

DSFS 3005-38 160 1.1/2“ 38,0 x 4,0 38 30,0 69,85 94 35,71 82,2 114 13,5 M 12 x 35 

DSFS 3005-42 210 1.1/2“ 42,0 x 5,0 42 32,0 69,85 94 35,71 82,2 114 13,5 M 12 x 35 

DSFS 3005-45 210 1.1/2“ 45,0 x 5,0 45 35,0 69,85 94 35,71 82,2 114 13,5 M 12 x 35 

DSFS 3005-48,3 210 1.1/2“ 48,3 x 7,1 49 34,0 69,85 94 35,71 82,2 114 13,5 M 12 x 35 

DSFS 3006-55 160 2“ 55,0 x 5,0 55 45,0 77,77 102 42,88 96,4 114 13,5 M 12 x 35 

DSFS 3006-60,3 210 2“ 60,3 x 8,0 60,3 44,0 77,77 102 42,88 96,4 114 13,5 M 12 x 35 

DSFS 3007-65 160 2“ 65,0 x 6,0 65 53,0 88,90 114 50,80 108,2 116 13,5 M 12 x 40 

DSFS 3007-70 160 2.1/2“ 70,0 x 7,5 70 55,0 88,90 114 50,80 108,2 116 13,5 M 12 x 40 

DSFS 3007-76,1 160 2.1/2“ 76,1 x 7,1 74 62,0 88,90 114 50,80 108,2 116 13,5 M 12 x 40 

DSFS 3008-80 138 2.1/2“ 80,0 x 6,0 80 68,0 106,38 135 61,93 130,6 120 16,75 M 16 x 45 

DSFS 3008-88,9 138 3“ 88,9 x 7,0 90 73,0 106,38 135 61,93 130,6 120 16,75 M 16 x 45 

DSFS 3009-100 34 3.1/2“ 100,0 x 6,0 100 88,0 120,65 152 69,85 139 120 17 M 16 x 45 

DSFS 3009-88,9 34 3“ 88,9 x 8,0 90 73,0 120,65 152 69,85 139 120 17 M 16 x 45 

DSFS 3010-110 34 3.1/2“ 110,0 x 6,0 110 98,0 130,18 162 77,77 152 120 17 M 16 x 50 

DSFS 3010-114,3 34 4“ 114,3 x 8,8 115 96,7 130,18 162 77,77 152 120 17 M 16 x 50 

DSFS 3011-133 34 5“ 133,0 x 6,5 133 120,0 152,40 184 92,08 180 120 17 M 16 x 50 

DSFS 3011-139,7 34 5“ 139,7 x 10,0 140 120,0 152,40 184 92,08 180 120 17 M 16 x 50 




*2) wahlweise M 10 x 30 oder M 12 x 40 

708 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißbund-Flanschverbinder, Gerade 




Schraubensatz 




und O-Ring 

DSFS 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

DSFS 6001-16 250 1/2“ 16,0 x 2,0 16,0 12,0 40,49 56 18,24 47,2 68 8,50 M 8 x 30 

DSFS 6001-21,3 414 1/2“ 21,3 x 4,5 21,3 11,9 40,49 56 18,24 47,2 68 8,50 M 8 x 30 

DSFS 6002-25 315 3/4“ 25,0 x 3,5 25,0 18,0 50,80 71 23,80 60,0 76 10,50 M 10 x 35 

DSFS 6002-26,9 315 3/4“ 26,9 x 5,6 26,9 15,7 50,80 71 23,80 60,0 76 10,50 M 10 x 35 

DSFS 6003-30 315 1“ 30,0 x 4,0 30,0 22,0 57,15 81 27,76 69,6 80 13,50 M 12 x 45 

DSFS 6003-33,7 414 1“ 33,7 x 7,1 34,0 19,0 57,15 81 27,76 69,6 80 13,50 M 12 x 45 

DSFS 6003-38 315 1“ 38,0 x 5,0 38,0 28,0 57,15 81 27,76 69,6 80 13,50 M 12 x 45 

DSFS 6004-30 315 1.1/4“ 30,0 x 4,0 30,0 22,0 66,68 95 31,75 77,2 90 14,50 M 14 x 50 

DSFS 6004-38 315 1.1/4“ 38,0 x 5,5 38,0 27,0 66,68 95 31,75 77,2 90 14,50 M 14 x 50 

DSFS 6004-42,4 414 1.1/4“ 42,4 x 6,3 42,4 29,8 66,68 95 31,75 77,2 90 14,50 M 14 x 50 

DSFS 6005-45 315 1.1/2“ 45,0 x 6,5 45,0 32,0 79,38 113 36,50 95,0 100 16,75 M 16 x 55 

DSFS 6005-48,3 414 1.1/2“ 48,3 x 8,8 50,0 30,7 79,38 113 36,50 95,0 100 16,75 M 16 x 55 

DSFS 6006-60,3 414 2“ 60,3 x 13,4 60,3 33,7 96,82 133 44,45 113,8 116 21,00 M 20 x 65 

DSFS 6006-65 350 2“ 65,0 x 8,0 65,0 49,0 96,82 133 44,45 113,8 116 21,00 M 20 x 65 



8 



709

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißbund, Gerade 




Lieferform: nur Vorschweißbund 

SFS 3000 PSI 

8 

Bezeichnung 

Druck 

(PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

SFS 3001-16 250 1/2“ 16,0 x 2,0 16,0 12,0 38,10 54 17,48 45,60 41 8,50 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

SFS 3001-21,3 250 1/2“ 21,3 x 2,9 22,0 15,5 38,10 54 17,48 45,60 41 8,50 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

SFS 3001-21,7 250 1/2“ 21,7 x 3,8 22,0 14,0 38,10 54 17,48 45,60 41 8,50 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

SFS 3002-25 250 3/4“ 25,0 x 3,0 27,0 18,9 47,63 65 22,23 51,80 50 10,50 M 10 x 30 3/8 x 1.1/4 

SFS 3002-26,9 250 3/4“ 26,9 x 3,9 27,0 18,9 47,63 65 22,23 51,80 50 10,50 M 10 x 30 3/8 x 1.1/4 

SFS 3003-28 210 1“ 28,0 x 3,0 28,0 22,0 52,37 70 26,19 58,40 50 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/4 

SFS 3003-30 210 1“ 30,0 x 4,0 30,0 22,0 52,37 70 26,19 58,40 50 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/4 

SFS 3003-33,7 250 1“ 33,7 x 4,5 34,0 24,7 52,37 70 26,19 58,40 50 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/4 

SFS 3003-38 250 1“ 38,0 x 5,0 38,0 28,0 52,37 70 26,19 58,40 50 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/4 

SFS 3004-38 250 1.1/4“ 38,0 x 5,0 38,0 28,0 58,72 79 30,18 72,60 55 *1 *2 7/16 x1.1/2 

SFS 3004-42,4 250 1.1/4“ 42,4 x 6,3 43,0 29,7 58,72 79 30,18 72,60 55 *1 *2 7/16 x 1.1/2 

SFS 3005-38 160 1.1/2“ 38,0 x 4,0 38,0 30,0 69,85 94 35,71 82,20 57 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

SFS 3005-42 210 1.1/2“ 42,0 x 5,0 42,0 32,0 69,85 94 35,71 82,20 57 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

SFS 3005-45 210 1.1/2“ 45,0 x 5,0 45,0 35,0 69,85 94 35,71 82,20 57 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

SFS 3005-48,3 210 1.1/2“ 48,3 x 7,1 49,0 34,0 69,85 94 35,71 82,20 57 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

SFS 3006-55 160 2“ 55,0 x 5,0 55,0 45,0 77,77 102 42,88 96,40 57 13,50 M 12 x 35 1/2 x1.1/2 

SFS 3006-60,3 210 2“ 60,3 x 8,0 60,3 44,0 77,77 102 42,88 96,40 57 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

SFS 3007-65 160 2.1/2“ 65,0 x 6,0 65,0 53,0 88,90 114 50,80 108,20 58 13,50 M 12 x 40 1/2 x 1.3/4 

SFS 3007-70 160 2.1/2“ 70,0 x 7,5 70,0 55,0 88,90 114 50,80 108,20 58 13,50 M 12 x 40 1/2 x 1.3/4 

SFS 3007-76,1 160 2.1/2“ 76,1 x 7,1 74,0 62,0 88,90 114 50,80 108,20 58 13,50 M 12 x 40 1/2 x 1.3/4 

SFS 3008-80 138 3“ 80,0 x 6,0 80,0 68,0 106,38 135 61,93 130,60 60 16,75 M 16 x 45 5/8 x 2 

SFS 3008-88,9 138 3“ 88,9 x 7,0 90,0 73,0 106,38 135 61,93 130,60 60 16,75 M 16 x 45 5/8 x 2 

SFS 3009-100 34 3.1/2“ 100,0 x 6,0 100,0 88,0 120,65 152 69,85 139,00 60 17,00 M 16 x 45 5/8 x 2 

SFS 3009-88,9 34 3.1/2“ 88,9 x 8,0 90,0 73,0 120,65 152 69,85 139,00 60 17,00 M 16 x 45 5/8 x 2 

SFS 3010-110 34 4“ 110,0 x 6,0 110,0 98,0 130,18 162 77,77 152,00 60 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 

SFS 3010-114,3 34 4“ 114,3 x 8,8 115,0 96,7 130,18 162 77,77 152,00 60 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 

SFS 3011-133 34 5“ 133,0 x 6,5 133,0 120,0 152,40 184 92,08 180,00 60 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 

SFS 3011-139,7 34 5“ 139,7 x 10 140,0 120,0 152,40 184 92,08 180,00 60 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 



M 

(unc) 


SFS SCHRM 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

SFS SCHRU 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 


*1) Schraubenbohrung 10,5 oder 12,5 – *2) wahlweise M 10 x 30 oder M 12 x 40 

710 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 






Lieferform: nur Vorschweißbund 

SFS 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

SFS 6001-16 250 1/2“ 16,0 x 2,0 16,0 12,0 40,49 56 18,24 47,2 34 8,50 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

SFS 6001-21,3 414 1/2“ 21,3 x 4,5 21,3 11,9 40,49 56 18,24 47,2 34 8,50 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

SFS 6002-20 414 3/4“ 20,0 x 2,5 20,0 15,0 50,80 71 23,80 60,0 38 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

SFS 6002-25 315 3/4“ 25,0 x 3,5 25,0 18,0 50,80 71 23,80 60,0 38 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

SFS 6002-26,9 315 3/4“ 26,9 x 5,6 26,9 15,7 50,80 71 23,80 60,0 38 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

SFS 6003-30 315 1“ 30,0 x 4,0 30,0 22,0 57,15 81 27,76 69,6 40 *3 M 12 x 45 7/16 x 1.3/4 

SFS 6003-33,7 414 1“ 33,7 x 7,1 34,0 19,0 57,15 81 27,76 69,6 40 *3 M 12 x 45 7/16 x 1.3/4 

SFS 6003-38 315 1“ 38,0 x 5,0 38,0 28,0 57,15 81 27,76 69,6 40 *3 M 12 x 45 7/16 x 1.3/4 

SFS 6004-38 315 1.1/4“ 38,0 x 5,5 38,0 27,0 66,68 95 31,75 77,2 45 *4 M 14 x 50 1/2 x 1.3/4 

SFS 6004-42,4 414 1.1/4“ 42,4 x 6,3 42,4 35,8 66,68 95 31,75 77,2 45 14,5 M 14 x 50 1/2 x 1.3/4 

SFS 6005-45 414 1.1/2“ 45,0 x 6,5 45,0 32,0 79,38 113 36,50 95,0 50 16,75 M 16 x 55 5/8 x 2 

SFS 6005-48,3 414 1.1/2“ 48,3 x 8,8 48,3 30,7 79,38 113 36,50 95,0 50 16,75 M 16 x 55 5/8 x 2 

SFS 6006-60 414 2“ 60,3 x 13,4 60,3 43,5 96,82 133 44,45 113,8 58 21,00 M 20 x 65 3/4 x 2.1/2 

SFS 6006-65 414 2“ 65,0 x 8,0 65,0 49,0 96,82 133 44,45 113,8 58 21,00 M 20 x 65 3/4 x 2.1/2 



M 

(unc) 

8 


SFS SCHRM 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

SFS SCHRU 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 


*3) wahlweise 12,0 oder 12,5 – *4) wahlweise 13,5 oder 14,5 


711

Flansche 

Gerade 








Lieferform: nur Flansch 

AFS-SRE 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

AFS 80 SRE 20 345 1/2“ 20,0 x 3,0 20 14,0 14 38,10 54 17,48 46 35,0 16,0 9,0 

AFS 80 SRE 22 345 1/2“ 22,0 x 3,0 22 16,0 13 38,10 54 17,48 46 35,0 16,0 9,0 

AFS 100 SRE 25 345 3/4“ 25,0 x 3,0 25 19,0 19 47,63 65 22,23 50 36,0 18,0 11,0 

AFS 100 SRE 28 160 3/4“ 28,0 x 3,0 28 21,5 19 47,63 65 22,23 50 36,0 18,0 11,0 

AFS 102 SRE 30 250 1“ 30,0 x 4,0 30 22,0 22 52,37 70 26,19 55 38,0 18,0 11,0 

AFS 102 SRE 35 160 1“ 35,0 x 3,0 35 27,0 258 52,37 70 26,19 55 38,0 18,0 11,0 

AFS 104 SRE 38 250 1.1/4“ 38,0 x 4,0 38 30,0 30 58,72 79 30,18 68 41,0 21,0 11,5 

AFS 104 SRE 42 160 1.1/4“ 42,0 x 3,0 43 36,0 31 58,72 79 30,18 68 41,0 21,0 11,5 

AFS 106 SRE 38 210 1.1/2“ 38,0 x 4,0 38 30,0 30 69,85 93 35,71 78 44,5 24,5 13,5 

AFS 106 SRE 42 160 1.1/2“ 42,0 x 3,0 42 36,0 36 69,85 93 35,71 78 44,5 24,5 13,5 

AFS 106 SRE 48.3 160 1.1/2“ 48,3 x 4,5 49 38,0 38 69,85 93 35,71 78 44,5 24,5 13,5 

AFS 108 SRE 60 160 2“ 60,3 x 5,6 61 49,0 49 77,77 102 42,88 90 45,0 25,0 13,5 

AFS 110 SRE 76 160 2.1/2“ 76,1 x 7,1 77 62,0 62 88,90 114 50,80 105 50,0 25,0 13,5 

AFS 112 SRE 76 140 3“ 76,1 x 7,1 77 62,0 62 106,38 134 61,93 124 51,0 26,0 17,5 



B1 

mm 

B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 


AFS-SRE SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-SRE SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 


712 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 









AFS-SRE 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

AFS 401 SRE 20 414 1/2“ 20,0 x 3,0 20 14 14 40,49 54 18,24 46 34 16 9 

AFS 402 SRE 20 414 3/4“ 20,0 x 3,0 20 14 14 50,80 71 23,80 55 35 21 11 

AFS 402 SRE 25 414 3/4“ 25,0 x 4,0 25 17 17 50,80 71 23,80 55 35 21 11 

AFS 403 SRE 25 414 1“ 25,0 x 4,0 25 17 17 57,15 81 27,76 65 42 25 13 

AFS 403 SRE 30 414 1“ 30,0 x 4,0 30 22 22 57,15 81 27,76 65 42 25 13 

AFS 404 SRE 30 414 1.1/4“ 30,0 x 4,0 30 22 22 66,68 95 31,75 78 44 25 15 

AFS 404 SRE 38 414 1.1/4“ 38,0 x 6,0 38 26 26 66,68 95 31,75 78 44 25 15 

AFS 405 SRE 38 414 1.1/2“ 38,0 x 6,0 38 26 26 49,38 112 36,50 94 56 28 17 

AFS 405 SRE 48 414 1.1/2“ 48,3 x 8,0 49 32 32 79,38 112 36,50 94 56 28 17 

AFS 405 SRE 60 414 1.1/2 60,3 x 10,0 61 40 40 79,38 112 36,50 94 56 27 17 

AFS 406 SRE 60 414 2“ 60,3 x 10,0 61 40 40 96,82 134 44,45 114 65 37 21 

AFS 406 SRE 76 414 2“ 76,1 x 12,5 76 50 48 96,82 134 44,45 122 80 33 21 



B1 

mm 

B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 


AFS-SRE SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-SRE SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



713

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißbund, ND 40, Gerade 







AFS-STRE 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

AFS 80 STRE 21.3 40 1/2“ 21,3 x 2,6 22 16,0 13 38,10 54 17,48 46 35,0 16,0 9,0 

AFS 100 STRE 26.9 40 3/4“ 26,9 x 2,6 28 21,5 19 47,63 65 22,23 50 36,0 18,0 11,0 

AFS 102 STRE 33.7 40 1“ 33,7 x 3,2 35 27,0 25 52,37 70 26,19 55 38,0 18,0 11,0 

AFS 104 STRE 42.2 40 1.1/4“ 42,4 x 3,2 43 36,0 31 58,72 79 30,18 68 41,0 21,0 11,5 

AFS 106 STRE 48.3 40 1.1/2“ 48,3 x 3,2 49 42,0 38 69,85 93 35,71 78 44,5 24,5 13,5 

AFS 108 STRE 48.3 40 2“ 48,3 x 3,2 49 42,0 42 77,77 102 42,88 90 45,0 25,0 13,5 

AFS 108 STRE 60.3 40 2“ 60,3 x 3,6 61 53,0 49 77,77 102 42,88 90 45,0 25,0 13,5 

AFS 110 STRE 60,3 40 2.1/2“ 60,3 x 3,6 61 53,0 53 88,90 114 50,80 105 50,0 25,0 13,5 

AFS 110 STRE 76.1 40 2.1/2“ 76,1 x 3,6 77 70,0 62 88,90 114 50,80 105 50,0 25,0 13,5 

AFS 112 STRE 88.9 40 3“ 88,9 x 3,6 90 82,0 74 106,38 134 61,93 124 51,0 26,0 17,5 

AFS 114 STRE 76,1 34 3.1/2“ 76,1 x 3,6 77 70,0 70 120,65 152 69,85 136 48,0 26,0 17,5 

AFS 114 STRE 88.9 34 3.1/2“ 88,9 x 3,6 90 82,0 82 120,65 152 69,85 136 48,0 26,0 17,5 

AFS 116 STRE 114.3 34 4“ 114,0 x 3,6 115 107,0 102 130,18 162 77,77 146 48,0 26,0 17,5 

AFS 116 STRE 88.9 34 4“ 88,9 x 3,6 90 82,0 82 130,18 162 77,77 146 48,0 26,0 17,5 

AFS 118 STRE 139.7 34 5“ 139,7 x 4,0 131 120,0 131 152,40 190 92,10 170 28,0 28,0 17,5 



B1 

mm 

B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 


AFS-STRE SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-STRE SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 


*) Ausführung AFS 118 STRE 139.7 als Flachflansch zum Einschweißen 

714 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißflansch, Gerade 



Befestigung: Innengewinde für 

metrische Schrauben 



GFS-SRE 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B1 

mm 

B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(metr) 

GFS 80 SRE 20 250 1/2“ 20,0 x 3,0 20 14,0 14 38,10 54 17,48 46 35,0 16,0 M 8 

GFS 80 SRE 22 160 1/2“ 22,0 x 3,0 22 16,0 13 38,10 54 17,48 46 35,0 16,0 M 8 

GFS 100 SRE 25 250 3/4“ 25,0 x 3,0 25 19,0 19 47,63 65 22,23 50 36,0 18,0 M 10 

GFS 100 SRE 28 160 3/4“ 28,0 x 3,0 28 21,5 19 47,63 65 22,23 50 36,0 18,0 M 10 

GFS 102 SRE 30 250 1“ 30,0 x 4,0 30 22,0 22 52,37 70 26,19 55 38,0 18,0 M 10 

GFS 102 SRE 35 160 1“ 35,0 x 3,0 35 27,0 25 52,37 70 26,19 55 38,0 18,0 M 10 

GFS 104 SRE 38 250 1.1/4“ 38,0 x 4,0 38 30,0 30 58,72 79 30,18 68 41,0 21,0 M 10 

GFS 104 SRE 42 160 1.1/4“ 42,0 x 3,0 43 36,0 31 58,72 79 30,18 68 41,0 21,0 M 10 

GFS 106 SRE 38 210 1.1/2“ 38,0 x 4,0 38 30,0 30 69,85 93 35,71 78 44,5 24,5 M 12 

GFS 106 SRE 42 160 1.1/2“ 42,0 x 3,0 42 36,0 36 69,85 93 35,71 78 44,5 24,5 M 12 

GFS 106 SRE 48 160 1.1/2“ 48,3 x 4,5 49 38,0 38 69,85 93 35,71 78 44,5 24,5 M 12 

GFS 108 SRE 60 160 2“ 60,3 x 5,6 61 49,0 49 77,77 102 42,88 90 45,0 25,0 M 12 

GFS 110 SRE 76 160 2.1/2“ 76,1 x 7,1 77 62,0 62 88,90 114 50,80 105 50,0 25,0 M 12 

GFS 112 SRE 76 140 3“ 76,1 x 7,1 77 62,0 62 106,38 134 61,93 125 51,0 26,0 M 16 



8 



715

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißflansch, Gerade 







GFS-SRE 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B1 

mm 

B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(metr) 

GFS 401 SRE 20 414 1/2“ 20,0 x 3,0 20 14 14 40,49 54 18,24 46 34 16 M 8 

GFS 402 SRE 20 414 3/4“ 20,0 x 3,0 20 14 14 50,80 71 23,80 55 35 21 M 10 

GFS 402 SRE 25 414 3/4“ 25,0 x 4,0 25 17 17 50,80 71 23,80 55 35 21 M 10 

GFS 403 SRE 25 414 1“ 25,0 x 4,0 25 17 17 57,15 81 27,76 65 42 25 M 12 

GFS 403 SRE 30 414 1“ 30,0 x 4,0 30 22 22 57,15 81 27,76 65 42 25 M 12 

GFS 404 SRE 30 414 1.1/4“ 30,0 x 4,0 30 22 22 66,68 95 31,75 78 44 25 M 14 

GFS 404 SRE 38 414 1.1/4“ 38,0 x 6,0 38 26 26 66,68 95 31,75 78 44 25 M 14 

GFS 405 SRE 38 414 1.1/2“ 38,0 x 6,0 38 26 26 79,38 112 36,50 94 56 28 M 16 

GFS 405 SRE 48 414 1.1/2“ 48,3 x 8,0 49 32 32 79,38 112 36,50 94 56 28 M 16 

GFS 405 SRE 60 414 1.1/2“ 60,3 x 10,0 61 40 40 79,38 112 36,50 94 56 28 M 16 

GFS 406 SRE 60 414 2“ 60,3 x 10,0 61 40 40 96,82 134 44,45 114 65 33 M 20 

GFS 406 SRE 76 414 2“ 76,1 x 12,5 76 48 48 96,82 134 44,45 114 80 33 M 20 



8 


716 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißgegenflansch, ND 40, Gerade 







GFS-STRE 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B1 

mm 

B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(metr) 

GFS 80 STRE 21,3 40 1/2“ 21,3 x 2,6 22 16 13 38,10 54 17,48 46 35,0 16,0 M 8 

GFS 100 STRE 26,9 40 3/4“ 26,9 x 2,6 28 21,5 19 47,63 65 22,23 50 35,0 18,0 M 10 

GFS 102 STRE 33,7 40 1“ 33,7 x 3,2 35 27 25 52,37 70 26,19 55 38,0 18,0 M 10 

GFS 104 STRE 42,4 40 1.1/4“ 42,4 x 3,2 43 36 31 58,72 79 30,18 68 41,0 21,0 M 10 

GFS 106 STRE 48,3 40 1.1/2“ 48,3 x 3,2 49 42 38 69,85 93 35,71 78 44,5 24,5 M 12 

GFS 108 STRE 48,3 40 2“ 48,3 x 3,2 49 42 42 77,77 102 42,88 90 45,0 25,0 M 12 

GFS 108 STRE 60,3 40 2“ 60,3 x 3,6 61 53 49 77,77 102 42,88 90 45,0 25,0 M 12 

GFS 110 STRE 60,3 40 2.1/2“ 60,3 x 3,6 61 53 53 88,90 114 50,80 105 50,0 25,0 M 12 

GFS 110 STRE 76,1 40 2.1/2“ 76,1 x 3,6 77 70 62 88,90 114 50,80 105 50,0 25,0 M 12 

GFS 112 STRE 88,9 40 3“ 88,9 x 3,6 90 82 74 106,38 134 61,93 124 51,0 26,0 M 16 

GFS 114 STRE 76,1 34 3.1/2“ 76,1 x 3,6 77 70 70 120,65 152 69,85 136 48,0 26,0 M 16 

GFS 114 STRE 88,9 34 3.1/2“ 88,9 x 3,6 90 82 82 120,65 152 69,85 136 48,0 26,0 M 16 

GFS 116 STRE 114 34 4“ 114,3 x 3,6 115 107 102 130,18 162 77,77 146 48,0 26,0 M 16 

GFS 116 STRE 88,9 34 4“ 88,9 x 3,6 90 82 82 130,18 162 77,77 146 48,0 26,0 M 16 

GFS 118 STRE 139 34 5“ 139,7 x 4,0 141 - 131 152,40 190 92,10 170 50,0 28,0 M 16 



8 



717

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißflansch, Zöllig 







AFS-ST 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

AFS 80 ST 345 1/2“ 21,6 13 38,10 54 17,48 46 36 16 9,0 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

AFS 80 ST 038 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 36 16 9,0 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

AFS 100 ST 345 3/4“ 28,0 19 47,63 65 22,23 50 36 18 11,0 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

AFS 102 ST 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 38 18 11,0 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

AFS 104 ST 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 41 21 11,5 M 10 x 40 7/16 x 1.1/2 

AFS 106 ST 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 44 25 13,5 M 12 x 45 1/2 x 1.3/4 

AFS 108 ST 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 45 25 13,5 M 12 x 45 1/2 x 1.3/4 

AFS 110 ST 172 2.1/2“ 77,0 63 88,90 114 50,80 105 50 25 13,5 M 12 x 45 1/2 x 1.3/4 

AFS 112 ST 138 3“ 92,0 73 106,38 134 61,93 124 50 27 17,5 M 16 x 50 5/8 x 2 

AFS 114 ST 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 48 27 17,5 M 16 x 50 5/8 x 2 

AFS 116 ST 34 4“ 115,5 99 130,18 162 77,77 146 48 27 17,5 M 16 x 50 5/8 x 2 



M 

(unc) 

8 


AFS-ST SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-ST SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 


718 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweißflansch, Zöllig 







AFS-ST 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

AFS 401 ST 012 414 1/2“ 21,5 13 40,49 54 18,24 46 36 16 9 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

AFS 401 ST 038 414 1/2“ 17,5 13 40,49 54 18,24 46 36 16 9 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

AFS 402 ST 414 3/4“ 28,0 19 50,80 71 23,80 55 35 21 11 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

AFS 403 ST 414 1“ 34,0 25 57,15 79 27,76 68 41 21 13 M 12 x 45 7/16 x 1.3/4 

AFS 404 ST 375 1.1/4“ 42,8 32 66,68 93 31,75 78 44 25 15 M 14 x 45 1/2 x 1.3/4 

AFS 405 ST 250 1.1/2“ 48,6 38 79,38 112 36,50 94 55 30 17 M 16 x 50 5/8 x 2 

AFS 406 ST 250 2“ 61,0 51 96,82 134 44,45 114 65 37 21 M 20 x 65 3/4 x 2.1/2 



M 

(unc) 

8 


AFS-ST SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-ST SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



719

Flansche 

Gerade 


SAE-Anschweiß-Gegenflansch für zöllige Rohre, Gerade 







GFS-ST M 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(metr) 

GFS 80 STM 345 1/2“ 21,5 13 38,10 54 17,48 46 36 16 M 8 

GFS 80 ST 038 M 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 36 16 M 8 

GFS 100 STM 345 3/4“ 28,0 19 47,63 65 22,23 50 36 18 M 10 

GFS 102 STM 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 38 18 M 10 

GFS 104 STM 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 41 21 M 10 

GFS 106 STM 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 44 25 M 12 

GFS 108 STM 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 45 25 M 12 

GFS 110 STM 172 2.1/2“ 77,0 63 88,90 114 50,80 105 50 25 M 12 

GFS 112 STM 138 3“ 92,0 73 106,38 134 61,93 124 50 27 M 16 

GFS 114 STM 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 48 27 M 16 

GFS 116 STM 34 4“ 115,5 99 130,18 162 77,77 146 48 27 M 16 



8 


720 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 





Befestigung: Innengewinde 

für UNC-Schrauben 



GFS-ST U 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

GFS 80 STU 345 1/2“ 21,5 13 38,10 54 17,48 46 36 16 UNC 5/16 

GFS 80 ST 038 U 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 36 16 UNC 5/16 

GFS 100 STU 345 3/4“ 28,0 19 47,63 65 22,23 50 36 18 UNC 3/8 

GFS 102 STU 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 38 18 UNC 3/8 

GFS 104 STU 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 41 21 UNC 7/16 

GFS 106 STU 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 44 25 UNC 1/2 

GFS 108 STU 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 45 25 UNC 1/2 

GFS 110 STU 172 2.1/2“ 77,0 63 88,90 114 50,80 105 50 25 UNC 1/2 

GFS 112 STU 138 3“ 92,0 73 106,38 134 61,93 124 50 27 UNC 5/8 

GFS 114 STU 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 48 27 UNC 5/8 

GFS 116 STU 34 4“ 115,5 99 130,18 162 77,77 146 48 27 UNC 5/8 



C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(unc) 

8 



721

Flansche 

Gerade 









GFS-ST M 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(metr) 

GFS 401 ST 012 M 414 1/2“ 21,5 13 40,49 54 18,24 46 36 16 M 8 

GFS 401 ST 038 M 414 1/2“ 17,5 13 40,49 54 18,24 46 36 16 M 8 

GFS 402 STM 414 3/4“ 28,0 19 50,80 71 23,80 55 35 21 M 10 

GFS 403 STM 414 1“ 34,0 25 57,15 79 27,76 68 41 21 M 12 

GFS 404 STM 375 1.1/4“ 42,8 32 66,68 93 31,75 78 44 25 M 14 

GFS 405 STM 250 1.1/2“ 48,6 38 79,38 112 36,50 94 55 30 M 16 

GFS 406 STM 250 2“ 61,0 51 96,82 134 44,45 114 65 37 M 20 

8 


722 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 





Befestigung: Innengewinde 

für UNC-Schrauben 



GFS-ST U 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

GFS 401 ST 012 U 414 1/2“ 21,5 13 40,49 54 18,24 46 36 16 UNC 5/16 

GFS 401 ST 038 U 414 1/2“ 17,5 13 40,49 54 18,24 46 36 16 UNC 5/16 

GFS 402 STU 414 3/4“ 28,0 19 50,80 71 23,80 55 35 21 UNC 3/8 

GFS 403 STU 414 1“ 34,0 25 57,15 79 27,76 68 41 21 UNC 7/16 

GFS 404 STU 375 1.1/4“ 42,8 32 66,68 93 31,75 78 44 25 UNC 1/2 

GFS 405 STU 250 1.1/2“ 48,6 38 79,38 112 36,50 94 55 30 UNC 5/8 

GFS 406 STU 250 2“ 61,0 51 96,82 134 44,45 114 65 37 UNC 3/4 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

M 

(unc) 

8 



723

Flansche 

Gerade 

SAE-Außengewindeflansch, Gerade 


Norm: DIN 3901/3902 

Werkstoff: Stahl 9SMnPb28K / C15 



Lieferform: nur Zwischenstück 


SFCE 3000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

A1 

mm 

SFCE 3001 L 15 L 315 1/2“ M 22 x 1,5 30,2 16/20 38,10 54 17,48 45,6 48,2 56 7,0 8,5 24 

SFCE 3001 L 22 L 160 1/2“ M 30 x 2 30,2 13 38,10 54 17,48 45,6 53,1 62 7,5 8,5 27 

SFCE 3001 S 16 S 350 1/2“ M 24 x 1,5 30,2 13 38,10 54 17,48 45,6 50,2 60 8,5 8,5 24 

SFCE 3002 L 18 L 315 3/4“ M 26 x 1,5 38,1 15/20 47,63 65 22,23 51,8 53,2 62 7,5 10,5 30 

SFCE 3002 L 22 L 160 3/4“ M 30 x 2 38,1 19 47,63 65 22,23 51,8 53,2 62 7,5 10,5 30 

SFCE 3002 L 28 L 160 3/4“ M 36 x 2 38,1 19 47,63 65 22,23 51,8 53,2 62 7,5 10,5 30 

SFCE 3002 S 20 S 350 3/4“ M 30 x 2 38,1 16/20 47,63 65 22,23 51,8 57,2 68 10,5 10,5 30 

SFCE 3002 S 25 S 350 3/4“ M 36 x 2 38,1 17 47,63 65 22,23 51,8 57,2 69 12,0 10,5 30 

SFCE 3003 L 22 L 160 1“ M 30 x 2 44,4 19 52,37 70 26,19 58,4 56,2 63 7,5 10,5 27 

SFCE 3003 L 28 L 160 1“ M 36 x 2 44,4 24 52,37 70 26,19 58,4 54,2 65 7,5 10,5 36 

SFCE 3003 S 25 S 350 1“ M 36 x 2 44,4 20 52,37 70 26,19 58,4 58,2 70 12,0 10,5 36 

SFCE 3003 S 30 S 350 1“ M 42 x 2 44,4 24 52,37 70 26,19 58,4 63,2 76 13,5 10,5 36 

SFCE 3004 L 28 L 160 1.1/4“ M 36 x 2 50,8 22 58,72 79 30,18 72,6 58,6 67 7,5 *1 36 

SFCE 3004 L 35 L 160 1.1/4“ M 45 x 2 50,8 30/32 58,72 79 30,18 72,6 58,2 69 10,5 *1 41 

SFCE 3004 S 25 S 280 1.1/4“ M 36 x 2 50,8 20/27 58,72 79 30,18 72,6 60,2 72 12,0 *1 41 

SFCE 3004 S 30 S 280 1.1/4“ M 42 x 2 50,8 25/28 58,72 79 30,18 72,6 62,2 75 13,5 *1 41 

SFCE 3004 S 38 S 280 1.1/4“ M 52 x 2 50,8 28 58,72 79 30,18 72,6 66,6 81 16,0 *1 46 

SFCE 3005 L 42 L 160 1.1/2“ M 52 x 2 60,3 36 69,85 94 35,71 82,2 64,2 76 11,0 13,5 46 

SFCE 3005 S 38 S 210 1.1/2“ M 52 x 2 60,3 32 69,85 94 35,71 82,2 70,2 85 16,0 13,5 46 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G1 

mm 

G2 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

8 


SFCE SCHRM 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, metr. Schraubensatz, O-Ring, Mutter und Schneidring 

SFCE SCHRU 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, UNC-Schraubensatz, O-Ring, Mutter und Schneidring 


*1) wahlweise 10,5 oder 12,0 oder 12,5 

724 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 




Norm: DIN 3901/3902 





SFCE 6000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

A1 

mm 

SFCE 6001 S 16 S 400 1/2“ M 24 x 1,5 31,7 12 40,49 56 18,24 47,2 53,2 63 8,5 8,50 24 

SFCE 6002 S 16 S 400 3/4“ M 24 x 1,5 41,3 12 50,80 71 23,80 60,0 59,2 69 8,5 10,50 30 

SFCE 6002 S 20 S 400 3/4“ M 30 x 2 41,3 16 50,80 71 23,80 60,0 61,2 72 10,5 10,50 30 

SFCE 6002 S 25 S 400 3/4“ M 36 x 2 41,3 17 50,80 71 23,80 60,0 63,2 75 12,0 10,50 30 

SFCE 6002 S 30 S 400 3/4“ M 42 x 2 41,3 18 50,80 71 23,80 60,0 64,0 77 13,5 10,50 36 

SFCE 6003 S 25 S 400 1“ M 36 x 2 47,6 20 57,15 81 27,76 69,6 72,2 84 12,0 *1 41 

SFCE 6003 S 30 S 400 1“ M 42 x 2 47,6 24 57,15 81 27,76 69,6 74,0 87 13,5 *1 41 

SFCE 6004 S 30 S 400 1.1/4“ M 42 x 2 54,0 25/30 66,68 95 31,75 77,2 79,2 92 13,5 *2 41 

SFCE 6004 S 38 S 350 1.1/4“ M 52 x 2 54,0 30 66,68 95 31,75 77,2 83,2 98 16,0 *2 46 

SFCE 6005 S 38 S 350 1.1/2“ M 52 x 2 63,5 30 79,38 113 36,50 95,0 89,2 104 16,0 16,75 46 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G1 

mm 

G2 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

SW 

mm 

8 


SFCE SCHRM 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, metr. Schraubensatz, O-Ring, Mutter und Schneidring 

SFCE SCHRU 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, UNC-Schraubensatz, O-Ring, Mutter und Schneidring 




725

Flansche 

Gerade 




Norm: DIN 3901/3902 





AFG-M 3000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) Bau- 

A B C D E F G1 G2 H I L 

bar größe mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 

AFG 80 M/L 15 L 315 1/2“ M 22 x 1,5 12 38,10 54 17,48 46 52 60 13 7,0 9,0 

AFG 100 M/L 22 L 160 3/4“ M 30 x 2 19 47,63 65 22,23 50 60 69 14 7,5 11,5 

AFG 100 M/S 20 S 345 3/4“ M 30 x 2 16 47,63 65 22,23 50 60 73 14 10,5 11,5 

AFG 102 M/L 22 L 160 1“ M 30 x 2 19 52,37 70 26,19 55 63 72 16 7,5 11,5 

AFG 102 M/L 28 L 160 1“ M 36 x 2 24 52,37 70 26,19 55 63 72 16 7,5 11,5 

AFG 102 M/S 20 S 345 1“ M 30 x 2 16 52,37 70 26,19 55 63 76 16 10,5 11,5 

AFG 102 M/S 25 S 345 1“ M 36 x 2 20 52,37 70 26,19 55 63 75 16 12,0 11,5 

AFG 104 M/L 28 L 160 1.1/4“ M 36 x 2 24 58,72 79 30,18 68 65 74 14 7,5 11,5 

AFG 104 M/L 35 L 160 1.1/4“ M 45 x 2 29 58,72 79 30,18 68 65 76 14 10,5 11,5 

AFG 104 M/S 30 S 280 1.1/4“ M 42 x 2 25 58,72 79 30,18 68 65 78 14 13,5 11,5 

AFG 106 M/L 42 L 160 1.1/2“ M 52 x 2 36 69,85 94 35,71 78 70 82 16 11,0 13,5 

AFG 106 M/S 38 S 210 1.1/2“ M 52 x 2 32 69,85 94 35,71 78 70 85 16 16,0 13,5 

8 


AFG-M SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFG-M SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 


726 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 




Norm: DIN 3901/3902 





AFG-M 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baureihe 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AFG 401 M/S 16 S 414 1/2“ M 24 x 1,5 12 40,49 56 18,24 48 60 70 16 8,5 9,0 

AFG 402 M/S 25 S 414 3/4“ M 36 x 2 19 50,80 71 23,80 60 73 85 19 12,0 11,5 

AFG 403 M/S 30 S 414 1“ M 42 x 2 25 57,15 81 27,76 70 82 95 24 13,5 13,0 

AFG 404 M/S 30 S 414 1.1/4“ M 42 x 2 25 66,68 95 31,75 78 92 106 27 13,5 15,0* 

AFG 404 M/S 38 S 414 1.1/4 M 52 x 2 29 66,68 95 31,75 78 92 107 27 16,0 15,0* 

AFG 405 M/S 38 S 414 1.1/2“ M 52 x 2 32 79,38 113 36,50 95 96 111 30 16,0 17,5 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G1 

mm 

G2 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

8 


AFG-M SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFG-M SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 


*) L = 13,5 bei UNC-Schrauben 


727

Flansche 

Gerade 









AFG-JIC 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baureihe 

Baugröße 

A 

mm 

AFG 80 JIC 3/4 L 345 1/2“ JIC 3/4“ -16 9,9 38,10 54 17,48 46 52 13 9,0 

AFG 80 JIC 7/8 L 345 1/2“ JIC 7/8“ -14 12,3 38,10 54 17,48 46 52 13 9,0 

AFG 100 JIC 1 1/16 L 345 3/4“ JIC 1.1/16“ -12 15,5 47,63 65 22,23 50 60 14 11,5 

AFG 102 JIC 1 5/16 L 345 1“ JIC 1.5/16“ -12 21,5 52,37 70 26,19 55 63 16 11,5 

AFG 104 JIC 1 5/16 L 276 1.1/4“ JIC 1.5/16“ -12 21,5 58,72 79 30,18 68 65 14 11,5 

AFG 104 JIC 1 5/8 L 276 1.1/4“ JIC 1.5/8“ -12 27,5 58,72 79 30,18 68 65 14 11,5 

AFG 106 JIC 1 7/8 L 207 1.1/2“ JIC 1.7/8“ -12 33,0 69,85 94 35,71 78 70 16 13,5 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 


AFG-JIC SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFG-JIC SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 


728 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 









AFG-JIC 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baureihe 

Baugröße 

A 

mm 

AFG 401 JIC 3/4 S 414 1/2“ JIC 3/4“ -16 9,9 40,49 56 18,24 48 60 16 9,0 

AFG 401 JIC 7/8 S 414 1/2“ JIC 7/8“ -14 12,3 40,49 56 18,24 48 60 16 9,0 

AFG 402 JIC 1 1/16 S 414 3/4“ JIC 1.1/16“ -12 15,5 50,80 71 23,80 60 73 19 11,5 

AFG 403 JIC 1 5/16 S 414 1“ JIC 1.5/16“ -12 21,5 57,15 81 27,76 70 82 24 13,0 

AFG 404 JIC 1 5/16 S 414 1.1/4“ JIC 1.5/16“ -12 21,5 66,68 95 31,75 78 92 27 15* 

AFG 404 JIC 1 5/8 S 414 1.1/4 JIC 1.5/8“ -12 27,5 66,68 95 31,75 78 92 27 15* 

AFG 405 JIC 1 7/8 S 414 1.1/2“ JIC 1.7/8“ -12 33,0 79,38 113 36,50 95 96 30 17,5 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 


AFG-JIC SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFG-JIC SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 




729

Flansche 

Gerade 


SAE-Blindteller, Gerade 






Lieferform: nur Blindteller 

BL 3000 PSI 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A1 

mm 

A2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

BL 3001 210 1/2“ 30,2 23,9 38,10 54 17,48 45,6 16 6,9 8,5 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

BL 3002 210 3/4“ 38,1 31,7 47,63 65 22,23 51,8 17 6,9 10,5 M 10 x 30 3/8 x 1.1/4 

BL 3003 210 1“ 44,4 38,1 52,37 70 26,19 58,4 17 8,1 10,5 M 10 x 35 3/8 x 1.1/4 

BL 3004 210 1.1/4“ 50,8 42,3 58,72 79 30,18 72,6 17 8,1 *1 *2 7/16 x 1.1/2 

BL 3005 160 1.1/2“ 60,3 50,3 69,85 94 35,71 82,2 19 8,1 13,5 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

BL 3006 160 2“ 71,4 62,2 77,77 102 42,88 96,4 19 9,7 13,5 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

M 

(unc) 

8 


*1) wahlweise 10,5 oder 12,0 oder 12,5 – *2) wahlweise M 10 x 30 oder M 12 x 40 

730 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 









BL 6000 PSI 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A1 

mm 

A2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

BL 6001 250 1/2“ 31,7 23,9 40,39 56 18,24 47,2 18 7,9 8,50 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

BL 6002 250 3/4“ 41,3 31,7 50,80 71 23,80 60,0 15 8,9 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

BL 6003 250 1“ 47,6 38,1 57,15 81 27,76 69,6 16 9,7 *3 M 12 x 45 7/16 x 1.3/4 

BL 6004 250 1.1/4“ 54,0 43,7 66,68 95 31,75 77,2 16 10,4 *4 M 14 x 50 1/2 x 1.3/4 

BL 6005 250 1.1/2“ 63,5 50,8 79,38 113 36,50 95,0 19 12,7 16,75 M 16 x 55 5/8 x 2 

BL 6006 250 2“ 79,4 66,5 96,82 133 44,45 113,8 30 12,7 21,00 M 20 x 65 3/4 x 2.1/2 

M 

(unc) 

8 




731

Flansche 

Gerade 









BS 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A1 

mm 

A2 

mm 

C 

mm 

BS 6001 420 1/2“ 31,7 23,9 40,39 56 18,24 47,2 18 7,9 8,50 

BS 6002 420 3/4“ 41,3 31,7 50,80 71 23,80 60,0 15 8,9 10,50 

BS 6003 420 1“ 47,6 38,1 57,15 81 27,76 69,6 16 9,7 *3 

BS 6004 420 1.1/4“ 54,0 43,7 66,68 95 31,75 77,2 16 10,4 *4 

BS 6005 420 1.1/2“ 63,5 50,8 79,38 113 36,50 95,0 19 12,7 16,75 

BS 6006 420 2“ 79,4 66,5 96,82 133 44,45 113,8 30 12,7 21,00 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

8 



732 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Bördelflansch, Gerade 




Schraubensatz 

Werkstoff: Flansch: Stahl C 45, 

Bördelteil: 42CrMo4V 




B 

BF 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baureihe 

Baugröße 

Rohr 

A x X 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

BF 402-25-3 S 414 3/4“ 25 x 3 38,10 50,80 71 23,80 60 37,5 8,3 11 M 10 x 40 

BF 402-25-4 S 414 3/4“ 25 x 4 38,10 50,80 71 23,80 60 37,5 8,3 11 M 10 x 40 

BF 403-30-4 S 414 1“ 30 x 4 47,60 57,15 81 27,76 71 42,5 8,7 13 M 12 x 40 

BF 403-30-5 S 414 1“ 30 x 5 47,60 57,15 81 27,76 71 42,5 8,7 13 M 12 x 40 

BF 404-38-5 S 414 1.1/4“ 38 x 5 53,90 66,68 95 31,75 81 44,0 9,2 15 M 14 x 45 

BF 404-38-6 S 414 1.1/4“ 38 x 6 53,90 66,68 95 31,75 81 44,0 9,2 15 M 14 x 45 

BF 405-50-6 S 414 1.1/2“ 50 x 6 63,50 79,38 114 36,50 96 57,0 10,3 17 M 16 x 60 

BF 405-50-8 S 414 1.1/2“ 50 x 8 63,50 79,38 114 36,50 96 57,0 10,3 17 M 16 x 60 

BF 406-65-8 S 414 2“ 65 x 8 75,20 96,82 134 44,45 114 65,0 11,2 21 M 20 x 90 

8 



733

Flansche 

Gerade 


SAE-Bördelflanschverbinder, Gerade 




Schraubensatz 

Werkstoff: Flansch: Stahl C 45, 

Bördelteil: 42CrMo4V 


Lieferform: mit Schraubensatz, 

Bördelkupplung und O-Ring 

BFK 6000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

Rohr 

A x X 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

BFK 402-25-3 S 414 3/4“ 25 x 3 50,80 71 23,80 60 75 16,5 11 M 10 x 60 

BFK 402-25-4 S 414 3/4“ 25 x 4 50,80 71 23,80 60 75 16,5 11 M 10 x 60 

BFK 403-30-4 S 414 1“ 30 x 4 57,15 81 27,76 71 85 17,4 13 M 12 x 70 

BFK 403-30-5 S 414 1“ 30 x 5 57,15 81 27,76 71 85 17,4 13 M 12 x 70 

BFK 404-38-5 S 414 1.1/4“ 38 x 5 66,68 95 31,75 81 88 18,4 15 M 14 x 80 

BFK 404-38-6 S 414 1.1/4“ 38 x 6 66,68 95 31,75 81 88 18,4 15 M 14 x 80 

BFK 405-50-6 S 414 1.1/2“ 50 x 6 79,38 114 36,50 96 114 20,6 17 M 16 x 90 

BFK 405-50-8 S 414 1.1/2“ 50 x 8 79,38 114 36,50 96 114 20,6 17 M 16 x 90 

BFK 406-65-8 S 414 2“ 65 x 8 96,82 134 44,45 114 130 22,4 21 M 20 x 120 

8 


734 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschraubflansch, Gerade 







AFS-N 3000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

AFS 80 N 1/2 L 345 1/2“ NPT 1/2“ -14 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 9,0 

AFS 80 N 3/8 L 345 1/2“ NPT 3/8“ -18 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 9,0 

AFS 100 N 1/2 L 345 3/4“ NPT 1/2“ -14 13 47,63 65 22,23 50 36 18 19 11,0 

AFS 100 N 3/4 L 345 3/4“ NPT 3/4“ -14 19 47,63 65 22,23 50 36 18 19 11,0 

AFS 102 N 3/4 L 345 1“ NPT 3/4“ -14 19 52,37 70 26,19 55 35 21 19 11,0 

AFS 102 N 1 L 345 1“ NPT 1“ -11,5 25 52,37 70 26,19 55 38 18 22 11,0 

AFS 104 N 1 L 276 1.1/4“ NPT 1“ -11,5 25 58,72 81 30,18 65 42 25 22 11,5 

AFS 104 N 1 1/4 L 276 1.1/4“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 58,72 79 30,18 68 41 21 22 11,5 

AFS 106 N 1 1/4 L 207 1.1/2“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 69,85 95 35,71 78 45 27 24 13,5 

AFS 106 N 1 1/2 L 207 1.1/2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 69,85 93 35,71 78 45 25 24 13,5 

AFS 108 N 1 1/2 L 207 2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 77,77 102 42,88 90 45 25 26 13,5 

AFS 108 N 2 L 207 2“ NPT 2“ -11,5 51 77,77 102 42,88 90 45 25 30 13,5 

AFS 110 N 2 1/2 L 172 2.1/2“ NPT 2.1/2“ -11,5 63 88,90 114 50,80 105 50 25 30 13,5 

AFS 112 N L 138 3“ NPT 3“ -11,5 73 106,38 134 61,93 124 50 27 34 17,5 

AFS 114 N L 34 3.1/2“ NPT 3.1/2“ -11,5 89 120,65 152 69,85 136 48 27 34 17,5 

AFS 116 N L 34 4“ NPT 4“ -11,5 99 130,18 162 77,77 146 48 27 34 17,5 

8 


AFS-N SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-N SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



735

Flansche 

Gerade 









AFS-N 6000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

AFS 401 N S 414 1/2“ NPT 1/2“ -14 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 9 

AFS 401 N 3/8 S 414 1/2“ NPT 3/8“ -18 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 9 

AFS 402 N S 414 3/4“ NPT 3/4“ -14 19 50,80 71 23,80 55 35 21 22 11 

AFS 402 N 1/2 S 414 3/4“ NPT 1/2“ -11,5 13 50,80 71 23,80 55 35 21 22 11 

AFS 403 N S 414 1“ NPT 1“ -11,5 25 57,15 81 27,76 65 42 25 24 13 

AFS 403 N 3/4 S 414 1“ NPT 3/4“ -14 19 57,15 81 27,76 65 42 25 24 13 

AFS 404 N S 414 1.1/4“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 66,68 95 31,75 78 45 27 25 15* 

AFS 404 N 1 S 414 1.1/4“ NPT 1“ -11,5 25 66,68 95 31,75 78 45 27 25 15* 

AFS 405 N S 414 1.1/2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 79,38 112 36,50 94 50 30 28 17 

AFS 405 N 1 1/4 S 414 1.1/2“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 79,38 112 36,50 94 50 30 28 17 

AFS 406 N S 414 2“ NPT 2“ -11,5 51 96,82 134 44,45 114 65 37 30 21 

AFS 406 N 1 1/2 S 414 2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 96,82 134 44,45 114 65 37 30 21 

8 


AFS-N SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-N SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



736 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschraubgegenflansch, Gerade 




Schrauben 



GFS-N M 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

GFS 80 N 345 1/2“ NPT 1/2“ -14 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 M 8 

GFS 80 N 3/8 345 1/2“ NPT 3/8“ -18 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 M 8 

GFS 100 N 345 3/4“ NPT 3/4“ -14 19 47,63 65 22,23 50 36 18 19 M 10 

GFS 100 N 1/2 345 3/4“ NPT 1/2“ -14 13 47,63 65 22,23 50 36 18 19 M 10 

GFS 102 N 345 1“ NPT 1“ -11,5 25 52,37 70 26,19 55 38 18 22 M 10 

GFS 102 N 3/4 345 1“ NPT 3/4“ -14 19 52,37 70 26,19 55 35 21 19 M 10 

GFS 104 N 276 1.1/4“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 58,72 79 30,18 68 41 21 22 M 10 

GFS 104 N 1 276 1.1/4“ NPT 1“ -11,5 25 58,72 81 30,18 65 42 25 22 M 10 

GFS 106 N 207 1.1/2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 69,85 93 35,71 78 45 25 24 M 12 

GFS 106 N 1 1/4 207 1.1/2“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 69,85 95 35,71 78 45 27 24 M 12 

GFS 108 N 207 2“ NPT 2“ -11,5 51 77,77 102 42,88 90 45 25 30 M 12 

GFS 108 N 1 1/2 207 2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 77,77 102 42,88 90 45 25 26 M 12 

GFS 110 N 172 2“1/2 NPT 2.1/2“ -11,5 63 88,90 114 50,80 105 50 25 30 M 12 

GFS 112 N 138 3“ NPT 3“ -11,5 73 106,38 134 61,93 124 50 27 34 M 16 

GFS 114 N 34 3“1/2 NPT 3.1/2“ -11,5 89 120,65 152 69,85 136 48 27 34 M 16 

GFS 116 N 34 4“ NPT 4“ -11,5 99 130,18 162 77,77 146 48 27 34 M 16 

8 


GFS-N U 3000 PSI: Stahl ST 52.3 



737

Flansche 

Gerade 






Schrauben 



GFS-N M 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

GFS 401 N 414 1/2“ NPT 1/2“ -14 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 M 8 

GFS 401 N 3/8 414 1/2“ NPT 3/8“ -18 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 M 8 

GFS 402 N 414 3/4“ NPT 3/4“ -14 19 50,80 71 23,80 55 35 21 22 M 10 

GFS 402 N 1/2 414 3/4“ NPT 1/2“ -14 13 50,80 71 23,80 55 35 21 22 M 10 

GFS 403 N 414 1“ NPT 1“ -11,5 25 57,15 81 27,76 65 42 25 24 M 12 

GFS 403 N 3/4 414 1“ NPT 3/4“ -11,5 19 57,15 81 27,76 65 42 25 24 M 12 

GFS 404 N 414 1.1/4“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 66,68 95 31,75 78 45 27 25 M 14 

GFS 404 N 1 414 1.1/4“ NPT 1“ -11,5 25 66,68 95 31,75 78 45 27 25 M 14 

GFS 405 N 414 1.1/2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 79,38 112 36,50 94 50 30 28 M 16 

GFS 405 N 1 1/4 414 1.1/2 NPT 1.1/4“ -11,5 32 79,38 112 36,50 94 50 30 28 M 16 

GFS 406 N 414 2“ NPT 2“ -11,5 51 96,82 134 44,45 114 65 37 30 M 20 

GFS 406 N 1 1/2 414 2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 96,82 134 44,45 114 65 37 30 M 20 

8 


GFS-N U 6000 PSI: Stahl ST 52.3 


738 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 









AFS-T 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AFS 80 T 345 1/2“ UNF 3/4“-16 13 38,10 54 2,5 46 36 16 17 9,0 20,6 

AFS 100 T 345 3/4“ UN 1.1/16“ -12 19 47,63 65 3,3 50 36 18 23 11,0 29,2 

AFS 102 T 345 1“ UN 1.5/16“ -12 25 52,37 70 3,3 55 38 18 23 11,0 35,5 

AFS 104 T 276 1.1/4“ UN 1.5/8“ -12 32 58,72 79 3,3 68 41 21 23 11,5 43,5 

AFS 106 T 207 1.1/2“ UN 1.7/8“ -12 38 69,85 93 3,3 78 45 25 23 13,5 49,8 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

U 

mm 

8 


AFS-T SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-T SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



739

Flansche 

Gerade 









AFS-T 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AFS 401 T 414 1/2“ UNF 3/4“-16 13 40,49 54 2,5 46 36 16 17 9 20,6 

AFS 402 T 414 3/4“ UN 1.1/16“ -2 19 50,80 71 3,3 55 35 21 23 11 29,3 

AFS 403 T 414 1“ UN 1.5/16“ -12 25 57,15 81 3,3 65 42 25 23 13 35,5 

AFS 404 T 414 1.1/4“ UN 1.5/8“ -12 32 66,68 95 3,3 78 45 27 23 15* 43,5 

AFS 405 T 414 1.1/2“ UN 1.7/8“ -12 38 79,38 112 3,3 94 50 30 23 17 49,8 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

U 

mm 

8 


AFS-T SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-T SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



740 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 









AFS-G 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AFS 80 G 3/8 345 1/2“ G 3/8“ -19 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 9,0 

AFS 80 G 1/2 345 1/2“ G 1/2“ -14 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 9,0 

AFS 100 G 1/2 345 3/4“ G 1/2“ -14 13 47,63 65 22,23 50 36 18 19 11,0 

AFS 100 G 3/4 345 3/4“ G 3/4“ -14 19 47,63 65 22,23 50 36 18 19 11,0 

AFS 102 G 1/2 345 1“ G 1/2“ -14 13 52,37 70 26,16 55 38 18 22 11,0 

AFS 102 G 3/4 345 1“ G 3/4“ -14 19 52,37 70 26,19 55 35 21 19 11,0 

AFS 102 G 1 345 1“ G 1“ -11 25 52,37 70 26,19 55 38 18 22 11,0 

AFS 104 G 3/4 276 1.1/4“ G 3/4“ -14 19 58,72 79 30,18 68 41 21 22 11,5 

AFS 106 G 3/4 207 1.1/2“ G 3/4“ -14 19 69,85 93 35,71 78 45 25 24 13,5 

AFS 106 G 1 207 1.1/2“ G 1“ -11 25 69,85 93 35,71 78 45 25 24 13,5 

AFS 106 G 1 1/4 207 1.1/2“ G 1.1/4“ -11 32 69,85 95 35,71 78 45 27 24 13,5 

AFS 106 G 1 1/2 207 1.1/2“ G 1.1/2“ -11 38 69,85 93 35,71 78 45 25 24 13,5 

AFS 108 G 1 207 2“ G 1“ -11 25 77,77 102 42,88 90 45 25 26 13,5 

AFS 108 G 1 1/4 207 2“ G 1.1/4“ -11 32 77,77 102 42,88 90 45 25 24 13,5 

AFS 108 G 1 1/2 207 2“ G 1.1/2“ -11 38 77,77 102 42,88 90 45 25 26 13,5 

AFS 108 G 2 207 2“ G 2“ -11 51 77,77 102 42,88 90 45 25 30 13,5 

AFS 110 G 1 1/2 172 2.1/2“ G 1.1/2“ -11 38 88,90 114 50,80 105 50 25 30 13,5 

AFS 110 G 2 172 2.1/2“ G 2“ -11 51 88,90 114 50,80 105 50 25 30 13,5 

AFS 110 G 2 1/2 172 2.1/2“ G 2.1/2“ -11 63 88,90 114 50,80 105 50 25 30 13,5 

AFS 112 G 2 1/2 138 3“ G 2.1/2“ -11 63 106,38 134 61,93 124 50 27 30 17,5 

AFS 112 G 3 138 3“ G 3“ -11 73 106,38 134 61,93 124 50 27 34 17,5 

AFS 114 G 3 34 3.1/2“ G 3“ -11 73 120,65 152 69,85 136 48 27 34 17,5 

AFS 114 G 3 1/2 34 3.1/2“ G 3.1/2“ -11 89 120,65 152 69,85 136 48 27 34 17,5 

AFS 116 G 3 1/2 34 4“ G 3.1/2“ -11 89 130,18 162 77,77 146 48 27 34 17,5 

AFS 116 G 4 34 4“ G 4“ -11 99 130,18 162 77,77 146 48 27 34 17,5 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

8 


AFS-G SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-G SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



741

Flansche 

Gerade 









AFS-G 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AFS 401 G 1/2 414 1/2“ G 1/2“ -14 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 9 

AFS 401 G 3/8 414 1/2“ G 3/8“ -19 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 9 

AFS 402 G 1/2 414 3/4“ G 1/2“ -14 13 50,80 71 23,80 55 35 21 22 11 

AFS 402 G 3/4 414 3/4“ G 3/4“ -14 19 50,80 71 23,80 55 35 21 22 11 

AFS 403 G 3/4 414 1“ G 3/4“ -14 19 57,15 81 27,76 65 42 25 24 13 

AFS 403 G 1 414 1“ G 1“ -11 25 57,15 81 27,76 65 42 25 24 13 

AFS 404 G 1 414 1.1/4“ G 1“ -11 25 66,68 95 31,75 78 45 27 25 15* 

AFS 404 G 1 1/4 414 1.1/4“ G 1.1/4“ -11 32 66,68 95 31,75 78 45 27 25 15* 

AFS 405 G 1 1/4 414 1.1/2“ G 1.1/4“ -11 32 79,38 112 36,50 94 50 30 28 17 

AFS 405 G 1 1/2 414 1.1/2“ G 1.1/2“ 38 79,38 112 36,50 94 50 30 28 17 

AFS 406 G 1 1/2 414 2“ G 1.1/2“ -11 38 96,82 134 44,45 114 65 37 30 21 

AFS 406 G 2 414 2“ G 2“ -11 51 96,82 134 44,45 114 65 37 30 21 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

8 


AFS-G SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-G SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



742 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 









GFS-G M 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

GFS 80 G 345 1/2“ G 1/2“ -14 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 M 8 

GFS 80 G 3/8 345 1/2“ G 3/8“ -19 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 M 8 

GFS 100 G 345 3/4“ G 3/4“ -14 19 47,63 65 22,23 50 36 18 19 M 10 

GFS 100 G 1/2 345 3/4“ G 1/2“ -14 13 47,63 65 22,23 50 36 18 19 M 10 

GFS 102 G 345 1“ G 1“ -11 25 52,37 70 26,19 55 38 18 22 M 10 

GFS 102 G 3/4 345 1“ G 3/4“ -14 19 52,37 70 26,19 55 35 21 19 M 10 

GFS 104 G 276 1.1/4 G 1.1/4“ -11 32 58,72 79 30,18 68 41 21 22 M 10 

GFS 104 G 1 276 1.1/4“ G 1“ -11 25 58,72 81 30,18 65 42 25 22 M 10 

GFS 106 G 207 1.1/2“ G 1.1/2“ -11 38 69,85 93 35,71 78 45 25 24 M 12 

GFS 106 G 1 1/4 207 1.1/2“ G 1.1/4“ -11 32 69,85 95 35,71 78 45 27 24 M 12 

GFS 108 G 207 2“ G 2“ -11 51 77,77 102 42,88 90 45 25 30 M 12 

GFS 108 G 1 1/2 207 2“ G 1.1/2“ -11 38 77,77 102 42,88 90 45 25 26 M 12 

GFS 110 G 172 2.1/2“ G 2.1/2“ -11 63 88,90 114 50,80 105 50 25 30 M 12 

GFS 110 G 2 172 2.1/2“ G 2“ -11 51 88,90 114 50,80 105 50 25 30 M 12 

GFS 112 G 138 3“ G 3“ -11 73 106,38 134 61,93 124 50 27 34 M 16 

GFS 112 G 2 1/2 138 3“ G 2.1/2“ -11 63 106,38 134 61,93 124 50 27 30 M 16 

GFS 114 G 34 3.1/2“ G 3.1/2“ -11 89 120,65 152 69,85 136 48 27 34 M 16 

GFS 114 G 3 34 3.1/2“ G 3“ -11 73 120,65 152 69,85 136 48 27 34 M 16 

GFS 116 G 34 4“ G 3“ -11 99 130,18 162 77,77 146 48 27 34 M 16 

GFS 116 G 3 1/2 34 4“ G 3.1/2“ -11 89 130,18 162 77,77 146 48 27 34 M 16 

8 


GFS-G U 3000 PSI: Stahl ST 52.3 



743

Flansche 

Gerade 









GFS-G M 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

GFS 401 G 414 1/2“ G 1/2“ -14 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 M 8 

GFS 401 G 3/8 414 1/2“ G 3/8“ -19 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 M 8 

GFS 402 G 414 3/4“ G 3/4“ -14 19 50,80 71 23,80 55 35 21 22 M 10 

GFS 402 G 1/2 414 3/4“ G 1/2“ -14 13 50,80 71 23,80 55 35 21 22 M 10 

GFS 403 G 414 1“ G 1“ -11 25 57,16 81 27,76 65 42 25 24 M 12 

GFS 403 G 3/4 414 1“ G 3/4“ -14 19 57,16 81 27,76 65 42 25 24 M 12 

GFS 404 G 414 1.1/4“ G 1.1/4“ -11 32 66,68 95 31,75 78 45 27 25 M 14 

GFS 404 G 1 414 1.1/4“ G 1“ -11 25 66,68 95 31,75 78 45 27 25 M 14 

GFS 405 G 414 1.1/2“ G 1.1/2“ -11 38 79,38 112 36,50 94 50 30 28 M 16 

GFS 405 G 1 1/4 414 1.1/2“ G 1.1/4“ -11 32 79,38 112 36,50 94 50 30 28 M 16 

GFS 406 G 414 2“ G 2“ -11 51 96,82 134 44,45 114 65 37 30 M 20 

GFS 406 G 1 1/2 414 2“ G 1.1/2“ -11 38 96,82 134 44,45 114 65 37 30 M 20 

8 


GFS-G M 6000 PSI: Stahl ST 52.3 


744 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschweiß-Flanschverbinder, Gerade 






Lieferform: Flansch, Gegenflansch 

mit Schraubensatz und O-Ring 

DFS-S SCHRM 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

DFS 080 SM 345 1/2“ 21,6 13 38,10 54 17,48 46 72 32 19 M 8 x 30 

DFS 080 S 038 M 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 72 32 19 M 8 x 30 

DFS 080 SM A20 345 1/2“ 20,3 13 38,10 54 17,48 46 72 32 19 M 8 x 30 

DFS 100 SM 345 3/4“ 27,2 19 47,63 65 22,23 50 72 36 19 M 10 x 35 

DFS 100 SM A25 345 3/4“ 25,3 19 47,63 65 22,23 50 72 36 19 M 10 x 35 

DFS 102 SM 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 76 36 19 M 10 x 35 

DFS 102 SM A30 345 1“ 30,3 25 52,37 70 26,19 55 76 36 19 M 10 x 35 

DFS 104 SM 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 82 42 22 M 10 x 40 

DFS 104 SM A38 276 1.1/4“ 38,3 32 58,72 79 30,18 68 82 42 22 M 10 x 40 

DFS 106 SM 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 90 50 24 M 12 x 45 

DFS 106 SM A50 207 1.1/2“ 50,5 38 69,85 93 35,71 78 90 50 24 M 12 x 45 

DFS 108 SM 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 90 50 26 M 12 x 45 

DFS 110 SM 172 2.1/2“ 76,6 63 88,90 114 50,80 105 100 50 30 M 12 x 45 

DFS 112 SM 138 3“ 90,5 73 106,38 134 61,93 124 100 54 34 M 16 x 50 

DFS 114 SM 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 96 54 34 M 16 x 50 

DFS 116 SM 34 4“ 155,5 99 130,18 162 77,77 146 96 54 34 M 16 x 50 

8 



745

Flansche 

Gerade 










DFS-S SCHRU 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

DFS 080 SU 345 1/2“ 21,6 13 38,10 54 17,48 46 72 32 19 5/16 x 1.1/4 

DFS 080 SU 038 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 72 32 19 5/16 x 1.1/4 

DFS 080 SU A20 345 1/2“ 20,3 13 38,10 54 17,48 46 72 32 19 5/16 x 1.1/4 

DFS 100 SU 345 3/4“ 27,2 19 47,63 65 22,23 50 72 36 19 3/8 x 1.1/2 

DFS 100 SU A25 345 3/4“ 25,3 19 47,63 65 22,23 50 72 36 19 3/8 x 1.1/2 

DFS 102 SU 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 76 36 19 3/8 x 1.1/2 

DFS 102 SU A30 345 1“ 30,3 25 52,37 70 26,19 55 76 36 19 3/8 x 1.1/2 

DFS 104 SU 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 82 42 22 7/16 x 1.1/2 

DFS 104 SU A38 276 1.1/4“ 38,3 32 58,72 79 30,18 68 82 42 22 1/16 x 1.1/2 

DFS 106 SU 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 90 50 24 1/2 x 1.3/4 

DFS 106 SU A50 207 1.1/2“ 50,5 38 69,85 93 35,71 78 90 50 24 1/2 x 1.3/4 

DFS 108 SU 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 90 50 26 1/2 x 1.3/4 

DFS 110 SU 172 2.1/2“ 76,6 63 88,90 114 50,80 105 100 50 30 1/2 x 1.3/4 

DFS 112 SU 138 3“ 90,5 73 106,38 134 61,93 124 100 54 34 5/8 x 2 

DFS 114 SU 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 96 54 34 5/8 x 2 

DFS 116 SU 34 4“ 115,5 99 130,18 162 77,77 146 96 54 34 5/8 x 2 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(unc) 

8 


746 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 










DFS-S SCHRM 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

DFS 401 S 038 M 414 1/2“ 17,5 13 40,49 54 18,24 46 72 32 19 M 8 x 30 

DFS 401 SM A20 414 1/2“ 20,3 13 40,49 54 18,24 46 72 32 19 M 8 x 30 

DFS 402 SM 414 3/4“ 27,2 19 50,80 71 23,80 55 70 42 22 M 10 x 35 

DFS 402 SM A25 414 3/4“ 25,3 19 50,80 71 23,80 55 70 42 22 M 10 x 35 

DFS 403 SM 414 1“ 34,0 25 57,15 81 27,76 65 84 50 22 M 12 x 45 

DFS 403 SM A30 414 1“ 30,3 25 57,15 81 27,76 65 84 50 22 M 12 x 45 

DFS 404 SM 414 1.1/4“ 42,8 32 66,68 95 31,75 78 90 54 25 M 14 x 45 

DFS 404 SM A38 414 1.1/4“ 38,3 32 66,68 95 31,75 78 90 54 25 M 14 x 45 

DFS 405 SM 414 1.1/2“ 48,6 38 79,38 112 36,50 94 100 60 28 M 16 x 50 

DFS 405 SM A50 414 1.1/2“ 50,5 38 79,38 112 36,50 94 100 60 28 M 16 x 50 

DFS 406 SM 414 2“ 61,0 51 96,82 134 44,45 114 130 74 24 M 20 x 65 

8 



747

Flansche 

Gerade 










DFS-S SCHRU 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

DFS 401 SU 012 414 1/2“ 21,6 13 40,49 54 18,24 46 72 32 19 5/16 x 1.1/4 

DFS 401 SU 038 414 1/2“ 17,5 13 40,49 54 18,24 46 72 32 19 5/16 x 1.1/4 

DFS 401 SU A20 414 1/2“ 20,3 13 40,49 54 18,24 46 72 32 19 5/16 x 1.1/4 

DFS 402 SU 414 3/4“ 27,2 19 50,80 71 23,80 55 70 42 22 3/8 x 1.1/2 

DFS 402 SU A25 414 3/4“ 25,3 19 50,80 71 23,80 55 70 42 22 3/8 x 1.1/2 

DFS 403 SU 414 1“ 34,0 25 57,15 81 27,76 65 84 50 22 7/16 x 1.3/4 

DFS 403 SU A30 414 1“ 30,3 25 57,15 81 27,76 65 84 50 22 7/16 x 1.3/4 

DFS 404 SU 414 1.1/4“ 42,8 32 66,68 95 31,75 78 90 54 25 1/2 x 1.3/4 

DFS 404 SU A38 414 1.1/4“ 38,3 32 66,68 95 31,75 78 90 54 25 1/2 x 1.3/4 

DFS 405 SU 414 1.1/2“ 48,6 38 79,38 112 36,50 94 100 60 28 5/8 x 2 

DFS 405 SU A50 414 1.1/2“ 50,5 38 79,38 112 36,50 94 100 60 28 5/8 x 2 

DFS 406 SU 414 2“ 61,0 51 96,82 134 44,45 114 130 74 24 3/4“ x 2.1/2 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(unc) 

8 


748 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschweiß-Flanschverbinder, ND 40, Gerade 




Schraubensatz 



Lieferform: Halbschalen mit 


DFC-S 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

DFC 80 SM 40 1/2“ 22 x 2 22,5 15 38,10 56 17,48 46 20 3 M 8 x 25 

DFC 100 SM 40 3/4“ 28 x 2 28,5 20 47,63 65 22,23 50 24 4 M 10 x 30 

DFC 102 SM 40 1“ 35 x 2 35,5 29 52,37 70 26,19 55 24 4 M 10 x 30 

DFC 104 SM 40 1.1/4“ 42 x 2 42,5 34 58,72 79 30,18 68 24 4 M 10 x 30 

DFC 106 SM 40 1.1/2“ 48,3 x 3,25 49,0 42 69,85 93 35,71 78 30 4 M 12 x 35 

DFC 108 SM 40 2“ 60,3 x 3,65 61,0 53 77,77 102 42,88 90 30 4 M 12 x 35 

DFC 110 SM 40 2.1/2“ 76,1 x 3,65 77,0 64 88,90 114 50,80 105 30 4 M 12 x 35 

DFC 112 SM 40 3“ 88,9 x 4,05 90,0 80 106,38 134 61,93 124 40 5 M 16 x 40 

DFC 114 SM 40 3.1/2“ 101,6 x 4,5 103,0 93 120,65 152 69,85 136 40 5 M 16 x 40 

DFC 116 SM 40 4“ 114,3 x 4,5 116,0 105 130,18 162 77,77 146 50 6 M 16 x 45 

DFC 118 SM 40 5“ 139,7 x 4,85 141,0 126 152,40 190 92,08 170 56 8 M 16 x 45 

8 



749

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschweißflansch, Gerade 







AFS-S 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AFS 80 S 345 1/2“ 21,6 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 9,0 

AFS 80 S 3/8 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 9,0 

AFS 80 S A20 345 1/2“ 20,3 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 9,0 

AFS 100 S 345 3/4“ 27,2 19 47,63 65 22,23 50 36 18 19 11,0 

AFS 100 S A25 345 3/4“ 25,3 19 47,63 65 22,23 50 36 18 19 11,0 

AFS 102 S 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 38 18 19 11,0 

AFS 102 S A30 345 1“ 30,3 25 52,37 70 26,19 55 38 18 19 11,0 

AFS 104 S 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 41 21 22 11,5 

AFS 104 S A38 276 1.1/4“ 38,3 32 58,72 79 30,18 68 41 21 22 11,5 

AFS 106 S 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 45 25 24 13,5 

AFS 106 S A50 207 1.1/2“ 50,5 38 69,85 93 35,71 78 45 25 24 13,5 

AFS 108 S 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 45 25 26 13,5 

AFS 110 S 172 2.1/2“ 76,6 63 88,90 114 50,80 105 50 25 30 13,5 

AFS 112 S 138 3“ 90,5 73 106,38 134 61,93 124 50 27 34 17,5 

AFS 114 S 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 48 27 34 17,5 

AFS 116 S 34 4“ 115,5 99 130,18 162 77,77 146 48 27 34 17,5 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

8 


AFS-S SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-S SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 


750 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschweißflansch, Gerade 







AFS-S 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AFS 401 S 414 1/2“ 21,6 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 9,0 

AFS 401 S 3/8 414 1/2“ 17,5 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 9,0 

AFS 401 S A20 414 1/2“ 20,3 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 9,0 

AFS 402 S 414 3/4“ 27,2 19 50,80 71 23,80 55 35 21 22 11,0 

AFS 402 S A25 414 3/4“ 25,3 19 50,80 71 23,80 55 35 21 22 11,0 

AFS 403 S 414 1“ 34,0 25 57,15 81 27,76 65 42 25 22 13,0 

AFS 403 S A30 414 1“ 30,3 25 57,15 81 27,76 65 42 25 22 13,0 

AFS 404 S 414 1.1/4“ 42,8 32 66,68 95 31,75 78 45 27 25 15* 

AFS 404 S A38 414 1.1/4“ 38,3 32 66,68 95 31,75 78 45 27 25 15* 

AFS 405 S 414 1.1/2“ 48,6 38 79,38 112 36,50 94 50 30 28 17,5 

AFS 405 S A50 414 1.1/2“ 50,5 38 79,38 112 36,50 94 50 30 28 17,5 

AFS 406 S 414 2“ 61,0 51 96,82 134 44,45 114 65 37 24 21,0 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

8 


AFS-S SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 

AFS-S SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 




751

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschweißgegenflansch, Gerade 




Schrauben 





GFS-S M 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

GFS 80 S 345 1/2“ 21,6 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 M 8 

GFS 80 S 3/8 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 M 8 

GFS 80 S A20 345 1/2“ 20,3 13 38,10 54 17,48 46 36 16 19 M 8 

GFS 100 S 345 3/4“ 27,2 19 47,63 65 22,23 50 36 18 19 M 10 

GFS 100 S A25 345 3/4“ 25,3 19 47,63 65 22,23 50 36 18 19 M 10 

GFS 102 S 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 55 38 18 19 M 10 

GFS 102 S A30 345 1“ 30,3 25 52,37 70 26,19 55 38 18 19 M 10 

GFS 104 S 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 68 41 21 22 M 10 

GFS 104 S A38 276 1.1/4“ 38,3 32 58,72 79 30,18 68 41 21 22 M 10 

GFS 106 S 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 78 45 25 24 M 12 

GFS 106 S A50 207 1.1/2“ 50,5 38 69,85 93 35,71 78 45 25 24 M 12 

GFS 108 S 207 2“ 61,0 51 77,77 102 42,88 90 45 25 26 M 12 

GFS 110 S 172 2.1/2“ 76,6 63 88,90 114 50,80 105 50 25 30 M 12 

GFS 112 S 138 3“ 90,5 73 106,38 134 61,93 124 50 27 34 M 16 

GFS 114 S 34 3.1/2“ 103,0 89 120,65 152 69,85 136 48 27 34 M 16 

GFS 116 S 34 4“ 115,5 99 130,18 162 77,77 146 48 27 34 M 16 

8 


GFS-S U 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 


752 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschweißgegenflansch, Gerade 




Schrauben 





GFS-S M 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

GFS 401 S 414 1/2“ 21,6 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 M 8 

GFS 401 S 3/8 414 1/2“ 17,5 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 M 8 

GFS 401 S A20 414 1/2“ 20,3 13 40,49 54 18,24 46 36 16 19 M 8 

GFS 402 S 414 3/4“ 27,2 19 50,80 71 23,80 55 35 21 22 M 10 

GFS 402 S A25 414 3/4“ 25,3 19 50,80 71 23,80 55 35 21 22 M 10 

GFS 403 S 414 1“ 34,0 25 57,15 81 27,76 65 42 25 22 M 12 

GFS 403 S A30 414 1“ 30,3 25 57,15 81 27,76 65 42 25 22 M 12 

GFS 404 S 414 1.1/4“ 42,8 32 66,68 95 31,75 78 45 27 25 M 14 

GFS 404 S A38 414 1.1/4“ 38,3 32 66,68 95 31,75 78 45 27 25 M 14 

GFS 405 S 414 1.1/2“ 48,6 38 79,38 112 36,50 94 50 30 28 M 16 

GFS 405 S A50 414 1.1/2“ 50,5 38 79,38 112 36,50 94 50 30 28 M 16 

GFS 406 S 414 2“ 61,0 51 96,82 134 44,45 114 65 37 24 M 20 

8 


GFS-S U 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 



753

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschweißflansch, ND 40, Gerade 







AFC-S 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

AFC 80 S 40 1/2“ 22 x 2 22,5 15 38,10 56 17,48 46 10 3 9,0 

AFC 100 S 40 3/4“ 28 x 2 28,5 20 47,63 65 22,23 50 12 4 11,0 

AFC 102 S 40 1“ 35 x 2 35,5 29 52,37 70 26,19 55 12 4 11,0 

AFC 104 S 40 1.1/4“ 42 x 2 42,5 34 58,72 79 30,18 68 12 4 11,5 

AFC 106 S 40 1.1/2“ 48,3 x 3,25 49,0 42 69,85 93 35,71 78 15 4 13,5 

AFC 108 S 40 2“ 60,3 x 3,65 61,0 53 77,77 102 42,88 90 15 4 13,5 

AFC 110 S 40 2.1/2“ 76,1 x 3,65 77,0 64 88,90 114 50,80 105 15 4 13,5 

AFC 112 S 40 3“ 88,9 x 4,05 90,0 80 106,38 134 61,93 124 20 5 17,5 

AFC 114 S 40 3.1/2“ 101,6 x 4,5 103,0 93 120,65 152 69,85 136 20 5 17,5 

AFC 116 S 40 4“ 114,3 x 4,5 116,0 105 130,18 162 77,77 146 25 6 17,5 

AFC 118 S 40 5“ 139,7 x 4,85 141,0 126 152,40 190 92,08 170 28 8 17,5 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

8 


AFC-S SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring 


754 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Einschweißgegenflansch, ND 40, Gerade 







GFC-S 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

I 

mm 

M 

(metr) 

GFC 80 S 40 1/2“ 22 x 2 22,5 15 38,10 56 17,48 46 10 3 M 8 

GFC 100 S 40 3/4“ 28 x 2 28,5 20 47,63 65 22,23 50 12 4 M 10 

GFC 102 S 40 1“ 35 x 2 35,5 29 52,37 70 26,19 55 12 4 M 10 

GFC 104 S 40 1.1/4“ 42 x 2 42,5 34 58,72 79 30,18 68 12 4 M 10 

GFC 106 S 40 1.1/2“ 48,3 x 3,25 49,0 42 69,85 93 35,71 78 15 4 M 12 

GFC 108 S 40 2“ 60,3 x 3,65 61,0 53 77,77 102 42,88 90 15 4 M 12 

GFC 110 S 40 2.1/2“ 76,1 x 3,65 77,0 64 88,90 114 50,80 105 15 4 M 12 

GFC 112 S 40 3“ 88,9 x 4,05 90,0 80 106,38 134 61,93 124 20 5 M 16 

GFC 114 S 40 3.1/2“ 101,6 x 4,5 103,0 93 120,65 152 69,85 136 20 5 M 16 

GFC 116 S 40 4“ 114,3 x 4,5 116,0 105 130,18 162 77,77 146 25 6 M 16 

GFC 118 S 40 5“ 139,7 x 4,85 141,0 126 152,40 190 92,08 170 28 8 M 16 

8 



755

Flansche 

Gerade 


SAE-Flanschbund, Gerade 



Werkstoff: Stahl 9SMnPb28K 

FT 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A1 

mm 

A2 

mm 

B 

mm 

FT 3001 345 1/2“ 30,2 23,9 10 38,10 54 17,48 45,6 16 6,9 8,5 

FT 3002 345 3/4“ 38,1 31,7 15 47,63 65 22,23 51,8 17 6,9 10,5 

FT 3003 345 1“ 44,4 38,1 20 52,37 70 26,19 58,4 17 8,1 10,5 

FT 3004 276 1.1/4“ 50,8 43,2 27 58,72 79 30,18 72,6 17 8,1 *1 

FT 3005 207 1.1/2“ 60,3 50,3 32 69,85 94 35,71 82,2 19 8,1 13,5 

FT 3006 207 2“ 71,4 62,2 40 77,77 102 42,88 96,4 19 9,7 13,5 

FT 3007 172 2.1/2“ 84,1 74,0 50 88,90 114 50,80 108,2 30 9,7 13,5 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 



756 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Flanschbund, Gerade 



Werkstoff: Stahl 9SMnPb28K 


FT 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A1 

mm 

A2 

mm 

B 

mm 

FT 6001 414 1/2“ 31,7 23,9 10 40,49 56 18,24 47,2 16 7,9 8,50 

FT 6002 414 3/4 41,3 31,7 15 50,80 71 23,80 60,0 20 8,9 10,50 

FT 6003 414 1“ 47,6 38,1 20 57,15 81 27,76 69,6 22 9,7 *3 

FT 6004 414 1.1/4“ 54,0 43,7 27 66,68 95 31,75 77,2 27 10,4 *4 

FT 6005 414 1.1/2“ 63,5 50,8 32 79,38 113 36,50 95,0 32 12,7 16,75 

FT 6006 414 2“ 79,4 66,5 40 96,82 133 44,45 113,8 40 12,7 21,00 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 




757

Flansche 

Gerade 


SAE-Reduzierung, Gerade 






GAF 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

C1 

mm 

C2 

mm 

D 

mm 

E1 

mm 

E2 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

Schrauben 

GAF 602-602 414 3/4“ x 3/4“ 19 50,80 50,80 70 23,80 23,80 70 28 11 M 10 M 10 x 35 

GAF 603-602 414 1“ x 3/4“ 19 57,15 50,80 80 27,76 23,80 70 30 13 M 10 M 12 x 40 

GAF 603-603 414 1“ x 1“ 25 57,15 57,15 80 27,76 27,76 75 36 13 M 12 M 12 x 45 

GAF 604-603 414 1.1/4“ x 1“ 25 68,68 57,15 100 31,75 27,76 83 25 15 M 12 M 14 x 40 

GAF 604-604 414 1.1/4“ x 1.1/4“ 30 68,68 68,68 100 31,75 31,75 90 35 15 M 14 M 14 x 50 

GAF 605-604 414 1.1/2“ x 1.1/4“ 32 79,38 68,68 113 36,50 31,75 95 48 17 M 14 M 16 x 55 

GAF 605-605 414 1.1/2“ x 1.1/2“ 38 79,38 79,38 113 36,50 36,50 105 50 17 M 16 M 16 x 55 

8 


758 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Verschlussflansch, Gerade 







AFC 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

AFC 80 345 1/2“ 38,10 56 17,48 48 16 9,0 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

AFC 100 345 3/4“ 47,63 65 22,23 50 16 11,0 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

AFC 102 345 1“ 52,37 70 26,19 60 19 11,0 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

AFC 104 276 1.1/4“ 58,72 79 30,18 68 18 11,5 M 10 x 40 7/16 x 1.1/2 

AFC 106 207 1.1/2“ 69,85 93 35,71 78 20 13,5 M 12 x 45 7/16 x 1.1/2 

AFC 108 207 2“ 77,77 102 42,88 90 20 13,5 M 12 x 45 7/16 x 1.1/2 

AFC 110 172 2.1/2“ 88,90 114 50,80 105 20 13,5 M 12 x 45 7/16 x 1.1/2 

AFC 112 138 3“ 106,38 134 61,93 124 24 17,5 M 16 x 50 5/8 x 2 

AFC 114 34 3.1/2“ 120,65 152 69,85 136 22 17,5 M 16 x 50 5/8 x 2 

AFC 116 34 4“ 130,18 162 77,77 146 25 17,5 M 16 x 50 5/8 x 2 

AFC 118 34 5“ 152,40 190 92,08 170 28 17,5 M 16 x 50 5/8 x 2 

M 

(unc) 

8 


AFC SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFC SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 



759

Flansche 

Gerade 


SAE-Verschlussflansch, Gerade 






AFC 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

M 

(unc) 

AFC 401 414 1/2“ 40,49 56 18,24 48 16 9 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

AFC 402 414 3/4“ 50,80 71 23,80 60 19 11 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

AFC 403 414 1“ 57,15 81 27,76 70 24 13 M 12 x 45 7/16 x 1.1/2 

AFC 404 414 1.1/4“ 66,68 95 31,75 78 27 15* M 14 x 45 1/2 x 1.3/4 

AFC 405 414 1.1/2“ 79,38 112 36,50 94 30 17 M 16 x 50 5/8 x 2 

AFC 406 414 2“ 96,82 134 44,45 114 28 21 M 20 x 65 3/4 x 2.1/2 

8 


AFC SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFC SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 



760 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Verschlussgegenflansch, Gerade 







GFC 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

C 

mm 

GFC 80 345 1/2“ 38,10 56 17,48 48 16 M 8 

GFC 100 345 3/4“ 47,63 65 22,23 50 16 M 10 

GFC 102 345 1“ 52,37 70 26,19 60 19 M 10 

GFC 104 276 1.1/4“ 58,72 79 30,18 68 18 M 10 

GFC 106 207 1.1/2“ 69,85 93 35,71 78 20 M 12 

GFC 108 207 2“ 77,77 102 42,88 90 20 M 12 

GFC 110 172 2.1/2“ 88,90 114 50,80 105 20 M 12 

GFC 112 138 3“ 106,38 134 61,93 124 24 M 16 

GFC 114 34 3.1/2“ 120,65 152 69,85 136 22 M 16 

GFC 116 34 4“ 130,18 162 77,77 146 25 M 16 

GFC 118 34 5“ 152,40 190 92,08 170 28 M 16 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

M 

8 



761

Flansche 

Gerade 


SAE-Verschlussgegenflansch, Gerade 







GFC 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

C 

mm 

GFC 401 414 1/2“ 40,49 56 18,24 48 16 M 8 

GFC 402 414 3/4“ 50,80 71 23,80 60 19 M 10 

GFC 403 414 1“ 57,15 81 27,76 70 24 M 12 

GFC 404 414 1.1/4“ 66,68 95 31,75 78 27 M 14 

GFC 405 414 1.1/2“ 79,38 112 36,50 94 30 M 16 

GFC 406 414 2“ 96,82 134 44,45 114 28 M 20 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

M 

8 


762 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Zwischenflansch mit Messanschluss, Gerade 






AGL 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AGL 80 345 1/2“ G 1/4“ 12 38,10 55 17,48 38 24 9,0 

AGL 100 345 3/4“ G 1/4“ 19 47,63 65 22,23 50 24 11,0 

AGL 102 345 1“ G 1/4“ 24 52,37 70 26,19 50 24 11,0 

AGL 104 276 1.1/4“ G 1/4“ 32 58,72 81 30,18 70 23 12,5 

AGL 106 207 1.1/2“ G 1/4“ 38 69,85 95 35,71 78 24 13,5 

AGL 108 207 2“ G 1/4“ 50 77,77 102 42,88 90 24 13,5 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

8 



763

Flansche 

Gerade 


SAE-Zwischenflansch mit Messanschluss, Gerade 






AGL 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

AGL 401 414 1/2“ G 1/4“ 12 40,49 55 18,24 38 24 9 

AGL 402 414 3/4“ G 1/4“ 19 50,80 70 23,80 50 24 11 

AGL 403 414 1“ G 1/4“ 24 57,15 81 27,76 70 23 13 

AGL 404 414 1.1/4“ G 1/4“ 32 66,68 95 31,75 78 24 15 

AGL 405 414 1.1/2“ G 1/4“ 38 79,38 112 36,50 94 24 17 

AGL 406 414 2“ G 1/4“ 51 96,82 134 44,45 114 24 21 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

8 


764 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Gerade 


SAE-Zwischenplatte, Gerade 






ZP 3000 PSI 

Bezeichnung Baugröße A 

mm 

C 

mm 

ZP 80 1/2“ 13 38,10 54 17,48 45,6 3 9 

ZP 100 3/4“ 19 47,63 65 22,23 51,8 3 11 

ZP 102 1“ 25 52,37 70 26,19 58,4 3 11 

ZP 104 1.1/4“ 32 58,72 79 30,18 72,6 3 11 

ZP 106 1.1/2“ 38 69,85 94 35,71 82,2 3 13 

ZP 108 2“ 51 77,77 102 42,88 90,0 3 13 

ZP 110 2.1/2“ 63 88,90 114 50,80 108,0 3 13 

ZP 112 3“ 73 106,38 135 61,93 130,6 4 17 

ZP 114 3.1/2“ 89 120,65 152 69,85 139,0 4 17 

ZP 116 4“ 99 130,18 162 77,77 152,0 4 17 

ZP 118 5“ 120 152,40 184 92,08 180,0 4 17 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 



765

Flansche 

Gerade 


SAE-Zwischenplatte, Gerade 






ZP 6000 PSI 

Bezeichnung Baugröße A 

mm 

C 

mm 

ZP 401 1/2“ 13 40,49 56 18,24 47,2 4 9 

ZP 402 3/4“ 17 50,80 71 23,80 60,0 4 11 

ZP 403 1“ 24 57,15 81 27,76 69,6 4 13 

ZP 404 1.1/4“ 31 66,68 95 31,75 77,2 4 15 

ZP 405 1.1/2“ 38 79,38 113 36,50 95,0 4 17 

ZP 406 2“ 51 96,82 133 44,45 113,8 4 21 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

8 

766 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

SAE-Flanschhälften 


SAE-Flanschhälfte, Flach 




Werkstoff: Stahl C 60 




HF 3000 PSI 

Bez.hf 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

HF 3001 345 1/2“ 30,96 24,26 38,10 54 8,74 22,8 13 6,22 9 M 8 x 25 5/16 x 1.1/4 

HF 3002 345 3/4“ 38,89 32,13 47,63 65 11,13 25,9 14 6,22 11 M 10 x 30 3/8 x 1.1/4 

HF 3003 345 1“ 45,24 38,48 52,37 70 13,08 29,2 16 7,49 11 M 10 x 30 3/8 x 1.1/4 

HF 3004 276 1.1/4“ 51,59 43,69 58,72 79 15,09 36,6 16 7,49 11 M 10 x 35 - 

HF 3005 207 1.1/2“ 61,09 50,80 69,85 94 17,86 41,1 16 7,49 13 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

HF 3006 207 2“ 72,24 62,74 77,77 102 21,44 48,2 16 9,02 13 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

M 

(unc) 

8 



767

Flansche 



SAE-Flanschhälfte, Flach 




Werkstoff: Stahl C 60 




HF 6000 PSI 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

HF 6001 420 1/2“ 32,54 24,64 40,49 56 9,12 23,6 16 7,24 9 M 8 x 30 5/16 x 1 1/4 

HF 6002 420 3/4“ 42,06 32,51 50,80 71 11,91 30,0 20 8,26 11 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

HF 6003 420 1“ 48,41 38,86 57,15 81 13,89 34,8 25 9,02 13 M 12 x 45 7/16 x 1.3/4 

HF 6004 420 1.1/4“ 54,76 44,45 66,68 95 15,88 38,6 27 9,78 15 M 14 x 45 1/2 x 1.3/4 

HF 6005 420 1.1/2“ 64,29 51,56 79,38 113 18,26 47,5 30 12,07 17 M 16 x 50 5/8 x 2 

M 

(unc) 

8 


768 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 



SAE-Flanschhälfte, Normal 








FH 3000 PSI 

Bez. 

Druck (PB) Baugröße 

bar 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

FH 3001 345 1/2“ 30,96 24,26 38,10 54 8,74 22,8 19 13 6,22 8,50 M 8 x 25 5/16 x 1.1/4 

FH 3002 345 3/4“ 38,89 32,13 47,63 65 11,13 25,9 22 14 6,22 10,50 M 10 x 30 3/8 x 1.1/4 

FH 3003 345 1“ 45,24 38,48 52,37 70 13,08 29,2 24 16 7,49 10,50 M 10 x 30 3/8 x 1.1/4 

FH 3004 276 1.1/4“ 51,59 43,69 58,72 79 15,09 36,3 22 16 7,49 12,00 M 10 x 35 7/16 x 1.1/2 

FH 3005 207 1.1/2“ 61,09 50,80 69,85 94 17,86 41,1 25 16 7,49 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

FH 3006 207 2“ 72,24 62,74 77,77 102 21,44 48,2 26 16 9,02 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

FH 3007 172 2.1/2“ 84,94 74,93 88,90 114 25,40 54,1 38 19 9,02 13,50 M 12 x 40 1/2 x 1.1/2 

FH 3008 138 3“ 102,39 90,93 106,38 135 30,96 65,3 41 22 9,02 16,75 M 16 x 45 5/8 x 2 

FH 3009 34 3.1/2“ 115,10 102,36 120,65 152 34,92 69,5 28 22 10,72 17,00 M 16 x 45 5/8 x 2 

FH 3010 34 4“ 127,79 115,06 130,18 162 38,88 76,0 35 25 10,72 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 

FH 3011 34 5“ 153,19 140,46 152,40 184 46,04 90,0 41 28 10,72 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 

FH 3014 276 1.1/4“ 51,59 43,69 58,72 79 15,09 36,3 22 16 7,49 10,50 M 10 x 35 - 

FH 3044 276 1.1/4“ 51,59 43,69 58,72 79 15,09 36,3 22 16 7,49 12,50 M 12 x 35 - 

M 

(unc) 

8 



769

Flansche 



SAE-Flanschhälfte, Normal 








FH 6000 PSI 

Bez. 


bar 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

FH 6001 420 1/2“ 32,54 24,64 40,49 56 9,12 23,6 22 16 7,24 8,50 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

FH 6002 420 3/4“ 42,06 32,51 50,80 71 11,91 30,0 28 19 8,26 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

FH 6003 420 1“ 48,41 38,86 57,17 81 13,89 34,8 33 24 9,02 12,50 M 12 x 45 - 

FH 6004 420 1.1/4“ 54,76 44,45 66,68 95 15,88 38,6 38 27 9,78 14,50 M 14 x 50 - 

FH 6005 420 1.1/2“ 64,29 51,56 79,38 113 18,26 47,5 43 30 12,07 16,75 M 16 x 55 5/8 x 2 

FH 6006 420 2“ 80,16 67,56 96,82 133 22,23 56,9 52 37 12,07 21,00 M 20 x 65 3/4 x 2.1/2 

FH 6013 420 1“ 48,41 38,86 57,15 81 13,89 34,8 33 24 9,02 12,00 - 7/16 x 1.3/4 

FH 6044 420 1.1/4“ 54,76 44,45 66,68 95 15,88 38,6 38 27 9,78 13,50 - 1/2 x 1.3/4 

M 

(unc) 

8 


770 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

SAE-Vollflansche 


SAE-Vollflansch 








VF 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck 

(PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

VF 3001 345 1/2“ 30,96 24,26 38,10 54 17,48 45,6 19 13 6,22 8,50 M 8 x 25 5/16 x 1.1/4 

VF 3002 345 3/4“ 38,89 32,13 47,63 65 22,23 51,8 22 14 6,22 10,50 M 10 x 30 3/8 x 1.1/4 

VF 3003 345 1“ 45,24 38,48 52,37 70 26,19 58,4 24 16 7,49 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/4 

VF 3003-6000 420 1“ 45,24 38,48 52,37 71 26,19 60,0 26 26 7,49 10,50 M 10 x 45 - 

VF 3004 276 1.1/4“ 51,59 43,69 58,72 79 30,18 72,6 22 16 7,49 12,00 M 10 x 35 7/16 x 1.1/2 

VF 3004-6000 420 1.1/4“ 51,59 43,69 58,72 80 30,18 73,0 33 24 7,49 13,00 M 12 x 45 - 

VF 3005 207 1.1/2“ 61,09 50,80 69,85 94 35,71 82,2 25 16 7,49 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

VF 3005-6000 420 1.1/2“ 61,09 50,80 69,85 95 35,71 83,0 37 27 7,49 13,50 M 12 x 50 - 

VF 3006 207 2“ 72,24 62,74 77,77 102 42,88 96,4 26 16 9,02 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

VF 3006-6000 420 2“ 72,24 62,74 77,77 103 42,88 97,0 43 30 9,02 13,50 M 12 x 50 - 

VF 3007 172 2.1/2“ 84,94 74,93 88,90 114 50,80 108,2 38 19 9,02 13,50 M 12 x 35 1/2 x 1.1/2 

VF 3007-6000 420 2.1/2“ 84,94 74,93 88,90 114 50,80 108,2 49 30 9,02 15,00 M 14 x 50 - 

VF 3008 138 3“ 102,39 90,93 106,38 135 61,93 130,6 41 22 9,02 16,75 M 16 x 50 5/8 x 2 

VF 3009 34 3.1/2“ 115,1 102,36 120,65 152 69,85 139,0 28 22 10,72 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 

VF 3010 34 4“ 127,79 115,06 130,18 162 77,77 152,0 35 25 10,72 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 

VF 3011 34 5“ 153,19 140,46 152,40 184 92,08 180,0 41 28 10,72 17,00 M 16 x 50 5/8 x 2 

M 

(unc) 

8 



771

Flansche 










VF 6000 PSI 

Bezeichnung 


bar 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

M 

(metr) 

VF 3003-6000 420 1“ 45,24 38,48 52,37 71 26,19 60,0 26 26 7,49 10,50 M 10 x 45 - 

VF 3004-6000 420 1.1/4“ 51,59 43,69 58,72 80 30,18 73,0 33 24 7,49 13,00 M 12 x 45 - 

VF 3005-6000 420 1.1/2“ 61,09 50,8 69,85 95 35,71 83,0 37 27 7,49 13,50 M 12 x 50 - 

VF 3006-6000 420 2“ 72,24 62,74 77,77 103 42,88 97,0 43 30 9,02 13,50 M 12 x 50 - 

VF 3007-6000 420 2.1/2“ 84,94 74,93 88,90 114 50,8 108,2 49 30 9,02 15,00 M 14 x 50 - 

VF 6001 420 1/2“ 32,54 24,64 40,49 56 18,24 47,2 22 16 7,24 8,50 M 8 x 30 5/16 x 1.1/4 

VF 6002 420 3/4“ 42,06 32,51 50,80 71 23,8 60,0 28 19 8,26 10,50 M 10 x 35 3/8 x 1.1/2 

VF 6003 420 1“ 48,41 38,86 57,15 81 27,76 69,9 33 24 9,02 12,50 M 12 x 45 - 

VF 6003-12 420 1“ 48,41 38,86 57,15 81 27,76 69,9 33 24 9,02 12,00 - 7/16 x 1.3/4 

VF 6004 420 1.1/4“ 54,76 44,45 66,68 95 31,75 77,2 38 27 9,78 14,50 M 14 x 50 1/2 x 1.3/4 

VF 6005 420 1.1/2“ 64,29 51,56 79,38 113 36,5 95,0 43 30 12,07 16,75 M 16 x 55 5/8 x 2 

VF 6006 420 2“ 80,16 67,56 96,82 133 44,45 113,8 52 37 12,07 21,00 M 20 x 65 3/4 x 2.1/2 

M 

(unc) 

8 


772 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 











VFG 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

VFG 3001 345 1/2“ 30,96 24,26 38,10 54 17,48 45,6 19 13 6,22 M 8 

VFG 3002 345 3/4“ 38,89 32,13 47,63 65 22,23 51,8 22 14 6,22 M 10 

VFG 3003 345 1“ 45,24 38,48 52,37 70 26,19 58,4 24 16 7,49 M 10 

VFG 3004 276 1.1/4“ 51,59 43,69 58,72 79 30,18 72,6 22 14 7,49 M 10 

VFG 3005 207 1.1/2“ 61,09 50,80 69,85 94 35,71 82,2 25 16 7,49 M 12 

VFG 3006 207 2“ 72,24 62,74 77,77 102 42,88 96,4 26 16 9,02 M 12 

VFG 3007 172 2.1/2“ 84,94 74,93 88,90 114 50,8 108,2 38 19 9,02 M 12 

VFG 3008 138 3“ 102,39 90,93 106,38 135 61,93 130,6 41 22 9,02 M 16 

VFG 3009 34 3.1/2“ 115,10 102,36 120,65 152 69,85 139,0 28 22 10,72 M 16 

VFG 3010 34 4“ 127,79 115,06 130,18 162 77,77 152,0 35 25 10,72 M 16 

VFG 3011 34 5“ 153,19 140,46 152,40 184 92,08 180,0 41 28 10,72 M 16 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

8 



773

Flansche 











VFG 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

VFG 6001 420 1/2“ 32,54 24,64 40,49 56 18,24 47,2 22 16 7,24 M 8 

VFG 6002 420 3/4“ 42,06 32,51 50,80 71 23,80 60,0 28 19 8,26 M 10 

VFG 6003 420 1“ 48,41 38,86 57,15 81 27,76 69,9 33 24 9,02 M 12 

VFG 6004 420 1.1/4“ 54,76 44,45 66,68 95 31,75 77,2 38 27 9,78 M 14 

VFG 6005 420 1.1/2“ 64,29 51,56 79,38 113 36,50 95,0 43 30 12,07 M 16 

VFG 6006 420 2“ 80,16 67,56 96,82 133 44,45 113,8 52 37 12,07 M 20 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

M 

8 


774 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

T-Form 


SAE-Blockflansch, T-Form 








T-GD 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E1 

mm 

E2 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

M 

S1 S2 

mm mm 

T GD 602-602 414 3/4“ 19 50,80 72 23,80 23,80 72 55 11 M 10 32 36 

T GD 603-603 414 1“ 23 57,15 82 27,76 27,76 80 64 14 M 12 37 40 

T GD 604-604 414 1.1/4“ 30 66,68 100 31,75 31,75 92 72 16 M 14 41 46 

T GD 605-605 414 1.1/2“ 38 79,38 114 36,50 36,50 104 89 18 M 16 50 52 

T GD 606-606 414 2“ 50 96,82 133 44,45 44,45 140 105 22 M 20 59 70 

8 



775

Flansche 

T-Form 


SAE-Blockflansch, T-Form 





T-BL 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

B 

mm 

C 

mm 

T BL 602-602 414 3/4“ 19 50,80 72 23,80 23,80 72 55 M 10 

T BL 603-603 414 1“ 23 57,15 82 27,76 27,76 80 64 M 12 

T BL 604-604 414 1.1/4“ 30 66,68 100 31,75 31,75 92 72 M 14 

T BL 605-605 414 1.1/2“ 38 79,38 110 36,50 36,50 98 98 M 16 

T BL 606-606 414 2“ 50 96,82 133 44,45 44,45 140 105 M 20 

D 

mm 

E1 

mm 

E2 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

M 

8 


776 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Anschweißflansch, Winkel 90° 







AFS-90-SRE 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

Rohr 

mm 

A 

mm 

B1 

mm 

B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

H S1 S2 

mm mm mm 

AFS 80/90 SRE 20 250 1/2“ 20,0 x 3,0 20 14 13 38,10 54 17,48 60 48 16 20 37 

AFS 80/90 SRE 22 160 1/2“ 22,0 x 2,0 22 18 13 38,10 54 17,48 60 48 16 20 37 

AFS 80/90 SRE 25 250 1/2“ 25,0 x 3,0 25 19 13 38,10 54 17,48 60 48 16 20 37 

AFS 80/90 SRE 28 160 1/2“ 28,0 x 3,0 28 22 13 38,10 54 17,48 60 48 16 20 37 

AFS 100/90 SRE 25 250 3/4“ 25,0 x 3,0 25 19 19 47,63 65 22,23 63 50 18 24 38 

AFS 100/90 SRE 28 160 3/4“ 28,0 x 3,0 28 22 19 47,63 65 22,23 63 50 18 24 38 

AFS 100/90 SRE 30 250 3/4“ 30,0 x 4,0 30 22 19 47,63 65 22,23 63 50 18 24 38 

AFS 100/90 SRE 35 160 3/4“ 35,0 x 4,0 35 27 19 47,63 65 22,23 63 50 18 24 38 

AFS 102/90 SRE 30 250 1“ 30,0 x 4,0 30 22 25 52,37 70 26,19 70 60 19 28 43 

AFS 102/90 SRE 35 160 1“ 35,0 x 4,0 35 27 25 52,37 70 26,19 70 60 19 28 43 

AFS 102/90 SRE 38 250 1“ 38,0 x 4,0 38 30 25 52,37 70 26,19 70 60 19 28 43 

AFS 102/90 SRE 42 160 1“ 42,0 x 3,0 42 36 25 52,37 70 26,19 70 60 19 28 43 

AFS 104/90 SRE 38 250 1.1/4“ 38,0 x 4,0 38 30 32 58,72 79 30,18 85 68 21 34 51 

AFS 104/90 SRE 42 160 1.1/4“ 42,0 x 3,0 42 36 32 58,72 79 30,18 85 68 21 34 51 

AFS 104/90 SRE 48 160 1.1/4“ 48,3 x 4,5 49 39 32 58,72 79 30,18 85 68 21 34 51 

AFS 106/90 SRE 38 210 1.1/2“ 38,0 x 4,0 38 38 38 69,85 93 35,71 95 78 25 38 55 

AFS 106/90 SRE 42 160 1.1/2“ 42,0 x 3,0 42 36 38 69,85 93 35,71 95 78 25 38 55 

AFS 106/90 SRE 48 160 1.1/2“ 48,3 x 4,5 49 39 38 69,85 93 35,71 95 78 25 38 55 

AFS 108/90 SRE 60 160 2“ 60,3 x 5,6 61 51 45 77,77 110 42,88 110 90 25 42 65 

AFS 108/90 SRE 76 160 2“ 76,1 x 7,1 77 51 45 77,77 110 42,88 110 90 25 42 65 

Hinweis: Der angegebene Nenndruck ist nach der SAE J 518 C durch den Flansch bzw. nach dem anzuschweißenden Rohr festgelegt. 

8 


AFS-90-SRE SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFS-90-SRE SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 



777

Flansche 

Winkel 90° 









AFS-90-SRE 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) Baugröße Rohr A B1 B2 C D E F1 F2 H S1 S2 

bar 

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 

AFS 401/90 SRE 20 315 1/2“ 20 x 3 20 14 13 40,49 56,4 18,24 60 48 16,0 20 37 

AFS 401/90 SRE 25 315 1/2“ 25 x 4 25 17 13 40,49 56,4 18,24 60 48 16,0 20 37 

AFS 402/90 SRE 25 315 3/4“ 25 x 4 25 17 19 50,80 71,3 23,80 70 60 19,0 28 43 

AFS 402/90 SRE 30 315 3/4“ 30 x 4 30 22 19 50,80 71,3 23,80 70 60 19,0 28 43 

AFS 403/90 SRE 30 315 1“ 30 x 4 30 22 25 57,15 81,0 27,76 85 70 21,0 34 51 

AFS 403/90 SRE 38 315 1“ 38 x 5 38 28 25 57,15 81,0 27,76 85 70 21,0 34 51 

AFS 404/90 SRE 38 315 1.1/4“ 38 x 5 38 28 32 66,68 95,2 31,75 95 78 25,0 38 56 

AFS 404/90 SRE 48 315 1.1/4“ 48,3 x 8 49 32 32 66,68 95,2 31,75 95 78 25,0 38 56 

AFS 405/90 SRE 38 315 1.1/2“ 38 x 5 38 28 38 79,38 112,8 36,50 110 94 25,0 42 65 

AFS 405/90 SRE 48 315 1.1/2“ 48,3 x 8 49 32 38 79,38 112,8 36,50 110 94 25,0 42 65 

AFS 405/90 SRE 60 315 1.1/2“ 60,3 x 10 61 40 38 79,38 112,8 36,50 110 94 25,0 42 65 

AFS 406/90 SRE 60 315 2“ 60,3 x 10 61 40 51 96,82 134,0 44,50 150 106 76,5 60 92 

AFS 406/90 SRE 76 315 2“ 76,1 x 12,5 74 50 51 96,82 134,0 44,50 150 106 76,5 60 92 


8 


AFS-90-SRE SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFS-90-SRE SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 


778 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 






Schraubensatz 




AFS-90-ST 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

AFS 200/90 ST 345 3/4“ 27,0 19 47,63 70 22,23 63 50 21 11,0 23,0 41 M 10 x 40 

AFS 202/90 ST 345 1“ 34,5 23 52,37 75 26,19 72 60 24 11,0 25,0 48 M 10 x 45 

AFS 204/90 ST 276 1.1/4“ 43,0 31 58,72 86 30,18 82 68 25 11,5 27,0 54 M 10 x 45 

AFS 206/90 ST 207 1.1/2“ 50,0 35 69,85 97 35,71 92 78 29 14,0 31,5 57 M 12 x 50 

AFS 208/90 ST 207 2“ 65,0 48 77,77 100 42,88 99 90 50 14,0 37,5 63 M 12 x 70 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

H 

mm 

L 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

M 

8 


AFS-90-ST SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring 



779

Flansche 

Winkel 90° 



Druckreihe: Norm: SAE J 518 C, 

ISO 6162 


Schraubensatz 




AFS-90-ST 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

H 

mm 

L S1 S2 

mm mm mm 

AFS 700/90 ST 414 3/4“ 28 19 50,80 71 23,80 70 60 19,0 11 22 40 M 10 x 35 

AFS 702/90 ST 414 1“ 34 25 57,15 81 27,76 82 70 24,0 13 27 47 M 10 x 45 

AFS 704/90 ST 414 1.1/4“ 42 32 66,68 95 31,75 95 78 27,0 15 32 56 M 14 x 50 

AFS 706/90 ST 414 1.1/2“ 48 38 79,38 113 36,50 115 94 30,0 17 40 68 M 16 x 50 

AFS 708/90 ST 414 2“ 65 47 96,82 113 44,50 150 106 76,5 21 60 92 M 20 x 110 

M 

8 


AFS-90ST SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 


780 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Blockflansch, Winkel 90° 







GD 3000 PSI 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

GD 304 276 1.1/4“ 32 58,72 82 30,18 30,18 82 80 13,0 M 10 39 38 

GD 305 207 1.1/2“ 38 69,85 98 35,71 35,71 92 92 13,5 M 12 51 59 

GD 306 207 2“ 46 77,77 102 42,88 42,88 85 87 14,0 M 12 51 48 

E1 

mm 

E2 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

M 

S1 

mm 

S2 

mm 

8 



781

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Blockflansch, Winkel 90° 







GD 6000 PSI 

Bez. 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

B 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

GD 602 414 3/4“ 19 50,80 72 23,80 23,80 60 55 11 M 10 32 36 

GD 603 414 1“ 23 57,15 82 27,76 27,76 68 64 14 M 12 37 40 

GD 604 414 1.1/4“ 30 66,68 96 31,75 31,75 76 72 16 M 14 41 46 

GD 605 414 1.1/2“ 38 79,38 114 36,50 36,50 86 89 18 M 16 50 52 

GD 606 414 2“ 50 96,82 133 44,45 44,45 110 105 21 M 20 59 70 

E1 

mm 

E2 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

M 

S1 

mm 

S2 

mm 

8 


782 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Blockflansch Reduzierung, Winkel 90° 








RED-GD 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

B1 

mm 

B2 

mm 

C1 

mm 

RED GD 603-602 414 1“ 23 19 57,15 50,80 82 27,76 23,80 68 64 14 M 10 37 

RED GD 604-602 414 1.1/4“ 30 19 66,68 50,80 96 31,75 23,80 76 72 16 M 10 41 

RED GD 604-603 414 1.1/4“ 30 23 66,68 57,15 96 31,75 27,76 76 72 16 M 12 41 

RED GD 605-604 414 1.1/2“ 38 30 79,38 66,68 114 36,50 31,75 86 89 19 M 14 50 

RED GD 606-605 414 2“ 50 38 96,82 79,38 133 44,45 36,50 110 110 22 M 16 59 

C2 

mm 

D 

mm 

E1 

mm 

E2 

mm 

F 

mm 

G 

mm 

L 

mm 

M 

S1 

mm 

8 



783

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Einschraubflansch, BSP-Gewinde 90° 







AFS-90-G 3000 PSI 

Bezeichnung Druck (PB) Baugröße A 

B C D E F1 F2 H I L S1 S2 

bar 


AFS 80/90 G 345 1/2“ G 1/2“ -14 13 38,10 54 17,48 60 48 16 19 9,0 20 37 

AFS 80/90 G 038 345 1/2“ G 3/8“ -19 13 38,10 54 17,48 60 48 16 19 9,0 20 37 

AFS 100/90 G 345 3/4“ G 3/4“ -14 19 47,63 65 22,23 63 52 18 19 11,0 24 38 

AFS 102/90 G 345 1“ G 1“ -11 25 52,37 70 26,19 70 60 19 20 11,0 28 43 

AFS 104/90 G 276 1.1/4“ G 1.1/4“ -11 32 58,72 79 30,18 85 73 21 22 11,5 34 51 

AFS 106/90 G 207 1.1/2“ G 1.1/2“ -11 38 69,85 93 35,71 95 83 25 25 13,5 38 56 

AFS 108/90 G 207 2“ G 2“ -11 51 77,77 110 42,88 110 94 25 28 13,5 42 65 

8 


AFS-90-G SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFS-90-G SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 


784 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Einschraubflansch, BSP-Gewinde 90° 







AFS-90-G 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) Baugröße A 


bar 


AFS 401/90 G 012 414 bar 1/2“ G 1/2“ -14 13 40,49 54 18,24 60 46 16,0 19 9 20 37 

AFS 401/90 G 038 414 bar 1/2“ G 3/8“ -19 13 40,49 54 18,24 60 46 16,0 19 9 20 37 

AFS 402/90 G 414 bar 3/4“ G 3/4“ -14 19 50,80 70 23,80 70 56 19,0 20 11 28 43 

AFS 403/90 G 414 bar 1“ G 1“ -11 25 57,15 79 27,76 85 72 21,0 22 13 34 51 

AFS 404/90 G 414 bar 1.1/4“ G 1.1/4“ -11 32 66,68 93 31,75 95 75 25,0 25 15 38 56 

AFS 405/90 G 414 bar 1.1/2“ G 1.1/2“ -11 38 79,38 110 36,50 110 94 25,0 28 17 42 65 

AFS 406/90 G 414 bar 2“ G 2“ -11 51 96,82 134 44,50 150 106 76,5 28 21 60 92 

8 


AFS-90-G SCHRM 6000 PSI: mit Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFS-90-G SCHRU 6000 PSI: mit Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 



785

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Einschraubflansch, NPT-Gewinde 90° 







AFS-90-N 3000 PSI 

Bezeichnung Druck (PB) Baugröße 

A 


bar 

mm 

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 

AFS 80/90 N 345 1/2“ NPT 1/2“ -14 13 38,10 54 17,48 60 48 16 19 9,0 20 37 

AFS 80/90 N 038 345 1/2“ NPT 3/8“ -18 13 38,10 54 17,48 60 48 16 19 9,0 20 37 

AFS 100/90 N 345 3/4“ NPT 3/4“ -14 19 47,63 65 22,23 63 52 18 19 11,0 24 38 

AFS 102/90 N 345 1“ NPT 1“ -11,5 25 52,37 70 26,19 70 60 19 20 11,0 28 43 

AFS 104/90 N 276 1.1/4“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 58,72 79 30,18 85 73 21 22 11,5 34 51 

AFS 106/90 N 207 1.1/2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 69,85 93 35,71 95 83 25 25 13,5 38 56 

AFS 108/90 N 207 2“ NPT 2“ -11,5 51 77,77 110 42,88 110 94 25 28 13,5 42 65 

8 


AFS-90-N SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFS-90-N SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 


786 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Einschraubflansch, Winkel 90° 







AFS-90-N 6000 PSI 

Bezeichnung Druck (PB) Baugröße 

A 


bar 

mm 

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 

AFS 401/90 N 414 1/2“ NPT 1/2“ -14 13 40,49 54 18,24 60 46 16 19 9 20 37 

AFS 401/90 N 038 414 1/2“ NPT 3/8“ -18 13 40,49 54 18,24 60 46 16 19 9 20 37 

AFS 402/90 N 414 3/4“ NPT 3/4“ -14 19 50,80 70 23,80 70 55 19 20 11 28 43 

AFS 403/90 N 414 1“ NPT 1“ -11,5 25 57,15 79 27,76 85 72 21 22 13 34 51 

AFS 404/90 N 414 1.1/4“ NPT 1.1/4“ -11,5 32 66,68 93 31,75 95 75 25 25 15* 38 56 

AFS 405/90 N 414 1.1/2“ NPT 1.1/2“ -11,5 38 79,38 110 36,50 110 94 25 28 17 42 65 

8 


AFS-90-N SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFS-90-N SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 




787

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Einschweißflansch, Winkel 90° 







AFS-90-S 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

AFS 80/90 S 345 1/2“ 21,6 13 38,10 54 17,48 60 48 16 10 9,0 20 37 

AFS 80/90 S 038 345 1/2“ 17,5 13 38,10 54 17,48 60 48 16 10 9,0 20 37 

AFS 100/90 S 345 3/4“ 27,2 19 47,63 65 22,23 63 50 18 10 11,0 24 38 

AFS 102/90 S 345 1“ 34,0 25 52,37 70 26,19 70 60 19 12 11,0 28 43 

AFS 104/90 S 276 1.1/4“ 42,8 32 58,72 79 30,18 85 68 21 14 11,5 34 51 

AFS 106/90 S 207 1.1/2“ 48,6 38 69,85 93 35,71 95 78 25 16 13,5 38 56 

AFS 108/90 S 207 2“ 61,0 51 77,77 110 42,88 110 90 25 18 13,5 42 65 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

8 


AFS-90-S SCHRM 3000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFS-90S SCHRU 3000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 


788 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Einschweißflansch, Winkel 90° 







AFS-90-S 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B 

mm 

C 

mm 

AFS 401/90 S 414 1/2“ 21,6 13 40,49 54 18,24 60 48 16,0 10 9,0 20 37 

AFS 401/90 S 038 414 1/2“ 17,5 13 40,49 54 18,24 60 48 16,0 10 9,0 20 37 

AFS 402/90 S 414 3/4“ 27,2 19 50,80 70 23,80 70 60 19,0 12 11,0 28 43 

AFS 403/90 S 414 1“ 34,0 25 57,15 79 27,76 85 70 21,0 14 13,0 34 51 

AFS 404/90 S 414 1.1/4“ 42,8 32 66,68 93 31,75 95 78 25,0 16 15* 38 56 

AFS 405/90 S 414 1.1/2“ 48,6 38 79,38 110 36,50 110 94 25,0 18 17,5 42 65 

AFS 406/90 S 414 2“ 61,0 51 96,82 134 44,50 150 106 76,5 18 21,0 60 92 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

H 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

8 


AFS-90-S SCHRM 6000 PSI: mit metrischen Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

AFS-90-S SCHRU 6000 PSI: mit UNC-Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 




789

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Flanschadapter Anschweiß-Zwischenstück, Winkel 90° 






WFS 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B1 

mm 

B2 

mm 

WFS 3001-15 250 1/2“ 15 11 11 38,10 54 17,48 60,8 45,6 39 38 8,5 

WFS 3001-16 345 1/2“ 16 10 10 38,10 54 17,48 60,8 45,6 39 38 8,5 

WFS 3002-18 160 3/4“ 18 15 19 47,63 64,9 22,23 70,9 51,8 42 45 10,5 

WFS 3002-20 345 3/4“ 20 14 17 47,63 64,9 22,23 70,9 51,8 42 45 10,5 

WFS 3002-22 160 3/4“ 22 18 19 47,63 64,9 22,23 70,9 51,8 42 45 10,5 

WFS 3002-25 250 3/4“ 25 17 17 47,63 64,3 22,23 70,9 51,8 42 45 10,5 

WFS 3003-25 250 1“ 25 19 21 52,37 69,9 26,19 79,2 58,4 45 50 10,5 

WFS 3003-28 100 1“ 28 24 25 52,37 69,9 26,19 79,2 58,4 45 50 10,5 

WFS 3003-30 210 1“ 30 21 21 52,37 69,9 26,19 79,2 58,4 45 50 10,5 

WFS 3004-25 250 1.1/4“ 25 19 27 58,72 79,4 30,18 85,3 72,6 50 59 *1 

WFS 3004-30 210 1.1/4“ 30 22 27 58,72 79,4 30,18 85,3 72,6 50 50 *1 

WFS 3004-35 100 1.1/4“ 35 31 32 58,72 79,4 30,18 85,3 72,6 50 59 *1 

WFS 3004-38 210 1.1/4“ 38 28 27 56,72 79,4 30,18 85,3 72,6 50 59 *1 

WFS 3005-38 210 1.1/2“ 38 30 32 69,85 93,8 35,71 117,1 82,2 76 76 13,5 

WFS 3005-42 160 1.1/2“ 42 36 36 69,85 93,8 35,71 117,1 82,2 76 76 13,5 


C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

L 

mm 

8 


WFS SCHRM 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

WFS SCHRU 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 



790 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Flanschadapter Anschweiß-Zwischenstück, Winkel 90° 






WFS 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

B1 

mm 

WFS 6001-16 400 bar 1/2“ 16 10 10 40,49 56 18,24 61,6 47,2 39 38 8,5 

WFS 6002-16 400 bar 3/4“ 16 10 17 50,80 71 23,80 78,0 60,0 48 48 10,5 

WFS 6002-20 400 bar 3/4“ 20 12 17 50,80 71 23,80 78,0 60,0 48 48 10,5 

WFS 6002-25 400 bar 3/4“ 25 15 17 50,80 71 23,80 78,0 60,0 48 48 10,5 

WFS 6003-25 400 bar 1“ 25 15 20 57,15 81 27,76 94,0 69,6 60 60 *3 

WFS 6003-30 315 bar 1“ 30 22 25 57,15 81 27,76 94,0 69,6 60 60 *3 

WFS 6003-30-400 400 bar 1“ 38 22 25 57,15 81 27,76 94,0 69,6 60 60 *3 

WFS 6004-30 315 bar 1.1/4“ 30 22 27 66,68 95 31,75 106,6 77,2 68 68 *4 

WFS 6004-30-400 400 bar 1.1/4“ 30 22 27 66,68 95 31,75 106,6 77,2 68 68 *4 

WFS 6004-38 315 bar 1.1/4“ 38 28 30 66,68 95 31,75 106,6 77,2 68 68 *4 

WFS 6004-38-400 400 bar 1.1/4“ 38 22 24 66,68 95 31,75 106,6 77,2 68 68 *4 

WFS 6005-38 315 bar 1.1/2“ 38 28 32 79,38 113 36,50 123,5 95,0 76 76 16,5 

WFS 6005-38-400 400 bar 1.1/2“ 38 22 26 79,38 113 36,50 123,5 95,0 76 76 16,5 


B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

L 

mm 

8 


WFS SCHRM 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 

WFS SCHRU 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 




791

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Flanschadapter Zwischenstück gelötet (Rohrbogen) 


Norm: DIN 3901/3902 

Werkstoff: Stahl 9SMnPb28K / ST 37 




SFCE-90 3000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

A1 

mm 

SFCE 3001-90 L 15 L 315 1/2“ M 22 x 1,5 30,2 38,10 54 17,48 45,6 7,0 40 43,0 58 22 8,5 

SFCE 3001-90 S 16 L 350 1/2“ M 24 x 1,5 30,2 38,10 54 17,48 45,6 7,5 40 42,5 60 24 8,5 

SFCE 3002-90 L 22 L 160 3/4“ M 30 x 2 38,1 47,63 65 22,23 51,8 7,5 59 63,5 80 30 10,5 

SFCE 3003-90 L 28 L 160 1“ M 36 x 2 44,4 52,37 70 26,19 58,4 7,5 68 75,5 80 36 10,5 

SFCE 3003-90 S 25 L 350 1“ M 36 x 2 44,4 52,37 70 26,19 58,4 12,0 68 71,0 95 36 10,5 

SFCE 3003-90 S 30 L 350 1“ M 42 x 2 44,4 52,37 70 26,19 58,4 13,5 68 69,5 96 46 10,5 

SFCE 3004-90 L 35 L 160 1.1/4“ M 45 x 2 50,8 58,72 79 30,18 72,6 10,5 86 94,5 116 46 *1 

SFCE 3005-90 L 42 L 160 1.1/2“ M 52 x 2 60,3 69,85 94 35,71 82,6 11,0 98 104,0 127 55 13,5 

SFCE 3005-90 S 38 L 210 1.1/2“ M 52 x 2 60,3 69,85 94 35,71 82,6 16,0 98 99,0 130 55 13,5 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

I 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

SW 

mm 

L 

mm 

8 


SFCE-90 SCHRM 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl 9SMnPb28K / ST 37 

SFCE-90 SCHRU 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl 9SMnPb28K / ST 37 



792 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Flanschadapter Zwischenstück gelötet (Rohrbogen) 


Norm: DIN 3901/3902 

Werkstoff: Stahl 9SMnPb28K / ST 37 




SFCE-90 6000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck (PB) 

bar 

Baugröße 

A 

mm 

A1 

mm 

SFCE 6001-90 S 16 S 400 1/2“ M 24 x 1,5 31,8 40,49 56 18,24 47,2 8,5 40 41,5 60 24 8,5 

SFCE 6002-90 S 25 S 400 3/4“ M 36 x 2 41,3 50,80 71 23,80 60 12,0 62 59,0 83 36 10,5 

SFCE 6002-90 S 30 S 400 3/4“ M 42 x 2 41,3 50,80 71 23,80 60 13,5 62 57,5 84 46 10,5 

SFCE 6003-90 S 25 S 400 1“ M 36 x 2 47,6 57,15 81 27,76 69,6 12,0 74 73,0 97 36 *3 

SFCE 6003-90 S 30 S 400 1“ M 42 x 2 47,6 57,15 81 27,76 69,6 13,5 74 71,5 98 46 *3 

SFCE 6004-90 S 38 S 315 1.1/4“ M 52 x 2 54,0 66,68 95 31,75 77,2 16,0 96 91,0 122 55 *4 

SFCE 6005-90 S 38 S 315 1.1/2“ M 52 x 2 63,5 79,38 113 36,50 95 16,0 111 91,0 122 55 16,75 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

I 

mm 

S1 

mm 

S2 

mm 

S3 

mm 

SW 

mm 

L 

mm 

8 


SFCE-90 SCHRM 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl 9SMnPb28K / ST 37 

SFCE-90 SCHRU 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl 9SMnPb28K / ST 37 


*3) wahlweise 12 oder 12,5 – *4) wahlweise 13,5 oder 14,5 


793

Flansche 

Winkel 90° 


SAE-Flanschadapter Zwischenstück, Geschmiedet 


Norm: DIN 3901/3902 





WFG 3000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baureihe 

Baugröße 

A 

mm 

B1 

mm 

WFG 3001/L 15 L 315 1/2“ M 22 x 1,5 12 11 38,10 54,0 17,48 66,8 45,6 7,0 8,5 39 

WFG 3001/S 16 S 350 1/2“ M 24 x 1,5 12 11 38,10 54,0 17,48 70,8 45,6 8,5 8,5 39 

WFG 3002/L 18 L 315 3/4“ M 26 x 1,5 15 19 47,63 64,9 22,23 73,9 51,8 7,5 10,5 42 

WFG 3002/L 22 L 160 3/4“ M 30 x 2 19 19 47,63 64,9 22,23 75,9 51,8 7,5 10,5 42 

WFG 3002/S 20 S 350 3/4“ M 30 x 2 16 19 47,63 64,9 22,23 79,9 51,8 10,5 10,5 42 

WFG 3002/S 25 S 350 3/4“ M 36 x 2 17 19 47,63 64,9 22,23 82,9 51,8 12,0 10,5 42 

WFG 3003/L 28 L 160 1“ M 36 x 2 24 25 52,37 69,9 26,19 82,2 58,4 7,5 10,5 45 

WFG 3003/S 25 S 350 1“ M 36 x 2 20 25 52,37 69,9 26,19 91,2 58,4 12,0 10,5 45 

WFG 3003/S 30 S 350 1“ M 42 x 2 24 25 52,37 69,9 26,19 92,2 58,4 13,5 10,5 45 

WFG 3004/L 35 L 160 1.1/4“ M 45 x 2 30 27 58,72 79,4 30,18 104,3 72,6 10,5 *1 50 

WFG 3004/S 25 S 280 1.1/4“ M 36 x 2 20 27 58,72 79,4 30,18 103,3 72,6 12,0 *1 50 

WFG 3004/S 30 S 280 1.1/4“ M 42 x 2 25 27 58,72 79,4 30,18 106,3 72,6 13,5 *1 50 

WFG 3004/S 38 S 280 1.1/4“ M 52 x 2 28 27 58,72 79,4 30,18 110,3 72,6 16,0 *1 50 

WFG 3005/L 42 L 160 1.1/2“ M 52 x 2 36 36 69,85 93,8 35,71 118,2 82,4 11,0 13,5 76 

WFG 3005/S 38 S 210 1.1/2“ M 52 x 2 32 36 69,85 93,8 35,71 128,2 82,4 16,0 13,5 76 


B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

S1 

mm 

8 


WFG SCHRM 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 


*1) = Schraubenbohrung 10,5 oder 12,5 

794 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 




Norm: DIN 3901/3902 





WFG 6000 PSI 

Bezeichnung 

Druck (PB) 

bar 

Baureihe 

Baugröße 

A 

mm 

B1 

mm 

WFG 6001/S 16 S 400 1/2“ M 24 x 1,5 12 12 40,49 56,4 18,24 71,6 47,2 8,5 8,5 39 

WFG 6002/S 16 S 400 3/4“ M 24 x 1,5 12 17 50,80 71,3 23,80 85,0 60,0 8,5 10,5 48 

WFG 6002/S 20 S 400 3/4“ M 30 x 2 16 17 50,80 71,3 23,80 87,0 60,0 10,5 10,5 48 

WFG 6002/S 25 S 400 3/4“ M 36 x 2 17 17 50,80 71,3 23,80 90,0 60,0 12,0 10,5 48 

WFG 6003/S 25 S 400 1“ M 36 x 2 20 24 57,15 81,0 27,76 99,8 69,0 12,0 12,5 60 

WFG 6003/S 30 S 400 1“ M 42 x 2 24 24 57,15 81,0 27,76 102,8 69,0 13,5 12,5 60 

WFG 6004/S 30 S 400 1.1/4“ M 42 x 2 25 31 66,68 95,2 31,75 109,6 77,2 13,5 14,5 68 

WFG 6004/S 38 S 350 1.1/4“ M 52 x 2 28 31 66,68 95,2 31,75 114,6 77,2 16,0 14,5 68 

WFG 6005/S 38 S 350 1.1/2“ M 52 x 2 30 36 79,38 112,8 36,50 134,5 95,0 16,0 16,5 76 


B2 

mm 

C 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F1 

mm 

F2 

mm 

I 

mm 

L 

mm 

S1 

mm 

8 


WFG SCHRM 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring, Stahl ST 52.3 (FE 510) 



795

Flansche 

Winkel 90° 









WFG-JIC 3000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 


A 

B1 B2 C D E F1 F2 S1 S2 L 


WFG 3001 JIC 3/4 L 345 1/2“ UNF 3/4“ -16 9,9 13 38,10 54 17,48 60,8 45,6 38 38 8,5 

WFG 3001 JIC 7/8 L 345 1/2“ UNF 7/8“ -14 12,3 13 38,10 54 17,48 60,8 45,6 38 38 8,5 

WFG 3002 JIC 1 1/16 L 345 3/4“ UN 1.1/16“ -12 15,5 19 47,63 65 22,23 70,9 51,8 42 45 10,5 

WFG 3002 JIC 1 5/16 L 345 3/4“ UN 1.5/16“ -12 21,5 19 47,63 65 22,23 70,9 51,8 42 45 10,5 

WFG 3002 JIC 7/8 L 345 3/4“ UNF 7/8“ -14 12,3 19 47,63 65 22,23 70,9 51,8 42 45 10,5 

WFG 3003 JIC 1 1/16 L 345 1“ UN 1.1/16“ -12 15,5 24 52,37 70 26,19 79,2 58,4 45 50 10,5 

WFG 3003 JIC 1 5/16 L 345 1“ UN 1.5/16“ -12 21,5 24 52,37 70 26,19 79,2 58,4 45 50 10,5 

WFG 3003 JIC 1 5/8 L 345 1“ UN 1.5/8“ -12 27,5 24 52,37 70 26,19 79,2 58,4 45 50 10,5 

WFG 3004 JIC 1 5/16 L 276 1.1/4“ UN 1.5/16“ -12 21,5 31 58,72 79 30,18 85,3 72,6 50 59 *1 

WFG 3004 JIC 1 5/8 L 276 1.1/4“ UN 1.5/8“ -12 27,5 31 58,72 79 30,18 85,3 72,6 50 59 *1 

WFG 3005 JIC 1 5/8 L 207 1.1/2“ UN 1.5/8“ -12 27,5 38 69,85 94 35,71 117,1 82,2 76 76 13,5 

WFG 3005 JIC 1 7/8 L 207 1.1/2“ UN 1.7/8“ -12 33,0 38 69,85 94 35,71 117,1 82,2 76 76 13,5 

8 


WFG-JIC SCHRM 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring 

WFG-JIC SCHRU 3000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring 



796 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Flansche 

Winkel 90° 









WFG-JIC 6000 PSI 

Bezeichnung 

Baureihe 


A 

B1 B2 C D E F1 F2 S1 S2 L 


WFG 6001 JIC 3/4 S 414 1/2“ UNF 3/4“ -16 9,9 13 40,49 56 18,24 61,6 47,2 39 38 8,5 

WFG 6001 JIC 7/8 S 414 1/2“ UNF 7/8“ -14 12,3 13 40,49 56 18,24 61,6 47,2 39 38 8,5 

WFG 6002 JIC 1 1/16 S 414 3/4“ UN 1.1/16“ -12 15,5 17 50,80 71 23,80 78,0 60,0 48 48 10,5 

WFG 6002 JIC 1 5/16 S 414 3/4“ UN 1.5/16“ -12 21,5 17 50,80 71 23,80 78,0 60,0 48 48 10,5 

WFG 6002 JIC 7/8 S 414 3/4“ UNF 7/8“ -14 12,3 17 50,80 71 23,80 78,0 60,0 48 48 10,5 

WFG 6003 JIC 1 1/16 S 414 1“ UN 1.1/16“ -12 15,5 24 57,15 81 27,76 99,0 69,9 60 60 *1 

WFG 6003 JIC 1 5/16 S 414 1“ UN 1.5/16“ -12 21,5 24 57,15 81 27,76 99,0 69,9 60 60 *1 

WFG 6003 JIC 1 5/8 S 414 1“ UN 1.5/8“ -12 27,5 24 57,15 81 27,76 99,0 69,9 60 60 *1 

WFG 6004 JIC 1 5/16 S 414 1.1/4“ UN 1.5/16“ -12 21,5 30 66,68 95 31,75 115,5 77,2 68 68 *2 

WFG 6004 JIC 1 5/8 S 414 1.1/4“ UN 1.5/8“ -12 27,5 30 66,68 95 31,75 115,5 77,2 68 68 *2 

WFG 6004 JIC 1 7/8 S 414 1.1/4“ UN 1.7/8“ -12 33,0 30 66,68 95 31,75 115,5 77,2 68 68 *2 

WFG 6005 JIC 1 5/8 S 414 1.1/2“ UN 1.5/8“ -12 27,5 32 79,38 113 36,50 133,0 95,0 76 76 16,5 

WFG 6005 JIC 1 7/8 S 414 1.1/2“ UN 1.7/8“ -12 33,0 32 79,38 113 36,50 133,0 95,0 76 76 16,5 

8 


WFG-JIC SCHRM 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring 

WFG-JIC SCHRU 6000 PSI: mit 2 Flanschhälften, Schraubensatz und O-Ring 




797

8 

798 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Messtechnik 

Manometerverschraubungen 

9 


Messtechnik 

Hinweis 



9 










® 

800 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Messtechnik 

Gerade 

Manometer-Anschlussverschraubung, 

vormontiert mit Dichtkantenring, einstellbar 








Lieferform: mit Dichtkantenring (Stutzen 

ohne Überwurfmutter und Schneidring) 


XMVR 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

XMVR 04 LL LL PN 100 4 G 1/4“ -19 12,5 2,5 4,5 27 4,5 19 10 

G 

i 

mm 

D 

mm 

h 

mm 

L1 

mm 

L2 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XMVR NW 04 HL L PN 315 6 G 1/4“ -19 14,5 2,5 4,5 37 7,5 19 14 

XMVR NW 06 HL L PN 315 8 G 1/4“ -19 14,5 4,0 4,5 37 7,5 19 17 

XMVR NW 08 HL L PN 315 10 G 1/4“ -19 14,5 5,5 4,5 38 8,5 19 19 

XMVR NW 10 HL L PN 315 12 G 1/4“ -19 14,6 5,5 4,5 38 8,5 19 22 

XMVR NW 03 HS S PN 630 6 G 1/2“ -14 20,0 3,5 5,0 46 11,0 27 17 

XMVR NW 04 HS S PN 630 8 G 1/2“ -14 20,0 3,5 5,0 46 11,0 27 19 

XMVR NW 06 HS S PN 630 10 G 1/2“ -14 20,0 7,0 5,0 47 10,5 27 22 

XMVR NW 08 HS S PN 630 12 G 1/2“ -14 20,0 7,0 5,0 47 10,5 27 24 

9 


MVR: 

Stahl 

XMVR VA: 




Messtechnik 

Gerade 


Manometer-Anschlussverschraubung mit Dichtkantenring, einstellbar 










XMVE 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

G M i 

mm 

XMVE NW 04 L L PN 400 6 G 1/4“ -19 M 12 x 1,5 14,5 4,5 38,0 19 14 




h 

mm 

L 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

XMVE NW 03 S S PN 630 6 G 1/2“ -14 M 14 x 1,5 20,0 5,0 45,0 27 17 




9 


MVE: 

Stahl 

XMVE VA: 



802 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Messtechnik 

Gerade 


Manometer-Anschlussverschraubung mit Dichtkegel, einstellbar 








MVO 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

MVO NW 04 L L PN 315 6 G 1/4“ -19 14,5 2,5 4,5 36,5 19 14 4,0 x 1,5 

MVO NW 06 L L PN 315 8 G 1/4“ -19 14,5 4,0 4,5 36,5 19 17 6,0 x 1,5 

MVO NW 08 L L PN 315 10 G 1/4“ -19 14,5 6,0 4,5 36,0 19 19 7,5 x 1,5 

MVO NW 10 L L PN 315 12 G 1/4“ -19 14,5 6,0 4,5 37,5 19 22 9,0 x 1,5 

G 

i 

mm 

D 

mm 

h 

mm 

L 

mm 

S1 

mm 

S3 

mm 

OR 

mm 

MVO NW 03 S 1/4 S PN 630 6 G 1/4“ -19 20,0 2,5 5,0 43,5 27 17 4,0 x 1,5 

MVO NW 03 S S PN 630 6 G 1/2“ -14 20,0 2,5 5,0 43,5 27 17 4,0 x 1,5 

MVO NW 04 S 1/4 S PN 630 8 G 1/4“ -19 20,0 4,0 5,0 43,0 27 19 6,0 x 1,5 

MVO NW 04 S S PN 630 8 G 1/2“ -14 20,0 4,0 5,0 43,0 27 19 6,0 x 1,5 

MVO NW 06 S 1/4 S PN 630 10 G 1/4“ -19 20,0 5,5 5,0 45,0 27 22 7,5 x 1,5 

MVO NW 06 S S PN 630 10 G 1/2“ -19 20,0 5,5 5,0 45,0 27 22 7,5 x 1,5 

MVO NW 08 S 1/4 S PN 630 12 G 1/4“ -19 20,0 6,0 5,0 44,5 27 24 9,0 x 1,5 

MVO NW 08 S S PN 630 12 G 1/2“ -19 20,0 6,0 5,0 44,5 27 24 9,0 x 1,5 

9 


MVO VA: 

Edelstahl 



Messtechnik 

Gerade 


Manometer-Anschlussverschraubung, Gerade 








XMVN VA 

Bezeichnung 

Baureihe 

Druck 

bar 

Ø 

mm 

G1 G2 i 

mm 

XMVN NW 04 HL VA L PN 315 6 NPT 1/4“ -18 M 12 x 1,5 16,4 30,5 23,5 19 

XMVN NW 04 HL 1/2 VA L PN 315 6 NPT 1/2“ -14 M 12 x 1,5 22,5 38,0 31,0 27 







L1 

mm 

L2 

mm 

SW 

mm 

XMVN NW 03 HS VA S PN 630 6 NPT 1/2“ -14 M 14 x 1,5 22,6 40,0 33,0 27 


XMVN NW 06 HS VA S PN 630 10 NPT 1/2“ -14 M 18 X 1,5 22,6 40,0 32,5 27 


9 


MVN VA: 



804 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Messtechnik 

Gerade 


Manometeranschluss-Stutzen, Gerade 








MVR HJOF 


mm 

MVR 04 HJOF G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 17 7,65 x 1,78 

MVR 04 HJOF 06 G 1/4“ -19 UN 11/16“ -16 19 9,25 x 1,78 

MVR 04 HJOF 08 G 1/4“ -19 UN 13/16“ -16 22 12,42 x 1,78 

OR 

mm 

9 


Messtechnik 

Gerade 


Manometeranschluss-Stutzen, Gerade 








MVR HJ 


mm 

MVR 04 HJ G 1/4“ -19 UNF 7/16“ -20 17 

MVR 04 HJ 05 G 1/4“ -19 UNF 1/2“ -20 27 

MVR 04 HJ 06 G 1/4“ -19 UNF 9/16“ -18 17 

MVR 04 HJ 08 G 1/4“ -19 UNF 3/4“ -16 19 

MVR 08 HJ 04 G 1/2“ -14 UNF 7/16“ -20 27 

MVR 08 HJ 05 G 1/2“ -14 UNF 1/2“ -20 27 

MVR 08 HJ 06 G 1/2“ -14 UNF 9/16“ -18 27 

MVR 08 HJ G 1/2“ -14 UNF 3/4“ -16 27 

MVR 08 HJ 10 G 1/2“ -14 UNF 7/8“ -14 29 

MVR 08 HJ 12 G 1/2“ -14 UN 1.1/16“ -12 35 

9 

806 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Messtechnik 

T-Form 


Adapter für Prüfanschluss, T-Form 









T IR AJ HJ 


mm 




T 04 IR AJ 12 HJ G 1/4“ UN 1.1/16“ -12 UN 1.1/16“ -12 41 32 

T 04 IR AJ 16 HJ G 1/4“ UN 1.5/16“ -12 UN 1.5/16“ -12 46 38 

T 04 IR AJ 20 HJ G 1/4“ UN 1.5/8“ -12 UN 1.5/8“ -12 50 50 

T 04 IR AJ 24 HJ G 1/4“ UN 1.7/8“ -12 UN 1.7/8“ -12 60 60 

S1 

mm 

9 


Messtechnik 


Zubehör 

Dichtkantenring für Innengewinde 





DKI 


mm 

DKI 1/4 G 1/4“ 11,3 6 4,5 

DKI 1/2 G 1/2“ 18,5 12 5,0 

d 

mm 

h 

mm 

9 


DKI VA: 

Edelstahl 

808 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Werkzeuge 

Werkzeuge 

10 


Werkzeuge 

Hinweis 



10 










® 

810 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Werkzeuge 

Rohr-Biegevorrichtungen 

Rohr-Biegevorrichtung 


Oberflächenschutz: Farblackierung 

BV 

Bezeichnung 

für Rohr-AD 

mm 

BV 06-18 06 - 18 

BV 06-18 M 06 - 18 

BV 20-25 20 - 25 

10 


Werkzeuge 

Rohrbiege- und Absägevorrichtungen 



Oberflächenschutz: Farblackierung 

BVA 

Bezeichnung 

Biegen für Rohr-AD 

mm 

Sägen für Rohr-AD 

mm 

BVA 06-18-42 06 - 18 06 - 42 

10 

812 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Werkzeuge 


Rohrbiege - und Absägevorrichtungen 


Oberflächenschutz: galvanisch verzinkt, gelb chromatiert 

BAV 

Bezeichnung 

Biegen für Rohr-AD 

mm 

Sägen für Rohr-AD 

mm 

BAV 06-12 06 - 12 06 - 12 

10 


Werkzeuge 

Rohr-Absägevorrichtungen 

Rohr-Absägevorrichtung 


AV 

Bezeichnung 

für Rohr-AD 

mm 

AV 06-42 6 - 42 

10 

814 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Werkzeuge 

Rohrentgrater 

Universalrohrentgrater von Durchmesser 12 - 54 mm 

ROHRENTGRATER 

Bezeichnung 

Ø D 

mm 

Länge 

mm 

Außen-Ø 

mm 

Innen-Ø 

mm 

ROHRENTGRATER 80 60 12 - 54 12 - 54 

Hinweis: Geeignet zum Außen - und Innenentgraten von nichtrostenden Stahlrohren, Eisen, Kupfer, Alluminium und Hartplastikrohren. 

10 


Werkzeuge 


Vormontagestutzen 

Vormontagestutzen 

Werkstoff: gehärteter Werkzeugstahl 

Oberflächenschutz: phosphatiert 

VOM 

Bezeichnung Baureihe Ø d 

G1 

mm 

VOM 04 LL LL 4 M 8 x 1 

VOM 06 LL LL 6 M 10 x 1 

VOM 08 LL LL 8 M 12 x 1 

VOM 10 LL LL 10 M 14 x 1 

VOM 12 LL LL 12 M 16 x 1 

VOM NW 04 HL L 6 M 12 x 1,5 

VOM NW 06 HL L 8 M 14 x 1,5 

VOM NW 08 HL L 10 M 16 x 1,5 

VOM NW 10 HL L 12 M 18 x 1,5 

VOM NW 13 HL L 15 M 22 x 1,5 

VOM NW 16 HL L 18 M 26 x 1,5 

VOM NW 20 HL L 22 M 30 x 2 

VOM NW 25 HL L 28 M 36 x 2 

VOM NW 32 HL L 35 M 45 x 2 

VOM NW 40 HL L 42 M 52 x 2 

10 

VOM NW 03 HS S 6 M 14 x 1,5 

VOM NW 04 HS S 8 M 16 x 1,5 

VOM NW 06 HS S 10 M 18 x 1,5 

VOM NW 08 HS S 12 M 20 x 1,5 

VOM NW 10 HS S 14 M 22 x 1,5 

VOM NW 13 HS S 16 M 24 x 1,5 

VOM NW 16 HS S 20 M 30 x 2 

VOM NW 20 HS S 25 M 36 x 2 

VOM NW 25 HS S 30 M 42 x 2 

VOM NW 32 HS S 38 M 52 x 2 

Hinweis: Für Montage von Hand 

Baureihe: LL = Sehr Leicht L = Leicht S = Schwer – Ø = Rohr-Außendurchmesser 

816 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Montagezubehör 


11 



Hinweis 









11 




® 

818 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Montagepasten- und Sprays 

Montagespray 

MONTAGESPRAY 

Bezeichnung 

MONTAGE SPRAY 400 

Hinweis: Anwendungsgebiete sind dynamisch extrem beanspruchte Schraubverbindungen 

und Montageteile sowie langsam rotierende Anlagen im Hochtemperaturbereiche. 

Das Montagespray ist ein vor Korrosion schützendes Hochleistungs-Montagespray. 

Temperaturbereich von - 40° C bis + 1400° C. 

11 



Montagepasten- und Sprays 

Montagepaste 

MONTAGEPASTE 

Bezeichnung 

MONTAGEPASTE 500 

Hinweis: Die Montagepaste ist eine universell anwendbare keramische Montagepaste mit hervorragenden Schmiereigenschaften. 

Temperaturbereich kreamischer Rohstoff bis zu + 1500° C. 

11 

820 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Kleb- und DIchtstoffe 

Dichtmittel 

AN305 

Bezeichnung 

AN 305-42 

AN 305-72 

Hinweis: AN 305-42 ist ein Kleb + Dichtstoff für Hydraulik- und Pneumatikdichtung. 

Spalt bis max. 0,15 mm 

AN 305-72 ist ein Kleb + Dichtstoff für Rohr- und Gewindedichtung. 

Spalt bis max. 0,40 mm 

11 



Kleb- und Dichtstoffe 

PTFE Dichtband 

Norm: DIN EN 751-3 

TF-BAND 

Bezeichnung 

Länge 

mm 

TFBAND 12.000 12 0,10 

Hinweis: DVGW - gepr. PTFE-Gewindedichtband für Fein- und Grobgewinde 

Breite 

mm 

Stärke 

mm 

11 

822 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Technische Sprays 

Korrosionsschutz 

CORROSCHUTZSPRAY 

Bezeichnung 

CORROSCHUTZSPRAY 

Hinweis: Corro-Schutz ist auf der Basis von Synthesewachs und Spezialadditiven aufgebaut. 

Es ermöglicht daher sowohl einen temporären Korrosionsschutz 

als auch die Konservierung von unbeschichteten, blanken Metallteilen. 

Die Beschichtung ist im Temperaturbereich von - 20° C bis + 80° C beständig. 

11 




Entfetterspray 

ENTFETTERSPRAY 

Bezeichnung 

ENTFETTERSPRAY 

Hinweis: Anwendungsgebiete sind an Dreh- und Rohrverschraubungen, Adapter und Kupplungen, Hydraulikrohre, Hochdruckflansche. 

Entfettet schnell, sauber, und zuverlässig alle Arten von Hydraulikkomponenten von Ölen, Fetten und Schmiermittel. 

11 

824 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Formentrennspray 

FORMENTRENNSPRAY 

Bezeichnung 

FORMENTRENNSPRAY 

Hinweis: Die Anwendungsgebiete sind in der Kunststoffverarbeitung, beim Spritzen, Pressen und Vacuumverformen. 

Siliconfreies Trennmittel mit ausgezeichneten Gleiteigenschaften. 

Verhindert das Haften an Kunststoffen, Formen, Metallen und Werkzeugen im Temperaturbereich bis + 130° C. 

Temperaturbereich von - 60° C bis + 150° C. 

11 




Multispray 

MULTISPRAY 

Bezeichnung 

MULTISPRAY 44 

Hinweis: Anwendungsbereich in allen Industrie- und Werkstattbereichen. 

Multi-Funktions-Spray löst Rost, verdrängt Feuchtigkeit, beseitigt Quietschgeräusche, 

reinigt verschmutzte Metalloberflächen, schützt und pflegt alle Werkzeuge. 

Temperaturbeständig von - 34° C bis + 210 ° C. 

11 

826 

Katalog 2 

Stand: 10/2006



Sprühreiniger 

REINIGER 

Bezeichnung 

REINIGER 706 

Hinweis: Für Reparatur und Montage. 

Entfettet alle Metalle, Glas, Keramik, und die meisten Kunststoffe. Thermoplaste wie PVC, Plexiglas, Polystyrol usw. 

11 











® 

828 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

Artikelverzeichnis 


A 



A 

A 

AFC 3000 PSI 759 

AFC 6000 PSI 760 

AFC-S 3000 PSI 754 

AFG-JIC 3000 PSI 728 

AFG-JIC 6000 PSI 729 

AFG-M 3000 PSI 726 

AFG-M 6000 PSI 727 

AFS SCHRAUBE 682 

AFS SCHRM 3000 PSI 686 

AFS SCHRM 6000 PSI 687 

AFS SCHRU 3000 PSI 688 

AFS SCHRU 6000 PSI 689 

AFS-90-G 3000 PSI 784 

AFS-90-G 6000 PSI 785 

AFS-90-N 3000 PSI 786 

AFS-90-N 6000 PSI 787 

AFS-90-S 3000 PSI 788 

AFS-90-S 6000 PSI 789 

AFS-90-SRE 3000 PSI 777 

AFS-90-SRE 6000 PSI 778 

AFS-90-ST 3000 PSI 779 

AFS-90-ST 6000 PSI 780 

AFS-G 3000 PSI 741 

AFS-G 6000 PSI 742 

AFS-N 3000 PSI 735 

AFS-N 6000 PSI 736 

AFS-S 3000 PSI 750 

AFS-S 6000 PSI 751 

AFS-SRE 3000 PSI 712 

AFS-SRE 6000 PSI 713 

AFS-ST 3000 PSI 718 

AFS-ST 6000 PSI 719 

AFS-STRE 3000 PSI 714 

AFS-T 3000 PSI 739 

AFS-T 6000 PSI 740 

AGL 3000 PSI 763 

AGL 6000 PSI 764 

AN305 821 

AOVM-ED 79 

AOVN 91 

AOVR-ED 66 

AOVRO 72 

AOVROK 73 

AP 3000 PSI 702 

AP 6000 PSI 703 

AV 814 

AVM 77 

AVM-ED 78 

AVN 88 

AVR 64 

AVR-ED 65 

AVR-F 237 

B 

BAV 813 

BF 6000 PSI 733 

BFK 6000 PSI 734 

BL 3000 PSI 730 

BL 6000 PSI 731 

BO V 259 

BOOK 253 

BS 6000 PSI 732 

BV 811 

BVA 812 

BZL + BZS 171 

C 

CET-ST250 673 

CET-ST400 674 

CORROSCHUTZSPRAY 823 

D 

DFC-S 3000 PSI 749 

DFS-S SCHRM 3000 PSI 745 

DFS-S SCHRM 6000 PSI 747 

DFS-S SCHRU 3000 PSI 746 

DFS-S SCHRU 6000 PSI 748 

DFS-ST SCHRM 3000 704 

DFS-ST SCHRM 6000 706 

DFS-ST SCHRU 3000 705 

DFS-ST SCHRU 6000 707 

DG 59 

DG 90 200 

DG D 201 

DG HB IR 61 

DG-H 60 

DGM 55 

DGM 90 197 

DGM-H 56 

DGR 53 

DGR 90 196 

DGR-H 54 

DGS 57 

DGS 90 198 

DGS-H 58 

830 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


DHS M 317 

DHS R 316 

DKI 808 

DKM 228 

DKR 229 

DMO 118 - 121 

DMO 45 183 

DRD 254 

DSFS 3000 PSI 708 

DSFS 6000 PSI 709 

E 

ENTFETTERSPRAY 824 

EWO 45 189 

F 

F 691 

FB 695 

FE 690 

FEDERRING 681 

FFM 246 

FH 3000 PSI 769 

FH 6000 PSI 770 

FHF 245 

FHM 90 176 

FHM 91 182 

FHR 90 173 

FHR 91 180 

FI 692 

FORMENTRENNSPRAY 825 

FT 3000 PSI 756 

FT 6000 PSI 757 

G 

G AB 374 

G AB HB 370 - 371 

G AB HJ 375 

G AB IR 373 

G AJ 455 

G AJ HB 450 

G AJ HB ED VA 451 

G AJ HJ 453 - 454 

G AJ HJOF 452 

G AJF 429 

G AJF HB 427 

G AJF HJ 430 

G AJF HJOF 428 

G AN HN 410 

G AN IN 411 

G AOB HB 372 

G B H 431 

G B HL 432 

G BR HB 433 

G H 393 

G HB 333 - 334 

G HB HJ 359 - 360 

G HB HJL 347 

G HB HJOF 353 

G HB HJR 336 

G HB IN 350 

G HB IR 340 - 341 

G HB IR K 345 

G HB IRL 342 

G HBED HB 335 

G HBED HJ 361 

G HJ 446 - 447 

G HJ HJOF 440 

G HJL 394 

G HJOF 425 

G HJR 337 

G HN 414 

G HN IN 415 - 416 

G HR VA 339 

G HRK 382 

G HSA 445 

G IJ HJ 456 

G IM HJOF 409 

G IN 422 

G IN HJ 423 

G IR 368 

G IR HJ 369 

GAF 6000 PSI 758 

GAR-HF 236 

GD 3000 PSI 781 

GD 6000 PSI 782 

GE H M 392 

GE H R 389 

GE HB HN 348 - 349 

GE HB HR 329 

GE HB M 346 

GE HMED AJ 408 

GE HMED AJF 399 

GE HMED HJ 404 

GE HMED HJOF 398 

GE HMO AJ 406 

GE HMO AJF 400 

A 



A 

GE HMO HB 390 

GE HMO HJ 401 

GE HMO HJOF 395 

GE HMO L HJ 403 

GE HMOK AJ 407 

GE HMOK HB 391 

GE HMOK HJ 402 

GE HMOK HJOF 396 

GE HMOK L HJ 405 

GE HN AB 413 

GE HN AJ 421 

GE HN HJ 418 - 419 

GE HN HJOF 417 

GE HN HSA 420 

GE HN IR VA 412 

GE HR 330 

GE HRED AJ 367 

GE HRED AJF 355 

GE HRED HJ 362 

GE HRED HJOF 354 

GE HRK AB 381 

GE HRK AJ 388 

GE HRK HB 376 - 377 

GE HRK HJ 386 - 387 

GE HRK HJL 383 

GE HRK HJOF 385 

GE HRK HJR 378 

GE HRK HN 384 

GE HRK IR 379 - 380 

GE HRO AJ 365 

GE HRO AOB 343 

GE HRO HB 338 

GE HRO HJ 356 

GE HRO HJOF 351 

GE HRO K AOB 344 

GE HRO L HJ 364 

GE HROK AJ 366 

GE HROK HB 331 

GE HROK HJ 357 - 358 

GE HROK HJOF 352 

GE HROK L HJ 363 

GE M HJOF 397 

GE OL HJOF 439 

GEO AJ 448 

GEO AN 435 

GEO HB 434 

GEO HJ 441 - 442 

GEO HJOF 438 

GEO IJ 449 

GEO IN 436 

GEOL HJ 443 

GFC 3000 PSI 761 

GFC 6000 PSI 762 

GFC-S 3000 PSI 755 

GF-LK 694 

GF-LK M 693 

GFS-G M 3000 PSI 743 

GFS-G M 6000 PSI 744 

GFS-N M 3000 PSI 737 

GFS-N M 6000 PSI 738 

GFS-S M 3000 PSI 752 

GFS-S M 6000 PSI 753 

GFS-SRE 3000 PSI 715 

GFS-SRE 6000 PSI 716 

GFS-ST M 3000 PSI 720 

GFS-ST M 6000 PSI 722 

GFS-ST U 3000 PSI 721 

GFS-ST U 6000 PSI 723 

GFS-STRE 3000 PSI 717 

GV 90-H 199 

G-VKS-ST250 679 

G-VKS-ST400 680 

GVM 52 

GVM 90 194 

GVM 90-H 195 

GVR 51 

GVR 90 191 

GVR 90-ED VA 193 

GVR 90-H 192 

H 

HF 3000 PSI 767 

HF 6000 PSI 768 

HS M 318 

HS R 315 

HSM R 319 

HVMED HJ 280 

HVMED HJOF 281 

HVO HJ 285 

HVO HJOF 286 

HVRED HJOF 276 

HZMED HJ 283 

HZMED HJOF 284 

HZO HJ 287 

HZO HJOF 288 

HZRED HJOF 278 

832 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


K 

K AB 458 

K AJF 462 

K HB 459 

K HJ 463 

K HJOF 461 

K IN 460 

K IR 457 

KDS 227 

KG V 260 

K-HF 242 

KLR V 261 

KM 36 

KM BSP 320 

KM JF 321 

KM UNF 322 

KM-F 233 

L 

L AB HB 471 

L AJ HJ 488 

L AJF HJOF 484 

L HB AB 466 

L HJOF AJF 483 

L HMO HB 472 

L HMO HJ 476 

L HMO HJOF 475 

L HMOK HB 473 

L HMOK HJ 477 

L HMOK HJOF 474 

L HN HJ 479 

L HN IN 478 

L HRO HB 465 

L HRO HJ 470 

L HRO HJOF 468 

L HROK HB 464 

L HROK HJ 469 

L HROK HJOF 467 

L IN HJ VA 481 

L IN HN 480 

L O HJOF 485 

LO HJ 486 

LOET AJ 270 

LOET DK AJF 267 

LOET DKF 268 

LOET HB 265 

LOET HJ 269 

LOET HJOF 266 

LSV HJ 487 

M 

MONTAGEPASTE 820 

MONTAGESPRAY 819 

MULTISPRAY 826 

MVO 803 

MVR HJ 806 

MVR HJOF 805 

N 

NVM 86 

NVM-ED 87 

NVN 92 

NVR 74 

NVR-ED 75 

P 

PR 299 - 302 

PR franzoesisch 311 

PR V1 303 

PR V2 304 - 305 

PR V4 306 - 308 

PR VZ 309 - 310 

R 

RB 312 

RD FEDER 295 - 296 

RD HJ 293 

RD HJOF 292 

RD IN VA 291 

RD IR 290 

RED-GD 783 

REINIGER 827 

RIK 123 

RIK-ED 124 

RIK-M 125 

RIL 126 

RIL R-M 129 

RIL-ED 127 

RIL-M 128 

ROHRENTGRATER 815 

S 

SA DKOR 327 

SA H VA 328 

SA-DKO 46 - 47 

SA-DKOL 45 

A 



A 

SAE O-RING 685 

SF O-RING 683 

SF O-RING V 684 

SFCE 3000 PSI 724 

SFCE 6000 PSI 725 

SFCE-90 3000 PSI 792 

SFCE-90 6000 PSI 793 

SFS 3000 PSI 710 

SFS 6000 PSI 711 

SL HJOF 482 

SRD 37 

SRD-F 234 

SRDK 35 

SRDO 38 

SRWDSET 43 

SRWD-VI 42 

STOM VA 159 

STOR VA 155 

STUETZRING AJ 256 

STUETZRING AJM 255 

SV HB 332 

SV HJ 444 

SV HJ IN 437 

SV HJOF 426 

SV HJOF HB 424 

SV-HF 240 

SW 45 HJ 589 

SW 45 HJOF 583 

SW 90 HJ 666 

SW HB 594 

SW HJOF 655 

T 

T AB 501 

T AB HB 500 

T AJ 522 

T AJ HJ 523 

T AJF HJOF 516 

T HB 491 

T HB AB 492 

T HJ 519 

T HJOF 515 

T HMO HB 503 

T HMO HJ 507 

T HMO HJOF 505 

T HMOK HB 504 

T HMOK HJ 508 

T HMOK HJOF 506 

T HN 509 

T HN HJ 511 

T HN IN 510 

T HRK HJ 502 

T HRO HB 489 

T HRO HJ 496 

T HRO HJOF 493 

T HROK HB 490 

T HROK HJ 495 

T HROK HJOF 494 

T IN 513 

T IN HJ 514 

T IN HN 512 

T IR 497 

T IR AJ HJ 499, 807 

T IR HJ 498 

T O HB 517 

T O HJ 520 

T O HJOF 518 

T-BL 776 

TF-BAND 822 

T-GD 775 

T-HF 244 

TR-HF 243 

TSV HJ 521 

U 

UEM 39 

UEM AB 323 

UEM AJ 325 

UEM AJ IR 326 

UEM AJF 324 

UEM B 257 

UEM B V 262 

UEM-F 235 

V 

VERSCHLUSS AB 527 

VERSCHLUSS AJ 543 

VERSCHLUSS AJF 540 

VERSCHLUSS ALI 535 

VERSCHLUSS AOB 528 

VERSCHLUSS ARI 529 

VERSCHLUSS HB 524 

VERSCHLUSS HJ 541 

VERSCHLUSS HJL 533 

VERSCHLUSS HJOF 539 

VERSCHLUSS HJR 525 

834 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


VERSCHLUSS HMO 534 

VERSCHLUSS HN 536 

VERSCHLUSS HN IS 537 

VERSCHLUSS HRK 532 

VERSCHLUSS HRO 526 

VERSCHLUSS IJ 545 

VERSCHLUSS IN 538 

VERSCHLUSS IR 530 

VERSCHLUSS O 542 

VERSCHLUSS O IS 544 

VEW-HF 250 

VF 3000 PSI 771 

VF 6000 PSI 772 

VFG 3000 PSI 773 

VFG 6000 PSI 774 

V-HF 241 

V-HF-RED 239 

VHM VA 178 

VHM-ED 175 

VHMO 90 177 

VHR VA 174 

VHR-ED 172 

VHRK VA 181 

VKS-ST250 677 

VKS-ST400 678 

VK-ST250 675 

VK-ST400 676 

VLM + VSM 170 

VOM 816 

VR-HF 238 

VS 230 

VSH 40 

VSSK IR VA 531 

W 

W 45 AB 559 

W 45 AB HB 556 

W 45 AB HJ 561 

W 45 AJ 593 

W 45 AJ HB 591 

W 45 AJ HJ 592 

W 45 AJF HJOF 584 

W 45 AN HN 578 

W 45 AN IN 579 

W 45 AOB HB 557 

W 45 HB 548 

W 45 HB HJ 554 

W 45 HB HN 549 

W 45 HJ 590 

W 45 HMO HJ 573 

W 45 HMO HJOF 570 

W 45 HMOK HB 569 

W 45 HMOK HJ 572 

W 45 HMOK HJOF 571 

W 45 HN HJ 580 

W 45 HN HJOF 582 

W 45 HN IN 581 

W 45 HRK 566 

W 45 HRK AB 565 

W 45 HRK AJ 568 

W 45 HRK HB 562 

W 45 HRK HJ 567 

W 45 HRK HJR 563 

W 45 HRK IR 564 

W 45 HRO HB 546 

W 45 HRO HJ 552 

W 45 HRO HJOF 551 

W 45 HROK HB 547 

W 45 HROK HJ 553 

W 45 HROK HJOF 550 

W 45 IR 555 

W 45 O AN 586 

W 45 O HB 585 

W 45 O HJ 588 

W 45 O HJOF 587 

W 90 A H 630 

W 90 AB 617 

W 90 AB HB 614 

W 90 AB HJ 619 

W 90 AJ 669 

W 90 AJ HB 667 

W 90 AJ HJ 668 

W 90 AJF HJOF 657 

W 90 AN HN 642 

W 90 AN IN 643 

W 90 AOB HB 615 

W 90 HB 595 

W 90 HB HJ 607 

W 90 HB HN 604 

W 90 HJ 663 

W 90 HJ LOET 272 

W 90 HJOF 656 

W 90 HJOF LOET 271 

W 90 HMO HB 628 

W 90 HMO HJ 634 

W 90 HMO HJOF 631 

A 



A 

W 90 HMO L HJ 637 

W 90 HMOK HB 629 

W 90 HMOK HJ 635 

W 90 HMOK HJOF 632 

W 90 HMOK L HJ 636 

W 90 HN 644 

W 90 HN AJ 651 

W 90 HN HJ 647 - 648 

W 90 HN HJOF 646 

W 90 HN HSA 649 

W 90 HN IN 645 

W 90 HN L HJ 650 

W 90 HRK 624 

W 90 HRK AB 623 

W 90 HRK AJ 627 

W 90 HRK HB 620 

W 90 HRK HJ 626 

W 90 HRK HJL 625 

W 90 HRK HJR 621 

W 90 HRK IR 622 

W 90 HRO AOB 601 

W 90 HRO HB 596 

W 90 HRO HJ 608 

W 90 HRO HJOF 606 

W 90 HRO K 597 

W 90 HRO K HB 598 

W 90 HRO K HJR 599 

W 90 HROK AOB 602 

W 90 HROK HJ 609 

W 90 HROK HJL 603 

W 90 HROK HJOF 605 

W 90 HROK L HJ 610 

W 90 HROL HJ 611 

W 90 HSA 664 

W 90 IN 652 

W 90 IN HJ 653 

W 90 IN HSA 654 

W 90 IR 612 

W 90 IR HJ 613 

W 90 M HJOF 633 

W 90 O AJF 662 

W 90 O AN 660 

W 90 O HB 659 

W 90 O HJ 665 

W 90 O HJOF 661 

WA 696 

WB 45 AB 560 

WB 45 AB HB 558 

WB 45 AOL HL 574 

WB 45 AOS HS 575 

WB 45 NW AOL 576 

WB 45 NW AOS 577 

WB 90 AB 618 

WB 90 AB HB 616 

WB 90 AOL HL 638 

WB 90 AOS HS 639 

WB 90 HB 600 

WB 90 NW AOL 640 

WB 90 NW AOS 641 

WD 41 

WDA 697 

WDS 698 

WFG 3000 PSI 794 

WFG 6000 PSI 795 

WFG-JIC 3000 PSI 796 

WFG-JIC 6000 PSI 797 

WF-LK 701 

WF-LK 3 699 

WFS 3000 PSI 790 

WFS 6000 PSI 791 

W-HF 249 

WN-HF 248 

WR-HF 247 

WSA HJ 658 

WVA 700 

X 

XAH 98 - 101 

XAOH 102 - 109 

XDTM 157 

XDTR 153 

XDWM 217 

XDWR 214 

XELO 142 

XELOM 140 

XELOMK 141 

XELOR 137 

XELORK 136 

XETO 168 

XETOM 166 

XETOMK 167 

XETOR 162 

XETORK 163 

XEWO 225 

XEWOM 221 

XEWOM 45 186 

836 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


XEWOMK 222 

XEWOMK 45 187 

XEWOR 219 

XEWOR 45 185 

XEWORK 220 

XEWORK 45 184 

XGAM 49 

XGAN VA 50 

XGAR 48 

XHVM-ED 279 

XHVR-ED 275 

XHZM-ED 282 

XHZR-ED 277 

XK 130 

XLM 134 

XLMK 133 

XLN 135 

XLR 132 

XLRK 131 

XMVE 802 

XMVN VA 804 

XMVR 801 

XNAH 110 - 113 

XNEL 143 

XNET 169 

XNEW 226 

XRD 289 

XRT 149 - 152 

XSA 44 

XSDM 215 

XSDOM 216 

XSDOR 212 

XSDR 213 

XSE 114 

XSTM 116 

XSTOM VA 160 

XSTOR VA 156 

XSTR 154 

XSV 117 

XSVM 115 

XSVR-ED 114 

XSW 209 

XSWM 211 

XSWR 210 

XT 161 

XTM 147 

XTMK 146 

XTN 148 

XTR 145 

XTRK 144 

XV 122 

XVEL 138 

XVELO 139 

XVET 164 

XVETO 165 

XVEW 223 

XVEWO 224 

XVEWO 45 188 

XVHLL+XVHL+XVHS 179 

XVM 80 - 82 

XVM-ED 83 - 84 

XVMK 76 

XVMO 85 

XVN 89 - 90 

XVR 67 - 69 

XVR-ED 70 - 71 

XV-RED 95 - 97 

XVRK 62 - 63 

XVU 93 - 94 

XW 218 

XWM 206 

XWMK 205 

XWN 207 - 208 

XWR 204 

XWRK 202 - 203 

XWSA 190 

XWV 294 

Z 

ZP 3000 PSI 765 

ZP 6000 PSI 766 

ZROO 258 

A 


838 

Katalog 2 

Stand: 10/2006


Anregungen & Kritik 

Wir sind stets bemüht, unseren Kunden weitesgehende Hilfestellung zu geben. 

Wenn Sie Fragen, Kritik und Anregungen haben, können Sie sich gerne an uns wenden. 

HANSA-FLEX Hydraulik GmbH 

Zum Panrepel 44 . 28307 Bremen 

Tel: +49 - 421 - 48 90 70 . Fax: +49 - 421 - 4 89 07 48 

info@hansa-flex.com . www.hansa-flex.com 

840 

Katalog 2 

Stand: 10/2006

www.hansa-flex.com 

info@hansa-flex.com 

KATALOG 2 . 10/06 . 15.000

KATALOG 2 - Hansa Flex

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?