pbosf`bW obfpb - Recklinghaeuser Zeitung

QO
Statt Hektik
Urwüchsigkeit
Malerische Dörfer mit reetgedeckten
Friesenhäusern, endlose Strände, saftig
grüne Wiesen, eine faszinierende
Vogelwelt und natürlich
das Wattenmeer.
Genau
das Richtige für alle,
die auf Ruhe
und Entspannung
setzen. Auf Föhr
dominieren grüne
Vegetation und
fruchtbare Felder,
auf Amrum die urwüchsige Dünenlandschaft
und der breite Kniepsand.
Das Reisebuch führt in jedes noch so
kleine Inseldorf, weist den Weg zu
sämtlichen Stränden und gibt Tipps
zu Ausflügen.
.......................................................................
Föhr &Amrum, Michael Müller, 12,90 Euro,
ISBN 978-3-89953-738-3.
Süden zum
Greifen nah
Die Landschaft rund um den „Lago di
Constanza“ besticht durch ihren fast
mediterranen Charme: Blühende
Obstgärten, sonnendurchflutete
Rebhänge, mittelalterliche
Städtchen
mit winkeligen
Gassen, versteckte
Dörfer hinter
Moränenhügeln.
Badenser,
Schwaben, Bayern,
Österreicher, Schweizer und jede
Menge Zugereiste sowie Urlauber aus
aller Herren Ländern sorgen für eine
fast multikulturelle Atmosphäre. Das
Buch begleitet den Reisenden auf den
touristischen Hauptrouten.
.......................................................................
Bodensee, Michael Müller, 17,90 Euro, ISBN
978-3-89953-676-8.
Verlosung
Die vorgestellten Bücher verlosen wir.
Wenn Sie gewinnen möchten, rufen Sie
an diesem Wochenende (6.10., 7.10.)
die Telefonnummer 01 37 8260064 an,
nennen den Buchtitel sowie Ihren Namen,
Ihre Adresse und Telefonnummer.
Ein Anruf aus dem Festnetz der Telekom
kostet 0,50 Euro. Oder schicken
Sie uns eine SMS mit dem Text RN Reise
gefolgt von dem Buchtitel, Ihrem Namen
und Ihrer Adresse an die Kurzwahl 52020
(0,49 Euro/SMS inkl. 0,12 Euro VF D2-
Anteil). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Gewinner erhalten ihre Preise
per Post. Die Gewinner der letzten Woche:
Sabine Schauder aus Werne und Ilona
Hoffmann aus Dortmund.
Von Aliki Nassoufis
D
rumherum ist nur Wüste und
steinige Weite – und doch
wurde genau hier eine gigantische
Stadt aus dem sandigen Boden
gestampft: Las Vegas, die Glücksspielmetropole.
Schon allein die Gründung
verlief nach dem Motto „Nichts ist
unmöglich, alles geht“. Das ist noch
heute so. Denn Las Vegas ist eine
Stadt der Superlative, die mit Rekorden
förmlich protzt und sich immer
wieder selbst überbieten will: die
höchste Achterbahn, die höchste Konzentration
riesiger Hotelkomplexe, die
bizarrsten Hochzeiten – alles da.
Doch wer aneine Spielerstadt denkt,
liegt falsch.
Las Vegas überrascht stattdessen als
moderne Unterhaltungsmetropole.
Schon bei der Fahrt in die rund
pbosf`bW obfpb
Alles geht
Mein Las Vegas Eine Stadt der Superlative
Am berühmten Strip, der Hauptstraße im Zentrum, ragen über mehrere Kilometer hinweg zahlreiche riesige Hotels in
die Höhe, in denen esunzählige Geschäfte, Theater, Restaurants und Bars gibt.
Fotos (2) dpa
»Goldene Herbsttage«
Buchbar für die Zeit vom 1. 9. bis 30.11. 2012/13·Anreise tägl. möglich
pro Person 5 Übern. Verl.-Tag
Standard-DZ 300,00 € 60,00 €
Standard-DZ »Plus« 345,00 € 69,00 €
EZ, Komfort-DZ* 375,00 € 75,00 €
• Willinger Kurtaxe
• WirelessLAN im
ganzen Haus
(kostenpflichtig)
Sonnenweg 23 ·34508 Willingen ·Tel.(0 56 32) 40 20 ·Fax 40 29 66 ·www.hochsauerland2010.de
560 000-Einwohner-Stadt bekommen
Besucher einen ersten Eindruck von
der Maßlosigkeit und Überwältigungsstrategie.
Las Vegas dehnt sich reißbrettartig
weit indie Wüste aus, und
trotz der Trockenheit haben viele der
Einfamilienhäuser satt-grünen Rasen
im Vorgarten und oft sogar einen
Swimmingpool.
Am berühmten Strip,
ANZEIGE
der Hauptstraße im
Zentrum, ragen dann
über mehrere Kilometer
hinweg zahlreiche
riesige Hotels in die
Höhe, in denen es
Massen von Geschäften,
Theatern, Restaurants
und Bars
gibt.
Viele bewundern am
Strip die Hotels, von
denen jedes mit eigenen
Attraktionen und
Superlativen punkten
will. Am „New York
– New York“ rasen
1000 m 2 Wohlfühlbereich
Besucher in einer
spektakulären Achterbahn
innerhalb
weniger Sekunden um das riesige Gebäude,
aus der Spitze der Pyramide
des „Luxor Hotels“ schießt ein Lichtstrahl
in den Himmel, der sostark ist,
dass man ihn angeblich selbst im All
sieht, und vor dem „The Mirage“
bricht regelmäßig ein künstlicher Vulkan
aus.
Unterhaltung und Vergnügen haben
schon seit langer Zeit Priorität in Las
Vegas. Immerhin ist esdas, was Vegas
einst groß gemacht hat. „Früher
war hier nur ein kleines Wüstenkaff“,
Genießen Sie es,
bei uns Gast zu sein!
erzählt der Pilot Michael Malpezzi
von Heli USA, während er mit seinem
Helikopter über Vegas fliegt, und die
Dimensionen der Hotels mitten inder
sandigen und trockenen Weite noch
offenkundiger werden.
„Das änderte sich schlagartig Anfang
des 20. Jahrhunderts, als in der
Nähe der Hoover-Damm gebaut wurde.“
Denn die vielen Arbeiter sollten
in der Einöde unterhalten werden –
und das gelang mit einer Gesetzesänderung:
„Der Staat Nevada legalisierte
1931 das Glücksspiel.“ Las Vegas
wuchs schnell, immer mehr Casinos
wurden erbaut, Neonreklamen entwickelt
und spektakuläre Attraktionen
vorgestellt.
Noch heute ist das Glücksspiel eine
wichtige Einnahmequelle in Vegas,
aber eben nicht nur. Anders als im
einstigen „Sin City“ hat sich auch eine
Gastronomieszene entwickelt, teilweise
auf sehr hohem Niveau. Von einem
All-you-can-eat-Büfett zum
nächsten laufen und sich für ein paar
Dollar satt essen: Das ist zwar heute
noch wie vor 20Jahren möglich. Aber
Las Vegas hat mittlerweile auch zahlreiche
Sterne- und bekannte TV-Köche
angezogen.
Eines allerdings hat sich im Laufe
der Jahre nicht verändert: Vegas‘ Ruf
als Hochzeits-Metropole. 2010 gab es
92 000 Hochzeiten in Nevada, die
meisten wurden in Las Vegas gefeiert.
Nirgendwo anders haben Verliebte
wohl auch so viele Möglichkeiten: Im
pinken Cadillac in die Kapelle fahren
und mit einem Elvis-Imitator an der
Seite zum Bräutigam schreiten.
www.visitlasvegas.de
www.lasvegasnevada.gov/
p~ãëí~ÖI SK lâíçÄÉê OMNO
kìããÉê OPQ
Am Strand
Die blaue Flagge auf dem Holzschiff
flattert im Nordseewind.
Schon von Weitem ist sie gut zu
sehen. Egal, ob
die Strandbesucher
zu Fuß oder
mit dem Rad
über den Holzsteg
bei der Kurklinik
kommen
oder mit dem
Auto über den
Sandparkplatz
Ording fahren.
Die gehisste
Flagge zeigt an: Das Team der
Ökumenischen Tourismus-Seelsorge
ist an Bord. Mitarbeiter der
christlichen Kirchen amUrlaubsort
bieten allen Gästen die Gelegenheit,
zwischen Buddeln im Sand
und Faulenzen im Strandkorb ein
wenig über Gott und die Welt zu
sprechen. Über die große Freiheit
im Wattenmeer, über den endlosen
Horizont, über die Sehnsucht
nach der Ferne. Zwanglos, ausgeruht,
mit Meerblick.
Aber man muss auch gar nicht
reden. Man darf auch nur kommen
und still dabei sein. Bei einer
Meditation zum Sonnenaufgang.
Bei einer Gute-Nacht-Geschichte in
der Dämmerung.
Der Strand von St. Peter-Ording
ist riesig, hat aber keinen Hafen.
So wird das bescheidene Kirchenschiff
anLand selbst zum Hafen.
Zu einem Heimathafen, der auf
Holzpfählen thront. Für alle Gäste
in der Hauptsaison.
Gute Reise wünscht
Rolf Nöckel
Reise-Lust
Impressum
Das Reisemagazin
Ruhr Nachrichten, Dorstener Zeitung,
Halterner Zeitung, Hellweger Anzeiger
Medienhaus Bauer, Münstersche Zeitung,
Grevener Zeitung, Emsdettener Volkszeitung,
Münsterland Zeitung
Anzeigen
Ulf Spannagel
(02 31) 90 59 -6000
Anzeigen mrw Reisemagazin
Stefanie Zimmermann
(02 31) 90 59-67 39
stefanie.zimmermann@mdhl.de
Redaktion
Elke Terweg, Nina Vogt
(0231) 90 59-46 00
reise@mdhl.de
BODENSEE
Goldener Herbst am Bodensee
****FH, 70 m² in Friedrichshafen
für 2Pers. zuverm., DTV-klassifiziert,
www.ferienhaus-kollmar.de
Traumseeblick inklusive -drei exklusive
FeWo an der Uferpromenade
von Meersburg! Elegante Einrichtung,
Balkon/Loggia, TG, Lift,
Inklusivpreise p. Tag € 95 - € 185
je nach Saison. 0951-2220040
und www.traumseeblick.de
SCHWARZWALD
Hotel App.,22 €/P., Schwimmbad
0231/480499 +0160/91362667
TODTMOOS schöne FEWO, zentr.
Lage,ab28 €/Tag, 02651/3740
BAYERN
Chiemgau Okt.- Dez.. frei: gr. Fewo
b. 6P., ruh.Lage:, 0511/ 830361
ALLGÄU
BEI OBERSTDORF
Fewo, 2-3 P., kostenlos Hallenb.,
TGarage,36€/T., 0211/2304251
HAMBURG
Hotel & Musical, 04103/702600
oder www.hoteldiamant.de
www.hamburger-gaestehaus.de
Preisw/Komf.Zi.47,-€ 040/482382
AMMERLAND
EMSLAND
schönes FH, behindertenfreundlich,
bis 6P., Fahrr.,Boot,04963/ 8331
HARZ
Altenau Hotel Pension Waltfrieden
7Ü/HP198,- € /außer Weihn. u.
Silv. 230,- €,4Ü/HP 125,- €,
2Ü/HP 75,- €, Appartm. Preis auf
Anfrage 05328 -252
www.waldfrieden-altenau.de
Hahnenklee/Harz: TOP-FeWos
ab 9,- € p.P./Tag 0421/256136
Hotel Waldfrieden Südharz 6x HP
nur199,-€ p. P., 05523/5 37
LÜNEBURGER HEIDE
ZWISCHENAHNER
MEER
Bad Zwischenahn, komf. FW,2 P.,
ruh. Lage,Balk. 0162/7068271
MÜNSTERLAND
4-Sterne-Luxus zum 2-Sterne-
Preis, Erlebniswochenenden 2013
jetzt buchen und erleben !!!
www.mein-kegelwochenende.de
Ahaus: FeWo, 2-4 P.,gerd-schreiber@versanet.de,0170
6696329
TEUTOBURGER
WALD
Silvester im
Teutoburger Wald
vom 30.12.2012 bis 02.01.2013
3x HP, 1xBegrüßungsgetränk, Silvesterfeier
„all-inclusive” mit Live-Musik
269,- € p.P imDZ
Hotel Zur Linde
in Horn/Bad Meinberg
Buchung: Tel. 02627/960189 (Mo.-Fr. 8-17 Uhr)
7Tage VP p.P./DZ ab 252,- EUR
7Tage VP p.P./EZ ab280,- EUR
Hin- u. Rückfahrt insges. 80 EUR p.P.!
Alle Zi. Terr./Balkon, Lift! Salzgrotte!
NEU . NEU . NEU . NEU
Tel. 05742-2869
32361 Pr. Oldendorf . Bad Holzhausen
www.landhotel-annelie.de
SAUERLAND
FH bis 38Pers.,FeWo, 02355/ 7925
Urlaub in Baiersbronn, 2Pers., ab
28 €/Tag, www.hausklumpp.de,
05734/25 44o.074 47/4 70
2komf.-Fewos, je 2P, 04489/
6027, www.haus-sonnentau.de
FeWo ab35€/N.: 0171 /4127433
nochkurzfristig Termine frei, Info:
www.martin-ferienwohnung.de
Herbstferien Willingen Fewo, imposant.Panoramal,230€/Woche,
0171/2057722 fewo-ibergblick.de