IMM2012 - Presseinformationen (PDF ca.1MB) - Gruber+Schlager

Pressetext Gruber + Schlager zur imm cologne 2012
Gruber + Schlager – Erfolg mit Besinnung auf traditionelle Werte und Blick in die
Zukunft
Seit Jahren in der begehrten Designhalle auf der Kölner Möbelmesse vertreten,
hat sich das österreichische Familienunternehmen Gruber + Schlager längst einen
Namen in der Branche gemacht. Die Kollektionen beeindrucken durch ihre klare
Linienführung und schlichte Formgebung, die gerade in Verbindung mit den edlen
Materialien niemals simpel wirken. Hochwertiges Massivholz und edle Furniere treten
in Kombination mit brillanten Lackoberflächen in Erscheinung und sorgen für ein
sinnliches Wohnerlebnis.
Auf der diesjährigen imm cologne zeigt Gruber + Schlager mit den Neuheiten zum
Thema Lebensraum Essen einmal mehr Kompetenz zur ganzheitlichen
Raumgestaltung.
Für die Tischinnovation 2012 von Gruber + Schlager ist einer der innovativsten Winzer
aus Österreich, Bernhard Ott, Pate gestanden. Naturbelassen, charakterstark und pur
wie der preisgekrönte Wein aus dem Haus Ott, präsentiert sich der Tisch „Der Ott“ in
alter Eiche. Gewissermaßen der Barrique unter den Tischen. Gereift zu schlichter
Größe.
Die neue Tischgruppe alva* stellt einmal mehr die Liebe zum Handwerk gepaart mit
hohem Designanspruch ganz in den Mittelpunkt. Das geölte Massivholz unterstützt als
authentisches Material die architektonisch-archaische Formgebung des Tisches. Der
Gesamteindruck des Stuhles ist klar und markant und trotzdem wirkt er auf den ersten
Blick vertraut. Auf den zweiten Blick differenziert er sich durch Besonderheiten im
Detail und seine Raffinessen.

Der Erfolg der Stühlekollektion mirado* wird mit der weiteren Ausführung mirado soft*
weiter ausgebaut.
Das Wohnprogramm amineo* beeindruckt durch klare Linienführung und schlichte
Formgebung, die gerade in Verbindung mit den edlen Materialien niemals simpel
wirken. Hochwertiges Massivholz und edle Furniere treten in Kombination mit
Hochglanzlack, lackiertem Glas glänzend oder matt in Erscheinung. Die neue
Glasfront mit lackiertem Rahmen strahlt besondere Eleganz aus und eröffnet bei
Vitrinenelmente interessante Einblicke. Beeindruckende Regalwände, auch als
Raumteiler, bieten Stauraum hinter leicht gleitenden Schiebetüren mit unsichtbaren
Führungsschienen. Die neuen Softeinzüge stoppen sanft und unsichtbar auch große
Schiebetüren und verhindern ein lautes Anstoßen der Tür am Ende der Schiene.
Das Programm cubiko* ist aus jeder Perspektive elegant. Zeichnet das Programm
doch aus, dass alle Korpuselemente zu einem Stück auf Gehrung verleimt werden
und somit über eine rundum geschlossene Oberfläche verfügen. Die innenliegende
Front und die gefalzte Korpusvorderkante betonen das fragile Design. Reizvolle
Kontraste und zugleich nützlicher Stauraum sind die Korpuselemente, wenn sie in eine
Regalwand integriert werden. Hier bietet sich ein Spiel mit Farben und Materialien
besonders an und unterstreicht die skulpturale Anmutung der Regalwand.
Gruber + Schlager fertigt ausschließlich im heimischen Werk in Ort im Innkreis. Um das
hohe Qualitätsniveau sicher zu stellen, legt man auch größten Wert auf die
qualifizierte Ausbildung der Lehrlinge im eigenen Haus. Die Sorgfalt in der
Verarbeitung und die breite Kompetenz in der Verarbeitung von Lack, Edelfurnier
und Massivholz lassen sich nur mit ausgezeichneten Mitarbeitern sicher stellen.

GRUBER + SCHLAGER NEUHEITEN IMM COLOGNE 2012 IM DETAIL
Aus dem Programm elements*:
NEU ESSTISCHGRUPPE ALVA:
Design: Stephan Veit
STUHL ALVA
Sein Gesamteindruck ist klar und markant und wirkt vertraut. Trotzdem besticht er
durch besondere Details und Raffinessen.
Das Hinterbein verdreht sich im Verlauf nach oben hin und passt sich der
Schrägstellung und Stärke der Rückenlehne an. Dadurch wird die Rückenlehne nach
außen hin verbreitert und man erreicht auch ohne Polsterung maximalen Komfort.
Ist der Sitz äußerlich flach gehalten, so überzeugt er durch seine „inneren Werte“. Ein
mit einer speziellen Membran bezogener Rahmen, verleiht dem Sitz einen
ungewöhnlich hohen Sitzkomfort.
ALVA ist ein Stuhl, der durch seine vertraute Erscheinung sehr zeitlos wirkt und durch
seinen Komfort und seinen Besonderheiten eine hohe Qualität besitzt.
� Massivholzgestell geölt
� Sitzschale aus Sperrholz gepolstert
� Rückenlehnen wahlweise aus Massivholz oder gepolstert
� Sitz und Rücken in Stoff oder Leder erhältlich
� optional mit Holzarmlehnen
� Ergonomisch geformt
� Sitzhöhe 46 cm
� erhältlich in den Holzarten Nussbaum, Eiche, Kernbuche

MASSIVHOLZTISCH ALVA
Die pure und klare Erscheinung des Tisches folgt dessen architektonischem Prinzip:
Die diagonal gestellten Beine, welche sich nach oben hin gleich einem Geäst
verzweigen, verstreben gleichzeitig das Gestell.
Dadurch erhält der Tisch seine hohe Stabilität und seine "Architektur" wird
nachvollziehbar. Als authentisches Material unterstützt geöltes Massivholz die
architektonisch-archaische Formgebung. Als purer Tisch ist er ohne
Auszugsmechanismus konzipiert.
� Tischplatte aus Massivholz geölt
� Tischgestell aus Massivholz geölt
� elegantes Untergestell
� Längenkürzungen ohne Aufpreis (Breitenkürzungen nicht möglich)

NEU „DER OTT“:
VOLLHOLZTISCH IN ALTEICHE
Bernhard OTT – ist einer der innovativsten Winzer Österreich, weil
er seit Jahren eine Vorreiterrolle in Bezug auf biologischen
Weinbau, Nachhaltigkeit und Eigenständigkeit übernommen
hat.
Jetzt steht Ott Pate für die brandneue Tischinnovation von
Gruber + Schlager.
NATURBELASSEN -CHARAKTERSTARK – PUR
wie der preisgekrönte Wein aus dem Hause Ott.
Und dazu aus altem Eichenholz – gewissermaßen der Barrique unter den Tischen.
Gereift in schlichter Größe.
Jeder Tisch ist daher einzigartig und somit ein Unikat.
� Vollholz geölt
� erhältlich in den Längen 200, 240, 300 x 100 cm
� Übergrößen auf Anfragen
� nur Original mit dem „OTT- Branding“

NEUES STUHLMODELL AUS DER SERIE MIRADO -> FREISCHWINGER „MIRADO SOFT“:
Design: Stephan Veit
• Sitzschale vollgepolstert
• hochwertig, abgesteppte Polster verleiht dem Stuhl eine besonders weiche
Optik
• hoher Sitzkomfort
• handvernäht
• wahlweise in Stoff oder Leder erhältlich
• optional mit Armlehnen
• Gestell Chrom glänzend, matt oder schieferfarbig beschichtet
• Komforthöhe möglich ( + 4 cm)
• ergonomisch geformt
• Sitzhöhe 46 cm

WEITERE NEUE TISCHMODELLE:
WANGENTISCH
� Vollholztisch geölt
� Tischplattenstärke 5,4 cm
� Wangenstärke 6,6 cm
� in 8 Holzarten
� in den Längen 200, 240, 300 x 100 cm
� Übergrößen auf Anfrage
VOLLHOLZTISCH TE140
� Vollholztisch geölt
� Tischplattenstärke 5,4 cm
� massives Fußgestell 9 x 9 cm
� in 8 Holzarten
� in den Längen 200, 240, 300 x 100 cm
� Übergrößen auf Anfrage
AUSZIEHTISCH mit integrierter Ausziehplatte
� Tischplatte längs furniert
� Tischplattenstärke 5,4 cm
� Gestell aus Flachstahl glänzend verchromt
� inklusive einer Ausziehplatte , Breite 60 cm, die in der Tischplatte integriert ist
und mit einem „Handgriff“ der Tisch vergrößert werden kann
� nur in furnierter Ausführung erhältlich

Aus dem Programm bosco*:
NEU RAUMTEILER ELEMENT BOSCO:
Design: Stephan Veit
� Regalböden aus Vollholz geölt
� Rückwände und Seiten wahlweise aus Klarglas, furniert, oder geschlossenporig
laut G + S Farbkollektion lackiert
� in 3 Breiten (180, 210, 240) und bis zu einer Höhe von 164 cm erhältlich
� als Wandregal bis zu einer Höhe von 204 cm möglich

KURZBESCHREIBUNGEN DER EINZELNEN
GRUBER+ SCHLAGER WOHNPROGRAMME:
� amineo*
� bosco*
� cubiko*
� dreamline*
� elements*
� logo*
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an:
Fr. Julia Oberndorfer
Telefonnummer +43/7751/8911-200
Fax +43/7751/8911-50-200
e-mail: oj@gruber-schlager.com

amineo*
amineo*. Sinnlichkeit des Wohnens.
Von amineo* können Sie sich erobern lassen und bestimmen dabei dennoch selbst die
Spielregeln. Genießen Sie die schier grenzenlosen Möglichkeiten der Gestaltung, um Ihren
eigenen Stil zu kreieren.
Je nach Vorliebe stellt amineo* eine Oberfläche in den Vordergrund oder geht faszinierende
Verbindungen ein. Finden Sie Gefallen an hochwertigem Massivholz und edlen Furnieren.
Liebäugeln Sie mit Glas und Chrom. Und spielen Sie mit den Reizen brillanter Lack- und
Hochglanzlackoberflächen in unzähligen Nuancen.
Auch in Form und Funktion passt sich die verführerisch vielfältige Möbelkollektion ganz
Ihren Wünschen an. Und weil selbst die höchste Kunst der Verführung nach Technik
verlangt, begeistert amineo* mit durchdachten Lösungen für die Heimelektronik.
Entdecken Sie mit amineo* die neue Sinnlichkeit des Wohnens. Erleben Sie die wunderbare
Leichtigkeit des Möbels und eine Verbindung von traditionellem Handwerk, innovativer
Technik und erlesenem Design, die es in solcher Perfektion nur aus dem Hause Gruber +
Schlager gibt.

osco*
bosco*. Ein Waldspaziergang für die Sinne.
In einer Welt, in der der Wohnende den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sieht, vor lauter
„Trends“ seinen eigenen Stil nicht findet, ist bosco*, das neue Vollholzprogramm von
Gruber + Schlager so wohltuend wie ein Spaziergang durch die Natur.
Edelste Materialien, allen voran massives Holz bester Güte.
Eine klare Formensprache und eine breite Palette an Kombinationsmöglichkeiten prägen
das Programm. Von kompakt über mittelgroß bis zur großzügigen Lösung. Von der
interessanten Kompaktkombination bis hin zur umfassenden Bücherwohnwand. Mit wenigen
Elementen vereint bosco* vereint pure Natur mit zeitgemäßem Design und ausgefeilter
Funktion. Dabei wachsen natürliches Holz und edle Furniere in Verbindung mit
seidenmatten Lackoberflächen über sich hinaus.
Neu im Sortiment von Gruber + Schlager, zeitgemäß und doch zeitlos schön ist die Holzart
Ulme, auch Rüster genannt. Ihr lebendiger Massivholzcharakter holt die Natur ins Haus.
Ihr interessantes Farbenspiel wirkt – vor allem in Kombination mit einem dunkeln
Lackpaneel – modern und elegant.
Design: Stephan Veit

cubiko*
cubiko*. Quadratur des Möbels.
Auf der Suche nach der reinen Form wird Purismus zum Stilmittel. Das Quadrat als
Grundelement bestimmt die Proportionen von cubiko*. Durch Reduktion auf schlichte
Formen strahlt cubiko* Ruhe aus und erweist sich als Multitalent für modernes Wohnen.
Schließlich sind die Grenzen zwischen Wohn-, Essbereich und Küche in der modernen
Architektur fließend. cubiko* ist darauf bestens vorbereitet, denn schon Sideboards bieten
mehr als „banalen Stauraum“. Die enorme Vielfalt an Material- und Kombinationsvarianten
erlaubt viele Gestaltungsmöglichkeiten.
Elegante Schiebetüren machen sich schlank, wenn es bei Tisch heiß her geht. Intelligente
Hi-Fi-Elemente sind das gediegene Zuhause für alle Komponenten des Heimkinos. Flexible
Paneele lassen ungern gesehene Kabel dezent verschwinden. Spezielle Laden für CD und
DVD sind selbstverständlich.
cubiko* Korpuselemente werden zu einem Stück auf Gehrung verleimt und verfügen so über
eine rundum geschlossene Oberfläche. Keine Spalten und Ritzen, daher auch keine
Blenden und Abdeckplatten um unattraktive Details zu kaschieren. Das ist einzigartig. So
erfreut cubiko* das Auge des Betrachters aus jeder Perspektive. Das Zusammenspiel edler
Hölzer und Lackfarben betont die zarten Konturen des Möbels und bringt dieses so
besonders zur Geltung.

dreamline*
dreamline*. Quell der Entspannung.
Unser Alltag ist längst geprägt von Hektik und Stress. Gelassenheit und Ruhe haben sich
aus vielen Lebensbereichen verflüchtigt. Ein Rückzugsort aber bleibt bestehen. Wo wir Kraft
und Energie schöpfen. Über dessen Charakter und Beschaffenheit nur wir bestimmen.
Unser Zuhause und hier speziell unser Schlafzimmer.
Gruber + Schlager hat es sich deshalb zum Ziel gesetzt, den Schlaf so behaglich wie
möglich zu gestalten und einen Ruhepol mit Qualität geschaffen. Mit sinnlichen Oberflächen
aus edlem Holz, glänzendem Lack und hochwertigem Kernleder.
Zurückhaltend und gleichzeitig markant im Design zeigen sich die beiden Neuzugänge von
dreamline*. Die Serie „Ando“ (Design: Stephan Veit) beeindruckt durch das scheinbar
schwebende Bett. Das umfangreiche Beimöbelprogramm lässt ein harmonisches
Gesamtbild entstehen. „Vico“, das ohne sichtbare Fugen gearbeitete Massivholzbett
überzeugt durch seine feinen Proportionen und die perfekte Verarbeitung. Seine
ansprechende Rückseite prädestiniert es zur freien Platzierung im Raum.
Passende Schranksysteme und Schrankräume – natürlich individuell planbar und mit
funktionellem Innenleben – runden dreamline* umfassend ab und lassen es in seiner
Gesamtheit zu einem wahren Quell der Entspannung werden.

elements*
elements* Die perfekte Verbindung.
Die Grenzen zwischen den Wohnbereichen sind in der modernen Architektur fließend.
Offene Wohnräume verlangen übergreifende Möbelprogramme mit aufeinander
abgestimmten Materialien bis hin zum perfekten Furnierbild. elements* bietet sowohl
Offenheit als auch Gliederung und lässt sich mit allen Gruber + Schlager Wohnprogrammen
stilsicher kombinieren.
Vielschichtig und wunderbar anpassungsfähig an jedes Wohnbild sind die Tische, Stühle,
Bänke und Solitärmöbel der neuen Kollektion elements* „Mirado“ (Design: Stephan Veit).
Ob Holzstuhl oder Freischwinger – mit dem Stuhl „Mirado“ ist das fehlende Stück für
vollendete Harmonie im Essbereich gefunden. Die flexiblen Tische überzeugen durch ihre
intelligenten Funktionen und dem bei Gruber + Schlager einzigartigen Materialmix.
Finden Sie Gefallen an hochwertigem Massivholz und edlen Furnieren. Liebäugeln Sie mit
Glas und Chrom – jetzt auch in matt – und spielen Sie mit Hochglanz und Lackfarben in
unzähligen Nuancen. Bei Tischplatten jetzt mit Speziallack, der sie kratzfester und
widerstandsfähiger macht.
Als Familienunternehmen schenkt Gruber + Schlager dem Thema Nachhaltigkeit besondere
Aufmerksamkeit und verbindet seit mehr als 50 Jahren moderne Fertigungstechnik mit
traditioneller Handwerkskunst und zeitlosem Design. Ausgezeichnet mit dem Austria
Gütesiegel.

logo*
logo*. Maßgeschneiderte Designstücke.
Einrichten ist so individuell, wie die Menschen und ihre Bedürfnisse. Deshalb haben wir
logo* mit vielen positiven Charaktereigenschaften ausgestattet. Schlicht und elegant
präsentiert logo* Ihre Bibliothek. Genauso professionell verstaut logo* alles, was Sie vor
Licht, Staub und fremden Blicken schützen wollen. Und logo* erweist sich als Profi für
innovative Medienlösungen. Nicht einmal die Organisation des Heimbüros bringt logo* aus
der Ruhe. Ganz nach Ihren Bedürfnissen und nach Maß.
Sind Generalisten auch Perfektionisten? logo* erbringt den Beweis. Seit mehr als 10 Jahren
erfüllen wir mit logo* individuelle, manchmal auch sehr extravagante Einrichtungswünsche.
So sind aus so manchem Kundenwunsch intelligente Lösungen entstanden, die heute fixer
Bestandteil von logo* sind. Und wir denken weiter, denn kontinuierlicher Erfolg bedeutet,
heute die Fragestellungen von morgen zu erkennen.
Die Qual der Wahl wollen wir Ihnen aber nicht ganz ersparen. Entscheiden Sie sich für
moderne Oberflächen in Lack und Glas. Setzen Sie Akzente mit großzügigen
Schiebefronten und eleganten Griffleisten aus Aluminium. Oder betonen Sie Natürlichkeit.