Sortiment

hazet.de

Sortiment

1868 1968

KATALOG 1972 D


REMSCHEID


Großer Werkzeugschrank

mit Werkzeugsortimenten aus CHROM-VANADIUM

100-101

,.

..,:•-


zweitürig,

aus Stahlblech,

Schubfächer auf

Teleskopschienen laufend

~,

,,

. ; '

I

·-

700 l

n

Komplett

No.

·,; ,. mit Sortiment

kg

'

. ... .....,. _..,,

!' 100 ' 1698.- Metr. 140 teilig 78

1 .tooA 1638.- Am er. 135 teilig. 76

.;.- -~- ·- --·-· '

101 1889.- Metr. 143 teilig 87

101 A 1824.- Am er. 138 teilig 85

- -- - · · .

100L 487.- Schrank, leer 38

0

-"'

-

INHALTSÜBERSICHT

No .

--. --- - - - -+-

430 Doppelsteckschlüssel,

mas.siv

433 Drehstift

450• Doppelmaulschlüssel

450Rd• Doppelmaulsch

I üssei-Satz

8tlg .

600 Ring-Maulschlüssel

lang

605 Ring-Maulschlüssel

kurz

630 Doppelringschlüssel

hoch gekröpft

705 V Kreuzschlüssel

für PKW

761 Zündkerzenschlüssel

769-1 Radmutternschlüssel

769-4 Drehstange

• -

900Z

769-3 Radmutternschlüssel

Zwölfkant­

Einsätze

1 / 2" 0 Antrieb

2140 Hammer

2141 Engl. Hammer

VKH

Metr. 140teilig

HAZET

100

8x9

12x13

16x17

20x22

0619

6x7

10x11

14xt5

18x19

21x23

25x28

36x41

6-22

Verchromt

A mer. 135teilig

HAZET

100 A

----+-------~

10x11

14x15

18x19

2032

8x9

12x13

16x17

20x22

24x26

27x32

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22

6x7

10x11

14x15

18x19

21 x23

25x28

8x9

12x13

16x17

20x22

24x26

27x32

17x19x20,64x22

20,8x26

24x27

32x38

18 0

1

/4-1

1 5 3 7 / 4 / 16 /e / 16

1 9 5 / 2 / 16 /e 11 / 16

3/4 13/ 16 7/e 15/ 16

1

10 12 13 14

19

15 16 17 18 / 32

25

19 20 21 22 / 32

31

23 24 26 27 / 32

28 30 32 P / 16

300 g

3

/e

1 1 /4 x1 1 /2

18 0

A L L E S 0 R T I M ENTE (1 00 100 A ) enthalten außerdem :

179V-6 Schraubenschlüssel

6", verstellbar

179V-10 dito 10"

650-20 Reifenheber 20", 2 St.

730-3 Flachmeißel

150x18 mm

730-6 dito 200x24 mm

740-4 Kreuzmeißel

150x8 mm

745a-2 Durchtreiber

120x2 mm

745a-4 dito 120x4 mm

746-2

760-1•

760-3•

760-4•

790-1

796

815-2

815-4

815-6

832-1

832-4

832-6

834-3

834-4

835-2

835-3

No.

781-5

2135

2160

No.

0-100

0-100 A

0-101

0-101 A

Körner 120x12 mm

Universalzange 4 1 /2"

dito 9 1 /2."

dito 15 1 / 2"

Kolbenringzange

50-100 mm

Bremsfederzange

Schraubendreher

125x7 mm

dito 175x10 mm

dito 250x14 mm

Elektriker-Schraubendreher

60x2,5 mm

dito 100x4 mm

dito 140x5 mm

Schraubendreherfür

Vergaser, 25x8 mm

dito 25x10 mm

Schraubendreher

für Kreuzschlitzschrauben

Nr. 5-10

dito 12-16

911

914-15

915

916 s

917-5

918

920

980-13

Betätigungswerkzeuge

1 /2." 0 Antrieb

Schwunggriff 16 1 /2."

Gelenkgriff 15"

Schiebegriff 12"

Umschaltknarre 10"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Un iversalgelenk

Schraubendreher­

Einsatz 13x2 mm

1801 -2 Seitenschneider 6 3 / 4 n

1807-1 Vornschneider 6"

1841a-3 Langbackzange 8 1 / 4 n

Zangen f ür

Sicherungsringe

1846a-2 innen, gerade

1846c-2 außen, gerade

1850-3• Kombizange 7"

1852• Figurenschere 8 1 / 2"

1911 Handfaust

1912 Handfaust

1913 Handfaust

1928 Löffeleisen

1931 Biegeeisen

1934 Karosseriefeile

1935 Ausbeul- und

1938 K

1940

1948

1980

2120-10

2122-10

2123-10

2125

Metr. 143teillg

HAZET

101

Schlichthammer

Spann- u . Schlichth.

Schlicht- u. Treibh.

Gummi- u. Handh.

Metallsäge

Inhalt wie Sortiment 100, zusätzlich:

Radnabenabzieher

Handbohrmaschine

Olspritzkännchen

1211.-

1151.-

1402.-

1337.-

Sortimente

ohne Schrank

Metr. 140 teilig

Amer. 135 teilig

Metr. 143 teilig

Am er. 138 teilig

Rundfeile 10"

Flachfeile 1 0"

Dreikantfeile 10"

Kontaktfeilen, 2 Stück

Amer. 138teilig

HAZET

101 A

n

kg

40

38

49

47

5


l8l!!'1l!il

102

103

GroßerVVerkzeugschrank

zweitürig, aus Stahlblech

Schubfächer auf Teleskopschienen laufend

l8l!!'1l!il

110

Kleiner Werkzeugschrank

zweitürig, aus Stahlblech

CHROM

No.

102

103

100 L

Schrankgröße: 1150x700x280 mm

Komplett

mit Sortiment

fl

kg

No.

110

110A

110 L

827.-

817.-

233.-

INHALTSÜBERSICHT

Schrankgröße: 860x550 x125 mm

Komplett

mit Sortiment

Metr. 95 teilig

A mer. 92 teilig

Schrank, leer

Metr. 95teilig

__ 1_46_6_._-+ __ M_e_tr_. 130 teilig 68 No. HAZET

INHALTSÜBERSICHT

HAZET 102

Metr. 130teillg

Verchromt

1--- ------ ------ - --~-------~

6

Inhalt wie Sortiment 100, ohne

die nachstehend aufgeführten Ausbeulwerkzeuge:

1911 1912 1913 1928 1931

1934 1935 1938 K 1940 1948

INHALTSÜBERSICHT

HAZET 103

Metr. 141 !eilig Verchromt

.::._______ --i

Inhalt wie Sortiment 102, zusätzlich:

1000 z Zwölfkant-Einsätze

3 /4" 0 Antrieb

22 24 27 32 36 38 41 46 50

1015 Schiebegriff 20"'

1017-8 V~rlängerung 8 1 / 2°

No.

0 - 102

0 - 103


'

Sortimente

ohne Schrank

Metr. 130 teil ig

Metr. 141 teilig

CHRQNI- VIIIlAD/UNI


-

I

/

-:::::::::::::


n

kg

30

35


'

I

600

630

761

900Z

2140

2141

1598.- Metr. 141 tei_li-=g

- +---7_3_ -1 1---l-- --- ---1-- 110

487.- Schrank, leer 38 450• Doppelmaulschlüssel

- - --'---

979.-

1111.-

Ring-Maulschlüssel

lang

Doppelringschlüssel

hoch gekröpft

Zündkerzenschl.

Zwölfkant­

Einsätze

'/o." 0 Antrieb

Hammer

Engl. Hammer

6x7

10x11

14x15

18x19

21 x23

25x28

10 11

14 17

6x7

ALLE SORTIMENTE (110

_ _ _ _ ___JL___

8x9

12x13

16x17

20x22

24x26

27x32

12 13

19 22

8x9

10x11 12x13

14x15 16x17

18x19 20x2.2

21x23 24x26

25x28 27x32

20,8x26

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 30

32

300 g

n

kg

30

28

13

Verchromt

Amer. 92teilig

HAZET

110 A

- ---l

1 /4 X 5 / 16 5 /16X 13 /a2

3 /s X 7 / 16 1 j2 X 9 /16

9 j 16X 5 /s 19 /a•X"/ 16

Sj a X 3/• 25/a2X13j16

7

/s X 15 j16 15 / 16X1

1X1 1 /s 1 1 / 16X1 1 3 /•

/a 7 / 16

1 / 2 9 / 16

s/a " /16 3/• '/a

1 5 / 4 X 3 / 16 /a X 7 / 16

7 / 16X 1 /•

1 /2 X 9 / 16

19 /32X

11

/ 16 5 /a X 11 / 16

5

/a X 3 / 4

3 / 4 x 25 / 32

13

{16X 7 /a 15 / 16X1

1x1 1 /a 1 1 / 16X1 1 /4

13 / 16X1

3 /a 7 /16 1 /• 9 / 16

19/32 s;a "/16 3/4

25 / 32

13 /16 7

/a 15 / 16

31 / 32 1 1 1 / 16 1 1 /a

1'/ 16 1 1 /4

3 /4 lbs.

110 A) enthalten außerdem:

179-6 Schraubenschlüssel 6" 821-1 Dreikanthohlschaber

verstellbar

150 mm

179-10 dito 10" 824-3 Löffelschaber 200 mm

650-20 Reifenheber 20", 2 Stück Betäti gu ngswerkzeu ge

730-3 Fl achmeißel 150x18 mm '/•" 0 Antrieb

740-3 Kreuzmeißel 150x8 mm

915 Schiebegri ff 12"

916 s Umschaltknarre 10"

745a-2 Durchtreiber 120x2 mm 917-5 Verlängerung s•

745a-.3 dito 120x3 mm 918 Verlängerung 10"

745a-4 dito 120x4 mm 920 Universalgelenk

745b-4 dito 150x4 mm 980-13 Schraubendreher-

Einsatz 13x2 mm

746-2 Körner 120x12 mm 1801-2 Seitenschneider 6'/•"

760-1 • Universalzange 4 1 / • " 1841a-3 Langbeckzange 8'/•"

760-.3. dito 9'/•" 1848 Batterie- und

811-3 Werkstattschrauben- Mutternzange 8"

dreher 100x6 mm 1850-3 • Kombizange 7"

811-9 dito 150x8 mm

1852• Figurenschere 8'/•"

811-13 dito 200x10 mm

1981 Metallsäge

813-'.! Elektriker-Schrauben- 2120-8 Rundfeile 8"

d reher 80x3 m m 2122-10 .Flachfeile 10"

813-5 dito 140x5 mm 2123-8 Dreikantfeile 8"

818-3 Winkelschraubendreher 2125 Kontaktfeilen, 3 Stück

150x8 mm 2131 Zündkerzenbürste

No.

Sortimente

ohne Schrank

n

0 - 110 594.- Metr. 95 teilig 17

0 - 110 A 584.- Am er. 92 teilig 15

kg

• -

VKH


l!l!l!i!

Kleiner Werkzeugschrank

110

AWM

zweitürig, aus Stahlblech

Metr., amer. und engl. Maße kombiniert

1/!!!!i!

Kleiner Werkzeugschrank

110

TA

zweitürig, aus Stahlblech

mit TANKSTELLEN-Sortiment

CHRON

No.

Schrankgröße: 860x550x125 mm

n

kg

Komplett

mit Sortiment

No.

Schrankgröße: 860 x 550 x 125 mm

Komplett

mit Sortiment

n

kg

110AWM

110AWM L

810.-

233.-

Metr., amer. u. engl.

27

100teilig ---------4---------4

Schrank, leer 13

110TA 705.-

110 TAL 233.-

Metr. 71teilig 26

Schrank, leer 13

INHALTSOBERSICHT

Verchromt

INHA LTSOBERSICHT

Verchromt

179-6 Schraubenschlüssel

6", verstellbar

179-10 dito 10"

450• Doppelmaulschlüssel

6x7 8x9 10x11

12x13 14x15 16x17

18x19

20x22

450A• Doppelmaulschlüssel

3

/a x 7 1

/ 16 / 2 x 9 {16

19 11 / 32X / 16

5 /a x3 /4

25 7 /a 15 / 32X / 16X1

450W• Doppelmaulschlüssel

1

/a X / 16

1

/4 x 5 j 16

3

/a x 7 j 16

3 / 16X1 /4

5 / 16X3 /a

7 1 / 16X ! 2

630 Doppelringschlüssel

hoch gekröpft

6x7 8x9 10x11

12x13

18x19

14x15

20x22

16x17

630A dito

3

/a X 7 / 16

5

/a x 11 j 16

13/ 16X 7/a

630W dito

1

/a x 3 / 16

5 / 16X

3 /a

9 / 16X5 /a

730-3 Flachmeißel

150x18 mm

740-3 Kreuzmeißel

150x8 mm

745a-2 Durchtreiber

120x2 mm

745a-3 dito 120x3 mm

745a-4 dito 120x4 mm

745b-4 dito 150x4 mm

746-2 Körner 120x12 mm

760-1•

760-3•

761

Universalzange 4 1 /2"

dito 9 1 /2"

Zündkerzenschlüssel

20,8x26 mm

818-3 Winkelschraubendreher

150x8 mm

No.

0- 110AWM 577.-

• =VKH

821-1

824-3

830-3

830-9

830-13

832-2

832-6

900Z

900AZ dito

3/a

s;a

13/ 16

900WZ dito

915

916 s

917-5

918

920

980-13

1801-2

1841a-3

1848

Dreikantschaber

150 mm

Löffelschaber 200 mm

Werkstattschraubendreher

100x6 mm

dito 150x8 mm

dito 200x10 mm

Elektrikerschraubendreher

80x3 mm

dito 140x5 mm

Zwölfkant-Einsätze

1 /2" 0 Antrieb

10 11 12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

/,16

/16

Betätigungswerkzeuge

1 / 2" 0 Antrieb

Schiebegriff 12 ..

Um schaltknarre 10'

Verlängerung 5"

Verlängerung 10 ...

Universalgelenk

Schraubendreher­

Einsatz 13x2 mm

Seitenschneider 6 3 /4"

Langbackzange 8 1 /4"

Batterie- und

Mutternzange 8"

1850-3• Kombizange 7"

1852• Figurenschere 8 1 /2"

2125 Kontaktfeile

Sortiment

ohne Schrank

Metr., amer. u. engl.

100teilig

14

450 Doppelmaulschlüssel

6x7 8x9 1 Ox11

12x13

18x19

14x15

20x22

16x17

21 x23

24x26 25x28 30x32

618 Öldienst-Spezialschlüssel

für Ford

und andere Wagen

619 dito für Opel

625 Doppelringschlüssel

flach gekröpft

9x11 10x11 12x13

14x15 17x19 22x24

650-16 Reifenheber 16",

2 Stück

705 V Kreuzschlüssel

für PKW

17x19x20,64x22 mm

731-5 Flachmeißel

150x15 mm

741-4 Kreuzmeißel

150x7 mm

745-3 Durchtreiber

120x3 mm

745-4 dito 120x4 mm

745a-2 dito 120x2 mm

760-3 Universalzange 9 1 /2...

765 Zündkerzenschlüssel

20,8x26 mm

811-6 Werkstattschraubendreher

125x7 mm

811 -8 dito 100x8 mm

No.

900

915

916 s

917-5

918

920

958R-2

985

Sechskant-Einsätze

'/2" 0 Antrieb

10 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 28 30 32

0-110 TA 472.-

Betätigungswerkzeuge

1 / 2" 0 Antrieb

Schiebegriff 12"

Um schaltknarre 10"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Reduzier-Einsatz

Schraubendrehar­

Einsätze für Innensechskantschrauben

8 12 14 mm

1058R-2 Reduzier-Ei nsatz

1850-3 Kombizange 7"

2120-10 Rundfeile 10 ..

2122-10 Flachfeile 10 ..

2140-2 Hammer 200 g

2140-5 dito 500 g

2170 Bandschlüssel

2505-1 Speziai-

Zündkerzenschlüssel

20,8 mm

2561 Doppelringschlüssel

21x36 mm

2567 Öldienst-

S pezialschlü ssel

für Volkswagen

2760 dito für Mercedes

Sortiment

ohne Schrank

Metr. 71 teilig

n

kg

13

7


130

Werkbank

mit Aufsatzschrank

Werkbank mit 2 Untersätzen auf verstellbaren Füßen

Aufsatzschrank mit Aluminiumrolladen

Sämtliche Werkzeugplätze farbig schabloniert

Aufsatzschrank:

1800 mm lang

160 mm tief

850 mm hoch

Werkbank:

2000 mm lang

800 mm tief

860 mm hoch

Zur Montage an die Werkbank kann ein Parallelschraubstock

HAZET 2175-2 mitgeliefert werden,

siehe Seite 104

.

130

No.

130-1

130MS

130-1 MS

130L

130SL

-

3209.-

3562.-

1879.-

2232.-

1330.-

1096.-


Komplett

mit Sortiment

Werkbank und Aufsatzschrankmit

107 Werkzg.

• Werkbank und Aufsatz-

Schrank mit 122 Werkzg.

. ~

Aufsatzschrank

mit 107 Werkzeugen

Aufsatzschrank

mit 122 Werkzeugen

Werkbank, leer

Aufsatzsch rank, leer

.

n

kg

254

266

74

86

- 180

44

8

INHALTSÜBERSICHT Verchromt INHALTSÜBERSICHT Verchromt

Sortiment HAZET 130 bzw. 130 MS

179V-6 Schraubenschlüssel

6", verstellbar

179V -10 dito 10"

430 Doppelsteckschlüssel

massiv

8x9 10x11 12x13

14x15 16x17 18x19

20x22

433 Drehstifte, 0619, 2032

450• Doppelmaulschlüssel

6x7

12x13

8x9

14x15

1 Ox11

16x17

18x19 20x22 21x23

24x26 25x28 27x32

600 Ring-Maulschlüssel

lang

10 11 12 13

14 17 19 22

630 Doppelringschlüssel

hoch gekröpft

6x7 8x9 1 Ox11

12x13

18x19

14x15

20x22

16x17

21 x23

24x26 25x28 27x32

650-20 Reifenheber 20"

2 Stück

705 V Kreuzschlüssel

für PKW

17x19x20,64x22 mm

730-3 Flachmeißel

150x18 mm

730-6 dito 200x24 mm

740-3 Kreuzmeißel

150x8 mm

745a-2 Durchtreiber

745a-4

746-2

760-1•

760-3•

760-4•

761

790-1

796

120x2 mm

dito 120x4 mm

Körner 120x12 mm

Universalzange 4'/•"

dito 9'/•"

dito 15 1 /2"

Zündkerzenschlüssel

20,8x26 mm

Kolbenringzange

50-100 mm

Bremsfederzange

815-2

815-4

815-6

832-1

832-4

832-6

834-3

834-4

835-2

835-3

900 z

911

914-15

915

916 s

917-5

918

920

980-13

1801-2

1807-1

-----~~----~~------------------------- -----------------4

Sortiment HAZET 130-1 bzw. 130-1 MS

--------------~ ~---- ----------~

Schraubendreher

125x7 mm

dito 175x10 mm

dito 250x14 mm

Elektriker -Schraubendreher

60x2,5 mm

dito 100x4 mm

dito 140x5 mm

Schraubendreher für

Vergaser, 25x8 mm

dito 25x10 mm

Schraubendreher für

Kreuzschlitzschrauben

Nr. 5-10

dito 12-16

Zwölfkant-Einsätze

'/2" 0 Antrieb

12 13 14 15 16 17

18 1 9 20 21 22 23

24 26 27 28 30 32

Betätigungswerkzeuge

'/•" 0 Antrieb

Schwunggriff 16'/•"

Gelenkgriff 15"

Schiebegriff 12"

Umschaltknarre 10"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Schraubendreher­

Einsatz 13x2 mm

Seitenschneider 6 3 /4"

Vornschneider 6"

1850-3• Kombizange 7"

1852• Figurenschere 8'/•"

1950-4 Plastic-Hammer

105x35 mm

1980 Metallsäge

2120-10 Rundfeile 10"

2122-10 Flachfeile 10"

2123-10 Dreikantfeile 10"

2125 Kontaktfeilen, 3 St.

2140-3 Hammer 300 g

n

- Sortiment ohne

No.

Werkbank, ohne Schrank

kg

0-130 M 783.- Metr. 107 teilig 30

179V-6 Schraubenschlüssel

6" , verstellbar

179V~10 dito 10"

430

433

450•

600

630

650-20

705 V

730-3

730-6

740-3

745a-2

745a-4

746-2

760-1•

760-3•

760-4•

761

769-1

769-3

769-4

790-1

796

815-2

815-4

815-6

832-1

832-4

832-6

No.

Doppelsteckschlüssel

massiv

8x9 1 Ox11 12x13

14x15 16x17 18x19

20x22

Drehstifte, 0619, 2032

Doppelmaulschi üssel

6x7 8x9 10x11

12x13 14x15 16x17

18x19 20x22 21x23

24x26 25x28 27x32

Ring-Maulschl., lang

10 11 12 13

14 17 19 22

Doppelringschi üssel

hoch gekröpft

6x7 8x9 1 Ox11

12x13 14x15 16x17

18x19 20x22 21x23

24x26 25x28 27x32

Reifen heb er 20", 2 St.

Kreuzschl. f. PKW

17x19x2Q,64x22 m m

Flachmeiß.150x 18mm

dito 200x24 mm

Kreuzmeißel150x8 m m

Durchtreib. 120x2 mm

dito 120x4 mm

Körner 120x12 mm

Universalzange 4'/•"

dito 9'/•"

dito 15'/•"

Zündkerzenschlüssel

20,8x26 mm

Radmutternschlüssel

24x27 mm

dito 32x38 mm

Drehstange 18 mm 0

Kolbenringzange

50-100 mm

Bremsfederzange

Schraubendreher

125x7 mm

dito 175x10 mm

dito 250x1 4 mm

Elektriker-Schraubendreher

60x2,5 mm

dito 100x4 mm

dito 140x5 mm

834-3

834-4

835-2

835-3

900Z

911

914-15

915

916 s

917-5

918

920

980-13

1801-2

1807-1

1850-3•

1852•

1911

1912

1913

1928

1931

1934

1935

1938 K

1940

1948

1950-4

Schraubendreher für

Vergaser, 25x8 mm

dito 25x10 mm

Schraubendreherfür

Kreuzschlitzschrauben

Nr. 5-10

dito. 12-16

Zwölfkant-Einsätze

'/•" 0 Antrieb

12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23

24 26 27 28 30 32

Betätigungswerkzeuge

'/•" 0 Antrieb

Schwunggriff 16'/•"

Gelenkgriff 15"

Schiebegriff 12"

U mschaltknarre 1 0"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Schraubendreher­

Einsatz 13x2 mm

Seitenschneider 63/4 11

Vornschneider 6"

Kombizange 7"

Figurenschere 8'/•"

Handfaust

Handfaust

Handfaust

Löffeleisen

Biegeeisen

Karosseriefeile

Ausbeul- und

Schlichthammer

Spann- und

Schlichthammer

Schlicht- und

Treibhammer

Gummi- und

Handhammer

Plastic-Hammer

105x35 mm

1980 Metallsäge

2120-10 Rundfeile 10"

2122-10 Flachfeile 10"

2123-10 Dreikantfeile 10"

2125 Kontaktfeilen, 3 St.

2135 Handbohrmaschine

2140-3 Hammer 300 g

2160 Ölspritzkännchen

Sortiment ohne

Werkbank, ohne Schrank i~

kg

0-130-1 M 1136.- Metr. 122 teilig 42

• = VKH


150

152


Werkzeugkoffer "Juwel"

Schubfächer auf Schienen laufend, Vorderseiten-Abdeckplatte mit

Zentralverschluß, einschiebbar unter das unterste Schubfach, dadurch

1> freie Sicht auf die Kofferinneneinrichtung, seitliche Tragegriffe

150

152

Koffergröße: 635 x 350 x 400 mm

mit 5 Schubfächern

No.

n

kg

1---------~------~~------ ------------~--~~

150 285.- Werkzeugkoffer .,Juwel"

152 315.-

leer, mit 4 Schubfächern 26

Werkzeugkoffer .,Juwel"

leer, mit 5 Schubfächern

~------ --L_________L____

INHALTSÜBERSICHT

Verchromt

~--- -------------------- ----------------------·

Motorenschlosser

Großes Sortiment 135teilig

Besteii-Nr. 0 -10 I 135

~- - ------------- - ------- -----------------~

179-6 Schraubenschlüssel 6" 761 Zündkerzenschlüssel

verstell bar

20,8x26 mm

179-10 dito 10"

450• Doppelmaulschlüssel

6x7 8x9 10x11

12x13 14x15 16x17

18x19 · 20x22 21 x23

24x26 25x28 27x32

600

615

630

635

.

Ring-Maulschl üssel

lang

10 11 12 13

14 17 19 22

Starter- und

Blockschlüssel

11x13 14x17 19x22

Doppelringschi üssel

hoch gekröpft

6x7 8x9 10x11

12x13

18x19

14x15

20x22

16x17

Doppelringschlüssel

kurz

9x10 12x14 17x19

730-6 Flachmeißel

200x24 mm

731-2 dito 130x11 mm

731-5 dito 150x15 mm

740-3 Kreuzmeißel150x8 mm

741-1 dito 130x4 mm

745a-3 Durchtreiber 120x3 mm

745b-4 dito 150x4 mm

746-1 Körner 120x10 mm

746-2 dito 120x12 mm

760-1• Universalzange 4 1 12"

760-3• dito 9 1 12"

760-4• dito 15 1 / 2"

• = VKH

815-5

815-6

830-1

830-3

Schraubendreher

200x12 mm

dito 250xt4 mm

dito 75x5 mm

dito 100x6 mm

830-6 dito 125x7 mm

830-9 dito 150x8 mm

833-1 Elektriker-Schraubendreher

60x2,5 mm

834-3 Schraubendreher für

Vergaser, 25x8 mm

835-1 Schraubendreher für

Kreuzschlitzschrauben

Nr. 2- 4

835-2 dito 5-10

835-3 dito 12-16

835-4 dito 18->

835-02 dito 5-10

850

863

864

865

866

867

868

869

Sechskant-Einsätze

114" 0 Antrieb

4 4,5 5 5,5 6

7 8 9 10 11

Betätigungswerkzeuge

1

14" 0 Antrieb

Umschaltknarre 4 1 /2"

Gelenkgriff 6"

Schiebegriff 5"

Steckgriff 5"

Verlängerung 2"

Verlängerung 6"

Universalgelenk

Fortsetzung nächste Spalte

(Fortsetzung)

-=:.._ ____ ---------- - -------- --------- ·

900 Z Zwölfkant-Einsätze

1

l2" 0 Antrieb

12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23

24 26 27 28 30 32

Betätigungswerkzeuge

1

l2" 0 Antrieb

911 Schwunggriff 16 1 12"

t- 914-15 Gelenkgriff 15u

915 Schiebegriff 12"

916 S Umschaltknarre 10"

917-5 Verlängerung 5u

918 Verlängerung 10"

920 Universalgelenk

980-13 Schraubendrehar-

Einsatz 13x2 mm

1000 Z Zwölfkant-Einsätze

3 /4" 0 Antrieb

22 24 27 30 32

36 38 41 46 50

1014

1015

1016

1017-8

1018

1020

1801-2

Betätigungswerkzeuge

3 /4" 0 Antrieb

Stecker 20"

Schiebegriff 20"

Knarrenkopf

Verlängerung 8 1 l2"

Verlängerung 17"

Gelenkstück

Seitenschneider 6 3 /4"

Vornschneider 6"

1807-1

1841a-3 Langbackzange 8 1 14"

1850-3• Kombizange 7"

1852• Figurenschere 8 1 / 2"

1950-4 Plastic-Hammer

105x35 mm

1980 Metallsäge

2125

2130

2131

2140-5

2147

Kontaktfeilen, 3 Stück

Drahtbürste

Zündkerzenbürste

Hammer 500 g

F ü hierlehre

Auch mit amer. Zollmaßen lieferbar

HAZET 0 -10 I 132 A

Inhaltsübersicht Seite 14

--------- --------- -

Weitere Sortimente für Baumaschinen

HAZET 0 - 14 I 103 mit metr. Maßen

HAZET 0 - 14 I 83 A mit amer. Maßen für

Caterpillar u sw.

Inhaltsübersicht Seite 16

Preise nachstehend:

Werkzeug-Sortimente

wahlweise für die Werkzeugkoffer .,Juwel" 150 oder 152

No.

0- 101135

0-101132A

0- 141103

0 - 14/ 83A

Sortimente

ohne Koffer

1037.-

998.-

912.-

851.-

Motorenschlosser­

Sortiment

Metr. 135 teilig

Amer. 132 teilig

Baumaschinen­

Sortiment

Metr. 103 teilig

Amer. 83 teilig

für Caterpillar usw.

n

kg

27

25

33

28

9


166TS DBP 1290900

und Auslandspatente

Werkzeug-, Material- und Montagewagen

mit herausnehmbaren Säulen

Diese neue Ausführung ist eine Weiterentwicklung des überall

und vieljährig bewährten Werkzeugwagens HAZET­

,.Assistent" DBP, siehe Seite 10, und wurde bereits patentiert

Der Werkzeugwagen hat eine Zentralverriegelung durch

Zylinderschloß

Er ist verschließbar sowohl bei stehenden Säulen, die dann

nicht entnommen werden können, als auch bei heraus,­

genommenen Säulen

Zum Herausnehmen der Säulen das Zylinderschloß durch

Schlüsseldrehung öffnen und Sperrhebel nach außen

schieben

Nach Linksdrehen der Knöpfe lassen sich die Rohrsäulen

herausnehmen

Umgekehrt werden sie eingesetzt

Der HAZET-,.Assistent" wird geöffnet, indem man die

Tischplatte ·hochhebt. Sie rastet ein und sitzt sofort fest

Hochziehen nur bei offenem Schloß und Entriegelung

. <

Die Säulen können in die Rohrhülsen am Unterkasten ge- . .

, schoben und durch Drehen der Rändelknöpfe festgespannt

werden. Sie sind .sicher untergebracht und dienen gleichzeitig

als. Tragegriffe :

Jeder Handwerker und Monteur kan·n den HAZET~; ,Assi~:te~!!J'

. .:. jetzt liberal! mit hin.nehmen • · . .

. - . ·~ r

-

.- -~

. .. . . . .

l!lll!l!iJ ~teld-Einzelteile

l!lll!l!i!

1618

FürWerkzeugwagen 161 , 162, 166TS und 172HD

Scheibenhalter

mit Gummisaugern für Glasscheiben

und glatte Teile

Haltevorrichtungen in die Rohrsäulen des HAZET­

,.Assistent" einsetzen, Glasscheibe fest auf Gummisauger

drücken, wodurch Luft entweicht, festhalten und gleichzeitig

Hutmuttern anziehen. Unterdruck hält dann die

Scheibe fest

1618

No.

1618

per Paar

42.20 300 mm lang

n kg

l!lll!l!i!

1620

Für Werkzeugwagen 161,162, 166TS und 172 HD

Testgerät-Halter

Für die bekannten Testgeräte (z. B. Schließwinkei-Meßgerät)

und Zündlichtpistolen liefern wir einen Halter. Er ist

höhenverstellbar für verschiedene .. Größen gebräuchlicher

Geräte, wie SUN, BOSCH, PRUFREX, MOTOMETER,

LINCOLN usw. Der Bügel ist zum Aufhängen bzw. Einstecken

der Zündlichtpistole bestimmt

Der Testgerät-Halterist dreh- und neigbar, somit kann die

Skala von allen Seiten abgelesen werden

Mit diesem Halter am HAZET-,.Assistent" DBP ist das

Testgerät immer an dem Arbeitsplatz, wo es benötigt wird

-

~--i"l-1- --

,-

\ J> ~'

\ I

\ f

\ I

\ I

\ I

f

I

I

' \

1620

1620 36.60

höhenverstell bar

von 180-250 mm 0,8

11


172HD

Schutzrechte angemeldet

Werkzeug-, Material- und Montagewagen

in schwerer Ausführung

Außergewöhnlich stabile HAZET-Konstruktion, formschön

und elegant

Vier leichtrollende, gummibereifte Räder, zwei allseitig lenkbar

und beide in Längs- und Querrichtung feststellbar (mit

Schmutz- und Fadenschutz). Handlicher breiter Bügel an der

Lenkrollenseite ermöglicht bequemes Fahren.

Bewährte elastische Gummistoßkanten an Tischplatte,

einem Zwischenkasten und Unterkasten. Tischplatte mit Vertiefung.

Der hohe Rand gewährlei-stet fallsichere Ablage.

Zwischenkästen und Tischplatte durch Konsolen mit den

Rohrsäulen fest verbunden

Der oberste Zwischenkasten ist mit einem Zugfach versehen,

das Lehren, Reißnadeln und son~iig e Kleinteile aufnimmt

Stabile, an allen Kreuzpunkten geschweißte Gitterverkleidung

ermöglicht von allen Seiten Lichteinfall und freie Sicht auf

den Inhalt

Vorderfront ganz zu öffnen durch Hochziehen der oberen und

Absenken der unteren Jalousie. Selbst sperrige Teile sind

sehr gut unterzubringen, besonders im Unterkasten

No.

172 HD 546.-

-

Werkzeugwagen, leer

mit 2 Zwischenkästen

I n

!

! kg

Sortimente und Inhaltsübersicht siehe Seiten 14·17

51

Ja/ ~feld-Einzelteile

r---------------------------------------~r---------------------------------------~

172-5

Trennblech

zur beliebigen Unterteilung

der Zwischenkästen

No.

172-5

Ja/

1615

2.- Trennblech 395 mm lang

Leuchte

n

kg

0,2

mit 3 Gelenken, dadurch nach allen Seiten

und in der Höhe verstellbar. Der Arbeitsplatz

kann somit immer gut ausgeleuchtet werden

1615

1615

83.-

zusammengelegt

600 mm lang

1 ,4

Ja/

1618

Scheibenhalter

mit Gummisaugern für Glasscheiben

und glatte Teile

1618


Haltevorrichtungen in die Rohrsäulen des HAZET­

"Assistent" einsetzen, Glasscheibe fest auf Gummisauger

drücken, wodurch Luft entweicht, festhalten und gleichzeitig

Hutmutter anziehen. Unterdruck hält dann die

Scheibe fest

12

per Paar

~-------.-- ---,r--------------------.---

1618 42.20 300 mm lang 0,6


172HD

Schutzrechte angemeldet

Werkzeug-, Material- und Montagewagen

Sehr praktischer Zentralverschluß mit Zylinderschloß. Die

obere und untere Jalousie. können auch einzeln geöffnet

werden. Bei nur einer Vierteldrehung des Schlüssels nach

links ist die obere Jalousie unverschlossen und kann hochgeschoben

werden. Bei entgegengesetzter Drehung öffnet

sich die untere Jalousie

ln der Tischplatte sind zwei Aufnahmebohrungen zum Einstecken

der nützlichen Zusatzgeräte wie Leuchte 1615,

Scheibenhalter 1618, Testgerät-Halter 1620

Schraubstock HAZET 2175-1 (siehe Seite 104) ist ebenfalls

mühelos anzubringen

Bohrungen für die Befestigungsschrauben auch in der Tischplatte

Umsteckbare Trennwände für beliebige Facheinteilung

1


--------------------------------------------~

Werkzeugsortimente wahlweise für die Werkzeugwagen ,.Assistent" 162, 166TS und 172HD

Motorenschlosser

330 Doppelmaulschlüssel

klein

3,5x4 4x3,5 4,5x5

5x4,5 5,5x6 6x5,5

7x8 8x7 9x10

10x9 11 x12 12x11

450• Doppelmaulschlüssel

6x7

12x13

8x9

14x15

1 Ox11

16x17

18x19 20x22 21 x23

24x26 25x28 27x32

625 Doppelringschlüssel

flach gekröpft

6x7 8x9 1 Ox11

12x13 14x15 16x17

18x19 20x22

730-3 Flachmeißel

150x18 mm

740-3 Kreuzmeißel

150x8 mm

745a-2 Durchtreiber

120x2 mm

746-2 Körner 120x12 mm

748 b-3 Splintentreiber

150x3 mm

748b-4 dito 150x4 mm

748b-5 dito 150x5 mm

760-1 •

760-3•

761

Universalzange 4 1 l2"

dito 9 1 12"

Zündkerzenschi üssel

20,8x26 mm

811-6 Werkstattschraubendreher

125x7 mm

811-13 dito 200x10 mm

813-3 Elektriker-Schraubendreher

100x3,5 mm

833-1 Elektriker-Schraubendreher

60x2,5 mm

834-3 Schraubendreher für

Vergaser, 25x8 mm

Motorenschlosser

179-6 Schraubenschlüssel

6", verstellbar

179-10 dito 10 ..

450• Doppelmaulschlüssel

6x7 8x9 1 Ox11

12x13 14x15 16x17

18x19

24x26

20x22

25x28

21x23

27x32

600 Ring-Maulschlüssel

lang

10 11 12 13

14 17 19 22

615 Starter- u. Blockschl.

11x13 14x17 19x22

630 Doppelringschlüssel

hoch gekröpft

6x7 8x9 10x11

12x13 14x15 16x17

18x19 20x22

635 Doppelringschlüssel

kurz

9x10 12x14 17x19

730-6 Flachmeißel

200x24 mm

731-2 dito 130x11 mm

731-5 dito 150x15 mm

Großes Sortiment 100teilig

Besteii-Nr. 0 - 10 I 100

850

863

864

865

866

867

868

869

900Z

911

915

916 s

917-5

918

920

980-13

1801-2

1850-3•

1950-4

2125

2130

2140-5

2147

2161

2161

2163

Sechskant-Elnsätze

1l•n 0 Antrieb

4 4,5 5 5,5 6

7 8 9 10 11

Betätigungswerkzeuge

1

1•" 0 Antrieb

Umschaltknarre 4 1 /z"

Gelenkgriff 6"

Schiebegriff 5"

Steckgriff 5 ..

Verlängerung 2"

Verlängerung 6'

Universalgelenk

Zwölfkant-Elnsätze

1l2" 0 Antrieb

10 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21

27

22

28

23

30

24

32

26

Betätigungswerkzeuge

1

lz" 0 Antrieb

Schwunggriff 16 1 /2"

Schiebeg'riff 12"

Umschaltknarre 10'

Verlängerung 5 ..

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Schraubendrehar­

Einsatz 13x2 mm

Seitenschneider 6 3 / •"

Kombizange 7"

Plastic-Hammer

105x35 mm

Kontaktfeile

Drahtbürste

Hammer 500 g

Fühlerlehre

Kännchen für Öl

Kännchen für

Caramba

Fettbüchse

Großes Sortiment 135teilig

Besteii-Nr. 0 - 10 I 135

auch im Werkzeugkoffer

,.Juwel" 150 oder 152

I ieferbar, siehe Seite 9

740-3

741-1

745a-3

745b-4

746-1

746-2

760-1•

760-3•

760-4•

761

815-5

815-6

830-1

830-3

830-6

830-9

833-1

834-3

Kreuzmeißel

150x8 mm

dito 130x4 mm

Durchtreiber

120x3 mm

dito 150x4 mm

Körner 120x10 mm

dito 120x12 mm

Universalzange 4 1 /2"

dito 9 1 /2"

dito 15 1 12"

Zündkerzenschlüssel

20,8x26 mm

Schraubendreher

200x12 mm

dito 250x14 mm

dito 75x5 mm

dito 100x6 mm

dito 125x7 mm

dito 150x8 mm

Elektrikar-Sch raubendreher

60x2,5 mm

Schraubendreherfür

Vergaser, 25x8 mm

1--------------------------------

Fortsetzung nächste Spalte

(Fortsetzung)

835-1 Schraubendreher für

Kreuzschlitzschrauben

Nr.2-4

835-2 dito 5-10

835-3 dito 12-16

835-4 dito 18->

835-02 dito 5-10

850 Sechskant-Elnsätze

1 / •" 0 Antrieb

4 4,5 5 5,5 6

7 8 9 10 11

Betätigungswerkzeuge

'I•" 0 Antrieb

863 Umschaltknarre 4 1 /2"

864 Gelenkgriff 6"

865 Schiebegriff 5"'

866 Steckgriff 5'

867 Verlängerung 2"

868 Verlängerung 6"'

869 Universalgelenk

900 Z Zwölfkant-Elnsätze

1 / 2" 0 Antrieb

12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23

24 26 27 28 30 32

Betätigungswerkzeuge

'/2" 0 Antrieb

911 Schwunggriff 16 1 /z"

914-15 Gelenkgriff 15"'

915 Schiebegriff 12"

916 S Umschaltknarre 10 ..

Motorenschlosser

179-6 Schraubenschlüssel6"

verstellbar

179-10 dito 10"

600 A

615 A

630 A

635A

730-6

731-2

731-5

740-3

741-1

Ring-Mau lsch lü ssel

lang

3

/e

7 / 16

1 / 2

9 / 16

s/• 3/4 7/a

Starter- und

Blockschlüssel

7 j16X

1 l2

9 lt6X 5

/e

Sfa X 314 314 X 7je

Dop pelri ngsch I üssel

hoch gekröpft

3

/e X 7 116 1

lz X 9 / 16

5

/e x 11 l16

3 /• x

25 l32

13 /t6X 7 15

/a /16X1

Doppelringschi üssel

kurz

3

/a X 7 / 16

5

/a x 11 / t6

Flachmeißel200x24 mm

dito 130x11 mm

dito 150x15 mm

Kreuzmeißel150x8 mm

dito 130x4 mm

745a-3 Durchtreiber 120x3 mm

745b-4 dito 150x4 mm

14 Preise für Sortimente siehe Seite 17

917-5

918

920

980-13

1000 z

1014

1015

1016

1017-8

1018

1020

Verlängerung 5"

Verlängerung 10 ..

Universalgelenk

Schraubendrehar­

Einsatz 13x2 mm

Zwölfkant-Elnsätze

3 /•" 0 Antrieb

22 24 27 30 32

36 38 41 46 50

Betätigungswerkzeuge

3 / •" 0 Antrieb

Stecker 20n

Schiebegriff 20"

Knarrenkopf

/2..

Verlängerung 8 1

Verlängerung 17"

Gelenkstück

1801-2 Seitenschneider 6 3 /•"

1807-1 Vornschneider 6"

1841a-3 Langbackzange 8 1 / •"

1850-3• Kombizange 7"

1852• Figurenschere 8 1 /2'

1950-4 Plastic-Hammer

105x35 mm

1980 Metallsäge

2125

2130

2131

2140-5

2147

Kontaktfeilen, 3 Stück

Drahtbürste

Zündkerzenbürste

Hammer 500 g

Fühlerlehre

Großes Sortiment 132teilig,

amer.

Besteii-Nr. 0-10 f 132A

auch im Werkzeugkoffer

,.Juwel" 150 oder 152

lieferbar, siehe Seite 9

746-1 Körner 120x10 mm

746-2 dito 120x12 mm

760-1• Universalzange 4 1 / 2"'

760-3• dito 9 1 / 2 8

760-4• dito 15 1 12"

761 A Zündkerzenschlüssel

13 /t6X1 N

815-5 Schraubendreher

200x12 mm

815-6 dito 250x14 mm

830-1 dito 75x5 mm

830-3 dito 100x6 m m

830-6 dito 125x7 mm

830-9 dito 150x8 mm

833-1 Schraubendreher

60x2,5 mm

834-3 Schrauben dreh er für

Vergaser, 25x8 mm

835-1 Schraubendreher für

Kreuzschlitzschrauben

Nr. 2-4

835-2 dito 5-10

835-3 dito 12-16

835-4 dito 18->

835-02 dito 5-10

850 A Sechskant-Elnsätze

863

864

865

866

867

868

869

'/•" 0 Antrieb

3 7 1

/u 9 / 32 / • /32

5 / t6 11 / 32 3

/e .,'/16

Betätigungswerkzeuge

1 1•" 0 Antrieb

Umschaltknarre 4 1 /2"

Gelenkgriff 6"

Schiebegriff s•

Steckgriff 5'

Verlängerung 2"

Verlängerung 6 ..

Universalgelenk

Fortsetzung nächste Seite

• - VKH


Werkzeugsortimente wahlweise für die W erkzeugwagen "Assistent" 162, 166TS und 172HD

(Fortsetzung)

900 AZ Zwölfkant-Elnsätze

1

/~" [J Antrieb

911

914-15

915

916 s

917-5

918

920

980-13

3

/e

7 / 16

1 / 2

9 / 16

19/ 32 s/e 11/ 16 3/•

25/32 13/16 7/e IS/ 16

31 / 32 1 1 1 / 16 1 1 /e

1 3 /16 1 1 /4

Betätigungswerkzeuge

1 / 2" 0 Antrieb

Schwunggriff 16 1 / 2"

Gelenkgriff 15"

Schiebegriff 12"

Umschaltknarre 10"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10 6

Universalgelenk

Schraubendrehar­

Einsatz 13x2 mm

1000AZ Zwölfkant-Elnsätze

3 / •" 0 Antrieb

1

/e 15 /u 1 1 1 / 16

1 1 /a 1 3 / 16 1 1 /4 P / 16

P/a F / 16

Motorenschlosser

330 Doppelmaulschlüssel

klein

3,5x4

4,5x5

4x3,5

5x4,5

5,5x6 6x5,5

7x8

9x10

8x7

10x9

11x12 12x11

Karosserieschlosser

1911 Handfaust,

Kommaform

1912 Handfaust, 80x70 mm

und 100x45 mm

1913 Handfaust,

Spezialform

1928 löffeleisen,

kräftige Ausführung

1929 Ausbeul-Hebeleisen

1930 dito

1932-1 Absetzzange 1 0 1 / ~ "

1934 Karosseriefeile

1935 Ausbeul- und

Schlichthammer

• VKH

1014

1015

1016

1017-8

1018

1020

1801 -2

1807-1

1841a-3

1850-3•

1852•

1950-4

1980

2125

2130

2131

2141 -2

2147 A

450Rd• Doppelmaulschlüssel­

Satz

6x7

12x13

8x9

14x15

10x11

16x17

18x19 20x22

625 Doppelringschlüssel

flach gekröpft

8x9 10x11 12x13

14x15 16x17 18x19

20x22

730-3 Flachmeißel

150x18 mm

740-3 Kreuzmeißel

150x8 mm

745a-2 Durchtreiber

120x2 mm

746-2 Körner 120x12 mm

760-1 • Universalzange 4 1 / ~ "

760-3• dito 9 1 /~ '

Betätigungswerkzeuge

3 /4" 0 Antrieb

Stecker 20"

Schiebegriff 20'

Knarrenkopf

Verlängerung 8 1 /~"

Verlängerung 17"

Gelenkstück

Seitenschneider 6 3 / •"

Vornschneider 6 ..

Langbackzange 8 1 / •"

Kombizange 7"

Figurenschere 8 1 /2"

Plastic-Hammer

105x35 mm

Metallsäge

Kontaktfeilen,

3 Stück

Drahtbürste

Zündkerzenbürste

Hammer, 1 lbs.

Fühlerlehre

Kleines Sortiment 64teilig

Besteii-Nr. 0-10/ 64

761

811-9

813-3

834-3

900 z

916 s

917-5

918

920

1801-2

1850-3•

1950-3

2130

Zündkerzenschlüssel

20,8x26 mm

Werkstattschraubendreher

150x8 mm

Elektri ker-Sch raubendreher

100x3,5 mm

Schraubendreherfür

Vergaser, 25x8 mm

Zwölfkant-Elnsätze

/ ~" 0 Antrieb

10 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 26

27 28 30 32

Betätig u ngswerkzeuge

1 /2" 0 Antrieb

Um schaltknarre 10"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10*

Universalgelenk

Seitenschneider 6 3 /•"

Kombizange 7"

Plastic-Hammer

100x32 mm

Drahtbürste

Kleines Sortiment 1Steilig

Besteii-Nr. 0-11/ 18

1938 K Spann- und

Schlichthammer

1940 Schlicht- und

Treibhammer

1941 dito

1942 Schlicht- und

Spitzhammer

1948 Gummi- und

Handhammer

1950-4 Plastic-Hammer

105x35 mm

1950-5 dito 110x40 mm

1960 Karosserie-

Blechschneider

1965 Außen-

Ausbeulgerät

Karosserieschlosser

757-10 Gripzange 9"

1911 Handfaust,

Kommaform

1912 Handfaust,

80x70 mm

und 100x45 mm

1913 Handfaust,

Spezialform

1914 Handfaust, Beilform

65x25 und 50x8 mm

1919 Handfaust, Zehenform

1920 U niversai-Handfaust

1927 löffeleisen, mittelstarke

Ausführung

1928 löffeleisen,

kräftige Ausführung

1929 Ausbeul-Hebeleisen

1930 dito

1931 Biegeeisen

mit l edereinsatz

1932-1 Absetzzange 10 1 /~u

1933a Kotflügel-Biegezange

mit beweglichem

Spannring

1934 Karosseriefeile

Landmaschinen

430 Doppelsteckschlüssel

massiv

8x9 10x11 12x13

450• Doppelmaulschlüssel

6x7 8x9 9x10

10x11 14x15 14x17

17x19

24x27

19x22

30x36

22x24

630 Doppelringschlüssel

hoch gekröpft

6x7 8x9 1 Ox11

12x13 14x15 16x17

18x19

24x26

20x22

25x28

21 x23

27x30

32x36

650-20 Reifenheber 20",

2 Stück

730-3

740-3

745a-5

745a-7

745a-9

746-1

760-3•

815-2

815-3

815-5

820-3

832-2

900 z

Flachmeißel

150x18 mm

Kreuzmeißel

150x8 mm

Durchtreiber

120x5 mm

dito 120x7 mm

dito 120x9 mm

Körner 120x10 mm

Universalzange 9 1 /2"

Schraubendreher

125x7 mm

dito 150x9 mm

dito 200x11 mm

Preise für Sortimente siehe Seite 17

Löffelschaber 200 mm

Elektriker-Schraubendreher

80x3 mm

Zwölfkant-Elnsätze

1

/z" 0 Antrieb

10 11 14 17 19

22 24 27 30 32

Großes Sortiment 29teilig

Besteii-Nr. 0-11 / 29

1935

1937

1938 K

1940

1941

1942

1943

1945

1946

1948

Ausbeul- und

Schlichthammer

Spann- und

Schlichthammer

dito

Schlicht- und

Treibhammer

dito

Schlicht- und

Spitzhammer

Schlicht- und

Pionhammer

Schlicht- und

Schweifhammer

Tiefhammer

Gummi- und

Handhammer

1950-4 Plastic-Hammer

105x35 mm

1950-5 dito 110x40 mm

1960 Karosserie-

Blechschneider

1965 Außen-

Ausbeulgerät

74 teilig

Besteii-Nr. 0-12/ 74

911

914-15

915

916 s

917-5

920

980-13

1000 z

1015

1017-8

Betätigungswerkzeuge

1 / 2" 0 Antrieb

Schwunggriff 16 1 / 2"

Gelenkgriff 15"

Schiebegriff 12'

Umschaltknarre 10"

Verlängerung 5"

Universalgelenk

Schraubendrehar­

Einsatz 13x2 mm

Zwölfkant-Elnsätze

3 / •" 0 Antrieb

36 38 41 46

Betätigungswerkzeuge

3 / •" 0 Antrieb

Schiebegriff 20"

Verlängerung 8 1 /2"

1801-2 Seitenschneider 6 3 / •"

Zangen für

Sicherungsringe

1846b-2 innen, abgewinkelt

1846c-2 außen, gerade

1850-3• Kombizange 7"

1976 Magnetsucher

2140-3 Hammer 300 g

2140-10 dito 1000 g

2142 Leichtmetallhammer

2147 Fühlerlehre

2154 Rollbandmaß, 2 m

-

15


Werkzeugsortimente wahlweise für die Werkzeugwagen ,.Assistent" 162, 166TS und 172HD

Industrie

179V-6 Schraubenschlüssel

6", verstellbar

179V-10 dito 10"

630

730-3

730-6

740-3

745a-2

745a-4

746-2

760-1•

760-3•

760-4•

815-2

815-4

815-6

832-1

832-4

832-6

850

Doppelmaulschlüssel

6x7 8x9 10x11

12x13 14x15 16x17

18x19 20x22 21x23

24x26 25x28 27x32

36x41

Doppelring Schlüssel

tief gekröpft

6x7 8x9 10x11

12x13 14x15 16x17

18x19 20x22 21x23

24x26 25x28 27x32

Flachmeißel

150x18 mm

dito 200x24 mm

Kreuzmeißel

150x8 mm

Durchtreiber

120x2 mm

dito 120x4 mm

Körner 120x12 mm

Universalzange 4 1 /2'

dito 9 1 /2"

dito 15 1 /2'

Schraubendreher

125x7 mm

dito 175x10 mm

dito 250x13 mm

Elektrikar-Sch raubendreher,

60x2,5 mm

dlto 100x4 mm

dito 140x5 mm

Kompl. Satz 852

(Teile 850-869)

in Metallkasten,

bestehend aus:

Sechskant-Elnsätze

1 /4" 0 Antrieb

4 4,5 5 5,5 6

7 8 9 10 11

Baumaschinen

450 Doppelmaulschlüssel

6x7 8x9 1 Ox11

12x13 14x15 16x17

18x19

24x26

20x22

27x29

21x23

30x32

450 A Doppelmaulschlüssel

1 /4 X /,16

5 / 16X 13 /32

/e X /16

/2 X 9 /u

9 {16X 5

/a 19 /32X 11

5

/u

/a X 3 25

/4 /32X

13

7

/u

/a x 15 f16 15 {16X1

1x1 1 /• 1 1 / 16X1 1 /•

600 Ring-Maulschlüssel

lang

8

12

9

14

10

17

11

19

21 22 24 27

30 32

630 Doppelringschlüssel

tief gekröpft

10x11 12x13 14x17

19x22 21x23 24x27

30x32 36x41

16

•- VKH

100teilig

Besteii-Nr. 0 - 13 / 100

863

864

865

866

867

868

869

900Z

911

914-15

915

916 s

917-5

918

920

980-13

Betätig ungswerkzeuge

1 /•" 0 Antrieb

Umschaltknarre 4 1 /2"

Gelenkgriff 6"

Schiebegriff 5"

Steckgriff 5'

Verlängerung 2"

Verlängerung 6"

Universalgelenk

Zwölfkant-Elnsätze

1 /2" 0 Antrieb

10 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 26

27 28 30 32

Betätigungswerkzeuge

1 /2" 0 Antrieb

Schwunggriff 16 1 /2"

Gelenkgriff 15*

Schiebegriff 12"

Umschaltknarre 10"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Schraubendrehar­

Einsatz 13x2 mm

1801-2 Seitenschneider 6 3 /•"

1807-1 Vornschneider 6"

1841 a-3 Langbackzange 8 1 /•"

1850-3• Kombizange 7"

1852• Figurenschere 8 1 /2"

1950-4 Plastic-Hammer

105x35 mm

1980 Metallsäge

2120-10 Rundfeile 10"

2122-10 Flachfeile 10"

2123-10 Dreikantfeile 10"

2130 Drahtbürste

2140-5 Hammer 500 g

2160 Ölspritzkännchen

2163 Fettbüchse

1 03teilig

Besteii-Nr. 0 - 14 / 103

auch im Werkzeugkoffer

,.Juwel"150 oder 1521ieferbar,

siehe Seite 9

730-4 Flachmeißel

150x20 mm

730-6 dito 200x24 mm

745a-6 Durchtreiber

120x6 mm

745a-8 dito 120x8 mm

745a-10 dito 120x10 mm

746-2 Körner 120x12 mm

748b-6 Splintentreiber

150x6 mm

748b-8 dito 150x8 mm

757-10 Universai-Gripzange

9"

760-3 Universalzange 9 1 /2"

760-4 dito 15 1 /2"

811-7 Werkstattschraubendreher

150x7 mm

811-14 dito 250x10 mm

Fortsetzung nächste Spalte

(Fortsetzung)

900Z

900AZ

911

914-18

915

916 s

917-5

918

920

1000

Zwölfkant-Elnsätze

1 /2" 0 Antrieb

10 11 12 14 16

17 19 22 24 27

Zwölfkant-Elnsätze

1 /2" 0 Antrieb

1 1 / 16 1 1 /a 1 3 /16

Betätigungswerkzeuge

1 /2" 0 Antrieb

Schwunggriff 16 1 /2"

Gelenkgriff 18"

Schiebegriff 12"'

Umschaltknarre 10"

Verlängerung 5'

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Sechskant-Elnsätze

3 /4" 0 Antrieb

22 24 27 30

32

50

36

55

41

60

46

Amer. Baumaschinen

z. B. Caterpillar usw.

450A

600A

630A

Doppelmaulschlüssel

1 /2X 9 / 16, 2 Stück

Ring-Maulschlüssel,

lang

1 5 3 / • /16 /a

/u ' /2 9 / 16

Sje 11/ 16 3/ 4

13/ 16 ' /• 15/16

1 1 /4

1 1 / 16

P /u

1 1 / •

P /e

Doppelringschlüssel

tief gekröpft

3

/e X 7 { 16

1 {2 X

9 / 16

5

fe X 3 / 4

7

/e x 15 {16 1x1'/•

1 1 /16X1 1 /4 1 3 {16X1 5 { 16

1 1 /• xP/a

11 { 16X 13 / 16

730-4 Flachmeißel

150x20 mm

730-6 dito 200x24 mm

745a-2 Durchtreiber

120x2 mm

745a-10 dito 120x10 mm

746-1 Körner 120 mm

757-10 Universai-Gripzange

9"

836-3

836-5

880AZ

8811

8816

Schraubendreher

150x9 mm

dito 200x12 mm

Zwölfkant-Elnsätze

3 /a" 0 Antrieb

' / 16 1/2 9/ 16 s/a 3/•

Betätigungswerkzeuge

3 / • " 0 Antrieb

Schwunggriff 18"

Umschaltknarre 8"

8821-5 Verlängerung 5"

8821-10 dito 1 0"

Preise für Sortimente siehe Seite 11

1000AZ Zwölfkant-Elnsatz

3 / •" 0 Antrieb

1 1 / 2"

1014

1015

1016

1017-8

1020

1801-2

1842

Betätigungswerkzeuge

3 /•" 0 Antrieb

Stecker 20"

Schiebegriff 20"

Knarrenkopf 6'

Verlängerung 8 1 /2"

Gelenkstück 5"

Seitenschneider 6 3 /•"

Splintenausziehzange

6 3 /4"

Zangen für

Sicherungsringe

1846a-2 innen, gerade

1846d-2 außen, abgewinkelt

1850-2 Kombizange 6 1 /2"

2141-4 Engl. Hammer 2 lbs.

2147 Fühlerlehre

83teilig

Besteii-Nr. 0-14 I 83A

auch im Werkzeugkoffer

.,Juwel" 150, 152 oder

Kasten 804 lieferbar,

siehe Seiten 9 und 49

Betätigungswerkzeuge

1 /2" 0 Antrieb

914-18 Gelenkgriff 18"

916S Umschaltknarre 10"

918 Verlängerung 10"

920 Universalgelenk 2 1 /2"

958 R-2 Reduzier-Einsatz

3

{ax 1 {2"

1000 Sechskant-Elnsätze

3 /•" 0 Antrieb

55 (2 3 / u"), 60 (2 3 /e")

1000AZ dito

1014

1016

1017-8

1020

7

/a 15 { 16 1

1 1 / 16 1 1 /e 1 1 / •

1 5 /16 1 1 /2 1 5 /a

1 11 /16 1 3 / 4 1 7 /a

2

Betätigungswerkzeuge

3 /4" 0 Antrieb

Stecker 20"

Knarrenkopf 6"

Verlängerung 8 1 /2"

Gelenkstück 5"

1802-2 Seitenschneider 6 3 /4"

2141-2 Engl. Hammer 1 lbs.

2147 A Fühlerlehre

2165-1 Hebeleisen 16"


Werkzeugsortiment für Werkzeugwagen "Assistent" 112 HD

Lkw

450 Doppelmaulschlüssel

6x7

12x13

8x9

14x15

1 Ox11

17x19

22x24 27x30 32x36

41x46

610 Doppelringschlüssel

gerade

6x7 8x9 10x11

12x13 14x15 17x19

22x24 27x30 32x36

630 Doppelringschlüssel

tief gekröpft

6x7 8x9 10x11

12x13 14x15 17x19

22x24 27x30 32x36

41x46

652-24 Reifenheber 24",

2 Stück

730-7 Flachmeißel

250x26 mm

731-5 dito 150x15 mm

100teilig

Besteii-Nr. 0-15 I 100

740-5

746-2

748a-2

748b-4

748b-6

748b-8

757-10

760-3

767-2

797

813-2

814-1

814-2

814-3

814-4

Kreuzmeißel

175x9 mm

Körner 120x12 mm

Splintentreiber

115x2 mm

dito 150x4 mm

dito 150x6 mm

dito 150x8 mm

Gripzange 9"

Universalzange 9 1 /2"

Zündkerzenschlüssel

20,8 mm

Bremsfederzange

Elektri ker-Sch raubendreher

80x3 mm

Schraubendreher für

Kreuzschlitzschrauben

Nr. 2-4

dito 5-10

dito 12-16

dito 18->

Fortsetzung rechte Spalte

(Fortsetzung)

815-1

815-3

815-5

821-1

900

900 TZ

915

916 s

917-3

917-5

918

920

1801-2

Schraubendreher

100x5,5 mm

dito 150x9 mm

dito 200x11 mm

Dreikant­

Hohlschaber 150 mm

Sechskant-Ei nsätze

1 / 2" 0 Antrieb

10 11 12 13 14

15 17 19 22 24

27 30 32

Zwölfkant-Einsätze

extra tief, 21 27 mm

Betätigungswerkzeuge

1

/z" 0 Antrieb

Schiebegriff 12"

Umschaltknarre 1 0"

Verlängerung 3"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Seitenschneider 6 3 /4"

Zangen für

Sicherungsringe

1846a-2 innen, gerade

1846b-2 innen, abgewinkelt

1846c-2 außen, gerade

1846d-2 außen, abgewinkelt

1850-3 Kombizange 7"

2100 Winkelschraubendreherfür

lnnensechskantschrauben

6

12

7

14

8

17

9

19

10

2120-8 Rundfeile 8"

2122-8 Flachfeile 8"

2122-10 dito 10"

2130 Drahtbürste

2132 Waschpinsel

2140-2 Hammer 200 g

2140-5 dito 500 g

2140-10 dito 1000 g

2143 Gummihammer 280 g

2147 Fühlerblattlehre

2150 Reißnadel

2161 Ölkanne

lßl!!!!!ij Werkzeugsortimente-Obersicht

für Werkzeugwagen HAZET ·"Assistent" DBP

für Schränke, Kästen usw.

No. Sortimente

n Inhalt No. Sortimente ohne

0

Inhalt

ohne Werkzeugwagen kg Seite Schrank, Koffer usw. kg Seite

Motorenschlosser

für großen

0-10/100 548.- Metr. 1 OOteilig 11 14 Werkzeugschrank

0-10/135 1037.- Metr. 135teilig 27 9/14 0-100 1211.- Metr. 140teilig 40 5

0-10j 132A 998.- Amer. 132teilig 25 14 0-100A · 1151.- Amer. 135teilig 38 5

0-10/64 337.- Metr. 64 teilig 8 15

0-101 1402.- Metr. 143teilig 49 5

Karosserieschlosser 0-101 A 1337.- Amer. 138teilig 47 5

0-11/18 441.- Metr. 1Steilig 16 15 0-102 979.- Metr. 130teilig 30 6

0-11/29 631.- Metr. 29teilig 24 15 0-103 1111.- Metr. 141 teilig 35 6


Landmaschinen

für kleinen

0-12/74 608.- Metr. 74 teilig 21 15 Werkzeugschrank

Industrie 0-110 594.- Metr. 95teilig 17 6

0-13/100 730.- Metr. 100teilig 19 16 0-110 A 584.- Amer. 92teilig 15 6

0-110AWM 577.- Metr ., amer. u. eng I.

Baumaschinen

100teilig 14 7

0-14/103 912.- Metr. 103teilig 33 16 0-110 TA 472.- Metr. 71 teilig 13 7

0-14/83A 851.- Amer. 83teilig 28 16

Lkw

für Werkbank

0-15/100 720.- Metr. 100teilig 25 17 0-130 M 783.- Metr. 107teilig 30 8

0-130-1 M 1136.- Metr. 122teilig 42 8

Spezialwerkzeug-Sortimente

für Werkzeugkoffer

Juwel"

"

VOLKSWAGEN 0-10/135 1037.- Metr. 135teilig 27 9/14

0-2500/86 557.- Metr. 86teilig 14 112 0-10/132 A 998.- Amer. 132teilig 25 14

0-14/103 912.- Metr. 103teilig 33 16

MERCEDES

0-14/83 A 851.- Amer. 83teilig 28 16

0-2700/45 268.- Metr. 45teilig 8 122

0-2700/85 580.- Metr. 85teilig 15 122 für "Assistent"

. 0-15/100 720.- Metr . 1 OOteilig 25 122 siehe Tabelle

BMW

Ii n ke Spalte

0-2900/108 613.- Metr. 108teilig 12 127

für 3teiligen

OPEL

Werkzeugkasten

0-3000/46 503.- Metr. 46 teil ig 21 128 0-803 TA 261.20 Metr. 37teilig 6,4 49

0-3000/105 645.- Metr. 1 OSteilig 17 128

für 5teiligen

PORSCHE

Werkzeugkasten

0-3300/121 820.- Metr. 121teilig 19 133

0-804-1 579.50 Metr. 84teilig 17 49

FORD 0-804-1 A 430.50 Amer. 76teilig 13 49

0-3400/78 568.- Metr. 78teilig 11 133 0-804-2 326.50 Metr. 60teilig 11 50

0-804-2A 321.50 Am er. 57teilig 10 50

AUDI NSU

0-804-4 370.50 Metr. 56teilig 12 50

0-3500/91 649.- Metr. 91 teilig 14 135

0-804-4A 317.50 Am er. 52teilig 10 50

FIAT

0-3600/76 545.- Metr. 76teilig 13 136 fürTraktorendienst·

0-3601/114 816.- Metr. 114teilig 16 136 kasten

0-3602/114 660.- Metr. 114teilig 12 137 0-1500-1 588.- Metr. 74 teil ig 32 83

0-3603/44 271.- Metr. 44teilig 5 137 0-1500-1 A 578.- Amer. 74 teilig 32 83

17


,•

! • •




, '•


••

• • ,•

i r

• fj •

• •

- es """"'

~-. C--:-~:~

:

• •

• •

-


!lll!l!i!

179

Schraubenschlüssel

Maße nach DIN 3117

verstellbar

SPEZIALSTAHL

!lll!l!i!

325

Ventil-Einstellschlüssel

CHROM-VANADIUM

kurze Form

Maulstellung 0° und 30°

A

- "'1 I


!EJ

Doppelmaulschlüssel klein

I!El

CHROM-VANADIUM

330 Maulstellung: 15° und 60° 330

Doppelmaulschlüssel klein

CHROM-V ANADIUM

T(0)

' ~ I

A

-+II--

7~ I ' No.

Sätze in hausfarbeneo HAZET-Schachteln

oder Plastic-Taschen

r\. ~l . ~ -'

3,5 X 4 4 x3,5 4,5x5

.,_w

-

...JIIii' 5 X 4,5 5,5 X 6 6x5,5

0

13 X 14 14 X 13

Verchromt, Köpfe geschliffen

n

g

330114 48.- 7x8 8x7 9x 10 290

10 x 9 11 X 12 12 X 11

330114 p 54.20

g n

1-

.,_ L---~ A

-

wie vor, jedoch

in Plastic-Tasche 360

13/64 X ls/64 1Sj64 X 13/64

mm mm mm g

~

7

/32 X 1 14

1 / 4 X 7 /32

3,2 X 4

33019 A 29.70 9

I32X 5 /16 5 l16 X 9

132 150

11 /32 X 3 /a 3 la x 11

4 X 3,2 /32

7

3,5

/16 X 1 /2

X 4 -

4 X 3,5

3.- 80 2,6 7 10 33019 AP 34.10 wie vor, jedoch

4,5

180

X 5 in Plastic-Tasche

5 X 4,5

5,5 X 6 Sechskant-Steckschlüssel

6 X 5,5

-- -

CHROM-VANADIUM

5,5 X 7

7 X 5,5

7x8

8x7

9 X 10

420 lange Ausführung

3.40 90 3,0 11 10 Holzgriff blau ~,Q.._T

3.50 100 3,4 20 10 -

10 X 9 -'

11 X 12

12

3.90 112 4,0 30 10

N

X 11 -' .1

-

13 X 14

4.20 120 4,5 40 10

t:

1- - - -

20

14 X 13 ,.

-

330A

g

.,_L---~

A

n

~ g

'--

Vernickelt

n

A. F. mm mm g

-

l1 L2 D '8iJ

u ; ; mm mm mm mm g

15/4 X u / 4

7 64 I s 64

4 • 120 230 7 60 5

1/ 32 X / 64 3.- 80 2,6 7 10 4,5 120 230 7 60 5

/64 X / 32 5- 3.70 120 230 8 60 5

7

/32 X 1 /4 5,5 120 240 8 65 5

1

/4 X 7 /u 6 - 120 240 10 65 5

'I X

:~~2 7- 120 240 11 90 5

9 4

fn X 8 - 3.90 120 240 12 95 5

9J l~ X s/,6

3.40 90 3,0 11 10 9·

s/16

120 240 13 100 5

X ' / 32

· --

" f 64 X" / 64

10 -

120 250 14 100 5

19f 64 X"/ 11

64

* I

4.30 120 250 15 130 5

51 111

12 120 250 17 140 5

11 16 X 5 3~

Iu X /1 6

13 120 250 19 150

3.50 100 3,4 20 10 5.55

5

" Iu X 3 /a 14 120 250 20 160 5

3 la

11

X / 32 17 7.60 120 260 24 180 5

3

/a X 'I -

7

/ 16 X 31:' * 3.90 112 4,0 30 10

7

1 16 X ' /2

420A

330 BA g l 1 L2 D n '8iJ

mm mm mm g

~

~o- L-o~ A

n ~

s/32 120 230 7 60 5

3

BA mm mm g /16 120 230 7

7 3.70

60 5

132

120 240 9 65 5

9 BA X 8 BA '14 120 240 10 65 5

8 BA X 9 BA -

7 BA X 6 BA '132 120 240 11 90 5

6 BA X 7 BA

3.- 80 2,6 7 10 sl•o 3.90 120 240 12 95 5

11

5 BA X 4 BA

/32 120 240 13 100 5

4 B A X 5 BA 3/a

4.30 120 250 14 110 5

3 BA X 2 BA '/•o 120 250 15 140 5

2 BA X 3

3.40

BA

90 3,0 11 10

'12

5.55

120 250 19 150 5

1 BA X 0 BA '1•6 120 250 20 160 5

0 BA X 1 BA

3.50 100 3,4 20 10 sla 7.60 120 260 22 170 5


1/!!!!i!

421

Sechskant-Steckschlüssel

CHROM· V ANADIUM

lange Ausführung, mit Magnet,

35 g Zugfähigkeit,

Holzgriff blau

-.~o .__

i - .j

1/!!!!i! Sechskant-Steckschlüssel

CHROM-VANADIUM

425

lange Ausführung

Transparentgriff gelb

N

.j

V ernickelt

Q

mm A.F.

L1

mm

L2

mm

D

n

g 'amm

g

mm

10

Speziell für die tiefliegenden, oft noch heißen

Befestigungsschrauben des Ventildeckels und

der Olwanne an Opei-Fahrzeugen

Vernickelt

L1 L2 D n ~

mm mm mm g

9.45 120 250 14 100 5

4

4,5

5

5,5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

17

-

120 215

4.95

120 215

120 215

120 215

120 215

120 225

5.45 120 225

120 225

120 230

6.45 120 230

120 230

7.30

120 235

120 235

9.35 120 240

7 60 5

7 60 5

8 60 5

8 65 5

9 65 5

11 90 5

12 95 5

13 100 5

14 100 5

15 130 5

17 140 5

19 150 5

20 160 5

24 180 5

425A

5

/u.

/,16

· ~:2

9

/n

. ~~16

) 2

)/

., •

/16

'

9

I

'"

2

s/,

-

4.95

120 215

120 215

120 215

120 215

120 225

5.45 120 225

120 225

6.45

120 230

120 230

120 235

7.30

120 235

9.35 120 240

7 60 5

7 60 5

8 65 5

9 65 5

11 90 5

12 95 5

13 100 5

14 100 5

15 140 5

19 150 5

20 160 5

24 180 5

r' ...__.... ,~,. . - ".._.

--

.'·. ;< ~ ....,.

· ~::~

21


430

Doppelsteckschlüssel ,

Aus dem Vollen geschmiedet und ausgebqhrt 1

, C::ti ROM-VANADIUM

'

_ , 01 ,__

"

I

Verchromt, Köpfe geschliffen

430

l!llll!i!

Doppelsteckschlüssel

CHROM-VANADIUM

g ,._L_. 01 02

0 ~ 430

mm mm mm mm g

5,5 X 7 115 9,5 10,5 40 10

6x7 5.15 115 9,5 10,5 40 10

7x8 115 10,5 11 ,8 50 10

8 X 9

5.60

120 11 ,8 13,0 55 10

8 X 10 120 11,8 14,4 55 10

10 X 11 5.85 130 14,4 16,0 70 10

10 X 13 135 14,4 18,4 90 10

11 X 13 140 14,4 18,4 110 10

12 X 13 6.80 140 17,0 18,4 110 10

12 X 14 140 17,0 19,5 110 10

13 X 14 145 18,4 19,5 120 10

13 X 15

7.60

150 18,4 20,8 125 10 Kastengröße:

14 X 15 150 19,5 20,8 140 10 430x210x50 mm

13 X 17 160 18,4 23,0 155 10

14 X 17 8 .95 160 19,5 23,0 160 10 Satz im hausfarbeneo HAZET-Metallkasten

16 X 17 160 21,8 23,0 165 10

17 X 19

170 23,0 26,0 220 10

0

10.60

No.

18 X 19 170 24,4 26,0 220 10 g

19 X 22

11.90

180 26,0 30,0 290 10 8 x 9 10 X 11 12 X 13

20 X 22 180 27,3 30,0 290 10 14 X 15 16 X 17 18 X 19

21 X 23 12.90 180 28,5 31,0 320 5 430/12 K 171.20 20 X 22 21 X 23 24 x 2() 5550

25 X 28 27 X 29 30 X 32

22 X 24 190 30,0 32,2 370 5 433 - 0619, - 2032

24 X 26 14.20 190 32,2 34,5 400 5

24 X 27 190 32,2 36,0 400 5

Drehstifte

25 X 2ß 15.30 190 33,5 37,0 420 5 CHROM-VANADIUM

27 X 29

200 36,0

16.20

38,0 480 5

433 stufenförmig

27 X 30 200 36,0 39,5 480 5

27 X 32

20.-

200 36,0 41,5 530 5

30 X 32 200 39,5 41,5 580 5

32 X 36 29.50 250 42,5 48,0 850 5

No. 0- -- D

Verchromt

n

~o-L-t

mm g B-

433-0619 5.35 6-19 250 150 5

2032 5.95 20-32 280 270 5

3236 7.50 32-36 450 700 5

22

Sätze in hausfarbeneo HAZET-Schachteln

No. 0 g

430/7 57.30

430/8 62.45

8x9 10x11 12x13 14x15

16x17 18x19 20x22

6x7 8x9 10x11 12x13

14x15 16x17 18x19 20x22

1050

1100

8x9 10x11 12x13 14x15

430/12 135.90 16x17 18x19 20x22 21x23 3200

24x26 25x28 27x29 30x32

6x7 8x9 10x11 12x13

430/12 N 124.85 14x15 16x17 18x19 20x22 3000

21 x23 24x27 25x28 30x32


450

Doppelmaulschlüssel CHROM-VANADIUM

Maße nach DIN 3110

lange schlanke Form

Verchromt, Köpfe Hochglanz -= VKH

oder Verchromt -= V

450

g

VKH V

~-L-~

450A

mm

4x5

ISO 5 X 5,5

6x7~

-

mm

2.40 1.85 100

ISO 7 X 8

(J 2.40 1.85

5,5 X 7 2.60 2.05

8x9 ._-''0 2 70 1 .95

8 X 10 '" •

9 X 10 2.90 2 .1 5

fl.-

IS010 X 11 2.25

9 X 11

10 X 12

3.20 2.45

12 X 13 ~ 3.40 2.60

10 X 13

10 X 14

11 X 13 3.70 2.80

11 X 14

12 X 14

13 X 14

13 X 15 3.70 2.80

14

l

X 15

14 X 16 4.- 3.10

IS013 X 17

14 X 17 4.20 3.15

16 X 17

16 X 18 4.60 3.50

14

17 X 19 70

18 X 19 .-. •

IS019x22 ~ 530

20x22 - ·

4.05

17 X 22 5.70 4 .40

120

140

155

175

190

205

3.60 220

240

A n ~

Q VKH

mm g A . F.

' I~ X 5 116 2.40

3,8 14 10

5/16 X 3/ a

5/ u X 13/ 32

2.70

3/ a X 7/ 16 3.-

3,8 22 10 1 {,. X 'I

t / 2 X 9 / 16

2 3.40

4,2 30 10

I 51, X 31~

" 116 X 31~

4,5 50

5,0 65 10

5,5 95 10

I

' Iu X sl a 3.70

19

/ 32 X I 16

sl , X " Iu

4.20

10 31~ X ?I a

4.70

251

32

X 131

t 6 5.30

251n X 7/ a

13/ 16 X ?I a

7/ a X 15/ 16 5.60

15 / u X 1 6.80

1 X 1 ' I a

1 ' l 16 x 1 1 / a

7.60

1 ' l 16 x 1 ' I~

1 1 1 8 X 1 5 116

1 3116 X 1 sl,.

9.20

1 t I X 1 3 /

t ~ 7 8

1 /~ X 1 116 16.60

1 5 / 16 x1 1 12

1 3 18 X 1 t I 2

1 7 I16 X 1 5 l a

1 5 / 16 X 1 11 116 23.50

6,0 120 10 1 '12 X 1 sl a

1 1 12 x 1 3 1 ~

1 5 l a X 1 13 / 16

34.50

1 11 / 16 X 1 7 / 8

6,5 150 10

7,0 200 10

1 13 1 X 2

3 16 1 46.20

1 1~ x 2 / 16

450W

V

1.85

1.95

2.25

2.60

2.80

3.15

3.60

4.05

4.25

5.20

5.80

7.20

11.80

17.60

26.10

34.30

~-L-~ A

n ~

mm mm g

120 3,8 22 10

140 4,2 30 10

155 4,5 50

- f-

10

175 5,0 65 10

190 5,5 95 10

205 6,0 120 10

220 I 6,7 150 10

I

240 7,0 200 10

255 7,2 220 10

270 7,8 300 10

285 8,2 360 10

305 8,8 470 10

345 9,8 640 5

390 10,8 860 1

440 11,0 1200 1

500 12,0 1500 1

.,

21 X 23 ' ,. 5.60 4.25

19 X 24 255

5 .90 4.60

22 X 24

24x 26 ·- ~

IS024 X 27

11 6.80 5.20

22 X 27

I i1J 1 .40 5 .60

25 X 28 'J 7.60 5.80

24 X 30 8 .- 6.20

27 X 32

15030 X 32

27 X 29

27 X 30

30 X 36

32 X 36

7'

~ 9.20 7.20

9.80 7.70

270

285

305

16.60 11 .80 345

15036 X 41 23.50 17.60

38 X 42 25.50 19.20

390

41 X 46 34.50 26.10 440

. -

15046 X 50 46.20 34.30 500

....

7,2 220 10 w·~orth

VKH

11,. x 31n 2.40

3 / n X 'Ia 2.70

7,8 300 10 'le X 3/ u 3.-

3/,. X ' I ~ 3.40

8,2 360 10

1-

8,8 470 5 1

/2 X

'12 X

' I ~ X sl,. 3.70

51t6 X 3/ a 4.20

3/ a X 7/ 16 5.30

7 / t6 X 1/ 2 5.60

:1t6X 1 ~Ia

116 X 116

9,8 640 5

5l a X 31 ~

" 116 X 31 ~

' 116

Sie

6.80

7.60

9.20

10,8 860 1 " I X 13/

, , :6 X 71:6

16.60

7/ e X

11 ,0 1200

1 23.50

1

1 X 1 1 / 8 34.50

12,0 1500 1 1 1 / 1 X 1'/• 46.20

V

1.85

1.95

2.25

2.60

2.80

3.15

4.05

4.25

5.20

5.80

7.20

11.80

17.60

26.10

34.30

~o-L-o~ A n

mm mm g ~

120 3,8 22 10

140 4,2 30 10

155 4,5 50 10

175 5,0 65 10

190 5,5 95 10

205 6,0 120 10

240 7,0 200 10

255 7,2 220 10

270 7,8 300 10

285 8,2 360 10

305 8,8 470 10

345 9,8 640 5

390 10,8 860 1

440 11,0 1200 1

500 12,0 1500 1

23


450

Doppelmaulschlüssel

CHROM-VANADIUM

450

Sätze

(Fortsetzung)

No. V KH V

n

g

450/4 w 18.80 14.30

640

450/6 w 25.20 19.10

1000

Sätze in hausfarbenen

HAZET -Schachteln

No. VKH V

450/6 21.70 16.35

Verchromt, Köpfe Hochglanz -

oder Verchromt =

VKH

V

n

g

8x9

12x13

10x 11

14 x 15 550

16x17 18x 19

____________ ,_ __

450/8 w 30.30 22.90

!!/IJ!!Iij

Doppelmaulschlüssel

CHROM-VANADIUM

450

1050

450/8 29.40 22.25

6 x 7 8x9

10 x 11

14 x 15

12 x13

16 x 17

18 x 19 20 x 22

750

450/8-1 37.- 28.35

450/10 45.40 34.65

5 x5,5

10 X 11

14 x 17

24 x 27

6x7

10 X 11

14 X 15

18 X 19

24 x 26

7 x 8

13 X 15

19 x 22

30 x 32

8x9

12 X 13

16 X 17

20x22

27x32

1270

1570

_..:.

450/10-1 45.40 34.65

450/12 58 .60 44.70

450/12 N 58 .60 44.70

450/13 82.10 62.30

6x7

10 X 11

14 X 15

18 X 19

24 x27

6 x7

10 X 11

14 X 15

18 X 19

21 x23

25x28

6x7

10 X 11

14 x 15

18 X 19

21 x23

25 x28

6 x 7

10 X 11

14 X 15

18 X 19

21 x23

25 x28

36 X 41

8 x 9

12 X 13

16 x 17

20x22

30 x 32

8 x 9

12 X 13

16 X 17

20x22

24 x 26

27x32

8 x 9

12 X 13

16 X 17

20 x 22

24 x27

30 x 32

8 x 9

12 X 13

16x 17

20x22

24 x26

27 x 32

1630

2210

2210

3070

S ätze in ,.Remscheid"-Haltern und hausfarbenen

HAZET -Schachteln

No.

VKH

450/8Rd 32.70

450/10Rd 50.10

450/12Rd 64.30

450/12RdN 64.30

V

25 .55

39.35

50.40

50.40

6 x 7

10 X 11

14 X 15

18 X 19

6x7

10 X 11

14 X 15

18 X 19

24 x 26

6 x7

10 X 11

14 X 15

18 X 19

21 X 23

25 x 28

6x7

10 X 11

14 X 15

18 X 19

21 X 23

25x28

8 x 9

12 X 13

16 X 17

20 x22

8 x9

12 X 13

16 x 17

20 x 22

27 x 32

8 x 9

12 x 13

16 x 17

20 x 22

24 x 26

27 x32

8 x 9

12 X 13

16 x 17

20 x22

24 x27

30x32

n

g

950

1800

2500

2500

450/6A-1 23.30 17.60

650

450/6A·3 27.40 20.85

970

450/6A-3Rd 30.50

23.95

1150

450j8A 32.50 24.65

1000

450/8A Rd 35.80

27.95

1200

450/12A 58.60 44.70

2240

450/12ARd 64.30

50.40

2380

24


452

Schlag-Maulschlüssel

Maße nach DIN 133

SPEZIALSTAHL

Stahlgrau

g ~--L-~ A

n '8it

g ~


Ring-Maulschlüssel ,._ng · cHRoM-vANADIUM

Maße nach DIN 3113, Blatt 2

600 schlank und dünnwandig, Ringschlüsselkopf 15° abgebogen

Gleiche Schlüsselweiten

'

-'

Verchromt, Köpfe geschliffen

'

600 600W

Q ~o-L--o~

0 Ä1 Ä2

B- ~

~>-L --o~ Ä1 Ä2

0 B-

mm mm mm mm 9 Whitworth mm mm mm g

5,5

3.30 102 5,0 3,5

, I a

10 10

3.80 145 7,5 4,5 30 10

6 3 /16 4.30 172 8,5 5,5 60 10

7 3.30 112 6,0 4,0 15 10 -

1/4 5.05 190 9,5 6,0 80 10

8 3.50 125 7,0 4,0 20 10 - ---

-

5/16 5.85 215 10,5 6,5 120 10

9 3.80 145 7,5 4,5 30 10 3/a 7.10 255 12,0 8,0 200 10

10 4.05 165 8,0 5,0 40 10 7 /16 8.45 280 13,5 9,0 240 10

11 4.30 172 8,5 5,5 60 10 1/2 9.25 300 13,5 9,0 260 10

-

12 4.95 180 9,0 5,5 75 10 9/16 12.- 355 15,5 9,5 500 5

13 5.05 190 9,5 6,0 80 10

·-

•Ja 14.- 385 16,5 10,5 600 5

14 5.45 200 10,0 6,0 90 10 11/ -

430 18,0 11 ,5 840 1

' 15---- -- - 16

5.85 215 10,5 6,5 120 10 3/4

16.90

430 18,0 12,0 840 1

-

16 6.05 230 11 ,0 7,0 140 10 13/

7;:6 20.60 490 19,5 12,5 1180 1

17 6.95 240 11 ,5 7,5 150 10

15/

18 7.10 255 12,0 8,0 200 10

116

-

24.80 535 20,5 13,5 1460 1

19 7.70 265 12,5 8,0 210 10

-· - -

20

-

21

8.45 280 13,q 9,0 240 10

' Sätze

- - -

in hausfarbenen HAZET-Schachteln

- -

22 9.25 300 13,5 9,0 260 10

23

10.40

325 14,0 9,0 330 5 No. 0

24 325 14,5 9,0 330 5

J

g

25

12.- 355 15,5 9,5 500 5 37.45 9 11 14 17 19 22 850

26

600/8 68.35 9 11 14 17 19 22 27 32 2400

27 -

28 14.- 385 16,5 10,5 600 5 600/8 N 46.55 9 10 11 13 14 17 19 22 970

1-

-

29

600/10 82.25

8 9 11 14 17 19 22 24

- ----

·-- 2750

30

I

27 32

16.90 430 18,0 11 ,5 840 1

32 430 18,0 12,0 840 1

600/12 90.40

6 7 9 11 13 14 17 19

36 20.60 -490 - 19,5 12,5 1180

- 22 24 27 32

2800

1

41 24.80 535 20,5 13,5 1460 1 600/15 116.90

5,5 7 8 10 11 13 14 15

3650

17 19 22 24 27 30 32

6 7 8 9 10 11 12 13

26

1-600/6 1/ (., -

600 A 600/17 97.50 14 15 16 17 18 19 20 21 2100

22

Q

~o-L-~ Ä1 Ä2

0 B-

6 7 8 9 10 11 12 13

600/25 204.10

14 15 16 17 18 19 20 21

1

22 23 24 25 26 27 28 30

6700

I 4 3.30 102 5,0 3,5 10 10

-

32

•;,6 3.50 125 7,0 4,0 20 10

6 7 8 9 10 11 12 13

3/a 4.05 165 8,0 5,0 40 10

600/27 249.50

14 15 16 17 18 19 20 21

7/,6 4.30 172 8,5 5,5

9600

60 10 22 23 24 25 26 27 28 30

'/. 5.05 190 9,5 6,0 80 10

32 36 41

9

/16 5.45 200 10,0 6,0 90 10

600/6 A-1 28.40 s/ 16 3/a 7

/ 16 1/2 9 5 / 16 •ja

/a 6.05 230 11 ,0 7,0 140 10

480

600/6 A-2 37.80 7 / 16 ' /2 9

/ 16 5/a 3/4 1ja 900

16

3/a 7 / 16 1/2 9

/16 5/a 3/4

A.F. mm mm mm g

" I 6.95 240 11 ,5 7,5 150 10

3/4 7.70 265 12,5 8,0 210 10 600/8 A-1 53.85 7/a 1

1470

13/ 8.45 280 13,5 9,0 240 10

-

16

1/4 s;16 3/a 7 / 16 1/2 9

600/10 A 60.65 / 16

7/a 9.25 300 13,5 9,0 260 10 •;a 3/4 7/a 1

1500

15/ 10.40 325 14,0 9,0 330 5 1/4 5 / 16 3/a 7 /16 1 /2 9

16

600/12A-1 91.55 / 16

2950

1 12.- 355 15,5 9,5 500 5 5/a 3/4 7/a 1 1 1 /s 1 5 / 16

11/16

1 1 /a

14.- 385 16,5 10,5 600 5

600/6 w 46.90 3

/ 16 1/4 5

/ 16 7 /1 6 1/2 5/a 1450

11/4

16.90

430 18,0 11 ,5 840 1

1/a 3

600/7 w 43.80

/16 1/4 5

/16 3/a 7/ 16

P /16 430 18,0 12,0 840 1 1/2

1100

P/ 8 1/a 3

600/8 w 55.80

/ 16 '/4 s/16 3/a 7 /16

P /,6 20.60 490 19,5 12,5 1180 1 1/2 9

/ 16

1600

1'/.

600/10 w 86.70

1/a 3 /16 1/4 5

/ 16 3/a 7 / 16

P/ 8 24.80 535 20,5 13,5 1460 1 1/2 9

{16 •ja 3/4

3000

--


605

Ring-Maulschlüssel kurz

CHROM-VANADIUM

schlank und dünnwandig,

Ringschlüsselkopf 15°

abgebogen

Gleiche Schlüsselweiten

I!1/II1Jj

605

Ring-MauJschlüssel kurz

CHROM-VANADIUM

_,

~

mm

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

605 A

Q

A. F.

5

/a

11/ 16

13/ 16

605W*

.®..

Whitworth

2.80

3.-

3.40

3.70

4.05

4.95

5.45

6.05

7.10

2.80

3.-

3.40

3.70

4.05

4.95

5.45

6.05

7.10

2.80

3.-

3.40

3.70

4.05

5.45

6.05

7.10

~o-l-t

mm

95

100

105

110

115

125

130

135

140

145

155

160

170

175

185

195

205

mm

Verchromt, Köpfe geschliffen

mm

5,5

6,0

6,5

7,0

7,5

7,5

8,0

8,5

9,0

9,5

10,0

10,5

11,5

12,0

12,5

13,0

13,5

mm

95 5,5

105 6,5

110 7,0

125 7,5

135 8,5

140 9,0

155 10,0

160 10,5

175 12,0

195 13,0

205 13,5

95 5,5

105 6,5

110 7,0

115 7,5

125 7,5

135 8,5

145 9,5

170 11,5

195 13,0

205 13,5

mm

3,5

4,0

4,0

4,5

5,0

5,5

5,5

6,0

6,0

6,5

7,0

7,0

7,5

7,5

8,0

8,0

8,0

mm

3,5

4,0

4,5

5,5

6,0

6,0

7,0

7,0

7,5

8,0

8,0

mm

3,5

4,0

4,5

5,0

5,5

6,0

6,5

7,5

8,0

8,0

10

fo

24

24

26

30

30

40

60

60

70

90

100

110

140

150

170

~,..- Sätze in hausfarbenen HAZET-Schachteln

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10 10

24 10

24 10

30 10

40 10

60 10

70 10

90 10

110 10

150 10

170 10

10 10

24 10

24 10

26 10

30 10

40 10

60 10

100 10

150 10

170 10

No.

605/6

605/8

605/12

605/11

605/7 A

605/7 A-1

605/8 A

605/11 A

605/6 W*

605/7 W*

605/10 W*

I!1/II1Jj

610

0 J.. -~

mm

6x7

7x8

8x9

8 X 10

10 X 11

10 X 13

12 X 13

12 X 14

13 X 14

13 X 15

14 X 15

13 X 17

14 X 17

16 X 17

17 X 19

27.95

25.80

47.35

73.90

27.55

24.90

36.60

48.45

29.75

26. -

41.95

9 11 14 17 19 22

6 7 8 9 10 11 12 13

6 7 8 9 10 11 12 13 14

17 19 22

6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21 22

1 / 16 1

/a 1BA OBA 3 / 16 1 / 4

3

/a 7 j 16

1 / 2

Doppelringschlüssel

gerade

Maße nach DIN 837

CHROM-VANADIUM

5 j 16

lU I

0

n

9

550

250

750

1550

450

320

700

900

630

380

730

Verchromt, Köpfe geschliffen

A

mm mm g

2.60 100 4,2 12 10

3.- 115 5,0 15 10

3.15 125 5,1 16 10

3.50 130 5,6 22 10

3.70 150 6,0 35 10

4.30 160 7,0 42 10

4.85 170 7,2 55 10

5.05 175 7,5 62 10

5.45 185 8,0 75 10

Fortsetzung nächste Seite

27


1!111111! 1!111111!

610

(Fortsetzung) 610

Doppelringschlüssel gerade

CHROM-VANADIUM

g ~o-L-~ A 0 B-

mm mm mm g

Sätze in hausfarbenen HAZET -Schachteln

18 X 19 5.70 190 8,2 80 10

n

19 X 22

6.95 210 9,2 110 10 No.

20 X 22 g

21 X 23

7.60 235 10,0 145 5 610/6 25.25

8x9 10x11 12x13 14x15

300

22 X 24 16x17 18x19

24 X 26 8.10 260 11 ,2 210 5 6x7 8x9 10x11 12x13

610/8 34.80

410

14x15 16x17 18x19 . 20x22

24 X 27 8.95 275 11 ,2 220 5

6x7 · 8x9 1 Ox1.1 12x13

25 X 28 9.60 290 11 ,2 240 5 610/10 52.90 14x15 16x17 18x19 20x22 1040

24x26 27x32

27 X 30

27 X 32 10.- 320 12,5 330 5 6x7 8x9 10x11 12x13

30 X 32 610/12 70.10 14x15 16x17 18x19 20x22 1440

21x23 24x26 25x28 27x32

30 X 36

360 14,0 450 5

13.10

32 X 36 360 14,5 450 5 6x7 8x9 10x11 12x13

610/12 N 70.95 14x15 16x17 18x19 20x22 1450

36 X 41 14.- 400 15,5 625 1 21x23 24x27 25x28 30x32

lt

612

Offener Doppelringschlüssel CHROM-VANADIUM

Maße nach DIN 3118

Köpfe um 15° abgebogen und mit 15° aufgeschlitzt

T

I

Verchromt, Köpfe geschliffen

612 612A

Q

~--L-~ Ä1 Ä2

0 B-

g ~-L-~ Ä1 Ä2

n '8it

mm mm mm mm g A.F. mm mm mm g

8 X 10+ 140 7 8 55 10 5 /16 X 3 /a + 140 7 8 55 10

7.20

9 X 11 + 7.20 147 8 8,7 65 10 3/a X 7/16 + 147 8 8,7 65 10

10 X 11 + 147 8 8,7 65 10

1/2 X 9/16 + 7.80 168 9,2 10,3 110 10

11 X 13+ 160 8,7 9,8 90 10 s/a

3 X / 4 9.60 208 12 13,2 175 10

12 X 14+ 7.80 168 9,2 10,3 110 10 3/ X 7/a 11.40 222 13,2 15 250 10

13 X 15+ 168 9,2 10,3 110 10 1 4

X 11/a 17.80 280 17 19,5 475 5

14 X 17 8.40 195 10,3 12 145 10

16 X 18 9.60 208 12 13,2 175 10 Ein Merkmal von wesentlicher Bedeutung ist, daß der Ring-

17 X 19 9.60 208 12 13,2 175 10 kopf in der Höhe einseitig gegenüber dem Stiel vorsteht,

19 X 22 11.40 222 13,2 15 250 10 damit bei dicht nebeneinanderliegenden Verschraubungen

22 X 24 13.40 251 15 16,2 350 5 der Stiel so weit wie möglich über die benachbarten Ver-

24 x27 16.80 260 16,2 18 450 5 schraubungen hinweg bewegt werden kann (siehe Skizze 1)

30 x32 21.60 300 21 23 700 5

..

+ = mit 6kt.-Offnung

..4. ...,

~Jtl

~ />-I

~

~ / A

~

-

-- -

,--

-

I

l

28


!!1/!!J!ij

615

Starterund

Blockschlüssel

CHROM-VANADIUM

!!1/!!J!ij

616T

Spezialschlüssel

für den Öldienst

CHROM-VANADIUM

Verchromt, Köpfe geschliffen

!.

Ford

Opel

Volkswag en

Mercedes

Fiat

und andere

Q

mm

mm mm mm

Ä2

n~

r---------+---------~----+---~----~-----1- --

11 X 13

13 X 15

14 X 16

14 X 17

15 X 17

19 X 22

615A

6.45

7.10

7.60

10.10

145 7,5 7,5 80 10

185 7,5.. 8,0 130 10

185 8,0 9,0 140 10

235 12,0 13,0 270 5

g ~-L-~ A1 A2 0 B-

A.F. mm mm mm g

1--- -:----+----------lf------+----+-----t-~ 1---- 1

7 / 16 X

1 / 2 6.45 145 7,5 7,5 80 10

~~~~--t---------+---- --~--~--~

9 / 16 X 5 / 8 7.60 185 8,0 9,0 140 10

f--'.

s/s X 3/4

3/ 4

X 7/ s 10.10 235 12,0 13,0 270 5

615 W*

.®._

~


625

Doppelringschlüssel

Maße nach DIN 897

Köpfe dünnwandig

flach gekröpft

CHROM-VANADIUM

Verchromt, Köpfe geschliffen

625

g

mm

6x7

8x9

9 X 11

10 X 11

12 X 13

12 X 14

13 X 15

14 X 15

14 X 17

16 X 17 .

17 X 19

18 X 19

19 X 22

20 X 22

21 X 23

22 X 24

24 X 26

24 X 27

25 X 28

27 X 30

27 X 32

30 X 32

32 X 36

36 X 41

625 W*

n n

~o-L --o~ Ä1 Ä2 ~o-L --oi Ä1 Ä2

~ ~-

mm mm mm g Whitworth mm mm mm g

4.15 135 6,0 7,0 30 10

1 /a X 3/ 16 4.65 150 8,0 8,0 40

150 7,0 7,5 35 10 3/16 X 1/4 5.35 200 9,5 9,5 90

4.65

150 8,0 8,0 42 10

1/4 X 5/16 5.70 210 10,0 10,0 105

5.05 175 8,5 8,5 55 10 . 5 /16 X 3/a 5.95 245 11,0 11 ,0 145

5.35 200 9,5 9,5 90 10

3 7 /a X /16 7.70 310 14,0 14,0 270

7/16 X 1/" 9.50 330 14,0 15,0 370

5.70 210 10,0 10,0 105 10

1/, X 9 /16

1/z X •j a

10.60 380 16,0 16,0 450

245 11 ,0 11 ,0 145 10

5.95

245 11 ,5 11,5 145 10

9 /16 X

5 /a 11.40 385 17,0 17,0 530

6.60 280 12,5 12,5 180 10 9j 16 X 11/ 16

6.95 285 13,0 13,0 220 10

7.70 310 14,0 14,0 270 10 11/ 16 X 13/ 16

3/4 X 7/a

9.50

330 14,0 15,0 370 5

330 15,0 15,0 370 5

5 /a X 3 /4 13.10 410 17,0 18,0 620

11 I X 3/ 16 4

17.80 460 18,0 19,0 830

7/a X 1 21.- 525 19,0 20,0 1100

10.60 380 16,0 16,0 450 5 Doppelringschlüssel

11.40 385 17,0 17,0 530 5

625

flach gekröpft

CHROM-VANADIUM

13.10 410 17,0 18,0 620 5

17.80 460 18,0 19,0 830 1

21.- 525 19,0 20,0 1100 1

B-

10

10

10

10

10

5

5

5

5

1

1

30

625 A

Q

A. F.

1 /4 X 5 / 16

3 /a X

7 /16

7/16 X 1/1

1 /1 X

9 /16

9 /16 X

5 /a

19j X 11/ 32 16

•Ja x11/16

5 /a X

3 /4

11j16x 3/4

3 /4 X

25 /32

11/ X u / 16 16

3 7 /4 X /a

15/ X

31

13j

16

13/16 X 7/a

7 /a 15 X / 16

15/ X 1 16

1 X 1 1 /a

1 1 /16 X 1 1 /a

1 1 / 16 x1 1 /4

P /16 X 1'/16

1 1 / xP/

1 4 7 8

1 /4x1 /16

1 5 /16 x 1 1 / 2

P /a X 1 1 /2

F/16 X 1'/a

n

~o- L --o~ Ä 1 Ä2

mm mm mm g B- Sätze in hausfarbeneo HAZET-Schachteln

4.65 150 7,0 7,5 35 10

5.05 175 8,5 8,5 55 10

5.35 200 9,5 9,5 90 10 625/6 33.65

No.

8x9 10x11 12x13

14x15 16x17 18x 19

245 11 ,0 11,0 145 10 6 x 7 8 x9 10 x 11

5.95 245 11 ,5 11 ,5 145 10 625/8 45.50 12x13 14x 15 16x17

245 11 ,5 11,5 145 10 18x19 20x22

6.60 280 12,5 12,5 180 10

6 x 7 8x9 10x11

12x13 14x15 16x17

625/10 65.60

18x19 20x22 21x23

6.95 285 13,0 13,0 220 10 24x26

7.70 310 14,0 14,0 270 10 625/12 90.10

9.50 330 14,0 15,0 370 5

10.60 380 16,0 16,0 450 5

11.40 385 17,0 17,0 530 5

625/12 N 90.10

6 x 7

12x13

8x9

14x15

10x1 1

16x17

18x19 20x 22 21 x23

24x26 25x28 27x32

6x7 8x9 10 x 11

12x13 14x1 5 16x17

18x19 20x22 21 x23

24x27 25x28 30x32

13.10 410 17,0 18,0 620 5 3 /a X

7 /16

1 /2 X

9 /16

625/6 A 41.60 5/a x u /16 3/ 4 X 25/ 32

13/ X 7/ 15

16 a / 16 X 1

17.80 460 18,0 19,0 830 1 1/4 X s/16

3 7 /a X /16

1/2 X 9/16 •j X 11 I

625/8 A 59.35 3 /4 X 25 /32

u/ X 7/ 6.

1 16 1 a

21.- 525 19,0 20,0 1100 1

15 /16X1 1 / 16 x1 /4

n

g

740

1050

1940

2140

2140

1430

2070


630

Doppelringschlüssel tief gekröpft CHROM-VANADIUM

Maße nach DIN 838

Köpfe dünnwandig

Verchromt, Köpfe geschliffen

630

Q

mm

5,5 X 7 V -

6x 7 ..- -

ISO 7x8

8x9

8 X 10

7x9

IS010 X 11

9 X 10

9 X 11

12 X 13

13 X 14

10 X 13

11 X 13

10 X 14

11 X 14

12 X 14

13 X 15

14 X 15

1- IS013 X 17

14 X 17

16 X 17

17 X 19

18 X 19

17 X 22

IS019 X 22

20 X 22

-

21 x23

19 X 24

22 X 24

24x26

IS024 X 27

22 X 27

24 X 30

25x28

25 X 27

27 X 29

27 X 30

27 X 32

IS030 X 32

30 X 36

32 X 36

IS036 X 41

f-

41 X 46

IS046 X 50

55 X 60

I

-()

/' \.. ::>

~+- L -1 Ä1

lj mm mm

4.10

165 6,0

165 6,0

170 6,0

4.40 180 7,0

4.80

180 7,0

180 7,0

4.90 200 9,0

5.20

190

190

8,0

8,0

220 9,0

5.30

230 9,0

210 9,0

210 9,0

5.60 220 9,0

220 9,0

220 9,0

230 I 10,0

5 .60

240 10,0

6.-

245

245

10,0

10,0

255 12,0

6.80

265

275

12,0

12,0

7.80 285 13,0

7.90

295 13,0

295 13,0

9.20 315 13,0

9.70

315 13,0

315 13,0

10.30

330 14,0

340 14,0

10.90

330 14,0

340 14,0

-

11.- 350 14,0

11 .50 350 14,0

12.50

350 15,0

365 15,0

12.50

365 15,0

365 15,5

16.20

400 16,0

400 16,0

19.70 440 17,0

33.10 485 20,0

58.20 515 21,0

78.40 620 25,0

A2

mm -

7,0

7,0

7,0

8,0

8,0

8,0

9,0

9,0

9,0

10,0

10,0

10,0

10,0

10,0

10,0

10,0

11,0

11,0

12,0

12,0

12,0

13,0

13,0

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

15,0

15,0

15,0

16,0

15,0

15,0

16,0

16,0

16,0

16,5

17,0

17,0

18,0

21,0

22,0

26,0

630A

(Fortsetzung)

n B- Q ~+- L

-1 Ä1 A2 n

g A . F. mm mm mm g

50 10- " I

3

16 X 14

6.80

275 12,0 13,0 250

50 10 314 X nln 275 12,0 13,0 260

50 10 111 X u l 16 16 7.80 285 13,0 14,0 350

55 10 3 14 X

7 la 305 13,0 14,0 370

55 10 25132 X"/ 16 7.90 305 13,0 14,0 370

50 10 nl 16

X 71

8

305 13,0 14,0 370

80 10 71a X •s/,6 9.20 315 13,0 14,0 370

80 10

80 10 15116 X 1 10.30 335 14,0 15,0 490

.

120 10 1 x 1'1a 11 .- 350 14,0 15,0 510

120 10 1'/ , 6 X 1 1 / 8 12.50 360 15,0 16,0 640

120 10 t- - -

1 1 16 X 1 1 14 365 15,0 16,0 670

.

120 10

1'/a xPI,. 12.50 365 15,0

120 10

16,0 670

Pl16 X 1'1 16 365 15,0 16,5

120 10

670

120 10 t- 1 1 /4 x 1 ~ 8

400 16,0 17,0 870

140 10- 1'/4 X 1 Iu

16.20

400 16,0 17,0 880

PI,. X 1' /2 400 16,0 17,0

140 10

880

PI. X 1' 12 400 16,0 17,0 880

180 10

111 16 X 1 5 / 8 19.70 445 17,0 18,0 1120

180 10

200 10

630W

250 10

290 10 _®._ ~+- L-~ Ä1 Ä2

n

290 10 Whitworth mm mm mm g

340 10 ' Ia X 3 / 16 4.90 195 ~ 8,0 9,0 80

340 10 -

- 3/16 X 114 5.30 220 9,0 10,0

.

120

370 5

'14 X sl,. 5.60 235 10,0 11,0 140

370 5

370 5 sl .. X 31a 6.- 245 10,0 12,0 180

490 5 3/a X 71 •• 7.80 285 13,0 14,0 290

510 5 71,. X 'I 2 9.20 315 13,0 14,0 370

510 5

560

' / 2 X

5 'I.. 10.30

335 14,0 15,0 490

' / 2 X sla 335 14,0 16,0 510

510 5 9

510 5 lu X "Ia 11.- 350 14,0 15,0 510

-

640 5

91 u X " I 16 12.50 360 15,0 16,0 640

640 5

5 3

la X 14 365 15,0 16,0

12.50

670

670 5 " fu X 3/4 365 15,5 16,5 670

670 5 " I X 13 1 400 16,0 17,0 850

830 1

830 1

1120 1

-

16 16

16.20

314 X 7/a 400 16,0 17,0 850

7 / 8 X 1 19.70 445 17,0 18,0 1120

l!lfl!!!1il

Doppelringschlüssel

Verchromt

tief gekröpft

1480 1 630 CHROM-VANADIUM

1850 1

3200 1

-~

-a-

10-

10

- 10

10

10

10

5

5

5

5

5

5

5

1

1

1

1

1

~

10

10

10 -

10

10

5

5

5

5

5

5

5

1

1

1

630A

Q

A . F.

1 /4 X "1.6

3/a X 71 ..

71,. X 'I

'l2 X 9 /,6

l

9116 X sla

32 16

19/ X " I

"/ a X " I,.

"Ia X 3 14

~+-L-~

mm

Ä1

mm

4.40 180 6,0

4.90 - 200 9,0

5.30

220 9,0

220 9,0

245 10,0

6.-

255 12,0

255 12,0

255 12,0

A 2

mm

7,0

9,0

10,0

10,0

12,0

12,0

12,0

12,0

n ~

g

Fortsetzung nächste Spalte

Sätze in hausfarbeneo HAZET-Schachteln

55 10

80 10 No.

110 10

-

120 10 8 x 9 10 X 11 12 X 13

630/6 33.-

180 10

14 X 15 16 X 17 18 X 19

180 10 6 x 7 8 x 9 10 X 11

180 10 63018 45.- 12 X 13 14 X 15 16 X 17

180 10 18 X 19 20 X 22

v'

'

n g

950

1350

Fortsetzung nächste Seite

31


630 l!1ll!!!l!

Doppelringschlüssel kurz

gekröpft

Sätze (Fortsetzung)

635

CHROM·VANADIUM

No.

n

g

5,5x 7 7x8 10 X 11

630/8-1 55.70 13 X 15 14 X 17 19 X 22 2020

24 X 27 30 X 32

6x7 8x9 10 X 11

630/10 64.50

12 X 13 14 X 15 16 X 17

2220 Verchromt, Köpfe geschliffen

18 X 19 20 X 22 21 X 23

630/10-1 67.80

24 X 26

g ~-L-~ Ä1 Ä2

n 6x7 8x9 10 X 11

~

mm mm mm mm 9

12 X 13 14 X 15 16 X 17

18 X 19 20x22 24x27

2640 9 X 10 4.05 115 7,5 7,5 40 10

30x32 12 X 14 5.05 140 9,0 9,0 60 10

6x7 8x9 10 X 11 14 X 15 5.45 160 9,5 9,5 85 10

12 X 13 14 X 15 16 X 17

3500 17 X 19 5.95 170 10,0 10,0 100 10

630/12 88.-

18 X 19 20x22 21 x23

24 x26 25 x28 27x32

6x7 8x9 10 X 11 635A

630/12 N-2 88.-

12 X 13 14 X 15 16 X 17

3500

g

18 X 19 20x22 21 x23 ~-L-~ Ä1 Ä2

n

24x27 25x28 30x32

A.F. mm mm mm g ~

6x7 8x9 10 X 11 3 -

/a X

7

/t6 4.05 115 7,5 7,5 35 10

12 X 13 14 X 15 16 X 17

630/13 107.70 18x 19 20 x22 21 x23 4610 1 /2 X 9 j16 5.05 140 9,0 9,0 60 10

24x26 25 x28 27 x32 9

36x41

/t6 X 5 /a * 5.45 160 9,5 9,5 85 10

630/5 A 30.90

3 /a X 7

/ t6 1 /2 X 9 /t6 5

/a X 11 /t6

- -

1080

5 /a X

11

/t6

5/a X 3/• *

3/• x2s/32

13

/t6X 7 /a 635W*

3 /a X 7 /t6

1 /2 X 9

/t6 5

/a x 11 /t6

630/6 A 41.20 3/• x2s/32

13

/t6X 7 /e 15 /t6X1

1570

~


640

Einfach-Ringschlüssel schwer

gekröpft

CHROM-VANADIUM


Verchromt

Tafelgröße: 960x650 mm

640 640W

--= Q

ohne A Lt 0 L2 0 ~ _®._

ohne A Lt 0

L2

n ___.

Rohr

No.

Rohr

No.

mm mm mm g mm g 640- Whitworth mm mm g mm g 640-

24 13.70 17,0 200 450 560 1050 1 '/2 16.50 17,0 200 450 560 1050 1

27 14.50 17,0 200 450 560 1050 2430 1 9/16 17.10 17,0 200 450 560 1050 1

30 15.70 18,0 210 510 570 1110 1 Sf 17.90 18,0 210 450 570 1050 1 2430 1

32 17.60 18,0 235 690 720 1890 1

"• /16 17.90 18,0 210 51~- 570 1110 1

36 20.20 20,0 245 740 730 1940 3241 1 - 31,. 20.10 18,0 235 690 720 1890 1

41 23. - 21,0 255 830 740 2030 1 ul 22.70 20,0 245 740 730 1940 1

16

46 26.70 22,0 260 1160 895 3460 1 /Ia 22.70 20,0 245 780 730 1980 3241 1

50 30.70 25,0 265 1200 900 3500 4655 1 15/16 26.20 21,0 255 830 740 2030 1

55 35.40 28,0 280 1360 915 3660 1 26.20 21,0 255 830 740 2030 1

60 42.80 30,0 330 2200 1040 5100 1 1'/a 29.90 22,0 260 1160 895 3460 1

65 47.50 32,0 350 2640 1060 5540 1 1' I • 34.80 25,0 265 1200 900 3500 4655 1

70 51.40 35,0 350 2800 1060 5700 1 P/a 40.30 28,0 280 1360 915 3660 1

75 57.50 38,0 365 2900 1075 5800 1 1' /2 49.90 30,0 330 2200 1040 5100 1

80 61.80 40,0 375 3410 1085 6310 6080 1 Pla 55.70 32,0 350 2640 1060 5540

6080

1

85 66.80 40,0 375 3410 1085 6310 1 Pl 4

60.70 35,0 350 2800 1060 5700 1

90 97.20 45,0 410 4800 1100 7700 1 2 72.60 40,0 375 3410 1085 6310 1

95 105.60 45,0 410 4800 1100 7700 1 Aufsteckrohre

100 109.80 45,0 410 6800 1100 9700 1

640A

~

Bit

n No. ~-L~

~ mm

g

'a..

Q

ohne A Lt n L2 n -==

640-2430 9.50 460 24- 30 600 1

No.

Bit

3241 12.70 610 32- 41 1200 1

Rohr

A.F. mm mm g mm g 640- 4655 17.60 760 46- 55 2300 1

1 16.50 17,0 200 450 560 1050 1 6080 21.30 860 60-100 2900 1

-

1 '1,6 17.10 17,0 200 450 560 1050 2430 1 6080Lg 38.10 1500 60-100 5100 1

1 'Ia 17.10 18,0 210 450 570 1050 1

0

Sätze

1 ' / 20.10 18,0 235 690 720 1890 1

7 4

22.70 20,0 245 740 730 1940 3241 1

n

1 sla ' " 26.20 21,0 255 830 740 2030 1 No.

kg

1131

2 16 29.90 22,0 260 1160 895 3460 1

34.80 25,0 265 1200 900 3500 4655 1 32 36 41 46 50 55

2 3116 40.30 28,0 280 1360 915 3660 1 640114 466.20 60 65 70 75 80 26,4

3 la 49.90 30,0 330 2200 1040 5100 1

640-3241,-4655, -6080

2 9116 55.70 32,0 350 2640 1060 5540 1

R 640114 514.- wie vor, mit Aufhängetafel 35,6

2 314 60.70 35,0 350 2800 1060 5700 1 1 1 14 1 7 /16 Pla 1 13 116 2 2 3 /16

2151 65.60 38,0 365 2900 1075 5800

6080

1 640114 A 530.10 2 3 la 2 9 /16 2 3 / 4 2 15 116 3 1 1• 26,8

3 11:6 72.60 40,0 375 3410 1085 6310 1 640-3241,-4655, -6080

3 3) ~ 76.90 40,0 375 3410 1085 6310 1 R 640{14A 578.- wie vor, mit Aufhängetafel 36,0

Schlag-Ringschlüssel

SPEZIALSTAHL

q

Maße nach DIN 7444

642

...

I

Stahlgrau 1

A

- l!ooj 1--

9

~-L~ A n Bit Q

~


Doppel-GelenksteckscHlüssel CHROM-VANADIUM

eingebaute Arretierung ·.


l!ll!!!!il

705

Kreuzschlüssel "Popular"

SPEZIALSTAHL für Pkw

l!ll!!!!il

715

Kreuzschlüssel

CHROM-VANADIUM

für Pkw

geschmiedetes

Mittelstück

leichtes Arbeiten durch lange Hebelarme

No.

705

705-19

705- 1719

705 A

705W

9.35

9.35

9.35

9.35

9.35

"

mm

17x19x20,64 x22

19x19x19x19

17x17x19x19

5 /a x 3 /4X 13 / •6X 7 /a

5 / •6 X 3 /ax 7 / 16X '/ •

Silbergrau

420 1300

420 1300

420 1300

420 1300

420 1300

Verchromt, Köpfe geschliffen

705 V 13.40 17x 19x20,64x22 420 1300 25

705AV 13.40

5 j ax 3 / 4X 13 / 16X 7 /a 420 1300 25

------r-------~----- -~

l!ll!!!!il Kreuzschlüssel

SPEZIALSTAHL

705-02

für Pkw

25

25

25

25

25

leichtes Arbeiten

durch lange Hebelarme

mit 3 Schlüsselweiten u. einem

'/•" Verbindungs- Vierkant

Verchromt, Köpfe geschliffen

n

No. ~- L---4

mm

mm g

"

715 35.20 17x19 x 20,64 x 22 420 1800

---+------J----1

715-19 35.20 19 x 19x19 x 19 420 1800

r------+--~~-+----

715-1719 35.20 17 x 17 x 19x19 420 1800

'!•" • mit Kugelsicherung, die das Abrutschen

der Einsätze verhindert

-,,-------------------

715-01 35.20 17 X 19 X 22 X '/•' . 420 1800

~-----4----~---4

715-02 35.20 17 X 19 X 20,64 X 1 /2' . 420 1800

-+---1

715-03 35.20 19 X 20,64 X 22 X '/•" . 420 1800

l!ll!!!!il Kreuzschlüssel

CHROM·VANADIUM

720

für Lkw

mit drei

Schlüsselweiten

und einem '/•"

Verbindungs­

Vierkant

in Verbindung mit einem Steckschlüssel-Einsatz 11 /16" A

' /•" o Antrieb, speziell für Mini-Cooper zu verwenden

'/•" • mit Kugelsicherung, die das Abrutschen

der Einsätze verhindert

leichtes Arbeiten durch lange Hebelarme Silbergrau

705-02 9.35 17x19x20,64x'/•" • 420 1300 5

Der Schlüssel hat an der 32er Seite noch einen eingeschmiedeten

4 Kant von 13 / •6" = 20,64 mm für die amerikanische

Zwillingsradbefestigung (Ford u. dgl.)

720

720- 30

64.20 24 X 27 X 32 X 38 r 750 5500

64.20 24 X 27 X 30 X 32 I 750 5500

--+-------------------+----+

720 A 64.20

15

/ 16X1 1 / 16X1 1 /4X1'/•

750 5500

l!ll!!!!il Kreuzschlüssel

SPEZIALSTAHL

710

für Lieferwagen,

Klei nbusse USW.

l!lll!!!il Kreuzschlüssel

CHROM-VANADIUM

720S

f ür Lkw

mit drei

Schi üsselweiten

und einem 3 / • "

Verbindungs­

Vierkant

'

No. ~

mm

710 23.60 19 X 22 X 24 X 27 560 3200

3 / • " • mit Stiftsicherung, die das Abrutschen

der Einsätze verhindert

720 s 64.20

750 5500

35


18!

730

731

flachoval

No.

730-1

2

3

4

5

6

7

8

achtkantig

Flachmeißel Maße nach DIN 6453

CHROM-VANADIUM

3.15

3.40

3.90

4.55

5.35

6.80

8.10

9.10

mm

100

125

150

150

175

200

250

300

mm

mm

15 14 X 9

18 14 x 9

18 17x11

20 20x12

22 20 X 12

24 23 X 13

26 23 X 13

28 23 X 13

Stahlgrau

70 10

100 10

165 10

210 10 .

240 10

380 10

490 10

600 10

Stahlgrau

731-1 2.90 120 10 10 65 10

2 3.15 130 11 10 70 10

3 3.50 130 12 12 100 10

4 3.70 140 14 12 110 10

~------~- ~--~--~~----+-~---1-

5 4.20 150 15 12 120 10

6 4.20 150 16 12 125 10

7 5.05 160 18 14 180 10

8 5.70 180 20 16 270 10

9 5.95 200 22 16 300 10

740

741

Kreuzmeißel Maße nach DIN 6451

CHROM-VANADIUM

.

745 (Fortsetzung)

No.

Spitzen~

Schneiden· Materialbreite

stärke

Materiai-

1/J stärke

mm mm mm

745a-1 3.15 120 1 12 80 10

2 3.15 120 2 12 80 10

3 3.15 120 3 12 85 10

4 3.15 120 4 12 85 10

5 3.15 120 5 12 85 10

6 3.15 120 6 12 90 10

7 3.15 120 7 12 90 10

-----l----1

8 3.15 120 8 12 100 10

9 3.15 120 9 12 100 10

I--~~1:.:.0-+---3~.1~5~4-~120 -r__

1_o __ f--_1 _2 ~ __ 1_o_o~_1o

745b-4 3.70 150 4 12 110 10

1--- ----+----- -4----+---- -+-----t-- - --1------l

745 c-2 2.60 100 2 10 55 10

3 2.60 100 3 10 55 10

5 3.40 130 5 13 115 10

- +---1

6 3.90 150 6 14 150 10

8 4.90 175 8 16 250 10

10 4.90 175 10 16 250 10

746

achtkantig

Körner Maße nach DIN 7250

CHROM-VANADIUM

-·~:--:---.- - --.--

746-1 2.25 120

2 2.90 120

18!

748

10

12

Splintentreiber Maße nach DIN 6450

CHROM-VANADIUM

Stahlgrau

10 r 1-o --1

95 1 ro

;.•

flachoval

740-1 3.15

2 3.50

3 3.90

4 4.65

1--------1----- -

5 5.70

6 6.35

7 8.10

100

125

150

150

175

200

250

6

7

8

8

9

10

12

14 X 9

14 X 9

17 X 11

20x 12

20x 12

23x 13

23x 13

Stahlgrau

65 10

85 10

160 10

200 10

235 10

370 10

445 10

achtkantig

Stahlgrau

-~

748a-2 3.70 115 2 8 30 10

3 3.90 125 3 8 35 10

1--- - ~ -+------- 1-----+----- -+-__::_--+-__:_

748 b-25 3.90 150 2,5 10 60 10

3 3.90 150 3 10 60 10

4 3.90 150 4 10 65 10

5 3.90 150 5 10 65 10

achtkantig Stahlgrau 6 3.90 150 6 10 65 10

~-----.-----.------.------.------,-----:----1 ,_ __ __8__ f--__ 3_.9_o _ 150 8 1 o 80 1 o

741-1 3.15 130 4 10 60 10 748c-6 4.95 180 6 12 110 10

2 3.50 130 5 12 90 10 8 5.15 200 8 12 140 10

1-----3--1- 3_:_·~7o.:_-+ __ 14:.:.o--+ ___ 6 __ + --.:12- ·-l--1_oo--1__

1_o--l _____ 1_o___._ __

4 4.05 150 7 12 110 10 1

5 4.95 160 8 14 160 10

Meißel, Durchtreiber, Körner,

6 5.95 180 9 16 235 10

7 6.80 200 10 16 270 10

Splintentreiber

18!

745

Durchtreiber Maße nach DIN 6458

CHROM-VANADIUM

18!

750

751

5 ._3o_~_2_o_o ~-1_o_...J-._1_2 ___J.___1_7o___J_1_o--l

~\1

36

achtkantig

No.

745-1

2

3

4

5

6

7

8

2.55

2.55

2.55

2.55

2.55

2.55

2.55

2.55

mm

120

120

120

120

120

120

120

120

Spitzen-

1/J

mm

1

2

3

4

5

6

7

8

Material~

stärke

mm

10

10

10

10

10

10

10

10

Stahlgrau

60

60

60

60

65

65

70

70

10

10

10

10

10

10

10

10

Fortsetzung rechte Spalte

750/6-1 751/6

Sätze

auf Plastic-Ständern

No.

750/6 19.-

750/6-1 23.20

731 -2 731-5 741-1

745-3 745b-4 746-1

730-3 730-6 740-3

745-2 745a-4 746-2

751/6 25.50 748a-2,a-3,b-4,b-5,c-6,c-8

751/6-1 23.40 748b-25 b-3 b-4 b-5 b-6 b-8

J I J J J

n

g

560

1000

500

450


IJII!!!ij

754-10

Parallel spannende Gripzangen

mit gehärteten geraden Stahlbacken,

mit verbessertem Sehneli-Lösehebel *

Einstellbereich von 0 - 50 mm

1ft!

756-7

Universai-Gripzange

CHROM-VANADIUM

eine Backe gerade, eine Backe halbrund

mit Auslösehebel

6

* verbreiterter Schneii­

Lösehebel, kunststoffüberzogen,

bietet größere

Auflagefläche für 3 oder

4 Finger beim Auslösen;

deshalb Einhand­

Bedienung möglich

I

Glanzvernickelt

No. ..... L-~ sw n ts.

mm II mm g

754-10 24.40 250 10 50 680 1

JJ11'-1B!P.J7

für Einhandbedienung

~ mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel

wie HAZET 754-10 oben

754E-10

No.

756 - 7

/IJII!!!ij

757-7

sw

mm " mm

11 .10 180 7 20

Universai-Gripzangen

CHROM-VANADIUM

Glanzvernickelt

300

mit geschmiedeten halbrunden Backen,

Drahtschneider, mit Auslösehebel

kräftige W erkstattausführung

1

mit Stellschraube zur

Veränderung des Normai-Spanndruckes

754 E - 10 27.70 265 50 720 1

/IJII!!!ij

755-7

Gripzangen

CHROM-VANADIUM

mit geschmiedeten Backen -

eine Backe gerade, eine Backe halbrund -

mit Auslösehebel

kräftige W erkstattausführung

757-7

/IJII!!!ij

757-10

12.50 180 7 35 300

mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel

wie HAZET 754-10 oben links

1

757 - 10

14.30 230 9 40

520

1

/IJII!!!ij

757-12

mit kombinierter Maulform

für Rund- und Flach-Profile

755-7

12.50 180 7 25 300

1

755-10

mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel

wie HAZET 754-10 oben

757 - 12

21 .80 300 12

45

950

1

755-10

J1111!1!J1!11ii

14.30 230 9 30 520

für Einhandbedienung

~ mit verbreitertem Schnell-Lösehebe

wie HAZET 754-10 oben

755E-10

1

1

/IJII!!!ij

757E-10

für Einhandbedienung

mit Backen halbrund

mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel

wie HAZET 754-10 oben links

mit Stellschraube zur

Veränderung des Normai-Spanndruckes

1---:==:-=--:-::---r--:-::-

755 E - 10 22.40 9 3 /4 30 590

1

757 E - 10

mit Stellschraube zur

Veränderung des Normai-Spanndruckes

22.40 245 40 620

1

37


l!ll!!!i! Rohr-Schweißer-Gripzange

CHROM-VANADIUM

758 mit verbessertem Sehneli-Lösehebel *

l!ll!!!i!

759

Schnellspann-Universalzange

CHROM-VANADIUM

mit durchgestecktem Gewerbe

und Brennerloch

* verbreiterter Schneii­

Lösehebel, kunststoffüberzogen,

bietet größere

Auflagefläche für 3 oder

4 F i n g er bei m A u s I ö se n ; L _ _:::::::==::::':::::::,._j

deshalb Einhand-

Bedienung möglich

No.

758

l!ll!!!i!

758-1

sw

mm II mm

Glanzvernickelt

22.- 50 880

Schweißer-Gripzange

CHROM-VANADIUM

mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel

wie HAZET 758 oben

1

No.

759

760

mm

II

20.90 250 10

Universalzangen

Maße nach DIN 5231, Form B

CHROM-VANADIUM

Hochglanz verchromt

sw

mm

60 420 1

758-1

l!ll!!!i!

758-2

21.- 280 11 1 /4 50 880

Gripzange

CHROM-VANADIUM

für sperrige Werkstücke

mit verbreitertem Sehneli-Lösehebel

wie HAZET 758 oben

1

No.

760-1

3

'

Verchromt, Köpfe Hochglanz = VKH

oder Verchromt = V

n

VKH V ~-L-~ sw

mm II mm 9

B-

7.20 115 4 1 /2 20 50 1

12.60 8.70 240 9 1 /2 50 300 1

4 28.40 22.40 385 15 1 /2 50 720 1

Kunststoff-Überzug, transparent, mit Gleitschutz


l!ll5!

761

Zündkerzenschlüssel

CHROM-VANADIUM

doppelseitig, mit umlegbarem Griff

l!ll5!

766

Zündkerzenschlüssel

für Motorrad und Motorroller

Verchromt, Köpfe geschliffen

Verchromt, Köpfe geschliffen

No.

t-L-4 g n

mm mm A.F. 9

B-

No.

t-L-4 g n Bia

mm mm A. F. 9

761

6.05 220 20,8x26- 13 /16X 1 200

1

766

4.65 160 20,8 -

13

/16 160 1

l!ll5!

762

Zündkerzenschlüssel

mit Kardangelenk und X" :::1 Antrieb

für schwer zugängliche Kerzen

l!ll5!

767

Zündkerzenschlüssel

mit Kugelgelenk

insbesondere für Mercedes, alle Pkw

762

15.70 300 20,8 -

13

/16

530

1

767

000 581 06 67 00

9.85

I 190 1

Verchromt

763

Zündkerzenschlüssel

besonders lang,

für tiefliegende Kerzen,

insbesondere für Parsehe

insbesondere für Merccdes 250 SE, 280 SE,

Coupe und Cabrio

767-1

000581056700

11 .90

300 375 1

763

11.20 240

300

1

IR

764

Zündkerzenschlüssel

mit Kugelkopf, insbesondere für Volkswagen

insbesondere als Werkstattschlüssel

zu empfehlen für alle Mercedes-Pkw

767 - 2

12.90

450 475 1

764

l!ll5!

765

12.- 230 20,8 -

13 / 16 220

Zündkerzenschlüssel

CHROM-VANADIUM

mit Kugelgelenk, für fast sämtliche

Wagentypen und Motoren mit schwer

zugänglichen Kerzen

1

Kombinations-Werkzeuge für Zündkerzen

- z. B. Steckschlüssel-Einsatz HAZET 962,

HAZET 900 TZ - 20,8 in Verbindung mit

Umschaltknarre HAZET 916 S - usw.,

mit genauen Anwendemöglichkeiten

siehe Seiten 119, 120, 125, 130, 132, 134, 135,138

Zündkerzenschlüssel

speziell für VOLKSWAGEN

siehe Seite 113

765

20.20

1

2505-1

2505-2/8816 GK u.a. m.

39


ll1f!!i!

768

Radmutternschlüssel m it St ecker

CHROM-VANADIUM

für Pkw

1/!!!!iJ

773

Radmutternschlüssel "Kombi-Kreuz"

DBGM

SPEZIALSTAHL

für Volkswagen

No.

768 - 17

19

ll1f!!i!

769

12.-

12.-

~-L-~

mm

265

265

Verchromt, Köpfe geschliffen

mm

17

19

Q

Radmutternschlüssel

CHRO M-VANADIUM

für Lkw

A.F.

670

700

1

1

mit Radkappenabzieher

Doppei- A bziehkralle am Griff in die beiden Löcher der

Radkappe einsetzen, Hebelarm gegen Reifen abstützen

und 'Radkappe abziehen

Silbergrau

No.

773

774

mm

Q

mm A. F.

8.35 420 19 930 25

Radmutternschlüssel " Kombi-Kreuz"

D BGM

SPEZIALSTAHL

Der Schlüssel 32x38 hat an der 32er Seite noch einen

angeschmiedeten 4 Kant von 13 / 16" 20,64 mm für die

amerikanische Zwillingsrad-Befestigung (Ford usw .)

769 - 1

2

30

3

769 - 1 A

3A

Stecker

Verchromt, Köpfe geschliffen

16.40 406 24x27

18.60 406 28x33 ( 5 /ox 3 /4 W)

18.60 406 30x32

20.90 410 32x38

16.40 406 15 / 16X1 1 /16Ä

20 .90 410 1 1 /H1 1 /2 A

1330 3

1360 3

1360 3

1460 3

1330 3

1460 3

mit Radkappenabzieher

A bziehhaken am Griff hinter der Radkappe einsetzen,

Hebelarm gegen Reifen abstützen (außer Fiat und NSU)

und Radkappe abziehen

774- 1 = S 17 mm z. B. f ür Mercedes 250 SE, 200 D, 180 D,

A udi, NSU

774- 2 = S 19 mm z. B. für Opel Reko rd 60, 66,

Opel Kadett " L",

Ford 12 M, 17 M, 20M, Ford Turnier,

BMW 1800, Fiat 850

774-1 8.35

2 8.35

Silbergrau

420 17 930 25

420 19 - (-:::- 3 /-:-: 4 ,- r-:-93::-:0-t- 25

769 - 4

7.60 630 19 mm f/1

Verchromt

1250 5

ll1f!!i!

772

Radschraubenkurbel

CHROM-VANADIUM

mit Doppei- Abziehkralle zum Abziehen

gelochter Zierkappen

40

772

Verchromt

12.10 180 19 400 5


f!tlti'i(

776

Hydraulischer

Universai-Radnabenzieher

S P EZIA LS TAHL

/El Kugellager-Abzieher

S PEZIALS TAHL

777

Zum Abziehen der Radnaben

an Personenwagen,

Lieferwagen sowie mittleren

und schweren Lastwagen

Durch zwei verschieden

große Traversen ist ei n

Schiefziehen der Radbolzen

ausgeschlossen

Wichtig : Die Abzughaken

können auf der Traverse

universell aufgehängt werden.

Man ist hierbei nicht an

eine festgelegte Teilung

gebunden

Die Schraubentaschen liegen

durch ihre Doppelgelenke

immer plan auf

Dieser Abzieher wird benötigt, wenn

das abzuziehende Kugellager auf

einer Welle und gleichzeitig im

Gehäuse sitzt

Arbeitsweise:

Die krallenförmigen Abzughakenspitzen

zwischen die Kugeln in den

äußeren Kugellagerring einsetzen

Die Traverse mit Spindel auf das

Wellenende zwischen die eingesetzten

Haken halten und durch

Drehen an der Spindel die Abzughaken

auf Zug bringen

1 kompletter Abzieher besteht

aus Brücke mit Spindel,

4 Abzughaken und 1 Steckgriff

Arbeitsweise :

Auf den Radbolzen werden die Schraubentaschen mit Hilfe

der vorhandenen Radmuttern befestigt

Die dem Schraubenkreis-.0" entsprechende Traverse wird

mit der hydraulischen Presse auf die Achse gehalten

Dann werden die Abzughaken auf die Traverse gehängt

und durch Drehen der hydraulischen Presse auf Zug

gebracht. Hiernach betätigt man die obere Druckspindel

der Hydraulik

Zu jedem Abzughaken (22 mm Loch-.0) gehören 2 Reduzierringe

14 mm bzw. 18 mm Loch-.0" zum Einlegen

Einzelteile :

776-1 776-2 776-3 776-4 776-5, -6 776-7, -8

No.

n ~

kg

776- 1 199.80 Presse, mit 2 verschieden

langen Druckstücken 6,0 1

2 30.60 Kleine Traverse

für Pkw, Lieferwagen und

mittelschwere Lkw 2,4 1

3 47.10 Große Traverse

für schwere Lastwagen,

Traktoren, Zugmasch. usw. 3,8 1

4 · 15.40 Abzughaken, 22 mm Loch-.0 0,5 1

5 -.75 Reduzierring für Abzughaken,

14 mm Loch-.0 0,02 1

6 -.90 dito, 18 mm Loch-.0 0,02 1

7 3.50 Druckstück, kurz 0,2 1

8 4.80 Druckstück, lang 0,4 1

Sortimente in hausfarbeneo HAZET-Metall kästen

335x225x200 m m

für Pkw, Lieferwagen und mittelschwere Lkw

- ,-- - .

1 Hydraulische Presse 776-1,

mit 2 versch. langen Druckstücken

(776-7 und - 8)

1 Kleine Traverse 776-2 16,5

6 Abzughaken 776- 4

6 Reduzierringe 776-5

6 dito, 776-6

776/22 K 377.--

für Fahrzeuge wie oben unter 776/22 K beschrieben

und für schwere Lkw, Traktoren, Z ugmaschinen usw.

l

776/26 K 447.--

1 Hydraulische Presse 776-1,

mit 2 versch. langen Dru.ckstücken

(776-7 und -8)

1 Kleine Traverse 776-2

1 Große Traverse 776-3

7 A bzughaken 776-4

7 Reduzierringe 776-5

7 dito, 776-6

20,5

- --1

1

1

777K

1m

hausfarbeneo

HAZET­

Metallkasten

290x200x70 mm

Kugellager-Abzieher

Sortiment

für Kugellager N r.:

6000 - 6012, 6200-6212,

6300 - 6311' 6403 - 6406

No. 0

777/38 K 440.--

kg

5 Brücken mit Spindeln

777 - 1 bis 777-5

8 Satz Haken (ä 4 Stück) 7,8

777-10 bis 777-45

1 Steckgriff

41


777

Kugellager-Abzieher

SPEZIALSTAHL

l!ll!!!!!!i!

Rollenlager-Abziehvorrichtung

SPEZIALSTAHL

777 R zum Abziehen von Kegelrollenlagern

an Pkw, Lkw, Omnibussen usw.

Brücken mit Spindeln ohne Haken

No.

n Bi-

Spindellänge

mm

Verzinkt

m-1 11.20 170 100 1

2 16.90 210 260 1

3 21.30 230 400 1

4 26.60 275 700 1

5 32.30 280 1100 1

Steckgriff für Brücken 777- 1 bis 777 - 5

g

No. to-l-l n l3iJ

mm

g

777-015 2.- 210 80 1

Abzughaken (Satz a 4 Stück)

SPEZIALSTAHL

Preis ST ~

No.

perSatz

g

mm Satz Satz

m - 10 24.50 120 100 1

15 24.50

notwendige 120 110 1

20 26.60 Haken 130 190 1

25 26.60 siehe 140 200 1

unten-

30 29.80

stehende 150 300 1

35 29.80 A nwende- 150 400 1

40 47.80 bereic hs- 190 600 1

40 vw 47.80

Tabelle

190 600 1

45 80.70 190 800 1

Anwendebereich des Kugellager-Abziehers HAZET 777

Brücke

No.

Haken

No.

für Kugellager Nr.

m-1 ' m-10 6000 6200

i

6001

6002

6003

6004

6005

6201

6202

m-2 777-20 6006 6203 6300

6301

· l m - 25 6007 6204

~-----+----1----1-6302 -1----1

m-30 6303

6304

m - 3 777 - 25

-

6008 6205

-

m - 3o _

m-35 6207 6305

42

m - 4 1 m - 3o 6009

... m-40

m-40 vw·

m-45

777-5 777-30

m -35

m-45

6010

6011

6012

_ ,_~62~0~~6_-_+~---~--~

6208 6306

6305

6306

6209

6210

6211 +

6212+

6307

6308+

6309+

6310+

6311 +

6403

6404

6405+

6406 +

+ = Diese Kugellager können nur in Verbindung mit den

an den Haken HAZET 777-45 angebrachten Vierkant­

Plättchen abgezogen werden

• Speziell für Hinterachslager an Volkswagen

aller Typen, außer Transporter ab Baujahr 1970

Abzieher für größere Kugellager auf Anfrage!

Die Abziehvorrichtung ist als Greifstück, zusammen ~it

einem zwei- oder dreiarmigen Abzieher, zu verwenden,

siehe Tabelle Seite 43

Das Greifstück besteht aus zwei aufeinanderliegenden

Schalenhälften und einem Spannring, der die zwei

Schalenhälften zusammenhält

Arbeitsweise:

Die zwei Schalenhälften

werden radial auf das abzuziehende

Rollenlager

geschoben, so daß die

Greifkante direkt hinter die

Lagerrollen faßt

Anschließend wird der

Spannring aufgeschoben

Dann wird durch Aufsetzen

eines zwei- oder

dreiarmigen Abziehers

das Greifstück zusammen

mit dem Rollenlager

abgezogen

Bei sehr festsitzenden Lagern findet das hydraulische

Druckwerkzeug HAZET 780-2 ( Druckkraft ca. 20 t) zusätzlich

Anwendung

Das Abziehen erfolgt genau zentrisch, ohne Lager oder

Welle zu beschädigen

Unberücksichtigt der unterschiedlichen Rollenzahlen bei

den verschiedenen Lager-Typen ist die Rollenlager-Abziehvorrichtung

HAZET 777 R nach der auf der nächsten

Seite unter der Preisspalte stehenden Tabelle universell

verwendbar

Fortsetzung nächste Seite


777 R

No.

777 R-1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

(Fortsetzung)

188.-

192.-

195.-

203.-

206.-

214.-

236.-

256.-

270.-

285.-

304.-

319.-

330.-

338.-

357.-

364.-

367.-

371.-

376.-

380.-

384.-

387.-

399.-

423.-

438.-

452.-

461.-

479.-

486.-

492.-

499.-

516.-

525.-

kg

0,2

0,2

0,2

0,22

0,22

0,24

0,5

0,7

0,8

0,85

0,9

0,95

1,0

1 ,2

1,25

1 ,6

1 ,7

1 ,8

1 ,9

2,0

2,2

2,4

2,6

2,75

3,0

3,3

3,5

3,65

3,8

4,0

4,0

4,2

4,5

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

!8/!!/S

778

Nabenabzieher

SPEZIALSTAHL

für Nockenwellenräder

(N ovotext-Räder)

an OPEL, FORD und anderen Fahrzeugtypen

Der Abzieher wird nach dem Abschlagen der Novatext­

Scheibe in die Ringnute der Radnabe eingesetzt

Mit dem Spannring werden die beiden Schalen zusammengepreßt

No.

_....,,

Silbergrau

778 45.- 800 1

!8/!!/S

Abzieher

SPEZIALSTAHL FORD-Nr. 21028

778-1

für Zahnriemenrad

an FORD-OHC-Motoren

g

'

'

Anwendebereich

der Rollenlager-Abziehvorrichtung HAZET 777 R

Geeignete

Abzieher

HAZET-No.

Greifstück

No.

für Kegelrollenlager der Lagerreihe

'

302 322 303 313

30203 30302

323

Zum Abziehen des Zahnriemenrades der Kurbelwelle an

FORD-OHC-Motoren

1-----.,-----,-- -,----

778-1 89.- 1050

Silbergrau

1

." ' z .' ~: .7 '


lEI

Hydraulisches Druckwerkzeug

für mechanische

Abziehvorrichtungen 781 - 787

780

SPEZIALSTAHL

lEI

782

Radabzieher

SPEZIALSTAHL

2armig, umschwenkbar,.

als Innen- und Außen-Abzieher zu verwenden

leichte Handhabung -

kleine Form - großer Druck

Wellen, Zahn räder etc. und auch

die Abziehvorrichtung werden

geschont

1. Das Druck-Werkzeug wird zwischen Wellenende und

Spindel des Abzuggerätes gesetzt (siehe Abb. oben)

und die Spindel des Abziehers fest angezogen

2. Dann wird durch Drehen der Querspindel das abzuziehende

Teil stufenlos abgehoben (eine Umdrehung

der Querspindel = ca. 0,5 mm Hub)

3. Beim Abziehen über die Hubleistung von 8 bzw. 12 mm

hinaus, Spindel der mechanischen Abziehvorrichtung

weiterdrehen. Falls hierfür der Widerstand noch zu groß

ist, wird die Querspindel des hydraulischen Druckwerkzeuges

wieder zurückgedreht, die mechanische

Spindel nachgezogen und danach erneut die Querspindel

betätigt

Die Hydraulik erleichtert die Arbeit wesentlich, und der

Verschleiß an der Spindel des Abziehers ist geringer, da

der Hauptdruck beim Abziehen auf die ruhenden Gewindeflanken

ausgeübt wird

Mißbräuchliche Benutzung des Abziehers durch Hammerschläge

auf den Spindelkopf, die den normalen Abziehvorgang

erleichtern sollen und oft Werkzeug oder Räder

beschädigen, erübrigen sich ... wenn das hydraulische

Druckstück benutzt wird

Silbergrau

No. Druck Hub L1

t mm mm mm

780-1 61.50 8 8 52 114 300 1

780-2 76.70 20 12 88 190 1350 1

No.

782-15

20

lEI

783

783-15

20

lEI

784

Silbergrau

sw ST n ~

mm mm kg

38.70 150 80 0,7 1

66.50 200 130 2,2 1

Radabzieher

SPEZIALSTAHL

3armig, umschwenkbar,

als Innen- und Außen-Abzieher zu verwenden

50.40

85.20

150

200

80

130

Silbergrau

1 ,0

2,8

Zweiarmiger Radabzieher

SPEZIALSTAHL

besonders stark,

in Höhe und Tiefe. verstellbar

1

1

781

Universai-Radnabenabzieher

CHROM·VANADIUM

Zugarme verschieb- und auswechselbar

781 - 3 mit 3 Zugarmen

781 - 5 mit 5 Zugarmen

784

lEI

785

Silbergrau

88.30 300 300 5,0 1

Dreiarmiger Radabzieher

SPEZIALSTAHL

besonders stark,

in Höhe und Tiefe verstellbar

No.

781-3

5

Zugarme

781 -7

sw

mm

92.40 90-200

116.40 90-200

12.-

ST

n 'amm

Verchromt

kg

110 5,2 1

110 6,6 1

0,7 1

44

Schlaggriffe

781-9 9.85 0,9 1

785

Silbergrau

118.90 300 300 7,0 1


1!111/!il

Dreiarmige Abzieher

SPEZIALSTAHL

durch Umstecken der Zugarme

786 als Innen- und Außen-Abzieher zu verwenden

1!111/!il

787 s

Zweiarmige Universal-Radabzieher

SPEZIALSTAHL

mit hydraulischer (h) oder

mechanischer (m) Arbeitsweise

e starke A usführung

e für große Beanspruchung

No.

786-1

2

3

1!111/!il

53.10

80.90

112.60

sw

mm

120

160

225

Silbergrau

ST n

mm kg ~

80 1,5 1

115 2,4 1

170 4,5 1

Zweiarmige Universai-Radabzieher

SPEZIALSTAHL

durch Umstecken der Zugarme

787 als Innen- und A ußen-Abzieher zu verwenden

(h)

~ 787$-•.1

(m)

Durch Auswechseln der Spindeln als hydraulischer (h)

und mechanischer (m) Abzieher zu verwenden

Silbergrau

No. SW ST n 'amm

mm kg

787S - 45h 341.50

7875 - 45m 234.10

550

550

225 21,5 1

225 17,5 1

Einzelteile:

Hydraulische Spindel

787-10

15

20

25

30

35

40

1!111/!il

47.50

51.10

78.40

85.80

136.60

163.90

198.40

Abzughaken

80

130

160

220

250

370

550

90

90

150

150

200

200

225

1,0

1,2

3,0

3,3

7,5

10,5

16,0

1

1

1

1

1

1

1

zu HAZET 787 S- 45

No.

787 5 - 451 h 179.60

Mechanische Spindel

mit Reduzierstück

zu HAZET 787 S- 45

787 5 - 451 m 70.60

Hub

mm

10

Druck

t

fl l3il

kg

30 8,0 1

- -f

4,0

1

787

Traverse

zu HAZET 787 S- 451 h bzw. 787 S- 451 m

No.

SW

mm

ST

mm

mit normalen Gleitschuhen

787 5 - 45 93.40

550

9,0

1

No.

Preis

per Paar

ST

mm

kg

Abzughaken

mit normalen Gleitschuhen

787-1015

27.10 90 787-10/15 0,6 1

2025

45.40 150 20/25 1,5 1

3035

63.50 200 30/35 3,7 1

~~r-~--r---~

4000 74.90 225 40 4,5 1

No.

787 - 4000

Preis

per Paar

74.90

ST

mm

225

kg

4,5

1

mit extra langen Gleitschuhen

787- 1015Lg 34.10 200 787-10/15

2025 Lg 57.10 300 20/25

3035Lg 79.40 300 30/35

3035/4Lg

3035/5 Lg

91.70

99.90

400

500

30/35

30/35

~----~~~------~~

4000 Lg 91 .60 300 40

4000/4Lg 94.60 400 40

4000/5 Lg 106.50 500 40

1,2

2,5

5,5

7,2

8,6

6,4

8,2

9,5

1

1

1

1

1

1

1

1

mit extra langen Gleitschuhen

787- 4000 Lg

4000/4Lg

4000/Slg

91.60

94.60

106.50

300

400

500

6,4

8,2

9,5

Diese losen Abzughaken mit normalen und extra langen

Gleitschuhen für Spanntiefen bis 500 mm entsprechen den

normalen Haken für Radabzieher HAZET 787 - 40

1

1

1

45


l!llllli!

788

lnnen-Auszieher

SPEZIALSTAHL

zusammen mit Gegenstütz-Vorrichtungen

HAZET 788-10 bis -30

zu verwenden

l!llllli! Kolbenringzangen

790

No.

788-1

2

3

4

5

6

7

8

Blank poliert

sw 0

mm

kg Bit

20.60 12-17 0,2 1

25.90 16-21 0,2 1

30.70 20-28 0,3 1

33.10 27-37 0,6 1

39.80 35-47 0,7 1

49.80 45-58 1 ,4 1

64.80 56-70 1 ,4 1

95.60 70-100 2,9 1

Glanzvernickelt

No. .0 0

mm

g ~

790-1 11.90 50-100 220 1

1a 12.60 65-110 260 1

2 16.- 110- 150 380 1

l!llllli! Ventilkeilpistole

791

zusammen mit

HAZET 792

zu verwenden

l!llllli! Gegenstütz-Vorrichtungen

zusammen mit

788

lnnen-Auszieher HAZET 788-1 bis -8

zu verwenden

n No. ~


lll!!!!l!

794

Kolbenring-Spannbänder

mit stufenloser Feststellung

und Spannschlüssel

lll!!!!l!

Ventileinschleifer

mit Saugnapf

795

No.

794-01

1

2

3

0 H

mm

"

mm

6.95 40- 75 1 1 /2-3 50 2

12.60 60-125 2 1 /s-5 80 3

14.40 90-175 3 1 /2-7 80 3

27.80 90-175 3'/•-7 165 61 /•

"

n

g

110

260

300

600

B-

1

1

1

1

No. ~+-L--~ .e n Bimm

795-1

2

3

4

lll!!!!l!

796

"

mm g

2.80 275 20 60 5

2.90 275 25 70 5

3.- 275 30 75 5

3.30 275 37 80 5

Bremsfederzange

CHROM-VANADIUM

für aufgenietete Bremsbeläge

794U-3

Kolbenring-Spannzange

DBGM, DBP ang.

verstellbar im Spannbereich von

70-100 mm Kolben-0"

für wasser- und luftgekühlte Motoren

796

Verchromt

10.80 215 180 1

lll!!!!l!

797

Bremsfederzange

CHROM-VANADIUM

mit beweglichem Teller, arretiert in jeder

gewünschten Lage

für aufgenietete und aufgeklebte Bremsbeläge

Anwendung:

Bandlänge durch Drehen des Kunststoff-Knopfes auf den Kolben-fiJ

nach der am Gerät angebrachten Skala einstellen. Spannhebel über

den Druckpunkt hinaus öffnen und loses Bandende einklinken. Spannband

um Kolben und Kolbenringe legen und Spannhebel andrücken;

Kolbenringe sind gespannt. Dabei beachten, daß die Abschrägung am

Spannband zur Motorblockseite kommt, der Spannhebel liegt dabei

links. Jetzt Kolben in Motorblock einsetzen, bis Spannband glatt aufliegt.

Dann Kolben in Zylinder einschieben. Wenn es der Motortyp

erfordert, das Spannband zwischen Stehbolzen entfernen zu müssen,

dann kann der Spannhebel bis zum Anschlag gelöst werden. Dabei

springt das Band aus der Halterung heraus und kann zwischen Stehbolzen

und Zylinder hindurch herausgezogen werden

Band-fiJ-Korrektur durch Drehen des gelben Einstellknopfesam Geräteende

möglich, falls sich die Kolben nur schwer durch das Gerät in den

Motorblock schieben lassen

Bei luftgekühlten Motoren in der gleichen Weise verfahren, lediglich

mit dem Unterschied, daß die gerade Seite des Bandes unten liegt.

Weitere Anwendung wie bei HAZET 2522 Seite 110 beschrieben

No.

794 u -3 43.60

Ersatzteile

No.

794 u -301 4. -

302 -.80

303 3.50

n

für Kolben

~+-L--~

fiJ

mm mm g

70-100 300 540

Bezeichnung

Spannband, 396 mm lang

Ku nststoff-F ü h run g sstück

Kunststoff-Segment

einschl. Federband und

4 Befestigungsschrauben

B-

1

n

g

.

Auch speziell für Volkswagen mit luftgekühlten Motoren

lieferbar, siehe unter HAZET 2522, Seite 114

30

8

13

797

lll!!!!l!

798

16.90 340 520

Schlauchklemmenzangen

CHROM-VANADIUM

für selbstspannende Schlauchklemmen

0

drehbare Backen

798 15.20 205 8'/•

mit Feststellvorrichtung

einstellbare Maulöffnung für verschieden

große Schlauchklemmen

798-1

2

23.50

25.20

285

415

Verchromt

1

Verchromt

180 1

Verchromt

480 1

660 1

lll!!!!l!

799

Türfederzange

zum Entfernen und Einsetzen von Federn der

Türgriffe und Fensterkurbeln

an VW, Opel, Ford, BMW usw.

799 9.90 210 70 1

47


llll!!i! Batteriediensi-Behälter

aus säurefestem Gummi

unzerbrechlich

802

llll!!iJ Polklemmenabzieher

802-2

No.

802-2

,._L-~

mm

15.40 110

n

g

150

Bi-

1

llll!!i!

802-3

Polklemmenzange

280 x135 x245 mm

802-3

21.20 190

260

1

für ca. 4 Liter destilliertes Wasser

in den beiden Füllöffnungen werden außerdem Batteriefüller

und Säureprüfer untergebracht und dadurch der Inhalt

vor Versehrnutzung geschützt. 4 Seitenfächer nehmen das

notwendige Werkzeug auf

802-4

Pol- und Klemmen­

Reinigungsbürste

No.

g

450 Doppelmaulschlüssel

13x14 mm

760-3 Universalzange 9 1 / 2"

802-0 Batteriefüller

802-1 Säureprüfer

802-2 Polklemmenabzieher

802-3 Polklemmenzange

802-4 Pol- und Klemmen-

Reinigungsbürste

811-3 Schraubendreher

100x6 mm

1848 Batteriezange 8"

802-4

l!lll!!i!

802-53

5.70 120

Batterietester

mit Meßinstrument 12-0 -12 Volt

auch für neuzeitliche, in Blockform vergossene

Batterien, bei denen die Pole unterschiedlich

weit voneinander entfernt sind

80

1

802 151.50

802 L 60.90

komplett, 9teilig

Behälter, leer

3200

1600

Batteriedienstwerkzeuge

Batteriefüller

802-0

Eine Prüfspitze durch Kabel beweglich mit der

Widerstandsschiene verbunden

No.

,._L-« n

mm

g 'a-

802-0 7.90 270 90 1

llll!!i! Säureprüfer

mit Aräometer

802-1

No.

mm

Spitzenweite

mm

802-53 98.80 330 max. 500

Ordnung an jedem

Werkplatz

:=

~

}_~

f1 GJI -

~)'~

[·''

.\. .-3

' ··=· ··=

X?

~

durch

1111"11 lll

d'l'~

g

560 1

48

802 - 1 10.20 295 60 1


803

804

Werkzeugausrüstungen

CHROM-VANADIUM

in 3- und 5-teiligen Werkzeugkästen

803TA

804

Kastengröße :

420x200 x 150 mm ·

dreiteilig

Kastengröße:

530x200x200 mm

fünfteilig

!DJ Werkzeugausrüstung

CHROM-VANADIUM

803TA

No.

0

für TANKSTELLEN

in dreiteiligem, stabilem Werkzeugkasten,

verschließbar

Komplett

mit Sortiment

n kg

803TA . 296.- Metr. 37teilig 10,9

803 TAL 34.80 Kasten, leer 4,5

INHALTSÜBERSICHT

Verchromt

450 Doppelmaulschi üssel 900 Sechskant-Einsätze

8x9 10x11 12x13 'I•" 0 Antrieb

14x15 17x1 9 20x22 10 14 17 19

610 Doppelringschlüssel

gerade

Betätigungswerkzeuge

8x9 12x1 3 14x15 'I•" 0 Antrieb

618 Oldien st-Spezial- 915 Schiebegriff 12"

Schlüssel für Ford

und andere Wagen

917-5 Verlängerung 5"

619 dito für Opel 985 Schraubendreher-

625 Dop pelri ngsch lüssel

Einsätze für Innenflach

gekröpft

Sechskantschrauben

17x19 mm

8 12

650-16 Reifenheber 16",

2 Stück

1850-3 Kombizange 7"

760-3 Universalzange 9 1 /•" 2140-2 Hammer 200 g

765 Zündkerzenschlüssel

2140-5 dito 500 g

20,8 und 26 mm

811 -8 Werkstatt-Schrauben- 2170 Bandschlüssel

dreher 100x8 mm 2505-1 Spezial-Zündkerzen-

813-1 Elektriker-Schrauben- schlüssel 20,8 mm

dreher 60x2,5 mm

2561 Doppelringschlüssel

813-4 dito 120x4 mm

21x36 mm

814-2 Schraubendreher für

Kreuzschlitz- 2567 Oldienst-Spezial-

Schrauben Nr. 5-10

schlüssel für VW

814-3 dito Nr. 12-16 2760 dito für Mercedes

No.

Sortiment

ohne Kasten

n

0 - 803TA 261.20 Metr. 37teilig 6,4

!DJ Werkzeugausrüstungen

CHROM-VANADIUM

804

in fünfteiligen Werkzeugkästen, verschließbar

No.

kg

Komplett

0

mit Sortimenten

kg

804-1 626.- Metr. 84 teilig 25

804-1 A 477.- Am er. 76teilig 21

804-2 373.- Metr. 60teil ig 18,5

804 - 2A 368.- Amer. 57teilig 18

804-4 417.- Metr. 56teilig 20

804-4A 364.- Am er. 52teilig 18

804 L 46.50 Kasten, leer 8

Inhaltsübersicht und Sortimente ohne Kasten siehe rechte Spalte und

nächste Seite

Am er. Baumaschinen-Sortiment für Caterpillar

siehe HAZET 0-14/83 A auf Seite 16,

ebenfalls im Kasten 804 lieferbar

804 INHALTSÜBERSICHT

No.

Metr. 84teilig

HAZET

804-1

430 Doppelsteck- 8x9 10x11

schlüssel 12x13 14x15

maSSIV 16x17 18x19

20x22 21x23

24x26 25x28

27x29 30x32

433 Drehstifte 0619 2032

450 Doppel maul- 6x7 8x9

schlüssel 10x11 12x13

14x15 16x17

18x19 20x22

21x23 24x26

25x28 27x32

605 Ring- -

Maulschlüssel -

kurz -

630 Doppel ring- 6x7 8x9

schlüssel 10x11 12x13

hoch gekröpft 14x15 16x17

18x19 20x22

21 x23 24x26

25x28 27x32

0

36x41 -

900Z Zwölfkant- 12 13 14 15

Einsätze 16 17 18 19

'I•" 0 Antrieb 20 21 22 23

24 26 27 28

30 32

2140 Hammer 300 g

2141 Engl. Hammer -

ALLE SORTIMENTE (804-1 804-1 A)

650-12 Reifenheber 12",

2 Stück

650-20 dito 20", 2 Stück 911

730-3 Flachmeißel 915

150x18 mm

916 s

740-3 Kreuzmeißel 917-5

150x8 mm 918

745a-2 Durchtreiber

920

120x2 mm 980-13

746-2 Körner 120x12 mm

760-3 Universalzange 9'/•" 1801-2

768-19 Radmutternschlüssel 1850-3

für Pkw

2120-8

811-6 Schraubendreher

125x7 mm

2122-8

811-13 dito 200x10 mm 2123-8

813-3 dito 100x3,5 mm 2154

No.

Verchromt

Amer. 76teilig

HAZET

804-1 A

- -----

-

1 14 X 5 l t6 sl t6X 31s

5

l ••x' 3 13• 31s X 71••

'/• X 91•• 91••x sls

t9/3•X"I •• 5

ls X 3 14

25 I3•X 13 / t6 71s xlsll•

15 / ••x1 1 x1 1 ls

1/ 4

'I•

3/ 4

SI••

91••

31a

s/a

1 116

11 /••

1/ 4 X SI•• 3/a X 7/ 1•

. 1 /2 X 9 /•• t913•X"I••

5 3

/a x"l•• 14 x

25 / 3•

t31••X 118 •s; ,.x1

1 x1 1 /a 1 '/ ••X1 1 / 4

-

31s 1 116 'I• 9f••

19132 sl a " / 16 3/ 4

25 /32 t31•• 1/8 •s; 16

31132 1 1 1 /1• 1 1 /a

Pi•• 1 1 /4

-

3 / 4 lbs.

enthalten außerdem:

Betätigungswerkzeuge

'I•" D Antrieb

Schwunggriff 16'/•"

Schiebegriff 12"

U mschaltknarre 1 0"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Schraubendreher-

Einsatz 13x2 mm

Seitenschneider 6 3 /4"

Kombizange 7"

Rundfeile 8"

Flachfeile 8"

Dreikantfeile 8"

Bandmaß 2 m

Sortimente

ohne Kasten

~

0-804-1 579.50 Metr. 84 teilig 17

0-804-1 A 430.50 Am er. 76teilig 13

Fortsetzung nächste Seite

49


lEI Werkzeugausrüstungen

CHROM-VANADIUM

804

INHALTSOBERSICHT

No.

450

Rd

630

900Z

2140

Doppelmaulschlüsselsatz

im

"Remscheid"­

Klemmhalter

Doppelringschlüssel

hoch gekröpft

Zwölfkant­

Elnsätze

1 /2" 0 Antrieb

Hammer

Metr. 60teillg

HAZET

804-2

6x7

10x11

14x15

18x19

24x26

6x7

10x11

14x15

18x19

8x9

12x13

16x17

20x22

27x32

8x9

12x13

16x17

20x22

10 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 26 27

28 30 32

300 g

Verchromt

Amer. 57teilig

HAZET

804-2A

2141 Engl. Hammer 3 /4 lbs.

~--~- -------~------- ---~----~---------4

804-2 A) enthalten außerdem :

A L L E S 0 R T I M E N T E (804-2

1--

650-12 Reifenheber 12"

2 Stück

650-20 dito 20", 2 Stück

730-3 Flachmeißel

150x18 mm

740-3 Kreuzmeißel

150x8 mm

745a-2 Durchtreiber

120x2 mm

760-3 Universalzange 9 1 /z"

811-6 Schraubendreher

125x7 mm

811-13 dito 200x10 mm

813-3 dito 100x3,5 mm

911

915

916 s

917-5

918

920

980-13

1850-3

2120-8

2122-8

2123-8

Betätigungswerkzeuge

1 /2" 0 Antrieb

Schwunggriff 16 1 /2"

Schiebegriff 12"'

Umschaltknarre 10"'

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Schraubendrehar­

Einsatz 13x2 mm

Kombizange 7"

Rundfeile 8"

Flachfeile 8"

Dreikantfeile 8"

fl

No.

Sortimente

ohne Kasten

kg

·~~~~~~--~ ~~--~--~-4

0 - 804 - 2 326.50 Metr. 60teilig 11

0-804 - 2 A 321.50 Amer. 57teilig 10

50

INHALTSOBERSICHT

No.

450

630

900Z

Doppelmaulschlüssel

Doppelringschlüssel

hoch gekröpft

Zwölfkant-

Elnsätze

1 {2" 0 Antrieb

ALLE SORTIMENTE

760-3 Universalzange

91/ 2"

760-4 dito 15 1 /2"

811-6 Schraubendreher

125x7 mm

811 -13 dito 200x10 mm

813-3 dito 100x3,5 mm

No.

0-804 - 4

0-804- 4A

Metr. 56telllg

HAZET

804-4

6x7

10x11

14x15

18x19

21x23

25x28

36x41

6x7

10x11

14x15

18x19

21x23

25x28

36x41

12 13

16 17

20 21

24 26

30 32

(804-4

8x9

12x13

16x17

20x22

24x26

27x32

8x9

12x13

16x17

20x22

24x26

27x32

14 15

18 19

22 23

27 28

Verchromt

Am er. 52teilig

HAZET

804-4A

804-4 A) enthalten außerdem:

911

915

916 s

917-5

918

920

980-13

Betätigungswerkzeuge

1 /2" 0 Antrieb

Schwunggriff 16 1 /2 ..

Schiebegriff 12"

Umschaltknarre 10"

Verlängerung 5"

Verlängerung 10"

Universalgelenk

Schraubendrehar­

Einsatz 13x2 mm

0

Sortimente

ohne Kasten

kg

370.50 Metr. 56teilig 12

~~~--~--~ ~~----~~--4

317.50 Amer. 52teilig 10

l!lllli! Herrenfahrer-Werkzeugsätze

CHROM-VANADIUM

806

in Plastic-Tasche,

9teilig

No.

806 43.-

806 A 43.-

450 Doppelmaulschlüssel

8x9 10x11 12x13

14x17 19x22

Verchromt

n

g

760-3 Universalzange 9 1 /z"

761 Zündkerzenschlüssel 1280

20,8x26 mm

811-9 Schraubendreher

150x8 mm

2131 Zündkerzenbürste

----------1------l

wie vor, jedoch

450 A Doppelmaulschlüssel

5 / 16 X

13 3 / 32 /a X 7 / 16

1 / 2 X

9 19 / 16 /32 X tt/16 1280

25/32 X 7/a

761 A Zündkerzenschlüssel

13 / 16 X 1

l!llllfiJ Herrenfahrer-Werkzeugsätze

CHROM-VANADIUM

808

in Tasche

aus Kunstleder,

schwarz

mit Reißverschluß,

15teilig

808 123.-

808A 123.-

730-3

746-2

760-3•

764

811-9

1850-3•

2140-3

450A•

730-3

746-2

760-3•

764

Doppelmaulschlüssel

6x7 8x9 10x11

12 X 13 14 X 15 16 X 17

18 X 19 20 X 22

Flachmeißel 150x18 mm

Körner 120x12 mm

Universalzange 9 1 /z"

Zündkerzenschlüssel

20,8 mm

Schraubendreher

150x8 mm

Kombizange 7"

Hammer 300 g

Doppelmaulschlüssel

1 / 4 X /,16

5 j16 X

13 /32

3

/e X 1

{16 /z X 9 / 16

9 5 19 j16 X /e /32 X tt/ 16

25 /32 X

13 / 16

5 /a X 3 /4

Flachmeißel150x18 mm

Körner 120x12 mm

Universalzange 9 1 /z"

Zündkerzenschlüssel

13/ 1611

811-9 Schraubendreher

150x8 mm

1850-3• Kombizange 7"

2141-1 Engl. Hammer 3 / • lbs.

Verchromt

3200

3200

• =VKH


Schraubendreher mit blauem Holzgriff

811-

815

f!!El

811

a

No.

811 -1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

f!!El

812

No.

812

f!!El

813

No.

813 - 1

2

3

4

5

6

-

Werkstatt-Schraubendreher

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

durchgehende Klinge

Holzgriff blau

T

f!!El

814

:;

1 0

Schraubendreher DtN 5262 Form A

für Kreuzschlitzschrauben

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

T -r

Spitzen PHILLIPS-RECESS

-

Holzgriff blau ....

1

.. N

~ ....

'

'-

0

.rr

·}c:::::::: -~rr:: L1 L2

n

~~

'-

Spitzen

DIN

~- ~

Amer.

· '-

L1 L2

0

"f

~

No.

5260 No.

mm mm mm mm g Größe mm mm g

3.15 0,8 5 75 185 65 5 814 - 0 2.25 0 ()-1 60 145 20 5

3.40 0,8 5 100 210 70 5 1 2.65 1 2-4 80 175 35 5

-

3.80 0,9 6 100 220 80 5 2 3.50 2 5-10 100 210 70 5

4.05 0,9 6 150 270 95 5

4 .20 1 7 100 240 120 5

f!!El

Schraubendreher DIN 5262 Form A

4.40 1 7 125 265 120 5

4.70 1 7 150 290 140 5

für Kreuzschlitzschrauben

4.70 1,2- 8 100 240 150 5 814

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

4.95 1,2 8 150 290 165 5 Spitzen PHI LU PS-RECESS

5.15 1,2 8 200 340 180 5

0

Holzgriff blau

5.35 1,2 9 200 340 180 5 Klinge mit Sechskant .... -

5.55 1,6 10 150 310 230 5

l

5.95 1,6 10 200 360 255 5 .... -

6.35 1,6 10 250 410 260 5

'

-

6.80 2 12 200 360 290 5

7.20 2 12 250 410 315 5

Motorrad-Schraubendreher

VANADIUM-SPEZIALSTAHL " ~

Holzgriff blau

"'-

~

il

:tc:::::::: +c

L1 L2

n

.:;

l

l

!

'-

~

Spitzen

n

DIN A mer. Lt L2 0

rat

No.

5260 No.

Bi-

mm mm mm mm g

1.90 1 6 50 150 45 5

Elektriker-Schraubendreher

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

Holzgriff blau

~~ l

:tc:::::::: +c

L1 L2 n

mm mm mm mm g B-

1.75 0,4 2,5 60 155 25 5

T

l

I

u

Bi-

-

Größe mm mm mm g

814-3 6.45 3 12-16 150 265 14 160 5

4 9.15 4 18-> 200 335 17 280 5

Schraubendreher DIN 5262 Form c

für Kreuzschlitzschrauben

814

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

0

kurze Form

Spitzen PHILLIPS-RECESS

.J

Holzgriff blau

i

:;

~

1

'-

:;

1 ~ ~ ~

1.90 0,5 3 80 175 25 5

Spitzen

DIN Amer.

2.05 0,5 3,5 100 195 30 5 No. 5260 No.

2.25 0,6 4 120 220 40 5

Größe mm mm g

-

2.55 0,8 5 140 240 40 5 814-01 2.40 1 2-4 30 85 30 5

3.- 08 5 160 265 50 5 02 2.65 2 5-10 40 95 35 5

L1 L2 o

{

T

B-

53


ll/!J!I!

815

Schraubendreher

CHROM-VANADIUM

durchgehende Vierkantklinge

mit Sechskant

gesenkgeschmiedet

Holzgriff blau

flRj Dreikant-Löffelschaber

CHROM-VANADIUM

820 Holzgriff blau

lf

1 -

~

1

No.

815-1

2

3

4

5

6

ll/!J!I!

818

• ::o=

-*-=::::::

L1 Lz

mm mm mm mm

4.95 0,8 5,5 100 200

6.20 1 7 125 240

8.35 1 ,2 9 150 270

9.65 1 ,6 10 175 305

11.10 2 12 200 335

12.90 2,5 14 250 395

0 n '8ii

mm g

8 65 5

10 115 5

12 170 5

14 230 5

14 290 5

17 445 5

Winkelschraubendreher DIN 5200

CHROM-VANADIUM

gesenkgeschmiedet

Klingenstellung 0° und 90°

Form A

No . L1 Lz L3 n B-

mm mm mm g

820-1 5.15 125 55 230 70 5

2 5.85 150 70 265 100 5

3 7.50 200 85 315 135 5

4 8.60 250 100 370 200 5

ll/!J!I!

Dreikant-Hohlschaber

CHROM-VANADIUM

821 Holzgriff blau

~


j

~

l

No.

818-1

2

3

4

5

~

~ ~ =

.irr=

-*-=::::::


.,_L

t

mm mm mm g

-of

0 ~

3.30 0,6 4 100 10 5

3.90 1 6 125 25 5

4.80 1,2 8 150 45 5

5.70 1 ,6 10 175 160 5

6.80 2 13 200 175 5

Klingenstellung beiderseits 45°

Form B

No. L1 L3 n B-

mm mm g

821-1 6.35 150 265 95 5

2 7.30 200 315 135 5

3 8.35 250 370 200 5

4 9.25 300 430 225 5

ll/!J!I!

Löffel- oder Lagerschaber

CHROM-VANADIUM

824 Holzgriff blau

l

~ •

1 i

1

1

11 _;

No.

818 _; 11

22

33

44

55

ll/!J!I!

819

0

• n -of

mm mm mm g

-*-=::::::

~ ..-L

B-

3.30 0,6 4 100 10 5

3.90 1 6 125 25 5

4.80 1 ,2 8 150 45 5

5.70 1,6 10 175 160 5

6.80 2 13 200 175 5

Winkelschraubendreher DIN 5208

für Kreuzschlitzschrauben

CHROM-VANADIUM

Spitzen PHILLIPS-RECESS

No. L1 Lz L3 n 'amm

mm mm g

824-1 5.15 125 45 230 75 5

2 5.85 150 65 265 100 5

3 7.50 200 85 315 140 5

4 8.60 250 100 370 195 5

54

No.

819-1 +2

3+4

Spitzen

DIN

Amer.

.,_L-o~

n

'a-

5260 No.

Größe mm g

4.20 1 +2 2-4/5-10 100 25 5

7.10 3+4 12-16/18-> 150 105 5


l!ll!!lli!

Festhalte-Schraubendreher

SPEZIALSTAHL

826 Transparentgriff . . rot

N

~

~

I

:7

1

827 A

No. s L1 L2

n ~

A. F. mm mm 9

827A- 5 /32 3.90

5 /32 100 180 30 5

3 /16 4.30

3 /16 100 190 40 5

7/32 4.70

7 /32 100 195 65 5

f/4 5.30 1/4 125 230 95 5

5 /16 6.80

5 /16 150 260 140 5

3/s 7.60 3/s 150 265 195 5

f/2 9.90 1/2 150 270 260 5

Festhalten der Schraube:

Schneide in Schraubenschlitz stecken, Plastik-Ring

vorschieben

Lösen von der Schraube:

Plastik-Ring in Griffrichtung zurückschieben

I!IIII!JJ

Schraubendreher

für Kreuzschlitzschrauben

828 CHROM-VANADIUM

0

Spitzen PHILLIPS-RECESS

querliegender Transparentgriff gelb

~ ---' / ' '

i 1 I

r~~Jl

' '

,

'

-,

' '

Klinge 2teilig, diagonal gegeneinander versetzt,

kann mit einer Hand bedient werden

No.

. ., ..i..c:::::: .tcr

'

L1 L2 n

mm mm mm mm g

826-1 9.95 0,4 5 85 160 25

2 10.20 0,6 3,5 100 185 44

3 10.50 0,6 5,5 150 230 56

··-

4 10.80 0,8 5,5 100 195 67

5 11.40 0,8 5,5 150 245 80

6 11.70 1 ,2 8 150 245 115

.

l!ll!!lli!

Kugelkopf-Schraubendreher

CHROM·VANADIUM

827 Transparentgriff rot

0

B-

5

5

5

5

5

5

f

-~

No.

828-2

3

829

Spitzen

Americ.

DIN

5260 No.

Größe

L1

mm

6.20 2 5-10 60

6.80 3 12-16 60

Schraubendreher

Schneide abgesetzt,

planparallel (VSM)

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

Transparentgriff rot

L2

mm

88

88

I

65

75

I

5

5

-~

1

Schraubt versteckt liegende I nnensechskantschrauben

unter einem Winkel von 30°

N

~

1

Die Größen 829-6 bis -9 werden mit einem Vierkant

zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels geliefert

i~ i.c L1 L2 0

n

No.

T

T

mm mm mm mm mm 9

829-1 1.60 0,5 3 90 165 20

2 2.10 0,6 4 100 180 30

3 2.20 0,8 5 120 205 40

4 2.90 1 ,0 6,5 140 235 70

5 3.50 1,1 8,0 160 265 100

6 4.40 1 ,5 10,0 180 290 6 130

7 5.60 1 ,8 12,0 200 315 7 170

8 6.90 2,3 14,0 220 340 8 230

9 8.40 2,8 17,0 240 360 9 280

Bii

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Die Sechskantkugel arbeitet nach dem Kardan-System

Auch als Winkelschraubendreher nach DIN 911 lieferbar,

siehe Seite 101 unter HAZET 2090

No. s L1 L2 n Bimm

. mm mm g

827-03 3.90 3 100 180 30 5

04 4.30 4 100 190 40 5

05 4.70 5 100 195 65 5

06 5.30 6 125 230 95 5

08 6.80 8 150 260 140 5

10 8.30 10 150 265 195 5

12 10.70 12 150 270 260 5

Satz

in Ausstellungsschachtel

mit Deckelabriß zur freien

Sicht auf den Inhalt

No.

829K/6 18.70 829-1 ' -2· , -3' -4, -5,

-6

n

g

450

55


Schraubendreher

'

mit gelbem ~ra",sp;rentgriff

830-

837

'1

1/!!!iJ

830

•" .''

No.

830-1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1/!!!iJ

831

--

I 1/!!!iJ

-

...J

1

Schraubendreher

I VANADIUM-SPEZIALSTAHL

'

832

runde Klinge

Transparentgriff gelb

N

...J

I

I I_

1 J~

e..'/

...

No.

832-1

2

3

{:=:: -'u::: L1 L2

n 4

mm ' mm mm mm g

~ 5

3.80 0,8 5 75 170 60 5 6

3.90 0,8 5 100 195 60 5 7

4.95 0,9 6 100 205 85

ß

5

5.15 0,9 6 150 255 100 5

5.15 1 7 100 210 105 5

5.45 1 7 125 235 110 5

f!J!l"'i!

5.70 1 7 150 260 120 5 833

5.70 1 ,2 8 100 210 115 5

5.95 1 ,2 8 150 260 135 5

7.20 1 ,2 8 200 315 160 5

7.20 1 ,2 9 200 315 160 5

7.60 1 ,6 10 150 270 180 5

7.85 1 ,6 10 200 320 200 5

8.60 1 ,6 10 250 370 225 5

8.85 2 12 200 320 230 5

9.15 2 12 250 370 260 5

Werkstatt-

Werkstatt-

Schraubendreher

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

II

1

...J

l

....

No.

833-1

Vierkantklinge

2

Transparentgriff gelb 3

...J


4

r'ln

5

6

7

Elektriker-Schraubendreher

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

~

i

i

Transparentgriff gelb - ...J

----

.i. ---

T =-

N

...J

l

~ L1 L2 0 ~

mm mm mm mm g

2.40 0,4 2,5 60 140 30 5

2.55 0,5 3 80 160 30 5

2.80 0,5 3,5 80 160 30 5

--

3.- 0,6 4 100 190 40 5

3.30 0,6 4 120 210 45 5

3.90 0,8 5 140 235 70 5

4.20 0,8 5 160 255 70 5

4.40 0,8 5 200 295 75 5

Elektriker-Schraubendreher

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

bis an die Schneide isoliert I {

Transparentgriff gelb

...J -

Mit verlängertem lsolierschlauch

bis in den Griff, deshalb kein

Überschlagfunke mehr

\,

I

...J '

I ?.

I

lt

' t

{:=:: .!o= L1 L2 n t

Bi-

mm mm mm mm g

2.90 0,4 2,5 60 140 30 5

3.- 0,5 3 80 160 30 5

3.30 0,5 3,5 80 160 30 5

3.70 0,6 4 100 190 45 5

4.05 0,6 4 120 210 45 5 -

4.65 0,8 5 140 235 70 5

5.05 0,8 5 160 255 70 5

1

56

No.

831 -1

2

3

4

5

6

7

8

9

.!cc:

'

.i.=:: L1 L2

T

n

mm mm mm mm 9

~

~

,!fla

834

3.80 0,9 6 75 160 60 5

4.05 0,9 6 100 185 65 5

4.80 0,9 6 150 245 90 5

4.95 1 ,2 8 100 195 100 5 No.

6.35 1 ,2 8 150 255 140 5

7.10 1 ,2 8 200 305 160 5 834...: 1

2

7.60 1 ,6 10 150 265 200 5

8.60 1 ,6 10 200 315 235 5 3

9.65 1 ,6 10 250 365 275 5 4

Schraubendreher

.

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

für Vergaser, kurze Form

Transparentgriff gelb

T

T_

...J

.i.=:: ..1. L1 L2 n

T .,.cc:

'amm

mm mm mm 9

3.15

3.50

0,8

0,9

5

6

25

25

75

75

35

40

5

5

4.40

4.95

1 ,2

1 ,6

8

10

25

25

80

80

55

60

5

5

N

...J

I

-'-

i


IEl

835

0

Schraubendreher DIN 5262 Form B

für Kreuzschlitzschrauben

V ANADIUM·SPEZIALSTAHL

Spitzen PHILLIPS-RECESS

Transparentgriff gelb

~

-'

I

-'

1

IEl Werkstatt-Schraubendreher

CHROM·VANADIUM

836

Vierkantklinge mit Sechskant

gesenkgeschmiedet

Transparentgriff gelb

i

...J -

.I

No.

835-0

1

2

IEl

835

0

3.30

3.90

5.35

Spitzen

DIN

5260

Größe

0

1

2

Amer .

No.

mm

0-1 60

2-4 80

5-10 100

mm

135

168

195

20

45

70

Schraubendreher DIN 5262 Form B

für Kreuzschlitzschrauben

VANADIUM·S PEZIALSTAHL

Spitzen PHILLIPS-RECESS

Klinge mit Sechskant

" -'

5

5

5

1

-'

l

No.

836 - 1

2

3

4

5

6

5.05

6.80

9.25

11.20

12.90

14.90

{:=::

mm

0,8

1 ,0

1 ,2

1 ,6

2,0

2,5

ju:::

l

mm

mm

5,5 100

7 125

9 150

10 175

12 200

14 250

IEl Zündstromprüfer

CHROM-VANADIUM

837

Transparentgriff gelb

spitz, mit Clip

u. Schutzkappe

mm

195

230

260

290

320

370

0 n~

mm g

8

10

12

14

14

17

70

115

150

200

250

350

5

5

5

5

5

5

J

No.

1-----+-- --1-

Spitzen

D IN Amer. L1 L2

5260 No.

Größe mm mm

0 0~

mm g

835-3 8.35 3 12-16 150 255 14 140 5

4 11.30 4 18-> 200 320 17 215 5

IEl

835

0

Schraubendreher DIN 5262 Form o

für Kreuzschlitzschrauben

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

Spitzen PHILLIPS-RECESS

kurze Form

i

~

...J

1

No.

I---8_37_-_1_...J...... __ 2_.8_o _ __,__15_...L..__11 o _ l_1_o_.L__5_

mm

mm

mit Schraubendreher-Klinge

g

I

t

i

--l

No.

835-01

02

3.70

4.80

Spitzen

DIN

5260

Größe

1

2

Amer.

No.

2-4

5-10

mm

30

40

mm

78

94

35 5

50 5

No.

837-1 a

2

4.55

5.05

*==

mm mm mm

0,6

0,8

4

5

100

100

185

185

40 5

45 5

IEl

839

8

Schraubendreher

CHROM-VANADIUM

für Spezialschrauben T ACL

an allen französischen Pkw

Sech skantkli nge

Transparentgriff gelb

-,

..:;

TA CL-Schrauben

befinden sich an allen französischen Pkw

Für diese Spezialschrauben sind die hier aufgeführten

Schraubendreher mit paßg enauer

Schlitzführung; kein Abrutschen, keine Verformung

der Schrauben ; schnelles, wirtschaftliches

Arbeiten

No.

839-1

2

3

4

Größe

L1

mm

9.40 1 75

9.80 2 100

11.50 3 150

14.20 4 150

L2

mm

170

205

260

260

0 '9ii

g

55 5

75 5

140 5

145 5

57


830DIN-

836DIN

D IN-Schraubendreher mit rofen Transparentgriffen

mit balliger Schneide DIN 5264

.

Das genormte HAZET -Schraubendreher-Programm mit

roten Transparentgriffen finden Sie auf den nachfolgenden

Seiten 59 und 60

Die vom Institut für Werkzeugforschung in Remscheid

entwickelte Schraubendreherschneide ist ballig (siehe Abbildung

rechts)

Durch diese Form ergibt sich anstatt der ungünstigen

Linienpressung (Abb. A u. B) eine flächige Anlage der

Schraubend rehersch neide (Abb. c u. D) gegen die

Schlitzwand der Schraube. Da die anliegende Fläche mit

zunehmender Drehkraft größer wird, kommt es zu keiner

bleibenden Verformung der Schraubenschlitze mehr.

Auch der Verschleiß der Schraubendreherschneide wird

weitgehend reduziert, weil die scharfe Kante an der Seite

der Klinge erst dann mit der Schlitzwand in Kontakt kommt,

wenn sich an der balligen Schneide schon eine große

Anlagefläche gebildet hat

Um in Bezug auf die Verschleißfestigkeit dieser Schraubendreher

etwas Besonderes zu tun, verarbeiten wir Stähle,

welche eine Aushärtung von HRc 56-58 erlauben

' r

f;

,,

%

\k\ . . . '. '·

~· .! :

·~ .

'


A

keilförmige Schneide

c

ballige Schneide

--

B

D

Sie sehen aus der folgenden Tabelle die Zuordnung der HAZET-DIN-Schraubendreher zu den entsprechenden Schrauben:

58

Klingenmaß Passende Senkschrauben Aufliegende Schraubenköpfe Gewindestifte

Schraubendreherklingen

H n 11

HAZET HAZET HAZET

u

No. No. No. DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN

830 DIN 832 DIN 836 DIN 63 95 7972 84 96 7971 427

V

833 DIN 87 97 7973 85 7974 438

88 86 926

....

mm mm ·~ ~ ~ ,.. ::r=' mm

91

... ~

0,4 2,3 50 - - - - - M 1,4 1,4 - M 3

0,5 3 75 - - M 1,7 M2 2 - - 1,7 - -

0,5 3,5 100 - - - - - M 1,7 M2 2 - -

0,6 2,8 - 75 - - - - - - - M 3,5 M4

0,6 4 100 - - M 2,3 M 2,6 2,4 2,7 2,2 M 2,3 M 2,6 2,4 2,7 2,2 -

0,8 3,5 - 100 - - - - - - - M 5

0,8 4,5 125 - - M3 M 3,5 3 2,9 - - - -

0,8 5,5 - - 100 - 3,5 - M3 M 3,5 3 3,5 2,9 -

1 4,5 - 125 - - - - - - - M 6

1 6 .. 150 - - M4 4 3,5-4 - - 3,5 3,6 -

1 7 - - 125 - 4,5 - M 4 4 4,5 3,9 4 -

1,2 6 - 150 - - - - - - - M 8

1,2 7 150 - - M5 5 4,2-4,9 - - 4,2 4,3 -

1,2 9 - - 150 - 5,5 - M 5 5 5,5 4,8 4,9 -

1,6 8 200 - - M6 6 5,5-6,5 M 6 - 5,5 5,6 M 10

1,6 11 - - 175 - - - - 6 6,3 6,5 -

2 10 250 - - M8 - M8 7 7,1 - - - M 12 M 14

2 12 - - 200 - M8 - 8 - M 8 7 8 7,1 -

2,5 10 300 - - - - M 10 - 7,8 - - - -

2,5 13 - - 250 M 10 M 10 - 9 10 - M 10 9 10 7,8 M 16

DIN DIN DIN

87 88 63


Werkstatt-Schraubendreher

DIN 5265 Form A

830 DIN VANADIUM-SPEZIALSTAHL

runde Klinge

ballige Schneide

Transparentgriff rot

... ...-~

~~

.

j

~-r~

~

· . ~

...-~-

~

~ = ,..

. -

-

I

...J

.

1

f/Z!!ij

834DIN

Schraubendreher

DIN 5265 Form B

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

ballige Schneide

Transparentgriff rot

T

s

l

No.

830 DIN

1+

2+

3+

4+

5+

6

7

8

9

10

2.25

2.40

2.90

3.40

4.55

5.55

5.95

8.35

11.10

12.10

~ec::

mm

.!c:: ,

mm mm mm

0,4 2,3 50 125 28

0,5 3 75 155 30

0,5 3,5 100 180 40

0,6 4 100 185 42

0,8 4,5 125 220 64

1 6 150 255 93

1,2 7 150 260 122

1,6 8 200 315 175

2 10 250 370 240

2,5 10 300 420 275

+ mit geschliffener Schneide s• ± 2• laut DIN 5264

Die ballige Schneide wird erst ab 6 mm gefertigt

f/Z!!ij

832DIN

No.

832 DIN

1+

2+

3+

4

Elektriker-Schraubendreher

DIN 5266

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

ballige Schneide

Transparentgriff rot

2.90

3.30

4.55

5.65

~€C:

.!c::

t

mm mm mm mm

I

_, "

0,6 2,8 75 155 30

0,8 3,5 100 185 40

1 4,5 125 220 65

1,2 6 150 255 93

+ mit flacher Schneide, ab 6 mm mit balliger Schneide

f/Z!!ij

833DIN

No.

833 DIN

1+

2+

3+

4

Elektriker-Schraubendreher

DIN 5266-5

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

bis an die Schneide isoliert

ballige Schneide

Transparentgriff rot

~-~

~~;;>

~·~

t ~~

--:::;;; -~

=--

Mit verlängertem lsolierschlauch

bis in den Griff, deshalb kein

lJ berschlagfu nke mehr

3.50

3.90

5.15

6.45

mm mm mm mm

0,6

0,8

2,8

3,5

75

100

155

185

1

1,2

4,5

6

125

150

220

255

+ mit flacher Schneide, ab 6 mm mit balliger Schneide

33

40

70

100

'-

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

I

...J

1

5

5

5

5

5

5

5

5

I

...J -

l

für Motorräder (halblange Form)

No.

834 DIN

1+

2

3

2.80

3.40

3.80

0,8

1

1,2

'*c:: ,

mm

4,5

6

7

DIN 5265 Form C

für Vergaser (kurze Form)

No.

834 DIN

4+

5

3.50

4.30

mm

40

40

40

mm

mm mm mm mm

0,6

1

4,5

7

25

25

+ mit flacher Schneide, ab 6 mm mit balliger Schneide

f/Z!!ij

835DIN

0

No.

835 DIN

0

1

2

2 Lg

3

4

105 37

105 40

115 50

75

80

Schraubendreher

für Kreuzschlitzschrauben

DIN 5262 Form B

Transparentgriff rot

Größe 1 -3 mit gedrückten

5

5

5

35 5

37 5

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

i .

...J

Spitzen s '

1

3.50

4.30

5.85

7.50

8.60

10.90

Spitzen

DIN Amer.

5260

Größe

No.

0

1

2

2

3

4

0-1

2-4

mm

mm

60 135

80 165

5-10 100 195

5-10 150 245

12-16 150 260

18-> 200 320

Schraubendreher

für Kreuzschlitzschrauben

835 DIN DIN 5262 Form D

0

kurze Form

No.

835 DIN

01

02

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

4.20

4.65

Spitzen

DIN Amer. l1

5260 No.

Größe

mm

1 2-4 30

2 5-10 40

78

94

i - ...J

l

25

43

80

90

135

230

5

5

5

5

5

5

T_

...J

,rld,."f( 1

\\

45

50

5

5

59


0 PZD POZIDRIV

ist eine patentierte Verbesserung des alten und bekannten

Kreuzschlitzes PHILLIPS-RECESS. Senkrechte Wandungen

der Schraubenkopf-Einsenkung und damit parallele

Flügel der Schraubendreher-Spitze sowie vier zusätzliche

Rippen ergeben

e längere Standzeiten

e kürzere Montagezeiten

e geringeren Verschleiß der Schraubendreher

e besseren Sitz in den Schraubenköpfen durch die

vergrößerte Anlagefläche

fll!!!ij

Schraubendreher

für POZIDRIV-Schrauben -·

835PZD

0

hochlegierter SONDERSTAHL

i

Transparentgriff rot

1

No. Größe L1 L2 n

mm mm g

835 PZD

1 4.95 1 80 165 50

2 6.70 2 100 195 70

3 9.45 3 150 260 130

4 11.80 4 200 320 230

,!IRiJ

Schraubendreher

für POZIDRIV-Schrauben

835PZD

0

hochlegierter SONDERSTAHL

kurze Form

Transparantgriff rot

I

N

-'

J_

'

-'

l

~

5

5

5

5

T_

__,

1

fll!!!ij Schraubenausdreher

CHROM-VANADIUM

840 für abgebrochene Schrauben

und Bolzen

No.

840-1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1.25

1.55

1.75

2.15

2.65

4.20

6.05

8.75

14'.30

32.10

44.90

68.30

mm

1,4-3,6

2,1-4,9

3,1-6,5

4,8-8,8

6,2-11

9,4-15

12,7-19

17,5-24

24-31

31-39

39-48

48-59

für

Schrau- 0

ben

M

mm

3-6 1,8

6-8 2,6

8-11 3,7

11-14 5,5

14-18 7

18-24 10,3

24-33 13,7

33-45 18,6

45-52 25

52-64 33

64-76 41

76-89 50

Vorbohren der erforderlichen

Löcher durch passende Spiralbohrer

(siehe Tabelle oben

5. Spalte)

Sätze in Metallkästen

No.

840 / 1-5

1-6

1-8

fll!!!ij

845

10.60

15.30

30.30

mm

13,2

16,8

20,4

24

28,8

33,6

37,8

39

42

48

54

66

840-1 J -2 I -3 I -4 I -5

840-1,-2,-3,-4,-5,-6

840-1 ,,,,,,,

-2 -3 -4 -5 -6 -7 -8

Stehbolzenauszieher

SPEZIALSTAHL

1

1

Blank poliert

L2

mm

OBi

g

50 2 10

57 2 10

64 5 10

71 10 10

78 45 10

85 90 10

92 160 10

100 280 10

112 530 5

122 960 5

134 1600 5

150 2070 5

mit 22 mm Sechskant-Antrieb

zum Ein- und Ausdrehen von Stehbolzen

mit Rechts- und Linksgewinde

n g

155

255

795

No.

835 PZD

01

02

Größe

L1

mm

4.95 1 30

5.45 2 40

L2

n

mm 9

75 40

90 50

fll!!!ij Werkstatt-Schraubendreher

DIN 5265 Form D

836DIN

VANADIUM-SPEZIALSTAHL

Vierkantklinge mit Sech skant

gesenkgeschmiedet

ballige Schneide

Transparentgriff rot

~

5

5

1

.J

1

Antrieb mittels

Umschaltknarre

und Steckschlüssel-

Einsatz 22 mm,

Maul- oder

Ringschlüssel

No.

845-13

19

25

fll!!!ij

846

21.80

29.80

36.80

mm

13

19

25

sw

II

1/2

3/4

1

Stahlgrau

n 'a-

9

550 1

600 1

750 1

Hydraulische Mutternsprenger

SPEZIALSTAHL

zum Entfernen. von unlösbaren oder

festgerosteten Muttern

No. !~ ~~ L1 L2 0 n

mm mm mm mm mm 9

836 DIN

1 5.85 0,8 5,5 100 195 8 63

2 7.50 1 7 125 230 10 100

3 10.20 1 ,2 9 150 260 13 130

4 11.90 1,6 1 1 175 285 13 180

5 13.70 2 12 200 315 17 240

6 16.20 2,5 13 250 370 17 350

60

B-

5

5

5

5

5

5

geringer Kraftaufwand

kein Beschädigen der Schrauben

Silbergrau

sw

für ~o-L--l

n

No. Muttern

~

mm M mm 9

846-1 86.50 13-22 8-14 220 700 1

2 169.- 22-36 14-24 330 2300 1



850

Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM

mit 6kt. Steckschlüssel-Einsätzen

851

Verchromt, Köpfe geschliffen

No. Einsätze / / / / / t / j/ / n

--

~

863 864 865 866 867 868 869 870 760-1 833-1 g

-

850 56.90 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 X X X X 650

851 66.90 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 X X X X X X 790

t-- -

852 100.40 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 X X X X X X X 900

- -

852-1 108.30 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 X X X X X X X

1000-

3 7 - -

850A 51.70 116 132 1 I• 9 132 ·I·· 11 132 31• 7/ 16 X X X X 700

5 116

11 / 32 31• '/•• X X X X X X 770

851A 61.80

3 7 116 132 'I• 9 / 32

. 852A 95.- 31••

7 132 'I• 9 / 32 SI 16 " I•• 31• 71••

-- -

852A

- 1 112 9 116

-

---

X X X X X X X 880

100.40 ·I·• 7132 'I• 9 / 32 S/ 16 11 132 3/ • 7 1•6

X X X X X X X 950

850W 54.30 8 7 6 5 4 3 2 1 0 BA X X X X 700

- - -

851W 64.40 8 7 6 5 4 3 2 1 0 BA X X X X X X 770

- .. -·- -··-

852W 97.80 8 7 6 5 4 3 2 1 0 BA X X X X X X X ..

8BO

4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11

Kleingabelschlüssel 330- .

853 164.80 3,5x4 4x3,5 4,5x5 5x4,5 5,5x6 X X X X X X X X X X 1590

6x5,5 7x8 8x7 9x10 10x9

11 X 12 12x 11

-·. - -·-

•J•• 'I•• 'I• 9/ •2 s/ •• ''1•2 3/ • 'I••

Kleingabelschlüssel 330 A -

853A 149.50

13 164 X

15 164

15 / 64 X

13 (64

7 / 32X

1 / 4 X X X X X X X X X X 1650

'I• X 7/ 32

9 / 32 X

5 / •• SI•• X 9/ 32

11 132X 3

la 3

/a X 11 132 'I•• X ' / •

-- r- -

8 7 6 5 4 3 2 1 0 BA

Kleingabelschlüssel

853W 154.30

330 BA -

X X X X X X X X X X

9x8 8x9 7 x6 6 x 7 5x4 4x5

1580

3 x 2 2x3 1 X 0 Ox1 BA

- -

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

854 133.90 8501 - 3 4 5 6 8 X X X X X X 600

8503-4 6 7 8506-1 2 3 4

f/Ri7

6 kt. Steckschlüssel-Einsätze

CHROM-VANADIUM Maße nach DIN 3124

850A

850 Q

H . D T n 'a-

~

Q

!!!5':!::

I

A. F. mm mm mm g

-

3/ •• 25 7,5 3,5 10 10

' t~

'/32 25 8,6 4 10 10

mm mm mm mm g

:1: T

I / 4 2.65 25 9,5 4,5 10 10

I

t

I

... 9 / 32 25 10,5 5 10 10

J. - I

t--o-~

s; ,6 25 11,6 6 10 10

11 25 - t-- 6 -

/ 32 12,6 15 10

3f• 25 13,6 7 15 10

Verchromt, Köpfe geschliffen

7 I •• 2.65 25 15,6 7 20 10

'12 25 17,6 8,5 25 10

-

H D T n Bi-

9/ •• 25 19,4 10,5 30 10

850BA

4 25 6,4 3 5 10

4,5 25 7,0 3,5 5 10

.. ®

H D T

5 25 8,0 3,5 5 10

0 Bi-

5,5

2.65

25 8,5 4 5 10

BA mm mm mm g

6 25 9,0 4,5 5 10 8BA 25 6,2 2,5 5 10

7 25 10,3 5 10 10 7BA 25 6,8 3,5 5 10

8 25 11 ,6 6 10 10 6BA 2.65 25 7,8 3,5 5 10

9 25 13,0 7 15 10 5BA 25 8,6 4 5 10

10 25 14,0 7 15 10 4BA 25 9,4 4,5 5 10 _

11 2.65 25 15,6 7,5 25 10 3BA 25 10,5 5 10 10

12 25 16,8 8,5 25 10 2BA

2.65

25 12,0 6 10 10

13 25 .. _18,0 8,5 25 10 1 BA 25 13,3 7 15 10

14 25 19,0 10,5 30 10 OBA 25 15,0 7 15 10

.

KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE 850S-1100S SEITEN 79-82

63


l!ll!fl!!i!

850AK

8 kt. Steckschlüssel-Einsätze

CHROM-VANADIUM Maße nach DIN 3124

l!ll!fl!!i!

8507

Schraubendreher-Einsatz

für lnnenvielzahnschrauben (XZN)

CHROM-VANADIUM

~

0

~

g

mm A.F.

6

8501

0

~

Verchromt, Köpfe geschliffen

H D T

n 'a.

mm mm mm 9

2.65 25 12,4 4,5 12

25 12,4 4,5 12

2.65 25 14,0 6 15

25 15,8 7 20

Schraubendreher-Einsätze

für lnnensechskantschrauben

CHROM-VANADIUM

r~

~ UJ

10

10

10

10

ln V erbindung mit der neuen gebogenen Umschaltknarre

HAZET 863 B (siehe Tabelle unten) ist dieser Einsatz

besonders zum Aus- und Einbau der Kraftstoffpumpe am

Volkswagen Typ 411 zu empfehlen

No.

8507 - 8

l!ll!fl!!i!

858-

870

~

M

mm

D

mm

7.10 8 28 12

Betätigungswerkzeuge

CHROM-VANADIUM

g

Stahlgrau

10 10

Verchromt, Köpfe geschliffen

No.

8501-3

4

5

6

8

s ~- L....j D

n B-

mm mm mm g

3 28 11 10 5

4 28 11 10 5

3.- 5 28 11 11 5

6 28 12 11 5

8 28 12 15 5

8638

864

l!ll!fl!!i!

8503

.a

.,

Schraubendreher-Einsätze

für Schlitzschrauben

CHROM-VANADIUM

~

Verchromt, Köpfe geschliffen

64

No.

8503 - 4

6

7

9

l!ll!fl!!i!

8506

0

~

No.

8506-1

2

3

4

3.-

{:c:::::::::

~ ~-L....j D

n ~

mm mm mm mm g

0,6 4 28 11 8 5

1 ,0 6 28 11 9 5

1 ,2 7 28 11 9 5

1 ,6 9 28 11 11 5

Schraubendreher-Einsätze

für Kreuzschlitzschrauben

CHROM-VANADIUM

4.55

S~tzen

Verchromt, Köpfe geschliffen

IN Amor. ~- L....j D

n ~

5260 No.

Größe mm mm g

1 2-4 28 11 8 5

2 5-10 28 11 9 5

3 12-16 28 12 9 5

4 18-> 28 12 11 5

No.

Verchromt, Köpfe geschliffen

n

~-L....j

B-

mm g

858R- 1 4.20 Reduziereinsatz

1 / 4 "-,massiv, 3 / 8 ' 0 hohl 35 15 10

858R-2 4.65 Reduziereinsatz

3 / 8 " ' massiv, ' / 4 ' L., hohl 35 20 10

863 22.60 Umschaltknarre 4 1 / 2 "

40 Zähne 110 70 5

863 B 25.10 Umschaltknarre 4' I 2 "

gebogen, 40 Zähne 95 70 5

(U mschaltknarren-Ei n-

zelteile als Reparatursätze

siehe Seite 77)

864 11 .70 Gelenkgriff 6" 150 100 5

865 4.65 Schiebegriff 5" 130 30 10

866 7.30 Steckgriff 5" 130 45 5

867 4.20 Verlängerung 2" 50 20 10

868 5.35 Verlängerung 6" 150 60 10

869 9.15 Universalgelenk 35 20 10

870 7.30 Verlängerung,

biegsam 6" 150 55 10


Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM

mit 6- oder 12kt. Steckschlüssel-Einsätzen

880

888Z

884Z

Verchromt, Köpfe geschliffen

.

No .

880 175.30

881 184.30

880A 155.-

6 kt. Einsätze

9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20 21

22

1 / 4 5 j 16 3 /a-

7 / 16

1 /2

5 /a

11 /16

3 / 4

9 / 16

) / / / /

8811 8812 8813 8814 8815

-

X X X X

-

X X X X

X X X X

/ dJ / / () n

8816 8820 8821-3 -6 -8 -12 8830 858 R-1 g

--

X X X X X 4200

X X X X X 4250

X X X I X X 3900

-

880Z 175.30

881 z 184.30

881AZ 164.20

882AZ 170.20

880

AWZ

189.50

12 kt. Einsätze

9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

6 7 8 (6 kt. Einsätze)

9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

3 /a- 7 /16 1 /2 9 / 16 1 9/32 5 /a

11 }16

3 / 4

25 / 32

13 / 16

7 /a

1 / 4 - 5 /16 3 /a 7 / 16 '/2 ~~ 16

19 / 32

5 /a

11 {16

3 /4

25 / 32

13 {16

7/a

3 /a 7 / 16 -

1 /2 9

/ 16 19 / 32 5

/a

11 {16

3 / 4

25 / 32

13 {16

7 /aA

1 /a

3 / 16

1 /4 5 / 16

3 / a

7 / 16

1 /2 w

-

X X X X

X X X X

X X X X

--

X X X X

-

X X X X

'

X X X X X 4200

X X X X X 4250

-

X X X X X 4000

X X X X X 4050

X X X X X 4450

883 96.90

884 127 .so

884A 98.20

6 kt. Einsätze

6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20 21

22

6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20 21

2.2

1 ---

/4 5 /16 3 /a

7 /16 ' /2

9 /16

5 /a

11 /16

3 / 4

X

X

X

X

X

X

.

X I 1850

X X 2250

X X 1900

-

883Z 87.90

884Z 118.50

884AZ 112.60

884

AWZ

117.50

12 kt. Einsätze

9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

3 /a

7 /16

1 /2

9 / 16 19 /32 5 / a

11 / 16

3 /4

25 / 32

13 / 16

7 /a

15 / 16

3/a 7 /16

1 /2 9/ 16 s/ a 3/4

X

X

X

X

-

X

X

X

X

x l [ 1700

-

X X

I

2100

X X

I

2100

X X 2100

888Z 417.-

888AZ 371.-

7 /aA

1/a 3 {16 1 / 4 5 / 16 3/a 7 /16

1 j2W

Einsätze

880- 6 7 8

880Z- 9101112131415

16171819202122

880TZ- 9101112131415

161718192021 22

8801- 3 4 56 7 8 9 10 12

8803- 6 8 10

8804- 17

8806- 2 3 4

880A- 1/4 5116

880AZ- 3 / a

7 / 16

1 / 2

9 {16

19 / 32

5 /a

11 /16

3 /4

25/3213/16 7/a 15/ 16

880T AZ- 3 / a

7 j16

1 /2

9 / 16

19 / 32

5 /a

11 {16

3 / 4

13/ 16 7/a

8801A- 1/a 5/ 32 3 / 16

7 / 32

1/4 5 / 16 3/ a

8803- 6 8 10

8804- 17

8806- 2 3 4

X X X X X

X X X X X

.

X X X X X X X X 7300

X X X X X X X X 6700


I

65


l!1l!!!iJ

6 kt. Steckschlüssel-Einsätze

CHROM-VANADIUM

880AZ

~ n

880

Maße nach DIN 31 24

H D T

Bii

lliJ

~ ""

I

.

J:

1

l

~

:

V erchromt, Köpfe geschliffen

A . F. mm mm mm g

11 f

. 32

3.-

24 12,8 7 20 10

' .8 I 24 13,8 7 20 10

/ 16 3.-

24 16,0 7 20 10

1- / 2 25 18,0 12 20 10

l 9'

1 / 16

25 19,8 12 25 10

9/ 32 3.30 25 20,8 12,5 30 10

5 / s 25 21,8 12,5 30 10

11 I

/ 16 4.05

27 23,5 13,5 35 10

'I ~ 28 25,5 13,5 40 10

25/

32

28 26,6 14 40 10

g

n

13/ 29 27,4 14 50 10

H D T

16

B-

4.30

7/ s 30 29,6 14,5 65 10

mm mm mm mm g 1 Sf

16

32 32,0 15 80 10

6 24 9,5 6,5 10 10

7 24 10,5 6,5 15 10 880WZ

8 3.- 24 11 ,8 7 15 10

9 24 13,0 7 15 10

~

H D T

n 'a-

10 24 14,4 7 15 10

Whitworth mm mm mm g

11 24 15,8 7 20 10

1/ s 3.- 24 12,6 7

12 3.- 25 17,0 8 20 10

20 10

13 25 18,4 8 20 10 '/16 3.-

24 16,2 7 20 10

1 / ~

14 25 19,5 8 25 10

25 18,8 12 25 10

15 3.30 25 20,8 12,5 25 10 s/16 3.30 25 21,0 12,5 30 10

16 26 21,8 12,5 25 10 ' / s 4.05 27 24,4 13,5 35 10

17 26 23,0 13,5 30 10 7 / 16 29 28,0 14 50 10

18 4.05 27 24,4 13,5 35 10 4.30

1/ 2

30 31,4 14,5 70 10

19 28 25,5 13,5 35 10

20 28 26,6 14 40 10

l!1l!!!iJ

12 kt. Steckschlüssel-Einsätze

21 4.30 29 28,0 14 50 10

CHROM-VANADIUM

22 30 29,6 14,5 55 10

880A

880TZ

Maße nach DIN 3124

lliJ I ~

1

/16 3.- 24 11 ,8 7 15 10

1--0 ---1

~

H D T

n

J:

Bit 1!

A.F. mm mm mm g

1/ 24 10,0 6,5 10 10 1\ J[ 1'-

s ~

extra tief

Verchromt, Köpfe geschliffen

Q H D T n

" I 16 4.05

27 23,5 13,5 30 10 ~

'/4 28 25,5 13,5 35 10

mm mm mm mm g

l!1l!!!iJ

12 kt. Steckschlüssel-Einsätze 10

CHROM-VANADIUM

9 54 13,0 10 40 10

4.65

54 14,4 10 40 10

11 54 15,8 11 45 10

12 54 17,0 11 50 10

880Z Maße nach D IN 3124 13 5.05 54 18,8 12 60 10

lliJ


l7mm 19

Verchromt, Köpfe geschliffen

14 5.35 54 19,5 15 60 10

15 5.55 60 20,8 15 75 10

16 5.95 60 21,8 16 75 10

17

18

6.45

60

66

23,0

24,4

16

20

90

100

10

10

20

6.95

66

70

25,5

26,6

20

22

100

130

10

10

20,8++ 70 27,4 16,5 130 10

21 7.10 70 28,0 22 130 10

22+ 70 29,6 22 140 10

' /s 24 13,8 7 15 10

7 /16 3.-

24 16,0 7 20 10

1/2 25 18,0 8 20 10

9 /16 3.30

25 19,8 8 20 10

•t. 25 21,8 12,5 25 10

g H D T n Bit 880TAZ

mm mm mm mm g

g 9

3.-

24 13,0 7 15 10 H D T

n B-

10 24 14,4 7 20 10 A. F. mm mm mm g

11 24 15,8 7 20 10 ' / s

4.65

54 13,8 10 40 10

12 3.- 25 17,0 12 20 10 7 / 16 54 16,0 11 45 10

13 25 18,4 12 20 10

1/ 2 5.05 54 18,0 12 60 10

14 25 19,5 12 25 10 9 / 16 5.35 60 19,8 15 70 10

15 3.30 25 20,8 12,5 30 10 19/

32 5.55 60 20,8 15 70 10

16 26 21,8 12,5 30 10 Sfs 5.95 60 21 ,8 16 80 10

11/

17 26 23,0 13,5 30 10

3 16

6.45 66 23,5 20 100 10

18 4.05 27 24,4 13,5 35 10 I. 6.95 66 25,5 20 100 10

19 28 25,5 13,5 35 10 1lj ++

7.10

70 27,4 16,5 130 10

7/:6

20 28 26,6 14 40 10

70 29,6 22 140 10

21 4.30 29 28,0 14 50 10 + +mit Haltegummi für Zündkerzen (Anwendung s . $.119, 127,130,132 u. 134)

22 30 29,6 14,5 60 10 + besonders geeignet für M ontage der VON-ROLL-Ablaufrohre

T

1

66

KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE 850S-1100S SEITEN 79-82


!!l!!lliJ

6 kt. Steckschlüssel-Einsatz

Ersatzklingen für 8801 A

CHROM-VANADIUM

880TMg extra tief, mit Dauermagnet No. für

g ~

E@

T

... ..,.

~-L-~

0

mm

I

LILE\


I!1Sl

8806

0

Schraubendrehar-Einsätze

Hülsen CHROM-VANADIUM

Klingen SONDERSTAHL für höchste Beanspruchung

für Kreuzschlitzschrauben

..J

/l!ft

8811-

8830

~

Betätigungswerkzeuge

CHROM-VANADIUM

8811

~

.J_

8813

Klingen auswechselbar, stahlgrau, Hülsen verchromt

Spitzen

DIN

Amer. 1o-L

No.

-ot

5260 Nr.

Größe mm mm

8806-2 7.50 2 5-10 50 17,5 35 5

3 7.85 3 12-16 55 17,5 50 5

4 8.75 4 18-> 60 17,5 60 5

D

8815

Ersatzklingen für 8806

n

No. für

mm g

8806 - 020 3.15 8806 - 2 33 10 1

030-+--~3~.5~0--~-------3~-+~37~+-~15~+--1~

040 4.30 4 43 20 1

I!1Sl für POZIDRIV-Schrauben

8807

0

8816

8816 GK

8816 G

8821-6

8820

~

Klingen fest, stahlgrau, Hülsen verchromt

9821-3

8821-10

No.

8807PZD-1

2

3

6.70

6.70

7.10

1

2

3

mm

46

46

46

D

mm

17,5

17,5

17,5

35

50

60

5

5

5

8821-5

8821 -12

/l!ft für lnnenvielzahnschrauben (XZN)

8830

Verchromt, Köpfe geschliffen

No.

8808 - 5

6

8

8 Lg

10

10 Lg

I!1Sl

8809

0

~

8809-5

6

8

10

Klingen fest, stahlgrau, Hülsen verchromt

7.90

8.10

8.10

9.20

8.30

9.40

M

5

6

8

8

10

10

mm

46

46

46

95

46

95

D

mm

17,5

17,5

17,5

17,5

18,5

18,5

37

42

46

57

57

68

für lnnenkeilprofilschrauben (RIBE CV)

Klingen fest, stahlgrau, Hülsen verchromt

7.90

8.10

8.10

8.60

5

6

8

10

56

56

56

56

17,5

17,5

17,5

18,5

37

42

46

57

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

8811 10.90 Schwunggriff 18"

8812 9.15 Steckgriff 5"

8813 2.25 Stecker 6"

8814

8815

15.50

7.30

Gelenkgriff 9 1 / 1 "

Schiebegriff 8"

465

130

150

240

200

--1------+----~~----~--~----t

8816 30.60 Umschaltknarre 8",

40 Zähne

8816G 34.80 Umschaltknarre

8816

GK

8820

8821-3

5

6

8

8830

10

12

20

28

34.80

10.50

5.85

6.20

6.45

7.30

7.85

8.10

10.-

11.70

9.15

mit Gelenk,

40 Zähne, 11"

dito, jedoch

kurze Ausführung

(U mschaltknarren-

Einzelteile als

Reparatursätze

siehe Seite 77)

Universalgelenk

Verlängerung 3"

Verlängerung 5"

Verlängerung 6"

Verlängerung 8"

Verlängerung 10"

Verlängerung 12"

Verlängerung 20"

Verlängerung 28"

Verlänger., biegsam 8"

200

280

220

50

75

130

150

200

255

305

510

710

200

430

100

60

260

150

290

370

300

80

60

100

120

160

190

220

375

500

120

2

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

68


Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM mit 6- oder 12kt. Steckschlüssel-Einsätzen

900

lli1

. 900 902AWM

Verchromt, Köpfe geschliffen

No.

6 kt. Einsätze

900 162.- 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 26 27 28 30 32

901 182.- 12 13 14 15 16 17 18 19 20

904 168.- 19

30 20

905 188.- 19

30

21 22 23 24 26 27 28 30 32

10 11 12 13 14 15 16 17 18

f. ( / / / / rP {) ~ $) ~ n

913 914-15 915 916 s 917-5 918 920 958R2 962 980-13 -19 -24 1058R-1 g

X X X X X X X 5850

X X X X X X X X 6750

32 21 22 23 24 26 27 28 X X X X X X X 6000

10 11 12 13 14 15 16 17 18

20 21

32

906 128.-

10 11 12 13 14 15 17 19 22

24 27 30 32

906-1 110.- 10 11 12 13 14 15 17 19 22

24 27 30 32

22 23 24 26 27 28 X X X X X X X X 7000

12kt. Einsätze

900Z 162.-

12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 26 27 28 30 32

901 z 182.- 12 13 14 15 16 17 18 19 20

904Z 168.- 19

30 32

20

21 22 23 24 26 27 28 30 32

10 11 12 13 14 15 16 17 18

X X X X X 5200

X X X X 4650

X X X X X X X 5850

X X X X X X X X 6750

21 22 23 24 26 27 28 X X X X X X X 6000

10 11 12 13 14 15 16 17 18

905Z 188.- 19 20 21 22 23 24 26 27

30 32

906Z 128.- 10 11 12 13 14 15 17 19 22

24 27 30 32

906-1 j 1 ~1 0.- 10 11 12 13 14 15 17 19 22

Z I 24 27 30 32

28 X X X X X X X X 7000

X X X X X 5200

X X X X 4650

7

' I• / t6

19

'I• '116 /32 'I•

1 1/16

900AZ 161.50 'I•

j$/32 13 / 16. 15/ 16

'I• X X X X X X X

31 / 32 1 1 1 116 1'1• ~'I• • 1 f I•

'I•

7

/u

1''~

'I• 9"6

/ 32

'I•

901AZ 181.50

1

'/u 'I• 2.S /:u. 13 I 16 1

'I• s /u X X X X X X X X

31 / 32 1 1'1•• 1'1• 1'1•• 1'1•

906AZ 123.- 'I• '/16 'I• 9/u 'I•

11

/u

'I• ' I•

15/16 1 1 1 116 1'1•

10 11 12 13 14 15 16 17 18

900

169.50

19 20 21 22

AMZ '1• 9/ 16

1

' I•

1

/u 'I• "I»

' I•

31/32 1 1 1 116

5850

6650

X X X X X 5000

X X X X X 6000

900

126.50 ' 116

9

wz / t6

'I•

'". 'I• '/u

'I• ''/u 'I•

'I•

X X X X X X X 5200

'I• '116

900

'I• ''/u.. ' I•

25/32

3 1/32

157.50 'I• 1 1'116 A

3

AWZ

/t6 'I• 'I•• 3J• 'I•• 'I•

9 / t6 'I• W

X X X X X X X 5650

10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22

7

900

/ t6 'I• 9 /u. n/32 'I• 11/u.

215.-

25/32

'I• 'I• tS/16 1 A X X X X X

AWM 3/16 'I• s/u

7

'I• / t 6 9

'I•

/u ' I• 11 /u 'I• w

900TAZ "I16A

10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22

7 9 19 / t6 'I• / 16 /32 'I• ''/u

901

235.- ' I• 25/32 'I• 15/ 16 1 A X X X X X X

AWM 3/16 'I• s/u 'I• '116 'I•

'116 1 1/1 6

'I• 'I• w

13

900 TAZ / t 6 A

10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 32 33

7

902 'I• /t6 'I• 9/ 16 19/ 32

'I•

399.- ''/u 'I• 25/ 32 13/16 'I• 15/ 16 X X X X X X X X X X X X X X

AWM " I» 1 1 1 116 1'/• 1'/.• 1 'I•A

3/16 'I• s/ u~ 'I• '/u 'I•

9/16 ' I• ''/u 'I•W

900 TAZ " I•• A

7000

7900

2700

69


~H~ZET~

900

ITtl

Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM m it 6- oder12kt. Steckschlüssel-Einsätzen

~ ; · ·~

. I -~- ~""""'

907 z

930

950 Z

Verchromt, Köpfe geschliffen

No.

6 k t . Einsätze

t ( I I I /

913 914-1 5 915 916 s 917-5 918

v t) uv

$) ~

920 958R2 962 980-13 -1 9 -24 1058R·1

n

g

12 13 14 15 16 17 18 19

907 151.- 20 21 22 23 24 26 27 28

30 32

X X X X

X

X

5700

12 kt. Einsätze

12 13 14 15 16 17 18 19

907Z 151.- 20 21 22 23 24 26 27 28

30 32

X X X X

X

X

5650

31e 7 l t6 ' I ~

9 l 16

19 132 5

Ja

907AZ 151 .- " / 16 31• 25132 13JI6 7Ja ISJI6

31 J32 1 1

1 / 161

1 / e 1

3 / t61

1 / •

-

X X X X

X

X

5700

907

260.-

10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 32

AMZ 3Je 7 / 16

1 /2 9/ t6 19/ 32 'I•

11 / 16 3 / 4

25 132

13 / 16

7 Ja

15 J16

31 l32 1 1

1 116 1

1 /s P / 161

1 /•

X X X X

X

X

7400

6 kt. Einsätze

12 13 14 15 16 17 18 19

930 125.50 20 21 22 23 24 26 27 28

30 32

X

X

3300

10 11 12 13 14 15 16 17

934 131.50 18 19 20 21 22 23 24 26

27 28 30 32

-

12 13 14 15 16 17 18 19

940 83.-

20 21 22

X

X

X

X

3500

2500

944 89.-

10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22

X

X

2450

12kt. Einsätze

12 13 14 15 16 17 18 19

930Z 125.50 20 21 22 23 24 26 27 28

30 32

X

X

3300

10 11 12 13 14 15 16 17

934Z 131 .50 18 19 20 21 · 22 23 24 26

27 28 30 32

X

X

3500

940Z 83.-

12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22

X

X

2500

944Z 89.-

10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22

X

X

2450

3/e 7 l 16

1 l 2

9 / 16

19 132 'I•

930AZ 125.- II I 16 31• 25132 13/ 16 71• 1511

31132 1 1 1 1161 1 le 1 3 J161 1 /•

940AZ 82.-

3Ja

" I 16

7 l t6

1 l2

9 l 16

19 J3z 'I•

3/• 25132 13J16 718

X

X

X

X

3300

2400

940

3

88.- l 16

1 /• 5 l 16

3 la

7 116 ' l 2

wz 9

l16 5 /a 11 / 16

3 J•

1 J2

9 l 16 'Ia 11 / t6

3 J•

25 132

930

7 /o 31 J32 1 11 /16 A

120.-

AWZ

3 / t6

1 1•

5 l 16 3 /a 7 l 16 1 J2

9 J16 5 Jo W

X

X

X

X

2750

3250

950Z 29.80 13 14 16 17 19 22

X

800

X

750

70


!4!!SJ

900

6 kt. Steckschlüssel-Einsätze

CHROM-VANADIUM

Maße nach DIN 3124

12 kt. Steckschlüssel-Einsätze

CHROM-VANADIUM

900 AZ Maße nach DIN 3124

[YI]

[YI]

I

J:

g

mm

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

32

/!4!!SJ

900Z

[YI]

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

32

33

Verchromt, Köpfe geschliffen

H D T n B-

mm mm mm g

3.-

38 12,5 7 40 10

38 13,8 8 40 10

38 15,0 10 45 10

38 16,4 10 45 10

38 17,5 10,5 45 10

38 18,8 10,5 45 10

3.30

38 20,0 11 50 10

38 21,5 11 60 10

38 22,7 12 60 10

4.05.

38 24,0 12 60 10

38 25,4 18,5 60 10

38 26,8 18,5 65 10

4.30

38 27,8 18,5 75 10

38 29,0 18,5 80 10

41,5 30,4 21 100 10

4.80

41,5 31,4 21 100 10

44 32,6 21 115 10

44 34,0 21 120 10

44 35,0 21 120 10

6.05

47 36,3 25 140 10

47 37,5 25 140 10

50 38,8 26 160 10

50 40,0 26 170 10

6.05 50 42,3 26,5 170 10

12 kt. Steckschlüssel-Einsätze

CHROM-VANADIUM

Maße nach DIN 3124

Verchromt, Köpfe geschliffen

3.-

38 12,5 7 40 10

38 13,8 8 40 10

38 15,0 10 45 10

38 16,4 10 45 10

38 17,5 10,5 45 10

38 18,8 11 45 10

3.30

38 20,0 11 50 10

38 21,5 11 60 10

38 22,7 12 60 10

4.05

38 24,0 12 60 10

38 25,4 18,5 60 10

38 26,8 18,5 65 10

4.30

38 27,8 18,5 75 10

38 29,0 18,5 80 10

41,5 30,4 21 100 10

4.80

41,5 31,4 21 100 10

44 32,6 21 115 10

44 34,0 21 120 10

44 35,0 21 120 10

6.05

47 36,3 25 140 10

47 37,5 25 140 10

50 38,8 26 160 10

50 40,0 26 170 10

6.05 50

50

42,3

43,6

26,5

26,5

170

170

10

10

Verchromt, Köpfe geschliffen

g H D T n B-

A.F. mm mm mm g

3/ 38 14,5 10 45 10

7 8

/16 3.- 38 16,4 10 50 10

1/2 38 18,3 10,5 50 10

91 38 20,5 11 55 10

19 16

/31 3.30 38 21,5 11 65 10

5/8 38 22,7 11 ,5 70 10

11/

4.05

38 24,6 11 ,5 70 10

3/:6 38 26,8 18,5 70 10

25/

32

38 27,8 18,5 75 10

13/ 4.30 38 28,6 18,5 80 10

7/:6 41,5 30,4 21 100 10

1Sf 44 32,6 21

1 16

110 10

3/31 4.80 44 33,4 21 110 10

1 44 34,6 21 110 10

1/16 47 36,3 25 130 10

1 1/ 6.05 47 38,2 25 145 10

3 8

1 /16

50 40,0 26 160 10

1 1 I II 6.05 50 42,3 26,5 170 10

900WZ

_®._ H D T n 'a..

Whitworth mm mm mm g

3/16

3.-

1/4

38

38

16,7

19,3

10,5

10,5

50

50

10

10

•;16 3.30 38 21,6 11 60 10

3/a 4.05 38 25,4 18,5 65 10

7

/16 4.30 38 29,0 18,5 80 10

1J

4.80

44 32,0 21 115 10

9 2

/ 16 44 34,6 21 115 10

5/8

6.05 47 37,5 25 130 10

11/ 50 40,6 26 160 10

16

3f. 6.05 50 43,6 26,5 160 10

.;;:.uw, '

~~

\,

1) __."",;


KRA T-STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE 8508-11008 SEITEN 79-82

71


l!l!!llliJ

900TZ

12 kt. Steckschlüssel-Einsätze

CHROM-VANADIUM

extra tief

Maße nach DIN 3124

l!l!!llliJ

VH900

Verkaufs-Helfer

für 6- und 12 kt. Steckschlüssel-Einsätze

CHROM-VANADIUM

Im

Im

1

:I:

72


Betätigungswerkzeuge

CHROM-VANADIUM

911-

980

9165

~

919

918

917-5

917-3

922

913

920

914

923

980

t ! ~@

921

No.

911 11.20

lh 913 i 4.65

914-15 ~0.-

914-18 22.10

915 8.75

916 s 28.60

917-3 3.80

917-5 4.40

918 5.85

919 ,/~ II 12.60

920 I ~ 10.80

921 * 6.20

n

t-L-~

mm g ~

Schwunggriff 16 1 / 2 " 410 740 2

Winkelgriff 7'/z'' 190 220 5

Gelenkgriff 15" 375 850 5

Gelenkgriff 18" 450 960 5

Schiebegriff 12" 300 380 5

Umschaltknarre 10",

32 Zähne 250 650 5

(Umschaltknarren-

Einzelteile als Reparatursätze

siehe Seite 78)

Verlängerung 3" 75 100 5

Verlängerung 5" 125 155 5

Verlängerung 10" 250 290 5

T-Griff, verschiebbar 270 510 5

Universalgelenk 2 1 / 2 "

mit Innen-Arretierung 65 130 10

Innen sechskant-Einsatz

8 mm, für VW,

s. auch Seite 120 50 60 10

n No. ~-L-~

a-

mm g

922 * 6.70 In nensechskant-Einsatz

10 mm, für VW, s. auch

Seiten 119 und 120 80 100 10

923 7.10 dito 17 mm, für VW,

s. auch Seite 120 35 50 10

958R-1 5.05 Reduzier-} ' / 2 " 0 massiv 35 65 10

einsatz

3 / 8 " 0 hohl

958R-2 5.85 Reduzier-} 3 / 8 " 0 massiv 35 55 10

einsatz

'/z'' 0 hohl

962 13.40 Zü ndkerzenschlüssel-

Einsatz mit Kardangelenk

20,8 mm 90 180 5

980-13 3.30 Schraubendrehar-Einsatz

Klingenbreite 13 mm

Klingenstärke 2 mm 35 50 10

980-19 3.40 Schraubend reher-Ei r.satz

Klingenbreite 19 mm

Klingenstärke 3 mm 35 55 10

980-24 3.50 Schraubendrehar-Einsatz

Klingenbreite 24 mm

Klingenstärke 4 mm 35 65 10

ll/!JI1ij

985

0

~

Schraubendreher-Einsätze

für lnnensechskantschrauben

CHROM-VANADIUM

1--D- ..;

T 0

J Qnm'ftQ

1

Schraubendreher-Einsätze

für lnnensechskantschrauben

985 K CHROM-VANADIUM

~

Verchromt

No.

985-5

6

8

10

12

14

17

19

4.95

5.05

5.35

5.55

5.85

6.45

6.95

7.30

s

mm

t-L--


Schraubendreher·Einsätze

Hüls en CHROM-VANADIUM· v erchromt

f

Klingen SONDERSTAHL • stahlgrau

ür höchste Beanspruchung

/!ll!!!!fl für lnnensechskant schrauben

986

0

rm

No.

986 - 6

8

8 Lg

10 Lg

986A

1!1/!!!iJ

987

~

.,

rm

No.

987 - 1

2

4

5

6

/!ll!!!!fl

988

0

rm

No.

988 - 2

3

4

Anwendung siehe Seiten 120,125,127,134 u. 135

Verchromt, Klingen stahlgrau

8.20

8.60

9.50

11.10

8.20

8.20

8.20

8.20

8.60

8.80

9.90

9.90

s

mm/A.F.

..-L-~

mm

6 52

8 52

8 80

10 140

für Schlitzschrauben

8.10

8.10

9.15

9.85

9.85

o

mm

n

g

23 56

23

23

58

60

23 95

23 53

23 54

23 55

23

23

57

58

23 60

24,5 68

24,5 75

T

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Verchromt, Klingen stahlgrau

t == ::rc ~- L-~

mm mm mm

1,2

1 ,6

2

2,5

2,5

8

9

12

13

16

62

62

62

62

62

für Kreuzschlitzschrauben

7.85

7.85

8.60

D

mm

23

23

23

23

23

60

60

65

70

70

Verchromt, Klingen stahlgrau

Spitzen

DIN A mer. ~o-L --t

5260 No .

Größe

mm

2 5-10 56

3 12-16 56

4 18-> 56

/!ll!!!!fl für POZIDRIV-Sc hrauben

989PZD

0

rm

No.

989PZD-2

3

4

74

8.50

8.50

9.30

Größe

2

3

4

D

mm

23

23

23

55

55

55

Verchromt, Kl ingen stahlgrau

mm

56

56

56

D

mm

23

23

23

10

10

10

10

10

10

10

10

56 10

56 10

56 10

1!1/!!!iJ

990

0

rm

für lnnenvielzahnschrauben (XZN)

-of

0

"

l

Verchromt, Kling en stahlgrau

No. M D

mm mm g

990 - 5 9.35 5 52 23 60 10

6 9.60 6 52 23 60 10

8

8Lg

9.60

10.90

8

8

53

100

23

23

65

80

10

10

10 9.80 10 53 23 70 10

10Lg 11.20 10 100 23 90 10

12 10.50 12 55 23 75 10

12Lg 12.10 12 100 23 115 10

14 12.50 14 58 24,5 125 10

16 15.30 16 60 24,5 135 10

Zuordnung der lnnenvielzahnschrauben (XZN) für Opelund

Ford-Fahrzeuge siehe Seiten 130 und 134

S ätze für Opel- u. Ford-Fahrzeuge siehe Seiten 129 u. 134

1!1/!!!iJ

991

0

rm

für lnnenkeilprofilschrauben

(RIBE CV)

Verchromt, Klingen stahlgrau

No. M D

mm mm g

991 - 5 9.35 5 63 23 65

6 9.60 6 63 23 65

8 9.60 8 63 23 65

10 9.80 10 63 23 80

~------~----~-----4--

12 10.50 12 63 23 80

14 12.50 14 63 24,5 130

16 15.30 16 63 24,5 140

Satz in Klarsichtbehälter (vergl. 3090, Seite 129)

No.

991/7

1!1/!!!iJ

993

0

rm

No.

993 - 5

6

8

10

12

14

79.80

991-5,

- 10,

-16

-6,

-12

'

-8,

-14 '

für lnnensechskantschrauben

mit Zapfen (RIBE CS)

8.60

9.40

9.40

9.40

9.90

9.90

s

mm

5

6

8

10

12

14

10

10

10

10

10

10

10

n

g

725

Verchromt, Klingen stahlgrau

mm

52

52

52

60

72

81

D

mm

g

23 62

23 63

23 64

23 70

24,5

24,5

84

140

10

10

10

10

10

10


Steckschlüsselsätze CHROM-VANADIUM mit 6- oder 12 kt. Steckschlüssel-Einsätzen

1000

~

1002

..

·>.><

t• ... ..,.,;

-v ;~- ~ ...; .,~·

~:::;: .....: '

' ' • ->

'

Verchro~t, Köpfe geschliffen

' .... . ,.~ ·---·

-: -~ .:;' < ~~- .t·

>• '., ' -·

'

'

1001Z

No. 6kt. Einsätze

/

1000 285.- 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50

1002 344.- 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50

55 60

/ # / / ~

1014 1015

1016 1017-8 1018 1020

X

X

X · X X X

X

X

X X X X

0

kg

14,3

16,5

12kt. Einsätze

1000Z 285.- 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50

1001 z 291.-

19 22 24 27 30 32 36 38 41 46

50

1002Z. 344.- 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50

55 60

1003Z 350.- 19 22 24 27 30 32 36 38 41 46

50 55 60

7/a 15/ 16

1000AZ 351.- P/16 1 3 1 1 1 /16 1 1 /a

/a 1 7 /16 1 1 1 3 /16

/2 P/a 1 3 1 1 /4

/4 1 13 /16

F /e 2

3/4 7/a 15/16 1 1 1 /16 1 1 /e 1 3 /16

1001 AZ 357.- 1 1 /4 1 5 / 16 P /a F / 16 1 1 /2 1 5 /a 1 3 /4

1 13 / 16 F /e 2

1000WZ 268.- ' /2 9 /16 s/a 11 /16 3/4 13/ 16 7/a

1 1 1 /a

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X X ~

X X X X

X X X X

X X X X

X X X X

X X X X

X X X X

14,3

14,4

16,2

16,4

16,7

16,7

13,5

Einsätze und Betätigungswerkzeuge

mit Stiftsicherung

!'..-

Die Stiftsicherung verhindert ein Abrutschen

der Einsätze. Dadurch werden Betätigungswerkzeuge

und Einsätze praktisch

zu einem Werkzeug. Die Einsätze haben

eine breite, griffige Rändelung und sind in

der Höhe bzw. Tiefe abgestuft

Die Verlängerungen sind am Kopfende

durchgebohrt. Dadurch sind sie mittels

Stecker als feste T -Griffe verwendbar

Die Betätigungswerkzeuge sind besonders

stark

Der Schiebegriff ist in der Mitte mit einer.

Einrastrille versehen, um das Gleitstück

festzuhalten. Eine Haltevorrichtung am

Ende des Schiebegriffs verhindert ein

Verkanten

Die Knarre in ihrer verstärkten Konstruktion

kann wahlweise auf Rechts- oder

Linksgang eingestellt werden. Sie ist stabil

und unverwüstlich

!/I!IIJ!ij

1000

~

g

mm

19

22

24

27

30

32

36

38

41

46

50

55

60

6 kt. Steckschlüssel-Einsätze

Maße nach DIN 3124

CHROM-VANADIUM

5.80

5.80

6.45

7.60

9.85

10.70

11.10

11.60

13.40

15.20

16.30

26.50

32.50

H

mm

52

52

52

52

55

58

61,5

65

68,5

73

76

82

88

mit Stiftsicherung

I

X

Verchromt, Köpfe geschliffen

D

mm

28,0

32,0

34,0

38,0

42,0

44,5

49,5

52,5

55,5

62,0

67,0

73,5

80,0

T

mm

14

15

16

26

28

29

30

32

35

36

39

42

45

ro

0 g

160

180

210

220

250

280

350

420

490

650

790

920

1070

D

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

KRAFT-STECKSCHLÜSSEL - EINSÄTZE 850S-1100S SEITEN 79-82

75


l!ll!!l!!i!

1000Z

12 kt. Steckschlüssel-Einsätze

Maße nach DIN 3124

CHROM-VANADIUM

mit Stiftsicherung

l!ll!!l!!i!

1014-

1058

Betätigungswerkzeuge

CHROM-VANADIUM

mit Stiftsicherung

ffi]

ffi]

:-o-~

1016

g

mm

Verchromt, Köpfe geschliffen

H D T

mm mm mm

19 5.80 52 28,8 14 160 10

22 5.80 52 32,0 15 180 10

23 5.80 52 33,0 15 200 10

~------~--~--~-~--1 ~~~~~~~+-~-4

24 6.45 52 34,0 16 210 10

25 6.45 52 36,0 26 210 10

26 6.45 52 37,0 26 210 10

27 7.60 52 38,0 26 220 10

28 7.60 53 39,0 26 220 10

29 9.85 55 41,0 28 230 10

30 9.85 55 42,0 28 250 10

32

33

10.70

10.70

58

58

44,5

46,0

29

29

280

290

10

10

35 11.10 61,5 48,5 29 320 10

36 11.10 61,5 49,5 30 350 10

38 11 .60 65 52,5 32 420 10

41

42

13.40

13.40

68,5

70

55,5

57,5

35

36

490

560

10

10

46

50

15.20

16.30

73

76

62,0

67,0

36

39

650

790

10

10

1014

1015

1021

1000 AZ

Q H D Tfl~

A.F. mm mm mm g

3 /4 5.80 52 28,0 14 160 10

7

1 8 5.80 52 32,0 15 180 10

15

/u 6.45 52 34,0 16 200 10

31 /,2* 6.45 52 35,5 26 210 10

1 6.45 52 36,5 26 210 10

1 1 /u 7.60 52 38,0 26 220 10

1 1 1 8 9.85 55 40,0 27 220 10

1 3 /u 9.85 55 42,0 28 250 10

1 1 /4 10.70 58 44,5 29 280 10

~~1~ 5 ~/1~'--~-1~o~.7~o~~-5~8~r-4=6,o~~2~9~~2~9~o-+~1~o~

1 3 / 8 11.10 61,5 48,5 29 320 10

1 7 1 16 11.10 63 50,0 31 350 10

1 1 /2 11 .60 65 52,5 32 420 10

1 9 /u * 13.40 68,5 54,5=---+--34::::-:------'f--4-:-:2""0-+--1:-=0~

1 5 / 8 13.40 68,5 55,5 35 490 10

1 11 /u 13.40 70 58,0 36 560 10

1 3 / 4 13.40 70 60,0 36 580 10 No .

~~1~13~/::...._-+----,15 .20;;...--t---=7-=-

3 --+--=-62::-:,o~---=- 36::-t-7.65~0:-+--1:-.:0:--f ~-------1--,--

1 7 6

/ : 15.20 75 64,0 38 700 10 1014 14.50

2 16.30 79 68,0 41 790 10 1015 24.20

1016 49.30

1000WZ

jl

Whitworth

u/ 16

'I 1 8

1 1/a

5.80

6.45

7.60

9.85

10.70

11.10

11.60

13.40

15.20

H

mm

52

52

53

55

58

61,5

65

70

75

D

mm

33,5

36,5

39,0

42,5

46,0

48,5

52,0

57,5

64,0

T

mm

15

26

26

28

29

29

32

36

38

200 10

210 10

220 10

250 10

290 10

320 10

420 10

560 10

700 10

1017-3

1017-8

1018

1020

1021

1056

1058R-1

1058R- 2

8.75

11.60

15.80

22.40

43.60

11.10

7.30

6.45

1020

1017-8

1017-3

1058 R

Verchromt, Köpfe geschliffen

Stecker2o•, 20 mm 16

Schiebegriff20', 20 mm 16

Knarrenkopf 6", 32 Zähne

(Umschaltknarren­

Einzelteile als Reparatursätze

siehe Seite 78)

Verlängerung3",21 mm 16

dito8 1 / 2 " , 21 mm 16

dito17", 21mml6

Gelenkstück 5", 38 mm 16

Universalgelenk 4 1 / 2"

38 mm 16

Einsatz 36 mm für VW,

siehe Seite 113

Reduzier- 1 / 2 " 0 massiv

3

einsatz / 4 " 0 hohl

Reduzier- 3 / 4

H 0 massiv

1

einsatz / 2 HO hohl

~ L-~ n~

mm g

520

520

145

75

220

430

130

110

60

50

50

1200

1470

1300

320

670

1240

550

550

350

180

150

5

2

2

2

2

2

2

2

5

5

5

76

KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE 850S-1100S SEITEN 79-82


Einzelteile zu HAZET -Umschaltknarren als Reparatursätze

1!1/!S

863/9-10

Einzelteile

zu Umschaltknarren

HAZET 863 und 863 B

mit 1 /4" 0 Antrieb

in Plastic-Beutel

1!1/!S

8816/9-10

Einzelteile

zu Umschaltknarren

HAZET 8816, 8816 G

und 8816GK

mit 3 /a" 0 Antrieb

in Plastic-Beutel

No.

Bezeichnung

No.

Bezeichnung

863-03

04

05

06

07

08

09

010

011

863/9

+ 863- 02

863/10

2.70

10 .80

13.50

1 Sperrstück

1 Schaltknopf

1 Schalthebel

1 Lagerbolzen

1 Sprengring

1 Federbolzen

1 Druckfeder 2,2111 x 5 x 0,3

1 Stahlkugel 1 /a"

1 Druckfeder 3111 x 4 x 0,5

9teiliger Reparatursatz

1 Einsatzstück

10teiliger Reparatursatz

8816-03

04

05

06

07

08

09

010

011

8816/9

+ 8816- 02

8816/10

1 Sperrstück

1 Schaltknopf

1 Schalthebel

1 Lagerbolzen

1 Sprengring

1 Federbolzen

1 Druckfeder 3111 x 6,5 x 0,4

1 Stahlkugel 3 /•6"

1 Druckfeder 4,2111 x 6 x 0,6

3.70 9teiliger Reparatursatz

12.20 1 Einsatzstück

15.90 10teiliger Reparatursatz

für 8816 G f GK zur Gelenkverbindung:

8816 G -013

014

- .30

- .10

1 Kreuzschlitzschraube

M 6 X 17,5

1 Federring

06 02

03

05

010

2

11

04

09

05

06

08

02

07

014

03 011

0 4

08

09

013

07

Abbildung zeigt HAZET 8816 G

-'-IHV

/\

~

I

863-02

863-03

863-04

863-05

8816-02 8816-03 8816-04 8816-05

m

I

m

i

863-06

863-07

863-08

863-09

8816-06 8816-07 8816-08 8816-09

I

l

I

1 •

I

8816-010 8816-011 8816 G-013 8816 G-014

863-010

863-011

77


Einzelteile zu HAZET -Umschaltknarren als Reparatursätze

'

Yi

9168/9-10

Einzelteile

zur Umschaltknarre

HAZET 916 S

mit '/2" 0 Antrieb

in Plastic-Beutel

1016/13-14

Einzelteile

zur Umschaltknarre

HAZET 1016

mit 3 / • " 0 Antrieb

in Plastic-Beutel

No.

Bezeichnung

No.

Bezeichnung

9165 - 02

04

05

06

07

08

09

010

916 S/9

+916 s -03

916 S/10

1

1

Deckelplatte

Sperrstück

1 Schalthebel

2 Kreuzschlitzschrauben

M 3,5 X 16

1 Druckfeder 6J21 x 7,5 x 0,9

1 Druckfeder 4,8J21 x 17,5 x 0,5

1 Stahlkugel 3 /•6"

1 Stahlkugel '/•"

9teiliger Reparatursatz

1 Knarrädchen

10teiliger Reparatursatz

1016-02

04

05

06

07

08

09

010

012

013

014

015

1016/13

+1016-03

1016/14


4.80

9.20

14.-

9.-

10.80

19.80

1 Deckel

1 Sperrstück

1 Schalthebel

2 Kreuzschlitzschrauben

M 3,5 x 28

1 Linsenschraube M 3,5 x 28

1 Stahlkugel 7,5

1 Druckfeder 4J21 x 21,5 x 0,7

1 Arretierbolzen

1 Stahlkugel ' /•"

1 Bolzen

1 Druckfeder 4,2J21 x 6 x0,6

1 Druckfeder 4,5J21 x14 x0,7

13teiliger Reparatursatz

1 Knarrädchen

14teiliger Reparatursatz

916 S-02

916 S-03

916 S-o4 916 S-05

1016-02

1016-03

1016-04

'-

1016-05

I

916 S-06

I

1

916 S-07

916 S-09

+

916 S-08 916 S-010

1016-06 1016-07

1016·08

' 1016-010 1016-014

1016-012 1016-09 1016-013 1016-015

78


850S-

1100S

Kraft-Steckschlüssel-Einsätze DIN 3129,

Verbindungs- und Zusatzteile

für alle elektrisch oder mit Druckluft angetriebenen Schlagschrauber

CHROM-VANADIUM-5onderstahl für höchste Dauerbeanspruchung

~


.

E@

' ~ ~ ~-

~

E@

~

[]


Die Einsätze werden je nach Ausführung der Schlagschrauber mit Stahlstift und Gummiring, Stift- bzw. Kugelsicherung

oder Klemmring mit dem Schlagschrauber fest verbunden

l!lllll!

850S

850S

Mg

Steckschlüssel-Einsätze

850 5 Mg mit Dauermagnet

l!lllll!

8505S

~

Verlängerungen

Verbindungsvierkant nach DIN 3121

~

T

....

i

No.

8505 5 - 2

6


mm '' mm

7.20 50 2

11.60 150 6 'I•

Brüniert

20 1

60 1

Q Q

mm

mm

8505 8505

Mg

4 4

4,5 4,5

5 5

5,5 5,5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

12 12

13 13

14 14

l!lllll!

850S

G/H

8505

5.70

6.35

6.95

8505

Mg

12.60

13.60

13.90

H

mm

D

mm

25 8 2,3

25 8,5 2,6

25 9 3

25 9,5 3,5

25 10 4

25 11,5 4,6

25 13 5,8

25 14 5,5

25 15,5 6,9

25 18 8

25 19 9,2

25 20 9,2

Gummiringe und Haltestifte

I

Brüniert

15

15

15

15

17

20

20

20

20

30

30

30

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

l!lllll!

8508S

~

6,3

DIN 3121

('/4")

No.

85085 - 1

2

6,3

DIN 3121

(' /• /1)

85085-3

4

6,3

DIN 3121

('/• /1)

Verbindungsteile DIN 7428

zur Aufnahme von Schlagschrauber­

Einsätzen mit ' /• " 0 Antrieb

zum Einsetzen in Schlagschrauber

7.85

11.30

7.85

11.30

mm

6,3

6,3

6,3

6,3

; "


II

mm

50

100

50

100

A 5,5

DIN 3126

Stahlgrau

n

g

14

32

1

1

14 1

41 1

85085 - 5

8.10

6,3

75

24 1

No.

8505-G414

passend für

Einsätze

-.85 Gummiring alle Größen

6,3

DIN 3121

('/•")

s/ 16 11

8505-H414

-.35 Haltestift alle Größen

85085-6

9.45

6,3

'/4

75

28 1

79


Kraft-Steckschlüssel-Einsätze DIN 3129, Verbindungs- und Zusatzteile für Schlagschrauber

aaos

Steckschlüssel-Einsätze

l!ll!!!iJ Steckschlüssel-Einsätze

900S

~

I -- ~-~

l l~~ ~

~

Q H D T

mm mm mm mm

g

Brüniert

Q H D T fl

mm/ A.F. mm mm mm g

Brüniert

6 28 10,5 4 35 1 10 38 16,5 6,9 70 1

7 4.80 28 12 4,6 35 1 11 5.70 38 18 8 70 1

8 28 13 5,8 35 1 12 38 19 8 75 1

9 28 14,5 5,8 35 1 ~: ~: ~~ ~·~ ~~ 1

~~ 4.80 ~~ n·5 ~·9 ~ ~ 15

5·70

38 23 10:3 90 ~

12 28 19 8 35 1 16 38 24,5 10,3 110 1

1----~-:--+--4-.8-0-+--~~-+-~?--1--~.-~-+-~-.~--1--~-t g R + ~::~ ~~ ~~ U·5 ~~~ ~

' 18 5.95 38 27 11,5 120 1

~~ ~~ ~; ~~:~ ~~ ~ t---=- ~~R:._+:..__+--~.:..:~:~=---+-__:_:~=---....;~~-'-'5_t- 1 :-1~:-·8~r--=- ~~7::~,....--1f--:- ~-l

5.70

1---- ------ l _____--~.._ _;_____L___

880

I 20 40 30- 14 140 1

AS 21 40 31 ,5 14 150 1

22 6.95 40 33 15,4 160 1

23 40 34 15,4 170 1

0 t.::~ H 0 T fl ~ 24 44 35 17,6 190 1

A.F. mm mm mm g 25 44 36,5 18 200 1

'I

28 11 3 35 26 9.40 44 37,5 18 220 1

•/ 4.80 28 13 4 35 1 27 44 39 19 240 1

1----, ,

1

" --l----+-

2

-

8

- +---

14

-.....!..---+--

3

-

5

--+--

1

- 1 1--+:--:-i-n _v....~.e_r~st:-::ä~rk~t;-e-r '-;Au sfü h ru n g, mit tiefem Sechskant

I- _...:.

3l: 1 4 _ 80 28 15

a 35 1

7 /,. 28 17 5,3 35 1

900AS

~------11-------~-- ~~----- 1

t---s_p_e_z_. f_ü_r_R_a_d_m_u_t_te_r_n ___________-1

:/,1 4.80 2382 2191 67,39 5555 11 l--~7/:- ,,....-------.-38::-::--- ·-18:----r-----:6-,4 - ---".7-,-0-- 1

" ' :/1 5.70 38 20 8 80 1

., . 32 23 8,2 65 1 1----+.1,., ~._ --+--3::-:8;...---:: 272 -+-...,..9~,.::..5__

~80=--+--1:_ 1

11

116 1

5.70 32 25 9 65 1 ' Ia 38 24 10 110 1

11

I.::..•_..J...._ _ __.L.-_32_ _,__2_7_...__1_0_....__6_5_...___1_-I 1 16 5.95 38 26 11 120 1

1

1. 40 29 12,7 130 1

Gummiringe und Haltestifte

1---- 13/ -4.:..:0,..---+--:,;3~1 --i--'-12~.=-7-+__:_1::-50~ - 1- 1

7 16

/a 6.95 40 33 14,3 160 1

15 1 16 44 35 17,6 190 1

l!ll!!!iJ

aaos

G/H

I

900S

Lg

Steckschlüssel-Einsätze

lange Form

No.

passend für

Einsätze

~

880S- G617

880S- H617

- .85 Gummiring

-.35 Haltestifte

alle Größen

alle Größen

l!ll!!!iJ

8808S

~

Verbindungsteil

zur Aufnahme von Schlagschrauber­

Einsätzen mit 3 /a" [J Antrieb

zum Einsetzen in Schlagschrauber

22

24

27

12.90

13.60

14.80

85

85

85

33

35,5

39,5

15

17

19

350

390

450

Gummiringe und Haltestifte

1

1

1

10

DIN 3121

(3/a")

5 /16

11

900S

G/H

I

80

No.

8808S-1

Stahlgrau


~o- L .....

0

mm II mm g ~

11 .30 10 3/e 75 40 1

No.

passend fO r

Einsätze

900S- G1015 Gummiring 10-15 mm 71 'I "

1.10

,.- 16

•j _15, "

H1727 Haltestift 17-27 mm ., _15, "

G1727 Gummiring 17-27 mm

• 16

900S-H1015 Haltes tift 10-15 mm 7/ 16-

-.40 ' / 16 "

• 16


.

Kraft-Steckschlüssel-Einsätze DIN 3129, Verbindungs- und Zusatzteile für Schlagschrauber

!!IJ!!!Il

9005S

Verlängerungen

Verbindungsvierkant nach DIN 3121

!DJ Steckschlüssel-Einsätze

998AS

~

Brüniert

~

Brüniert

No.

90055-2

5

10

!!IJ!!!Il

9006S

~

~-L-~

• 0 ~

mm

I " "

9.50 50 2 112 160 1

12.40 125 5 112 280 1

15.80 255 10 112 510 1

Gelenkstück

V erbindungsvierkant nach DIN 3121


0 0

No.

mm 9

" "

90065 23.80 58 220 1

!!IJ!!!Il

9007S

~

90075

!!IJ!!!Il

9008S

~

12,5

DIN 3121

CV >

Reduzierstück

Verbi ndungsvierkant nach DIN 3121

9.60 112 37 130

Verbindungsteile DIN 7428

zur Aufnahme von Schlagschrauber­

Einsätzen mit 1 l2" 0 Antrieb

zum Einsetzen in Schlagschrauber

g

1

E 11

DIN 3126

g H D T

n ~

A.F. mm mm mm 9

I 12

44

8.60

22 8 150 1

9

16 44 24 9,5 150 1

11116 47

9.15

28 11 200 1

31. 47 31 12,7 200 1

718 9.45 47 35 14,3 220 1

151 10.10 50 37 16 270 1

16

998S

G/H

No.

998S- G1319

G2230

9985-H1319

· H2230

Gummiringe und Haltestifte

1.10

-.40

Gummiring

Gummiring

Haltestift

Haltestift

passend für

Einsätze

13-19 mm

22-30 mm

13-19 mm

22-30 mm

IDl Steckschlüssel-Einsätze

1000S

~

II 2- 3/ • "

71 _15/ "

8 u

112- 31/'

71 _15/ N

8 16

No.

90085-1

12,5

DIN 3121

(I 12 ")

90085-2

!!IJ!!!Il

998S

~

Q

mm

13

14

17

19

22

24

30


"

mm

mm 9

15.20 12,5 75 85

15.20 12,5 '12 75 65

Steckschlüssel-Einsätze

1

1

.. - 0 - o-!

Brüniert

H D T 0 ~

mm mm mm g

44 22 9,2 150 1

8.60

44 24 9,2 150 1

9.15

47 28 11 ,5 200 1

47 31 13,8 200 1

9.45 47 35 15,4 220 1

10.10 50 37 17,6 270 1

12.90 50 45 22 350 1

T

1-

i

Brüniert

Q

mm

17 55 31 11 330 1

H D T 0 B-

mm mm mm g

19

55 33 13,2 350 1

21

14.20

55 35 14 370 1

22 55 37 14,7 380 1

23 55 38 16,1 390 1

24 14.20 55 40 16,8 400 1

27 55 43 18 410 1

30 57 47 20 430 1

32 14.20 60 50 20,9 450 1

33 60 50,5 21,6 470 1

36 18.20 60 55 22,8 500 1

1000AS

Q

A.F.

314

16

7la

13/ 14.20

1

14.20

1 I I 8

1 II

5 • 14.20

1 Iu

1 7 Iu

18.20

1 1/2

H D T n ~

mm mm mm g

55 33 13,2 350 1

55 35 14 370 1

55 37 14,8 380 1

55 41 17 400 1

57 44 19 420 1

60 50 20,8 450 1

60 51 21,9 470 1

60 55 23 500 1

64 57 23,5 600 1

81


Kraft-Steckschlüssel-Einsätze DIN 3129, Ver~inÜungs-

. .,, ,." . .,.

und Zusatzteile für Schlagschrauber

l!lf!!!il

10005

Lg

~

Steckschlüssel-Einsätze

lange Form

,_ T


·'·

11005

II1

Steckschlüssel-Einsätze

Brüniert

Q H D T

n ~

mm/A.F. mm mm mm g

Q

mm

22

24

27

28

30

32

33

36

l!lf!!!il

10005

G/H

No.

H D T

mm mm mm

19.80

100 36 15,4

100 38 17,6

100 42 19,8

21.90

100 44 20,9

25.20 100 47 22

26.80 100 49 23

26.80 100 50 23

31.50 100 55 25,2

Gummiringe und Haltestifte

Brüniert

n ~

g

875 1

865 1

820 1

820 1

900 1

930 1

950 1

1100 1

passend für

Einsätze

10005-G.1736 1.15 Gummiring alle Größen

10005-H1736 - .45 Haltestift alle Größen

l!lf!!!il

10055

~

No.

10055-8

12

16

Verlängerungen

Verbindungsvierkant nach DIN 3121

.... L...,

• n

mm II II g

23.40 205 8 3/4 710

31.40 300 12 3/4 1000

35.40 405 16 3/4 1250

~

1

1

1

22 62 54 14,7 600 1

24 16.60 62 54 16,8 600 1

27 62 54 18 650 1

30 62 54 20 700 1

32 25.20 62 54 20,9 750 1

33 62 54 21,5 780 1

36 68 57 22,8 800 1

38

25.20

68 59 23,5 830 1

41 68 64 24,3 850 1

42 68 65,5 24,6 880 1

46 31.20 74 70 25,5 1100 1

50 33.80 74 76 28,1 1250 1

55 35.80 74 81 29 1400 1

60 41 .60 80 88 31,2 1550 1

1100AS

15/

16

62 54 16,8 600 1

1 16.60 62 54 17 630 1

1 1/ 16 62 54 18 650 1

1 ,/ 62 54 20,9 750 1

7 4

1 /16

25.20

68 57 22,8 800 1

1 1/2

sr.

68 59 23,5 830 1

1 68 64 24,3 850 1

11l/ 16 31.20 74 70 25,5 1100 1

1100S Lg

24

27

30

32

36

38

41

46

l!lf!!!il

11005

G/H

lange Form

27.50 110 41 17,6 1360

27.50 110 45 19,8 1340

33.60 110 49 22 1320

34.60 110 51 23 1300

36.40 110 57 25,2 1350

37.60 110 59 25,2 1420

40.80 110 63 28,4 1570

48.40 110 69 31,5 1790

Gummiringe und Haltestifte

1

1

1

1

1

1

1

1

l!lf!!!il

10065

~

No.

10065

l!lf!!!il

10075

~

10075

Gelenkstück

Verbindungsvierkant nach DIN 3121


0 t-L...,

n

II II mm g

49.50 3/4 3/4 100 800

Reduzierstück

Verbindungsvierkant nach DIN 3121

18.50 5 /s

I

3/4 57 475

~

1

1

No.

passend für

Einsätze

11005-G2260 1.55 Gummiring alle Größen

11005-H2260 -.70 Haltestift alle Größen

l!lf!!!il

11055

II1

No.

11055-8

12

16

82 Andere Abmessungen auf Anfrage

Verlängerungen

Verbindungsvierkant nach DIN 3121

.... L...,

• n

mm II II g

39.40 200 8 1 1250

46.50 300 12 1 1600

54.80 405 16 1 2000

'a-

1

1