wohntrends - Edilportale
wohntrends - Edilportale
wohntrends - Edilportale
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>wohntrends</strong>
Gruber + Schlager. pure living.<br />
elements* „Mirado“<br />
Vielschichtig und wunderbar anpassungsfähig<br />
an jedes Wohnbild sind die<br />
Tische, Stühle, Bänke und Solitärmöbel<br />
der neuen Kollektion „Mirado“ –<br />
vollendete Harmonie im Essbereich.<br />
In unserer hektischen Welt haben wir<br />
heute mehr denn je die Sehnsucht nach<br />
Vereinfachung. Auf der Suche nach der<br />
verlorenen Gelassenheit ist das Zuhause<br />
unser Zufluchtsort. Nach der Hektik des<br />
Tages wollen wir heimkommen – und<br />
ankommen in der Ruhe und Behaglichkeit<br />
unseres Heimes. Daraus ergibt sich<br />
ein neuer Anspruch an Design, Qualität,<br />
Funktionalität und Multimedialität unserer<br />
Möbel. Daraus ergibt sich das Motto<br />
von Gruber + Schlager: „pure living“.<br />
Mehr noch als die Mode, die wir am<br />
Leib tragen, verrät das Möbel, was uns<br />
lieb ist. Hier bedeutet „pure living“<br />
kreative Individualität. Bedeutet zeitloses<br />
Design für Möbel zum Wohnen, Essen<br />
und Schlafen. Bedeutet individuelle und<br />
auftragsbezogene Fertigung. Bedeutet<br />
maximalen Freiraum in der Gestaltung<br />
der Einrichtung sowie in der Auswahl<br />
von Farben, Oberflächen und Holzarten.<br />
Seit über 50 Jahren verbindet Gruber +<br />
Schlager moderne Fertigungstechnik<br />
mit traditioneller Handwerkskunst.<br />
Sorgfältigste Materialauswahl mit ausgefeilter<br />
Produktentwicklung. Sinnliche<br />
Oberflächen aus edlem Holz, glänzendem<br />
Lack, brillantem Glas und/oder<br />
elegantem Chrom mit innovativem<br />
Hightech-Innenleben. Denn unter „pure<br />
living“ verstehen wir ganz einfach: das<br />
Beste. Ausgezeichnet mit<br />
dem Austria Gütesiegel.<br />
„pure living“ stillt die Sehnsucht nach<br />
Vereinfachung. Reduziert Hektik.<br />
Maximiert Wohlbefinden. Und findet<br />
Ausdruck in den exklusiven Möbelprogrammen<br />
von Gruber + Schlager.<br />
Lassen Sie sich entschleunigen von<br />
amineo*, cubiko*, dreamline*,<br />
elements*, fibula* und logo*.<br />
„Wohnen ist kein Zustand, sondern ein Gefühl.<br />
Denn nur wer sein Zuhause mit den<br />
Sinnen erlebt, erfährt hier seine Oase der Ruhe.“<br />
Andrea Gruber-Auer<br />
amineo*<br />
Lassen Sie sich von amineo* erobern,<br />
bestimmen Sie dabei aber selbst die<br />
Spielregeln. Genießen Sie die schier<br />
grenzenlosen Möglichkeiten der Gestal -<br />
tung, um Ihren eigenen Stil zu kreieren.<br />
cubiko*<br />
Das Quadrat – kein Rechteck wie jedes<br />
andere – bestimmt den Stil von cubiko*.<br />
Perfekte Funktion und fragiles Design<br />
sind die Zutaten, mit denen cubiko* den<br />
Wohnraum stilvoll bereichert.<br />
dreamline*<br />
Wenn die Grenze zwischen Traum und<br />
Wirklichkeit schwindet: Bei dreamline*<br />
ziehen sich Geradlinigkeit und<br />
durchdachte Funktionalität von Kopf<br />
bis Fuß durch.<br />
fibula*<br />
Umschließen und dennoch etwas<br />
offen lassen. fibula* spielt mit dieser<br />
Charakteristik der Klammer. Das<br />
Konzept verlangt: Fasse Räume in ein<br />
architektonisches Ganzes zusammen.<br />
logo*<br />
Anpassungsfähigkeit – eine Stärke des<br />
Menschen in der Evolution – ist auch<br />
logo* ins Stammbuch geschrieben.<br />
So verbindet logo* Ästhetik und Funktionalität<br />
nach Ihren Wünschen.<br />
2 | 3
02<br />
01<br />
03<br />
elements*<br />
„Mirado“<br />
Die Grenzen zwischen Wohn-,<br />
Essbereich und Küche sind in der<br />
modernen Architektur fließend.<br />
Offene Wohnräume verlangen<br />
übergreifende Möbelprogramme<br />
mit aufeinander abgestimmten<br />
Materialien. elements* „Mirado“<br />
schafft auch für den Essbereich<br />
diesen verbindenden Eindruck.<br />
Raffinesse<br />
bis in die Armlehnen<br />
Ob als Freischwinger oder<br />
Holzstuhl, ob mit oder ohne Armlehnen<br />
– der Stuhl der neuen<br />
Kollektion elements* „Mirado“<br />
fängt in seiner ergonomisch<br />
optimal ausgeformten Sitzschale<br />
bei gleichzeitig schlanker<br />
Polsterung bequem auf. Raffiniert<br />
wie die mit Leder bezogenen,<br />
von Hand vernähten Armlehnen<br />
der Stühle ist auch der Ausziehtisch<br />
„Mirado“. Mit den<br />
unter der Tischplatte verstauten<br />
Zusatzplatten lässt er sich<br />
einmalig bequem auf bis zu<br />
3,2 m verlängern, und die<br />
mitausziehbaren Tischbeine<br />
garantieren maximale Stabilität.<br />
04<br />
01 elements*<br />
Gruppe „Mirado“<br />
02/03 elements*<br />
Ausziehtisch „Mirado“<br />
04 elements*<br />
Holzstuhl „Mirado“<br />
in nussBAUM massiv,<br />
Leder weiSS<br />
„Mirado“ wurde nominiert<br />
für den interior innovation<br />
award cologne 2010<br />
4 | 5
05<br />
06<br />
07<br />
Verbindende Elemente<br />
Optisch gliedernd wie der Stuhl<br />
wirken auch die Bänke. Ob Polsteroder<br />
Sofabank mit Ecklehnen –<br />
der Variantenreichtum von<br />
elements* „Mirado“ macht Sitzen<br />
zum individuellen Vergnügen.<br />
Ein Metallkufengestell fasst die<br />
Polsterelemente der Bänke<br />
effektvoll zusammen und bietet,<br />
frei stehend, eine aparte Rückenansicht.<br />
Der Kontrast aus Lederbezug<br />
und glänzendem Chrom<br />
belebt die Kombination.<br />
05 elements*<br />
Gruppe „Mirado“ mit<br />
Sofabank, Tisch „Waldkante“,<br />
Freischwinger mit<br />
Formholzblende und<br />
Sideboard in nussBAUM<br />
06 elements*<br />
Gruppe „Mirado“ mit<br />
Tisch „Wilde Asteiche“,<br />
Sofabank und Freischwinger,<br />
im Hintergrund Wohnwand<br />
Cubiko<br />
07 elements*<br />
Rückansicht<br />
Sofabank „Mirado“<br />
6 | 7
08 09<br />
amineo*<br />
Raumteiler, Wohnwände, Hängesideboards<br />
und Lowboards –<br />
unendlich flexibel, maximal funktionell<br />
und vielfältig wie die Natur.<br />
Bei amineo* gehen traditionelles<br />
Handwerk, innovative Technik und<br />
erlesenes Design faszinierende<br />
symbiotische Verbindungen ein.<br />
Aus Massivholz und edlen Furnieren.<br />
Aus Glas und Chrom. Aus<br />
brillanten Lack- und Hochglanzlackoberflächen<br />
in unzähligen<br />
Nuancen wie etwa der neuen<br />
Trendfarbe Petrol.<br />
In Form und Funktion passt sich<br />
die verführerisch vielfältige Möbelkollektion<br />
individuellen Wünschen<br />
an. Und weil auch die Kunst der<br />
Verführung nach Technik verlangt,<br />
begeistert amineo* mit durchdachten<br />
Hi-Fi-Lösungen.<br />
Auffallend unauffällig<br />
Die Kunst des Versteckens beherrscht<br />
amineo* perfekt. Grifflose<br />
Fronten und Schiebe- oder Drehtüren<br />
– auch in Glasvarianten<br />
– verbergen oder enthüllen je<br />
nach Bedarf. Integrierte LED-<br />
Beleuchtung sorgt für Licht und<br />
unterstreicht markante Oberflächendetails.<br />
08 amineo*<br />
Wohnwand in Braunesche<br />
geölt, Lack fango<br />
09 amineo*<br />
Raumteiler-Riegelwand<br />
in Lack hartweiss<br />
und petrol, mit Schiebetür<br />
nussBAUM massiv<br />
8 | 9
10<br />
11<br />
cubiko*<br />
Das Quadrat als Grundelement.<br />
Durch die Reduktion auf diese<br />
schlichte Form erweist sich<br />
cubiko* als Multitalent für zeitgemäßes<br />
Wohnen. Die enorme<br />
Vielfalt an Material- und Kombinationsvarianten<br />
gibt volle<br />
Gestaltungsfreiheit. Intelligente<br />
Hi-Fi-Elemente beherbergen alle<br />
Komponenten des Heimkinos.<br />
Flexible Paneele lassen Kabel<br />
dezent verschwinden.<br />
eine rundum geschlossene<br />
Oberfläche. Senkrechte und<br />
waagrechte Griff-Fräsungen<br />
unterstreichen die Leichtigkeit<br />
der Konstruktion und das zeitlos<br />
zurückhaltende Design.<br />
10 cubiko*<br />
Wohnwand in Lack<br />
Hartweiss hochglanz<br />
11 cubiko*<br />
Wohnwand in lack<br />
schiefer und hartweiss<br />
mit LED-Glaskantenbeleuchtung<br />
12 cubiko*<br />
Detail: Griff-Fräsung<br />
12<br />
Aus jeder Perspektive<br />
elegant<br />
Alle Korpuselemente werden<br />
zu einem Stück auf Gehrung<br />
verleimt und verfügen so über<br />
10 | 11
13<br />
15<br />
dreamline*<br />
Bett „Ando“<br />
Wohl die schönste Art, „Gute<br />
Nacht“ zu sagen. Mit dreamline*<br />
verbindet Gruber + Schlager<br />
gekonnt die Maxime Behaglichkeit<br />
und Ruhe mit den hohen Ansprüchen<br />
des eigenen Geschmacks.<br />
Das Bett „Ando“ beeindruckt<br />
durch seine Reduktion auf Liegeund<br />
Anlehnfläche, die sich in der<br />
Seitenansicht zu einem liegenden<br />
„T“ verbinden.<br />
Harmonie des Schlafes<br />
Stauraum in einem. Das Betthaupt<br />
ist wahlweise mit bündigem oder<br />
großzügig überstehendem Kopfteil<br />
in Lack oder Furnier oder in einer<br />
hochwertigen Lederpolsterung mit<br />
markanter Absteppung erhältlich.<br />
Die Serie „Ando“ umfasst auch<br />
Kommoden, Nachttische und<br />
Lowboards. Alle Beimöbel greifen<br />
die Gestaltungsmerkmale des<br />
Bettes auf, wodurch ein harmonisches<br />
Gesamtbild entsteht.<br />
14<br />
13 dreamline*<br />
Bett und Bettbank „Ando“<br />
in lack hartweiss<br />
14 dreamline*<br />
„Ando“ – Bettbank offen<br />
15 dreamline*<br />
„Ando“ – Highboards<br />
und Lowboards in lack<br />
hartweiss<br />
Das durch perfekte Farbkomposition<br />
scheinbar schwebende<br />
Bett wird mit der Extrabank<br />
Ablage, Sitzgelegenheit und<br />
12 | 13
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
dreamline*<br />
Bett „Vico“<br />
Das Bett in einer völlig neuen<br />
Interpretation. „Vico“, das ohne<br />
sichtbare Fugen gearbeitete<br />
Massivholzbett von dreamline*<br />
überzeugt durch seine feinen<br />
Proportionen und die perfekte<br />
Verarbeitung. Seine ansprechende<br />
Rückseite prädestiniert es zur<br />
freien Platzierung im Raum.<br />
Ein weiches, mit Daunen gefülltes<br />
Kissen lädt zum Zurücklehnen ein.<br />
Kontrastprogramm<br />
Losgelöst von der Formensprache<br />
des Bettes und dennoch mit ihm<br />
harmonierend, überzeugt das<br />
Nachtkästchen „Vico“ in Form<br />
und Funktionalität. Auf dem mit<br />
Leder bezogenen Korpus eröffnet<br />
der obere schwenkbare Teil<br />
in Lackausführung weiteren<br />
Stauraum. Ebenso repräsentativ<br />
wie bequem zeigt sich der<br />
elegante Schminktisch „Vico“<br />
mit beleuchtetem Spiegel.<br />
16 dreamline*<br />
Bett und Nachtkästchen<br />
„Vico“<br />
17 dreamline*<br />
Rückansicht Bett „Vico“<br />
18/19 dreamline*<br />
Schminktisch und<br />
Beimöbel „Vico“<br />
Bett „Vico“:<br />
ausgezeichnet bei Homesolute<br />
und im hit guide 2010<br />
der imm cologne.<br />
14 | 15
20 fibula*<br />
Skulpturregal in Lack<br />
schiefer und hartweiSS mit<br />
Glasschiebetür matt<br />
21 fibula*<br />
Raffiniertes Flat-TV-Element<br />
mit CD und DVD-Aufbewahrung,<br />
lack hartweiss<br />
22 fibula*<br />
Vitrine mit Beleuchtung,<br />
lack hartweiss und schiefer<br />
hochglanz<br />
20<br />
21<br />
fibula*<br />
Das Merkmal des Möbelprogramms<br />
fibula* – die Raum definierende<br />
Klammer – umschließt und ist<br />
gleichzeitig offen für Erweiterung,<br />
Innovation und Mobilität. Kreativer<br />
Freiraum, den das Möbelmachen<br />
in Zeiten steter Veränderungen<br />
mitbringen muss.<br />
Wohnen in Modulen<br />
bewohnbare Sprache. Das Möbelprogramm<br />
lebt vom Verständnis<br />
des Wohnraumes als architektonischem<br />
Ganzen, wo Schiebetüren<br />
immer andere Einblicke freigeben,<br />
ohne auf Stauraum zu verzichten.<br />
Die Serie fibula* ist ein wahrer<br />
Verwandlungskünstler, der immer<br />
wieder neue, spannende Ensembles<br />
kreiert. Klar in den Proportionen<br />
und konsequent in den<br />
Detaillösungen, übersetzt fibula*<br />
den Zeitgeist gekonnt in eine<br />
22<br />
16 | 17
23 24<br />
logo*<br />
Das Planungsprogramm schlechthin<br />
für facettenreiche Einrichtungslösungen.<br />
Es überzeugt mit einer<br />
Vielzahl aus stapelbaren Systemelementen<br />
und formschönen<br />
Einzelmöbeln.<br />
logo* ist mit vielen positiven Eigenschaften<br />
ausgestattet. Schlicht und<br />
elegant präsentiert sich die Bibliothek.<br />
Professionell verstaut wird<br />
alles, was man vor Licht, Staub<br />
und fremden Blicken schützen will.<br />
logo* erweist sich auch als Profi für<br />
innovative Medienlösungen oder<br />
das gut organisierte Heimbüro und<br />
entwickelt sich ständig weiter, um<br />
so bereits heute die Anforderungen<br />
von morgen zu erkennen.<br />
Mit individueller Note<br />
Individuelle, gar extravagante<br />
Kundenwünsche sind für das bei<br />
Form und Funktionalität clevere<br />
Möbelprogramm kein Problem.<br />
Edle Furniere, geschmackvolle<br />
Lackfarben, lackierte Glasfronten<br />
oder Abdeckplatten aus Lacobel-<br />
Glas sind fixer Bestandteil von<br />
logo*. Ein Programm, so individuell<br />
wie die Bedürfnisse der Menschen.<br />
23 logo*<br />
Braunesche offenporig<br />
schwarz, Hochglanz schiefer<br />
24 logo*<br />
Braunesche offenporig<br />
schwarz, Lack schiefer,<br />
Schiebetüren Hochglanz<br />
schiefer<br />
RÜCKSEITE<br />
Freischwinger-Stuhl „Mirado“,<br />
Leder Asphalt, Formholzblende<br />
Nuss massiv<br />
18 | 19
Gruber + Schlager GmbH<br />
Möbelwerkstätten<br />
A-4974 Ort im Innkreis<br />
Tel: +43/7751/8911-0<br />
Fax: +43/7751/8911-40<br />
E-Mail: gs@gruber-schlager.com<br />
Internet: www.gruber-schlager.com<br />
Lust auf mehr?<br />
Besuchen Sie uns im Internet oder fordern Sie<br />
den kostenlosen Gesamtkatalog an.