das stadtfenster - Ahlen.biz
das stadtfenster - Ahlen.biz
das stadtfenster - Ahlen.biz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
53 Juni 2013<br />
<strong>das</strong><br />
<strong>stadtfenster</strong><br />
Ihr Stadtmagazin in <strong>Ahlen</strong>, Dolberg, Vorhelm & Tönnishäuschen
2 | Das Stadtfenster
Neue Chance<br />
für <strong>Ahlen</strong><br />
Den meisten Menschen ist<br />
schon lange klar, <strong>das</strong>s sich <strong>das</strong><br />
Thema der pauschalen Integration<br />
islamischer Kulturen längst<br />
erledigt hat. In <strong>Ahlen</strong> gibt es<br />
viele, die <strong>das</strong> ebenfalls wissen<br />
und genauso denken und zwar<br />
aus allen Kulturen. Wir haben in<br />
<strong>Ahlen</strong> über hundert Nationen.<br />
<strong>Ahlen</strong> ist ein Vorbild für Multikulti.<br />
Die einzigen, die davon<br />
noch überzeugt werden müssen,<br />
sind einige islamische türkische<br />
Gruppierungen in <strong>Ahlen</strong>.<br />
Wenn diese Gruppen und Hartliner<br />
es nun endlich begreifen,<br />
<strong>das</strong>s viele ihrer Aktionen im<br />
Grunde diskriminierend gegen<br />
alle anderen sind, dann wird<br />
es eine neue Chance für <strong>Ahlen</strong><br />
geben.<br />
Ich denke, wir stehen kurz<br />
davor, <strong>das</strong>s sich hier etwas<br />
entscheidend positiv verändert.<br />
Die große Politik formuliert <strong>das</strong><br />
inzwischen klar und deutlich,<br />
wie Altkanzler Schmidt, der in<br />
einem Interview seine Skepsis<br />
geäußert hat, was die Integration<br />
muslimischer Migranten<br />
in die deutsche Gesellschaft<br />
angeht. Er bezog sich dabei<br />
klar auf Türken, den Migranten<br />
aus dem Libanon und den islamischen<br />
Staaten insgesamt.<br />
Endlich werden die Dinge beim<br />
Namen genannt.<br />
Hat der alte Mann recht? Ja<br />
klar hat er Recht und <strong>das</strong> wissen<br />
die Menschen auch. Aber<br />
die pauschale Äußerung ist<br />
doch falsch. Denn wir haben<br />
so viele positive Beispiele für<br />
bestens integrierte auch islamische<br />
Türken in <strong>Ahlen</strong>, die<br />
sich selbst durch Doppelmoral<br />
und geschicktem Verhalten vor<br />
den Hartlinern aus den eigenen<br />
Reihen schützen müssen.<br />
Die pauschale Integration<br />
ist gescheitert an den zu unterschiedlichen<br />
Kulturen. Ist<br />
<strong>das</strong> schlimm? Ich finde nein.<br />
Das ist eine echte Chance für<br />
<strong>Ahlen</strong>! Wenn nämlich mal klar<br />
ist, <strong>das</strong>s es mit der pauschalen<br />
Integration dieser Kultur nicht<br />
funktioniert, dann kann man<br />
doch endlich normal miteinander<br />
umgehen und den Irrsinn<br />
abschalten. Es braucht keine<br />
Bevorzugung und Bezuschussung<br />
von islamisch türkisch<br />
ausgerichteten Projekten, aus<br />
Mitteln der Integrationshilfe für<br />
alle Nationen. Dafür gab es im<br />
übrigen eigentlich nie einen<br />
nachvollziehbaren Grund.<br />
Also, wenn jetzt klar ist, <strong>das</strong>s<br />
es nicht pauschal funktioniert,<br />
dann ist <strong>das</strong> doch eine wichtige<br />
Botschaft und gute Gelegenheit<br />
für einen Neustart. Orientiert<br />
Euch an den vielen positiven<br />
Beispielen in <strong>Ahlen</strong>, unterstützt<br />
und beschützt die Familien, die<br />
sich integriert haben, macht ihnen<br />
Mut sich zu zeigen, sich zu<br />
präsentieren, damit Vorbilder<br />
sichtbar werden, statt sich<br />
an den Ghetto-bildenden und<br />
ausgrenzenden islamischen<br />
Vereinen, Institutionen und Projekten<br />
zu orientieren.<br />
Mit freundlichem Gruß und<br />
Lust auf Erdbeeren mit und<br />
ohne Sahne<br />
Inhalt<br />
Unsere Themen im Juni<br />
Selbstpflückerfeld 4<br />
Neues Lehrerzimmer 5<br />
KunstVerein 6<br />
Schützenverein 7<br />
Blutspendetag 8<br />
PhänomexX 10<br />
Die Erdbeere 11<br />
Kinderseiten 12-13<br />
Frieda 15<br />
Colliezucht 16<br />
Tierheim 17<br />
Sportsurfer 21- 24<br />
Veranstaltungskalender 25-30<br />
... und sonst?<br />
Rezept und Tipp 20, 29<br />
Witze 14<br />
Sudoku, Rätsel 11, 15, 17<br />
Impressum 31
Blumenfeld von oben<br />
Blumen selber pflücken<br />
Selbstpflückerfeld setzt auf Ehrlichkeit<br />
rund 1000-Quadratmetern<br />
Fläche bieten wir Blumen und<br />
Gemüse zum selber pflücken<br />
an. Wir, <strong>das</strong>s ist die Familie<br />
Eckervogt, Rainer, Jutta, Henri<br />
und Lotte. Wir leiten einen<br />
landwirtschaftlichen Betrieb im<br />
Nebenerwerb mit Ackerbau und<br />
Schweinemast. Seit zwei Jahren<br />
haben wir auch ein Blumenfeld<br />
zum selber pflücken.<br />
Bei uns pflückt der Kunde nicht<br />
nur selbst, er ist auch sein eigener<br />
Kassierer. In unserem<br />
Kassenhäuschen findet man,<br />
neben Messern und Papier zum<br />
einpacken der Ware, auch eine<br />
ausführliche Preisliste und eine<br />
Kasse zum selber bezahlen.<br />
Die größeren Blumen wie Sonnenblumen<br />
oder Lillien nach<br />
Stückpreis bezahlt, bei den<br />
kleineren Blumen dient eine<br />
Schablone, die den Straußum-<br />
ße selbst zusammenstellen.<br />
Frischer geht es nicht, auf fang misst, zur Preisfindung. „Kaufen da, wo es wächst” heißt<br />
Die Preise für die Sträuße liegen<br />
bei drei, fünf und sieben selbst gepflückt bekommt man<br />
unser Motto, denn frischer als<br />
Euro, wobei man für den größten<br />
Strauß schon beinahe bei-<br />
setzen wir ganz auf <strong>das</strong> Ver-<br />
es sonst nirgendwo. Und dabei<br />
de Hände zum Tragen braucht. trauen der Kunden, da pflücken<br />
und bezahlen alles in Eigenregie<br />
erfolgt. Denn “nur ein ru-<br />
Ganz egal, ob als Dekoration<br />
für die nächste Sommerparty,<br />
für den Friedhof oder aber Ruhekissen.“ Sieben Tage die<br />
higes Gewissen ist ein sanftes<br />
einfach für sich selbst Zuhause,<br />
bei uns gibt es<br />
Woche, von Sonnenauf- bis Son-<br />
reichlich Auswahl. Zu<br />
unserem Sortiment<br />
in diesem Jahr zählen<br />
auch wieder Zinnien,<br />
Dahlien, Cosmen,<br />
Bartnelken, Löwenmäulchen,<br />
Astern und<br />
vieles mehr. Zudem<br />
bieten wir dieses Jahr<br />
auch Gemüse zum selber<br />
ernten an, als da<br />
wären Gurken, Zucchi-<br />
wieder eine große Auswahl nenuntergang können sie sich<br />
an verschiedenen Kürbissen. bei uns die herrlichsten Sträu-<br />
ni, Salat, Möhren etc.,<br />
Henri und Lottte Eckervogt beim Blumen pflücken<br />
sowie im Herbst auch<br />
Das Kassenhäuschen<br />
Wir freuen uns auf ihren<br />
Besuch.<br />
Ihre Familie Eckervogt<br />
Walstedder Str. 280,<br />
59227 <strong>Ahlen</strong><br />
Auf Facebook unter<br />
„Blumenfeld Eckervogt“<br />
Kostenlose<br />
WIR Thermografie SIND AUCH 2013<br />
Aufnahmen !<br />
IMMER GERNE FÜR SIE DA!<br />
4 | Das Stadtfenster
Raum für Teamarbeit<br />
und Kommunikation<br />
Neues Lehrzimmer in der Fritz-Winter-<br />
Gesamtschule verdoppelt seine Fläche<br />
Nichts hält so lange wie ein Provisorium,<br />
<strong>das</strong> weiß Schulleiter Alois<br />
Brinkkötter aus leidvoller Erfahrung.<br />
Damit ist jetzt Schluss, <strong>das</strong><br />
neue Lehrzimmer ist eingeweiht.<br />
Der Raum für <strong>das</strong> über 140 Köpfe<br />
zählende Kollegium ist nun endlich<br />
so, wie es zur Schule passt. Hell,<br />
offen und für Arbeit und Kommunikation<br />
geeignet. „Wir haben hier<br />
immer <strong>das</strong> Problem der Ungleichzeitigkeit“,<br />
macht Brinkkötter klar.<br />
So ist immer ein erheblicher Teil<br />
der Lehrer im Unterricht, auf Klassenfahrten<br />
oder bei anderen Aktivitäten<br />
- jedenfalls nicht im Lehrerzimmer.<br />
Das erschwert die interne<br />
Kommunikation. „Mit dem neuen<br />
Raum gibt es zum Glück einen Ort,<br />
an dem alle zusammen kommen<br />
und Informationen austauschen<br />
können“, freut sich der Schulchef.<br />
Mit dem Einsatz von rund 670.000<br />
Euro hat der Raum sich mehr als<br />
verdoppelt. „Vorher waren es etwa<br />
200, jetzt sind daraus rund 460<br />
qm helle und luftige Arbeitsfläche<br />
geworden“, beschreibt Architekt<br />
Carsten Heitfeld <strong>das</strong> Werk. Dazu<br />
waren auch statische Arbeiten<br />
nötig, tragende Wände wurden<br />
versetzt, aber <strong>das</strong> Ergebnis ist die<br />
Mühe wert. Für die zahlreichen<br />
Lehrer, Referendare und Praktikanten,<br />
die an der Gesamtschule<br />
tätig sind gibt es noch ein besonderes<br />
Bonbon – die Teeküche. „Das<br />
erhöht die Lebensqualität hier<br />
ganz besonders“, freut sich Birgit<br />
Harder, stellvertretende Schulleiterin.<br />
„Dieser Raum passt sich hervorragend<br />
der Schule an, die die<br />
größte allgemeinbildende Schule<br />
im Kreis ist“, so Bürgermeister Benedikt<br />
Ruhmöller. Für ihn ist der so<br />
ausgeweitete und neu gestaltete<br />
Raum ein weiterer Baustein, der<br />
zur Qualität der „Bildungshochburg<br />
<strong>Ahlen</strong>“ zählt. „Denn hier ist<br />
der Ort an dem Sie als Kollegium<br />
die idealen Bedingungen finden“,<br />
hebt der Schulträger hervor.<br />
Auch von außen fügt sich der Anbau harmonisch in <strong>das</strong> Gesamtbild der Schule ein.<br />
Das Stadtfenster | 5
Andreas Opiolka - ARENA<br />
Ausstellungseröffnung in der Stadt-Galerie<br />
Am 9. Juni um 11 Uhr eröffnet<br />
der KunstVerein <strong>Ahlen</strong> in der<br />
Stadt-Galerie die Ausstellung<br />
ARENA mit Werken von Andreas<br />
Opiolka, die bis zum 14. Juli<br />
läuft. Im Kunstverein wird Andreas<br />
Opiolka Zeichnungsserien<br />
der letzten vier Jahre sowie eine<br />
Auswahl seiner Künstlerbücher<br />
präsentieren. Eine reine Zeichnungsausstellung<br />
hat es bisher<br />
in dieser Form nicht gegeben<br />
und stellt auch für den Künstler<br />
eine Neuerung dar. Andreas<br />
Opiolka wurde 1962 in Stuttgart<br />
geboren. Von 1982 bis 1989 studierte<br />
er an der Stuttgarter Akademie<br />
und ab 1991 war Opiolka<br />
Dozent für Freie Malerei, Freie<br />
Gestaltung und Farbtheorie an<br />
der Europäischen Akademie<br />
für Bildende Kunst in Trier. Seit<br />
2002 ist er Professor für Allgemeine<br />
künstlerische Ausbildung<br />
an der Staatlichen Akademie<br />
der Bildenden Künste in Stuttgart.<br />
Die Bildentstehung folgt<br />
bei Andreas Opiolka einer eigenen<br />
Ästhetik. Jede Entscheidung<br />
schließt andere Möglichkeiten<br />
aus. Ständig werden durch Festlegungen<br />
neue Grenzen gesetzt,<br />
ein neues Arbeitsfeld immer<br />
weiter eingekreist, bis die Parameter<br />
stehen, z. B. der Ort oder<br />
der Themenkreis, den Opiolka<br />
beobachten und analysieren<br />
wird. Die Planung des Werkes<br />
ist ein Weg der Einkreisung, Beschränkung<br />
und genauen Definition.<br />
An einem bestimmten<br />
Punkt macht der Weg der Beschränkung<br />
Halt, nämlich dann,<br />
wenn Opiolka eine bestimmte<br />
Balance im Verhältnis zwischen<br />
seinen eigenen Vorgaben und<br />
den möglichen Anregungen von<br />
außen gefunden hat. Alles, was<br />
von außen übernommen wird,<br />
bekommt durch Opiolkas eigene<br />
Festlegungen einen Rahmen.<br />
Innerhalb dieses Rahmens wird<br />
es unendliche Gestaltungsmöglichkeiten<br />
geben.<br />
Die Stadt-Galerie ist geöffnet<br />
von Donnerstags bis Samstags<br />
von 15 bis 18 Uhr und Sonntags<br />
von 11 bis 17 Uhr. Gruppen<br />
und Schulklassen können auch<br />
gern Besichtigungstermine<br />
vereinbaren.<br />
AGS Pflegedienst in <strong>Ahlen</strong> präsent<br />
Neuer Standort für Seminare und Kundenbetreuung<br />
f<br />
P<br />
l<br />
e<br />
g<br />
e<br />
q<br />
u<br />
a<br />
AGS<br />
PfleGedienSt GmbH<br />
SeHr Gut<br />
d e s a m b u l a n t e n P f l e g e d i e n s t e s<br />
l<br />
MdK PrüfunG 2012<br />
(1,2)<br />
i<br />
t<br />
ä<br />
t<br />
Der neue AGS Standort an der Südenmauer in <strong>Ahlen</strong><br />
Der AGS Pflegedienst hat<br />
jetzt auf der Südstrasse 18, gegenüber<br />
der Tankstelle, einen<br />
neuen Standort eingeweiht. Mit<br />
den neuen Räumlichkeiten bieten<br />
sich nun in <strong>Ahlen</strong> optimale<br />
Möglichkeiten zur Information<br />
von Mitabeitern und Kunden.<br />
Vor allem sollen auch Seminare<br />
und Informationsveranstaltungen<br />
für Angehörige<br />
hier in <strong>Ahlen</strong> angeboten werden.<br />
35-40 Personen können<br />
so im neuen Standort informiert<br />
und geschult werden.<br />
Für AGS Kunden bedeutet der<br />
neue Standort kurze Wege,<br />
wenn es um die Beantwortung<br />
von allgemeinen Fragen zur<br />
Pflege und besonders zur individuellen<br />
vollumfänglichen Beratung<br />
von Angehörigen geht.<br />
Das AGS-Pflegedienst-Team<br />
freut sich so dem Thema Pflege<br />
und seiner Bedeutung auch mit<br />
entsprechendem Vorort-Service<br />
und einer Vorort-Präsenz gerecht<br />
werden zu können.<br />
Das AGS-Pflegedienst-Team<br />
sucht kompetente Verstärkung.<br />
Infos unter:<br />
www.ags-pflege.de<br />
6 | Das Stadtfenster
Willkommen beim Schützenverein Hoher-Norden 1928 e. V.<br />
Vom 27. bis 30. Juni wird Schützenfest gefeiert<br />
Königin Iris Abendroth und König Andre Rings<br />
freuen sich auf ein tolles Fest!<br />
Die Verantwortlichen aus<br />
Vorstand, Offizierscorps und<br />
Avantgarde haben sich viel Mühe<br />
gegeben, um dem diesjährigen<br />
Schützenfest einen passenden<br />
und tollen Rahmen zugeben, der<br />
allen Besuchern gerecht wird,<br />
ganz egal ob jung oder alt.<br />
Das Schützenfest beginnt<br />
am Donnerstag, 27. Juni um 15<br />
Uhr mit der Planwagenfahrt und<br />
Grünholen der Avantgarde. Im<br />
Anschluss um 19 Uhr beginnt <strong>das</strong><br />
Fahnenhissen am Festplatz bei<br />
Hagedorn und beim König Andre<br />
Rings wird die Fahne gehisst.<br />
Am Freitag treten alle Aktiven<br />
um 16 Uhr an der Gaststätte<br />
Bornemann an. Gemeinsam geht<br />
es dann zum Schützenplatz zu<br />
Hagedorn, Schinkelstraße<br />
93, wo<br />
um 17 Uhr <strong>das</strong><br />
H a m p e l m a n n -<br />
schiessen der<br />
Avantgarde beginnt.<br />
Ab 20 Uhr<br />
folgt <strong>das</strong> Thronfest<br />
mit Zapfenstreich<br />
zu Ehren<br />
des Königs<br />
Andre Rings<br />
und seiner<br />
Königin Iris<br />
Abendroth.<br />
Alle Gäste<br />
sind herzlich<br />
willkommen. Der Eintritt ist<br />
frei. Nach der Begrüßung durch<br />
den 1. Vorsitzenden und Bekanntgabe<br />
des neuen Hampelmannkönigs<br />
darf mit der Kapelle Hörauf<br />
getanzt und gefeiert werden.<br />
Der Samstag beginnt mit<br />
dem Wecken für alle Aktiven um<br />
9 Uhr an der Gaststätte Bornemann.<br />
Um 14.30 Uhr folgt dann<br />
der Festumzug mit dem Antreten<br />
aller Aktiven an der Gaststätte<br />
Bornemann. Der Vorstand und<br />
die Throngesellschaft werden an<br />
der Gaststätte Posthalterey abgeholt.<br />
Auf dem Marktplatz wird<br />
dann die Kranzniederlegung zum<br />
Gedenken an die verstorbenen<br />
Mitglieder stattfinden. Danach<br />
geht es unter den Klängen der<br />
Blaskapelle der freiwilligen Feu-<br />
erwehr Sendenhorst und dem<br />
Spielmannszug Sendenhorst zum<br />
Festplatz bei Holzbau Hagedorn<br />
an der Sckinkelstraße. Ab 16.30<br />
Uhr beginnt dann <strong>das</strong> Kinderfest<br />
mit dem <strong>Ahlen</strong>er Spielmobil und<br />
um 17 Uhr wird es ernst. Das<br />
Vogelschiessen, um<br />
Noch amtieren König und Königin samt Hofstaat.<br />
Am letzten Juniwochenende endet jedoch die Regentschaft!<br />
einen neuen Regenten für den<br />
Schützenverein zu finden, beginnt.<br />
Es wird ein spannender Kampf<br />
um die Königswürde. Am Abend<br />
findet dann die feierliche Proklamation<br />
des neuen Königspaares<br />
Antrieb mit geringer<br />
Energieaufnahme von<br />
nur 0,5W im Standby-<br />
Betrieb<br />
Handsender mit langlebiger,<br />
preisgünstiger<br />
Batterie<br />
Optional mit Hightech<br />
LED-Beleuchtung für<br />
besonders niedrigen<br />
Stromverbrauch<br />
METALLBAU · BAUSCHLOSSEREI<br />
statt. Mit den „Rain Drops“ kann<br />
anschließend getanzt und gefeiert.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Am Sonntag um 11.15 Uhr findet<br />
unter Mitwirkung der Blaskapelle<br />
Sendenhorst die Zeltmesse<br />
auf dem Festplatz statt. Anschließend<br />
beginnt der Frühschoppen<br />
mit Platzkonzert.<br />
Infos unter<br />
www.hohernorden-ahlen.de<br />
Garagentoraktion<br />
„Abwrackprämie mal anders“<br />
Aktion bis zum 30.06.2013<br />
Unser Angebot!<br />
Sie sparen über<br />
1.527<br />
UVP des Herstellers<br />
899,- €<br />
Preis inkl. MwSt. ohne Montage<br />
600,- €<br />
Am Vatheuershof 18 · 59229 <strong>Ahlen</strong><br />
Telefon 0 23 82/742 72<br />
www.metallbau-moellers.de<br />
Bernhard Hartmann GmbH & Co. KG<br />
Gewerbegebiet Kleiwellenfeld<br />
Bunsenstraße 7 - 9 • 59229 <strong>Ahlen</strong><br />
Telefon: 0 23 82 / 6 00 51<br />
Telefax: 0 23 82 / 6 00 54<br />
E-Mail: info@beton-hartmann.de<br />
... diese Steine lässt man sich gerne in den Weg legen!<br />
www.beton-hartmann.de<br />
Das Stadtfenster | 7
Schenke Leben, spende Blut<br />
Am 14. Juni ist der 9. Weltblutspendertag<br />
Lebensrettend<br />
Unter den vielen Tätigkeitsfeldern z.B. während der Chemotherapie,<br />
des Roten Kreuzes ist die Blutspende<br />
eins der bekanntesten. 1952 Das Spektrum der Einsatzgebiete<br />
benötigt.<br />
gründeten die DRK-Landesverbände<br />
Nordrhein und Westfalen-Lippe tig. In seltenen Fällen bekommen<br />
von Bluttransfusionen ist vielfäl-<br />
den DRK-Blutspendedienst, um die schon Embryos im Mutterleib Bluttransfusionen.<br />
Für Frühgeborene<br />
Krankenhäuser in Nordrhein-Westfalen<br />
mit lebensrettenden Blutkonserven<br />
immer sicher versorgen zu konserven hergestellt. Im Laufe<br />
werden eigens kleine Baby-Blut-<br />
können. Regelmäßig ruft <strong>das</strong> Rote eines Lebens kann es dann unterschiedliche<br />
Erkrankungen geben,<br />
Kreuz seitdem zur Blutspende auf.<br />
Aber warum eigentlich? deren erfolgreiche Behandlung<br />
Tatsächlich ist der Bedarf an Bluttransfusionen<br />
hoch. Trotz massiver lich ist.<br />
ohne Bluttransfusionen nicht mög-<br />
Sparmaßnahmen im Gesundheitswesen<br />
wird er aller Voraussicht mindestens 18 Jahre alt sein, sich<br />
Wer Blut spenden möchte, muss<br />
nach weiter wachsen. Hauptsächlich<br />
aus zwei Gründen: Die nalausweis mitbringen. Vor der gu-<br />
gesund fühlen und seinen Perso-<br />
Lebenserwartung steigt. Und je ten Tat überprüfen die Mitarbeiter<br />
älter ein Mensch wird, umso höher des DRK-Blutspendedienstes die<br />
ist die Wahrscheinlichkeit, <strong>das</strong>s Körpertemperatur, den Blutdruck,<br />
er eine Bluttransfusion braucht – den Puls und den Blutfarbstoffgehalt<br />
des potentiellen Spenders.<br />
zum Beispiel beim Einsatz eines<br />
künstlichen Hüftgelenks. Zum anderen<br />
nimmt die Zahl der Krebser-<br />
unumstößliche Forderung, <strong>das</strong>s<br />
Über allen Maßnahmen steht die<br />
krankungen zu und entgegen allgemeiner<br />
Vermutungen wird <strong>das</strong> Gesundheit nicht schaden darf. Vor<br />
der Blutspender sich und seiner<br />
meiste Blut nicht für Unfallopfer der Spende gibt es deshalb auch<br />
gebraucht. Mehr als 20 Prozent immer ein vertrauliches Gespräch<br />
aller Blutkonserven werden für die mit einem Arzt des Blutspendedienstes.<br />
Die eigentliche Behandlung von Krebspatienten,<br />
Blutentnahme<br />
dauert dann<br />
etwa fünf bis sieben<br />
Minuten. Es folgt eine<br />
zehnminütige Ruhephase.<br />
Anschließend<br />
lädt <strong>das</strong> Rote Kreuz zu<br />
einem Imbiss ein.<br />
Aus ethischen Gründen<br />
setzt <strong>das</strong> Rote Kreuz<br />
schon immer auf die unentgeltliche<br />
Blutspende. Es gibt also<br />
ganz bewusst keinen finanziellen<br />
Anreiz. Eine Belohnung bleibt<br />
aber nicht aus: Jeder Blutspender<br />
bekommt einen Blutspendeausweis<br />
mit seiner Blutgruppe. Das<br />
Blut wird untersucht. Die eigene<br />
Blutbildung wird angeregt. Und<br />
nicht zu vernachlässigen ist <strong>das</strong><br />
gute Gefühl, <strong>das</strong> man nach der<br />
Blutspende hat. Es steigert <strong>das</strong><br />
persönliche Wohlbefinden, etwas<br />
Sinnvolles für andere zu tun.<br />
Sicher<br />
Für den DRK-Blutspendedienst ist<br />
Sicherheit <strong>das</strong> höchste Gebot - <strong>das</strong><br />
beginnt bei der Spenderauswahl<br />
und hört bei den sorgfältigen Tests<br />
noch lange nicht auf. Nach jeder<br />
Blutspende wird die Blutgruppe<br />
des Spenders bestimmt bzw. bestätigt.<br />
Untersucht wird außerdem,<br />
ob eine Lebererkrankung<br />
(Hepatitis), die Geschlechtskrankheit<br />
Syphilis oder eine HIV-Infektion<br />
(AIDS) vorliegt.<br />
Sicherheit spielt auch eine große<br />
Rolle bei der Herstellung von Medikamenten<br />
aus dem gespendeten<br />
Blut. Eine regelmäßige Qualitätskontrolle<br />
garantiert, <strong>das</strong>s die Blutpräparate<br />
hochwirksam<br />
sind. Aus jeder Blutspende<br />
werden in der Regel ein<br />
Konzentrat roter Blutkörperchen<br />
und ein Blutplasma-Präparat<br />
hergestellt.<br />
Regelmäßiges Blutspenden<br />
ist so wichtig, weil die<br />
Blutpräparate nur kurze<br />
Zeit haltbar sind. Ein Konzentrat<br />
roter Blutzellen kann maximal 42<br />
Tage lang gelagert werden. Blutplättchen,<br />
die insbesondere für<br />
Tumorpatienten benötigt werden,<br />
können nur fünf Tage lang verwendet<br />
werden.<br />
Weltblutspendertag<br />
Der Weltblutspendertag wurde<br />
erstmalig am 14. Juni 2004 zu Ehren<br />
aller Blutspender ausgerufen.<br />
Hintergrund des ausgewählten<br />
Datums ist der Geburtstag von<br />
Karl Landsteiner. Der 1868 geborene<br />
Mediziner entdeckte 1901,<br />
<strong>das</strong>s es unterschiedliche Blutgruppen<br />
gibt. Initiatoren des Weltblutspendertages<br />
sind die Weltgesundheitsorganisation<br />
WHO,<br />
die Föderation der Rotkreuz- und<br />
Rothalbmond-Gesellschaften, die<br />
Internationale Gesellschaft für<br />
Transfusionsmedizin und die Internationale<br />
Föderation der Blutspendeorganisationen,<br />
die sich weltweit<br />
für sicheres Blut auf Basis der<br />
unentgeltlichen Bereitschaft von<br />
Blutspendern einsetzen.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.blutspendedienst-west.de<br />
8 | Das Stadtfenster
expert Promedia – Wir sind bereit<br />
Liebe Kundinnen und Kunden,<br />
endlich ist es soweit. Nach einer intensiven Planungsphase<br />
und acht Wochen handwerklicher Höchstleistung, erstrahlt<br />
unser Fachhandelsgeschäft in <strong>Ahlen</strong>s Fußgängerzone im<br />
Neuen Glanz. Die Verkaufsfläche wurde nach modernsten<br />
Gesichtspunkten völlig neu gestaltet. Ob Foto, Multimedia,<br />
HiFi, Mobilfunk, Haushaltsgeräte oder unser neuer Game-<br />
Store – mit modernster Warenpräsentation, einem hellen<br />
und offenem Ambiente mit Wohlfühlcharakter sowie mit<br />
klaren und orientierungsfördernden Strukturen wollen wir<br />
Ihnen auf 1.700 m² ein neues Einkaufserlebnis vermitteln.<br />
Anfassen, erleben und ausprobieren – unter dieser<br />
Prämisse möchten wir Sie hautnah mit unseren technisch<br />
innovativen Marken und der Beratungskompetenz unserer<br />
hoch motivierten Mitarbeiter bedienen. Kommen Sie zu<br />
expert Promedia und profitieren Sie von vielen Aktionsangeboten<br />
und lassen Sie sich übezeugen von unserem<br />
neuen "Hautnah-Konzept". Wir laden Sie herzlich dazu ein.<br />
Und damit nicht genug – auch unser Internetauftritt<br />
erfuhr eine Frischzellenkur. Interaktiv, aktuell<br />
und mit vielen Serviceeigenschaften sind wir unter<br />
www.expert-promedia.de immer und überall für Sie da.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Bis bald im Herzen von <strong>Ahlen</strong>,<br />
Ihr Andreas Frenz<br />
Firmeneindruck für Beilagen-Titelseite<br />
Besuchen Sie uns im Internet! www.expert-promedia.de<br />
expert Promedia · 59227 <strong>Ahlen</strong> · Weststraße 74 · Tel. 91 20 30<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.– Fr.: 9:30 – 18:30 Uhr<br />
Samstag: 9:30 – 16:00 Uhr<br />
durchgehend geöffnet<br />
TV · VIDEO · HIFI · CD · COMPUTER · FOTO · TELECOM · HAUSGERÄTE · ZUBEHÖR<br />
Firmeneindruck für Beilagen-Rückseite und Anzeigen<br />
Besuchen Sie uns im Internet! www.expert-promedia.de<br />
expert Promedia<br />
59227 <strong>Ahlen</strong><br />
Weststraße 74<br />
Tel. 91 20 30<br />
TV · VIDEO · HIFI · CD · COMPUTER · FOTO · TELECOM · HAUSGERÄTE · ZUBEHÖR<br />
Das Stadtfenster | 9
Wissenschafts-Show PhänomexX on stage<br />
in der Stadthalle <strong>Ahlen</strong> am 17. Juni 2013<br />
Seifenblasenkünstler Tom Noddy<br />
Das PhänomexX-Schülerlabor feiert<br />
ein Jubiläum, nämlich <strong>das</strong> 10.<br />
Projekt. Aus diesem Anlass lädt<br />
PhänomexX zu einer artistischen<br />
Wissenschafts-Show um 19.30<br />
Uhr in die Stadthalle <strong>Ahlen</strong> ein. Internationale<br />
Künstler haben zum<br />
Thema "Licht und Schatten", dem<br />
aktuellen PhänomexX-Projekt,<br />
eine kurzweilige Show zusammengestellt.<br />
Diese wird angereichert<br />
durch ein Quiz-Spiel zum Thema<br />
"Licht und Schatten": Kinder, die<br />
Jonglagen mit Martin Mall<br />
<strong>das</strong> PhänomexX-<br />
Schülerlabor besucht<br />
haben, treten<br />
gegen Erwachsene<br />
an. Die PhänomexX-<br />
Wissenschafts-Show<br />
soll Erwachsenen<br />
und Jugendlichen<br />
zeigen, <strong>das</strong>s Naturwissenschaft<br />
Spaß<br />
machen kann. Die meisten der<br />
Künstler können im Mai/Juni in den<br />
Aufführungen des GOP-Theaters in<br />
Münster bewundert werden. Tom<br />
Noddy aus den USA präsentiert<br />
mit „Bubble-Magic“ Kunst aus Seifenblasen.<br />
Die Zuschauer erwartet<br />
ein einzigartiger Act in den Farben<br />
des Regenbogens. Klaus Loch alias<br />
„Herr Riesling“ ist der unverzichtbare<br />
Assistent dieser Show. Als<br />
Clown und Mime ist sein ganzes<br />
Leben ein einziges Experiment.<br />
Auch in der Phänomexx-Show wird<br />
er an scheinbar alltäglichen Dingen<br />
ganz neue außergewöhnliche<br />
Seiten entdecken und manchmal<br />
sogar Naturgesetze neu interpretieren.<br />
Martin Mall präsentiert<br />
bereits seit über 17 Jahren verschiedene<br />
preisgekrönte Jonglageshows.<br />
In seinen den Jonglagen<br />
verbinden sich hohe artistische<br />
Kunstfertigkeit mit moderner LED-<br />
Technik. Sante Fortunato, Kanadierin<br />
mit portugiesischen Wurzeln,<br />
präsentiert die bekannten Hula-<br />
Hoop-Reifen in einem neuen Spiel<br />
- ein Spiel von Licht und Schatten.<br />
Ergänzt wird die Show durch den<br />
international<br />
bekannten<br />
M a g i e r<br />
T i m o<br />
M a r c ,<br />
der seine<br />
Dr. Eckart von preisgek<br />
r ö n t e<br />
Hirschhausen<br />
Darbietung „blue vision“ zeigen<br />
wird. Als Moderator konnte Johannes<br />
Warth gewonnen werden,<br />
der durch seine Moderation<br />
<strong>das</strong> Publikum in <strong>das</strong> Geschehen<br />
hineinzieht und die Quiz-Spiel-<br />
Show anleitet. Durch seine vielseitigen<br />
Fähigkeiten wird er selbst zu<br />
einem Teil der Show. Die Schirmherrschaft<br />
hat Dr. Eckart von<br />
Hirschhausen übernommen, bekannt<br />
aus Funk und Fernsehen. Es<br />
ist ihm ein besonderes Anliegen,<br />
wissenschaftliche Themen kurzweilig<br />
zu vermitteln, seien es Naturwissenschaften,<br />
Medizin oder<br />
Psychologie. Da „PhänomexX on<br />
stage“ <strong>das</strong>selbe Ziel verfolgt, hat<br />
er die Schirmherrschaft für diese<br />
Show übernommen.<br />
2 x 2 Eintrittskarten für die Phänomexx-Show zu gewinnen!<br />
In diesem Text sind 5 Buchstaben fett gedruckt!<br />
Setzt man sie in die richtige Reihenfolge, so ergibt sich <strong>das</strong> Lösungswort!<br />
Schicken Sie Ihre Lösung an redaktion@<strong>das</strong>-<strong>stadtfenster</strong>.de.<br />
Einsendeschluss ist der 10.06.2013!<br />
Unter allen Einsendern verlosen wir 2 x 2 Karten.<br />
Das Los entscheidet! Viel Erfolg!<br />
Illusionist Timo Marc<br />
Spezialtraining für<br />
Motorradfahrer<br />
Ein Angebot der Fahrschule Schlüter<br />
Führerschein in den Ferien!<br />
Mit Blockausbildung in<br />
2-3 Wochen zum Ziel!<br />
Informier dich unter:<br />
Die Fahrschule Schlüter hat Motorradfahren entdeckt haben,<br />
ihr Angebot für Motorrad-Fans ist ein Handling- und Reaktionstraining<br />
enorm erweitert. So können<br />
in besonderen Gefahren-<br />
Sie sich bei uns nun nicht nur situationen eine höchst sinnvolle<br />
ein Motorrad leihen, sondern Maßnahme (z. B. extrem langsame<br />
auch an einem Motorradtraining<br />
Fahrt, loser Untergrund<br />
unter professioneller Anleitung wie Rollsplitt und Schotter usw.).<br />
teilnehmen oder geführte, gut Auch als Geschenkgutschein<br />
durchdachte Motorradtouren buchen,<br />
die in kleinen Gruppen mit<br />
viel wertvoller und sinnvoller als<br />
irgendeine Chromblende.<br />
max. 6 Motorrädern statt finden.<br />
Gerade für Motorrad-Anfänger Wir informieren Sie gerne. Einfach<br />
und die Generation 40+, die nach<br />
vielen Jahren wieder den Spaß am anrufen oder informieren auf<br />
www.fahrschule-schlueter.de<br />
08.06.2013 – Grundlagen-, Aufbautraining und Endurotraining<br />
09.06.2013 – Sonntagstour<br />
07.07. - 12.07. 2013 – Moseltour<br />
03.08.2013 – Grundlagen-, Aufbautraining und Endurotraining<br />
04.08.2013 – Sonntagstour<br />
10 | Das Stadtfenster
Erdbeeren – Jetzt ist<br />
Zeit zum Genießen!<br />
Die Erdbeere ist eine weit verbreitete<br />
Pflanze. Sie ist in gemäßigten<br />
Klimazonen zu Hause<br />
– also Nordamerika, Asien,<br />
Europa. Erst im Frühjahr, wenn<br />
die größte Kälte vorbei ist, sollte<br />
man sie pflanzen, weil die jungen<br />
Pflänzchen sehr frostempfindlich<br />
sind. Erdbeerpflanzen<br />
reagieren empfindlich auf Nässe.<br />
Man sollte deshalb darauf<br />
achten, <strong>das</strong>s sie nicht zu nass<br />
werden. Stroh oder Holzwolle,<br />
die man um die Pflanze legt,<br />
kann Abhilfe leisten. Erdbeeren<br />
sind mehrjährige krautige<br />
Pflanzen. Meist sind sie weich<br />
oder seidig behaart, mit dickem,<br />
schwach holzigem, fadenförmige<br />
Ausläufer treibendem<br />
„Wurzelstock“. Erdbeeren, die<br />
allseits so beliebten süßen<br />
Früchte, sind eigentlich keine<br />
Beeren. Die Erdbeerstauden<br />
zählen botanisch zu den Nüssen<br />
und gehören zu den Rosengewächsen.<br />
Erdbeeren und Gesundheit<br />
Die süße und leuchtend rote<br />
Frucht ist ganz besonders kalorienarm,<br />
denn sie besteht zu<br />
rund 90% aus Wasser. Beispiel:<br />
Ein kleines Schälchen mit 250<br />
g Inhalt hat ungefähr 100 Kalorien.<br />
Der rote Farbstoff der<br />
Beeren schützt Zellen vor schädigenden<br />
Substanzen. Katechene<br />
(Gerbstoffe) können im<br />
Darm Schwermetalle binden<br />
und wirken bei Verdauungsproblemen.<br />
Im Vergleich zu anderen<br />
heimischen Früchten haben<br />
Erdbeeren einen sehr hohen<br />
Gehalt an Mangan. Mangan fördert<br />
die Produktion von Blut und<br />
Knochen und versorgt Haut und<br />
Haare mit Pigmenten. Selbst<br />
Schilddrüsenhormone<br />
werden<br />
angeregt. Das ebenfalls reichlich<br />
enthaltene Vitamin B ist<br />
wichtig für die Blutbildung und<br />
<strong>das</strong> Zellwachstum. Sogar die<br />
vielen kleinen Kernchen haben<br />
eine nicht zu unterschätzende<br />
Wirkung: Sie dienen als Ballaststoffe!<br />
Viele Menschen freuen<br />
sich jedes Jahr auf die Erdbeersaison<br />
und können sie richtig<br />
genießen. Allerdings gibt es<br />
auch Leute, die mit Mund- und<br />
Lippenbläschen allergisch auf<br />
Erdbeeren reagieren.<br />
Sorten und Erntezeit<br />
Es gibt in diesen Tagen mehr als<br />
eintausend verschiedene Sorten<br />
Erdbeeren. Nur wenige Arten<br />
eignen sich für den Transport<br />
und längere Lagerung. Eine sehr<br />
aromatische Sorte ist beispielsweise<br />
Senga Sengana. Viele<br />
Hobbygärtnern können derzeit<br />
gar nicht auf die "Monatserdbeeren"<br />
verzichten, die sich<br />
auch in Eimern oder Töpfen auf<br />
dem Balkon beziehungsweise<br />
der Terrasse halten lassen und<br />
die von Mai bis Oktober Früchte<br />
bilden. Sie gelten auch als immertragende<br />
Erdbeeren. Im professionellen<br />
Anbau ist die wichtigste<br />
Erntezeit von Erdbeeren<br />
in den Monaten Mai und Juni.<br />
SUDOKU<br />
Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl<br />
in in jeder Zeile und jeder Spalte sowie in in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.<br />
Viel Viel Vergnügen bei bei diesem japanischen Rätselspaß!<br />
Schwierigkeitsgrad: Schwierigkeitsgrad: leicht leicht<br />
1 8 9 6 6 4 4<br />
8<br />
46 2<br />
3<br />
6<br />
5<br />
4 1 83 5<br />
1<br />
79<br />
1 6 32 2 5 7 8<br />
5 8 75 3 6<br />
6 1 7 9 21<br />
3 2<br />
87 3 2 4 7 9 6 3<br />
2<br />
8 7<br />
1<br />
®<br />
3<br />
®<br />
7 4 9 7 8 5<br />
Schwierigkeitsgrad: schwer<br />
Schwierigkeitsgrad: schwer<br />
Sudoku<br />
3 1 6 4<br />
8 1<br />
8 7<br />
4 9<br />
6<br />
6 5 8 7<br />
6 3 9<br />
7 4<br />
4<br />
3<br />
5 9 7 2<br />
1 3 6 5 7<br />
8 5<br />
2<br />
8<br />
9 6 2 3<br />
7 2 9<br />
1 7<br />
®<br />
9<br />
4 1<br />
®<br />
3 2 6<br />
8 9<br />
Das Stadtfenster | 11
Alt bewAhrt - immer noch gut<br />
Das Ferienspiel in <strong>Ahlen</strong> wird 25 Jahre<br />
Feuer, Wasser, Luft war <strong>das</strong><br />
Mottothema des ersten <strong>Ahlen</strong>er<br />
Ferienspiels, <strong>das</strong> im Sommer<br />
1988 im Berliner Park seine Premiere<br />
feierte. „Seitdem wurde<br />
<strong>das</strong> Ferienspiel kontinuierlich<br />
weiterentwickelt, die Mammut-<br />
Stadt entstand und Mammut-<br />
Olympiaden wurden gefeiert.<br />
Inzwischen nehmen jährlich 600<br />
Kinder <strong>das</strong> Angebot wahr, rund<br />
80 Betreuer sorgen für einen<br />
reibungslosen Ablauf“, berichtet<br />
Sybille Winkelmann, stellvertretende<br />
Leiterin des Jugend-<br />
zentrums-Ost. Als Mitglied des<br />
Planungs-Teams organisiert die<br />
Erzieherin und Kunsttherapeutin<br />
bereits im zehnten Jahr <strong>das</strong> beliebte<br />
Ferienprogramm für Kinder<br />
bis 12 Jahre. Vom 22. Juli bis zum<br />
2. August können sich Mädchen<br />
und Jungen in diesem Jahr auf<br />
viele besondere Highlights rund<br />
um <strong>das</strong> Jubiläum freuen. „Der Tagesablauf<br />
wird mit vielen kleinen<br />
Überraschungen gespickt sein“,<br />
verrät Sybille Winkelmann. Eine<br />
weitere, neue Besonderheit verspricht<br />
<strong>das</strong> Kinder-Bergfest, <strong>das</strong><br />
an den Nachmittagen<br />
zum<br />
g e s e l l i g e n<br />
Beieinander<br />
mit Musik und<br />
Tanz einlädt.<br />
„Es gibt auch<br />
in diesem Jahr<br />
wieder Plätze für Kinder mit<br />
Behinderungen mit entsprechender<br />
Intensiv-Betreuung“,<br />
informiert Sybille Winkelmann.<br />
Voraussetzung für die Teilnahme<br />
am Mammutspiel ist der Erwerb<br />
des Ferienpasses, der ab dem 6.<br />
Juni für 20 Euro beim Jugendamt<br />
der Stadt <strong>Ahlen</strong> im Rathaus, im<br />
Jugendzentrum Ost oder im JuK-<br />
Haus erhältlich sein wird. (klz)<br />
Der Ferienpass ist ab<br />
dem 6. Juni erhältlich!<br />
Jugend-Aktion "Eastside“<br />
zeitgleich mit Mammutspiel<br />
Jugendliche ab 12 Jahren sind<br />
vom 22. Juli bis zum 2. August<br />
täglich von 14 bis 20 Uhr im Jugendzentrum<br />
Ost willkommen.<br />
Angeboten werden verschiedene<br />
Aktivitäten von Kartfahren über<br />
Wasserski, Koch-Aktionen und<br />
begleiteten Städtefahrten. (klz)<br />
OGS-Ferienspiel in den<br />
letzten drei Ferienwochen<br />
In der Zeit vom 12. bis zum<br />
30. August können Mädchen<br />
und Jungen, die eine offene<br />
Ganztags-Schule besuchen, am<br />
Ferienprogramm aus verschiedenen<br />
Aktivitäten und Kreativ-<br />
Workshops teilnehmen. Die ein-<br />
zelnen Wochen werden wieder<br />
im Zeichen eines besonderen<br />
Mottothemas stehen, begleitet<br />
von thematisch bezogenen<br />
Aktionen aus Spiel und Sport.<br />
„Die Betreuung erfolgt von 8 bis<br />
16 Uhr, inklusive Frühstück und<br />
Mittagessen. Anmeldungen sind<br />
wochenweise möglich“, betont<br />
Sybille Winkelmann. Die Kosten<br />
pro Woche betragen 20 Euro,<br />
Anmeldungen können über die<br />
Schulen oder direkt im Jugendzentrum<br />
Ost erfolgen. (klz)<br />
12 | Das Stadtfenster
2 x<br />
Du benötigst:<br />
Tonkarton (in rot und grün)<br />
Wackelaugen 12 mm Ø<br />
Pompoms 10 mm Ø<br />
Schere, Bleistift, Radiergummi,<br />
Kleber, Buntstifte in gelb und<br />
grün, Fineliner in schwarz<br />
Anleitung für eine Erdbeere:<br />
Zunächst muss die Vorlage auf<br />
Transparentpapier<br />
abgepaust<br />
werden. Die Erdbeere wird einmal<br />
auf den roten Tonkarton und<br />
der grüne Blattkelch zweimal auf<br />
den grünen Tonkarton übertragen.<br />
Danach schneidest du alle<br />
Teile aus und radierst vorsichtig<br />
die Bleistiftränder! Der grüne<br />
Blattkelch wird auf beiden Seiten<br />
der Erdbeeren aufgeklebt. Jetzt<br />
bekommt die Erdbeere auf Vor-<br />
und Rückseite noch ein niedliches<br />
Gesicht mit Wackelaugen und<br />
Pompom-Nase. Mit dem gelben<br />
Buntstift kleine Strichpunkte auf<br />
die Erdbeere als Kernchen aufmalen.<br />
Der Blattkelch bekommt<br />
mit grünen Buntstiftstrichen eine<br />
richtige Blattstruktur. Mit durchsichtigem<br />
Nylonfaden oder dünnem<br />
Nähgarn kann die Erdbeere<br />
dekorativ aufgehängt werden,<br />
zum Beispiel im Küchenfenster.<br />
Tipp: Die Vorlage lässt sich auf<br />
dem Kopierer beliebig vergrößern<br />
und verkleinern. So kann man<br />
die passende Größe wählen. Die<br />
kleinen Erdbeergesichter sehen<br />
auch als Tischdeko oder Namensschildchen<br />
sehr schön aus!<br />
Info: Wackelaugen, Pompoms<br />
und anderes Bastelzubehör findest<br />
du günstig im Fachgeschäft<br />
Basteltipp "SUsses<br />
Fruchtchen“<br />
1 x<br />
Wackelaugen 12 mm Ø<br />
Pompom 10 mm Ø<br />
Dance- Contest<br />
„Part five“<br />
Im Juni sind alle Dance-Crews,<br />
Breakdancer und Tanzgruppen<br />
gefragt. Denn dann findet der<br />
fünfte kreisweite Dance-Contest<br />
des Juk-Hauses statt. Am<br />
Samstag, 8. Juni, möchte <strong>das</strong><br />
JuK-Haus alle Tanzgruppen<br />
im Kreis Warendorf herzlich<br />
einladen, sich mit anderen<br />
zu messen und vor Publikum<br />
aufzutreten. Es können alle Tanzrichtungen<br />
teilnehmen. Die fachkundige<br />
Jury um Hanno Liesner<br />
(Funky Movements e.V. aus<br />
Münster) beurteilt jeden Act. Moderiert<br />
wird die Veranstaltung von<br />
Lars-Haucke Martens. Die ersten<br />
drei platzierten Gruppen erhalten<br />
Preise in Höhe von 150 Euro, 100<br />
Euro und 50 Euro. Die Startgebühr<br />
beträgt 10 Euro pro Gruppe und<br />
die Teilnehmer müssen mindestens<br />
13 Jahre alt sein. Der ausgefüllte<br />
Anmeldebogen sollte spätestens<br />
bis zum 1. Juni im Juk-Haus<br />
eingegangen sein. Der Eintritt für<br />
Zuschauer beträgt 2 Euro. Einlass:<br />
15 Uhr. Beginn: 16 Uhr. Anmeldebogen<br />
und weitere Informationen<br />
sind unter Tel: 60146 oder auf<br />
www.juk-haus.de erhältlich.<br />
Das Stadtfenster | 13
www.potts.de<br />
Was macht Dich zum<br />
Heute schon<br />
gelacht und nachgedacht?<br />
"So, Sie haben sich bei uns als Verkäuferin beworben", sagt der<br />
Metzger. "Können Sie mir denn sagen, wie viel Gramm ein Kilogramm<br />
hat?" Meint die Bewerberin nach kurzem Überlegen: "Ich<br />
glaube 800!" - "Wunderbar - wann können Sie bei uns anfangen?"<br />
"Warum kommst du denn zu spät?" fragt die Kindergärtnerin den<br />
kleinen Andreas. "Ach, ich bin heute Nacht Brüderchen geworden!"<br />
Der Wirt ruft die Kellnerinnen zusammen: "Mädels, heute den<br />
Minirock, Super-Make-up und <strong>das</strong> freundlichste Lächeln!" - "Was<br />
ist denn los? Kommt hoher Besuch?" "Nein, <strong>das</strong> Fleisch ist etwas<br />
zäh und die Suppe versalzen!"<br />
Der Zoodirektor schaut den Wärter an: "Sie haben schon wieder<br />
die Tür vom Löwenkäfig offen gelassen!" - "Mein Gott, beruhigen<br />
Sie sich!" antwortet er gelassen, "wer klaut schon Löwen!"<br />
..., weil wir auch auf engstem<br />
Raum feiern können!<br />
Wir sind Münsterländer Originale, weil<br />
wir wissen, wie man(n) sich richtig erfrischt!<br />
Gewinne 1.000,- €<br />
in bar<br />
oder 3 Jahre lang jede Woche<br />
1 Kiste Pott’s Landbier!<br />
Wir suchen Originale!<br />
Gib dem Münsterland ein Gesicht!<br />
Schickt uns bis zum 18.08.2013 Eure Fotos<br />
und zeigt, <strong>das</strong>s Ihr Münsterländer Originale<br />
seid! Erklärt kurz, was Euch zu einem<br />
Münsterländer Original macht und schon<br />
seid Ihr dabei!<br />
Mehr Infos zur Aktion unter:<br />
www.facebook.com/pottsbrauerei oder<br />
www.münsterländer-originale.de<br />
Genießen und Gutes tun:<br />
Pott’s spendet im Aktionszeitraum<br />
10 Cent pro<br />
Kasten Landbier für die<br />
Freckenhorster Werkstätten.<br />
..., weil ich nie alt werde!<br />
Treppenhaus-Klatsch: "Frau Schulz soll ja von Natur aus sehr<br />
langsam sein!" - "Ja, sie hat auch vierzig Jahre gebraucht, bis sie<br />
dreißig wurde!"<br />
Lehrer: "Paul, du hast im Diktat exakt dieselben Fehler wie dein<br />
Banknachbar Klaus gemacht. Kannst du mir <strong>das</strong> erklären?" "Vielleicht<br />
liegt es daran, <strong>das</strong>s wir denselben Deutschlehrer haben!"<br />
Kommt die Hebamme in den Kreißsaal gestürmt und ruft dem<br />
Gummibärchen zu: "Herzlichen Glückwunsch, Sie sind Vater geworden!"<br />
Freut sich <strong>das</strong> Bärchen: "Super! Welche Farbe?"<br />
Ein Mann ruft beim Bayerischem Rundfunk an: "Bitte, i mecht a<br />
Sinfonie bestellen für mei Frau zum Geburtstag!" - "Möchten Sie<br />
A-Moll oder C-Moll?" - "A-Moll reicht, zehnmoll wär' zuviel."<br />
"Schluss jetzt", sagt der Kneipenwirt wütend. "Ich schreibe ab<br />
heute überhaupt nichts mehr an." Der Stammgast setzt verwundert<br />
sein fünftes Glas Bier ab: "Und wie willst du dir <strong>das</strong> alles<br />
merken?"<br />
Ein Ostfriese will eine Hühnerfarm gründen. Beim Händler kauft<br />
er anfangs 100 Küken, dann 200 und schließlich verlangt er 300<br />
Stück. Fragt der Kükenhändler: "Ihre Farm funktioniert wohl nicht<br />
so richtig, was?" - "Ich weiß ja auch nicht. Entweder ich pflanze<br />
sie zu dicht oder zu tief."<br />
Wenn jemand nicht mehr<br />
mit Dir spricht, will er<br />
damit etwas sagen.<br />
Erfrischend natürlich. Pott’s.<br />
Aus Usch ihrem Schatzkästchen<br />
14 | Das Stadtfenster
Frie<strong>das</strong> <strong>Ahlen</strong><br />
Datt Charisma vonne Kühe<br />
Kannze dir vorstellen, datt<br />
Kühe ein Charisma hamm?<br />
Also, so echte und lebendige<br />
Kühe, Gott und die Welt meint<br />
dann, datt die Kühe blöde sind,<br />
wiehse so am kucken sind. Dabei<br />
machen wir den<br />
Fehler vonne richtige<br />
Betrachtung der Dinge,<br />
weil wir einfach<br />
nich die Zeit hamm<br />
für am richtigen Kucken<br />
inne Augen.<br />
Ich waah die Tage<br />
mit Juppa mal wieder<br />
auffen Patt. Inne Vorstädte<br />
von <strong>Ahlen</strong>. In<br />
Dolberg. In Vorhelm<br />
und auch in Tönnishäusken.<br />
Und genau<br />
in dieses Tönnishäusken<br />
hammwe dann<br />
datt Charisma vonne<br />
Kühe gesehen. Da hattenwe<br />
nämlich Zeit und konnten inne<br />
Augen vonne Kühe kucken und<br />
unsere Kenntnisse vonne Lebewesen<br />
richtig erweitern. Bei<br />
aller Betrachtung von die Lebewesen<br />
mit eingeschlossen.<br />
Mein Juppa und ich waahn außerordentlich<br />
fazziniert vonne<br />
Kühe und von der ihr Charisma.<br />
Muss einfach mal nach Tönnishäusken<br />
faahn und kucken,<br />
Kuh in Tönnishäuschen<br />
welche Ausstrahlung diese<br />
Viecher hamm. Und alle Kühe<br />
in Tönnishäusken stehen inne<br />
Nähe, wo früher ihr Produkt<br />
inne Bearbeitung kaam. Also<br />
die Molkerei, wo annotuck die<br />
Milch vonne Kühe abgeliefert<br />
wurde. Natürlich nich vonne<br />
Kühe, die getz da ausgestellt<br />
sind. Die stehn da nur für am<br />
Charisma und für ein Eindruck<br />
vonne Liebe, denn eine Kuh<br />
hatt datt gantz dicke auffem<br />
Puckel stehn: „Er liebt dich!“<br />
Eine Ausdruckskombination,<br />
wiehse im Buch steht: Charisma<br />
und Liebe<br />
meint<br />
Name der<br />
Nordfriesischen<br />
Inseln<br />
südamerik.<br />
Grassteppe<br />
niederdt.:<br />
Dunst,<br />
Staub<br />
luftförmiger<br />
Stoff<br />
australischer<br />
Laufvogel<br />
Reitstock<br />
Kurzw.: ital.<br />
Klosterbruder<br />
schmieren<br />
eine<br />
Straße<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
Niederwild<br />
deutscher<br />
Maler †<br />
(Franz)<br />
Fluss<br />
zur Rur<br />
Abk.:<br />
Bauaufsichtsamt<br />
Sportmannschaft<br />
Abk.: British<br />
Broadcasting<br />
Corporation<br />
eine<br />
Straße<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
(... Straße)<br />
Ausruf<br />
des Erstaunens<br />
Halbedelstein<br />
Initialen<br />
Adenauers<br />
Abk.:<br />
United<br />
States<br />
Abk.:<br />
Madame<br />
Wertfestsetzungsbehörde<br />
latein.:<br />
für, je<br />
feinste<br />
Schmutzteilchen<br />
Stromspeicher<br />
(Kurzwort)<br />
Ein Zaun für die Ewigkeit!<br />
Fluss<br />
durch<br />
Bocholt<br />
(NRW)<br />
koordinierte<br />
Weltzeit<br />
(engl. Abk.)<br />
wertvolle<br />
Holzart<br />
westf.:<br />
vergesslicher<br />
Mensch<br />
Trainer<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
tschech.-<br />
poln.<br />
Gebirge<br />
Abk.:<br />
limited<br />
indian.<br />
Stammeszeichen<br />
Marinade<br />
zum<br />
Pökeln<br />
Abk.: Personenkraftwagen<br />
zangenartiges<br />
Messgerät<br />
Fulda-<br />
Zufluss<br />
Abk.:<br />
an der<br />
Unstrut<br />
metallhaltiges<br />
Mineral<br />
Kirchweih<br />
im Mai u.<br />
Oktober<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
Leo. Bergedieck · Kruppstr. 16 · 59227 <strong>Ahlen</strong> · Tel. 0 23 82/6 54 13<br />
ital.<br />
Artikel<br />
Abk.:<br />
siehe<br />
oben<br />
deutscher<br />
Fußballbundestrainer<br />
Buchstabenreihe<br />
Augenblick<br />
Wasserfahrzeug<br />
Snowboardsprung<br />
mit<br />
Drehung<br />
Kosename<br />
d.<br />
Großvaters<br />
Verkehrsmittel<br />
(Kurzw.)<br />
Deutsche<br />
Skatausdruck<br />
Liga<br />
Eishockey-<br />
(Abk.)<br />
Wintersportgerät<br />
®<br />
svd1913.16-34<br />
Das Stadtfenster | 15
„Mit Toffifee packte mich der Collie-Virus“<br />
Bianca Tenbrink und ihre Toffilu-Collies<br />
Rund 300 Gramm<br />
wiegt ein Collie-<br />
Welpe im Durchschnitt<br />
bei der<br />
Geburt, danach<br />
steigt <strong>das</strong> Gewicht<br />
täglich um rund<br />
100 Gramm. Das<br />
gesunde Wachstum<br />
ihrer Welpen<br />
kontrolliert Bianca<br />
Tenbrink aus Vorhelm<br />
beim täglichen<br />
Wiegen.<br />
Das Collie-Rudel (hier vorn: Toffilu´s Days In Seventh Heaven und<br />
Toffilu´s Attention Here Comes Alec) liebt ausgedehnte Spaziergänge.<br />
Tierischer Nachwuchs im<br />
Hause Tenbrink. Täglich gibt es<br />
Neues zu entdecken, aufmerksam<br />
und neugierig erkundet <strong>das</strong><br />
Welpentrio seine Umgebung.<br />
Vor sieben Wochen erblickten<br />
die Collie-Kinder <strong>das</strong> Licht der<br />
Welt - zur Freude und Erleichterung<br />
von Züchterin Bianca Tenbrink<br />
kerngesund. Nach einem<br />
sehr emotionalen Rückschlag im<br />
vergangenen Jahr mit drei toten<br />
Welpen waren Anspannung, Hoffen<br />
und Bangen um die Gesundheit<br />
des aktuellen Wurfs groß.<br />
Seit fünf Jahren züchtet Bianca<br />
Tenbrink aus Vorhelm die dank<br />
„Lassie“ noch immer sehr beliebten<br />
Collies. Inzwischen<br />
umfasst<br />
<strong>das</strong> heimische Rudel<br />
fünf Hündinnen<br />
und zwei Rüden.<br />
„Der Zwingername<br />
Toffilu ist eine<br />
Kombination aus<br />
Toffifee und Luna,<br />
unseren ersten<br />
beiden Collies“,<br />
erklärt Bianca Tenbrink.<br />
Auffällig ist<br />
die besondere Vorliebe<br />
der Vorhelmerin<br />
für lange und vor allem<br />
originelle Vornamen.<br />
So verspricht Toffilu´s<br />
Days In Seventh Heaven<br />
Tage im siebten<br />
Himmel, während man<br />
über Toffilu´s Everybody<br />
Will Talk About You<br />
sprechen wird und bei<br />
Toffilu´s Attention Here<br />
Comes Alec Achtung geboten ist.<br />
Besonders stolz ist Bianca<br />
Tenbrink auf die eigene Nachzucht,<br />
die bereits namhafte Ausstellungserfolge<br />
erzielte. Erst<br />
im vergangenen Jahr vollendete<br />
die fünfjährige Hündin Toffilu´s<br />
Apple Juice ihren Champion-Titel<br />
und wurde zudem in Dortmund<br />
zur Europasiegerin gekürt. „Ich<br />
liebe es, meine Hunde zu präsentieren“,<br />
gesteht Bianca Tenbrink,<br />
die mindestens einmal<br />
monatlich eine Ausstellung im<br />
Umkreis von 300 Kilometern Entfernung<br />
besucht.<br />
„Als Züchterin ist es mir besonders<br />
wichtig, wesensstarke<br />
Hunde zu züchten, die ihre Familien<br />
glücklich machen“, betont<br />
Bianca Tenbrink. Neben persönlichem<br />
Engagement gestaltet<br />
sich eine seriöse Zuchtarbeit als<br />
äußerst zeitintensiv, weiß die<br />
Züchterin. „Da verbringt man<br />
schon einige Stunden vor dem<br />
PC und beschäftigt sich mit einer<br />
langen Reihe von Ahnentafeln,<br />
um den perfekten Deckrüden zu<br />
finden.“ Eine qualifizierte Aufzucht,<br />
Ernährung und vor allem<br />
die medizinische Versorgung<br />
der Tiere verursache zudem regelmäßige<br />
Kosten, weshalb ein<br />
Rassehund einen bestimmten<br />
Preis haben müsse, unterstreicht<br />
Bianca Tenbrink, die 2010 nach<br />
Auswertung der Zeitschrift Collie<br />
Revue zu den erfolgreichsten<br />
Nachwuchszüchtern gehörte.<br />
Ernährungstechnisch setzt<br />
die Vorhelmerin auf die Rohernährung<br />
ihrer Tiere mit Frischfleisch<br />
von Rind, Geflügel und<br />
Co. kombiniert mit püriertem<br />
Gemüse. „Meine Hunde bekommen<br />
auch rohe Hühnerknochen,<br />
die im Vergleich zu gekochten<br />
Knochenteilen nicht splittern.“<br />
Drei Kilo beträgt der derzeit<br />
tägliche Fleischbedarf für <strong>das</strong><br />
siebenköpfige Rudel. „Es ist die<br />
natürlichste Art zu füttern und<br />
die Akzeptanz meiner Hunde<br />
ist grandios“, berichtet Bianca<br />
Tenbrink, die <strong>das</strong> Fleisch über<br />
den Internet-Futterhandel www.<br />
<strong>das</strong>-tierhotel.de bezieht. Weitere<br />
Bilder und Informationen zu<br />
den Toffilu´s gibt es unter www.<br />
toffilu-collies.de. (klz)<br />
Verbraucher-Informations-Ecke<br />
Bundesbürger unterschätzen <strong>das</strong> Risiko Berufsunfähigkeit<br />
GmbH<br />
www.medofinanz.de<br />
Versicherungen<br />
Investment<br />
Finanzierungen<br />
Immobilien<br />
Deckungskonzepte<br />
Büro- und<br />
Verwaltungsdienstleistungen<br />
Dolberger Str. 39 – 59229 <strong>Ahlen</strong><br />
Info: Tel. 02382-9699100 oder<br />
Email: post@medofinanz.de<br />
Wie gut kennt sich die Bevölkerung<br />
mit dem Thema Berufsunfähigkeit<br />
aus? Der Großteil schätzt Risiken<br />
und Versicherungskosten falsch<br />
ein: 56 Prozent der Bundesbürger<br />
glauben, <strong>das</strong>s höchstens jeder<br />
Zehnte im Laufe seines Arbeitslebens<br />
berufsunfähig wird. In Wirklichkeit<br />
ist es jeder Vierte. Dies ist<br />
ein zentrales Ergebnis der ersten<br />
„Job & Leben“-Umfrage der GfK<br />
Marktforschung.<br />
Die meisten Bundesbürger unterschätzen<br />
damit die Gefahr, im<br />
Laufe ihres Erwerbslebens berufsunfähig<br />
zu werden. Gerade mal 23<br />
Prozent der Befragten schätzen <strong>das</strong><br />
Risiko der Berufsunfähigkeit (BU)<br />
richtig ein. Mit Blick auf die Altersgruppen<br />
stechen besonders die 30-<br />
bis 39- Jährigen heraus: Von ihnen<br />
unterschätzen rund 66 Prozent <strong>das</strong><br />
Risiko. Nur 19 Prozent liegen richtig.<br />
Vorsorgebeiträge höher als gedacht<br />
Die Unsicherheit der Bürger beim<br />
Thema Berufsunfähigkeit spiegelt<br />
sich auch in ihren Aussagen zu<br />
den Versicherungsbeiträgen wider.<br />
Welchen Monatsbeitrag müsste<br />
ein 30-Jähriger Nichtraucher in einem<br />
Bürojob für eine BU-Rente von<br />
1.500 Euro in etwa zahlen? Tatsächlich<br />
liegen die durchschnittlichen<br />
Beiträge bei rund 90 Euro.<br />
Knapp 45 Prozent der Befragten<br />
unterschätzen die Summe und<br />
Anzeige<br />
legten sich auf 30 oder 60 Euro<br />
fest. Besonders ausgeprägt ist <strong>das</strong><br />
mangelnde Bewusstsein für die<br />
Ausgaben bei 20- bis 29-Jährigen<br />
sowie Familien mit Kindern. In beiden<br />
Gruppen stuft nahezu die Hälfte<br />
(48%) den Monatsbeitrag für die<br />
BU-Rente zu gering ein. Dabei ist<br />
für Haushalte mit drei oder mehr<br />
Personen eine Absicherung gegen<br />
einen Einkommensausfall besonders<br />
wichtig.<br />
„Der Aufklärungs- und Beratungsbedarf<br />
beim Thema Berufsunfähigkeit<br />
ist groß. Makler und Versicherer<br />
sind besonders gefragt, um <strong>das</strong><br />
Bewusstsein für die Risiken und die<br />
richtige Vorsorge zu schärfen“.<br />
16 | Das Stadtfenster
Mammut-Tierheim <strong>Ahlen</strong>-Tönnishäuschen<br />
Aktuell<br />
Bausteinaktion 2013<br />
Geld für dringende Projekte werden von der Firma Stapel<br />
wird benötigt Aktuell gibt es im<br />
Mammut Tierheim noch viele<br />
Baustellen und so ist eine neue<br />
Bausteinaktion ins Leben gerufen<br />
worden! Um die dringend nötigen<br />
baulichen Maßnahmen durchzuführen,<br />
sind viele fleißige Helfer<br />
dabei, auszumisten, auszuräumen<br />
und abzureißen bzw. zu entkernen.<br />
Für den Neuaufbau brauchen<br />
wir aber dringend Hilfe! Das<br />
erste und derzeit aktuelle Projekt<br />
ist <strong>das</strong> „Projekt Katzenhaus“. Wie<br />
auf unserer Internetseite deutlich<br />
zu sehen ist, haben wir einen der<br />
übernommen, alle anderen Arbeiten<br />
können von Ehrenamtlichen<br />
durchgeführt werden. Das<br />
Prinzip der Bausteinaktion ist folgendes:<br />
Bausteinspender können<br />
virtuelle beziehungsweise symbolische<br />
Bausteine erwerben. Zum<br />
Besipiel für die Elektrik, Fliesen,<br />
Einbau einer Futterküche, Türen,<br />
Farbe, Einrichtung und „Möbel“<br />
für die neuen Bewohner. Ein Baustein<br />
kostet jeweils 10 Euro. Natürlich<br />
können gerne auch mehrere<br />
Bausteine erworben werden.<br />
Mit der Bausteinspende ist gesichert,<br />
Katzencontainer entkernt. Folgende<br />
<strong>das</strong>s <strong>das</strong> Geld auch nur<br />
Arbeiten sollen mit den<br />
Spenden durchgeführt werden:<br />
Kauf neuer Fenster, Einbau und<br />
Isolierung neuer Wände, <strong>das</strong> Abhängen<br />
und Isolieren der Decken<br />
und installieren der Heizung. Die<br />
für die Bausteinaktion verwendet<br />
wird. Auf dem Überweisungsträger<br />
oder im Onlineformular wird<br />
als Verwendungszweck <strong>das</strong> jeweilige<br />
Bausteinprojekt genannt. Die<br />
Spende ist somit zweckgebunden<br />
Gas- und Wasserinstallationen und wird ausschließlich für dieses<br />
Notfallkatze!<br />
Das Tierheim sucht dringend eine<br />
End- oder Pflegestelle für diese<br />
Katze als Einzeltier! Diese Katze<br />
leidet im Tierheim furchtbar, weil<br />
Weitere Informationen auch zur<br />
Bausteinaktion und Öffnungszeiten<br />
unter www.tierheim-ahlen.de<br />
...mehr als nur Tierschutz!<br />
Projekt verwendet! Als Bausteinspender<br />
können Sie sicher sein,<br />
<strong>das</strong>s Ihr Geld ausschließlich für<br />
<strong>das</strong> von Ihnen gewählte Projekt<br />
verwendet wird. Wir gewährleisten<br />
Transparenz, denn die Kosten<br />
für ein Projekt und <strong>das</strong> dafür<br />
bereits gespendete Geld wird auf<br />
der Internetseite im sogenannten<br />
Bausteinbarometer aufgeführt.<br />
sie absolut keine anderen Katzen<br />
und Tiere mag! Sie kratzt sich<br />
selbst und fügt sich schlimme<br />
Wunden zu. Diese werden natürlich<br />
behandelt, aber solange die<br />
Katze nicht zur Ruhe kommt...<br />
Welcher Katzenfreund / welche<br />
Katzenfreundin ohne andere<br />
Haustiere kann sich vorstellen,<br />
dieser lieben Katzendame ein ruhiges<br />
Zuhause (auch erst einmal<br />
auf Zeit) zu bieten, wo sie sich erholen<br />
und wohlfühlen kann?<br />
Inseleuropäer<br />
ein Musik-<br />
Platz<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
übungs-<br />
stück<br />
(2 Wörter)<br />
salpetersaures<br />
Salz<br />
Abk.:<br />
Wetteramt<br />
Vorschlag<br />
zur<br />
Abhilfe<br />
ital.<br />
Artikel<br />
Abk.:<br />
Bahnhof<br />
ugs.:<br />
zeitgemäß<br />
Initialen<br />
d. Dichters<br />
Gogol<br />
† 1852<br />
Fluss<br />
durch<br />
St. Petersburg<br />
Initialen<br />
Adenauers<br />
persönl.<br />
Fürwort,<br />
3. Person<br />
Singular<br />
Stadt<br />
an der<br />
Donau<br />
in<br />
Betrieb<br />
Stadt im<br />
Sauerland<br />
böse,<br />
schlimm<br />
Prüfung<br />
im Motorradsport<br />
dt. Popsängerin<br />
Greifglied<br />
von<br />
Polypen<br />
Fragewort<br />
Zeche<br />
griech.<br />
Weichkäse<br />
Kurzform<br />
für<br />
daran<br />
Teil<br />
eines<br />
Buches<br />
persönl.<br />
Fürwort,<br />
2. Person<br />
Plural<br />
Hand-,<br />
Fußrücken<br />
Oper<br />
von<br />
Puccini<br />
weidm.:<br />
frisch<br />
gefall.<br />
Schnee<br />
IHR PARTNER FÜR<br />
• Industriemontage<br />
• Zaunbau<br />
• Lagertechnik<br />
• Gabionenbau<br />
• Schlosserei<br />
• Garagentore<br />
Termine nach Absprache<br />
Zeche Westfalen 25<br />
Büro:<br />
0 23 82 / 76 81 - 41<br />
Fax:<br />
0 23 82 / 76 81 - 51<br />
Handy:<br />
01 71 - 8 15 51 48<br />
Abk.:<br />
Apostelgeschichte<br />
Multiplikationszeichen<br />
glasartiger<br />
Überzug<br />
Gestalt<br />
aus „1001<br />
Nacht”<br />
(2 Wörter)<br />
Hotel<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
eine<br />
Straße<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
(...straße)<br />
Besuchen Sie die Ausstellung<br />
Abk.:<br />
Fragebogen<br />
Abk.:<br />
Sommersemester<br />
Abk.:<br />
Honorar<br />
Abk.:<br />
Lichtsignalanlage<br />
anwesend<br />
info@aupers.de<br />
www.aupers.de<br />
Kfz-Z.<br />
Ägypten<br />
Zeichen<br />
für<br />
Lutetium<br />
Abk.:<br />
Landrat<br />
Kurzwort<br />
für einen<br />
Dünger<br />
Abk.:<br />
althochdeutsch<br />
Abk.: Abschreibung<br />
für Abnutzung<br />
Geländewagen<br />
(engl.<br />
Abk.)<br />
„Allmutter”<br />
ungebundene<br />
Dichtung<br />
bayer.:<br />
still,<br />
ruhig<br />
Verein<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
dt. Bankier<br />
† 1994<br />
(Hermann<br />
Josef)<br />
erste<br />
Frau<br />
(A. T.)<br />
®<br />
svd1913.17-33<br />
Das Stadtfenster | 17
APOTHEKE AKTUELL<br />
Wir machen Ihnen Beine!!!<br />
Bereits heute ist in Deutschland jeder sechste Mann und jede fünfte Frau von Venenleiden betroffen.<br />
Eine ernstzunehmende Krankheit, die häufig unterschätzt wird.<br />
Müde, schwere, geschwollene Beine, Spannungsgefühl und Kribbeln in den Unterschenkeln?<br />
Kommen Sie zum<br />
Venen-Gesundheits-Check<br />
Ihren Beinen zuliebe<br />
Mo., 17.06.2013, Hansa-Apotheke, Tel. 0 23 82/7 04 31 71<br />
Di., 18.06.2013, Barbara-Apotheke, Tel. 0 23 82/9 82 50<br />
Mi.+Do., 19.+20.06.2013 , Park-Apotheke, Tel. 0 23 82/8 07 20<br />
Fr., 21.06.2013, Stadttheater-Apotheke, Tel. 0 23 82/8 07 60<br />
Sie haben die Möglichkeit, Ihre Beine durch einen Venentest auf Funktionsfähigkeit und Früherkennung<br />
überprüfen zu lassen. (Schutzgebühr 2,50 Euro – wird beim Kauf von Venenpräparaten wieder<br />
verrechnet). Außerdem haben Sie Gelegenheit, sich über Venenerkrankungen, deren Entstehung,<br />
Behandlung oder auch deren Vorbeugung zu informieren. Wer in diesem Zusammenhang an dicke,<br />
unmoderne, sich unangenehm anfühlende, auffällige Kompressionsstrümpfe denkt, kann sich bei uns<br />
die verschiedenen Qualitäten und Farben anschauen und sich eines Besseren belehren lassen.<br />
Ab sofort können Sie sich einen Termin für Ihre Venenfunktionsmessung bei uns reservieren lassen.<br />
59229003-B/65/05/13<br />
18 www.APOTHEKE-BUSSMANN.DE<br />
| Das Stadtfenster
Unsere bussistarken Knallerpreise<br />
für Sie, vom 01. – 31. Juni 2013<br />
30 %<br />
gespart **<br />
6,25 €<br />
39 %<br />
gespart **<br />
3,35 €<br />
27 %<br />
gespart **<br />
31,70 €<br />
Zovirax Lippenherpes Creme*<br />
2 g statt 8,98 €<br />
Imodium akut Duo*<br />
6 Tabletten statt 5,51 €<br />
Baldriparan stark für die Nacht*<br />
120 Tabletten statt 43,26 €<br />
27 %<br />
gespart **<br />
10,95 €<br />
21 %<br />
gespart **<br />
43,95 €<br />
24 %<br />
gespart **<br />
65,95 €<br />
Antra Magentabletten*<br />
14 Tabletten statt 14,95 €<br />
Venostasin retard*<br />
50 Kapseln statt 55,75 €<br />
Venostasin retard*<br />
100 Kapseln statt 87,30 €<br />
24 %<br />
gespart **<br />
4,95 €<br />
34 %<br />
gespart **<br />
4,59 €<br />
Soventol Hydrocort 0,25 % Creme*<br />
20 g statt 6,50 €<br />
Harntee 400 TAD*<br />
150 ml statt 6,97 €<br />
*Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.<br />
** Im Preisvergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung der Apotheke.<br />
Diese Angebote sind in allen Bußmanns Apotheken für Sie erhältlich.<br />
(Nur solange der Vorrat reicht)<br />
... und gleich geht‘s besser.<br />
Das Stadtfenster | 19
Erdbeer-Gratin – gelingt leicht<br />
Verwöhnen Sie sich und Ihre Gäste mit diesem<br />
feinen Dessert!<br />
Zutaten für 4 Personen:<br />
500 g Erdbeeren<br />
2 Eier<br />
etwas Salz<br />
2 EL Zucker<br />
3 EL Amaretto (Mandellikör)<br />
2 EL geröstete Mandelblättchen<br />
4 Gratinförmchen<br />
etwas Butter zum<br />
Einfetten der Förmchen<br />
Zubereitungszeit: 30 Min.<br />
Die Erdbeeren waschen, den<br />
Stielansatz entfernen und je<br />
nach Größe ganz lassen oder<br />
halbieren. Vier feuerfeste Gratinförmchen<br />
mit Butter ausstreichen<br />
und die Erdbeeren<br />
darin verteilen. Den Backofen<br />
auf 220° vorheizen.<br />
Die Eier trennen und die Eiweiße<br />
mit 1 Prise Salz steif<br />
schlagen. Die Eigelbe mit<br />
dem Zucker mit einem<br />
Handmixer aufschlagen,<br />
bis daraus eine schaumige,<br />
weißliche Creme entstanden ist.<br />
Den Amaretto unterrühren und<br />
zum Schluss vorsichtig den Eischnee<br />
unterheben. Die Erdbeeren<br />
sorgfältig mit der Eicreme<br />
abdecken.<br />
Die Erdbeer-Gratins 12 Min. im<br />
Ofen (mittlere Schiene, Umluft<br />
200°) überbacken. Sie sind fertig,<br />
wenn die Oberfläche goldbraun<br />
wird. Herausnehmen, mit<br />
den gerösteten Mandelblättchen<br />
bestreuen und sofort servieren.<br />
Tipps:<br />
Beeren-Gratins sind superleicht<br />
gemacht und der krönende Abschluss<br />
eines edlen Menüs. Sie<br />
können dazu auch Brombeeren,<br />
Johannisbeeren oder eine<br />
Mischung aus verschiedenen<br />
Früchten verwenden und die<br />
Eicreme mit Cointreau, Sherry<br />
oder Calvados aromatisieren. Ihrer<br />
Fantasie sind keine Grenzen<br />
gesetzt!<br />
Raiffeisen Beckum eG<br />
Raiffeisen-Markt <strong>Ahlen</strong><br />
Kleiwellenfeld 43 • 59229 <strong>Ahlen</strong><br />
Telefon 0 23 82 / 88 86 00<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr. 8.30 - 18.30 Uhr<br />
Sa. 8.30 - 14.00 Uhr<br />
Wetteraussichten für<br />
den kommenden Monat<br />
Von unserem Wetterfrosch Voßwinkel<br />
"Keine Ferien, keine Feiertage.<br />
Voll der Schulstress in<br />
nächster Zeit. Klausuren, Noten<br />
für <strong>das</strong> nächste Zeugnis.<br />
Da muß an Wochenenden<br />
aber passendes Wetter her,<br />
aber hallo! Der Temperaturund<br />
Sonnenpegel muß stimmen.<br />
Meine liebe Jugend, <strong>das</strong> Wetter<br />
wird in diesem Monat fast alles<br />
bieten. Für gute Noten seid aber<br />
Ihr zuständig. Nur ganz, ganz<br />
selten ist der Juni gänzlich kühl<br />
und feucht. So herrscht häufig<br />
zwischen dem 8. und 13. die<br />
größte Wärme. Und zufällig startet<br />
dann sogar <strong>das</strong> Wochenende.<br />
Aber kräftige Gewitterregen<br />
sind in der warmen Luftmasse<br />
möglich, die Kehrseite. Dann<br />
biete ich noch eine zweite, kühlere<br />
und oft trockene Witterung.<br />
So soll es sich vom 16. bis 20.<br />
abzeichnen. Und dann ein Kurztrip<br />
Tipp, vielleicht auch etwas<br />
für die Jüngeren: Ein Reise ins<br />
südliche Niedersachsen in die<br />
Nähe der Stadt Haren, Emsland.<br />
Im Naturschutzgebiet Tinner Loh<br />
stehen lebende Denkmäler, die<br />
mich sehr beeindruckt haben.<br />
Teils über 300 Jahre alte Buchen.<br />
Man sagt, die Buche sei die Mutter<br />
des Waldes. Und deshalb<br />
fährt man natürlich möglichst<br />
Co2 Neutral mit der Bahn! Und<br />
weitere Genüsse stehen zum<br />
Monatsende an. Die rote Johannisbeere<br />
reift. Und zuvor schmecken<br />
uns schon die reifen Süßkirschen.<br />
Mit Eis ein süßer Trost für<br />
gestreßte Schüler".(vg)<br />
20 | Das Stadtfenster
SPORTSURFER<br />
IHR SPORT- UND FITNESSTEIL<br />
1000 Bewegungen 4. Teil<br />
310 auf gedachten Hocker setzen, Arme gehen gestreckt vor,<br />
Rücken gerade<br />
320 in Grätsche stehen, abwechselnd eine Ferse anheben<br />
330 in Grätsche stehen, beide Fersen anheben<br />
340 auf Zehenspitzen auf der Stelle gehen, Arme hoch über<br />
Kopf strecken<br />
350 Hände auf Knie legen, Knie kreisen<br />
360 Hände in Taille aufsetzen, Hüfte kreisen<br />
370 anders herum<br />
380 Becken kippen Po rausstrecken Rücken<br />
langziehen im Wechsel<br />
390 Arme lang neben Körper pendeln 1 Fuß fest,<br />
andere geht vor und zurück<br />
400 Fuß wechseln<br />
Schwimmmannschaft der<br />
Fritz-Winter-Gesamtschule<br />
belegt 1. Platz<br />
der Siegerehrung am Ende des<br />
Wettkampftages konnten die<br />
Fritz-Winter-Schüler dann jubeln:<br />
Sie belegten gemeinsam<br />
mit dem St. Michael Gymnasium<br />
den 1. Platz.<br />
staatl. anerk. Krankengymnastin<br />
Mit einem Sieg beendete<br />
die Schwimmmannschaft der<br />
Fritz-Winter-Gesamtschule den<br />
Schwimmwettkampf der weiterführenden<br />
Schulen. Das Team,<br />
bestehend aus sechs Jungen<br />
und sechs Mädchen des 6. Jahrgangs,<br />
zeigte sich in allen Disziplinen<br />
sehr stark. Neben zwei<br />
Staffelwettkämpfen konnten<br />
die Schwimmer/innen auch bei<br />
Technikübungen glänzen und<br />
die Kampfrichter mit ihrem Können<br />
überzeugen. Am Ende des<br />
Wettkampftages stand noch<br />
<strong>das</strong> Ausdauerschwimmen auf<br />
dem Programm. Hierbei mobilisierten<br />
die Schüler noch einmal<br />
all ihre Kräfte und sammelten<br />
weitere wertvolle Punkte. Bei<br />
• Ganzheitlich<br />
ausgerichtete Therapien<br />
• Krankengymnastik<br />
• Sportphysiotherapien<br />
• Kindertherapien<br />
• Wellness-Angebote & Massagen<br />
(auch als Geschenkgutscheine)<br />
• Kursangebot:<br />
Pilates<br />
Sanftes Rückentraining<br />
Physiotherapie-Praxis Daniela Antretter<br />
Moltkestraße 13 • 59229 <strong>Ahlen</strong> • Tel.: 0 23 82-6 37 37<br />
Zeppelinstraße 63 • 59229 <strong>Ahlen</strong> • Tel.: 0 23 82-70 99-0<br />
www.daniela-antretter.de<br />
Das Stadtfenster | 21
Kick Bo ist Spaß an Bewegung<br />
Eine moderne<br />
Sportart für <strong>Ahlen</strong><br />
Die VHS bietet jetzt Kick Bo by Mao an<br />
Co-Trainerin Özdem<br />
Trainer Mao<br />
Eine Stunde voller Adrenalin <strong>das</strong><br />
verspricht die neue Generation<br />
mit einem Mix aus Kampfsport,<br />
Aerobic und Kick Boxen. Kick<br />
Bo ist eine Verbindung von Elementen<br />
aus dem Kampfsport<br />
(Schläge und Kicks) und einfachen,<br />
aber schweißtreibenden<br />
Bewegungen aus dem Aerobic<br />
zu motivierender Musik. Kick Bo<br />
ist der optimale Sport für alle,<br />
die sich mit Spaß mal so richtig<br />
"austoben" wollen und dabei ihre<br />
Kondition verbessern, Fett abbauen<br />
und die Muskulatur kräftigen<br />
möchten. Nicht zuletzt ist<br />
diese Sportart gerade für Frauen<br />
geeignet, die sich sicherer fühlen<br />
möchten. Kick Bo ersetzt<br />
keinen Selbstverteidigungskurs,<br />
beinhaltet aber einige dieser<br />
Elemente. Es fördert die Eigenschaften<br />
eines "Kämpfers": Geschicklichkeit,<br />
Stehvermögen,<br />
Härte, blitzschnelle Reaktionen<br />
und hervorragende Kondition.<br />
Kick Bo bietet natürlich vor<br />
allem die Gelegenheit, sich von<br />
aufgestauten Aggressionen und<br />
Stress zu befreien. "Beim Kick<br />
Bo verbrennt man etwa 1000<br />
Kalorien in der Stunde," so der<br />
Kursleiter Mahmut Comcuoglu<br />
(MAO). Er hat den 3. Dan im Taekwondo<br />
und arbeitet seit vielen<br />
Jahren als Aerobic- und Fitnesstrainer.<br />
Kick Bo ist eine Sportart,<br />
die sich im Wesentlichen aus Aerobic<br />
und Techniken aus dem Taekwondo<br />
zusammensetzt. "KICK"<br />
steht hier für Fußtechniken und<br />
"BO" für Boxen. Obwohl in den<br />
Übungen viele Kampfsportelemente<br />
zu finden sind, handelt es<br />
sich nicht um eine Kampfsportart,<br />
da grundsätzlich kein Körperkontakt<br />
stattfindet. Diese<br />
Sportart ist als Fitnesstraining<br />
konzipiert und trainiert effektiv<br />
alle Muskelgruppen. Kick Bo wird<br />
mit Musik trainiert, wodurch ein<br />
bestimmter Rhythmus vorgegeben<br />
wird und somit sowohl<br />
der Spaßfaktor, als auch die<br />
Motivation erhöht wird. Neben<br />
der Verbesserung des Fitnesszustandes<br />
und einem Gewichtsverlust<br />
liegt ein weiteres Ziel<br />
auch in der Entspannung. Gesponsort<br />
wird die Gruppe durch<br />
die Firma Messtechnik Montoya.<br />
Mahmut Comcuoglu und seine<br />
Schwester und Co-Trainerin Özdem<br />
laden jeden Interessierten<br />
gerne zum Schnuppertraining<br />
ein. Der Veranstaltungsort ist<br />
<strong>das</strong> New Fit 24, Am Vatheuershof<br />
33. Anmeldung zum Kurs nimmt<br />
die VHS entgegen.<br />
Kurstermine:<br />
montags: 20.00 - 21.00 Uhr<br />
mittwochs: 20.15 - 21.15 Uhr<br />
freitags: 19.15 - 20.15 Uhr<br />
EntspannEn<br />
siE sich<br />
Wir erledigen<br />
den rest<br />
<strong>das</strong> alles immer funktioniert ist<br />
selbstverständlich geworden...<br />
dafür arbeiten Wir für sie.<br />
die motivierten Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter der stadtwerke <strong>Ahlen</strong>.<br />
www.stadtwerke-ahlen.de<br />
STADTWERKE<br />
AHLEN GMBH<br />
22 | Das Stadtfenster
Golfanlagen rund um <strong>Ahlen</strong><br />
Golf Club Schloss Vornholz<br />
Dieser Golfplatz hat sich seine<br />
Bestnoten in allen Bereichen<br />
redlich verdient: In der Juniausgabe<br />
sind reizvoll, immer in Sichtweite<br />
des Wasserschlosses Vornholz in<br />
die münsterländische Parkland-<br />
des Sportsurfer stellen schaft eingebettet. Der schöne,<br />
wir heute den Golf Club Schloss<br />
Vornholz vor, gelegen in Ostenfelde<br />
zwischen Warendorf und<br />
alte Baumbestand, der die Spielbahnen<br />
eingrenzt, macht ein<br />
präzises Spiel erforderlich. Viele<br />
Oelde im Herzen des Münsterlandes.<br />
überwiegend natürliche Wasserhindernisse,<br />
Die 18-Loch-Anlage des<br />
Golf Club Schloss Vornholz liegt<br />
inmitten ausgedehnter Wiesen<br />
und Waldungen in der münsterländischen<br />
60 Bunker und<br />
hervorragend präparierte Grüns<br />
machen die Anlage attraktiv für<br />
Golfer jeder Spielstärke. Viele<br />
Parklandschaft. Alter Bäche und Teiche sowie span-<br />
Baumbestand, Wallhecken, Bäche<br />
und Teiche in unmittelbarer<br />
Nähe des Wasserschlosses Vornholz<br />
lassen <strong>das</strong> Golferherz höher<br />
schlagen. Bei einer Runde über<br />
den anspruchsvollen Platz merkt<br />
man an vielen Kleinigkeiten, <strong>das</strong>s<br />
die Fairways und Grüns mit viel<br />
Liebe und einem hohen Anspruch<br />
gepflegt werden. Die Spielbahnen<br />
nende Inselgrüns stellen echte<br />
Herausforderungen dar. Die Anlage<br />
kann als Par-72-Kurs mit 5900<br />
Metern für Herren, 5126 Metern<br />
für Damen oder für sportlich ambitionierte<br />
Golfer mit 6166 und<br />
5352 Metern gespielt werden.<br />
Die einzelnen Bezeichnungen für<br />
die Löcher wie „Schlossgarten“,<br />
„Schlossblick“, „Isle of Vornholz“<br />
oder „Mühlenteich“ deuten auf<br />
die Charakteristik des Loches hin.<br />
Sehr trickreich ist <strong>das</strong> Inselgrün<br />
„Isle of Vornholz“, <strong>das</strong> eine optimale<br />
Richtungs- und Längenkontrolle<br />
erfordert. Auch wenn die<br />
Distanz nicht sehr groß ist, bei<br />
den Herren 124 Meter und bei<br />
den Damen 104 Meter, ist <strong>das</strong><br />
Ziel nciht leicht zur erreichen und<br />
so landet manch ein Ball<br />
im Wasser vor oder hinter<br />
dem Grün. Der Golf Club<br />
Schloss Vornholz wurde<br />
1987 gegründet. 1990<br />
wurde der 9-Loch-Platz<br />
in Anwesenheit von Alt-<br />
Bundespräsident<br />
Walter<br />
Scheel offiziell eröffnet<br />
und nach weiteren Ausbauarbeiten<br />
wurde 1995<br />
<strong>das</strong> Clubhaus erweitert<br />
und mit einer neuen Küche<br />
und sanitären Einrichtungen<br />
attraktiver gestaltet.<br />
Mit Lutz Gössing<br />
als Präsident, seit 1995<br />
mit großem persönlichen<br />
Einsatz aktiv, wird die Anlage<br />
über viele Jahre permanent<br />
weiter ausgebaut<br />
und optimiert. Nach der<br />
Eröffnung des 18-Loch-<br />
Platzes im Jahre 2000 wurde<br />
fünf Jahre später <strong>das</strong><br />
neue, attraktive Clubhaus<br />
seiner Bestimmung übergeben.<br />
Hier kann man<br />
nach einer erfolgreichen Runde<br />
bei einem hervorragenden Speise-<br />
und Getränkeangebot entspannt<br />
den Golftag ausklingen<br />
lassen. Eine sehr gute Adresse<br />
für alle Golfer: Golf Club Schloss<br />
Vornholz, Ostenfelde, www.gcsv.<br />
de, Tel. 025245799. Wir wünschen<br />
ein schönes Spiel! (wv)<br />
Präzise Abschläge sind auf der Anlage<br />
des Golf Club Schloss Vornholz nötig.<br />
Hervorragende Grüns in toller Atmosphäre:<br />
Golf Club Schloss Vornholz.<br />
60 Bunker und viele Wasserhindernisse stellen<br />
eine echte Herausforderung beim Golf Club<br />
Schloss Vornholz dar.<br />
B U D T · H E R M A N S E N · R I T T M E I E R<br />
Wir tschaftsprüfer & Steuerberater<br />
9155-0 · budt.de<br />
Manche entspannen bei Yoga und Tai-Chi. Wir empfehlen einen guten Berater.<br />
Das Stadtfenster | 23
Turnen für Erwachsene beim TV Einigkeit<br />
Frauen und Männer trainieren für <strong>das</strong> Turnabzeichen<br />
Es ist Dienstagabend gegen<br />
20 Uhr. In der Sporthalle der<br />
Paul-Gerhardt-Schule<br />
findet<br />
<strong>das</strong> Aufwärmtraining statt. Anschließend<br />
werden ganz nach<br />
Wahl Turngeräte aufgebaut und<br />
dicke Matten ausgelegt. Alles<br />
ist für´s Turnen vorbereitet.<br />
Die gemischte Gruppe von<br />
Übungsleiterin Rosi Rosenhäger<br />
setzt sich aus verschiedenen<br />
Altersgruppen zusammen. Die<br />
Älteren sind bis 70 Jahre, dann<br />
kommen die 40 bis 55-jährigen,<br />
die 30-jährigen und auch vielen<br />
Jüngeren macht Turnen großen<br />
Spaß. Oft fanden auch Abiturienten<br />
den Weg zur Turngruppe,<br />
um ihre Schulleistungen zu verbessern<br />
und manche sind dann<br />
einfach dabei geblieben!<br />
Hier trainiert keiner für die<br />
nächsten Olympischen Spiele.<br />
Es macht einfach Spaß, sich an<br />
und mit den Geräten jeglicher<br />
Art (Reck, Boden, Ringe, Pferd,<br />
Schwebebalken) fit zu halten.<br />
Ein gemeinsames Ziel haben<br />
aber alle Turner - <strong>das</strong> Turnabzeichen.<br />
Nach Alter bzw. Schwierigkeitsgrad<br />
gestaffelt muss<br />
jeder eine gewisse Punktzahl<br />
erreichen. Am Ende des Jahres<br />
zur Weihnachtsfeier werden<br />
dann die Turnabzeichen feierlich<br />
überreicht. Viele Turner<br />
haben dieses Abzeichen<br />
bereits mehrfach erturnt.<br />
Übungsleiterin<br />
Rosi Rosenhäger<br />
selbst bekam<br />
Ende 2012 die<br />
25. Urkunde. Das<br />
muss man erst<br />
mal schaffen!<br />
Zum Schluss jeder<br />
Trainingseinheit<br />
Das Ihr Motorgeräte-Outlet<br />
in <strong>Ahlen</strong><br />
Kundendienst - Reparatur - Verkauf<br />
Motorsägen, Heckenscheren, Rasenmäher,<br />
Laubsauger,...<br />
wird gespielt. Abhängig<br />
von der<br />
Teilnehmerzahl<br />
wird Korb-<br />
o d e r<br />
Dreierball gespielt<br />
oder es werden Kastenspiele<br />
gemacht. Vorschläge<br />
oder Wünsche der Turner werden<br />
gern berücksichtigt.<br />
Die gemischte Turngruppe<br />
sucht sportbegeisterte Männer<br />
und Frauen, die gern <strong>das</strong> Geräteturnen<br />
ausüben möchten.<br />
Interessierte sind herzlich zu<br />
einem Probetraining eingeladen.<br />
Trainiert wird jeden Dienstag<br />
von 20 bis 22 Uhr in der<br />
Sporthalle<br />
Wenn man viel übt, klappt es wie im Flug!<br />
Die gemischte Turngruppe<br />
trifft sich regelmäßig<br />
Dienstags und hofft auf<br />
neue Teilnehmer.<br />
der Paul-Gerhardt-<br />
Schule. Kommen Sie einfach<br />
News vom TV Einigkeit:<br />
Das hat schon in der guten<br />
alten Schulzeit riesig Spaß gemacht<br />
– Bockspringen!<br />
am besten schon mit Sportsachen<br />
zur Trainingszeit und<br />
machen mit. Durch ein aktives<br />
Ausprobieren können<br />
Sie am besten entscheiden,<br />
ob es <strong>das</strong><br />
Richtige für Sie ist.<br />
Als Mitglied des TV<br />
Einigkeit<br />
hat man<br />
die Möglichkeit, alle Sportangebote<br />
des Vereins zu nutzen,<br />
ganz egal ob Turnen, Walken,<br />
Tanzen, Volleyball oder<br />
Leichtathletik. Die Beitragsstruktur<br />
ist besonders einfach<br />
gehalten, ähnlich einer<br />
Flatrate. Die einmaligen Aufnahmegebühr<br />
beträgt 3 Euro<br />
und Familien sind bereits mit<br />
umgerechnet 14 Euro dabei.<br />
Nähere Informationen<br />
erhalten Sie unter<br />
www.tve-ahlen.de.<br />
Die Gruppen "Kinderturnen", "Mädchenturnen" und "Psychomotorisches<br />
Turnen" haben noch Plätze frei. Kinder sind<br />
mit Ihren Eltern herzlich zum Probetraining eingeladen. Am<br />
besten einfach mit Sportsachen vorbei kommen und mitmachen!<br />
Industriegebiet Ost<br />
Gersteinstrasse 7 • 59227 <strong>Ahlen</strong><br />
Telefon: 02382 / 62911 • www.SG-Landtechnik.de<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 8–17.30 Uhr, Samstag von 9 bis 12.30 Uhr<br />
SPORTSURFER<br />
IHR SPORT- UND FITNESSTEIL<br />
24 | Das Stadtfenster
Veranstaltungen im Juni<br />
Einen Überblick über regelmäßig stattfindende Termine<br />
finden Sie im Anschluss an den Veranstaltungskalender.<br />
Samstag, 1.6.<br />
4. <strong>Ahlen</strong>er Musiker-Flohmarkt<br />
Von 10 bis 16 Uhr in der Lohnhalle<br />
der Zeche Westfalen.<br />
Orgelmusik<br />
Ab 11 Uhr in St. Bartholomäus<br />
mit dem berühmten Organist<br />
Jean Paul Imbert aus Paris.<br />
Stadtrundfahrt<br />
von 13 bis 19 Uhr ab Marktplatz.<br />
Restkarten werden für 9<br />
Euro direkt am Bus verkauft.<br />
Weiß- und Rotweinabend<br />
Harald Burg informiert im Trauzimmer<br />
des Alten Rathauses<br />
über deutsche Weine. Probieren<br />
erwünscht! Infos und Anmeldung<br />
bei der VHS, Tel. 59436.<br />
Konzert<br />
Dimi on the rocks & Firesuckers<br />
und B-flat ab 20 Uhr im BüZ.<br />
Sonntag, 2.6.<br />
Tage der offenen Deele<br />
von 14 bis 18 Uhr auf dem Mittrops<br />
Hof.<br />
Fußball<br />
Um 15 Uhr spielt RW <strong>Ahlen</strong> im<br />
Wersestadion gegen SG Wattenscheid<br />
09.<br />
Montag, 3.6.<br />
Blutspende<br />
von 16 bis 20 Uhr im Pfarrheim<br />
St. Lambertus, Combrinkstr. 24.<br />
Kochen: Erdbeersaison!<br />
Von 19 bis 22 Uhr im Kochstudio<br />
der Familienbildungsstätte.<br />
Anmeldung unter Tel. 91230.<br />
Vortrag: Ideen und Spiele<br />
für die 1-3-Jährigen<br />
Vorstellung von Spielanregungen<br />
im kleinen Forum der<br />
FBS. Tel. 91230.<br />
Dienstag, 4.6.<br />
Gesprächskreis<br />
„Glaube und Spiritualität“ um<br />
14.30 in der Familienbildungsstätte.<br />
Infos unter Tel. 91230.<br />
Blutspende<br />
von 15 bis 20 Uhr im Johannes-<br />
Baldauf-Haus, Henry-Dunant-<br />
Weg 1.<br />
Mittwoch, 5.6.<br />
Sprechstunde<br />
Informationen und Beratung<br />
zum Thema Hospiz und Patientenverfügung<br />
von 10 bis 12<br />
und von 14 bis 16 Uhr im St.<br />
Franziskus-Hospital. Infos unter<br />
Tel. 858-0.<br />
Blutspende<br />
von 10 bis 20 Uhr im Johannes-<br />
Baldauf-Haus.<br />
dela &<br />
Nelson –<br />
Das Rückspiel“<br />
in<br />
der Buchhandlung<br />
S o m m e r.<br />
Eintritt: 6<br />
Euro.<br />
Vortrag: Kinder lieben Musik<br />
Veranstaltung im Terrassenzimmer<br />
der FBS. Infos und Anmeldung<br />
unter Tel. 91230.<br />
Donnerstag, 6.6.<br />
Vortrag: Fit von Kleinauf –<br />
auch mit dem Stift<br />
Von 14.30 bis 16.45 Uhr in der<br />
Kita St. Marien in Vorhelm. Infos<br />
und Anmeldung unter Tel. 91230.<br />
Blutspende<br />
von 15 bis 20 Uhr im Johannes-<br />
Baldauf-Haus.<br />
Samstag, 8.6.<br />
Ausflug nach Otterlo<br />
Besichtigung des Kröller-Müller-<br />
Museums. 9 Uhr ab Stadthallenparkplatz.<br />
Infos und Anmeldung<br />
bei der VHS, Tel. 59436.<br />
"Fahrrad und Boot"<br />
Schnupperkurs für die Generation<br />
50 plus. 10 Uhr ab Stadthallenparkplatz.<br />
Infos und Anmeldung<br />
bei der VHS, Tel. 59436.<br />
Kochen für 9 – 13 jährige Kids<br />
Lieblingsgerichte kinderleicht<br />
gemacht – von 11 bis 13.15 Uhr<br />
im Kochstudio der FBS. Anmeldung<br />
unter Tel. 91230.<br />
Wir sind der Hersteller.<br />
Matratzen<br />
Rahmen Betten<br />
Boxsprings und Boxspringeinsätze,<br />
Toplayer, Unterbetten,<br />
Kopfkissen, Einziehdecken,<br />
Nackenstützkissen<br />
Probeliegen,<br />
individuelle Beratung,<br />
kurze Lieferzeiten,<br />
Mustermodellverkauf<br />
-20% -35% -50%<br />
Werksverkauf<br />
Mo.-Mi.<br />
Do.-Fr.<br />
Sa.<br />
8.00-16.00 Uhr<br />
8.00-18.00 Uhr<br />
10.00-14.00 Uhr<br />
markmann gmbh<br />
Schlafkomfort-Produktion<br />
Alte Ladestr. 46 <strong>Ahlen</strong>-Vorhelm<br />
Tel. 02382 2180 Fax 02382 2183<br />
www.boxspring.de www.markmanngmbh.com<br />
KOMPLETT MEIN BAD<br />
Mit uns können Sie<br />
sich verwirklichen!<br />
Die Kinder sind aus dem Haus.<br />
Das alte Familienbad passt nicht<br />
mehr? DIE BADGESTALTER<br />
verwirklichen Ihre Träume von<br />
einem neuen Bad für zwei. Lassen<br />
Sie sich zu einem Bad inspirieren,<br />
<strong>das</strong> Ihre Handschrift trägt.<br />
trägt.<br />
Ausstellungseröffnung<br />
„Kaffee – der duftende Muntermacher“<br />
im Rahmen der Projektreihe<br />
„Wie weit ist Afrika?“um<br />
14.30 Uhr im Museum im Goldschmiedehaus.<br />
Familienprogramm<br />
„Raus in die Langst“ ab 14.30 Uhr.<br />
Vortrag: Gesundheit<br />
"Säure-Basen-Haushalt" von<br />
19.30 bis 21 Uhr in der FBS. Anmeldung<br />
unter Tel. 91230.<br />
Lesung<br />
Hermann Schulz liest um 19.30<br />
Uhr im Rahmen „Wie weit ist<br />
Afrika?“ aus dem Buch „Man-<br />
Streetsoccer für Jungen<br />
ab 13 Uhr auf dem Parkplatz<br />
hinter dem BüZ.<br />
BÄDER LOHMANN<br />
Hauptstraße 53 59320 Enniger<br />
Tel.: 02528 280<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr.: 15.00 – 18.30 Uhr<br />
Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr<br />
WWW.BAD-LOHMANN.DE<br />
Das Stadtfenster | 25
Naturerlebnis für Kinder<br />
Elfen, Gaukler, Ritter – Die Wunderwelt<br />
der Insekten. Treffen: 15<br />
Uhr am Tretbecken in der Langst.<br />
Lambert-Gombert-<br />
Gedächtnisrennen<br />
IMMER Sonn- und Feiertags<br />
„FRÜHSTÜCKSBÜFFET“ ab 10.00 Uhr<br />
–Reservierung erbeten-<br />
Reichhaltiges Büffet inkl. Saft,<br />
Kaffee, Tee, Kakao<br />
Auf Wunsch Kegelbahn gratis dazu buchen!<br />
Erwachsene: 9,90 Euro<br />
Kinder 5-9 Jahre: 5,00 Euro<br />
Kinder bis 4 Jahre: Frei!<br />
Von 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr<br />
Hausgebackene Kuchen, Waffeln, Eis und<br />
kleine Nachmittagskarte!<br />
NEUE SAISONAL SPEISEKARTE und<br />
FRISCHER DEUTSCHER SPARGEL u.v.m!<br />
„Westfälischer Mittagstisch“<br />
von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Täglich wechselnd in 2 Gängen inkl.<br />
Kaffee 10,00 Euro<br />
JEDEN MITTWOCH ab 18.00 Uhr<br />
Spezialitäten vom Holzkohlegrill<br />
Für Gruppen ab 10 Personen auch<br />
an anderen Tagen!<br />
Freitag, den 21.06.2013<br />
„SOMMERANFANG“<br />
Feiern Sie mit uns und genießen Sie bei<br />
musikalischer Untermahlung:<br />
KULINARISCHE LECKEREIEN<br />
VOM GRILLBÜFFET<br />
19,90 Euro – Reservieren Sie rechtzeitig!<br />
Ab Ende Juni bieten wir Matjes & Primtjes<br />
KEGELBAHNTERMINE FREI!!!!<br />
Alle Gerichte aus unserer Karte auch zum Abholen!<br />
-Reservierung zu allen Terminen erbeten-<br />
Hauptstraße 53 | 59227 <strong>Ahlen</strong>-Vorhelm<br />
Fon 0 25 28 - 84 69<br />
www.gasthaus-pelmke.de<br />
Veredeln Sie<br />
Ihre Türen<br />
GlaSVeredelunG mIT<br />
SandSTrahlTechnIk<br />
HOCHWERTIGES DESIGN<br />
TÜren mIT SandSTrahlOPTIk<br />
LEBEN MIT<br />
GLAS<br />
Bau- und Kunstglaserei<br />
Kleiwellenfeld 20<br />
59229 <strong>Ahlen</strong><br />
Tel.: 0 23 82 - 66 48<br />
info@glaserei-brockmann.de<br />
www.glaserei-brockmann.de<br />
BROCKMANN<br />
GmbH<br />
Vortag: Gesundheit<br />
Schüssler'sche Biochemie von<br />
15.15 bis 16.45 Uhr im Pfarrheim<br />
St. Elisabeth. Anmeldung<br />
bei der FBS, Tel. 91230.<br />
Dance-Contest<br />
Dance-Crews, Breakdancer und<br />
Tanzgruppen treten ab 16 Uhr<br />
im JuK-Haus auf. Der Eintritt beträgt<br />
2 Euro.<br />
Tango Nachtschicht<br />
mit DJ Vagabundo ab 21 Uhr im BüZ.<br />
Jeden FREITAG ist<br />
SCAMPI-FESTIVAL<br />
Scampi, so viel Sie mögen! Dazu reichen wir<br />
Kartoffelecken, Baguette, einen gemischten<br />
Salat und div. Dips: 19,80 Euro pro Person<br />
Samstags „STEAK ABEND“<br />
Wählen Sie aus unserer Steak-Abendkarte Ihr<br />
Wunschsteak (Rumpsteak, Rib-Eye, Putensteak etc.)<br />
und wir servieren einen Salat, eine Kartoffelbeilage<br />
und div. Dips: 17,50 Euro pro Gericht<br />
TÄGLICHES FRÜHSTÜCKSBUFFET<br />
Montag-Freitag: 6.30-10.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag & an Feiertagen: 7.30-12.00 Uhr<br />
12,80 Euro pro Person inkl. Kaffee, Tee, Säfte,<br />
(am WE inkl. 1 Glas Prosecco)<br />
SPARGELwoCHEN<br />
noch bis zum 24.06.13<br />
DER KLASSIKER IM ART<br />
ITALIENISCHES BUFFET<br />
am 29.06.13 ab 18 Uhr<br />
Genießen Sie die mediterrane Küche.<br />
19,80 Euro pro Person<br />
Zu allen Terminen empfehlen<br />
wir eine Tischreservierung.<br />
Auch stehen wir Ihnen für Feiern und Catering<br />
jeglicher Art zur Verfügung.<br />
Restaurantöffnungszeiten:<br />
(warme Küche)<br />
Mo – Fr.: 12:00 – 14:00 u. 18:00 – 22:30 Uhr<br />
Sa.: 18:00 – 22:30 Uhr<br />
Sonntags: Ruhetag oder nach Vereinbarung.<br />
Tel.: 0 23 82 - 70 65 - 0 · Warendorfer Str. 26<br />
www.art-hotel-ahlen.de<br />
17. Radrennen auf dem Gelände<br />
der Zeche Westfalen. Start:<br />
12.30 Uhr.<br />
Infos unter www.rsfahlen.de.<br />
Sonntag, 9.6.<br />
Fußballturnier<br />
Für Jugendliche auf dem Minispielfeld<br />
JZ-Ost. Treffen ab 14 Uhr.<br />
Familienprogramm<br />
„Raus in die Langst“ ab 14.30 Uhr.<br />
Stadtgalerie<br />
Ausstellungseröffnung: ARENA<br />
Andreas Opiolka präsentiert<br />
Zeichnungen um 14.30 Uhr.<br />
Montag, 10.6.<br />
Vortrag: Gesundheit<br />
Von 19 bis 20.30 Uhr - Das kleine<br />
1x1 der Homöopathie und<br />
der Schüssler-Salze. Anmeldung<br />
bei der VHS, Tel. 59436.<br />
Mittwoch, 12.6.<br />
Tierfiguren aus Speckstein<br />
Kreativangebot für 8 bis 12-jährige<br />
Kinder von 15 bis 16.30<br />
Uhr in der FBS. Infos und Anmeldung<br />
unter Tel. 91230.<br />
Malkurs: Tierwelten<br />
Veranstaltung im Kunstmuseum<br />
für Kinder im Alter von 5 bis<br />
12 Jahren von 15.30 bis 17 Uhr.<br />
Infos unter Tel. 91830.<br />
Donnerstag, 13.6.<br />
„donnerstags um 3“<br />
Seniorenführung im Kunstmuseum<br />
mit anschließendem Kaffeetrinken.<br />
Anmeldung unter<br />
Tel. 91830.<br />
Freitag, 14.5.<br />
BLATTgold<br />
Die Lesebühne im BüZ ab 20<br />
Uhr mit Katinka Buddenkotte<br />
und Dagmar Schönleber.<br />
Samstag, 15.6.<br />
Kinderballett<br />
"Vom Blau, <strong>das</strong> teilen lernte",<br />
nach der Geschichte von Rudolf<br />
Seitz. Aufführung um 18 Uhr<br />
in der Stadthalle. Infos unter<br />
www.stadthalle-ahlen.de.<br />
Vortrag<br />
„Menschen als Ware“ – die<br />
Sklavereigeschichte Tansanias<br />
mit Pater Johannes Henschel ab<br />
19 Uhr in der VHS. Der Eintritt<br />
kostet 5 Euro.<br />
Sonntag, 16.6.<br />
Familienprogramm<br />
„Raus in die Langst“ ab 14.30 Uhr.<br />
Montag, 17.6.<br />
Phänomexx on stage<br />
Wissenschaftsshow um 19.30<br />
Uhr in der Stadthalle. Kartenvorverkauf<br />
bei der <strong>Ahlen</strong>er Zeitung.<br />
Mittwoch, 19.6.<br />
Malkurs: Tierwelten<br />
Veranstaltung im Kunstmuseum<br />
für Kinder im Alter von 5 bis<br />
12 Jahren von 15.30 bis 17 Uhr.<br />
Infos unter Tel. 91830.<br />
Sommerausflug<br />
ab 14 Uhr der Senioren St. Bartholomäus<br />
mit Stadtrundfahrt<br />
mit Alt-Bürgermeister Herbert<br />
Faust. Die Teilnahme kostet 10<br />
Euro/Person. Anmeldung unter<br />
Tel. 760590 oder 76059230.<br />
26 | Das Stadtfenster<br />
brockmann_4c_sandstrahl-45x132.indd 1 15.08.11 09:10
Vortrag: Stillen<br />
Alles rund um <strong>das</strong> Stillen von<br />
Säuglingen für werdende Eltern<br />
im Terassenzimmer der FBS von<br />
19.30 bis 21.45 Uhr. Infos unter<br />
Tel. 91230.<br />
Donnerstag, 20.6.<br />
Kreativangebot<br />
Modische Perlenketten selbstgemacht<br />
von 9.30 bis 11.45 Uhr<br />
in der Familienbildungsstätte.<br />
Anmeldung unter Tel. 91230.<br />
Ernährungsprogramm<br />
„Schlank und vital – Gesund<br />
abnehmen" nach der Jutta-<br />
Overbeck-Methode an 10 Nachmittagen.<br />
Grundkurs von 16 bis<br />
17 Uhr, Aufbaukurs von 17 bis<br />
18 Uhr in der VHS. Anmeldung<br />
unter Tel. 59436.<br />
Freitag, 28.6.<br />
Schützenfest<br />
des Schützenvereins Hoher<br />
Norden bis zum 30. Juni.<br />
Samstag, 29.6.<br />
Farbexperimente<br />
Wochenendkurs von 10 bis 17<br />
Uhr. Acryl- und Mischtechnik<br />
für Anfänger/innen und Fortgeschrittene.<br />
Anmeldung bei der<br />
VHS unter www.vhs-ahlen.de.<br />
Streetbasketball<br />
ab 13 Uhr auf dem Parkplatz<br />
hinter dem BüZ.<br />
Sonntag, 30.6.<br />
„Wie weit ist Afrika?“<br />
Demnächst bei<br />
uns erhältlich:<br />
39,95 Euro<br />
TZ-AnzeigenII_2Sp_4c_D.xpr 02.04.2007 13:20 Uhr Seite 3<br />
Freitag, 21.6.<br />
U-16 Party<br />
Party, Rap und Tanz für 13 bis<br />
15-jährige ab 18 Uhr im BüZ.<br />
Samstag, 22.6.<br />
Ausstellungseröffnung<br />
Das Fritz-Winter-Haus zeigt<br />
Werke von Fritz Winter, Hans Jaenisch<br />
und Georg Meistermann.<br />
Kunst-Workshop<br />
"Darunter, darüber und durchscheinend"<br />
im Kunstmuseum<br />
für Kinder im Alter von 10 bis<br />
14 Jahren von 10 bis 13 Uhr. Infos<br />
unter Tel. 91830.<br />
Kunst-Workshop<br />
"Bildtransfer – malen, zeichnen<br />
und fotografieren" im Kunstmuseum<br />
für Erwachsene von 14 bis<br />
18 Uhr. Infos unter Tel. 91830.<br />
Sonntag, 23.6.<br />
Familienprogramm<br />
„Raus in die Langst“ ab 14.30 Uhr.<br />
Donnerstag, 27.6.<br />
Naturerlebnis<br />
Wir erleben einen Bauernhof<br />
- für Kinder im Kindergartenalter<br />
und ihre Eltern bzw. Großeltern<br />
auf dem Biohof Schulze<br />
– Schleppinghoff. Infos unter Tel.<br />
91230.<br />
Die Geschichte vom verlorenen<br />
Sohn. Nkwabi erzählt um 10<br />
Uhr in der Ev. Christuskirche,<br />
Gemmericher Str. 43, die bekannte<br />
biblische Geschichte<br />
aus afrikanischer Sicht.<br />
Mexikultur<br />
Schlemmen in Mexiko - Outdoor-Aktionen,<br />
Spielmobil und<br />
Mitmachaktionen am Mittrops<br />
Hof. Von 11 bis 14 Uhr Brunch-<br />
Buffet und ab 13.30 Uhr Stadtteilführung.<br />
Tag der Architektur<br />
Tag der offenen Tür in Passivhaus<br />
Nachbarschaft (Westfalendamm<br />
4) von 14 bis 17 Uhr. Führungen<br />
zu jeder vollen Stunde.<br />
„Wie weit ist Afrika?“<br />
Drums & Tales. Geschichten,<br />
Klänge und gemeinsames<br />
Trommeln um 17 Uhr im Cinema<br />
<strong>Ahlen</strong>. Kartenreservierung<br />
unter Tel. 940 98 05.<br />
Telefon: 0 23 82 / 57 33<br />
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 - 18.30 Uhr, Sa. 9.00 - 16.00 Uhr<br />
Vom 01.06 – 22.06.2013<br />
Bevor Sie ins<br />
Schwitzen kommen<br />
Lackpflege-Wäsche<br />
- Klima-Basis-<br />
Aktivschaum<br />
- Check Siegel-Hartwachs G19, 95<br />
• Für Komfort und Gesundheit<br />
-• Funktions-, Glanz-Schaumpolitur<br />
Sicht- und Druckprüfung Ohne Teile und Zusatzarbeiten<br />
Bosch Service – mit Know-how des Autozulieferers Nr. 1<br />
Schinkelstr. 80 • 59227 <strong>Ahlen</strong><br />
Tel.: 0 23 82 - 8 39 49<br />
www.auto-bendix.de<br />
Bosch Car Service<br />
...alles, gut, günstig.<br />
www.bosch-service.com<br />
Auf Wunsch auch<br />
Klimaanlagen-<br />
Inspektion oder<br />
-Desinfektion<br />
11.-<br />
• Ihre einzige SofTecs ® Autowaschstraße in <strong>Ahlen</strong><br />
• Ihre 24h Tankstelle mit Tankautomat und mit Monatsrechnung<br />
Das Stadtfenster | 27
Regelmäßige Termine<br />
Montag<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
Um 8.45 Uhr bei PariSozial,<br />
Am Röteringshof 34 bis 36.<br />
Theaterprojekt<br />
Um 10 Uhr im Bürgerzentrum<br />
Schuhfabrik. Kontakt: Ramona<br />
Przybylsky, Tel. 4090.<br />
PC-Kurs für Personen ab 50<br />
In Mittrops Spieker. Anmeldung:<br />
Maria Huse, Tel. 72702.<br />
Malen oder Kartenspielen<br />
Um 15 Uhr im DRK-Haus.<br />
Basteln und Handarbeiten<br />
Um 19.30 Uhr im ev. Gemeindezentrum.<br />
Hildegard Meyer,<br />
Tel. 02527/947785.<br />
Gymnastik für Frauen<br />
19.30 bis 21 Uhr Mammut-Turnhalle.<br />
Munteren Gruppe ab 40.<br />
Veranstalter: Rot Weiss <strong>Ahlen</strong>,<br />
Übungsleiterin: Bettina Neuhaus.<br />
Kosten: 6 € pro Monat<br />
Dienstag<br />
PC-Kurs für Personen ab 50<br />
In Mittrops Spieker. Anmeldung<br />
bei Maria Huse, Tel. 72702.<br />
Freizeitfreunde<br />
Stammtisch um 19.30 Uhr im<br />
Dachgartencafé des Zeppelincarré.<br />
Mama Mia<br />
Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat<br />
- Offener Treff von 15 bis 17<br />
Uhr für alle jungen Mütter und<br />
Schwangere im KuK-Laden.<br />
BAUARBEITEN, VON SMALL BIS XL.<br />
Anders wäre schöner? Wir bauen um,<br />
renovieren und reparieren. Wir erledigen<br />
Maurerarbeiten // Beton- und Putzreparaturen<br />
// Fliesenarbeiten innen und außen //<br />
Aus- und Trockenbau // Gartenumbauten.<br />
Sauber und schnell. Anruf genügt.<br />
DIE DIE<br />
SPEZIALISTEN SPEZIALISTEN<br />
VOM BAU. VOM BAU.<br />
Mittwoch<br />
PC-Kurs für Personen ab 50<br />
In Mittrops Spieker. Infos und<br />
Anmeldung bei Maria Huse, Tel.<br />
72702.<br />
Pétanque-Club-Boulen<br />
für jedermann, Boulodrome, Im<br />
Hövenerort/Gemmericher<br />
Straße, 14.30 Uhr.<br />
SINN-Treff<br />
von 10 bis 12 Uhr im Pavillon<br />
am Rathausvorplatz.<br />
Offene Sprechstunde<br />
der Schwangerschaftsberatungsstelle<br />
des Sozialdienstes<br />
katholischer Frauen e. V. im<br />
Kreis Warendorf, Warendorfer<br />
Straße 8, von 16 bis 19 Uhr.<br />
Mittwochsgeher<br />
Treffen um 18 Uhr an<br />
der Albert-Schweitzer-Schule.<br />
Gymnastik für Frauen<br />
10 bis 11 im Jugendzentrum<br />
Ost. Muntere Gruppe ab 50.<br />
Veranstalter: Aktif im Alter,<br />
Übungsleiterin: Bettina Neuhaus.<br />
Kosten: 1 €.<br />
Donnerstag<br />
Walkinggruppe SINN aktiv<br />
9 Uhr Treff bei Mercedes Ostendorf.<br />
Sudoku<br />
Um 15 Uhr im SINN-Treff im Rathaus-Pavillon.<br />
Gruppenleitung: Egon Falkus,<br />
Infos unter Tel. 805653.<br />
Vorlesestunde<br />
In der Stadtbücherei, für Kinder<br />
ab 4 Jahren um 16 Uhr.<br />
Freitag<br />
OCCA-Freitagstreff<br />
11 Uhr in der Stadtbücherei.<br />
Sing- und Spiel-Gruppe<br />
Für bis 3-jährige Kinder mit Elternteil,<br />
9.15 bis 10.45 Uhr, ev.<br />
Pauluskirche, Infos Tel. 940286.<br />
Samstag<br />
Radiobeitrag<br />
von 8 bis 9 Uhr auf WDR 4.<br />
Pétanque-Club-Boulen<br />
für jedermann, Boulodrome,<br />
Im Hövenerort/Gemmericher<br />
Straße, 14.30 Uhr.<br />
Sonntag<br />
Aktiv vor Ort<br />
10 Uhr: Walkingtreff, Treffpunkt:<br />
Parkplatz am Tretbecken<br />
in der Langst.<br />
AHLEN 02382-8551791<br />
HAMM 02381-3054570<br />
www.bauplus-heckmann.de<br />
Podologie – Praxis<br />
bauplus_S-XL_90x45_A+H.indd 1 16.01.12 14:17<br />
Elisabeth Herdina<br />
Podologin / med. Fußpflegerin<br />
Immer da, immer nah.<br />
Damit es schnell für Sie aufwärts<br />
geht – unsere Unfallversicherung mit<br />
Rhea-Management.<br />
Bes<br />
auf<br />
vom<br />
Oliver Rasfeld<br />
Matthias Dohle<br />
Ihre Provinzial Geschäftsstelle<br />
Rasfeld OHG<br />
Weststraße 108-110<br />
59227 <strong>Ahlen</strong><br />
Tel. 02382/91000<br />
rasfeld@provinzial.de<br />
Beckumerstraße 124 • 59229 <strong>Ahlen</strong> • Tel. 02382 3782 • www.podologie-herdina.de<br />
28 | Das Stadtfenster<br />
94x75_4c_Rasfeld_Fo.indd 1 16.05.13 12:58
Tipp<br />
Kunstmuseum<br />
stellung „Kaffee – der duftende<br />
Muntermacher“ gezeigt. Sie<br />
läuft vom 5. bis 23. Juni.<br />
Fritz-Winter-Haus<br />
Stadtgalerie<br />
Am 9. Juni<br />
Intermezzo 2013: Susanne Hegmann<br />
zeigt bis zum 7. Juli „Reh<br />
mit Schwarz“ (1992-2013).<br />
Museum im<br />
Goldschmiedehaus<br />
Im Rahmen des Projektes „Wie<br />
weit ist Afrika?“ wird die Aus-<br />
wird die<br />
A u s s t e l -<br />
lung ARE-<br />
NA des<br />
Künstlers<br />
A n d r e a s<br />
O p i o l k a<br />
e r ö f f n e t<br />
und ist bis zum 14. Juli in der<br />
Stadtgalerie zu besichtigen.<br />
Am 22. Juni wird eine Ausstellung<br />
mit Werken von Fritz Winter,<br />
Hans Jaenisch und Georg<br />
Meistermann eröffnet und ist bis<br />
zum 31. August zu besichtigen.<br />
<br />
<br />
<br />
Wie weit ist Afrika? - im Film<br />
09.06. - 15 Uhr<br />
Schimpansen<br />
Schimpansen-<br />
Kind Oscar führt<br />
einbehütetes<br />
Leben. Nachem<br />
Angriff eines verfeindeten<br />
Clans<br />
ist Oscar plötzlich<br />
auf sich alleine gestellt. Verzweifelt<br />
kämpft er ums überleben<br />
und wird von einer Schimpansen-<br />
Familie aufgenommen. Drei Jahre<br />
lang filmten Mark Linfield und<br />
Alastair Fothergill die Primaten<br />
und zeigen in einer weitgehend<br />
fiktiven Geschichte die Verbundenheit<br />
zwischen den Tieren, ihr<br />
liebevolles Spiel und ihren Alltag.<br />
24.06. - 19 Uhr<br />
Süßes Gift – Hilfe als Geschäft<br />
Nach 50 Jahren<br />
und rund 1.000<br />
Milliarden<br />
Dollar, die in<br />
die<br />
Entwicklungshilfe<br />
US-<br />
in<br />
Afrika gesteckt<br />
wurden, zieht die Dokumentation<br />
eine Bilanz – und zwar aus<br />
der Perspektive der Afrikaner.<br />
Im Zentrum steht die Frage,<br />
warum Afrika nach all der<br />
Zeit und den Hilfen keinen<br />
wesentlichen<br />
Entwicklungsschub<br />
verzeichnen konnte.<br />
Drei Fallstudien aus Mali, Kenia<br />
und Tansania liefern Antworten.<br />
28.06. - 19 Uhr<br />
Woodstock in Timbuktu<br />
„Woodstock<br />
in<br />
Timbuktu – die<br />
Kunst des Widerstands”<br />
ein<br />
ist<br />
mehrfach<br />
preisgekrönter<br />
Film über <strong>das</strong><br />
weltberühmte Tuareg-Musikfestival<br />
in der Sahara und eine<br />
Begegnung mit dem legendären<br />
Wüstenvolk in Mali, einem<br />
der zehn ärmsten Länder der<br />
Welt. Das Festival au Désert<br />
setzt sich für Völkerverständigung<br />
und dauerhaften Frieden<br />
ein – gegen die Bedrohung<br />
durch militante Salafisten.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Metallbauarbeiten<br />
Blechverarbeitung<br />
Klein- und Sonderserien<br />
Edelstahlverarbeitung<br />
Baugruppenfertigung<br />
Herbert Happe<br />
Industrieservice<br />
Up de Woorden 20<br />
59227 <strong>Ahlen</strong><br />
0 23 82-96 82 57<br />
www.happe-industrieservice.de<br />
Möbel dein leben aUf!<br />
Unsere Stars<br />
sind Möbel.<br />
Möbel dein Möbel leben dein auf leben auf<br />
Möbel dein leben auf<br />
Das Stadtfenster | 29
Kinostarts im Juni<br />
In <strong>Ahlen</strong> gibt es alles,<br />
wenn man weiß wo.<br />
ahlen.<strong>biz</strong><br />
Ihr Branchenbuch<br />
im Internet<br />
WIR GESTALTEN<br />
IHRE ANZEIGEN!<br />
Sie möchten ein Produkt<br />
oder eine Dienstleistung<br />
bewerben?<br />
Haben aber keine Möglichkeit<br />
die Anzeige zu gestalten?<br />
Das übernehmen wir<br />
gerne für Sie!<br />
info@ikm-design.de<br />
02382-760540<br />
• wertig + günstig werben<br />
• über 24.000 Auflage<br />
• jeden Monat neu<br />
<strong>das</strong><br />
Anzeigenschluss<br />
für die nächste Ausgabe:<br />
Montag , 17. Juni 2013<br />
<strong>stadtfenster</strong><br />
Start: 06.06.<br />
After Earth<br />
Es ist eintausend<br />
Jahre<br />
her, <strong>das</strong>s die<br />
M e n s c h h e i t<br />
nach einem verheerenden<br />
Ereignis<br />
die Erde<br />
verlassen musste und Nova<br />
Prime ihre neue Heimat wurde.<br />
Der legendäre General Cypher<br />
Raige kehrt nach Jahren der Abwesenheit<br />
und Dienstpflicht zu<br />
seiner Familie zurück, zu der er<br />
mittlerweile ein entfremdetes<br />
Verhältnis hat. Doch nun ist er<br />
bereit, ein guter Vater zu sein<br />
und sich um seinen dreizehnjährigen<br />
Sohn Kitai zu kümmern.<br />
Als ein Asteroidenhagel<br />
Cypher und Kitais Schiff zerstört,<br />
müssen die beiden auf<br />
einer bisher unbekannten und<br />
gefährlichen Erde notlanden.<br />
Bei dem Zusammenprall wurde<br />
Cypher schwer verletzt und<br />
liegt sterbend im Cockpit. Nun<br />
liegt es an Kitai, schnell <strong>das</strong><br />
feindselige Gelände zu erkunden<br />
und die Rettungsaktion zu<br />
leiten. Sein ganzes Leben lang<br />
hatte Kitai nichts anderes vor,<br />
als in die Fußstapfen seines Vaters<br />
zu treten und wie dieser<br />
ein großer Soldat zu werden.<br />
Jetzt bekommt er seine Chance.<br />
Start: 20.06.<br />
Man of Steel - 3D Digital<br />
Clark Kent ist<br />
ein junger Journalist<br />
Mitte 20<br />
- mit Superkräften<br />
jenseits<br />
aller menschlichen<br />
Vorstellungskraft.<br />
Dennoch fühlt er<br />
sich allein und isoliert. Vor<br />
Jahren wurde er von Krypton,<br />
einem hoch entwickelten Planeten<br />
auf die Erde gebracht,<br />
nun sieht sich Clark ständig mit<br />
der Frage konfrontiert: Wieso<br />
bin hier? Geprägt von den Werten<br />
seiner Adoptiveltern Martha<br />
und Jonathan Kent entdeckt<br />
Clark bald, <strong>das</strong>s Superkräfte<br />
zu haben auch Verantwortung<br />
mit sich bringt und die Notwendigkeit,<br />
schwierige Entscheidungen<br />
zu treffen. Aber als<br />
die Welt seine Hilfe am dringendsten<br />
braucht, wird sie angegriffen.<br />
Werden seine Fähigkeiten<br />
dazu beitragen, Frieden<br />
zu stiften oder werden sie dazu<br />
missbraucht, zu herrschen und<br />
zu unterwerfen?<br />
Die Monster Uni - 3D Digital<br />
Mike Glotzkowski<br />
und James<br />
P. "Sulley" Sullivan<br />
waren<br />
nicht immer die<br />
besten Freunde,<br />
auch wenn man<br />
<strong>das</strong> am Anfang gar nicht glauben<br />
kann. Doch bevor die beiden<br />
zu den besten Arbeitern<br />
und Freunden der Monster AG<br />
wurden, mussten sie sich erst<br />
einmal durch den harten Monster-Uni-Alltag<br />
kämpfen. Denn<br />
wer etwas von sich hält und es<br />
unter den Erschreckern zu etwas<br />
bringen will, muss auf die<br />
Uni gehen. Und dort konnten<br />
sich die beiden zu Beginn gar<br />
nicht leiden. Denn auf der Uni<br />
verfolgen sie <strong>das</strong> gleiche Ziel<br />
und sind daher Konkurrenten:<br />
jeder wünscht sich, der größte<br />
Erschrecker von ganz Monstropolis<br />
zu werden. Jedoch sehen<br />
auch sie mit der Zeit ein, <strong>das</strong>s<br />
Team-Arbeit und Hilfe untereinander<br />
viel mehr wert ist, als<br />
egoistischer Starrsinn. Und so<br />
ist der Weg frei, für <strong>das</strong> beste<br />
Dreamteam auf der ganzen<br />
Uni.<br />
Start: 27.6.<br />
World War Z - 3D Digital<br />
Der U.N.-Mitarbeiter<br />
Gerry<br />
Lane liefert sich<br />
ein Rennen gegen<br />
die Zeit und<br />
sein Schicksal,<br />
als er die Welt<br />
bereist, um den Ausbruch einer<br />
tödlichen Zombie-Pandemie zu<br />
verhindern.<br />
Seniorenkino<br />
An jedem 1. und 3. Sonntag im<br />
Monat zeigt <strong>das</strong> Cinem<strong>Ahlen</strong><br />
um 14.30 Uhr einen Film im<br />
Rahmen des VHS-Seniorenkinos.<br />
Der Eintritt beträgt 6 Euro.<br />
Sonntag, 02.06.<br />
Das Leben ist nichts für<br />
Feiglinge<br />
Die einen gehen nach einem Todesfall<br />
zur Tagesordnung über,<br />
die anderen tragen ihre Trauer<br />
nach außen. Oder scheitern dabei,<br />
mit zusammen gebissenen<br />
Zähnen wieder Normalität in<br />
den Alltag zu bringen. Zu den<br />
letzteren gehört Markus Färber,<br />
der mit dem Verlust seiner Frau<br />
nicht klar kommt, er verliert die<br />
Orientierung und den Zugang<br />
zur Umwelt, zu Kunden und Angestellten<br />
seiner kleinen Cateringfirma<br />
wie auch zur Tochter.<br />
Die 15jährige Außenseiterin<br />
im wilden Gothic-Look ist von<br />
Schuldgefühlen geplagt, zieht<br />
sich in ihre eigene Welt zurück,<br />
nur die Großmutter hat manchmal<br />
Zugang zu ihrem dunklen<br />
Universum.<br />
Sonntag, 16.06.<br />
Quartett<br />
Das in England angesiedelte<br />
Domizil, eine Art luxuriöses<br />
"Best Exotic Marigold Hotel", ist<br />
letzte Station für Künstler, die<br />
einst im Scheinwerferlicht standen<br />
und heute immer noch singen<br />
und musizieren. Da fliegen<br />
schon manchmal die Fetzen,<br />
wenn Eitelkeiten und Eifersüchteleien<br />
überhand nehmen. Erst<br />
recht wenn sich plötzlich die<br />
einstige Primadonna Jean Horton<br />
einquartiert, Ex-Gattin des<br />
dort ebenfalls wohnenden berühmten<br />
Tenor Reginald Page,<br />
der ihr die Jahrzehnte zurückliegende<br />
Untreue nie verzeihen<br />
konnte.<br />
30 | Das Stadtfenster
Im Notfall<br />
Richtiges Verhalten bei Notfällen<br />
Beim Anruf sofort folgende Informationen durchgeben:<br />
• Wo ist der Notfall?<br />
• Was ist passiert?<br />
• Wieviele Verletzte?<br />
• Welche Art der Verletzung?<br />
• Wer sendet den Notruf ab?<br />
Warten auf Rückfragen, nicht gleich auflegen!<br />
Kleinanzeigen<br />
Polizei ................................... 110<br />
Polizei <strong>Ahlen</strong>........................ 9650<br />
Notruf Feuerwehr/Notarzt .... 112<br />
Ärzte-Bereitschaft ......... 116 117<br />
Notruf-Fax für Gehörlose<br />
....................................... 950-299<br />
Zahnärztlicher Notdienst<br />
...............................0 25 81 / 33 44<br />
Giftnotruf .............. 02 28 / 1 92 40<br />
(Informationszentrale gegen Vergiftung des<br />
Landes NRW)<br />
Apothekennotdienst<br />
........................0800 00 22 7833<br />
Stadtwerke-Entstörungsnummern<br />
Gas, Wasser, Wärme ..... 788-999<br />
Strom ............................ 788-444<br />
Telefonseelsorge:<br />
...... evangelisch 0800 / 111 01 11<br />
......... katholisch 0800 / 111 02 22<br />
Elterntelefon ..... 0800 / 111 05 50<br />
Kinder- und Jugend-Telefon<br />
.......................... 0800 / 111 03 33<br />
(Anruf gebührenfrei von Mo. – Fr., 15 – 19 Uhr)<br />
Drogenberatung............ 918 69-0<br />
Deutschlandweiter Karten-Sperrnotruf<br />
für EC- und Kreditkarten:<br />
....................................... 116 116<br />
Impressum<br />
VERSCHIEDENES<br />
Wir polstern für Sie! Aufarbeitung<br />
u. Neubezug Ihrer Polstermöbel,<br />
Polster Rössing 02382-73948.<br />
Probleme rund um den PC, Internet,<br />
Wlan, Viren und vieles mehr. Ich<br />
komme zu Ihnen nach Hause - kein<br />
Verkauf. Tel.: 01755429868, E-Mail-<br />
Adresse: ralf@zersin.de<br />
Das ist doch noch gut.<br />
Wohin damit?<br />
Herausgeber, Anzeigenannahme<br />
IKM design GmbH & Co. KG<br />
Im Altefeld 33, 59227 <strong>Ahlen</strong><br />
Telefon 0 23 82 / 760 54 0<br />
Fax 0 23 82 / 760 54 14<br />
Ihre Energiewende! Sie erhalten<br />
Wohngeld oder HartzIV,<br />
dann können Sie mit kostenlosen<br />
Stromsparchecks<br />
von Horizonte e.V. sparen. Tel.<br />
02524/9339-33. Gefördert durch<br />
<strong>das</strong> Bundesumweltministerium.<br />
Ab August werden bei den Nesthockern<br />
einige Plätze frei. Eltern,<br />
die für ihr Kind eine Betreuung benötigen<br />
haben, können einen Besuchstermin<br />
vereinbaren. Christine<br />
Schmitthenner, Im Nordenkamp<br />
3, 59227 <strong>Ahlen</strong>, Tel. 7605899 oder<br />
01739523011, www.nesthockerahlen.de,<br />
schmitthenner@nesthocker-ahlen.de.<br />
Motivierte 17-jährige Schülerin<br />
sucht Ferienjob für die 2. Sommerferienhälfte,<br />
Tel. 01573 0711956<br />
(nachmittags und am Wochenende)<br />
Gelernte Bürokauffrau in ungek.<br />
Stellung sucht neuen Wirkungskreis<br />
auf 450 € Basis, Tel. 01573 0711956<br />
(nachmittags und am Wochenende)<br />
PC Probleme? Freundlicher und geduldiger<br />
IT Fachmann mit langjähriger<br />
Berufserfahrung löst ihre<br />
Suche Lehrstelle zur Bäckereifachverkäuferin<br />
in <strong>Ahlen</strong> für<br />
meine Tochter, Erfahrung in der<br />
Branche ist vorhanden, bitte melden<br />
unter 02382 9876631, oder<br />
015253713214.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Sonderhefte: Berliner Illustrierte<br />
am 23. Juni 1963 (= 50 Jahre), Präsident<br />
Kennedy in Deutschland +<br />
Magazin Quick am 22. November<br />
1963, Präsident ist ermordet. Preis<br />
nach Absprache, VB. Anruf bitte<br />
erst am dem 8.6. unter der Telefonnummer<br />
02382-5563.<br />
MIETEN, KAUFEN, WOHNEN<br />
<strong>Ahlen</strong>, Oststraße 33, Wohnung<br />
über 2 Etagen, ca. 150 qm, 600 €<br />
KM. Tel. 02382-3258 001<br />
Details und Bilder unter<br />
www.ahlen.<strong>biz</strong>.<br />
<strong>Ahlen</strong>, Südberg, 1. Etage, 68qm<br />
2 Zimmer Küche Bad Flur kein<br />
Balkon ab sofort zu vermieten KM<br />
350,00€+NK 2 MM Kaution Tel.<br />
0172-5308941<br />
Tel.<br />
02382 / 8551510<br />
Wir holen ab, .<br />
wir liefern aus! .<br />
Möbel und Gebrauchtwaren<br />
Beckumer Str. 61, 59229 <strong>Ahlen</strong><br />
Mo. - Fr. 10.00 - 18.00, Sa. 10.00 - 14.00 Uhr<br />
www.horizonte-ev.de<br />
STELLENANGEBOT<br />
Freier Ausbildungsplatz! (Beginn<br />
2013) Noch für dieses Jahr<br />
bietet <strong>das</strong> Fischrestaurant Jungmann<br />
eine Ausbildungsstelle<br />
zur/zum Restaurantfachfrau/-<br />
mann an. Zusätzlich bieten wir<br />
auch die Ausbildung zur Köchin /<br />
zum Koch an. Bei Interesse senden<br />
Sie Ihre Bewerbung an Roman<br />
Jungmann, Lentrup 25, 48231 Warendorf-Hoetmar.<br />
Redaktion<br />
Annegret Thiesing (at)<br />
redaktion@<strong>das</strong>-<strong>stadtfenster</strong>.de<br />
Nicht gekennzeichnete Artikel stammen<br />
von angelieferten Pressetexten.<br />
Anzeigen<br />
anzeigen@<strong>das</strong>-<strong>stadtfenster</strong>.de<br />
Mediadaten: www.ahlen.<strong>biz</strong>.de<br />
Es gilt die Preisliste 2012.<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss<br />
Ausgabe 07/13: 17. Juni 2013<br />
Verteilung<br />
24.000 Exemplare in <strong>Ahlen</strong>, Dolberg,<br />
Vorhelm und Tönnishäuschen<br />
Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte,<br />
Fotos, Zeichnungen und<br />
Druckvorlagen wird keine Haftung<br />
übernommen. Die Veröffentlichung<br />
und Kürzung derselben behalten wir<br />
uns vor. Nicht gekennzeichnete Artikel<br />
stimmen nicht unbedingt mit der Meinung<br />
des Herausgebers überein.<br />
Nachdruck aller Beiträge, auch auszugsweise,<br />
nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
des Herausgebers. Dies<br />
gilt auch für die Vervielfältigung per<br />
Kopie oder CD-ROM und die Aufnahme<br />
in elektronische Datenbanken.<br />
Alle Rechte liegen beim Herausgeber.<br />
Rätsel-Auflösung<br />
svd1913.17-33<br />
svd1913.16-34<br />
A<br />
L<br />
I<br />
B<br />
A<br />
B<br />
A<br />
A<br />
R<br />
G<br />
S<br />
U<br />
V<br />
E<br />
N<br />
N<br />
E<br />
P<br />
E<br />
T<br />
A<br />
L<br />
E<br />
M<br />
A<br />
I<br />
L<br />
L<br />
E<br />
N<br />
E<br />
W<br />
A<br />
C<br />
K<br />
F<br />
A<br />
N<br />
L<br />
R<br />
M<br />
L<br />
U<br />
U<br />
L<br />
M<br />
E<br />
T<br />
E<br />
R<br />
D<br />
A<br />
K<br />
A<br />
H<br />
O<br />
N<br />
N<br />
G<br />
M<br />
I<br />
N<br />
S<br />
S<br />
W<br />
A<br />
F<br />
B<br />
B<br />
H<br />
F<br />
A<br />
F<br />
A<br />
C<br />
I<br />
I<br />
L<br />
A<br />
H<br />
D<br />
N<br />
E<br />
U<br />
E<br />
R<br />
A<br />
T<br />
T<br />
O<br />
S<br />
C<br />
A<br />
N<br />
I<br />
T<br />
R<br />
A<br />
T<br />
O<br />
S<br />
T<br />
R<br />
I<br />
S<br />
T<br />
I<br />
R<br />
E<br />
S<br />
I<br />
H<br />
R<br />
E<br />
T<br />
U<br />
E<br />
D<br />
E<br />
H<br />
P<br />
S<br />
W<br />
P<br />
S<br />
U<br />
D<br />
E<br />
T<br />
E<br />
N<br />
W<br />
U<br />
E<br />
C<br />
K<br />
O<br />
P<br />
I<br />
T<br />
A<br />
X<br />
A<br />
M<br />
T<br />
K<br />
K<br />
L<br />
U<br />
E<br />
N<br />
G<br />
E<br />
L<br />
K<br />
O<br />
P<br />
P<br />
B<br />
U<br />
S<br />
T<br />
A<br />
A<br />
L<br />
P<br />
P<br />
K<br />
W<br />
P<br />
R<br />
O<br />
E<br />
E<br />
S<br />
O<br />
M<br />
M<br />
E<br />
D<br />
E<br />
L<br />
U<br />
S<br />
M<br />
K<br />
A<br />
R<br />
E<br />
A<br />
C<br />
H<br />
I<br />
L<br />
E<br />
S<br />
K<br />
I<br />
B<br />
B<br />
C<br />
E<br />
R<br />
E<br />
R<br />
Z<br />
T<br />
E<br />
A<br />
M<br />
B<br />
A<br />
A<br />
S<br />
U<br />
M<br />
P<br />
F<br />
S<br />
T<br />
R<br />
E<br />
C<br />
K<br />
E<br />
A<br />
D<br />
U<br />
U<br />
R<br />
F<br />
T<br />
M<br />
A<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
N<br />
U<br />
T<br />
L<br />
A<br />
N<br />
D<br />
E<br />
S<br />
P<br />
G<br />
T<br />
Satztechnik<br />
Offsetdruck<br />
Digitaldruck<br />
3 2 1 4 7 9 6 5 8<br />
8 4 5 3 6 1 7 2 9<br />
9 6 7 2 5 8 3 4 1<br />
6 3 2 8 1 7 4 9 5<br />
1 5 4 6 9 3 8 7 2<br />
7 8 9 5 2 4 1 3 6<br />
4 1 6 9 3 5 2 8 7<br />
2 9 8 7 4 6 5 1 3<br />
5 7 3 1 8 2 9 6 4<br />
6 7 4 1 3 9 8 2 5<br />
2 9 5 6 8 4 7 1 3<br />
8 3 1 2 5 7 9 6 4<br />
4 1 7 9 6 5 2 3 8<br />
5 8 2 3 7 1 4 9 6<br />
9 6 3 8 4 2 5 7 1<br />
3 2 6 4 9 8 1 5 7<br />
7 4 9 5 1 6 3 8 2<br />
1 5 8 7 2 3 6 4 9<br />
GmbH<br />
59227 <strong>Ahlen</strong> · Klosterstraße 13<br />
Tel. (0 23 82) 24 55 · Fax (0 23 82) 8 34 72<br />
info@stegtdruck.de · www.stegtdruck.de<br />
Das Stadtfenster | 31
Das parkbad<br />
Ihre Wohlfühloase im Berliner Park.<br />
www.ahlener-baeder.de<br />
BÄDERGESELLSCHAFT<br />
AHLEN MBH