HEILSBRONNEN GEMEINDEBRIEF - Zum Heilsbronnen

HEILSBRONNEN
GEMEINDEBRIEF
November 2010
__________________________________________________________________
Bekehrung des Paulus

Inhalt
Seite
Andacht ..................................................... 2
Brief aus der Gemeinde ........................................ 5
Pfarrer aus eigener Kraft........................................ 7
Unsere Vereine ............................................... 7
Einladung ins Museum......................................... 8
Eine Reise nach Finsterwalde ................................... 8
Stellenausschreibung ..........................................10
Gottesdienste ................................................11
Musik in der Kirche ...........................................13
Familienkirche ...............................................14
Freud und Leid ...............................................14
Wir laden ein .................................................15
St. Martins-Umzug ............................................18
Adventsmarkt ................................................19
Jugend im Heilsbronnen........................................20
Wann kommt Jesus wieder?.....................................21
Ein jegliches hat seine Zeit......................................24
Zum Titelbild.................................................24
Titelbild:
Bekehrung des Paulus (siehe S. 24)
Ein Kirchenfenster aus der Seitenkapelle
entworfen von Prof. Joachim Burgert.
Foto: Andreas Kirsch
Rückseite:
Goldene Konfirmation am 26. September 2010
– 1 –

Andacht
Allerheiligen (1.11.), Allerseelen
(2.11), Volkstrauertag (14.11.), Ewigkeitssonntag
(21.11.) - der November
lädt zum Gedenken an die Toten ein:
an unsere lieben Angehörigen, an die
Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft
und an „Wolke der Zeugen“, die Männer
und Frauen, die für den Glauben
glaubhaft einstanden.
Die biblische Lesung für den Gedenktag
eines Glaubenszeugen, weist darauf
hin, wie bescheiden sich das christliche
Zeugnis manchmal ausnimmt:
Ohnmächtiger Trost vor einer emporragenden
Steilwand aus Trübsal:
Gelobt sei Gott, der Vater unseres
Herrn Jesus Christus, der Vater aller
Barmherzigkeit und Gott allen Trostes,
der uns tröstet in aller unserer Trübsal,
damit wir auch trösten können, die in
allerlei Trübsal sind, mit dem Trost,
mit dem wir selber getröstet werden
von Gott. (2.Korinther 1,3-7, Lesung
zum Gedenktag eines Märtyrers der
Kirche)
Theodor Burckhardt, 1932-1945 Pfarrer
an unserer Kirchengemeinde, war
ein solcher unbeirrbarer Tröster. Er
wird deshalb zu den stillen Helden
gezählt und in der gleichnamigen Gedenkstätte
in der Rosenthaler Straße
aufgeführt.
Sein Hintergrund war die Bekennende
Kirche. Der Gedanke: Christsein
ist nicht nur ruhiges Leben in und mit
der Tradition, sondern auch – mutiges
Bekennen, wenn die Zustände in Staat
und Kirche es erfordern. Die Gebote
Gottes wollen nicht als edle Sinnsprüche
kaltgestellt werden. Sie zielen mitten
in die Gegenwart der Jahre 1933-
1945.
„Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben
von ganzem Herzen, von ganzer
Seele und von ganzem Gemüt und von
allen deinen Kräften.“
(Markus 12,30)
Theodor Burckhardt berichtet von seinem
Sohn Hennig, Soldat im Regiment
Feldherrnhalle, stationiert im Rest
der Ostfront. Hennig Burckhardt verbrachte
den Silvesterabend 1944/1945
in Danzig bei der Familie des Gauleiters.
Als der Abend sich so hinzog,
schlug eine junge Dame ein Gespräch
über Weltanschauungsfragen vor. Das
elektrisierte die Teilnehmer. In angeregter
Atmosphäre verging die Zeit
wie im Fluge. Hennig bekannte sich
als Christ. Darauf eine Dame: „Dass
ein junger, gebildeter Mensch unserer
Tage noch Christ sein kann, hätte ich
nicht für möglich gehalten.“
Das Gespräch am Silvesterabend zieht
– 2 –

Kreise. Einige Tage später wird Hennig
Burckhardt von seinem Vorgesetzten,
einem Oberleutnant Erdmann, zur
Rede gestellt. Jemand hatte ihn denunziert:
„Sie haben bei Ihrem Besuch im
Haus…christliche Propaganda getrieben?
Was haben Sie gesagt?“ – „Das
Gespräch hat mehrere Stunden gedauert.
Ich kann nicht alles wiederholen.
Welche Äußerungen werden mir zur
Last gelegt?“ – „Sie sollen die Frage
eines Kameraden, ob Ihnen Christus,
der doch Jude war, über dem Führer
stünde, bejaht haben.“ – „Ja, das habe
ich getan, und dazu stehe ich auch. Für
die, die an Christus glauben, ist Christus
die höchste Instanz.“, so Hennig
Burckhardt, der mit Hilfe seiner Mutter
im Spital eine schwere Amputation
überlebte und später selber Pfarrer
wurde.
Das Gebot, Gott zu lieben - eben nicht
nur im Schlafe! - sondern - wie es in
der Bibel steht - mit ganzem Herzen,
ganzer Seele und ganzem Gemüt, war
Sprengstoff im Führerstaat Adolf Hitlers.
Die Barmer theologische Erklärung
brachte auf den Punkt, was das
theologisch bedeutete: Es gibt keine
Bereiche seines Lebens, in denen ein
Christ nicht Jesus Christus zu eigen
wäre. Demgemäß darf die Kirche sich
nicht den jeweils herrschenden weltanschaulichen
und politischen Überzeugungen
anpassen. Die Bindung an Jesus
Christus ist stärker als die Bindung
an irgendeinen Führer. Blinden Gehorsam
- „Führer befiehl, wir folgen dir“,
mit diesem Lied untermalte die Wochenschau
1941 den Russlandfeldzug
– kann es für Christen nicht geben.
„Du sollst deinen Nächsten lieben wie
dich selbst.“(Markus 12,31)
Pfarrer Burckhardt und seine bekennende
Gemeinde ließen sich davon
nicht abbringen:
Dieses Gebot gilt nicht nur für „Volksgenossen“,
sondern auch für Juden!
Der Staat hat kein Recht, durch Ausgrenzung
und Entrechtung aus Nachbarn
Fremde zu machen. Die unselige
Kette dieser 120 Vorschriften ist im
Bayerischen Viertel rund um unsere
Kirche in einer Gedenk- Installation
dokumentiert.
In den Jahren 1933-1945 wurde
es immer schwerer, gegen die neue
Normalität der Judenausgrenzung Position
zu beziehen: Rassen- und Vererbungslehre
waren in den Schulen Prüfungsfach
und boten ein wissenschaftliches
Mäntelchen für das Vorgehen.
Das Regime duldete keine Abweichler.
Viele waren begeistert über die
Abschaffung der Arbeitslosigkeit,
– 3 –

über die Olympiade, den Anschluss
Österreichs, über den Sieg über Frankreich…
Leider gab es genug Kirchenleute, die
gar keine Einwände hatten: „Auch im
„christlichen „ Mittelalter gab es ein
Sonderrecht für Juden. Also kann man
grundsätzlich nichts dagegen haben.“,
so argumentierten sie.
Trösten, die in Trübsal sind…
Seit dem Russlandfeldzug 1941 gab
das Regime die Losung aus: „Der
Krieg gegen den äußeren Feind kann
nur gewonnen werden, wenn wir den
Feind im Innern vernichten.“ Die Ausgrenzungsbestimmungen
wurden jetzt
zu Vernichtungsbestimmungen zugespitzt.
Einige Beispiele:
1941 - Einführung der Kennzeichnungspflicht
mit dem Davidsstern
Winter 1942 - Juden mussten ihre
Wollsachen abgeben
oder Herberge zu schaffen. Solchen
zu helfen, hat sie ihre Freiheit und ihr
Leben riskiert. Wochenlang haben jüdische
Flüchtlinge bei uns gewohnt.“
Am 3. Februar 1945 musste Familie
Burckhardt für einige Tage ihre
durch Bomben beschädigte Wohnung
räumen. Die Fensterscheiben waren
zerborsten. Man konnte nicht heizen.
Es gab kein Licht, kein Gas und kein
Wasser. Familie Angern nahm sie auf.
Dankbar notiert Burckhardt: „Auch
Frau Leesch (nicht arisch), die gerade
bei uns wohnte, konnte bei ihnen einziehen.“
Trösten, die in Trübsal sind – das bedeutete
auch, dass die Helfer oft ohnmächtig
zusehen mussten, was geschah.
Es half nichts, dass die alte Dame gerade
den Pfarrer zum Hausabendmahl
bei sich hatte. Es klingelte an der Tür.
„Packen Sie Ihre Sachen. Sie dürfen
einen Koffer mitnehmen!“
Christian J. Hövermann, Pfarrer
Winter 1942 -Kein Verkauf von
Fleischwaren an Juden
In seinen Aufzeichnungen schreibt
Theodor Burckhardt über seine Frau
Bolette: „Wie viel Zeit und Kraft hat
sie es sich kosten lassen, um für versteckt
lebende Juden Lebensmittel
– 4 –

Brief aus der Gemeinde
NOVEMBER 2010
Liebe Leserinnen und Leser,
der gute alte Schreibtischkalender hat ausgedient!
Seine Zeit ist abgelaufen. Wirklich
ausgereicht hat er nie. Es gab immer noch
verschiedene Zusatzkalender und nicht zuletzt
die Termine, die Herr Pohl oder der
geschäftsführende Pfarrer oder Herr Nebendahl
so im Kopf hatten. Bei wechselnder
Besetzung der Küsterei wurde es immer
schwieriger, den Überblick zu behalten. Seit
September haben wir begonnen, mit einem
für die Bedürfnisse unserer Kirchengemeinde
maßgeschneiderten Online-Kalender
zu arbeiten. Er verwaltet Termine, Räume
und Geräte und schafft dadurch eine bessere
Übersicht. Allen Beteiligten ist er über das
Internet zugänglich. Doppelbelegungen sollen
so im Ansatz vermieden werden.
Für die Erstellung des HEILSBRONNEN
GEMEINDEBRIEFS bedeutet es, dass
Gottesdienste und Veranstaltungen zunächst
einmal nach seinen Regeln in den Kalender
eingegeben werden müssen, ehe sie im
Gemeindebrief erscheinen können. Vorhandene
Aufstellungen zu Gottesdiensten und
Veranstaltungen konnten nicht mit leichter
Hand fortgeführt werden. Viel Neues war zu
beachten. Das hat der Redaktion viel Arbeit
und Kopfzerbrechen bereitet. Gastprediger
müssen z. B. als „Ressource“ eingeführt
werden, auch wenn sie nur ein einziges Mal
bei uns predigen. Frau Pfaff-Gronau, die
Kandidatin für das Superintendentenamt, ist
bei uns jetzt so eine „Ressource“ geworden.
Manchmal besteht der Kalender auch auf
Angaben , die wir für den Gemeindebrief
gar nicht brauchen. Er will zu jeder Veranstaltung
den Ort wissen. Unsere Leserinnen
und Leser wissen, dass bei uns in der Kirche
musiziert wird. Nicht so der Kalender.
Deshalb finden Sie in der Rubrik „Musik in
Konzert und Gottesdienst“ in dieser Ausgabe
noch neunmal das Wort Kirche. Mal
sehen, ob wir das dem Kalender abhandeln
können.
Wir haben die Schließung der Post in der
Westarptraße bedauert. Inzwischen haben
wir in verschiedenen kleinen Postangelegenheiten
gute Erfahrung mit der Poststelle
in der Eisenacher Str. 86 gemacht.
Zwei Bemerkungen zu dieser Ausgabe:
Wir warten dein o Gottes Sohn und lieben dein
Erscheinen (EG 152), lautet das Wochenlied
zum Drittletzten Sonntag des Kirchenjahres am
7.11. Es will unsere Aufmerksamkeit auf das
zweite Kommen Jesu Christi am Ende der Zeiten
lenken. Damit ist ein Grundton angeschlagen,
der die drei letzten Sonntage des Kirchenjahres
insgesamt prägt. Die biblischen Zusammenhänge
stellt Pfr. Klaus Jürgen Diehl in seinem
Artikel „Wann kommt Jesus wieder?“
(S. 21) da.
Auf S. 10 finden Sie eine Stellenausschreibung.
Der Hintergrund: Renate Schimmel-
– 5 –

pfennig verlässt auf eigenen Wunsch zum
31.01.2011 den Arbeitsplatz in der Küsterei,
bleibt der Kirchengemeinde aber weiterhin
(und vielleicht in einem anderen Arbeitsgebiet)
verbunden.
Nun zu den besonderen Terminen dieses
Monats:
Adventskalender für Kinder und Erwachsene
gibt es bereits vor dem großen Büchertisch
am 8. und 15. November im Vorraum
der Kirche. Der große Büchertisch wird dann
am 22. November eröffnet. Am 9. November
um 18.00 Uhr: Besinnung zur Pogromnacht
1938 mit einem autobiographischen
Bericht von Frau Dr. Rahel Mann, Sup. em.
Gunter und Mitgliedern der Gruppe Stern
und Fisch. Frank Nebendahl trägt Gesänge
aus der Synagoge vor. Anschließend: Kranzniederlegung
am Mahnmal in der Münchener
Straße. Der nächste Gesprächsabend
ist am 12. November um 20.00 Uhr.
Thema ist der Predigttext des kommenden
Sonntags (14.11.2010): Römer 8,18-25.
Am 13. November beginnt der St. Martins-
Umzug um 16.30 Uhr mit einer Andacht in
der Kirche. Der Zug wird wieder von einem
Reiter oder einer Reiterin angeführt und von
einem Posaunenchor und Fackeln begleitet.
Am 14. November wird um 12.00 Uhr im
Beisein von Frau Burgert die neu gestaltete
Seitenkapelle eröffnet.
Am Buß- und Bettag, dem 17. November,
läuten die Glocken um 9.00 Uhr zum Schulgottesdienst
für Oberschüler, um 10.00 Uhr
zum Schulgottesdienst für Grundschüler
und um 18.00 Uhr zum Abendmahlsgottesdienst
mit Sup. em . Barthen.
Beim Treff im Cafe am 18. November um
15.00 Uhr liest Monika Schelkle aus ihrem
indischen Tagebuch, in dem Eindrücke und
Begebenheiten einer Reise durch den Subkontinent
festgehalten sind.
Am Ewigkeitssonntag, dem 21. November,
laden wir um 18.00 Uhr zu einem Gedenkgottesdienst
für unsere lieben Verstorbenen
ein. Die Namen der Toten des Kirchenjahres
2009/2010 aus unserer Gemeinde werden
verlesen. Es ist Gelegenheit, für sie zu beten
und eine Kerze zu entzünden.
Die neu gewählten Kirchenältesten werden
am ersten Adventssonntag 28.11.2010 im
11.00 Uhr-Gottesdienst eingeführt. Am ersten
Adventssonntag findet unser Adventsmarkt
statt. Siehe S.23
Am Mittwoch, dem 1. Dezember, laden
wir um 18.00 Uhr zur ersten Adventsandacht
ein.
Am 3.Dezember startet die Lichterfahrt.
Informationsblätter finden Sie im Vorraum
der Kirche und in der Küsterei. Mit vielen
lieben Grüßen aus der Heilbronner Str.20
Ihr Christian J. Hövermann
– 6 –

Pfarrer aus
eigener Kraft
– 500 Pfarrer-Paten gesucht –
– Spendenbarometer –
Das Spendenbarometer
zeigt die Jahressumme.
Sonderkonto „Pfarrerprojekt“
Heilsbronnen
Kto-Nr. 91 609 101
Postbank Berlin
BLZ 100 100 10
Stand: 15.10.2010
Spender: 219
Jahressumme (2010): 48.470,10 €
Gesamtsumme: 169.604,32 €
Liebe Pfarrer-Patinnen und Spender!
Nicht viel Bewegung im Herbst. Wenn
Sie das lesen, hat die Vollversammlung
aller Spender von “Pfarrer aus eigener
Kraft” für 2010 schon stattgefunden.
Beim nächsten Mal berichten wir über
den Rechenschaftsbericht und Anregungen
für die Weiterarbeit, die wir uns von
dort erhoffen. Für heute Dank auch für die
kleine Steigerung gegenüber dem letzten
Monat und besonders mit Blick auf unser
Gesamtergebnis bisher, den Kapitalstock
von rd. 170.000.- Euro, den wir zweckgebunden
für einen selbstfinanzierten
Pfarrer angesammelt haben. Keine fixe
Idee, sondern greifbare Realität. Reicht
noch nicht. Aber wir bleiben dran.
Ihr Wolfgang Barthen
UNSERE
VEREINE
Unsere Vereine unterstützen die Gemeinde
Verein für Kirchenmusik und Orgelbau
„Zum Heilsbronnen“ e. V.
Heilbronner Str. 20, 10779 Berlin
Konto: 444 15 60 107
bei der Postbank Berlin (BLZ 100 100 10)
Vorsitzender: Pfr. Hövermann
Stellvertretender Vorsitzender:
Frank Nebendahl
Jährlicher Mitgliedsbeitrag: 36 €
Kirchbau und Selbsthilfe-Verein
„Zum Heilsbronnen“ e. V.
Heilbronner Str. 20, 10779 Berlin
Konto 98 128 100 bei
der Postbank Berlin (BLZ 100 100 10)
Vorsitzender: Pfr. Hövermann
Stellvertretender Vorsitzender:
Ernst-Dieter Wüstenhagen
Jährlicher Mitgliedsbeitrag: 36 €
Spenden sind willkommen!
Oder werden Sie Mitglied. Sie werden
dann regelmäßig über die kirchenmusikalischen
Vorhaben bzw. über die anstehenden
Baufragen informiert.
Chr. J. Hövermann
– 7 –

Einladung ins Museum
Die Neue Nationalgalerie, der „lichte
Tempel aus Glas“ (Mies von der Rohe
Bau) beherbergt europäische Malerei
und Plastik des 20. Jahrhunderts.
Die Ausstellung Moderne Zeiten. Die
Sammlung. 1900-1945 ist der ersten
Hälfte des 20. Jahrhunderts gewidmet
und enthält Höhepunkte aus Expressionismus,
Dada, neuer Sachlichkeit, Bauhaus-Kunst
und Surrealismus: Von dem
monumentalen Fries, den Edvard Munch
1906/07 für die Berliner Kammerspiele
malte, über Ernst Ludwig Kirchners Bild
„Potsdamer Platz“ von 1914 bis hin zu
den „Zwei Schwestern“ von Fernand
Léger mit ihren industriell anmutenden
Körpern von 1935.
Wir besuchen die Ausstellung (mit Führung)
am Freitag, 12.11.2010 um 10.00
Uhr. Treffpunkt vor der Kirche.
Um Anmeldung wird gebeten.
Ihr Chr. J. Hövermann
EINE REISE NACH
FINSTERWALDE
Am 2. Oktober haben sich einige Mitglieder
der Gesprächsgruppe Hövermann auf
die traditionelle Reise nach Finsterwalde
gemacht zum jährlichen Treffen mit der
dortigen Gesprächsgruppe der Gemeinde
der Trinitatis-Kirche. Diese partnerschaftliche
Beziehung besteht seit ca. 15
Jahren. Die Treffen finden wechselseitig
in Finsterwalde und Berlin statt.
Für die Fahrt hatte Pfarrer Hövermann
einen leuchtend roten Klein-Bus besorgt,
in den wir 9 Frühaufsteher morgens um
8 Uhr einstiegen. Gegen 10 Uhr kamen
wir in Finsterwalde an, wurden begeistert
und mit viel Freude von Sup. em.
Oehmichen und Mitgliedern des Gesprächskreises
begrüßt und in die Arche
(ein Raum im Gemeindehaus) gebeten,
wo schon ein phantastisches zweites
Frühstück für uns bereit stand. In seiner
kurzen Andacht zu Beginn hat Sup. em.
Oehmichen anlässlich des Erntedankfestes
darauf hingewiesen, dass wir Gott
nicht nur allein für die „Früchte des
Feldes“, sondern für alle Gaben, und im
Besonderen für die Wiedervereinigung,
danken wollen und sollen.
– 8 –
Danach haben wir uns mit dem großartigen
Frühstück beschäftigt, und dabei
gab es sofort ein so intensives Fragen,
Antworten, Reden und Erzählen, dass

keiner merkte, wie schnell die Zeit verging
und Sup. em. Oehmichen sehr nachdrücklich
auf ein Ende drängen musste,
da das Tagesprogramm ja noch mehr zu
bieten hatte.
Das liebevoll ausgearbeitete Programm
begann mit einer Stadtführung durch
Finsterwalde (ca. 17.000 E). Wir haben
das Schloss (eine ehemalige Raubritterburg)
besichtigt, haben den Marktplatz,
das Rathaus, viele wunderbar renovierte
Häuser und einige sehr schön restaurierte
Jugendstil-Gebäude gesehen, waren
in der St.-Trinitatis-Kirche (1585) und
standen zum Schluss sogar auf dem
Alexanderplatz. Danach ging die Fahrt
weiter nach Sallgast (ca. 1.600 E).
Hier hat uns ein freundlicher Heimatkundler
durch den schönen Park mit weißem
Schloss, das im 12. Jahrhundert als
Wasserburg errichtet wurde und heute
als „Hochzeitsschloss“ genutzt wird, geführt
und uns den Besuch der evangelischen
Kirche, die vermutlich Anfang des
14. Jh. im frühgotischen Stil erbaut wurde,
ermöglicht. Zum Erntedankfest lag in
den Bankreihen für jeden Gottesdienstbesucher
ein kleiner Blumenstrauß. Das
sah wunderschön aus. Im Jahr 1989 waren
Sallgast und sein Schloss vom Abriss
bedroht, da ein benachbarter Braunkohlentagebau
in Richtung des Dorfes
ausgedehnt werden sollte. Nach der
Wiedervereinigung 1990 wurden diese
Pläne aber zum Glück nicht weiterverfolgt.
Das Schicksal der Vernichtung
hätte viele Orte in dieser Gegend ereilen
können, wenn es die Wiedervereinigung
nicht gegeben hätte. Zu diesen Orten gehörte
auch Dollenchen (ca. 400 E).
Dollenchen war unser letztes Reiseziel,
hier haben wir uns mit Kaffee und einem
vorzüglichen Kuchen (Schwarzwälder:
Ja oder Nein?) für die Rückreise gestärkt
und abschließend in einer gemeinsamen
Runde über Erfahrungen, Pläne und Projekte
der Gesprächsgruppen gesprochen.
Nach einer kurzen Andacht und herzlicher
Verabschiedung haben wir uns auf
den Rückweg nach Berlin gemacht, und
gegen 19.30 Uhr stand das rote Auto
dann wieder vor dem Heilsbronnen.
Monika Völkel
– 9 –

STELLENAUSSCHREIBUNG
GEMEINDEBÜRO/KÜSTEREI
Die evangelische Kirchengemeinde
Zum Heilsbronnen im Kirchenkreis
Berlin-Schöneberg sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt
EINE/N KÜSTER/IN
mit 50% Arbeitsumfang (20 Wochenstunden).
Aufgaben:
• Publikumsverkehr,
• Führen des elektronischen Terminkalenders
der Kirchengemeinde,
• Anmeldung und Bearbeitung von
Amtshandlungen,
• IT gestützte Kollektenabrechnung
und Buchführung,
• gemeindliches Meldewesen (netKim),
• allgemeine Verwaltungstätigkeiten.
Das Arbeitsverhältnis ist auf zwei
Jahre befristet. Die Vergütung erfolgt
nach kirchlichem Tarif. Zugehörigkeit
zur evangelischen Kirche ist Voraussetzung,
Interesse am christlichen Glauben
ist erwünscht.
Schriftliche Bewerbungen sind bis zum
15.11.2010 an den Gemeindekirchenrat
der evangelischen Kirchengemeinde
Zum Heilsbronnen, z. H. Pfr. Hövermann,
Heilbronner Str. 20, 10779
Berlin zu richten.
Wir erwarten:
• Freundliches und sicheres Auftreten,
• selbstständiges Arbeiten,
• arbeitsorganisatorisches Talent,
• nachgewiesene Kenntnisse in moderner
Bürotechnik (Word, Excel, Internet),
• Teamfähigkeit.
– 10 –

WILLKOMMEN IM GOTTESDIENST
7. November DRITTLETZTER SONNTAG DES KIRCHENJAHRES
Predigttext: Römer 14,7-9
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Diakon Heyne
11.00 Abendmahlsgottesdienst Diakon Heyne
Kindergottesdienst
Pfr. Hövermann
9. November Dienstag
18.00 Pogromnacht-Gedenken
Sup. em. Gunter und Team, Klaus Wagner
mit Kranzniederlegung
11. November Donnerstag
18.00 Taizé-Gebet Sup. em. Barthen, Silke Kettelhack
13. November Samstag
16.30 St.-Martins-Andacht Pfr. Hövermann
14. November VORLETZTER SONNTAG DES KIRCHENJAHRES
Predigttext: Römer 8,18-25
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. Hövermann
11.00 Predigtgottesdienst Pfr. Hövermann
Kindergottesdienst
Diakon Heyne
17. November BUSS- UND BETTAG
Predigttext: Römer 2,1-11
9.00 Schulgottesdienst für Oberschüler Diakon Heyne
10.00 Schulgottesdienst für Grundschüler Pfr. Hövermann
18.00 Abendmahlsgottesdienst Sup. em. Barthen
21. November LETZTER SONNTAG DES KIRCHENJAHRES 2009/10
(Ewigkeitssonntag)
Predigttext: Offenbarung 21,1-7
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. i. R. van Kann
11.00 Predigtgottesdienst Sup. em. Gunter
Familienkirche
Diakon Heyne
18.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. Hövermann
– 11 –

WILLKOMMEN IM GOTTESDIENST
28. November 1. SONNTAG IM ADVENT
Predigttext: Jeremia 23, 5-8
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Pfr. i. R. Eigmüller
11.00 Familiengottesdienst Pfr. Hövermann
anschließend Adventsmarkt
1. Dezember Mittwoch
8.30 Andacht des Pfarrkonvents Pfr. Hövermann
18.00 Adventsandacht Pfr. Hövermann
5. Dezember 2. SONNTAG IM ADVENT
Predigttext: Matthäus 24, 1-14
8.45 Gemeinsame Beichte
9.00 Abendmahlsgottesdienst Diakon Heyne
11.00 Abendmahlsgottesdienst Diakon Heyne
Kindergottesdienst
Pfr. Hövermann
Nach den Gottesdiensten laden wir herzlich in unser Kirchencafé ein.
Die Kirche ist dienstags und donnerstags von 14.00-18.00 Uhr geöffnet.
Besuchen Sie uns im Internet: www.heilsbronnen.de
FREUD und LEID
in der GEMEINDE
BESTATTUNGEN
Wolfgang Zahn, 70 Jahre
(Sup. em. Barthen)
Erika Kühn, geb. Sypitzki, 97 Jahre
(Pfr. i.R. van Kann)
TAUFEN
Bjarne Begrich
(Sup. em. Barthen)
Erik Lüdtke-Handjery
(Pfr. i.R. van Kann)
– 12 –

Jesu, meine Freude Kirche
07.11.2010, 18.00 Uhr
Von Johann Sebastian Bach bis zur
frühen Klassik. A-Capella-Konzert mit
dem Kammerchor cantamus berlin
Leitung: Jens Baudiz
Visionäre der Musik Kirche
13.11.2010, 19.30 Uhr
Konzert mit dem Kammerchor
Nikolassee
Werke von C. Gesualdo, C.
Monteverdi, H. Purcell, L. van
Beethoven, F. Liszt, C. Debussy, F.
Busoni, A. Skrjabin und R. Schumann
Rupenhorner Kammerchor Kirche
04.12.2010, 18.00 Uhr
Stücke aus der Renaissance
mit Saxophon-Oktett unter der
Leitung von Herrn Bergmann jr.
Musik im Gottesdienst Kirche
07.11.2010, 09.00 Uhr
Der Chor Zum Heilsbronnen singt die
Messe Brevis von Leo Delibes.
Frank Nebendahl, Leitung/ Orgel
Musik im Gottesdienst Kirche
07.11.2010, 11.00 Uhr
Der Chor Zum Heilsbronnen singt die
Messe Brevis von Leo Delibes. Frank
Nebendahl, Leitung/Orgel
Musik im Gottesdienst Kirche
17.11.2010, 18.00 Uhr
Blockflötenconsort: Stücke von R.
Müller-Hartmann, W. Blitheman, C.
Piochi und O. Gibbons, Trio: R. Traut,
K. Hirschberg, H. Blumenberg
Musik im Gottesdienst Kirche
21.11.2010, 09.00 Uhr
„Musik zum Ewigkeitssonntag“
Dr. Heike Blumenberg, Leitung
Blockflötenkreis
Frank Nebendahl, Orgel
Musik im Gottesdienst Kirche
21.11.2010, 11.00 Uhr
„Musik zum Ewigkeitssonntag“, s.o.
Musik im Gottesdienst Kirche
Viola Escher 28.11.2010, 11.00 Uhr
Es wirken mit: Die Kinderchöre der
Musikschule Charlottenburg-
Wilmersdorf
– 13 –

Wenn es draußen regnet, macht es
mir nichts aus, wir haben ja drinnen
unser Klettergerüst!
Conny lädt Kinder und Eltern ein
zur Familienkirche am Sonntag,
dem 21. November. Treffpunkt
ist im Vorraum der Kirche Zum
Heilsbronnen, Heilbronner Straße
20, 10779 Berlin (Bayerischer
Platz) um 11.00 Uhr.
Nach der Geschichte und den
Liedern gibt es ein Frühstück
und viel Zeit zum Spielen und
Erzählen.
– 14 –

VORMITTAGS
Frühstückskreis GZ, 1.Stock
Pfr. Hövermann, Angelika Raphelt,
Renate Schimmelpfennig
jede Woche donnerstags, 9.00 Uhr
Wir basteln für den Adventsmarkt
Neue Wege gehen
Besprechungsraum (4. Stock)
Susanne Fischer
(Informationen unter 218 85 64)
jede Woche mittwochs, 10.00 Uhr
Selbsthilfegruppe für Frauen mit
Depressionen und Ängsten
(gegen Entgelt, 10.00 - 12.00 Uhr)
Gymnastik für Seniorinnen und
Senioren Großer Gemeindesaal (1. St.)
Christel Büche (Tel.: 217 566 41)
jede Woche dienstags, 9.30 Uhr
Gruppe 1 (gegen Entgelt)
Gymnastik für Seniorinnen und
Senioren Großer Gemeindesaal (1. St.)
Christel Büche (Tel.: 217 566 41)
jede Woche dienstags, 10.30 Uhr
Gruppe 2 (gegen Entgelt)
Atemgruppe, 10.30 - 12.00 Uhr
GZ, 1.Stock
Christa Camerer (Tel.: 881 64 77)
jede Woche montags, 10.30 Uhr
(gegen Entgelt)
Museumsgruppe
Pfr. Hövermann, Monika Schelkle
12.11.2010, 10.00 Uhr, Besuch in der
Neuen Nationalgalerie, siehe vorne.
Treffpunkt: 10.00 Uhr vor der Kirche
NACHMITTAGS
Gemeindestunde mit Sup. em. Gunter
Gemeindesaal (GZ)
Sup. em. Gunter
jede Woche donnerstags, 14.30 Uhr
Handarbeitskreis
Straßensaal (1. Stock)
Rosemarie Starke (Tel.: 856 16 70)
jede Woche donnerstags, 15.00 Uhr
Café für Trauernde
Kirchencafé (Eingang Kirche)
Anne Barthen, Monika Funck
03.11.2010, 16.30 Uhr
Gemeindestunde Hövermann
Kirchencafé (Eingang Kirche)
11.11.2010, 15.00 Uhr
Café für Trauernde
Kirchencafé (Eingang Kirche)
Anne Barthen, Monika Funck
17.11.2010, 16.30 Uhr
– 15 –

Treff im Café
Kirchencafé (Eingang Kirche)
Pfr. Hövermann
18.11.2010, 15.00 Uhr
Indisches Tagebuch
(Monika Schelkle)
Gemeindestunde Hövermann
Kirchencafé (Eingang Kirche)
Pfr. Hövermann
25.11.2010, 15.00 Uhr
ABENDS
Tischtennis
Hofsaal (1. Stock)
Bernd van Kann (Tel.: 221 62 40 05)
jede Woche montags, 19.00 Uhr
Weight Watchers
Gemeindesaal (GZ)
Tanja Zingel-Bruger
jede Woche dienstags, 18.00 Uhr
(gegen Entgelt)
Offener Ehepaar- und Elternkreis
Straßensaal (1. Stock)
Pfr. i. R. van Kann
09.11.2010, 19.00 Uhr
„Sterbebegleitung und Sterbehilfe -
bis hin zum
(ärztlich assistierten) Suicid?“
Gruppe Junger Erwachsener
Dörthe Linke (Tel.: 814 94 645)
11.11.2010, 19.30 Uhr
Gesprächsabend
Gruppenraum (2. Stock)
Pfr. Hövermann
12.11.2010, 20.00 Uhr
Wir besprechen den Predigttext des
kommenden Sonntags, Römer 8,
18-25
Stern und Fisch -
Juden und Christen
im Gespräch
Sup. em. Gunter, Ute Keßlau
14.11.2010, 19.30 Uhr
in Zusammenarbeit mit dem
JÜDISCHEN LEHRHAUS e.V.
Treffen in der Kurbel, Giesebrechtstr. 4,
10629 Berlin:
„A Green Chariot - Auf
Identitätssuche zwischen Russland
und Eretz Israel“
Eintritt Euro 7,00 / 4,00
Gesprächsabend
Gruppenraum (2. Stock)
Pfr. Hövermann
04.12.2010
adventliches Beisammensein
GOTT IM ALLTAG
Taizé-Gebet
Kapelle 11.11.2010, 18.00 Uhr
Sup. em. Barthen, Silke Kettelhack
– 16 –

Jugendcafé
Jugendraum (4. Stock)
jede Woche freitags, 18.00 Uhr
Hauptkonfirmanden
Großer Gemeindesaal (1. Stock)
13.11.2010, 10.00 Uhr
Vorkonfirmanden
Großer Gemeindesaal (1. Stock)
14.11.2010, 11.00 Uhr
3 - 6 Jahre
Eltern-Kind-Gruppe
„Flohzirkus”
(Halbtagskita:
Leitung Meingard Lohse)
Gemeindezentrum,
Mo.-Fr. 8.00 - 13.00 Uhr
GZ = Gemeindezentrum, Viktoria-
Luise-Platz 1
MITARBEIT IN DER GEMEINDE
Besuchsdienst
Gruppenraum (2. Stock)
Pfr. Hövermann
03.11.2010, 18.00 Uhr
Mitarbeiter-Besprechung
Küsterei-Büro
05.11.2010, 08.00 Uhr
Besuchsdienst
Gruppenraum (2. Stock)
Pfr. Hövermann
01.12.2010, 19.00 Uhr
anschließend adventliches
Beisammensein
Mitarbeiterbesprechung
Küsterei-Büro
03.12.2010, 08.00 Uhr
MUSIZIEREN
Chor Zum Heilsbronnen
Großer Gemeindesaal
(1. Stock) Frank Nebendahl
jede Woche donnerstags, 19.30 Uhr
Aufführung der „Messe Brevis“ am 7.
November, siehe vorne S. 16
Blockflötenkreis
Jugendraum (4. Stock)
Dr. Heike Blumenberg
(Tel.: 85 40 50 05)
jede Woche montags, 19.30 Uhr
19.30 - 21.00 Uhr
REISEN
Lichterfahrt
Pfr. Hövermann
03.12.2010, 10.00 Uhr
nach Rosenwinkel mit Gänsebratenessen
– 17 –

– 18 –

– 19 –

RUMÄNIEN EINMAL QUER
DURCH EUROPA UND ZURÜCK
Rumänien kannte ich eigentlich nur aus der
Schule. Einmal musste ich ein Referat über dieses
Land halten. Das war’s. Sonst wusste ich kaum
etwas über dieses Land. Doch dank eines tollen
Reiseangebots von Anneliese Botian kam ich in
die glückliche Lage, dieses Land und dessen Leute
studieren zu dürfen. Außerdem hatte uns Anneliese
ein Abenteuer versprochen. Und Abenteuer, wenn
auch in Maßen, sind immer gut. So kam es, dass ich
nach Rumänien reisen durfte. Und ich fuhr nicht
alleine, sondern mit einigen Jugendlichen und auch
Erwachsenen aus Schöneberg und Steglitz. Meine
Vorfreude bekam jedoch einen kleinen Dämpfer,
als ich erfuhr, dass wir zwei Tage im Auto brauchen
würden. Doch wie sich rausstellte, ist das mit den
richtigen Leuten überhaupt kein Problem. Wir
wurden beinahe mütterlich umsorgt und haben
wohl selten auf einer Busfahrt so viel gelacht.
Auch erzählte uns Anneliese viel über Land und
Leute und auch dass es dort Bären geben soll,
die ich fälschlicherweise als Erd- und Himbeeren
verstand.
Unseren ersten Halt machten wir in Ungarn und
fanden schon in dieser Nacht kaum Schlaf, da
wir in einem Ort landeten, in dem gerade ein
Straßenfest stattfand und wir bis spät in die Nacht
tanzten und feierten. Am nächsten Tag passierten
wir die rumänische Grenze, und dann ging es erst
richtig auf Neuentdeckung.
Nur ein kurzer Überblick über die Stationen, da
alles andere den Rahmen sprengen würde.
Wir verbrachten jeweils drei Tage im Raum
Hermannstadt (Sibiu), Oderhei und Kronstadt und
machten von dort verschiedene Ausflüge. Unter
anderem sahen wir viele Kirchenburgen. Dieses
sind eine Mischung aus einer Kirche und einer
Burg und wurden im Falle eines Angriffs von den
Dorfbewohnern als Rückzugsmöglichkeit genutzt.
Ein kleiner Abstecher nach Bukarest und
schließlich ein Besuch in Annelieses Heimatdorf
Meschendorf zum 100. Geburtstag des letzten
dort lebenden Deutschen gehörten auch dazu. Auf
dem Rückweg ging es noch nach Wien, das wir
ebenfalls als eine schöne Stadt kennenlernten. Eine
ähnliche Rumänienreise findet alle zwei Jahre statt.
Neugierigen beantworten wir natürlich auch noch
weitere Fragen.
Und zum Abschluss noch ein kleiner Zusatz zu
den Erd- und Himbeeren. Diese gibt es zwar auch
in Rumänien, aber eben auch die echten Bären.
Wir hatten das große Glück, einige von ihnen
aus sicherer Entfernung zu sehen, da ein Freund
von Anneliese Jaeger ist und uns ihre Futterplätze
zeigen konnte.
Das ist nur eins der vielen aufregenden Erlebnisse,
für die ich und auch alle anderen Anneliese noch
einmal herzlich danken wollen.
Luise Lange
– 20 –

– 21 –

– 22 –

– 23 –

EIN JEGLICHES HAT SEINE ZEIT
heißt es in Prediger 3. Das gilt nun auch für
den Handarbeitskreis. Mit dem Ausscheiden
von Frau Köhler geht ein 27jähriger Dienst
zu Ende. 1983 hatte Frau Gaenge mit einigen
Frauen aus der Gemeinde begonnen. Die
Gruppe entwickelte sich schnell zu einer
festen Einrichtung in der Gemeinde.
Als sie 1998 Berlin verließ, übernahm
Frau Köhler die Leitung bis jetzt. Viele,
auch alleinstehende Frauen haben in der
Gruppe Gemeinschaft gefunden. Neben
dem gemeinsamen Arbeiten spielten
Erzählen und Austausch eine große Rolle.
Der Erlös für die Handarbeiten wurde
den Gemeindepfarrern für caritative und
diakonische Zwecke zur Verfügung gestellt,
jedes Jahr erhebliche Summen. Das Alter mit
seinen Belastungen forderte immer wieder
bei manchen seinen Tribut, so dass der Kreis
sich veränderte und auch verkleinerte und
nun seine Tätigkeit einstellt. Die Gemeinde
sagt allen Beteiligten herzlichen Dank
für die Treue und den Einsatz an Zeit und
Kraft, nicht zuletzt bei den Basaren und
Verkäufen.
Das geschieht nun noch einmal in der Zeit
vom 21. November bis 12. Dezember
in der Kapelle (rechts unter der Empore)
nach den Gottesdiensten und auch auf dem
diesjährigen Weihnachtsmarkt.
Pfr. i.R van Kann
Zum Titelbild:
BEKEHRUNG DES PAULUS
Diese Geschichte lesen wir in der Apostelgeschichte
im 9. Kapitel. Saulus von Tarsus, ein Schriftgelehrter,
versuchte, die nach seiner Meinung falsche
Lehre von Jesus als dem Messias von den Synagogen
fernzuhalten. Ein Mittel dazu war die Verfolgung
der Anhänger dieser Lehre, also der Christen.
Nach dem jüdischen Gesetz hingen sie einer Irrlehre
an und verbreiteten diese. Darauf stand als
Gotteslästerung die Todesstrafe. Saulus reiste durch
das jüdische Land, um solche Menschen ausfindig
zu machen und vor Gericht zu stellen. Als Legitimation
ließ er sich Schreiben des Hohen Rates in
Jerusalem ausstellen. Jetzt wollte er nach Damaskus.
Auf dem Weg hat er ein Vision und eine Audition.
Aus dem ihn umgebenden Licht hört er eine Stimme
und fragt, wer der sei, den er hört. Jesus offenbart
sich ihm und verweist ihn an andere. Saulus
ist geblendet und kann drei Tage nicht sehen und
fastet auch diese Tage. Der Christ Ananias wird von
Jesus zu Saulus gesandt. Er zweifelt, weil er Saulus
nur als den rigorosen Verfolger kennt. Jesus belehrt
ihn, dass eben dieser Saulus jetzt sein „auserwähltes
Werkzeug“ ist. Ananias geht zu Saulus, und indem
er ihm die Hände auflegt, wird dieser wieder sehend.
Saulus lässt sich taufen, bleibt noch eine Weile
in Damaskus und beginnt mit der Verkündigung
Jesu als dem Sohn Gottes. Diese Wendung vom
Verfolger zum Zeugen Christi führt für Saulus nun
selbst zur Verfolgung durch die jüdischen Behörden,
der er sich durch eine spektakuläre Flucht in einem
Korb die Stadtmauer hinunter entzieht. Das ist der
Beginn der missiona-rischen Tätigkeit des Saulus.
Diese Geschichte von der Bekehrung hat zu dem
Sprichwort geführt – aus dem Saulus ein Paulus
werden.
Pfr.i.R. van Kann
– 24 –

– 25 –

– 26 –

Diakoniestation
Schöneberg
• Ambulante Krankenpflege
• Dienstleistungen und Hilfe im
Haushalt
• Tagespflege
• Wohngemeinschaften für Menschen
mit Demenz
• Zusätzliche Betreuungsleistungen
für Menschen mit Demenz
• Soziale Beratung und
Kostenklärung
www.diakoniestation-schoeneberg.de
– 27 –
70 72 47-0
Hauptstraße 47, Haus III
10827 Berlin
PFLEGE HEISST
VERTRAUEN
VERTRAUEN HEISST
DIAKONIE

– 28 –