2009-12-2010-01 Dezember-Januar - Zum Heilsbronnen

HEILSBRONNEN
GEMEINDEBRIEF
Dezember 2009/Januar 2010
__________________________________________________________________
Und Maria gebar ihren ersten Sohn.
Lukas 2,7

Inhalt
Seite
Andacht..................................................2
Geburt in Bethlehem........................................4
Brief aus der Gemeinde .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Schönes aus Schöneberg.....................................8
Aus dem Kirchenkreis. .................................... 10
Freud und Leid in der Gemeinde .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pfarrer aus eigener Kraft. .................................. 11
Alle Jahre wieder .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Neujahrspsalm. .......................................... 13
Jahreslosung 2010. ....................................... 13
Gottesdienste............................................ 14
Musik in der Kirche .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wir laden ein. ........................................... 19
Familienkirche .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kinder und Jugendliche .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ein Hilferuf.............................................. 23
Wo der Weihnachtsmann Wasserski fährt....................... 24
Museumsgruppe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Zur Pantomime „Der, die das Fremde“. ....................... 28
Zum Titelbild
Das Titelblatt zeigt ein Fenster der Kirche Zum Heilsbronnen (linke Seite 1.
Fenster von vorn links) entworfen von Prof. Joachim Burgert. Thema: Die
Geburt Jesu Christi (Evangelium nach Lukas 2)
– 1 –

Andacht DEZEMBER 2009
Weihnachten steht vor der Tür!
Nehmen wir uns einen Moment Zeit
für einen weihnachtlichen Gesang aus
der ersten Gemeinde auf europäischem
Boden in Philippi/Griechenland:
Er, der in göttlicher Gestalt
war,
hielt es nicht für einen Raub,
Gott gleich zu sein,
sondern entäußerte sich selbst
und nahm Knechtsgestalt an,
ward den Menschen gleich
und der Erscheinung nach als
Mensch erkannt.
(Philipper 2 EKG 760))
Das Lied besingt die Menschwerdung
Gottes, des Sohnes, als Weg in die
Fremde vom Himmel auf die Erde. Dabei
wird die göttliche Gestalt und die mit ihr
verbundene Macht und Hoheit abgelegt.
Zum Vorschein kommt die Knechtsgestalt
des wehrlosen Kindes in der Krippe und
späteren Zimmermannssohnes Jesus in
Nazareth.
So anrührend die Geburtsgeschichte
des Jesuskindes in Bethlehem ist, so
erklärungsbedürftig ist das hinter ihr
stehende weihnachtliche Geheimnis.
Gott wird einer von uns, ohne sich selbst
aufzugeben. Gott, der Sohn, nimmt
Knechtsgestalt an. Was hat ihn dazu
bewogen? Was bedeutet das für uns?
Der dänische Philosoph und Theologe
Sören Kierkegaard (1813-1855) spürt
in seiner berühmten Parabel „Der König
und das Mädchen“ diesen Fragen nach.
Ein junger König verliebt sich in ein
Mädchen aus ärmlichen Verhältnissen
ohne adeligen Stammbaum und ohne
Bildung. Sie bewohnte eine winzige
Hütte und lebte von der Feldarbeit.
In diese junge Frau, und nur in sie,
hatte sich der junge König unsterblich
verliebt, wie es Könige eben manchmal
tun. Keiner anderen Frau wollte er sein
Herz schenken. Er konnte nicht mehr
aufhören, an sie zu denken. Es ließ ihm
keine Ruhe: Wie kann ich ihr meine Liebe
zeigen? Kann ich sie für mich gewinnen?
Schließlich war er der König und sie ein
ganz mittelloses Geschöpf. Ein größerer
gesellschaftlicher Rangunterschied war
kaum denkbar.
Seine Ratgeber nannten ihm die bewährten
Methoden, mit denen liebeshungrige
Fürsten schöne Mädchen zu kapern
pflegten. Der eine empfahl: „Befiehl ihr
einfach, deine Frau zu werden. Du bist
der König, sie hat zu gehorchen.“ Die
Macht dazu hatte er. Jeder fürchtete
seinen Zorn, alle Nachbarländer
– 2 –

zitterten vor ihm, jeder am Hof warf
sich nieder, wenn er losdonnerte. Was
wäre einfacher als sie in den Palast zu
holen? Am Ende wäre sie ihm ewige
Dankbarkeit schuldig. Ja, er könnte
sich ihren Gehorsam sichern, aber
erzwungene Unterwerfung war es nicht,
was er wollte. Der junge König sehnte
sich auch nach Vertrautheit und Liebe.
Alle Macht der Welt kann die Tür des
Herzens nicht aufschließen. Sie muss
von innen geöffnet werden. So wurde
seine Liebe auch zu seinem Schmerz.
Ein anderer Ratgeber: „Kleide sie in
Purpur und Seide! Überhäufe sie mit
Schmuck und Juwelen und sie wird
dahinschmelzen!“ Wenn er sie in
seinen Palast bringen, die Sonne seiner
Macht über ihr erstrahlen ließe, wenn
sie seinen Reichtum, seine Macht und
Größe sähe, wäre sie wahrscheinlich
überwältigt. Aber: Wie könnte er dann
jemals wissen, ob sie ihn wirklich liebte,
um seiner selbst willen oder nur um all
dessen willen, was er hatte und ihr gab?
Wäre sie in der Lage, genug Vertrauen
aufzubringen, um das zu vergessen,
was der König zu vergessen wünschte,
nämlich, dass er König war und sie ein
armes Bauernmädchen?
So schlug unser König einen Weg ein,
den noch kein König vor ihm erprobt
hatte: Er stieg von seinem Thron, setzte
die Krone ab, legte das Zepter weg und
zog seinen Purpurmantel aus. Er wurde
selbst zum einfachen Bauern. Er nahm
nicht nur die äußere Gestalt eines Bauern
an, sondern lebte so in einer Hütte im
Wald. Er setzte alles auf eine Karte. Er
riskierte, dass sie ihn abwies. Soweit die
Parabel.
Kierkegaard will uns zeigen, was wahre
Liebe auf sich zu nehmen bereit ist.
Aus Liebe verzichtet der König darauf,
seine Macht und seinen Reichtum
auszuspielen. Er sucht die unverstellte
Nähe zu dem Bauernmädchen, damit
sie sich ehrlich begegnen können.
Gehorsam kann man befehlen, Liebe
nicht. Wahrhafte Liebe liebt den anderen
um seiner selbst willen, nicht wegen
seines Geldes.
Diese Liebe führt zum Geheimnis der
Menschwerdung Gottes. Gott setzt nicht
auf Befehl und Gehorsam. Er schüchtert
die Menschen auch nicht mit seiner
Macht ein, wie es der Versucher empfahl.
Er kommt in unsere Welt, so wie wir
alle einmal in die Welt gekommen
sind, als ein kleiner Säugling. Er teilt
unser Leben, um unsere ehrliche Liebe
zu gewinnen. Weil echte Liebe nur
entstehen kann, wenn man auf gleichem
Fuße miteinander verkehrt.
Pfarrer Christian J. Hövermann
– 3 –

Geburt in Bethlehem
Es scheint, eine blutjunge Frau und ein
betagter Mann
bekämen ein Kind. So etwas passiert
dann und wann.
Doch selten in einem Stall mit
malmenden Tieren,
die um eine Futterkrippe stehen auf
allen Vieren.
Und dass himmlische Engel eine Geburt
verbreiten,
geschah auch nur in ganz besonderen
Zeiten.
So haben sich erwartungsvolle Hirten zu
der Kleinfamilie gesellt,
wurden sie doch durch die göttlichen
Boten dorthin bestellt.
Und dazu strahlt ein Stern auf das
Geschehen so gleißend herab,
als sei es helllichter Tag und nicht
Mitternacht!
Die Botschaft der Engel ist kaum
verklungen,
da haben sich bereits Himmel und Erde
durchdrungen
in dem neugeborenen Kind
inmitten der Krippe zwischen Esel und
Rind.
Hier liegt ein in Windeln gewickelter
Sohn,
der das bescheidene Bethlehem vorzieht
dem Himmelsthron.
Von dort hat Gott ihn auf unsere Erde
gesandt,
damit er später von ihm künde im
ganzen Land.
Gott allein ist der Vater des noch so
winzigen Wesens,
das sich erweisen soll als Retter unseres
Lebens.
Und wer ist Josef? Er zählte zu Israels
Frommen
und hat sich liebevoll Marias und des
kleinen Jesus angenommen,
nachdem ihm der Engel Gabriel im
Traum erzählt,
dass Gott ihn dazu auserwählt.
An den Hirten, gewöhnt an ihre
Einsiedelei,
geht die Geburt nicht spurlos vorbei.
Andächtig betend sind sie auf die Knie
gefallen
und haben später das eben Erlebte
verkündet allen,
damit ihre bislang nicht gekannte Freud`
die Herzen vieler Menschen mache
weit!
Lässt auch du dieses Kind in dein Herz
hinein,
dann wird Weihnachten für dich
gesegnet sein!
Gundula Hövermann, 2009
– 4 –

Brief aus der Gemeinde
Liebe Leserinnen und Leser,
ich möchte meinen Brief aus der Gemeinde
mit zwei Erlebnissen beginnen.
Ein moderner Martin
Am Samstag, an dem in unserer
Kirchengemeinde am Abend der St.
Martins-Umzug stattfindet, bat mich meine
Frau, in unserem Lebensmittelgeschäft im
Umkreis des Bayerischen Platzes noch
eine Kleinigkeit zu besorgen. Ich tat ihr
gerne den Gefallen, freute mich aber, dass
der Laden um diese Zeit erstaunlich leer
war, - nur zwei, drei Leute an der Kasse.
Ich gehe gezielt an die vertrauten Regale,
greife das Gewünschte und stelle mich
brav an. Wer mich besser kennt, weiß, dass
mir das Warten immer schwer fällt. Aber
ich stehe günstig und bin zuversichtlich,
dass ich mit meinem kleinen Einkauf den
Laden wieder sehr schnell verlassen kann.
Dabei fällt mein Blick auf die Kassiererin,
die eine Geldkarte durch ihr Sichtgerät
zieht, mit der jemand bezahlen will. Sie
schaut gespannt, wie das Gerät den Beleg
schnurrend freigibt, schüttelt verwundert
den Kopf, blickt aber freundlich die
Kundin an und gibt ihr zu verstehen, dass
der Betrag nicht abgebucht wird. Diese
wirkt nicht nervös, kann es nicht recht
glauben, die Frau an der Kasse wiederholt
den Vorgang noch zweimal und bekommt
dabei auch Tipps von ihrer Kollegin,
woran es vielleicht liegen könnte, dass
der Apparat streikt. Die junge Frau tut mir
leid, aber die mir nur allzu gut bekannte
Ungeduld kommt auch auf.
Ich schaue hinter mich. Jetzt stehe ich
wirklich in einer Schlange. Aber alle
bleiben ungewöhnlich ruhig, ohne das in
solchen Fällen oft übliche Gezeter, das jeder
von uns hinlänglich kennt und das dann
beschwichtigend als die allseits bekannte
„Berliner Schnauze“ verkauft wird.
Verkaufen! Das war`s ja, worum es hier
eigentlich geht! … Die junge Frau, nun
doch etwas ratlos, zieht weitere Karten
aus ihrem Portemonnaie und erkundigt
sich etwas verschüchtert, ob es in der
Nähe eine Bank gibt, wo sie ihr Glück
versuchen könne. Ich will mich gerade
einschalten und ihr Auskunft geben, als
sich ein Herr, der direkt hinter ihr steht,
an sie mit der Frage wendet: „Wie viel
Geld brauchen Sie ? Wohnen Sie in der
Umgebung?“ Sie nickt kurz , und schon
zückt er sein Portemonnaie und hilft der
jungen Kundin mit dem nicht gerade
geringen Geldbetrag aus. Er gibt ihr noch
seine Visitenkarte verbunden mit dem
Wunsch, ihm die erstattete Summe bis
Montag 18 Uhr zurückzugeben.
Die Warteschlange kann aufatmen, und
die Kundin sagt kaum hörbar: „ Sie haben
mir also …Euro geborgt?“ Er nickt, und
die Kasse kann weiterklingeln.
Als dann im Dunkel der Heilbronner
Straße die Laternen der vielen Kinder ein
paar Stunden später leuchten, geht mir das
eben Geschilderte noch einmal durch den
– 5 –

Sinn. „ Danke in unser aller Namen dem
modernen Martin. !“
Schutzengel gehabt!
Als ich den Straßensaal für das
Mittagessen unserer Konfirmandengruppe
vorbereitete, störte mich die halb
heruntergelassene Jalousie. Zu
irgendeinem Vortrag hatte sie den Saal
verdunkelt und war dann nicht mehr
hochgezogen worden. Jetzt verdunkelte
sie die Tische, auf denen das Mittagessen
angerichtet werden sollte. Ich griff nach
den beiden Strippen und zog vorsichtig.
Die Jalousie sollte gleichmäßig und gerade
aufsteigen. Ein falscher Handgriff, schon
hing sie schief. Endlich war sie oben
angekommen. Nun waren die Strippen
seitlich zu ziehen, damit der Feststeller
einrastete. Beim ersten Versuch weigerte
er sich. Die Jalousie sank langsam
wieder herab. Beim zweiten Mal ebenso.
Beim dritten Mal brach die Fassung der
Jalousie aus der Wand. Eine lange Latte
setzte sich auf mich hin in Bewegung.
Ich sah den Balken auf mich zukommen
und konnte mich in dem kurzen Moment
nicht von der Stelle rühren. Zum Glück
ging er samt der Jalousie knapp neben
mir zu Boden.
Unsere diesjährige Weihnachtskarte
mit dem Gottesdienstplan für Advent,
Weihnachten und den Jahreswechsel ist
wieder allen Haushalten zugegangen.
Abgebildet ist ein Ausschnitt aus dem
zweiten Fenster auf der Kanzelseite. Es
zeigt Maria mit Kind auf der Mondsichel
mit Hirten und Königen.
Die ältere Generation laden wir zu unseren
beliebten Adventsfeiern ein:
Am 15. Dezember um 14.30 Uhr im
Gemeindezentrum mit Sup. Barthen,
am 15. Dezember um 14.30 Uhr in der
Heilbronner Str. mit Pfr. Hövermann
sowie
am 16. Dezember um 14.30 Uhr in der
Heilbronner Str. 20 mit Diakon Heyne.
Wir bitten um schriftliche Anmeldung
und um eine telefonische Absage, falls
kurzfristig etwas dazwischenkommt.
In den Adventsandachten mittwochs um
18.00 Uhr betrachten wir die adventlichen
Ereignisse im ersten Kapitel des
Lukasevangeliums.
Der Treff im Café am Donnerstag, dem
10. Dezember, um 15.00 Uhr ist adventlich
gestaltet. Pfr. Hövermann spricht über
„Weihnachten in der Theologie des
Apostels Paulus“.
Am dritten Adventssonntag, dem 13.
Dezember, stellen sich die Mädchen und
Jungen der neuen Konfirmandengruppe
im 11.00-Uhr-Gottesdienst vor.
Den Heiligen Abend begehen wir von
14.00 bis 18.00 Uhr mit stündlichen
Christvespern und der Christmette mit
– 6 –

Heiligem Abendmahl in der Nacht um
23.00 Uhr. Von19.00 bis 22.00 Uhr ist das
Kirchencafé zum weihnachtlichen Beisammensein
geöffnet. Niemand braucht
am Heiligen Abend allein zu sein!
Frank Nebendahl gibt am 25. Dezember
um 18.00 Uhr ein weihnachtliches Orgelkonzert.
Am 26. Dezember, dem zweiten Weihnachtstag,
um 18.00 Uhr laden wir
herzlich zu unserem stimmungsvollen
Weihnachtsliedersingen für die ganze
Familie ein.
Am Mittwoch, dem 6. Januar 2010,
feiern wir um 18.00 Uhr das
zweite weihnachtliche Hochfest die
Erscheinung des Herrn (Epiphanias).
Nach dem Gottesdienst wird allen, die
in der Gemeinde mithelfen, bei einem
festlichen Beisammensein der Dank des
Gemeindekirchenrats ausgesprochen. Dazu
ergeht eine besondere Einladung.
Im Gesprächsabend am 8. Januar, um
20.00 Uhr, berichtet Pfarrer Hövermann
über „Leben und Werk des Apostels
Paulus“. Es wird eine Hinführung zu
den zahlreichen Predigttexten aus dem
Schrifttum des Apostels, die uns in diesem
Kirchenjahr erwarten, sein.
Im Treff im Café am Donnerstag, dem
14. Januar, um 15.00 Uhr, gehen wir nun
endgültig in die Oper. Pfr. Hövermann stellt
„Hoffmanns Erzählungen“ von Jacques
Offenbach vor (mit Musikbeispielen).
Am Dienstag, dem 19. Januar, um
19.30 Uhr feiern wir mit unserer
römisch-katholischen Nachbargemeinde
St. Matthias einen ökumenischen
Gottesdienst mit anschließendem Beisammensein
im Kirchencafé. Die Predigt
hält Pfr. Edgar Kotzur.
Im Gesprächsabend am 29.01.2010 um
20.00 Uhr geht es um „Russland zwischen
Europa und Asien“. Helga Müller stellt
eine kunstgeschichtliche Rarität vor, einen
russischen Animationsfilm nach Motiven
mittelalterlicher Fresken über den Kampf
gegen die Tataren. Die Musik stammt von
Nikolai Rimski-Korsakow.
Abwesenheit:
11.01 - 21.01.2010 Diakon Heyne
(Urlaub)
12.01.- 02.02.2010 Sup. Barthen (Urlaub)
25.01.- 29.01.2010 Pfr. Hövermann
(Pastoralkolleg)
Ein gesegnetes Christfest und ein frohes
gesundes Neues Jahr 2010 wünscht Ihnen
aus der Heilbronner Str.20
Ihr Christian J. Hövermann
– 7 –

Schönes aus Schöneberg
- Streifzüge durch das Kirchenleben –
Kirche unterwegs. Wir sollten mehr
unterwegs sein. Aus uns herausgehen,
damit wir etwas von der Welt erfahren.
Und die Welt von uns. Es fängt damit
an, dass die Kirchentüren offen stehen.
Noch zu oft drücken sich Menschen ihre
Nasen an den schweren Scheiben unseres
Portals platt. Junge Paare. Ausländische
Besuchergruppen. Omas mit ihren
Enkeln. Schnell mal öffnen. Wie dankbar
Menschen für so Weniges sind. Als ob
Kirche nicht gefragt wäre! Sie müsste nur
da sein. Ob wir auch an Samstag- oder
Sonntag-Nachmittagen die Kirche offen
halten könnten? Einen dritten Nachmittag
zusätzlich zu den beiden bisherigen?
Fänden sich zusätzliche Ehrenamtliche,
zumal fürs Wochenende? Aber, wie
Bishop Richard from London bei seinem
Besuch aus Anlass der Amtsübergabe
von Wolfgang Huber im kleinen Kreis
sagte: In der Großstadt ist dies die erste
Funktion von Kirche: mit dem Schatz
und Schutz ihrer Gebäude offen zu
stehen, offen für Ruhe, für Inspiration, für
Ausatmen und das Aufnehmen anderer
Bilder, für das Betrachten oder Anzünden
einer Kerze, für ein menschliches Wort
durch einen fremden Nächsten, für ein
eigenes stummes oder beredtes Gebet.
Offene Kirche, wie eine unablässige
Verkündigung des Evangeliums im
Alltag. Zuflucht – Zuwendung – Zuhause-
Sein. „ Das Haus, das die Träume
verwaltet“, so hat Fulbert Steffensky
unsere Kirchenräume beschrieben.
Eine Anderwelt. Und wir hüten den
Schatz, indem wir ihn blank putzen und
zugänglich machen. Unverhofft kommen
die Menschen: Wie letzten Donnerstag.
Innen war „Treff im Café“, außen, auf
den Treppenstufen bleibt eine Frau aus
der Nachbarschaft stehen, „Kommen
Sie doch rein!“ – „Ich will ja nur etwas
loswerden.“ „Was denn?“ „Eine Gans
und ein paar bunte Teller für eine
bedürftige Familie in unserer Gemeinde.
Ich kündige es an für Weihnachten 2009.
Es gibt doch Arme oder? Bitte teilen Sie
es aus, wir müssen nicht in Erscheinung
treten.“ Der Zauber des unerkannten
Wohltäters, wie in den echten Märchen
und auch wie in der Bibel: Lass deine
linke Hand nicht wissen, was die rechte
tut ( . . . ). Matth. 6.3
Stoßseufzer, besonders denen gewidmet,
die keine Gänse, sondern
kleine, verantwortliche Jobs zu vergeben
haben, damit ein junger Mensch weiß,
wozu er nütze ist und wo er hingehört:
Ich suche für einen 30-jährigen jungen
Mann, bester Leumund, EDV-geprüft
und verwaltungsmäßig ausgebildet eine
kleine, regelmäßige Tätigkeit gegen
Entgelt. (Es darf auch ein richtiger Job
sein). Ich bin ansprechbar.
An anderer Stelle in Schöneberg hat sich
eine Tür geöffnet. Im buchstäblichen
und im übertragenen Sinne. Eine kleine
– 8 –

Wundergeschichte. Vom Ghetto über den
Friedhof ins Leben. Was meine ich? Sie
kennen doch sicher den schönen Kirchhof
Alt-Schöneberg, zwischen Hauptstraße
und Belziger Straße! An seiner Westseite
grenzt er an das Grundstück der
Pfarrgemeinde St. Norbert, deren Nachbar
wiederum ein altes Seniorenwohnhaus ist,
in dem heute seelisch kranke Menschen
wohnen, unter dem Dach der PINEL.
Das ist ein in Schöneberg gewachsener
Verein, der sich die Hilfe für psychisch
Kranke zur Aufgabe gemacht hat. Seit
einiger Zeit arbeiten Kirche und PINEL
zusammen. Hinter dem Wohnhochhaus
erstreckt sich ein Garten, der an die
Friedhofsmauer grenzt. Bei einem
Besuch stehe ich am Zaun und überlege,
warum hier kein Törchen ist. Warum
denn? Nachbarn könnten schneller
zueinander finden, müssen nicht um
den Block laufen, sondern durchs Grüne
zueinander. Und war da nicht auch die
Idee, dass Bewohner von PINEL auf dem
Friedhof gärtnerisch helfen? Das täte
gut. Das hilft beiden. (Frau Puttkammer,
die Kirchhofsverwalterin, hat sofort
ein offenes Ohr dafür). Und könnten
die Monatsandachten, die unser Pfarrer
Moldenhauer seit über einem Jahr mit
den psychisch Kranken hält, nicht viel
besser in der Kapelle Alt-Schöneberg
als im Tanzsaal Pinellodrom stattfinden?
Gesagt getan. Naja, über ein halbes
Jahr hats´s gedauert, aber jetzt gibt es
diese kleine, verschließbare Tür, und die
Bewohner von PINEL wandern mit ihrem
Pfarrer und Betreuer einmal monatlich
aus dem geschützten Hafen Wohnhaus
über den Friedhof des Lebens mit allen
Namen und Blumen und Amseln hinauf
auf den kleinen Berg zur Kapelle Gottes,
wo sie IHM singen und Psalm beten vor
einem richtigen Altar mit einem echten
Kirchenmusiker und einem menschlichen
Pfarrer. Gott die Ehre und manches kann
losgelassen werden. Und sie tun das voll
Freude.
Jesus Christus spricht: „Ich bin die Tür,
wenn jemand durch mich hineingeht,
wird er selig werden!“ (Joh. 10,9).
Manchmal muss man sie auch wirklich
bauen, damit man durch sie hindurch
kann.
Letzter Blick auf Schöneberg im
November (nur ein Punkt): Im Quartier
rund um den Viktoria-Luise-Platz, in der
Bamberger Straße, sieht man im großen
Schaufenster in der Dämmerung ein Bild
aus alter Zeit: Ein Schneider mit dem
Plätteisen. Das Maßband umgehängt,
die großen Scheren griffbereit, die Stoffe
an der Wand, gleich wippt der Tritt der
Nähmaschine. Beim näheren Blick
sprechen die Kacheln der alten Fleischerei
an der Wand ihre eigene Sprache. Ich war
noch nie drin. Wie intensiv er arbeitet.
Ruhig und aufmerksam. Da könnte man
seinen Enkeln zeigen, was früher ein
Schneider war. Ein paar Tage später.
Ein Sakko zum Ausbessern hat sich
– 9 –

gefunden. Ich betrete die wundersame
Werkstattstube. Ein freundlicher, grauhaariger
Mann. Der leichte Akzent verrät,
dass er nicht in Berlin geboren ist. „Vor
41 Jahren aus Serbien gekommen, wollte
ein paar Monate bleiben.“ Nun näht und
säumt er immer noch. Lacht über sich
und ist’s zufrieden.
Bist du Pfarrer von der Evangelischen
Kirche? Ich bin ja orthodox. Aber ja, hier
können ein paar Gemeindebriefe liegen.
Gott liest in uns allen, was ihm gefällt
und was uns nötig ist.
Schön, dass es so kleine und menschliche
Orte noch gibt. Und nützlich dazu. Bin
auf das Sakko gespannt.
Grüße übers Jahr hinweg.
„Die neuen Tage öffnen ihre Türen“ .
Einen guten Weg in die Weite
Ihr Superintendent Wolfgang Barthen
für die Einheit der Christen in einem
Ökumenischen Gottesdienst in der
Gemeinde St. Dunstan West / City of
London zu predigen
Abschiedsgottesdienst von Sup. Wolfgang
Barthen am 28.2.2010, 11.00 Uhr
im Heilsbronnen ( Gen. Sup. Meister);
anschließender Empfang (ab 14.30 Uhr)
in St. Matthäus (Kulturforum). Abschluss
dort mit einem Abendmahlsgottesdienst
um 18.00 Uhr (Altbischof Martin Kruse).
Busse zum Transfer Heilsbronnen – St.
Matthäus stehen bereit. Anmeldung in
der Küsterei.
FREUD und LEID
in der GEMEINDE
BESTATTUNGEN
Aus dem Kirchenkreis
Neujahrsempfang des Kirchenkreises
am 10.1.2010 um 15.00 Uhr im Guten
Hirten (Kirche), ab 15.30 Uhr im
Gemeindesaal III. Stock.
Am 19.1.2010 ist Sup. Barthen eingeladen,
im Rahmen der Gebetswoche
Charlotte Hamrol, geb. Jordan, 90 Jahre
am 22.10.09 (Sup. Barthen)
Hans Martin, 86 Jahre, am 27.10.09
(Diakon Heyne)
Hildegard Zeglin, geb. Brombach, 83
Jahre, am 2.11.09 (Pfr. Hövermann)
Christiane Brandenburg, geb.
Baumann, 64 Jahre, am 6.11.2009
(Pfr. i.R. van Kann)
– 10 –

Pfarrer aus eigener Kraft
– 500 Pfarrer-Paten gesucht –
– Spendenbarometer –
Stand: 15.11.2009
Spender: 166
Gesamtsumme: 91.812,–
Jahressumme: 25.200,-
Sonderkonto „Pfarrerprojekt“
Heilsbronnen
Kto-Nr. 91 609 101
Postbank Berlin
BLZ 100 100 10
Es hat sich nicht viel
getan seit Oktober, wie
Sie sehen. Dringende Bitte an alle 166
Pfarrer-Paten: Bitte den Jahresbeitrag
2009 überweisen (120 Euro), falls noch
nicht geschehen.
Mit Spendermut ins Neue Jahr
Ihr Wolfgang Barthen
Alle Jahre wieder
... kommt der
Familienkrach
Weihnachten gilt als das Fest des
Friedens und der Freude. Jedes Jahr
haben wir diesen Wunsch nach einem
schönen, harmonischen Weihnachtsfest,
doch allzu selten tritt das dann auch
so ein. Meistens prallen verschiedene
Vorstellungen von einem gelungenem
Weihnachtsfest aufeinander, da ist der
Streit vorprogrammiert. Aber das muss
nicht sein. Mit ein wenig Vorbereitung
kann aus Weihnachtsfrust doch noch
Weihnachtslust werden.
Das Weihnachts-Chaos
Bei Familie Musterberger hängt schon
am Tag vor Weihnachten der Haussegen
schief. „Ich will morgen nicht wieder zu
Tante Erika, das ist immer so langweilig
da.“, mault Carsten und zieht sich
schmollend aufs Sofa zurück. „Dann
nimm dir halt was zum Spielen mit.“, gibt
Mama entnervt zurück. „Wenn du mal
alt bist, bist du auch froh über Besuch,
vor allem an Feiertagen.“ „Aber ich will
meine neue Ritterburg aufbauen und damit
spielen.“, keift Carsten. „Das kann ich
nicht alles mitnehmen und außerdem ist
das total blöd alleine.“ Papa Musterberger
blickt von seiner Zeitung auf. „Ich komme
nie einmal in Ruhe zum Lesen. An den
Feiertagen genieß ich es total, mal so
richtig Zeit für mich zu haben.“ „Deine
– 11 –

Ruhe hätte ich auch gerne mal, Erich. Ich
habe zum Lesen und Ausruhen gerade
überhaupt keine Zeit. Für mich sind die
Feiertage immer besonders stressig mit
all der Kocherei und Backerei. Ich würde
auch mal gerne die Füße hochlegen, aber
von euch hilft ja keiner.“
So oder ähnlich laufen in vielen Familien
Gespräche an den Feiertagen ab. Gerade an
Weihnachten gibt es oft den größten Krach.
Am Ende ist jeder frustriert, und das Fest
der Liebe endet im Desaster. Dabei kann
man relativ leicht das Chaos verhindern,
wenn man im Vorfeld die Feiertage als
Familie gemeinsam plant. Hier ein paar
Tipps, wie man verhindern kann, dass das
Weihnachtsfest zur Katastrophe wird.
Unterschiedliche Wünsche und
Bedürfnisse
Jedes Familienmitglied hat eine bestimmte
Vorstellung davon, wie es gerne die
Feiertage verbringen würde. Der Vater freut
sich vielleicht schon auf das Ausspannen,
weil er in den letzten Wochen viel Stress
an seinem Arbeitsplatz hatte. Die Kinder
möchten gerne – vor allem wenn sie noch
klein sind – viel Zeit haben, ihre neuen
Spielsachen auszuprobieren oder auch
als ganze Familie miteinander zu spielen
und Mama und Papa mal längere Zeit
gemeinsam für sich zu haben. Wenn sie
schon älter sind, wollen sie sicherlich
auch entspannt Zeit mit ihren Freunden
verbringen. Die Mutter freut sich vielleicht
besonders darauf, vor allem, wenn die
Kinder bereits aus dem Haus sind, die
ganze Familie endlich mal wieder an
einem Tisch zu haben, und möchte diese
Zeit genießen und alle gut bewirten.
Wie auch immer die unterschiedlichen
Bedürfnisse aussehen mögen, wichtig
ist, dass man voneinander erfährt, welche
Erwartungen der Einzelne hat, damit man
dann gemeinsam überlegen kann, wie das
Fest für jedes Familienmitglied wirklich
schön wird. So kann man einige Wochen
vor dem Fest einen Familienrat abhalten.
Dabei sollte einiges beachtet werden:
• Jeder sollte wirklich frei und offen sagen
können, was er sich für die Feiertage
wünscht. Es wird nicht kommentiert
und bewertet, sondern jeder versucht,
den anderen mit seinen Bedürfnissen
und Wünschen ernst zu nehmen und
stehen zu lassen.
• Die unterschiedlichen Wünsche und Bedürfnisse
eines jeden Familienmitglieds
sollten schriftlich festgehalten werden.
• Verpflichtungen und feste Termine
(Besuche, Gottesdienste, Chorauftritte)
sollten schriftlich festgehalten werden.
Gemeinsam planen und Absprachen
einhalten
Wenn die unterschiedlichen Erwartungen
und Bedürfnisse schriftlich fixiert sind,
sollten die einzelnen Tage so geplant
werden, dass wirklich jeder auf seine Kosten
kommt. Jedes Familienmitglied sollte
sowohl Kompromisse machen als auch
– 12 –

einige seiner Wünsche verwirklicht sehen.
Wichtig ist, dass jeder schon im Vorfeld
weiß, wo und wann er zurückstecken
muss. Es spart hitzige Diskussionen am
zweiten Weihnachtsfeiertag, wenn man
sich bereits vorher darauf geeinigt hat, dass
man zwei Stunden zu Tante Erika fahren
wird und jeder Zeit hatte, sich auf diesen
Besuch einzustellen und vorzubereiten.
Hat man sich als Familie darauf geeinigt,
dass der obligatorische Besuch bei Tante
Erika auch in diesem Jahr stattfinden, aber
nur zwei Stunden dauern soll, sollten alle
darauf achten, sich an den vereinbarten
Zeitrahmen zu halten. Wenn sich die Kinder
z. B. darauf freuen, dass nach der Rückkehr
dann zu Hause gemeinsam gespielt wird,
weil das so besprochen wurde, sollte das
auch entsprechend umgesetzt werden.
Auswertung nach den Feiertagen
Nach den Feiertagen sollte es unbedingt
einen zweiten Familienrat geben, wo
man gemeinsam bespricht, wie jedes
Familienmitglied die Feiertage für sich
erlebt hat. Was lief gut, was weniger?
Worüber hat man sich gefreut und welche
neue Erfahrung hat man gemacht? Was
will man für das kommende Jahr unbedingt
übernehmen, was darf auf keinen Fall
noch mal so ablaufen? Auch hier sollten
die Erfahrungen schriftlich festgehalten
werden, damit man gleich fürs nächste Jahr
eine gute Grundlage für die Planung hat.
Inge Frantzen, aus idea Spektrum Spezial
– 13 –

WILLKOMMEN IM GOTTESDIENST
29. November ERSTER SONNTAG IM ADVENT
Predigttext: Brief an die Gemeinde in Rom 13,8-14
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. Hövermann
11.00 Familiengottesdienst Sup. Barthen
anschließend Adventsmarkt
2. Dezember Mittwoch
Predigttext: Evangelium nach Lukas 1,5-25
18.00 Adventsandacht Pfr. Hövermann
3. Dezember Donnerstag
18.00 Taizé-Gebet Sup. Barthen/Silke Kettelhack
6. Dezember ZWEITER SONNTAG IM ADVENT
Predigttext: Brief des Jakobus 5,7-8
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. i. R. Eigmüller
11.00 Predigtgottesdienst Pfr. Hövermann
Kindergottesdienst
Gabriele Laabs
9. Dezember Mittwoch
Predigttext: Evangelium nach Lukas 1,1,26-38
18.00 Adventsandacht Pfr. i. R. van Kann
13. Dezember DRITTER SONNTAG IM ADVENT
Predigttext: 1. Brief an die Gemeinde in Korinth 4,1-5
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Sup. Barthen
11.00 Predigtgottesdienst Pfr. Hövermann
Kindergottesdienst
Diakon Heyne
16. Dezember Mittwoch
Predigttext: Evangelium nach Lukas 1,39-45
18.00 Adventsandacht Sup. Barthen
20. Dezember VIERTER SONNTAG IM ADVENT
taG DER KIRCHWEIHE
Predigttext: Brief an die Gemeinde in Philippi 4,4-7
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Diakon Heyne
11.00 Predigtgottesdienst Pfr. i. R. Dr. Wohlenberg
11.00 Familienkirche Pfr. Hövermann
– 14 –

WILLKOMMEN IM GOTTESDIENST
23. Dezember Mittwoch
Predigttext: Evangelium nach Lukas 1,57-80
18.00 Adventsandacht Diakon Heyne
DAS HEILIGE CHRISTFEST
24. Dezember HEILIGER ABEND
14.00 Christvesper (mit dem Berliner Kinderchor) Diakon Heyne
15.00 Christvesper (mit dem Berliner Kinderchor) Pfr Hövermann
16.00 Christvesper Pfr. i.R. van Kann
17.00 Christvesper Pfr. Hövermann
18.00 Christvesper mit Kerzen Sup. Barthen
anschließend offene Weihnachtsfeier im Kirchencafé
22.30 Lesungen, gemeinsame Beichte
23.00 Christmette mit Hl. Abendmahl Diakon Heyne
25. Dezember TAG DER GEBURT DES HERRN
Predigttext Brief an Titus 3,4-7
10.50 Gemeinsame Beichte
11.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. Hövermann
18.00 Orgelkonzert Frank Nebendahl
26. Dezember ZWEITER Weihnachtstag
Predigttext: Hebräerbrief 1,1-6
11.00 Predigtgottesdienst mit vielen Liedern Sup. Barthen
18.00 Weihnachtsliedersingen Pfr. Hövermann
27. Dezember ERSTER SONNTAG NACH DEM CHRISTFEST
Predigttext: 1. Brief des Johannes 1,1-4
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. Hövermann
11.00 Predigtgottesdienst Pfr. i. R. van Kann
31. Dezember Letzter ABEND des Alten Jahres 2009
Predigttext: Brief an die Gemeinde in Rom 8,31b-39
17.45 Gemeinsame Beichte
18.00 Abendmahlsgottesdienst Diakon Heyne
1. Januar NeujahrSTAG
11.00 Predigtgottesdienst Sup. Barthen
3. Januar ZWEITER SONNTAG NACH DEM CHRISTFEST
Predigttext:1. Brief des Johannes 5,11-13
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Diakon Heyne
11.00 Predigtgottesdienst Sup. em. Gunter
– 15 –

WILLKOMMEN IM GOTTESDIENST
6. Januar FEST DER ERSCHEINUNG DES Herrn
(EPIPHANIAS)
Predigttext: Brief an die Gemeinde in Ephesus 3,2-6
17.50 Gemeinsame Beichte
18.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. Hövermann
7. Januar Donnerstag
18.00 Taizé-Gebet Sup. Barthen/Silke Kettelhack
10. Januar ERSTER sonntag nach epiphanias
Predigttext: Brief an die Gemeinde in Rom 12,1-8
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Sup. Barthen
11.00 Abendmahlsgottesdienst (von der Jugend gestaltet) Pfr. Dr. Pockrandt
17. Januar ZWEITER sonntag nach epiphanias
Predigttext: Brief an die Gemeinde in Rom 12, 9-16
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. i. R. van Kann
11.00 Predigtgottesdienst Pfr. Hövermann
Kindergottesdienst
Gabriele Laabs
19. Januar Dienstag
19.30 Ökumenischer Gottesdienst Pfr. Kotzur
24. Januar LETZTER sonntag nach epiphanias
Predigttext: 2. Brief an die Gemeinde in Korinth 4,6-10
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. Hövermann
11.00 Predigtgottesdienst Pfr. i. R. van Kann
Kindergottesdienst
Pfr. Hövermann
31. Januar DRITTER SONNTAG VOR DER PASSIONSZEIT (Septuagesimae)
Predigttext: 1. Brief an die Gemeinde in Korinth 9,24-27
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. i. R. Eigmüller
11.00 Predigtgottesdienst Diakon Heyne
11.00 Familienkirche Pfr. Hövermann
7. Februar ZWEITER SONNTAG VOR DER PASSIONSZEIT (Sexagesimae)
Predigttext: Brief an die Hebräer 4,12-13
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Sup. Barthen
11.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. i. R. Dr. Wohlenberg
Kindergottesdienst
diakon Heyne
– 16 –

Heiliger Abend 2009, 23.00 Uhr
Weihnachtliche Musik von F. M. Bartholdy,
M. Vulpius, G. P. Telemann u. a.
Chor Zum Heilsbronnen.
Frank Nebendahl, Leitung / Orgel.
1. Weihnachtstag, 25. Dezember 2009,
11.00 Uhr
Lieder und Arien zu Weihnachten von
G. F. Händel, J. S. Bach u. a.
Frank Nebendahl, Gesang / Orgel.
Musik im Gottesdienst
2. Weihnachtstag, 26. Dezember 2009,
18.00 Uhr
Musik für Blockflöte und Cembalo, Orgelmusik.
Lieder für die ganze Familie.
Heike Blumenberg, Blockflöten. Frank
Nebendahl, Orgel / Cembalo.
Pfr. Hövermann, Predigt.
Epiphanias, 6. Januar 2010, 18.00 Uhr
Musik zu Epiphanias von J. G. Rheinberger,
G. P. Telemann u. a.
Chor Zum Heilsbronnen.
Frank Nebendahl, Leitung / Orgel.
11. Dezember 2009, 16.00 Uhr
Kammerton Konzert mit jungen armenischen
Musikern mit Werken von Bach,
Brahms, Bizet, Händel, Ravel und Khatchaturian
Eintritt frei
konzerte in der kirche
12. Dezember 2009, 19.00 Uhr
Weihnachtskonzert des Kammerchores
Peter Schwarz
Instrumental- und Chormusik
Leitung: Viola Escher
Eintritt: frei
12. Dezember 2009, 17.00 Uhr Adventskonzert
der Kinderchöre der Musikschule
Charlottenburg-Wilmersdorf
„In allen Landen Glockenschall“
Leitung: Viola Escher
Eintritt: frei
13. Dezember 2009, 19.00 Uhr
Liturgische, russisch-orthodoxe Gesänge
Chor der Tichwinskaja-Kirche Moskau.
Eintritt: frei
20. Dezember 2009, 18.00 Uhr
Musik aus Spanien, England, Deutschland.
T. L. de Victoria, F. Guerrero,
– 17 –

W. Byrd, J. Handl, H. L. Hassler, M.
Prätorius u. a. „O magnum misterium“,
„Verbum caro factum est“. Span. Villanescas,
engl. Carols
Ensemble CELESTIEL: Rosemarie
Renneberg, Sandra Gallrein, Heike Blumenberg,
Ulrike Fieguth, Holger Gläser,
Frank Nebendahl, Martin Griese, Frank
Heßmann.
Eintritt: frei
Info zum Konzert am
20. Dezember
O magnum misterium – Konzert am 20.
Dezember um 18 Uhr.
Das Vokalensemble CELESTIEL wurde
im Mai 2008 gegründet und besteht aus 5
bis 7 Sängerinnen und Sängern. Es widmet
sich in erster Linie der Pflege der Alten
Musik vom 9. bis 16. Jahrhundert - von
der Gregorianik bis zur Renaissance. Von
besonderem Interesse sind dabei Stücke
aus alten Handschriften, die im normalen
Konzertalltag nur wenig oder gar nicht aufgeführt
werden. Das Programm für den 4.
Adventssonntag steht unter dem Titel: „O
großes Wunder. Advents- und Weihnachtsgesänge
vergangener Jahrhunderte“.
Es werden spanische, englische und deutsche
Stücke aus verschiedenen Zeiten erklingen,
so u. a. von Tomás Luis de Victoria,
Francisco Guerrero, William Byrd,
Jakob Handl, Hans Leo Hassler und Michael
Prätorius. „O magnum misterium“
und „Verbum caro factum est“ sind dabei
Stücke, die sich durch das gesamte Programm
ziehen. Des weiteren werden die
Mitglieder des Ensembles spanische Villanescas
(volkstümliche Gesänge) und
englische Carols zu Gehör bringen.
R. Renneberg
25. Dezember 2009, 18.00 Uhr
Weihnachtliche Orgelmusik von J. S.
Bach, D. Buxtehude, L. J. A. Lefèbure-
Wèly u. a.
Eintritt: frei
17. Januar 2010, 17.00 Uhr
Werke von J. J. Quantz, G. P. Telemann,
J. Haydn u. a.
Trio Marly: Bettina Wickihalder,
Querflöte. Diane Häusler, Oboe. Martin
Genschow, Kontrabass
Eintritt: frei
– 18 –

VORMIttaGs
atemgruppe (Christa Camerer,Tel. 881
64 77) GZ, 1. Stock
montags 10.30 – 12.00 Uhr gegen
Entgelt
frühstückstreffen (Angelika Raphelt,
Renate Schimmelpfennig
und Pfr. Hövermann), GZ
Donnerstag 10.12.09 – Julklap
Donnerstag 14.01.10 und 28.01.10
Thema noch offen
Gymnastik für senioren (Christel
Büche: Tel. 217 566 41) H, 1. Stock
dienstags 9.30 Uhr (Gruppe 1) und
dienstags 10.30 Uhr (Gruppe 2) gegen
Entgelt
neue Wege gehen - Selbsthilfegruppe
für Frauen mit Depressionen und
Ängsten
(Susanne Fischer, Tel. 218 85 64) H, 4.
Stock
mittwochs 10.00 - 12.00 Uhr (gegen
Entgelt)
Museumsgruppe (Monika Schelkle,
Pfr. Hövermann)
Meisterwerke der Surrealisten (siehe S. 27)
15.01.10, 10.30 Uhr Treffpunkt vor der
Kirche
nachMIttaGs
handarbeitskreis (Barbara Köhler),
H, 1. Stock
donnerstags, 15.00 Uhr
treff im café H, Eingang Kirche
Donnerstag 10.12.09, 15.00 Uhr:
„Weihnachten in der Theologie des
Apostels Paulus“ (Pfr. Hövermann)
Donnerstag 17.12.09, 15.00 Uhr:
„Eine Woche vor Heiligabend“, Nüsse,
Zuckerzeug und Geschichten (Anne und
Wolfgang Barthen)
Donnerstag 07.01.10, 15.00 Uhr:
Neujahrsgedichte (Sup. Barthen)
Donnerstag 14.01.10, 15.00 Uhr:
„Wir gehen in die Oper – Hoffmanns
Erzählungen von Jacques Offenbach“
(Pfr. Hövermann)
Offenes café H, Eingang Kirche
Do. 21.01.10, 15.00 Uhr: Gespräch und
Lesung (Pfr. Hövermann)
café für trauernde (Anne Barthen und
Monika Funck), H, Kirchencafé,
Mittwoch 02.12.09 und 14.12.09. sowie
06.01 und 20.01.09, 16.30 – 18.00 Uhr
Gemeindestunde mit sup. em.
Gunter, GZ
donnerstags 14.30 Uhr
Gemeindestunde mit Pfr. hövermann,
H, Kirchencafé
am 01.12.09 und 05.01.10 um 15.00 Uhr
– 19 –

ABENDS
Stern und Fisch - Juden und Christen
im Gespräch (Sup. em. Gunter, Ute
Keßlau), in Zusammenarbeit mit dem
JÜDISCHEN LEHRHAUS e.V.)
Donnerstag, 03.12.09, 19.00 Uhr im
jüdischen Museum
„Vom Heiligen Hunger und Hunger nach
Heiligem“ (Vortrag über religiöse Diäten
und Fasten) Eintritt frei.
Dienstag 19.01.10, 19.00 Uhr
Koscher Pizza und israelischer Salat,
Anmeldung bei Fr. Keßlau (Tel. 82 70 29 38)
Offener Ehepaar- und Elternkreis, H,
1. Stock (Pfr. van Kann)
Mittwoch 09.12.09, 18.00 Uhr:
Adventsandacht und anschließend
Adventsstunde im 1. Stock
Dienstag 12.01.10, 19.00 Uhr: „Die
letzten 100 Jahre in Schöneberg, dem
Bayerischen Viertel und der Gemeinde
Zum Heilsbronnen“
Gesprächsabend, H, Kirchencafé (Pfr.
Hövermann)
Freitag 05.12.09, 18.00 Uhr: Konzert
des Rupenhorner Singekreises
und anschließend adventliches
Beisammensein
Freitag 08.01.10, 20.00 Uhr: Leben und
Werk des Apostels Paulus“
Freitag 29.01.10, 20.00 Uhr: Russland
zwischen Europa und Asien
Gruppe Junge Erwachsene, H,
(Dörte Linke) 4. Stock
Donnerstag 14.01.10., 19.30 Uhr
Zeit für Gott im Alltag
Bibelstunde (Sup. em.
Gunter), GZ, mittwochs 18.00 Uhr
Taizé-Gebet (Sup. Barthen/Silke
Kettelhack) H, Kapelle
Donnerstag 03.12.09 und 07.01.10 ,
18.00 Uhr
Musik
Blockflöten-Kreis (Dr. Heike
Blumenberg, Tel. 85 40 50 05), H, 4. Stock
montags 19.30-21.00 Uhr
Chor Zum Heilsbronnen (Frank
Nebendahl, Tel. 30 10 69 69), H, 1. Stock
donnerstags 19.30 Uhr
Tischtennis
Tischtennisgruppen im evangelischen
Sportverband:
„BK Heilsbronnen Tischtennisgruppe“
(Bernd van Kann, Tel. 221 62 40 05)
Mitarbeit in der Gemeinde
Besuchsdienst, H, 2. Stock
Mittwoch 02.12.09, 18.00 Uhr
Mittwoch 13.01.10, 18.00 Uhr
Mitarbeiter-Besprechung, H, 1. Stock
Freitag 18.12.09, 8.00 Uhr
Freitag 15.01.10, 8.00 Uhr
Team Offene Kirche, H, 2. Stock
Dienstag 15.12.09, 18.00 Uhr
Team-Kirchendienst, H, Kirchencafé
Mittwoch 20.01.10, 19.00 Uhr
– 20 –

Conny lädt Kinder und Eltern ein
zur
Familienkirche am tag, dem 20. Dezember und
Sonn-
31. Januar. Treffpunkt ist im
Vorraum der Kirche Zum Heilsbronnen,
Heilbronner Straße
20, 10779 Berlin (Bayerischer
Platz) um 11.00 Uhr.
Nach der spannenden Geschichte
und den tollen Liedern gibt
es ein Frühstück und viel, viel
Zeit zum Spielen und Erzählen.
– 21 –

is 3 Jahre mit Eltern:
„Benjamin“-Kreis (Diakon Heyne)
ACHTUNG: Neue –Zeit/neuer Ort
Ab 5. Januar 2010: Dienstags H,
4. Stock (Klingel: Kinder u.
Jugendliche) 10.00 – 12.00 Uhr
3 – 6 Jahre:
Eltern-Kind-Gruppe „Flohzirkus“
(Halbtagskita: Ltg. Meingard Lohse)
GZ, Mo.-Fr. 08.00 – 13.00 Uhr
(Weihnachts-Schließzeit: 21.12.09-
01.01.10)
6 – 10 Jahre:
Kindertreff (Diakon Axel Heyne)
H, 4. Stock, dienstags 16.30 – 17.45 Uhr
ab 12 Jahren:
Neue Konfirmandengruppe, H
Samstag 05.12.09, 10.00 - 15.00 Uhr
Samstag 16.1.10, 10.00 – 15.00 Uhr
Hauptkonfirmanden, H
Samstag 12.12.09., 10.00 – 15.00 Uhr
Samstag 23.01.10: 10.00 – 15.00 Uhr
Jugendcafé H, 4. Stock
freitags, 18.00 – 20.00 Uhr
H = Gemeindehaus, Heilbronner Str. 20
GZ = Gemeindezentrum,
Viktoria-Luise-Platz 1
ab 8 Jahren:
„work in wood“ Werkkreis (Gerd
Raphelt) H; Keller 18.00 Uhr
Am 9.12.09, 13.01.10, 27.01.10
– 22 –

Ein Hilferuf,
der erhört werden konnte.
Im Berliner Sonntagsblatt stand in
diesem Jahr in der Passionszeit eine
Anzeige, in der eine Gemeinde um
pfarramtliche Hilfe bat, da sonst
die Gottesdienste zu Karfreitag und
Ostern nicht stattfinden könnten.
Infolge einer komplizierten Operation
konnte die zuständige Pfarrerin die
Gottesdienste nicht selbst halten.
So kam es, dass ich zunächst am
Karfreitag je einen Abendmahlsgottesdienst
in Zauchwitz und in
Rieben hielt. Diese Orte liegen an der
Strecke von Michendorf/Wildenbruch
in Richtung Luckenwalde. 15 bzw. 11
Gemeindeglieder waren gekommen.
Diesem ersten Mal folgten dann
noch weitere Bitten, so dass ich
die Gemeinden in Stangenhagen,
Blankensee und Stücken auch noch
kennen lernte.
Die Menschen, die in der Gegend
– das ganze ist der Pfarrsprengel
Stücken, zu dem auch noch Fresdorf
gehört – überhaupt noch zu einem
Gottesdienst kommen, sind sehr
dankbar, denn nur alle 4 Wochen
etwa findet einer in ihrer Kirche statt.
Sie sind (noch) nicht zu bewegen,
sich zu Gottesdiensten zusammenzuschließen.
Es sind auch nicht mehr
viele, es kamen zwischen 8 und
15 Personen. Extrem war es am
Erntedanktag in Stangenhagen, wo
aus dem Ort nur 2 Gemeindeglieder
gekommen waren, aber durch 8
Ortsfremde wurde der Gottesdienst
„aufgefüllt“. Einmal sind vom
Ehepaarkreis auch noch 13 Personen
zur Unterstützung mitgefahren.
40 Jahre kommunistischer Herrschaft
machen sich sehr bemerkbar, dazu
kommt der Fortzug vieler Menschen
aus jenen Gebieten. Aber
auch von der Tradition her ist der
Gottesdienstbesuch dort auf dem
Land nie sehr groß gewesen.
Wie überall stellt sich da natürlich
die Frage nach Fusionen. Unser
neuer Bischof, Markus Dröge,
bringt auf diesem Gebiet wohl gute
Erfahrungen mit. Aber es dürfte
schwer bleiben, sie auch in dieser
Region zu realisieren. Also wird es
dabei bleiben, dass immer mal wieder
um Hilfe gebeten wird. Solange es
meine Kräfte zulassen, will ich sie
gerne leisten.
Pfr. i. R. van Kann
– 23 –

Wo der
Weihnachtsmann
Wasserski fährt
Auch für Nichtchristen ist das
wichtigste Fest im Jahr Weihnachten,
wobei 40 % der Bürger gar nicht
wissen, warum es gefeiert wird. [...] Im
folgenden Beitrag aber geht es darum
zu zeigen, dass dieses Fest in aller Welt
begangen wird – und zwar überall mit
anderen Akzenten und Bräuchen. Im
deutschsprachigen Europa wünscht
man sich beispielsweise Weihnachten
mit Schnee. Am anderen Ende der
Welt gehören Sonne, Sand und Strand
dazu, und der Weihnachtsmann kommt
auf Wasserskiern zur Bescherung.
Australien
Für Australier gehören Sonne,
Sand, und Strand schon fast zur
Weihnachtstradition. In der prallen
Sommersonne muss man lange warten,
bis die Dunkelheit hereinbricht
und man die mit bunten Lichtern
dekorierten Häuser und Gärten
bewundern kann. Die Lokalzeitungen
veröffentlichen Bilder der schönsten
Weihnachtskreationen.
Die Kaufhäuser in Sydney und
Melbourne sind geschmückt wie in
Deutschland, nur, dass man sich mit
Kunstschnee begnügen muss, und die
Weihnachtsmänner bei Temperaturen
von 35° Celsius schwitzen, während
sie Süßigkeiten an die Kinder
verteilen. Am Strand kommt der
Weihnachtsmann mit roter Badehose
und langem weißen Nylonbart auf
Wasserskiern zur Bescherung. In
Alice Springs reitet er hoch auf einem
Kamel, wie wohl einst die Weisen
aus dem Osten. Wenn die Sonne
untergeht, pilgern Hunderttausende
am Heiligen Abend an den Strand
und in die Parks. Kerzen werden
angezündet und Picknick ausgepackt.
Symphonieorchester und Popstars
treten auf und tragen Weihnachtslieder
vor, die gerne mitgesungen werden.
Kolumbien
In den Tropen wartet man vergeblich
auf Schnee. Stattdessen locken in
der Adventszeit frische Mangos,
Bananen, Orangen, Kiwis oder
Grapefruits. Echte Tannenbäume gibt
es in Kolumbien kaum, aber in jedem
Haushalt steht einer aus Plastik, schon
an dem ersten Advent. Jeden Abend
wird nun gemeinsam gesungen und
gebetet. In der Nacht vom siebten
auf den achten Dezember feiern die
Menschen die Ankunft Marias. Dazu
werden entlang der Wohnstraßen
Teelichter aufgereiht und angezündet,
damit Maria ihren Weg finden kann.
– 24 –

Erst nach der Mitternachtsmesse
beginnt in Kolumbien das eigentliche
Weihnachtsfest mit einem großen
Feuerwerk. Auf der Straße singen
und tanzen alle Leute. Am Morgen
des 25.12. finden die Kinder ihre
Geschenke unter ihren Betten, sie
beschränken sich meist nur auf
Kleinigkeiten oder Süßigkeiten.
Niederlande
Besondere Aufmerksamkeit genießt
der Nikolaus in den Niederlanden.
Mit rotem Bischofsmantel und der
Bischofsmütze bekleidet, reitet der
Sinterklaas dann auf seinem weißen
Pferd mit seinem Knecht, dem Zwarten
Piet, durch die Menge. Ihm zu Ehren
singen die Zuschauer Lieder, die an
den historischen Nikolaus erinnern.
Taucht Sinterklaas irgendwo zu
Besuch auf, werfen seine Knechte die
süßen Pieten in die Menge. Früher
wurden unter die Pfeffernüsse echte
Münzen gemischt.
Island
Der Nikolaus spielt in Island keine so
bedeutende Rolle. Dafür gibt es dreizehn
verschiedene Weihnachtsmänner,
so ge nannte jolasveinar. Sie tragen
so illustre Namen wie Topflecker,
Quarkfresser, Wursthaken, Fenstergucker,
Türenriecher und Kerzenbettler.
Gewöhnlich sollen sie in den Bergen
hausen. Dreizehn Tage vor Weihnachten
macht sich der erste der
isländischen Weihnachtsmänner auf
den Weg zu den Menschen. Tag für Tag
folgt ein weiterer, so zumindest sagen
es die Legenden.
China
Auch in China ist Weihnachten
das Fest der Geschenke, der
Weihnachtskarten und des teuren
Essens. An diesem Tag soll alles vom
Feinsten sein. Seit Chinas Führung
höchstpersönlich zum Konsum aufruft,
darf auch mal im atheistischen
Reich der Mitte Weihnachten gefeiert
werden, zumindest im privaten Kreis.
Konsumrausch zu Weihnachten ist
ausdrücklich erlaubt. Um für die
entsprechende Stimmung zu sorgen,
erklingt in den Kaufhäusern und
Restaurants bereits lange vor dem
Fest schnulzige Weihnachtsmusik.
Für viele Chinesen ist Weihnachten
ein willkommener Anlass, eine
Feier zu organisieren, gut essen zu
gehen, sich bei alten Bekannten oder
Familienangehörigen zu melden
oder nahen Freunden Geschenke zu
machen.
Polen
Polnische Kinder warten mit Spannung
auf den ersten Stern am
Himmel. Wenn der erscheint, beginnt
– 25 –

das Fest mit einem feierlichen Essen.
Auf dem Tisch, manchmal auch auf
dem Boden, ist Stroh verteilt, das an
den Stall erinnern soll, in dem Jesus
zur Welt kam. Ein Platz am Tisch
bleibt frei, für einen unerwarteten
Gast (Gott). Gastfreundschaft wird
zu Weihnachten besonders groß
geschrieben. Wer am Heiligabend an
eine Tür klopft, wird zumeist zum
Essen eingeladen. Bevor das Essen
beginnt, liest der Vater den biblischen
Bericht von der Geburt Jesu Christi
aus dem Lukasevangelium. Gegen
Mitternacht begibt sich die ganze
Familie in die Kirche. In Polen
können die Tiere am Heiligen Abend
in Menschensprache reden – sagen
die Überlieferungen.
Rom
In der „ewigen Stadt“ beginnt die
heilige Zeit mit einem Kanonenschuss.
Die Zampognari, Dudelsack
pfeifer aus den Abruzzen,
ziehen in ihrer charakteristischen
Schäfertracht durch die Städte und
spielen Weihnachtslieder auf der
Flöte, begleitet vom Dudelsack.
Auch in Italien legt das Christkind
erst am Morgen des 25. Dezembers
kleine Geschenke vor die Türen der
Kinder. Zur festlichen Ansprache des
Papstes und seinem Segen Urbi et
Orbi versammeln sich Zehntausende
alljährlich auf dem Petersplatz, um
das Oberhaupt der katholischen
Kirche persönlich zu hören.
Großbritannien
Den Engländern ist besonders das
Kartenschreiben eine wichtige Weihnachtstradition.
Alle Bekannten,
Verwandten oder Schulfreunde müssen
einen Gruß erhalten. Wem das
zuviel Arbeit ist, der gibt stattdessen
eine Grußanzeige in der örtlichen
Tageszeitung auf oder verschickt
E-Mails oder SMS. Im Programm der
Adventskonzerte darf der „Messias“
von Händel nicht fehlen. Von jeher
erheben sich die Zuhörer von
ihren Sitzen während des „Großen
Halleluja“ aus Hochachtung vor
dieser Komposition – und um
Gott die Ehre zu erweisen. Am
Nachmittag wendet sich gewöhnlich
die britische Königin per Fernsehen
und Internet an ihre Untertanen. Am
Weihnachtsmorgen hängen in England
die von Father Christmas gut gefüllten
Strümpfe, Schuhe, Kopfkissenbezüge
oder Säcke am Kamin, sofern es
einen gibt. Neben ersten kleinen
Geschenken finden die Kinder darin
Unmengen Süßigkeiten und Orangen.
Erst nach dem vormittäglichen
Weih-nachtsgottesdienst werden die
Hauptgeschenke verteilt.
– 26 –

Israel
Wenig spektakulär dürfte das erste
Weihnachtsfest der Geschichte verlaufen
sein. Nun ja, für Maria, die
ihr erstes Kind bekam, wird es schon
aufregend gewesen sein. Doch von
dem, was heute Weihnachtsatmosphäre
bestimmt, war nichts zu spüren: kein
leuchtend roter Weihnachtsmann,
kein süßer Spekulatius, keine bunt
eingepackten Geschenke und auch
kein lichtgeschmückter Christbaum.
Unspektakulär? So ganz stimmt das
natürlich nicht, denn irgendwie war
diese Nacht, in der Jesus Christus
geboren wurde, doch außerordentlich
bemerkenswert. Dazu dürften nicht
nur die den Hirten singenden Engel
beigetragen haben. Sicher wird Maria
sich erinnert haben, dass ein Engel
ihr das göttliche Kind angekündigt
hatte. Wir Christen erkennen in dieser
Geburt eines der größten Wunder der
Weltgeschichte: Gott wird Mensch,
um seinen Geschöpfen so nahe zu
kommen, wie es nur geht.
Michael Kotsch,
aus idea Spektrum Spezial
Museumsgruppe
Der erste Museumsbesuch im Neuen
Jahr bietet ein Kontrastprogramm
zum letzten Museumsbesuch im
Alten Jahr: Nach Cranachs Kunst
der Renaissance nun Meisterwerke
der Surrealisten und ihrer Vorläufer
aus der „Stiftung Sammlung Dieter
Scharf zur Erinnerung an Otto
Gerstenberg“. Die über 250 Gemälde,
Skulpturen und Arbeiten auf Papier
reichen von Piranesis phantastischen
Kerkerarchitekturen, Goyas Spukgestalten
in seinen Radierungen,
Werken der Franzosen Redon und
Moreau, graphischen Zyklen von
Max Klinger, bis zu Werken von Dali,
Magritte, Max Ernst, Dubuffet u.
A. Besonders bei dieser Ausstellung
wird die vorgesehene Führung unser
Kunstverständnis vertiefen und
unseren Genuss bei der Betrachtung
erhöhen. Und bei der Gelegenheit
unseres gemeinsamen Imbiss‘ nach
dem Besuch der Ausstellung wird unser
Austausch über das Erlebte gewiss
sehr intensiv sein. Die Ausstellung
befindet sich in der Schloßstraße 70,
14059 Berlin-Charlottenburg (im
östlichen Stülerbau und im ehemaligen
Marstall). Wir treffen uns am Freitag,
dem 15. Januar 2010, um 10:30 Uhr
vor der Kirche. Anmeldungen nimmt
die Küsterei an.
Monika Schelkle
– 27 –

Zur Pantomime
„Der, die, das Fremde“
Am Samstag, 23. Januar 2010, 18 Uhr,
wird in unserer Kirche ein Gastspiel
der Gruppe „After Work Service“ aus
Düsseldorf stattfinden.
Diese Gruppe ist das Vorbereitungsteam
von Gottesdiensten für Mitarbeitende in
Feuerwehr, Rettungsdiensten und Polizei,
d.h. für Menschen, die zu normalen
Gottesdienstzeiten oft Bereitschaftsoder
Einsatzdienst zu leisten haben und
deshalb zu speziellen „Gottesdiensten
nach der Arbeit“ eingeladen werden.
Verantwortlich ist Olaf Schaper,
Feuerwehr- und Polizeiseelsorger im
Kirchenkreis Düsseldorf. Pfarrer Schaper
hat dort auch die Notfallseelsorge
aufgebaut und ist zudem ausgebildeter
Pantomime.
Mit der Gottesdienstgruppe hat er ein
Stück entwickelt, das sich in drei Szenen
mit dem Thema „Fremde“ beschäftigt.
Es geht zunächst um den Fremden,
der uns begegnet und zu dem wir uns
in unterschiedlicher Weise verhalten
können. Ein zweiter Aspekt ist die
Fremde, die uns abschrecken, aber auch
verlocken kann, in ein Urlaubsabenteuer
zum Beispiel. Schließlich wird nach dem
Befremdlichen in uns selbst gefragt.
Musik, Texte und Pantomime verbinden
sich zu einem spannungsvollen Ganzen.
Das Stück ist in Düsseldorf schon
gespielt worden und wird nun auch in
Berlin vorgestellt. Wir laden herzlich
dazu ein. Der Eintritt ist frei. Es wird um
eine Kollekte gebeten.
Dr. Dieter Wohlenberg, Pfarrer i. R.
– 28 –

– 29 –

– 30 –

Diakoniestation
Schöneberg
• Ambulante Krankenpflege
• Aktivierende und rehabilitive Pflege
• Hauspflege
• Urlaubs- und Verhinderungspflege
• Fachliche Beratung für pflegende Angehörige
• Haushaltsmanagement
• Soziale Beratung und Kostenklärung
• Besuchsdienst
• Wohngemeinschaften für Menschen
mit Demenz
• Zusätzliche Betreuungsleistungen
für Menschen mit Demenz
www.diakoniestation-schoeneberg.de
– 31 –
70 72 47 - 0
Hauptstraße 47, Haus III
10827 Berlin
PFLEGE HEISST
VERTRAUEN
VERTRAUEN HEISST
DIAKONIE

– 32 –

Jahresanfangsgottesdienst
2010
der evangelischen Jugend Berlin-Schöneberg
zur Jahreslosung 2010 (Johannes 14,1):
Ein Jugendgottesdienst, organisiert von der evangelischen Jugend
im Kirchenkreis Berlin-Schöneberg (mit Imbiss im Anschluss).
10. Januar 2010
11.00 Uhr
Kirche Zum Heilsbronnen
Heilbronner Straße 20 | 10779 Berlin
U4 + U7 Bayer. Platz | M46 Barbarossastraße
w w w . s c hoenebe r g - e v a n geli s c h . d e