Film ab! - Görlitz
Film ab! - Görlitz
Film ab! - Görlitz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Für den <strong>Film</strong> schneit es auch im Sommer<br />
Für die aufwendige Jules-Verne-Verfilmung „In 80 Tagen um die Welt“ mit<br />
Jackie Chan wurden ganze Straßenzüge in das Paris des 19. Jahrhunderts<br />
und die Landskron-Brauerei in den Hafen von New York verwandelt. 2008<br />
stand in <strong>Görlitz</strong> die Produktion des Bernhard-Schlink-Bestsellers „Der<br />
Vorleser“ an, mit Kate Winslet und Ralph Fiennes in den Hauptrollen, für<br />
den Kate Winslet schließlich den Oscar® erhielt.<br />
Quentin Tarantino drehte hier Szenen seines viel beachteten und ebenfalls<br />
Oscar®-prämierten <strong>Film</strong>s „Inglourious Basterds“; für den <strong>Film</strong> „Goethe!“<br />
rieselte es im Sommer 2009 am Untermarkt Kunstschnee und 2011 wurde für<br />
die Grimme-Preis dekorierte Bestseller-Verfilmung „Der Turm“ von Uwe Tellkamp<br />
im Gründerzeitviertel gedreht. Kurz darauf entstand am Untermarkt<br />
der erste „<strong>Görlitz</strong>-<strong>Film</strong>“ in 3D: Detlev Bucks „Die Vermessung der Welt“.<br />
<strong>Film</strong>gesichter – Stars und Sternchen<br />
New York Paris<br />
Heidelberg München<br />
Berlin Frankfurt<br />
Im Winter 2012/13 wählte Regisseur Wes Anderson u. a. das Jugendstilkaufhaus<br />
und die Stadthalle als Drehorte für die Produktion von „The<br />
Grand Budapest Hotel“ und brachte eine hochkarätige Starbesetzung in<br />
die Stadt – darunter Ralph Fiennes, Edward Norton, Jeff Goldblum, Willem<br />
Dafoe, Tilda Swinton, Jude Law, Bill Murray und Owen Wilson.<br />
B<br />
E<br />
D<br />
2<br />
„Danke <strong>Görlitz</strong>! Ihr seid einfach der coolste Drehort –<br />
<strong>Görlitz</strong> war für uns die bestmöglichste Stadt um<br />
den <strong>Film</strong> ‚The Grand Budapest Hotel‘ zu produzieren.“<br />
Ralph Fiennes, Schauspieler<br />
„The Grand Budapest Hotel“ (2013) und „Der Vorleser“ (2008)<br />
Nationale und internationale Schauspieler h<strong>ab</strong>en in <strong>Görlitz</strong> gedreht. Sie<br />
alle waren fasziniert von der Schönheit und Ausdrucksstärke der Stadt.<br />
1. Reihe: Jan-Josef Liefers (G, I), Jackie Chan (A), Ralph Fiennes (B, K)<br />
2. Reihe: Karl Markovics (G), Florian David Fitz (G), Anna Thalbach (G)<br />
3. Reihe: David Kross (B), Kate Winslet (B), Detlev Buck (G),<br />
4. Reihe: Daniel Brühl (C), Jeff Goldblum (K), Moritz Bleibtreu (D)<br />
„Am liebsten noch ganz viele <strong>Film</strong>e in <strong>Görlitz</strong>! Arbeiten<br />
und Leben auf höchstem Niveau. Es ist ein Vergnügen,<br />
hier produzieren zu können - in der Beziehung bin ich<br />
Wiederholungstäter“<br />
Peter Hartwig, Produzent<br />
„Goethe“ (2009) und „Zum Geburtstag“ (2012)<br />
FILM AB! IN GÖRLITZ<br />
<strong>Film</strong> <strong>ab</strong>! Eine Stadtführung entlang<br />
der <strong>Film</strong>kulissen in <strong>Görlitz</strong><br />
Lernen Sie die Drehorte kennen, die in <strong>Görlitz</strong> als Kulisse für unterschiedlichste<br />
nationale und internationale <strong>Film</strong>produktionen verwendet wurden.<br />
Wandeln Sie durch authentische Kulissen und erfahren Sie Anekdoten<br />
zum Aufenthalt der Stars in <strong>Görlitz</strong>. Unsere Stadtführer entführen Sie zu<br />
einem Rundgang in die Welt des <strong>Film</strong>s.<br />
Dauer: ca. 120 Minuten | Öffentliche- und Gruppenführungen |<br />
Information & Buchung: <strong>Görlitz</strong>-Information | Tel: +49 (0)3581 47570 |<br />
Fax: +49 (0)3581 475747 | Email: willkommen@europastadt-goerlitz.de<br />
Liste der in <strong>Görlitz</strong> gedrehten <strong>Film</strong>e: www.filmingoerlitz.de<br />
D
4<br />
C<br />
Sympatisches Görliwood<br />
New York, Berlin, Frankfurt, Paris, Heidelberg, München – das wandelbare<br />
<strong>Görlitz</strong> hat sie alle als Drehort verkörpert. Es ist kaum überraschend, dass<br />
die leinwanderprobte Neißestadt wie kaum eine andere Stadt als Kulisse<br />
für <strong>Film</strong>produktionen aus mehreren Jahrhunderten diente. <strong>Görlitz</strong> gilt<br />
mit seinen 4000 größtenteils sorgfältig restaurierten Baudenkmälern<br />
als größtes Flächendenkmal Deutschlands.<br />
Unter <strong>Film</strong>schaffenden ist <strong>Görlitz</strong> schon lange kein Geheimtipp mehr.<br />
Bereits seit den 50er Jahren dient die Stadt regelmäßig als Kulisse für<br />
historische Szenen. Und das ist kaum überraschend. Auf engstem Raum<br />
stehen Denkmale vieler Epochen zur Verfügung – vom Mittelalter bis<br />
zur Nachkriegszeit. Mit Bauwerken der Spätgotik, der Renaissance, des<br />
Barocks, des Jugendstils und Quartiere der Gründerzeit gilt <strong>Görlitz</strong> heute<br />
als städtebauliches Gesamtkunstwerk. D<strong>ab</strong>ei kommt der Stadt zugute, dass<br />
sie im Zweiten Weltkrieg nahezu komplett erhalten blieb. Insbesondere<br />
die Häuser in der Altstadt faszinieren mit ihren reich verzierten Fassaden,<br />
kunstvollen Gewölben und bemalten Decken aus den verschiedenen<br />
Epochen. Und auch über die Stadtgrenzen hinaus locken Drehorte wie<br />
malerische Schlösser und bezaubernde Hügel- und Berglandschaften im<br />
Dreiländereck als <strong>Film</strong>kulisse.<br />
B D G<br />
E<br />
Oscarverdächtig – <strong>Görlitz</strong> als Drehort<br />
(A) IN 80 TAGEN UM DIE WELT (2004)<br />
+ Action-Komödie der verrückten Abenteuer von Phileas Fogg und<br />
Passpartout alias Jackie Chan. (1, 18, *Landskron Brau-Manufaktur)<br />
(B) DER VORLESER (2008)<br />
+ Romanverfilmung nach Bernhard Schlink über eine ungewöhnliche<br />
Beziehung und deren Folgen, mit Kate Winslet und David Kross.<br />
(21, 22, 23, 24, 25)<br />
(C) INGLOURIOUS BASTERDS (2008)<br />
+ Den historischen Tatsachen nicht ganz treu bleibender Kriegsfilm<br />
von Quentin Tarantino u. a. mit Christoph Waltz. (1, 15)<br />
(D) GOETHE! (2009)<br />
+ Romantische Verfilmung der Liebesleiden des jungen Goethe alias<br />
Alexander Fehling. (15, *Wasserschloss Tauchritz)<br />
(E) NICHT MIT MIR LIEBLING (2010)<br />
+ Geschlechterkrieg bei der Bürgermeisterwahl. Gedreht wurde für die<br />
ARD u.a. im <strong>Görlitz</strong>er Rathaus, mit Ursula Karven. (1, 5, 9, 16, 17, 18)<br />
(F) LORE (2011)<br />
+ Der Krieg ist vorbei. Lore und ihre Geschwister gehen auf eine Reise,<br />
an deren Ende ihre einstigen Glaubensgrundsätze umgekehrt sein<br />
werden. (*Schule Cottbuser Straße)<br />
(G) DIE VERMESSUNG DER WELT (2011)<br />
+ Romanverfilmung nach Daniel Kehlmann über die Leben zweier Genies,<br />
des Mathematikers Carl Friedrich Gauss und des Universalgelehrte Alexander<br />
von Humboldt, mit Florian David Fitz und Albrecht Schuch. (15)<br />
(H) DER TURM (2011)<br />
+ Romanverfilmung nach Uwe Tellkamp über eine Dresdner Akademiker-<br />
Familie, mit Jan Josef Liefers. (14, *Leipziger Straße, *Goethestraße)<br />
(I) ZUM GEBURTSTAG (2012)<br />
+ Dreiecksgeschichte mit Mark Waschke, Sylvester Groth und Marie<br />
Bäumer. (*Wasserschloss Tauchritz)<br />
(J) DIE LETZTE INSTANZ (2013)<br />
+ Verfilmung von Elis<strong>ab</strong>eth Herrmanns Krimi-Roman für das ZDF,<br />
mit Jan Josef Liefers. (11, *Nikolaifriedhof)<br />
(K) THE GRAND BUDAPEST HOTEL (2013)<br />
+ Die Geschichte des Concierge Gustave (Ralph Fiennes) eines<br />
berühmten europäischen Hotels zwischen den Weltkriegen; Regie Wes<br />
Anderson. (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 13, 15, 27, *Rothenburger Str.)<br />
(L) THE BOOK THIEF (2013)<br />
+ Während des 2. Weltkrieges findet das Pflegekind Liesl eine neue<br />
Familie und überlebt den Krieg; mit Geoffrey Rush und Emily Watson.<br />
(15, 26)<br />
*außerhalb des Plans<br />
IMPRESSUM | Herausgeber: Europastadt <strong>Görlitz</strong>Zgorzelec GmbH, Fleischerstraße 19, 02826 <strong>Görlitz</strong> | Konzept & Layout: Stephanie Bröge | Texte: Europastadt GmbH, Stephanie Bröge<br />
Fotos: Jens Trenkler, Nikolai Schmidt, Stadt <strong>Görlitz</strong>, Europastadt GmbH, Stephanie Bröge, actionpress, Jens-Uwe Hälsig, Alexander Römisch, S. Wenzel, Oertel, Landskron Brau-Manufaktur,<br />
10<br />
15<br />
23<br />
P<br />
P<br />
17<br />
24<br />
26<br />
P<br />
13<br />
21<br />
H<br />
10<br />
25<br />
7<br />
3<br />
8<br />
3<br />
P<br />
12P<br />
WC<br />
P<br />
2<br />
2<br />
16<br />
P<br />
WC<br />
WC<br />
1 13<br />
P<br />
18 3<br />
Legende<br />
1 18 2 15 Landskron Kirche Brau-Manufaktur <strong>Görlitz</strong>* 12 Fahrradverleih<br />
13<br />
C<br />
8<br />
E<br />
4<br />
G<br />
20<br />
F<br />
1<br />
A<br />
15<br />
B<br />
9<br />
14<br />
WC<br />
P<br />
D<br />
13<br />
11<br />
5 6<br />
22<br />
Synagoge<br />
15. Meridian<br />
Parkplatz<br />
3<br />
14<br />
P<br />
6<br />
7<br />
H<br />
Kurzhalt für Busse<br />
Apotheke<br />
Bankautomat<br />
Post<br />
27<br />
P<br />
P<br />
<strong>Görlitz</strong>-Information<br />
9<br />
➤<br />
Auf den Spuren der Stars<br />
Tauchen Sie ein in die architektonische Vielfalt von <strong>Görlitz</strong> und wandeln<br />
Sie auf den Spuren der internationalen <strong>Film</strong>größen bei einem unvergesslichen<br />
Stadtbesuch in <strong>Görlitz</strong>.<br />
LEISTUNGEN<br />
+ 2 x Übernachtung/Frühstück in einem Doppelzimmer<br />
eines Mittelklassehotels in der Innenstadt<br />
+ 1 Abendessen am Anreisetag<br />
+ Teilnahme am öffentlichen Stadtrundgang oder am <strong>Film</strong>rundgang<br />
+ Touristisches Informationsmaterial<br />
+ 1 in <strong>Görlitz</strong> gedrehter <strong>Film</strong> auf DVD pro Buchung<br />
JETZT BUCHEN:<br />
Telefon: +49 (0)3581 47570 oder<br />
E-Mail: willkommen@europastadt-goerlitz.de<br />
pro Person im DZ<br />
<strong>ab</strong> 129,– Euro<br />
Buchung ganzjährig auf Anfrage vorbehaltlich der Verfügbarkeit.<br />
„Auf Motivsuche lief ich durch die Straßen und dachte: Dass es so<br />
etwas Schönes in Deutschland gibt! Die Architektur und die große<br />
Hilfsbereitschaft vor Ort sind sehr beeindruckend. Es war nur eine<br />
Frage der Zeit, bis <strong>Görlitz</strong> als <strong>Film</strong>stadt wieder entdeckt wird.“<br />
Markus Bensch, Studio B<strong>ab</strong>elsberg Motion Pictures GmbH<br />
Production executive/ location „In 80 Tagen um die Welt“, „Der Vorleser“<br />
Der Reiz des <strong>Film</strong>s ist ansteckend<br />
Wenn Sie auf den Spuren der <strong>Film</strong>emacher durch <strong>Görlitz</strong> unterwegs sind,<br />
fragen Sie ruhig die Einheimischen nach den Dreharbeiten. Viele <strong>Görlitz</strong>er<br />
können ihre ganz persönliche <strong>Film</strong>geschichte erzählen. Nicht zuletzt, weil<br />
viele von ihnen bei einer der zahlreichen Produktionen als Komparsen mitgewirkt<br />
h<strong>ab</strong>en. Weitere Informationen über <strong>Film</strong>drehorte in <strong>Görlitz</strong> sowie<br />
Buchungen von Stadtrundgängen durch die <strong>Film</strong>kulisse erhalten Sie hier:<br />
GÖRLITZ-INFORMATION & TOURIST-SERVICE<br />
+ Europastadt <strong>Görlitz</strong>Zgorzelec GmbH, <strong>Görlitz</strong>-Information &<br />
Tourist-Service, Fleischerstraße 19 (Service: Obermarkt 32),<br />
02826 <strong>Görlitz</strong>, Tel: +49 (0)3581 47570, Fax: +49 (0)3581 475747,<br />
E-Mail: willkommen@europastadt-goerlitz.de<br />
www.filmingoerlitz.de