Barpreis - bei Webdivision24
Barpreis - bei Webdivision24
Barpreis - bei Webdivision24
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GWP 1. Februar 2007 A U T O A K T U E L L<br />
Seite 13<br />
Nach gut vier Jahren wird's Zeit für etwas Schminke und so schickt Volvo den XC90 zum Jahr<br />
2007 leicht geliftet ins Rennen.<br />
Kosmetik für den großen Schweden<br />
- der neue Volvo XC90<br />
GRENZLAND. Bereits seit 2002<br />
rollt der große Schwede erfolgreich<br />
über Deutschlands<br />
Straßen. Nach gut vier Jahren<br />
wird's Zeit für etwas Schminke<br />
und so schickt Volvo den XC90<br />
zum Jahr 2007 leicht geliftet ins<br />
Rennen. Die Konkurrenz à la<br />
Mercedes ML oder BMW X5<br />
schläft ja nicht!<br />
Wir sind das Topmodell, den Volvo<br />
XC90 V8 - für Sie gefahren.<br />
So zeigt sich die attraktive Hülle<br />
des Schweden leicht geändert -<br />
neue Stoßfänger, neue Heckleuchten<br />
und in Wagenfarbe angepasste<br />
Anbauteile wie Spiegel<br />
und Zierleisten. Die Änderungen<br />
sind eher von kleinerer Natur und<br />
dürften nur dem wirklichen Kenner<br />
direkt ins Auge stechen.<br />
Im Innenraum wurde ebenfalls<br />
Hand angelegt, hier aber noch<br />
behutsamer als an der Karosserie.<br />
Die Materialien sind in sich<br />
deutlich hochwertiger und nach<br />
wie vor 1A verar<strong>bei</strong>tet.<br />
So sieht man dann auch getrost<br />
darüber hinweg, dass das aufpreispflichtigeNavigationssystem<br />
immer noch per Fernbedienung<br />
bedient werden muss.<br />
Ansonsten gelten auch <strong>bei</strong>m<br />
neuen Volvo XC90 alte Qualitäten:<br />
Viel Platz, super Komfort und<br />
eine simple Bedienung.<br />
Topmodell der XC90-Baureihe ist<br />
Ihr Car-Top<br />
Lackdoktor<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Nordhorner Straße 78<br />
48465 Schüttorf · Tel. (0 59 23) 99 39 60<br />
WERBUNG<br />
BRINGT<br />
ERFOLG<br />
Menzel<br />
Automobile<br />
FIAT PANDA 8.700,-<br />
Bj. 03/06, 20 TKm, Dynamic, RCD, ZV+Fb.,<br />
ABS, Servo usw.<br />
FORD FIESTA 8.900,-<br />
Bj. 06/06, 9 TKm, Fun, Klima., RCD, el. Fh.,<br />
ZV+Fb. usw.<br />
OPEL CORSA C 9.500,-<br />
Bj. 03/06, 13 TKm, Edition, Klimaaut., Alu,<br />
RDC, ZV+Fb. usw.<br />
MERCEDES C 230 T 24.950,-<br />
Bj. 09/05, 30 TKm, Sport, Edition Avangarde,<br />
Leder, 17 Zoll Alu, 3x Airbag<br />
Weitere 130 PKW’s<br />
auf unserem<br />
Verkaufsgelände!<br />
Euregiostr. 5 · 48465 Schüttorf<br />
Tel. (0 59 23) 9033-0<br />
www.MenzelAutomobile.de<br />
GWP Autotest von Andreas Esins<br />
der von uns gefahrene V8, der<br />
aus 4.4 Liter Hubraum 232 kW<br />
(315 PS) mobilisiert. Natürlich<br />
sind die Fahrleistungen jedem<br />
Zweifel erhaben, schließlich geht<br />
es binnen 7,4 Sekunden von 0<br />
auf 100 km/h und auch in Sachen<br />
Zwischensprint fährt der heiser<br />
hechelnde XC90 V8 so manchem<br />
Konkurrent davon. Trotz alledem<br />
erscheint der Sinn dieses<br />
Schlachtschiffs spätestens <strong>bei</strong>m<br />
Tanken in einem ganz anderen<br />
Der Schüttorfer<br />
Autotester<br />
Andreas Esins<br />
berichtet ab sofort<br />
in der GWP<br />
über Neuheiten<br />
auf dem Automarkt<br />
Licht. Zwar sind noch erträgliche<br />
13,7 Liter Super/100 km nötig,<br />
um die Maschinen flott am Laufen<br />
zu halten, dennoch genügt im<br />
alltäglichen Leben der nicht minder<br />
kräftige XC90 D5 vollends<br />
aus. Hier entwickelt ein moderner<br />
Fünfzylinder-Diesel fast genauso<br />
viel Drehmoment wie im<br />
achtzylindrigen Topmodell. Wer<br />
dennoch viel Wert auf samtige<br />
Laufkultur und souveräne Fahrleistungen<br />
legt, kommt am V8<br />
nicht vor<strong>bei</strong>.<br />
Ganz neu im Programm ist ein<br />
Reihensechszylinder mit 3,2 Liter<br />
Hubraum, der elegant die<br />
Lücke zwischen dem Einsteigerund<br />
Topmodell der XC90-Reihe<br />
schließt. Seine Spezialität ist eine<br />
exzellent seidige Laufkultur, die<br />
man im Grunde nur von BMW-<br />
Sechszylindern kennt.<br />
Das Kapitel Volvo XC90 beginnt<br />
bereits <strong>bei</strong>m sparsamen Diesel<br />
namens D5 für 41.600 Euro und<br />
endet <strong>bei</strong> dem von uns gefahrenen<br />
spritzigen Achtzylinder <strong>bei</strong><br />
59.450 Euro. Der neue XC90 3.2<br />
startet <strong>bei</strong> 45.200 Euro und liegt<br />
damit genau im Mittelfeld. Als<br />
Käufer hat man zudem die Qual<br />
der Wahl und kann zwischen<br />
mehreren Ausstattungslinie auswählen.<br />
Highlight ist das Modell<br />
„Executive“, welches neben einer<br />
kompletten Serienausstattung<br />
auch spezielle Softleder und<br />
einzigartige Leichtmetallräder<br />
<strong>bei</strong>nhaltet. Soviel muss es nicht<br />
sein, die mittlere Linie namens<br />
„Momentum“ reicht völlig aus.<br />
Abschließend bleibt zu sagen,<br />
dass die kleine Schönheitskur<br />
dem großen Elch gut getan hat.<br />
Er wirkt nun frischer und eleganter<br />
und lässt zudem noch mehr<br />
Möglichkeiten der Individualisierung.<br />
Schließlich gibt es nun drei<br />
neue Außenlackierungen und<br />
zahlreiche Farbmöglichkeiten für<br />
den Innenraum.<br />
K + U Automobile<br />
Kfz Meisterbetrieb · Ulrich Feldhaus & Kurt Heim<br />
Telefon: 0 25 65/78 56 · Fax: 0 25 65/79 56 · Steinfurter Straße 17<br />
48599 Gronau-Epe · info@automobile-motorsport.de<br />
Automatik<br />
Focus „Ambiente“, Stufenheck (4-trg.), grau-met., 2,0 ltr., 107 kW (145 PS),<br />
EZ 12/05, 21.000 km, Automatikgetriebe, Bordcomputer, ZV mit Funk,<br />
Colorglas, elektr. Fensterheber (2 x), ESP + ABS + ASR<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.990,- €<br />
Top-Angebot<br />
C-Max „Trend“, schwarz-met., 1,6 ltr., 74 kW (100 PS), EZ: 06/04, 40.500 km,<br />
Sitzheizung, Klima, Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer, 6 x Airbag, Bordcomputer,<br />
elektr. Spiegel u.v.m.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.780,- €<br />
Schneeketten werden<br />
zurückgenommen<br />
GRENZLAND. bbs/Ma. Der alljährliche<br />
Winterurlaub steht kurz<br />
bevor. Und für viele soll es mit<br />
dem Auto in den Schnee gehen.<br />
Doch ist die Fahrsicherheit auf<br />
winterlichen Straßen jederzeit<br />
gewährleistet?<br />
Ist der Urlaubsort nur über eine<br />
Gebirgsstraße zu erreichen, oder<br />
sind sogar Schneeketten vorgeschrieben,<br />
um die Pass-Straße<br />
befahren zu dürfen? Für manch<br />
einen Autofahrer sind Schneeketten<br />
eine ärgerliche Geldausgabe,<br />
vor allem, wenn sie dann<br />
doch nicht gebraucht werden.<br />
Noch ärgerlicher ist es jedoch<br />
wenn man sein Ziel nur mit<br />
Schneeketten erreichen kann<br />
und keine da<strong>bei</strong> hat.<br />
Hier schaffen die mehr als 300<br />
Vergölst-Fachbetriebe im gesamten<br />
Bundesgebiet jetzt Abhilfe.<br />
Ab sofort sind nämlich alle<br />
<strong>bei</strong> Vergölst gekauften Schneeketten<br />
mit einer Rücknahmegarantie<br />
ausgestattet.<br />
Vergölst schafft Abhilfe<br />
Und so geht’s: Mit dem ursprünglichen<br />
Verkaufsbeleg und<br />
den noch original verpackten<br />
Schneeketten kommt der Autofahrer<br />
zu dem Betrieb, in dem er<br />
die Ketten gekauft hat. Dort bezahlt<br />
er die Rücknahmegebühr,<br />
die bis zu neun Kalendertage<br />
nach dem Kaufdatum 25 Euro<br />
und für jeden weiteren Tag 2,50<br />
Euro beträgt. Wer zum Beispiel<br />
seine Schneeketten nach zehn<br />
Tagen zurückgibt, hat mit einer<br />
Gebühr von 27,50 Euro zu rechnen.<br />
Der Kaufpreis der Ketten<br />
wird von Vergölst erstattet.<br />
Wenn die Schneeketten <strong>bei</strong> der<br />
Urlaubsfahrt doch auf dem Fahrzeug<br />
zum Einsatz kommen,<br />
muss unbedingt die Fahrweise<br />
an die veränderten Bedingungen<br />
angepasst werden. Starkes<br />
Bremsen und Beschleunigen<br />
sollten Autofahrer dann vermeiden.<br />
Die Höchstgeschwindigkeit<br />
für Autos mit Schneeketten beträgt<br />
50 km/h.<br />
Wie in jedem Jahr steht auch in diesem für Mofa-, Moped-, Mokick-<br />
und Besitzer anderer Fahrzeuge bis 50 ccm ein Farbwechsel<br />
ins Haus. Ab dem 1. März ist das blaue Nummernschild<br />
ungültig und muss durch ein neues mit grüner Schrift auf<br />
weißem Hintergrund ersetzt werden. Wer diesen Stichtag verpasst<br />
und trotzdem am Verkehrsgeschehen teilnimmt, verliert<br />
den Versicherungsschutz, riskiert ein Bußgeld und bekommt<br />
Punkte in Flensburg.<br />
Rensing<br />
Bentheimer Straße 46 · Ochtrup<br />
Telefon 0 25 53 / 20 55-56<br />
„Wir wollen, dass Sie besser fahren!“<br />
TDCI<br />
Focus „Ghia“, grau-met., 1,8 ltr., 85 kW (115 PS), Turbo-Diesel, EZ: 08/05,<br />
20.500 km, Climatronic, Tempomat, ESP + ABS + ASR, Alufelgen, Nebelscheinwerfer,<br />
Bordcomputer, Regensensor, 6 x Airbag, Radio + CD, beheizte<br />
Frontscheibe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.250,- €<br />
KFZ-MEISTERBETRIEB<br />
Inh. Cornelia Holtkamp geht<br />
Kompetenz bleibt<br />
Ich übergebe ab dem 01.02.07 meine Werkstatt an:<br />
KDW KFZ DIENST WÜPPING<br />
Inh. KFZ Meister Reinhard Wüpping<br />
Ich bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen<br />
und wünsche meinem Nachfolger einen erfolgreichen Start.<br />
Petersburg 4 · 48599 Gronau-Epe · Tel. 02565 - 4764 · Fax 02565 - 7237<br />
Ghia + Navi<br />
Mondeo „Ghia“ Turnier, grau-met., 1,8 ltr., 92 kW (125 PS), EZ: 02/06, 19.400<br />
km, Climatronic, original Navi, ESP + ABS + ASR, Bordcomputer, Sitzheizung,<br />
beheizte Frontscheibe, Regensensor, 6 x Airbag u.v.m.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.480,- €<br />
EISKALTE ANGEBOTE<br />
MB B 200 Klimaanlage Chrom-Paket<br />
23.800 km, 100 kW (136 PS), Benzin,<br />
Schaltgetriebe, EZ 05/05, Klima, Nachtschwarz,<br />
LM-Felgen, el. FH, Radio Audio<br />
5 CD, Chrom-Paket, Reifendruckverlustwarner<br />
22.980,- €<br />
MB C 220 T CDI Automatik Navi, DPF, LM<br />
30.000 km, 110 kW (150 PS), Diesel, Autom.,<br />
EZ 05/06, Klimaautom., Obsidianschwarz-met.,<br />
Partikelfilter, Tempomat,<br />
Audio 50 APS Navigation,<br />
Tempomat, Doppelrollo 24.980,- €<br />
MB E 200 CDI AHK Parktronic<br />
73.640 km, 90 kW (122 PS), Diesel,<br />
Schaltgetr., EZ 05/03, Klimaautom.,<br />
Brilliantsilber-met., Einparkhilfe, Tempomat,<br />
LM-Felgen, AHK abschw., Radio<br />
Audio 20 CD 20.880,- €<br />
Autohaus Wessels GmbH<br />
Autorisierter Mercedes-Benz Servicepartner der DaimlerChrysler AG<br />
Alter Bentheimer Weg 4 · 48465 Schüttorf<br />
Tel. 0 59 23 / 9 64 50 · Fax 0 59 23 / 96 45 29<br />
e-mail: info@autohauswessels.de · www.autohauswessels.de<br />
7x Renault Modus, z. B.: Modus 1.2 16 V Authentique<br />
EZ 01/05, 32.000 km, 55 kW, 1. Hand, unfallfrei, ZV mit Funk,<br />
Servo, Bord-Computer, ABS, 4x Airbag, d-grün . . . . . . . . . . . . . € 8.490,-<br />
8x Renault Megane II, z. B.: Megane II 1.5 dCi Limousine 4-türig,<br />
EZ 03/04, 26.000 km, 74 kW, 1. Hand, uff., Klimaautomatik,<br />
Radio-Sat-CD, ZV mit Funk, grau-met.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 12.490,-<br />
4x Renault Megane Cabrio, z. B.: Megane 2.0 Cabrio,<br />
EZ 08/01, 112.000 km, 103 kW, 2. Hand, uff., Klima, Leder,<br />
Roadbox, Aluräder, Tiefer, datona-gelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 8.490,-<br />
5x Renault Espace, z. B.: Espace 2.0 Turbo Expression,<br />
EZ 03/06, 14.000 km, 125 kW, 1. Hand, uff., Klimatronik,<br />
Radio-Sat-CD, silber-met. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 23.990,-<br />
Fiat Stilo 1.9 JTD 115 Dyn.,<br />
EZ 02/04, 34.000 km, 85 kW, Klima, Radio-CD, 5-türig,<br />
blau-met. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10.490,-<br />
8x Renault Scenic II „Exception“, z. B.: Scenic II 1.9 dci FAP,<br />
EZ 08/05, 72.000 km, 96 kW, 1. Hd., uff., Klimatronik,<br />
Radio-Sat-CD, Aluräder, Teilleder, schwarz-met. . . . . . . . . . . . € 15.490,-<br />
Finanzierung auf Anfrage!<br />
Alle Fahrzeuge im Internet unter:<br />
www.mobile.de/autohaus-wallmeier<br />
Diesel-Jahreswagen<br />
C-Max „Fun“, silber, 1,6 ltr., 80 kW (109 PS), TDCI + Partikelfilter, 20.300 km,<br />
EZ: 06/06, Climatronic, original Navi, Tempomat, Alufelgen, ESP + ABS + ASR,<br />
6 x Airbag, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer, Sonnenrollo hinten, Diesel-Partikelfilter<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.990,- €<br />
TDCI + Automatik<br />
MB C 200 T CDI AHK, Sitzheizung<br />
97.500 km, 85 kW (116 PS), Diesel,<br />
Schaltgetr, EZ 10/01, Klimaautom.,<br />
Brilliantsilber-met., LM-Felgen, AHK<br />
abn., Durchl.mögl., Regensensor, Winterräder<br />
15“ auf Stahlf. 14.980,- €<br />
MB C 220 CDI Sportcoupé AHK<br />
78.900 km, 105 kW (143 PS), Diesel,<br />
Schaltgetriebe, EZ 07/02, Klimaanl.,<br />
Brilliantsilber-met., Tempomat, LM-<br />
Felgen, AHK abn., Radio 10 CD, Parktronic<br />
hi., Handyvorr., 18.280,- €<br />
MB S 500 Distronic, ABC Federung, Nappa<br />
108.400 km, 225 kW (306 PS), Benzin,<br />
Autom., EZ 01/01, Klimaautom., Brilliantsilber-met.,<br />
Einparkhilfe, Lederausst.,<br />
LM-Felgen, Navi, Sitzh., Schiebed.<br />
Xenon, Comand, Parktr. 24.980,- €<br />
Ochtruper Straße 85<br />
48599 Gronau<br />
Tel. 0 25 62/9 80 04<br />
Fax 0 25 62/9 80 65<br />
Mondeo „Ghia“, silber, 2,0 ltr., 96 kW (130 PS), Diesel, EZ: 09/05, 20.000 km,<br />
original Navi, Alufelgen, ESP + ABS + ASR, Climatronic, Bordcomputer,<br />
Regensensor, Sitzheizung, beheizte Frontscheibe u.v.m.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.730,- €