10.01.2014 Aufrufe

Winterware 50% reduziert - HERZOiNFO.DE

Winterware 50% reduziert - HERZOiNFO.DE

Winterware 50% reduziert - HERZOiNFO.DE

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Essen & Trinken<br />

?<br />

Schon gewusst<br />

aktuelle Informationen auf einen Blick<br />

Das SPD-Bürgerbüro öffnet<br />

seit dieser Woche wieder regelmäßig<br />

seine Pforten. Jeden<br />

Dienstag von 10 bis 13<br />

Uhr ist eine Mitarbeiterin der<br />

Bundestagsabgeordneten Renate<br />

Schmidt anwesend, um<br />

die Anliegen und Anfragen<br />

der Bürger entgegen zunehmen.<br />

Der Geflügelzuchtverein Herzogenaurach<br />

ehrte in einer<br />

gemeinsamen Veranstaltung<br />

seine Mitglieder. Pokale und<br />

andere Preise wurden an die<br />

Sieger einzelner Wettbewerbe<br />

vergeben.<br />

Sehr informativ und beeindruckend<br />

war die Reise der<br />

Herzogenauracher Delegation<br />

in die Partnerstadt Kaya,<br />

die in Burkina Faso liegt. Gemeinsam<br />

lernte man dort verschiedene<br />

Hilfsprojekte kennen<br />

und traf den Bürgermeister<br />

der Stadt.<br />

Die evangelische Gemeinde<br />

bietet am Mittwoch, den 24.<br />

Januar im Martin-Luther-Haus<br />

einen Gesprächsabend zur<br />

Trauerbewältigung und Sterbebegleitung<br />

an. Der Tod eines<br />

nahen Menschen macht<br />

krank vor Trauer und bohrt<br />

noch Jahre später in der Seele.<br />

Glaubenserfahrungen können<br />

helfen, zur Leichtigkeit<br />

des Seins zurückzufinden. Der<br />

Abend bietet Gelegenheit,<br />

sich über Erfahrungen mit<br />

dem Sterben auszutauschen<br />

und Hilfreiches zu erfahren,<br />

was die Begegnung mit dem<br />

Tod leichter macht.<br />

Der neue Vermarktungspartner<br />

Bouwfonds stellt in der<br />

neuen Bauausschuss-Sitzung<br />

eine Vielzahl von Bauanträgen<br />

und sorgt damit weiter<br />

für Wachstum auf der Herzo-<br />

Base.<br />

Auf ein erfolgreiches Jahr mit<br />

glücklicherweise wenig Einsätzen<br />

kann die Feuerwehr<br />

Münchaurach zurückblicken.<br />

Nur bei drei Bränden musste<br />

die Mannschaft um Kommandant<br />

Jens Bienwald löschen,<br />

ansonsten waren es mehr<br />

Hilfseinsätze die im Laufe des<br />

Jahres zu bewältigen waren.<br />

Die Verbindungsstraße Hauptendorf-Burgstall<br />

ist seit dieser<br />

Woche für den Fahrzeugverkehr<br />

gesperrt. Grund sind<br />

die Kanalarbeiten, die bereits<br />

im letzten Jahr begonnen<br />

wurden. Die Sperrung wird<br />

bis in den Sommer hinein nötig<br />

sein, eine Umleitung ist jedoch<br />

vorhanden.<br />

In seiner Jahreshauptversammlung<br />

zog der Fischereiverein<br />

eine positive Bilanz des<br />

letzten Jahres, lediglich der<br />

Fischbestand macht den Mitgliedern<br />

des Vereins ein wenig<br />

Sorge. Die Vorstandschaft<br />

wurde in ihrem Amt bestätigt<br />

und wird auch 2007 ihre Arbeit<br />

fortsetzen.<br />

gültig ab Freitag, den 19.01.2007<br />

6/1,5 l Vitaperle Mineralwasser<br />

Spritzig + Naturell „Dauerpreis“...........(1L=0,23)1,99<br />

12/1,0 l Frankenbrunnen Mineralwasser PET<br />

Spritzig + Still + Sanft...........................(1L=0,41) 4,88<br />

12/0,7 l Adelheid Quelle Heilwasser .................(1L=0,59) 4,99<br />

12/0,75 l Staatl. Fachingen „Classic“..................(1L=0,72) 6,48<br />

12/0,75 l Rhönsprudel Apple Plus.......................(1L=0,78) 6,98<br />

20/0,5 l Libella Orange + Zitrone.......................(1L=0,50) 4,98<br />

20/0,5 l Libella Cola Mix........................................(1L=0,55) 5,48<br />

20/0,5 l Libella Eistee Pfirsich...............................(1L=0,55) 5,48<br />

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

6/1,0 l Frankenfrucht Apfelsaft klar + trüb ..(1L=0,67) 3,98<br />

6/1,0 l Frankenfrucht Orangensaft................(1L=0,83) 4,98<br />

6/1,0 l Frankenfrucht Multivitaminsaft..........(1L=0,83) 4,98<br />

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

20/0,5 l Clausthaler classic + extra herb ......(1L=1,15) 11,48<br />

20/0,5 l Löwenbräu Buttenheim „Ungespundetes“ .(1L=0,95) 9,48<br />

20/0,5 l Tucher Original Urbräu Hell<br />

incl. Fleece Handschuhe..............(1L=1,00) 9,98<br />

20/0,5 l Jever Pilsener ....................................(1L=1,10) 10,98<br />

20/0,5 l St. Georgen Pilsener Buttenheim<br />

incl. Eiskratzer-Handschuhe......(1L=1,05) 10,48<br />

20/0,5 l Veldensteiner Landbier Dunkel........(1L=1,00) 9,98<br />

20/0,5 l Kapuziner Hefeweisse Hell+Dunkel<br />

incl. Weizen Tonkrug...................(1L=1,10) 10,98<br />

!! ...unser 1,0 l Wirth’s Fränkischer Hausschoppen<br />

Weintipp 2005er Silvaner, Qualitätswein, trocken 2,88<br />

Täglich Weinprobe am „Weinfässla“<br />

20/0,5 l Jesuiten Weinschorle weiß ......................(1L=0,80) 7,98<br />

Süd- 0,75 l 2004er Pinotage „Singata“<br />

afrika Wellington, „leichter Rotwein“ ..................(1L=3,67) 2,75<br />

Frank- 0,75 l 2003er Chateau Lauduc Superiore<br />

reich Bordeaux, „klassischer Rotwein“ .............(1L=9,14) 6,85<br />

Chile 0,75 l 2005er Carmenere Reserva<br />

„eigenwillig aber gut“, Rotwein...............(1L=9,00) 6,75<br />

Fran- 1,0 l 2004er Müller-Thurgau, trocken<br />

ken Dettelbacher Honigberg, QbA .................. 1,99<br />

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

• Alle Mehrweg-Artikel zuzügl. Pfand •<br />

Rezept der Woche<br />

Alles rund um Fisch im Januar.<br />

Ananas-Fisch-Ragout<br />

Zubereitung:<br />

Zutaten für 4 Portionen:<br />

Das Fischfilet einige Minuten im Ananassaft<br />

marinieren. Ananas schälen, achteln,<br />

500 g Fischfilet<br />

Strunk entfernen und das Fruchtfleisch<br />

(Schellfischfilet)<br />

quer in Scheiben schneiden. Öl erhitzen, 100 ml Ananassaft<br />

Ananasscheiben darin andünsten, mit 1 Ananas, a 1700 g<br />

Curry bestäuben und bei milder Hitze 100 ml Fischfond<br />

noch etwas weiter dünsten, dann den 3 EL Öl<br />

Fischfond und die Sahne zugießen und 2 EL Curry<br />

alles etwa 5 Minuten sachte kochen lassen.<br />

Fischfilet aus der Marinade nehmen, 2 TL Speisestärke<br />

125 ml Schlagsahne<br />

trocken tupfen, in mundgerechte Stücke 100 g Nordseekrabben<br />

schneiden, mit Salz und Pfeffer würzen. Zucker<br />

Marinade mit Speisestärke glatt rühren, Salz<br />

zur Sauce geben und unter Rühren aufkochen.<br />

Fisch und Krabben in die Sauce geben und alles im geschlossenen Topf<br />

Pfeffer<br />

etwa 5 bis 6 Minuten garen. Mit Salz, Pfeffer und etwas Zucker abschmecken<br />

und servieren. Dazu passt Reis.<br />

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

8

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!