Gastgeberverzeichnis 2013 mit Hotels, Pensionen - Görlitz
Gastgeberverzeichnis 2013 mit Hotels, Pensionen - Görlitz
Gastgeberverzeichnis 2013 mit Hotels, Pensionen - Görlitz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mühlenhotel & Alte Backstube <br />
F2<br />
Die ehemalige Wassermühle in Girbigsdorf<br />
befindet sich seit 1872 in Familienbesitz. Bis<br />
1984 wurde hier gemahlen. Die Sanierung<br />
des Objektes und der Umbau zu einem gemütlichen<br />
Hotel <strong>mit</strong> ländlichem Charme erfolgten<br />
1990/91. Es liegt individuell und ruhig<br />
im Grünen am Stadtrand von <strong>Görlitz</strong> - die<br />
historische Altstadt erreichen Sie in nur 5<br />
Autominuten. Als Ausgangspunkt für Tagesausflüge<br />
in die Umgebung, wie z.B. die Oberlausitz,<br />
das Riesengebirge oder das Zittauer<br />
Gebirge, ist das Hotel bestens geeignet.<br />
In der „Alten Backstube“, einem gelungenen<br />
Miteinander von Nostalgie und modernem<br />
Komfort, lässt es sich gut feiern. Zahlreiche<br />
historische Dokumente und originales Zubehör<br />
erinnern an die lange Familiengeschichte.<br />
Rings um das Haus befinden sich Wiesen,<br />
Anpflanzungen und angenehme Nischen zum<br />
Entspannen. Dass in der Wassermühle auch<br />
gern Hochzeiten gefeiert werden, davon<br />
zeugen viele kleine Laubbäume, die von den<br />
frisch Vermählten gepflanzt wurden. Ein solar<br />
beheizter Pool <strong>mit</strong> Gegenstromanlage lädt im<br />
Sommer zum Baden ein. Für Sportbegeisterte<br />
stehen Fahrräder und ein Tischtennisraum zur<br />
Verfügung. Parkflächen sind ausreichend vorhanden.<br />
Abendessen für Hausgäste möglich.<br />
29<br />
Kleine Seite 47<br />
Betten 37<br />
02829 <strong>Görlitz</strong> / Schöpstal Zimmer<br />
9 EZ, 13 DZ, 1 App.<br />
Tel.: 0 35 81 / 31 40 49<br />
Konferenzräume 1 (bis 35 Personen)<br />
Fax: 0 35 81 / 31 50 37<br />
Preise EZ ab 46 Euro<br />
muehlenhotel-lobedann@t-online.de<br />
DZ ab 67 Euro<br />
www.das-muehlenhotel.de<br />
App. ab 75 Euro<br />
Kostenfreie Buchung und <strong>Görlitz</strong>-Information + 49 (0) 3581 / 47 57-0 willkommen@europastadt-goerlitz.de www.goerlitz.de