4. Ausgabe 23.05.2013 - Burgstädt

4. Ausgabe Mai 2013 erscheint am 23.05.2013 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
Burgstädter
Anzeiger
AMTSBLATT & INFORMATIONEN • NR.: 21/2013
Telefon 03722/505090, Fax 03722/5050922
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
RIEDEL
Verlag & Druck KG
Kinderfest zum Kindertag am 01.06.2013
Ich wünsche allen Kindern und selbstverständlich auch den Erwachsenen
einen gelungenen 1. Juni 2013.
Wichtiger Hinweis:
Wir hoffen natürlich auf schönes Wetter, um unsere Veranstaltung auf der
Freilichtbühne durchführen zu können. Sollte uns der Wettergott aber nicht
hold sein, findet das Kinderfest im Sportzentrum „Am Taurastein“ statt.
Ihr Bürgermeister Lars Naumann
Wir gratulieren
zum 100. Geburtstag
am 24. Mai Herrn Walter Henniges
C
M
Y
K
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter,
unser traditionelles, jährliches großes Kinderfest findet wie in den vergangenen
Jahren im Wettinhain an der Freilichtbühne von 14.00 Uhr - 18.00
Uhr statt. Der Eintritt ist für alle kostenfrei.
Mit vielen Überraschungen und interessanten Angeboten soll unseren
Kleinen ein erlebnisreicher Tag geboten und viele neue Eindrücke vermittelt
werden.
Erstmalig dabei ist unsere Freiwillige Feuerwehr Burgstädt. Den Kindern
werden Einblicke in die interessante Technik, die Aktivitäten der
Jugendfeuerwehr sowie in die Arbeit der Feuerwehr ermöglicht. Dabei
kann jeder sein Können und seine Treffsicherheit an und mit der
Kübelspritze beweisen.
Wieder mit dabei und allseits beliebt ist auch das Kinderschminken. Mit
etwas Farbe und Geschick kann sich hier jedes Kind in die gewünschte
Figur verwandeln lassen. Bei einem Märchenrätsel kann vorhandenes
Wissen oder beim Basteln und Malen Kreativität gezeigt werden. Natürlich
wartet auf jeden Teilnehmer eine kleine Belohnung.
Für genügend Bewegung wird mit dem Trampolin, beim Minigolf, bei diversen
Outdoorspielen (z.B. Einrad, Raupengolf, Slackline u.v.m.) oder
Ponyreiten gesorgt.
Eine weitere Abwechslung bietet der Kindertrödelmarkt. Hier kann jedes
Kind in Begleitung seiner Eltern oder Großeltern nicht mehr benötigte
Spielsachen, Kleidungsstücke und andere Dinge tauschen oder verkaufen.
Ich bitte Sie, daran zu denken, für den Verkauf der Sachen eine Decke
oder einen Tisch mitzubringen.
Wir bedanken uns für die Unterstützung bei der Freiwilligen Feuerwehr
Burgstädt, dem Kulturverein Burgstädt e.V., dem Reitverein „St. Georg“
Burgstädt e.V., Verein aktiv leben, dem Jugendclub Burgstädt und allen
anderen Akteuren.
zum 98. Geburtstag
zum 94. Geburtstag
zum 93. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
am 20. Mai Frau Magdalena Ittner
am 20. Mai Frau Anna Jopke
am 22. Mai Herrn Siegfried Müller
am 20. Mai Frau Ruth Wagner
am 21. Mai Herrn Heinz Kreßner
am 20. Mai Herrn Heinz Barucki
am 24. Mai Frau Hanni Drechsler
am 26. Mai Frau Ruth Hesse
am 20. Mai Herrn Wolfgang Sittner
am 21. Mai Frau Barbara Lehmann
am 24. Mai Frau Helga Winkler
am 26. Mai Frau Christa Otto
am 21. Mai Frau Dagmar Meusel
am 23. Mai Frau Maria Rausch
Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich
und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.
Museum Burgstädt
In diesem Jahr jährt sich zum 100. Mal der Geburtstag des Burgstädter
Gymnasiums. Aus diesem Anlass wird der Museumsverein und das
Gymnasium gemeinsam eine Sonderausstellung gestalten. Diese soll von
Mitte August bis Ende Oktober im Burgstädter Museum gezeigt werden.
Hierfür benötigen wir noch einiges an Material, besonders interessant sind
Bilder von Schulanfängen, besonderen Anlässen (Abschlussfeiern u.a.),
Bilder des Lehrerkollegiums und andere Dokumente die die Geschichte
der Schule anschaulich zeigen.
Wir würden uns freuen wenn sich viele ehemalige Schüler und Lehrer an
unserer Sonderausstellung durch Leihgaben beteiligen. Ihre Beiträge können
Sie bis 07.07.13 im Museum zu den Öffnungszeiten (Di./Do. 10:00 -
16:00 Uhr und So. 14:00 - 17:00 Uhr) und im Sekretariat des Gymnasiums
Burgstädt abgeben. Wir bedanken uns im Voraus für Ihre aktive Mithilfe.
Der Museumsverein und das Gymnasium Burgstädt
1

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Amtliche Mitteilungen
Donnerstag:
Freitag:
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr.
Einladung
zur öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Burgstädt
2
am Montag, dem 27.05.2013
Beginn: 19:00 Uhr
im neuen Sitzungssaal der Stadtverwaltung Burgstädt,
Brühl 1, 09217 Burgstädt
Tagesordnung:
1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der ordnungsgemäßen
Ladung und der Beschlussfähigkeit des Stadtrates
2. Beratung und Beschlussfassung der Tagesordnung
3. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung des Stadtrates vom
18.03.2013
4. Informationen des Bürgermeisters
5. Information zur überörtlichen Rechnungsprüfung
6. Beschlussvorlage: Installation von Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen
in Burgstädt
7. Beschlussvorlage: Erweiterung des bestehenden Solarparks
„Gückelsberg“ in Burgstädt mit einer Photovoltaik-Freiflächenanlage
8. Beschlussvorlage: Neufassung der Satzung über die Benutzung
und die Erhebung von Benutzungsgebühren für den Taurasteinturm
der Stadt Burgstädt
9. Beschlussvorlage: Neufassung der Satzung über die Benutzung
und die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Minigolfanlage
der Stadt Burgstädt
10. Beschlussvorlage: Vereinsförderung 2013 - Stadtfestverein
Burgstädt e. V. - Durchführung Stadtfest 2013
11. Beschlussvorlage: Vorschlagsliste der Stadt Burgstädt für die
Schöffenwahl 2013
12. Beschlussvorlage: Planfeststellung B 107 Chemnitztalradweg
Wittgensdorf - Markersdorf, 1. Tektur
13. Beschlussvorlage: Verordnung der Stadt Burgstädt über das
Offenhalten von Verkaufsstellen an Sonn- und Feiertagen im Jahr
2013
14. Beschlussvorlage: Flächenverkauf im Gewerbe- und Industriepark
Burgstädt/Herrenhaide an die Jürgen Thomas Grundstücksverwaltung
15. Beschlussvorlage: Flächentausch Stadt Burgstädt/John Braun
16. Beschlussvorlage: Verkauf des Flurstücks 55 der Gemarkung
Burkersdorf
17. Sonstiges
Anschließend findet der nichtöffentliche Teil statt.
Burgstädt, den 17.05.2013
Naumann
Bürgermeister
Zweckverband „Chemnitztalradweg“
Burgstädter Str. 52, 09236 Claußnitz
B e k a n n t m a c h u n g
Auslegung des Entwurfs der Haushaltssatzung des
Zweckverbandes „Chemnitztalradweg“ für das Jahr
2013
Der Entwurf der Haushaltssatzung des Zweckverbandes „Chemnitztalradweg“
für das Jahr 2013 liegt von Montag, den 10.06.2013 bis Mittwoch,
den 19.06.2013 (je einschließlich) in der Kämmerei der Gemeindeverwaltung
Claußnitz, Burgstädter Straße 52, 09236 Claußnitz, während der
üblichen Dienstzeiten zur Einsichtnahme öffentlich aus:
Montag:
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Mittwoch: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Einwohner und Abgabepflichtige können bis einschließlich Freitag, den
28.06.2013 Einwendungen gegen diesen Entwurf erheben. Über fristgemäß
erhobene Einwendungen beschließt die Verbandsversammlung in öffentlicher
Sitzung.
Claußnitz, den 07.05.2013
Hermsdorf
Verbandsvorsitzender
Nachruf
Informationen
Mit tiefer Trauer erfüllt uns die Nachricht vom Tod
unserer ehemaligen Mitarbeiterin
Frau Thea Lucke
verst. am 18.04.2013
Frau Lucke hat sich in ihrer langjährigen
Zugehörigkeit zur Stadtverwaltung Burgstädt stets
durch Zuverlässigkeit, Pflichtbewusstsein und
Hilfsbereitschaft ausgezeichnet.
Wir werden sie in guter Erinnerung behalten.
Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt ihrer Familie.
Stadtverwaltung Burgstädt
Der Bürgermeister
Die Vorsitzende
Personalrat
Einladung zum 1. Bilz-Stammtisch
für die Bilz Gesundheits- und
Aktivregion
Der Naturheilkundler Friedrich Eduard Bilz wurde
nicht nur in unserer Region geboren, sondern seine
Gedanken rund um aktive Bewegung und gesunde
Ernährung werden hier auch von vielen
Menschen gelebt. Die Bilz-Route, der Bilzwanderweg oder das
Kräuterzentrum in Lunzenau sind erste Projekte, die auf Grundlage seiner
Ideen entstanden sind. Doch es schlummert noch viel mehr Potential in unserer
Region.
Sie haben Ideen, mit welchen Projekten man die Bilz Gesundheits- und
Aktivregion rund um Burgstädt, Lunzenau und Penig noch bereichern
kann? Dann möchten wir Sie einladen, am 5. Juni 2013, 18.30 Uhr in der
Waldgaststätte Höllmühle in Chursdorf bei unserem 1. Bilz-Stammtisch
dabei zu sein.
Unter den Teilnehmern wird auch Christine Nitzsche, eine Ururgroßnichte
von F.E. Bilz sein. Sie verrät uns Interessantes zur Bilz'schen
Familiengeschichte.
Kontakt:
Projektmanagement für die Bilz Gesundheits- und Aktivregion
Projektmanagerin Sophie Leonhardt
Telefon: (03724) 63244
E-Mail: bilz-region@stadt-burgstaedt.de
Internet: www.rochlitzer-muldental.de/bilz-region
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
C
M
Y
K

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Anzeige(n)
Angebot der Woche
Zum Kirchbäck
Pane
pomodore
– DAS Brot
zum Grillen
750 g 2,39 €
(100 g 0,32 €)
Kirchbäck • Burgstädt
27.05. - 02.06.2013
Impressum: (V.i.S.d.P)
Herausgeber: für den amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister
Lars Naumann
für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizie-renden
Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä.. Inhaltliche
Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der
Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der
Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine
Haftung übernommen. Vereine übergeben Text- und
Bildbeiträge (möglichst digital und mit Nennung des
Autors) bitte im Hauptamt, an Petra Lasch (Tel.: 03724
63146, Fax: 03724 63200) oder auch per E-Mail:
ba@stadt-burgstaedt.de. Ein Anspruch auf
Veröffentlichung besteht nicht.
Bei Vereinsveröffentlichungen haftet für die Einhaltung
der Urheberrechte (Text, Bild, Karten, Grafik) im Sinne
des Presserechtes der jeweilige Autor.
Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel – Verlag &
Druck KG, H.-Heine Str. 13 a, 09247 Chemnitz/ OT
Röhrsdorf, Telefon: 03722 505090, info@riedel-verlag.de,
Reinhard Riedel. Die Verteilung erfolgt an
alle frei zugängigen Haushalte/Gewerbe über das
Beilagenmanagement Freie Presse/Blick und deren
gültigen AGB. Es gilt die Anzeigenpreisliste 2013.
Religion und Aussehen keine Rolle spielen. Josip selbst hat kroatische
Wurzeln und erklärt: „ Keiner kann sich aussuchen, wo er geboren wird
bzw. in welche Verhältnisse oder in welche Familie er geboren wird“ und
rief zu Toleranz, Courage und Aktion auf.
Nach einer kleinen Pause, in der sich die Jugendlichen fleißig Autogramme
holten und von den Workshopleitern verabschiedeten, ging es dann mit
CFC-Marketingleiter Christian Happel auf eine kleine Stadiontour. Die
Kabinen wurden besichtigt, der Kommentatorenraum inspiziert und der
heilige Rasen kurz betreten.
Während der Abschlussrunde schaute man in zufriedene und begeisterte
Gesichter und Club-Gastgeber Christian Happel konnte man die
Erleichterung über den positiven Ausklang der Premiere deutlich anmerken.
Herzlich verabschiedeten sich alle voneinander, ohne Wehmut, denn
nach fast 3 Jahren der Kooperation zwischen der Diesterwegschule
Burgstädt und dem Chemnitzer FC wurde heute klar: Wir kommen wieder
und bauen unsere Zusammenarbeit aus- ohne Rassismus und mit
Courage!
Der Workshop wurde geleitet von Mitarbeitern der Initiative Show Racism
the Red Card - Deutschland e.V. und unterstützt wurde das Projekt durch
den Lokalen Aktionsplan für Demokratie, Toleranz und für ein Weltoffenes
Chemnitz.
M. Gnauck im Auftrag der Schüler der Klasse 7 der DWS Burgstädt
C
M
Y
K
Zeig' Rassismus die rote Karte- zu Gast beim
Chemnitzer Fußballclub
Im Zeichen der Aktion „Show racicsm
the red card“, ging es für die
Klasse 7 der Diesterweg-schule
Burgstädt begleitet durch
Klassenlehrerin, Frau Schönfeld,
Schullei-ter, Herrn Fellbrich und der
Schulsozialarbeiterin, Mandy
Gnauck, am Dienstag zum
Chemnitzer Fußballclub, der seit
2010 eine Patenschaft zur
Mittelschule unterhält.
In einem dreistündigen Workshop
wurde mit den Schülern alles rund
um das Thema Diskriminierung,
Rassismus und Vorurteile beleuchtet
und bewertet. Die
Workshopleiter griffen
hierbei auf einen bunten
Mix von Methoden zurück.
So wurden
Vorurteile anhand einer
Bildpräsentation bearbeitet,
die Folgen von
Diskriminierung in
Kleingruppen diskutiert
und sich mit verschiedenen
Strategien zur
Bekämpfung von Rassismus in Sport und Alltag anhand eines Rollenspiels
auseinander gesetzt.
Highlight des Workshops war der Besuch des CFC Kickers Josip Landeka,
der den Jugendlichen noch mal verdeutlichte, dass Hautfarbe, Herkunft,
Sportfest
Am 13. Mai fand am
Beruflichen
Schulzentrum Mittweida
das alljährliche Sportfest
statt, welches Lehrlinge
und Schüler aller
Schulteile des BSZ,
Mittweida, Rochlitz und
Burgstädt, zu gemeinsamen
Wettkämpfen zusammenbrachte
und
sich bereits zu einer kleinen
Tradition entwickelt
hat. Mehr als 200 aktive
Teilnehmer nutzten die
Gelegenheit die Vertreter
der jeweils anderen
Schulteile beim gemeinsamen
sportlichen
Kräftemessen kennenzulernen.
Das normale
Schulleben ruhte an den
Schulteilen für diesen einen
Tag, da auch erstmals
alle Lehrkräfte des
BSZ in die organisatorischen Abläufe in der Sporthalle oder auf den
Außenanlagen einbezogen waren. Die Vorbereitung und Organisation der
Veranstaltung lag in den bewährten Händen von Herrn Matzke, der sich
von der gezeigten Einsatzbereitschaft, dem fairen und reibungslosen
Verlauf ohne Verletzungen mehr als begeistert zeigte. Er verwies diesbezüglich
auf die Probleme, die sich beim Sportunterricht an Berufsschulen
nicht nur aus der unterschiedlichen Altersstruktur (15 bis z.T. über 30 Jahre
alt) sondern auch stark differierenden sportlichen Aktivitäten vom nahezu
„Sport-Abstinenzler“ bis hin zu Schülern, die in ihrer Freizeit intensiv sportlicher
Betätigung nachgehen und teilweise in hochklassigen Mannschaften
spielen, ergeben. Diese Probleme waren beim Sportfest nicht zu spüren,
die Teilnehmer aus den verschiedenen Schulteilen und Schularten gingen
mit viel Freude und Spaß an der Bewegung an den Start und zeigten bei
den Teamwettkämpfen viel fairen Kampfgeist. Die vielseitigen
Einzelstationen, sowohl in der Halle wie auch im Freien, waren von allen
Teilnehmern, die nicht Teil einer Mannschaft waren, zu absolvieren, was
auch mit großer Disziplin und überwiegend Ehrgeiz getan wurde. Der Spaß
stand für die Aktiven wie auch die Zuschauer beim Fußballspiel einer
Auswahl der Mädchen der Sozialassistentenklassen gegen die Auswahl
der Landwirte vom Schulteil Rochlitz - natürlich außerhalb des eigentlichen
Wertungsturniers
- im Vordergrund. Als Sieger des Volleyballturniers der Frauen
konnte sich die Mannschaft der FOS 11W gegen die zweitplatzierte
Mannschaft der Altenpfleger 12 und die drittplatzierte FOS 12Wa durch-
3

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
setzen. Bei den Männern belegte die FOS 12 LW den ersten Platz vor den
Kaufleuten im Einzelhandel 11 und der FOS 12 T. Das Fußballturnier konnte
die Mannschaft der FOS 11W souverän für sich entscheiden, Platz 2 erreichte
durch eine knappe Tordifferenz bei gleichem Punktestand die
Mannschaft der FOS 12 LW vor einer Auswahl der kaufmännischen
Klassen aus Burgstädt. Die FOS war somit beim diesjährigen Sportfest die
erfolgreichste Schulart des BSZ.
Für das kommende Schuljahr bietet das BSZ in Mittweida noch freie
Plätze für die ein- und zweijährige Ausbildung in der FOS Fachrichtung
Wirtschaft/Verwaltung sowie auch Technik. Bewerbungen können direkt
an das BSZ Mittweida, Poststraße 13, gerichtet werden.
Erik Bergt
Anzahl der Burgstädter Leichtathlten wächst
1. Platz Maurice Tittel
3. Platz Eliano Glashagen
Zum Start in die Freiluftsaison
standen für die Burgstädter
Leichtathleten Ende April /
Anfang Mai die ersten
Wettkämpe an. Am 23./24.04.
ging es für viele zum altbewährten
Saisonauftakt zur
Bahneröffnung
nach
Geringswalde. Dort zeigenten alle
einen guten Leistungsstand
und konnten somit voller Elan in
die am 04.05. stattfindenen Kreis-
Kinder- und Jugendspiele in
Freiberg starten. Der dort zu absolvierende
Mehrkampf umfasste
je nach Alterklasse einen 3-, 4-
oder 5-Kampf.
Einiger der Burgstädter Starter
bewältigten an diesem Tag den
ersten bzw. einer der ersten
Wettkäpfe vor so großer Kulisse.
Die für den SV Fortschritt
Lunzenau startenden Leon
Steinbach, Pascale Türpe (beide
M9), Dennis Stolz und Lennart
Kleinhempel (beide M10) konnten
sich mit guten Leistungen in
Mittelfeld der zahlreichen Starter
ihrer Altersklasse platzieren.
Dadurch angesport werden sie sicher bei den Anfang Juni stattfindenden
Einzelmeisterschaften mit vollem Eifer in die Wettkämpfe gehen.
Vanessa Nagel (W13 / LG Mittweida) wollte im abschließenden 800m-Lauf
noch Punkte auf die vor ihr liegenden Plätze aufholen und startete mit einer
sehr guten ersten Runde. Leider konnte sie dieses anspruchsvolle
Tempo nicht halten. Wir hoffen, dass sie beim nächsten Mal wieder mit so
viel Mut an den Start geht und somit um die vordersten Platzierungen mitkämpfen
kann.
Eliano Glashagen (M10 / LV Mittweida 09) konnte sich von Disziplin zu
Disziplin steigern und erkämpfe sich im abschließenden 800m - Lauf die
ersehnte Bronzemedaille. Leonie Kleinhempel (W9 / SV Fortschritt
Lunzenau) konnte nach einem Superwettkampf in allen 4 Disziplinen die
wohlverdiente Silbermedaille in Empfang nehmen. Neben dem Erkämpfen
des Kreismeistertitels war dieser Wettkampf für Julia Neuhaus (W12 / LG
Mittweida), Maurice Tittel (M11 / SV Fortschritt Lunzenau) und Niclas Dürig
(M12 / LG Mittweida) auch die erste Möglichkeit des Jahres, die erforderliche
Mehrkampf-Punktzahl für die E-Kadernorm zu schaffen. So gingen
alle 3 auch mit einem klaren Doppel-Ziel in den Wettkampf. Auf Grund einiger
Bestleistungen, hartem Kampf und gutem Durchhaltevermögen
konnten alle 3 den Wettkampftag sowohl mit dem Kreismeistertitel als
auch mit der Erfüllung dieser E-Kadernorm beenden.
Wir gratulieren allen Teilnehmern zu ihren gezeigten Leistungen und wünschen
Euch für die Einzelmeisterschaften am 08./09.06.2013 in Freiberg
bestmögliche Erfolge! Wir freuen uns, dass die Anzahl der an diesem
Wettkampf teilnehmenden Burgstädter Leichtathleten inzwischen bereits
zweistellig geworden ist.
"Aktiv leben."der Verein für Kultur, Bildung und
Begegnung e. V. und der "Treffpunkt-Internet"
(Schillerstraße 15/Eingang: Friedrich-Marschner-
Straße, Tel. 03724 666300) informieren:
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste,
unser „Treffpunkt-Internet“, das Kommunikationszentrum für Jung und
Alt bietet Ihnen: Surfen im Internet mit Arbeitsstellensuche;
Urlaubsplanung, Wohnung suchen etc. Montag bis Freitag von 08:30 -
18:00 Uhr und am Samstag von 09:00 - 16:00 Uhr (persönliche Beratung
für jedermann)
Montag bis Freitag 13 und 14 Uhr PC- und Surf-Kurse für alle, die am
PC noch etwas dazu lernen möchten. Kommen Sie einfach zu uns! Wir bitten
um Voranmeldung!
Trainingsangebot in der Zeit vom 27.05.13 -02.06.13
Monatsthema Mai: Textverarbeitung mit MS Word (3)
• Word - Dokumente speichern
• Übungen MS Word und Textverarbeitung 1 - 3
Kosten für die Zeit im Internet: 30 min für 1 €, je weitere 6 min 20 Cent.
Veranstaltungen in der Zeit vom 27.05.13 -02.06.13
Mo. 27.05. ab 14 Uhr Kennenlernen von Rad- und Wanderkarten
Die. 28.05. ab 14 Uhr Praxiszeit: Bildbearbeitung
Mi. 29.05. ab 14 Uhr Spielezeit: Brettspiele
Do. 30.05. ab 14 Uhr Erfahrungen: Formatieren von Texten
Fr. 31.05. ab 14 Uhr Kreativzeit: Bilder in Foto - Paint
Sa. 01.06. ab 13 Uhr Surfen im Internet zum halben Preis
Eine Übersicht über das gesamte Sortiment können Sie im Internet unter
www.aktivleben-burgstaedt.de und hier unter Verkaufsartikel nachlesen
oder auch direkt bestellen.
Eva Richter und das Treffpunkt-Team
gefördert durch:
Uta Neuhaus
4
C
M
Y
K

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Ausfahrt des TV 1860 Burgstädt Abt.Fußball
am 1.Mai in die Saalfelder Feengrotten
Unsere schon zur Tradition gewordene Ausfahrt zum 1. Mai, führte uns dieses Jahr nach Saalfeld
in die Feengrotten. Diese Tour hatte wieder unser Sportfreund Stefan, gemeinsam mit dem
Unternehmen „Fritzsche Reisen“ organisiert.
Angekommen in Saalfeld stiegen wir gegen 10 Uhr, nach einem gemeinsamen Gruppenfoto hinab
in die Feengrotten.
Es wird erzählt - und dies schon seit sehr langer Zeit, dass unweit von Saalfeld tief in einem
Berg, eine zauberhafte Fee wohnen soll. Wer sie sieht, so sagt man, dem geschehe ein Wunder.
Viele Bergleute begaben sich daraufhin in den Berg, um nach der Fee zu suchen. Jedoch noch
Keinem war es gelungen ihr Angesicht zu erblicken.
Eines Tages machten sich wiederum einige beherzte Männer auf die Suche nach der zauberhaften
Fee und der Hoffnung auf ein zu erwartendes Wunder. Sie waren schon viele Stunden
vergebens durch die engen Stollen und Gänge geirrt, als Sie eine Art große Halle im Gestein fanden.
Sie streckten die schmerzenden Rücken, setzten sich nieder und müde verzehrten sie ihr
karges Mahl. Dabei stieß einer von ihnen an seine Grubenlampe, welche beim Fallen in die Tiefe
die ganze Grotte erleuchtete. Die Männer sahen am hinteren Ende etwas unbeschreiblich
Schönes, das jedoch schnell wieder verschwand. Alle waren sich sicher, dass dies nur die Fee
mit ihrem wunderschönen Haar gewesen sein konnte. Die Bergleute erhoben sich, um näher zu
treten und Gewissheit zu erlangen. Die Fee war verschwunden, doch an gleicher Stelle stand ein
Abglanz ihrer Schönheit, die herrlichsten Tropfsteine, die in tausend Farben glänzten und glitzerten.
Ein Wunder war geschehen und von da an wurden diese Grotten auch die Feengrotten
genannt!
Aber nicht nur diese mystischen Ereignisse und die zauberhafte Schönheit der Grotten lassen
die Besucher in den Berg einsteigen. Nein, auch viele Menschen schöpfen heutzutage Kraft aus
den Tiefen des Berges, denn die reine Luft im Heilstollen der Saalfelder Feengrotten schafft
Linderung und Heilung bei Erkrankungen der Atemwege und trägt zum allgemeinen
Wohlbefinden bei. Aber auch viele Brautpaare erleben hier ihre Traumhochzeit. Mit diesem außergewöhnlichen
Ambiente und Ihrem Ja-Wort in den Feengrotten, lassen Sie den Tag nicht nur
zum schönsten Tag in ihrem Leben, sondern auch zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.
Wieder am Tageslicht angekommen, bekamen wir alle noch einen Glücksstein mit auf den Weg.
Nach dem anschließenden Mittagessen im Gasthaus „Feengrotten“, fuhren wir weiter durch eine
waldreiche Gegend zur Bleilochtalsperre. Gegen 15 Uhr war dort eine Bootsfahrt angesagt.
Auf der MS Gera schipperten wir gemütlich eine Stunde lang auf dem Stausee bei Kaffee und
Kuchen. Das Bleilochstaubecken wurde 1926 bis 1932 ausschließlich für den Tourismus gebaut.
Es ist 28 km lang, 2 km breit und ca. 55 m tief. An den Ufern befinden sich mehrere
Campingplätze. Die bekanntesten sind Barth und Kloster. Die Staumauer ist 205 m lang, oben
7,50 m breit und 65 m tief. Es ist der größte Stausee Deutschlands.
Gegen 16 Uhr verließen wir das Schiff und begaben uns auf die Heimfahrt in Richtung Burgstädt.
Auch der Wettergott hatte es noch gut mit uns gemeint und keiner dachte mehr an die kühlen
Temperaturen vom frühen Morgen.
Alles in allem war es wie immer eine sehr gelungene Ausfahrt, eine Ausfahrt von Sportfreunden
und deren Familien die gemeinsam einen tollen erlebnisreichen Tag verbracht haben und sie sich
alle schon auf das Jahr 2014 freuen. Besonderer Dank gilt nochmals dem Unternehmen
"Fritzsche Reisen" aus Burgstädt, für den kostengünstig überlassenen Reisebus, welchen uns
das Reiseunternehmen seit Jahren bereitstellt. Nicht weniger Dank gebührt unserem Stefan für
die Organisation dieser tollen Ausfahrt. Bei den Sportfreunden der hinteren Bushälfte möchte ich
mich auch noch für die kleinen Munter-/Müdemacher recht herzlich bedanken.
Manfred Köhler, TV 1860 Burgstädt
Der Schützenverein Burgstädt e.V. informiert:
Der Sportschützenverein
Jungschützen auf Erfolgskurs
Im letzten halben Jahr wurden
drei neue Talente in unser Luftpistolenteam
aufgenommen.
Einer von ihnen, Sebastian
Keiper, hat nach nur 6
Trainingseinheiten den Mut
aufgebracht, am 12. Mai zu
seinem allersten Wettkampf nach Pöhla bei
Schwarzenberg zu fahren - und errang einen tollen
5 Platz mit der Luftpistole - trotz seiner anfänglichen
Aufgeregtheit! Alle anderen drei wesentlich erfahreneren
Starter der Burgstädter Mannschaft belegten
in ihren Klassen jeweils den zweiten Platz.
Unsere jüngsten Schützen, die noch zu keinen
Wettkämpfen fahren, können ebenfalls erstaunliche
Erfolge im Training aufweisen. Bei jedem Einzelnen
können die Trainer fast wöchentlich Fortschritte bei
der Feinmotorik und damit der Technik beobachten.
Denn kontinuierliches Training des Sportschießens
verbessert nachweislich sowohl die
Konzentrationsfähigkeit und die innere Ruhe als
auch das Selbstwertgefühl. Ein Schüler konnte sogar,
seitdem er regelmäßig den sportlichen Umgang
mit der Pistole übt, seine Zensuren um mehrere
Noten verbessern!
Die kürzlich veröffentlichte wissenschaftliche Studie
„Pädagogische Auswirkungen des Schießsports auf
Kinder unter 12 Jahren“ zeigt eindeutig, daß Heranwachsende,
die im Verein den Sport mit der Waffe
betreiben, in der Regel reifere Persönlichkeiten sind
und auch schneller als Gleichaltrige lernen. Der frühe
Umgang mit der Waffe verleitet nicht dazu, diese
negativ einzusetzen. Unser Schützennachwuchs
lernt sehr schnell, Verantwortung zu übernehmen
und die nötige Disziplin einzuhalten.
Einladung zu den Kreis-, Kinder- und Jugendspielen:
Alle interessierten Kinder und Jugendlichen von 12
bis 17 Jahren sind eingeladen, am Samstag, dem
22. Juni von 17.00 bis 19.00 Uhr zu den vom
Kreissportbund organisierten Kinder- und Jugendspielen
selbst an einem kleinen Schießwettkampf
unter fachkundiger Anleitung teilzunehmen.
Die Teilnahme ist kostenlos, Waffen können am
Schießstand ausgeliehen werden. Der Wettbewerb
findet zeitgleich mit dem Sonnenwendfeuer des
Schützenvereins Burgstädt statt, so daß auch für
Musik, Essen und Trinken ausreichend gesorgt ist.
Wir bitten zu beachten, daß alle Kinder unter 14
Jahren aus gesetzlichen Gründen eine schriftliche
Erlaubnis der Eltern vorlegen müssen.
Wir freuen uns auf Eure zahlreiche Teilnahme!
„GUT SCHUSS!“
Der Vorstand
C
M
Y
K
Drei Burgstädter Wettkampfschützen (Agnes Völker,
Eric Wildenhain und Sebastian Keiper) mit ihrem
Trainer (Steffen Völker) in Pöhla nach der KJL
5

6
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Kinder- und Jugendheim Burgstädt ruft den 5. Juni 2013 zum
Umwelttag aus
Am 5. Juni rüsten sich die Kinder und
Jugendlichen, jungen Mütter und
Mitarbeiter des Kinder- und Jugendheimes
Burgstädt der Kinderarche Sachsen für ihre
diesjährige Umweltaktion. Von 16 bis 18
Uhr werden sie im Außenbereich der
Einrichtung aufräumen, Laub rechen und
Ordnung schaffen. Außerdem kehren sie
Fußweg und Straße vor dem Haus. Mit der
Aktion wollen wir an den sehr erfolgreichen
Kinderarche-Umwelttag anknüpfen, den es
im vergangenen Jahr anlässlich 20 Jahre
Kinderarche Sachsen zum ersten Mal gab.
Wir wollen diesen Tag gern zur Tradition unserer
Einrichtung werden lassen, denn es
ist uns wichtig, jungen Menschen einen
Zugang zur Natur zu eröffnen und sie zu einem
rücksichtsvollen Umgang mit ihrer
Umwelt zu erziehen. Mit dem Kinderarche-
Umwelttag soll ein Beitrag zur Erhaltung der
Umwelt geleistet werden und gleichzeitig
das Engagement junger Menschen für ihre
Umwelt in den Fokus rücken.
Zum ersten Kinderarche-Umwelttag am 5.
Juni 2012 engagierten sich sachsenweit
rund 1.000 Kinder und Jugendliche in verschiedenen
Projekten für die Umwelt. Für
uns in Burgstädt war noch ein weiterer
Punkt sehr wichtig. In den Gesprächen mit
den Kindern und Jugendlichen in Bezug auf
den achtsamen Umgang mit der Natur
kommt oft die Frage, warum Erwachsene
ihren Müll einfach auf den Straßen und
Grundstücken entsorgen. In diesem
Zusammenhang wollten wir die Bewohner
der Stadt ebenfalls anregen, sich mit dem
Umweltthema intensiver auseinanderzusetzen.
Wir sind davon überzeugt, dass sich
viele Erwachsene durch diese Aktion, die
von Kindern durchgeführt wird, motivieren
lassen, auch einen kleinen Beitrag für die
Umwelt zu leisten.
Wie begeistert die Kinder und Jugendlichen
an dieses Projekt herangegangen sind und
welchen Spaß alle Beteiligten hatten, machen folgende Aussagen und Bilder deutlich.
Der zwölfjährige Oli aus der Regenbogengruppe sagte eine Stunde vor Beginn des Arbeitseinsatzes:
„Wir sind ja heute zu siebent wie die sieben Zwerge bei Schneewittchen.“ Seine 14-
jährige Mitbewohnerin Vanessa meinte: „Wenn wir von der Arbeit heimkommen, können wir ja das
Zwergenlied singen.“ Eine dreiviertel Stunde später zogen fünf Kinder der Regenbogengruppe,
Praktikantin Jessica und Gruppenerzieher Sven Korb singend mit Gitarre zum Einsatzort auf den
Bahnhof. Auf dem Weg dahin konnten sie unter anderem die hiesige Leiterin des Burgstädter
Ordnungsamtes, Frau Müller, zum Mitsingen begeistern.
Auch die Mutter-Kind-Wohngruppe war 2012 im Einsatz: Drei Mütter mit zwei Kindern und einem
Säugling im Kinderwagen sowie zwei Erzieherinnen hatten sich als Umweltprojekt den Austausch
des Sandes in unserem Sandkasten ausgewählt. Mit viel Elan schaufelten Mütter und
Erzieherinnen den „alten Sand“ mit Schubkarren zum Klettergerüst – ganz im Sinne der Umwelt,
Weiternutzung, Beachtung des Naturkreislaufes. Schnell wurde sichtbar, dass ein Neuanstrich vor
der Auffüllung notwendig war. Diesen führten die Mütter spontan durch. Das Interesse ihrer Kinder
war so groß, dass natürlich auch diese mithelfen wollten, „ihren“ Sandkasten mit dem neuen Sand
zu füllen.
Für die Aktion am 5. Juni bittet das Team des Hauses um Verständnis der Anwohner, dass der angrenzende
Außenbereich der Verkehr eingeschränkt werden muss. Vielleicht finden sich auch
Burgstädter, die Lust haben uns zu helfen?
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie sich melden: im Kinder- und Jugendheim Burgstädt,
Beethovenstraße 16, Tel.: 03724 / 2854.
Sandra Balawni
Einrichtungsleiterin
23. Mai 2013
Fotoausstellung & Gemeindeabend
Herzliche Einladung zum Gemeindeabend am
31.05.2013, 19:30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Burgstädt. Kantor-Meister-Str. 2b.
Elisabeth Petzold berichtet in Wort und Bild von ihrem
Freiwilligendienst in einem Altenpflegeheim in
Rumänien. Mit ihrem Bericht möchte sie uns eine
Tür öffnen für die Menschen, die Kultur, für
Probleme, für Gastfreundschaft… für das Leben in
Rumänien. Gehen Sie mit auf eine Reise nach
Osteuropa! Im Kirchgemeindehaus ist bis zum
25.06.2013 eine Fotoausstellung zum Freiwilligendienst
in Rumänien zu sehen.
Der Tag der offenen Tür in der
Reithalle Burgstädt
In Deutschland sind derzeit ca. 1,5 Millionen
Menschen mit dem Virus „Pferdesport“ infiziert.
Dass die Tendenz stetig steigt, ist auch dem Fakt
geschuldet, dass die Reiterverbände in den letzten
Jahren erfolgreich für sich werben konnten. Wie
auch schon im vergangenen Jahr veranstaltete der
RV St. Georg Burgstädt einen Tag der offenen Tür.
Am 05.05.2013 konnten sich von 14-17 Uhr alle
interessierten Zuschauer informieren. Schon wenige
Wochen zuvor, hatten fleißige Mitglieder des
Reitvereins die Anlage an der Peniger Straße, vom
Winterschmutz befreit und wieder auf Vordermann
gebracht. Insgesamt waren es ca. 100 Besucher,
welche an diesem Tag das Angebot wahrnahmen,
selbst einen Einblick in das Leben des Vereins zu
gewinnen. Den Zuschauern wurden zusätzlich zu
den Stallführungen auch theoretische Grundlagen
rund ums Pferd vermittelt. Des Weiteren gab es ein
buntes Programm, welches neben Vorführungen
der Bodenarbeit und Informationen rund um
Vorbereitung und Ablauf einer Reitstunde, auch
von den Voltigiergruppen ausgeschmückt wurde.
Für diese war es zugleich der erste Showauftritt in
diesem Jahr und eine Generalprobe für den Start
in die Turniersaison am 25.Mai in Lößnitz. Der
Reitverein erhofft sich durch diese Aktion, mehr
Leute für den Sport rund ums Pferd zu begeistern.
Hierbei wird ein besonderes Augenmerk, auf die
Förderung von Kindern und Jugendlichen gelegt,
da das Herz der Vereinsarbeit darstellt.
Dominik Schille
C
M
Y
K

aktuell
Burgstädter Anzeiger
Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 25.05.– 02.06.
Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr.
Ärzte:
Rufnummer: 03741 457232 oder die bundesweite Rufnummer 116117 (ohne Vorwahl)
Medizinische Notfälle 112
Zahnärzte:
Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr; Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr
(Kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de)
25./26.05.: Herr DS Baetge, ZAP Burgstädt, Dr.-Robert-Koch-Str. 1, Telefon 03724 2185 oder
03724 8309882
01./02.06.: Frau DS Ernst, ZAP Claußnitz, Burgstädter Str. 51, Telefon 037202 8323 oder 0162
5198916
Apotheken:
Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst
von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Samstag, 25.05.: Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20, Telefon 037200 88691 und
Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon 037381 5688
Sonntag, 26.05.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 03724 14749
Montag, 27.05.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon 03722 92072
Dienstag, 28.05.: Adler-Apotheke, Burgstädt, Markt 19/21, Telefon 03724 2421
Mittwoch, 29.05.: Neue Apotheke, Limbach-O., Chemnitzer Str. 16, Telefon 03722 92092
Donnerstag, 30.05.: Chemnitztal-Apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon 03724 3272
und Mozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297
Freitag, 31.05.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon 03722 83655
Samstag, 01.06.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 03724 3007
Sonntag, 02.06.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, F.-Marschner-Str. 49, Telefon 03724 15772
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 6 Uhr bis Samstag 6 Uhr.
25. - 26.05.: TA Melzer, Daniel-Gottlob-Türk-Str. 13, Claußnitz, Telefon 037202 2431
27. - 31.05.: TÄ Leckelt, Wolkenburger Str. 6 a, Limbach-O., Tel. 03722 84910 o. 0172 3093477
01. - 02.06.: TÄ Münster, Beethovenweg 27, 09247 Röhrsdorf, Telefon 0177 6446243
23. Mai 2013
Mittelalterball
am 6. Juli 2013
in der Mehrzweckhalle Taura
Beginn: 18.00 Uhr – Einlass: 17.30 Uhr
„Albrecht II. und seine Gemahlin laden ein
zum Schmaus und Gelage, Musik, Tanz und
großer Feuershow um Mitternacht
anlässlich der Gründung von Turowe (Taura)
Höret! Höret!
Für NUR 25 Taler (25,00 €) können Sie
bei diesem einmaligen Spektakulum
dabei sein.
Kartenvorverkauf und Reservierung unter:
Bücherservice Graulich: Telefon/Fax: 0 37 24 · 1 49 31
joachimgraulich@aol.com
Elektro-Grundei: 0 37 24 · 35 49
Veranstalter – Kulturverein Taura e.V.
- Änderungen vorbehalten -
Anzeige(n)
Anzeige(n)
C
M
Y
K
Arbeiter-Samariter-Bund:
Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 03724 855026
Krankentransport: 03731 19222, Notruf: 112
Sozialstation: montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr- außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
Tel.: 03724 14127 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr
Private Pflegedienste:
Helfende Hand, Telefon 03724 2090
Sanitas, Telefon 03724 854623 oder 0172 3547882
Christina Roßner, Telefon 03724 666632 oder 0172 9173694
Telefonseelsorge: 0800 1110111 oder 0800 1110222
anonym - gebührenfrei - rund um die Uhr
Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau
Bereitschaftsdienst Trinkwasser
Havarietelefon 24 h: 03763 405405 Internet: www.rzv-glauchau.de
Ihr Pflegedienst für Burgstädt, Wittgensdorf und Umgebung
Gemeinsam
geht es besser!
• Krankenpflege/Altenpflege
• Behandlungspflege
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Essen auf Rädern
• Beratungsbesuche für
Pflegekasse bei Pflegegeld
• Kostenlose Pflegeschulungen zu
Hause für pflegende Angehörige
• Zusätzliche Betreuungsleistungen
Ansprechpartner: Ellen Wagner | Goethestraße 6 | 09217 Burgstädt
Telefon: 0 37 24 · 20 90 | hkphelfendehand@t-online.de | www.hkphelfendehand.vpweb.de
Die Kreishandwerkerschaft Mittelsachsen bietet in Ihren Geschäftsstellen
Mittweida und Freiberg folgende Lehrgänge an:
Technische/r Fachwirt/in - Teil III der Meisterausbildung (Teilzeit)
Ort: GS Mittweida, Albert-Schweitzer-Str. 22
Beginn: Freitag, 28.06.2013
(freitags 16.00-20.15 Uhr und samstags 07.30-15.15 Uhr)
Ende: 15.02.2014 | Prüfung: 22.02.2014
Vorbereitung auf die Ausbildereignungsprüfung – Teil IV der Meisterausbildung (Teilzeit)
Ort: GS Mittweida, Albert-Schweitzer-Str. 22
Beginn: Freitag, den 28.02.2014
(freitags 16.00-20.15 Uhr und samstags 07.30-15.15 Uhr)
Ende: Ende Juni 2014
Ferienzeiten im Freistaat Sachsen werden berücksichtigt. Eine Finanzierung über
Meister-Bafög ist möglich. Ihre Fragen und Anmeldungen dazu richten Sie bitte an
Herrn Mario Peisker, Albert-Schweitzer-Str. 22, 09648 Mittweida, Telefon: 03727-2696
oder Email: M.Peisker@khs-in-mittelsachsen.de
Bedienerschulung für Hubarbeitsbühnen nach BGG 966
Ort: GS Mittweida, Albert-Schweitzer-Str. 22 oder GS Freiberg, Mühlweg 5
Termine: auf Nachfrage
Bedienerschulung für Hubarbeitsbühnen nach BGG 966
Ort: GS Mittweida, Albert-Schweitzer-Str. 22 oder GS Freiberg, Mühlweg 5
Termine: laufend (auf Nachfrage)
Motorkettensägeschein
Ort: GS Mittweida, Albert-Schweitzer-Str. 22 oder GS Freiberg, Mühlweg 5
Termine: laufend (auf Nachfrage)
Gabelstaplerschein
Ort: GS Mittweida, Albert-Schweitzer-Str. 22 oder GS Freiberg, Mühlweg 5
Termine: laufend (auf Nachfrage)
Ladungssicherung
Ort: GS Mittweida, Albert-Schweitzer-Str. 22 oder GS Freiberg, Mühlweg 5
Termine: laufend (auf Nachfrage)
Für die vorgenannten gewerblich-technischen Lehrgänge erhalten alle Teilnehmer nach
Abschluss einen entsprechenden Pass, der sie als berechtigte Bediener ausweist.
Ihre Fragen und Anmeldungen dazu richten Sie bitte an Frau Hänel, Mühlweg 5,
09599 Freiberg, Telefon: 03731/7874-21 oder Email haenel-khs@t-online.de.
7

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Sehr geehrte Mitglieder,
Einladung zur Mitgliederversammlung
unsere diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung findet statt am
Donnerstag, 30.05.2013, 19:30 Uhr
im Vereinshaus an der Feuerwache
Tagesordnung:
1. Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der
Beschlussfähigkeit
2. Bekanntgabe Tagesordnung und Abstimmung
3. Bericht des Vorstandes
4. Kassenbericht
5. Bericht der Revisionskommission
6. Diskussion
7. Entlastung des Vorstandes
8. Wahl des neuen Vorstandes
9. Wahl der Revisionskommission
10. Anträge auf Änderung Satzung, der Geschäfts- und Finanzordnung
11. Informationen des Vorstandes
12. Sonstiges
13. Schlusswort
Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.
K. Kaltofen
Vorsitzender
Der Wanderverein Burgstädt e. V. lädt ein zur
5. Burgstädter Fichtelbergwanderung
Am Samstag, dem 15.06.2013 findet bereits zum fünften Mal eine geführte
Langstreckenwanderung des Wandervereins Burgstädt zum Fichtelberg
statt. Die Strecke folgt in diesem Jahr dem neuen Kammweg Erzgebirge-
Vogtland. Auf Grund der vielen Steigungen (insgesamt 1600 m) beträgt die
Streckenlänge „nur“ 54 km, statt der sonst üblichen 60 km. Auf ebenen
Abschnitten wird eine Wandergeschwindigkeit von ca. 5 km/h angestrebt.
Für Wanderer, die ein etwas gemächlicheres Tempo bevorzugen, ist zusätzlich
eine auf 40 km verkürzte Route (4 km/h) im Angebot. Die Tour wird
von einem Bus begleitet, der in Abständen von ca. 10 - 15 km die
Möglichkeit bietet, die Wanderung vorzeitig abzubrechen oder zumindest
ein Teilstück der Gesamtstrecke auszulassen. Am Bus erfolgt jeweils auch
die Verpflegung der Teilnehmer mit Speisen und Getränken.
Die Teilnehmer gelangen mit einem Sonderbus nach Kühnhaide im
Erzgebirge. Start ist 04:00 Uhr ab Bahnhof Burgstädt. Eine weitere
Zusteigemöglichkeit besteht 04:15 Uhr an der Haltestelle „Moritzstraße“ in
Chemnitz (Zschopauer Straße).
Von Kühnhaide folgt der Weg zunächst einem Abschnitt des bekannten
Grünen Grabens, der seit seiner Erbauung im 17.Jh. der Versorgung
Pobershauer Gruben mit Aufschlagwasser diente. Nach Durchquerung des
Hochmoors Stengelhaide und Passieren des Grenzdorfs Reitzenhain wird
mit dem Hirtstein (890 m) und seinem berühmten Basaltfächer ein weiterer
Höhepunkt der Wanderung erreicht. Von hier geht es weiter nach
Schmalzgrube und entlang des romantischen Schwarzwassers nach
Jöhstadt. Über die Brettmühle gelangen die Wanderer schließlich auf den
Bärenstein (898 m). Erneut abwärts wandernd wird der Damm der
Talsperre Cranzahl überquert und schließlich das vorletzte Etappenziel
Kretscham-Rothensehma erreicht. Ab hier sind es dann nochmals 560
Höhenmeter auf den 1215 m hohen Fichtelberg.
Die Ankunft in Burgstädt ist für ca. 23:00 Uhr geplant.
Für die Teilnahme ist eine Anmeldung unter Tel. 03724 667774 bis
07.06.2013 erforderlich.
Bei 35 Teilnehmern betragen die Kosten für Fahrt, Verpflegung, Getränke,
Unfallversicherung und Unkostenbeitrag für Gäste 27,50 €. Einzahlungen
sind auf das Konto 910 184 70, Bankleitzahl 870 690 77 (Vereinigte
Raiffeisenbank Burgstädt eG), Verwendungszweck: Fichtelberg + Namen,
vorzunehmen.
Felix Pechmann
8
Galerie ART FORUM
Mizzi Schnyder: SOLOSHOW
Die raumbezogene Installation basiert auf der Krabat-Sage. Mit Hilfe des
Silhouettenschnitts werden die Elemente und Figuren des gleichnamigen
Romans von Otfried Preußler in einer begehbaren Szenerie sichtbar gemacht.
Straße der Deutschen Einheit 29, Tel. 03724 / 1246181
Dienstag - Freitag 10.00 - 17.00 Uhr
Samstag / Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr
Malzirkel: dienstags 18.00 - 20.00 Uhr
Keramik: Mittwoch 29.05.2013, 18.00 - 20.00 Uhr
Club Dämmerschoppen
Wir laden herzlich zum F1 - Stammtisch am 26.05.2013, 14.00 Uhr ein.
Vorschau: nächster Livemusikabend am 15. Juni
Raumvermietung für Feste, Feiern und Veranstaltungen
aller Art
Feiern Sie in den Räumlichkeiten des Kulturvereins. Auf Wunsch übernehmen
wir für Sie die komplette Veranstaltungsgestaltung sowie die gastronomische
Betreuung.
Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel. 03724-18490
Webseite: www.kvbcd.de
Kulturtage
Wir bedanken uns bei den vielen Besuchern, Gästen, Freunden,
Sponsoren, Künstlern, Musikern, ehrenamtlichen Helfern, Mitarbeitern des
Vereins und der Stadt Burgstädt für die Unterstützung der Kulturtage.
Der Vorstand
TV „ Vater Jahn “ Burgstädt , Abt. Fußball
Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Burgstädt
Spiele vom 24. - 30.05.2013:
Männermannschaften:
1. Mannschaft:
So. 26.05., 15.00 Uhr TV „Vater Jahn“ Bgst. - SV Germania Mittweida II
2. Mannschaft:
So. 26.05., 12.30 Uhr TV „Vater Jahn“ Bgst. - SpG Milkau II. / Ringethal
Nachwuchsmannschaften:
A - Junioren:
Sa. 25.05., 15.00 Uhr gegen SpG Langenau/Lichtenberg (in Claußnitz)
D - Junioren:
So. 26.05., 10.00 Uhr gegen Mittweida 2
E - Junioren:
Sa. 25.05., 10.30 Uhr gegen Claußnitz
F - Junioren:
Sa. 25.05., 09.00 Uhr in Penig 2
Alte Herren:
Fr. 24.05., 18.30 Uhr Herrenhaide AH - SpG AH TV „V. Jahn“ / TV 1860
Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage - Sie werden aktuell über
den Sportbetrieb im Verein informiert : www. tv-vaterjahn-burgstaedt.de
Donald Richter
Anzeigen & Werbebeilagen:
Telefon: 03722/505090 oder Dost@riedel-verlag.de
C
M
Y
K

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Terminänderung: am Samstag, den 2. Juni 13 Uhr können Sie mit Georg
Steffens und Andres Weniger das Muldental von Wechselburg ausgehend
bis zur Rochsburg in einer geomantischen Wanderung kennen lernen.
Anmeldungen sind über uns möglich.
Auf diesem Wege möchten wir uns ganz herzlich für die vielen
Spenden bedanken, die uns stets erreichen. Wir freuen uns, dass Sie
damit unsere Kreativität anerkennen & fördern! Danke sehr.
Die Zaghaftigkeit - wo Gutes gewollt wird - ist zu nichts nütze.
Sie ist nur die Quelle immer weiterer Schwäche
und damit immer weiterer Misserfolge.
Christian Morgenstern
Liebe Leser, liebe Freunde,
Christian Morgenstern wurde 1871 in München geboren. Seine Mutter war
Charlotte Morgenstern, geborene Schertel, sein Vater Carl Ernst
Morgenstern, Sohn des Malers Christian Morgenstern. Wie der berühmte
Großvater, von dem Morgenstern seinen Namen erhielt, waren sein Vater
und der Vater der Mutter Landschaftsmaler. 1881 starb seine Mutter
Charlotte an Tuberkulose. Christian hatte sich bei ihr angesteckt. Nach
langem Leiden noch jung starb auch er an Tuberkulose. Sein Vater - der
es sicher gut mit ihm meinte, (deshalb vielleicht dieses bittere Zitat
Christian Morgensterns) wollte seinem Sohn eine Offizierslaufbahn ebnen
und schickte ihn auf eine Militär-Vorbildungsschule. Diese verließ Christian
nach einem halben Jahr bereits wieder und besuchte das Gymnasium in
Sorau (Niederlausitz). Mit Freunden gründete Morgenstern später die
Zeitschrift Deutscher Geist unter dem Motto „Der kommt oft am weitesten,
der nicht weiß, wohin er geht“, einem Oliver Cromwell zugesprochenen
Zitat. 1893 verfasste er „Sansara“, eine humoristische Studie. Morgenstern
entschied sich nun, als Schriftsteller zu leben. Im Frühjahr 1895 erschien
das erste von insgesamt 8 Gedichtsbänden Morgensterns. Im Januar 1909
lernte Morgenstern bei Berliner Vorträgen Rudolf Steiner kennen und
schloss mit dem Begründer der Anthroposophie eine enge und dauerhafte
Freundschaft. 1914 erschien der Band: "Wir fanden einen Pfad", welchen
er Rudolf Steiner widmete. In diesem Jahr - die Krankheit, der er
durch zahlreiche Kuren nicht hatte entkommen können - holte ihn nun endgültig
ein. Zuletzt konnte er nur noch flüstern und sich kaum noch körperlich
bewegen. In Meran starb Christian Morgenstern am 31. März 1914.
Am 4. April wurde er in Basel eingeäschert. Die Urne hob Rudolf Steiner
auf, bis sie im neuen Goetheanum aufgestellt wurde.
Christian Morgenstern ist dem seelischen Wesen des Menschen vielleicht
genau deswegen so nah, weil er diesen Schmerz, diesen Leidensweg mit
einer so großen, von Liebe zur Kunst, zur Dichtung, zur Philosophie und
eines zur Freiheit strebenden Menschen selbst durchlebt hat. Seine vielen,
humorigsten Bände geben mit Leichtigkeit die gewisse Tragik wieder und
zeigen deshalb so beschwingt leicht auf, das man im Bewusstwerden, gepaart
mit einer humorvoll - eigenen Spitzfindigkeit das Leben nehmen
kann, wie es ist. Morgensterns viele Zitate schenken uns diesen Schatz.
„Schön ist eigentlich alles, was man mit Liebe betrachtet. Je mehr jemand
die Welt liebt, desto schöner wird er sie finden“. In diesem Sinne wünsche
ich allen einen Abschied vom Wonnemonat Mai und lade herzlich in die
schönen, von Kunst und Freiraum durchwebten Möglichkeiten in unser
ChristophorusHaus ein.
Ihr Team vom ChristophorusHaus e.V.
Themenabend im Café Chamäleon
„Gesundheit natürlich stärken“ Thema diesmal: Übergewicht
Montag: 27. Mai 2013 - 19.30 Uhr
Dozent: André Schmidt / Praxis für energetisches Heilen / Schweitzerthal
wird sich den Vortragsschwerpunkt `Übergewicht` widmen.
• Warum entsteht eine Gewichtszunahme ->
• Was geschieht im Körper
• Seelische Hintergründe und sanfte Heilmethoden zur Reduktion
Teilnehmergebühr: 5 Euro / Voranmeldung erforderlich
Laden - Suche:
• Wäschetrockner (Maschine)
• Alten Waschkessel zum Beheizen
(kann durch uns abgebaut werden)
• Pflanzen / Rosen / Samen
• Rasenmäher - wer kann unserem Haus einen benzinbetriebenen
Rasenmäher abgeben?
• Planen / Segeltuch für Sommerüberdachungen zu ziehen
• Sonnenschirme (noch funktionstüchtige)
• Gardinenstangen / Besenstile aus Holz
• Laminiergerät
Veranstaltungsplan Begegnungsstätte der
Volkssolidarität
Köbkestraße 13, Telefon 03724 2781
Montag, 27. Mai
ab 09:00 Uhr Fußpflege (auf Anmeldung)
11:45 Uhr Abfahrt nach Bad Lausick (ab Herrenhaide)
14:00 Uhr Lesekaffee mit Frau Wagner
Dienstag, 28. Mai
13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag
Mittwoch, 29. Mai
09:00 - 16:00 Uhr Beratung Seniorentourismus und Kurreisen Köbkestraße
14:00 Uhr Zentrale Geburtstagsfeier (auf Einladung)
Donnerstag, 30. Mai
11:00 - 13:00 Uhr "Heute im Angebot" (Anmeldung erforderlich)
- Linsen mit Bratwurst
- Milchreis
13:30 Uhr Seniorengymnastik, anschließend gemütliche Kaffeerunde
Freitag, 31. Mai
11:00 - 13:00 Uhr Fischtag (Bestellung erbeten)
Unser Service:
* Mittagessen in der Begegnungsstätte, ohne vorherige Anmeldung,
von 11 - 13 Uhr * Essen auf Rädern * Hauswirtschaftshilfe
* mobiler sozialer Hilfsdienst * Hausnotruf * Vermittlung von Seniorenreisen
* Vermittlung von Pflegedienstleistungen
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.
Martina Albrecht, Leiterin der Begegnungsstätte
Eine bunte Veranstaltung mit heiteren Beiträgen
bereitet die Ortsgruppe der Volkssolidarität
am Mittwoch, den 26. Juni 2013 ab 14 Uhr vor,
wozu uns die Stadtverwaltung den neuen Sitzungssaal im Rathaus zur
Verfügung stellt.
Bewerber zur Teilnahme wollen sich bitte über die Helfer oder donnerstags
9 bis 11 Uhr in unserem Büro in der Obergasse melden.
C
M
Y
K
montags: 10.00 Uhr Handarbeitsgruppentreff ~ bei schönem Wetter im
Garten unseres Hauses!
9.30 Uhr Töpfern nach der Arbeit
Dienstags: 10.30 Uhr Stammtisch - Bedingungsloses Grundeinkommen
Zu jeder Zeit können Sie Kurse Ihrer Wahl mit uns vereinbaren.
Ob töpfern, Schneidern, Filzen oder ganz was anderes - wir machen aus
Wünschen Wirklichkeit. Telefon: 03724-832056
DRK-Ortsverein informiert
Der nächste Übungsabend für DRK-Mitglieder und interessierte Bürger findet
am Mittwoch, 29.05. 19;00 Uhr, in den Räumlichkeiten
(Kleiderkammer) des DRK-Pflegeheimes „Am Taurastein“ statt.
Raschke
9

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Patientenveranstaltung
„Anästhesie - was geschieht?“
Jedes Jahr werden in Deutschland ungefähr 11 Millionen Anästhesien für
operative Eingriffe durchgeführt. In der Anästhesie unterscheidet man zwischen
der Allgemeinanästhesie (Vollnarkose) und verschiedenen
Regionalanästhesieverfahren. Während einer Allgemeinanästhesie werden
das Bewusstsein und Schmerzempfinden im gesamten Körper ausgeschaltet.
Während dieses Zustandes können chirurgische, diagnostische
oder therapeutische Eingriffe durchgeführt werden. Alternativ können für
einige Eingriffe durch Regionalanästhesieverfahren gezielt einzelne
Regionen des Körpers betäubt werden. Prinzipiell können dabei die
Regionalanästhesieverfahren in rückenmarksnahe Anästhesieverfahren
(Spinalanästhesie und Epiduralanästhesie) und periphere
Nervenblockaden (Plexusanästhesie) unterteilt werden. Ist ein operativer
Eingriff geplant, entstehen selbstverständlich zahlreiche Fragen, auch die
Anästhesie betreffend: Welche Anästhesieverfahren sind möglich? Wie
laufen die einzelnen Anästhesieverfahren ab? Welche Risiken bestehen?
Deswegen laden wir Sie recht herzlich zu unserer Patientenveranstaltung
„Anästhesie - was geschieht“ am 6. Juni 2013 von
18 Uhr bis 19 Uhr ins DIAKOMED - Diakoniekrankenhaus Chemnitzer
Land gGmbH ein. Das Forum findet im 2. Obergeschoss in unserem
Konferenzraum statt.
Wir möchten Ihnen diese Fragen und andere Anliegen Ihrerseits gerne beantworten
und sie über den Ablauf einer Anästhesie informieren. Wir bitten
Sie, Ihre Teilnahme telefonisch unter der Rufnummer 03722 762529 bei
Frau Weigelt zu melden. Gern können Sie sich auch per Mail west@diakomed.de
anmelden. Parkmöglichkeiten sind direkt am Haus vorhanden.
Nutzen Sie auch die gute Busverbindung, Haltestelle direkt vor dem
Krankenhaus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr DIAKOMED - Diakoniekrankenhaus Chemnitzer Land gGmbH
Hilfsangebot
Sie wollen sich neu einrichten?
Wohin mit Ihren alten Möbeln? Wir helfen!
Die Stadtmission Chemnitz e. V. holt nach vorheriger Besichtigung gute,
gebrauchte alte Möbel kostenfrei ab.
Möbelbörse Tel. 03722 7195 233
Hilfe für Frauen in Not (24 Std.)
Frauenschutzhaus Freiberg
Tel./Fax: 03731 22561; E-Mail: fh-freiberg@gmx.net
Sonntag, 26. Mai
Sonntag, 2. Juni
Montag, 3. Juni
Kirchennachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Kantor-Meister-Str. 2B, 09217 Burgstädt
Tel. 03724 2958 Fax 03724 669633, www.stadtkirche-burgstaedt.de
Offene Stadtkirche: samstags 15:00 Uhr - 17:00 Uhr
für Besucher zur Andacht und zur Besichtigung.
25. Mai Samstag
14:00 Uhr Waldfriedhof - Andacht mit Kranzniederlegung
anlässlich der Diamantenen Konfirmation
17:00 Uhr Konzert in der Stadtkirche Quartetto Concento
u.a. Werke von Joseph Haydn und
Dimitri Schostakowitsch. Eintritt frei
26. Mai Sonntag Trinitatis
09:30 Uhr Festgottesdienst zur Silbernen-, Goldenen- und
Diamantenen Konfirmation mit Kindergottesdienst
ausgestaltet vom Posaunenchor und
einem Streicherduo
Pfarrer D. Saft
2. Juni 1. Sonntag nach Trinitatis
09:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Kindergottesdienst
Pfarrer D. Keucher
4. Juni Dienstag
09:30 - 11:00 Uhr Krümelkreis im Kirchgemeindehaus
10:00 Uhr Gottesdienst
15:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
19:30 Uhr "Mittendrin" Gesprächskreis
für junge Erwachsene
dienstags 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis (außer 4. Juni)
mittwochs 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Teenkreis (13 - 15 Jahre)
Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein!
Evangelisch-Kirchliche
Gemeinschaft Burgstädt e. V.
Göppersdorfer Str. 78,
www.ekg-burgstaedt.de
Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt,
Dr.-Robert-Koch-Str. 51
Sonntag, 26.05. 19:00 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Pfarrer
Dr. Michael Führer, Thema:
„Wie erreichen wir die anderen?“
Dienstag, 28.05. 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis
Sonntag, 02.06. 10:00 Uhr Bezirks-Familientag mit Missionar
Reinhard Pilz im Gemeinschaftshaus
Köthensdorf, Gasse 11
KLEINANZEIGEN
Vermiete in 09249 Taura
3 sanierte Wohnungen.
EG: 50 m 2 , EG: 62 m 2 und
1. OG: 50 m 2 , schöne Wohnl.
Telefon: 03 72 08 · 54 79
ab 19.00 Uhr
Vermiete ab 01.08.2013,
3-Raum-DG-Wohnung in
Burgstädt am Fachmarktzentrum,
ca. 91 m 2 , WB,
Küche, Kammer, Keller,
Gartennutzung und Stellplatz
möglich, Mietpreis
nach Vereinbarung.
Telefon: 0 37 24 · 8 35 50
oder 01 72 · 3 74 19 13
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Katholische Kirche St. Michael
Burgstädt, Lessingstraße
Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg,
Tel. 037384 80822 www.kloster-wechselburg.de
Sonntag, 26. Mai Hochfest der Heiligsten Dreifaltigkeit:
09:00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 30. Mai Hochfest Fronleichnam
19:00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 1. Juni
18:00 Uhr Vorabendmesse
10
Beilagenhinweis:
Bitte beachten Sie folgende Beilagen:
➜ Autocenter Altmittweida GmbH
➜ Fritzsche-Reisen
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt
Burkersdorfer Str. 34
Herzlich laden wir Sie ein zu
- unseren Gottesdiensten sonntags 10 Uhr
- einem Bibelgespräch jeweils Mittwoch 19:30 Uhr
- Kindergottesdienst sonntags 10 - 11 Uhr
- Die Jugendlichen treffen sich samstags 19 Uhr.
C
M
Y
K

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Danksagung
Nachdem wir unseren lieben Sohn
Michael Blechschmied
* 8. Juni 1980 † 10. April 2013
zur letzten Ruhe gebettet haben, möchten wir uns bei allen
Freunden, Bekannten und Nachbarn für die erwiesene
Anteilnahme herzlichst bedanken.
Besonderer Dank gilt seinem engsten Freundeskreis, dem
Redner Herrn Marek und der hilfreichen Betreuung durch
das Bestattungshaus Hannuschka sowie Frau Werner.
Die Mutter wars ...
Erika Risse
* 27. Mai 1920 † 17. April 2013
Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer
mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf
vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
Es war uns Trost zu wissen, dass wir in den Stunden des
Abschieds nicht allein waren.
In Liebe und Dankbarkeit
Ihre Töchter Heidi und Ute
im Namen aller Angehörigen
Anzeige(n)
In tiefer Trauer
seine Eltern Bernd und Brigitte Blechschmied
im Namen aller Angehörigen
Burgstädt, im Mai 2013
Danksagung
Tief bewegt von der herzlichen Anteilnahme, die uns
durch stillen Händedruck, tröstende Worte, Blumen und
Geldzuwendungen für unsere herzensgute Mutter, Frau
Annemarie Franke
geb. Schadenberg
* 30. April 1939 † 23. April 2013
entgegengebracht wurde, möchten wir uns bei allen
Verwandten, Freunden, Bekannten, Nachbarn und
ehemaligen Kollegen auf diesem Wege bedanken.
Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Saft für seine
tröstenden Worte sowie dem Bestattungshaus
Hannuschka.
In dankbarer Erinnerung
ihre Kinder
im Namen aller Angehörigen
Burgstädt, im Mai 2013
Danksagung
Nachdem wir Abschied genommen haben von
unserem lieben Entschlafenen, Herrn
Alfred Barth
* 3. Oktober 1928 † 16. März 2013
möchten wir uns bei allen für die aufrichtige
Anteilnahme bedanken.
Besonderen Dank an Herrn Dr. Andreas Zeug und den
Pflegedienst Rosner.
C
M
Y
K
Die Familie
11

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Konzert des Jazzclub Burgstädt:
Joe Sachses One Take Projekt Konzert
7. Juni 2013 20:00Uhr im Carolapark, Markersdorf
Fotos: Maximilian Sachse
Mit dem legendären aus Mittweida stammenden und international anerkannten
Gitarristen Joe Sachse und seinen beiden Musikerkollegen aus
England Fred Thelonious Baker (Fusionbass) und John Marshall
(Schlagzeug) als Projekt „One Take“ findet nahe Chemnitz ein
Konzerthöhepunkt am Freitag, den 7. Juni 2013 um 20:00 fast als
Heimspiel statt. Den Rahmen dazu liefert der neue Saal des erneuerten
Veranstaltungszentrums im „Stuckhaus Carolapark“ in D-09236
Markersdorf / Claußnitz, Hauptstraße 94-96. Das Konzert ist die diesjährige
„Blue Night“ des Jazzclub Burgstädt e.V., die nicht in Mohsdorf stattfinden
kann, wie schon 2012 angekündigt, da bei Zschimmer und
Schwarz Mohsdorf gebaut wird. Wer Helmut Joe Sachse noch nicht kennt,
kann diese kleine Passage von seiner Webseite zum Einstieg nehmen:
"Helmut „Joe“ Sachse verdankt seinen Zweitnamen dem legendären Jimi
Hendrix. Und das sicher nicht nur, weil er dessen gleichlautenden Hit gern
und oft gespielt hat."
Jazzthetik urteilt 1996 nach einem seiner Konzerte:
» Der beste Tribut, der Jimi Hendrix je gezollt wurde «
» Hexenmeister der Gitarre «
» Hohepriester der Elektrogitarre «
Photo: Atsuko Seta
Die Pianistin gehört zu einer der Besten Japans. Sie hat ein Programm gewählt,
das als anspruchsvoll bezeichnet werden kann. Die Besucher können
gespannt sein, wie die Stücke von Chopin und besonders im zweiten
Teil von Franz Liszt interpretiert werden.
Frau Atsuko Seta gastiert auf dem Weg von Mailand über Hildesheim nach
Schlesien in Burgstädt. Es ist ihr erstes Konzert in Sachsen. Sie ist schon
sehr gespannt, auf die weltweit bekannte sächsische Kultur und das
Publikum. Sie wird 2014 weitere Konzerte mit sächsischen Philharmonien
geben.
Der Vorsitzende des Jazzclub Burgstädt e.V., Alexander Breitenbach lädt
alle Kulturfreunde recht herzlich ein. Der Eintritt ist frei. Es wird aber um
Spenden für die Pianistin gebeten.
Weitere Information und Hörproben findet man auf: www.jazzclub-burgstaedt.de
und http://www.page.sannet.ne.jp/atsuko1/
Verantwortlich für die Veröffentlichung: Alexander Breitenbach
Doch bei dem Konzert am 7. Juni 2013 geht es nicht um Rock. Es ist ein
Ausnahme-Jazzkonzert mit Spitzenmusikern, die nur selten so zusammentreffen
und "One Take" zelebrieren. Das muss man so nennen, da
es ein Konzert ist, bei dem Joe Sachse auf elektronische Effekte bei seinem
Gitarrespiel verzichtet und auf Gleichwertigkeit aller drei Instrumente
achtet. Dabei zeigt John Marshall aus London durch Umspielen der
Phrasen der Themen, ohne sich zu wiederholen, was es heißt, ein Stück
zu spielen und gleichzeitig zu kommentieren. Thelonious Baker, der am
"Birmingham Conservatoire Jazz und Progressive Music" lehrt, wechselt
mühelos zwischen Bassbegleitung und Melodiespiel hin und her, was damit
begründet ist, dass er zunächst klassische und Jazz-Gitarre gespielt
hat, bevor er zum Bass umstieg. Die Stücke sind fast ausnahmslos von
Joe Sachse komponiert und auf die drei Profis zugeschnitten. Sie lassen
keinen Zweifel daran, dass Jimmy Hendrix, die Beatles und andere Ideen
gegeben haben. Die Ausarbeitungen sind aber das perfekte Resultat und
die Fingerspitzenarbeit der Dreiercombo.
Zu dem Konzert lädt der Vorsitzende des Jazzclub Burgstädt e.V.,
Alexander Breitenbach alle Jazzfreunde und Interessierte herzlichst ein.
Der Eintritt beträgt € 20,00 pro Person. Mitglieder des Jazzclub Burgstädt
zahlen € 12,00. Für Verpflegung während der Veranstaltung ist gesorgt.
Weitere Information und Hörproben findet man auf: www.jazzclub-burgstaedt.de
Verantwortlich für die Veröffentlichung: Alexander Breitenbach
Jazzclub Burgstädt mit besonderem Klassik-Konzert
am Sonntag 26. Mai 2013 17:00
Der Jazzclub Burgstädt e.V. hat das fast 100 jährige Bestehen des
Gymnasium Burgstädt zum Anlaß genommen, um ein Konzert zu veranstalten,
das etwas aus dem Rahmen fällt. Es ist kein Jazz. Da aber viele
Jazzarrangeure klassische Musik für ihre Jazzimprovisationen genommen
haben, wird es in Burgstädt mit Hilfe der Musiklehrer des Gymnasiums und
des Landkreises Mittelsachsen ein Pianokonzert geben, daß nicht oft in der
Region so zu hören sein wird.
12
C
M
Y
K

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
C
M
Y
K
Aktuelles vom Burgstädter Laufverein
Hauptsponsor: Vereinigte Raiffeisenbank Burgstädt eG
137. STADTWERKE LEIPZIG MARATHON
Am 21. April fand der seit 1977 jedes Jahr ausgetragene beliebte Marathon
in Leipzig statt. Er zählt damit zu einem der ältesten deutschen
Stadtmarathons. Mit 8823 Läuferinnen und Läufern aus 60 Ländern wurde
dieses Jahr erneut ein neuer Teilnehmerrekord erreicht. Zur Auswahl
standen wieder der Marathon, der Halbmarathon sowie der 10 Kilometer-
Lauf und Strecken für Inline-Skater. Sieger beim Marathon wurden die
Lokalmatadoren Jakob Stiller (2:29:31h) , der den Lauf zum dritten Mal in
Folge gewann, sowie bei den Frauen Sandra Boitz (2:53:40h), die sich auf
dem letzten Kilometer noch mal absetzen konnte.
Für den Burgstädter Laufverein waren diesmal Markus und Matthias Kolbe,
sowie Thomas Heyn auf der Halbmarathon-Strecke unterwegs. Thomas
hatte einen guten Lauf und erreichte in der Zeit von 1:56:18 h das Ziel.
Markus, der jedes Jahr diesen Lauf bestreitet hatte diesmal als Begleitung
seinen Bruder Matthias mit dabei. Gemeinsam überquerten sie nach
2:13:18 h die Ziellinie. Vielen Dank für euren Einsatz und die erreichten
Leistungen.
6. RENTA-Oberelbe-Marathon am 28. April 2012
An diesem 28.April gab es mit 6081 gemeldeten Läuferinnen und Läufern
aus 33 Nationen erneut einen Teilnehmerrekord. War in den vergangenen
Jahren beim Oberelbe Marathon mit Hitze zu rechnen, so gab es beim Start
auf den verschiedenen Strecken diesmal Temperaturen um die 4 Grad,
teilweise mit Nieselregen und kaltem Wind. Beim Transport auf der 10
Kilometer- Strecke konnten nicht alle Teilnehmer pünktlich zum Start gebracht
werden, so das der Startzeitpunkt auf allen Strecken um 10 Minuten
verschoben wurde. Das führte zu einer weiteren Abkühlung der Muskeln.
Für die 10 Kilometer Teilnehmer gab es in diesem Jahr eine Neuerung. So
wurde nach dem Start am „Blauen Wunder“ erst mal eine 3 Kilometer
Schleife in entgegen gesetzter Richtung gelaufen um dann erneut an der
historischen Brücke vorbei, den Weg ins Ziel im Dresdner Heinz Steyer
Stadion zu nehmen. Auf dieser Strecke siegte bei den Frauen Anne Ziemke
in 38:36 min und bei den Männern Samuel Diedering in genau 33 Minuten.
Wieder dabei waren Raisa Reimann (1:04:41 h) und Jeannette Meier
(1:15:41 h), die beide auf dieser Strecke ihre Vorjahreszeit erneut verbessern
konnten. Thomas Uhlemann (0:58:41 h), Thomas Liebing (0:58:51 h)
sowie Uwe Döge (0:56:51 h) und Thomas Döge (1:05:35 h), die schon im
letzten Jahr beim 10 Kilometer für den Burgstädter Laufverein starteten,
waren wieder mit am Start. Für Sie ist es ein echtes Erlebnis, bei dieser
großen Laufveranstaltung mit dabei zu sein.
Wegen des großen Teilnehmerfeldes wurde auf der Halbmarathonstrecke
erneut in Blöcken gestartet. um auf der relativ schmale Glashüttenstraße
im Gewerbegebiet Pirna zügig voran zu kommen. Hier ging der Sieg bei
den Frauen an Carolin Gläser in 1:19:07 h. Bei den Männern holte sich
Marcel Bräutigam in Zeit von 1:07:55 h den Sieg. Eine beeindruckende
Laufleistung bot hier Bernd Moormann (1:36:06 h) der auf dieser Strecke
zum ersten Mal unterwegs war. Er sicherte sich erneut den Sieg in der
Altersklasse M65. Gemeinsam mit Franziskus Stopp (1:39:38 h) lieferte er
sich lange Zeit ein spannendes Rennen. Auch Jochen Zieger (1:40:37 h),
der nur eine Minute danach einlief, konnte seine Vorjahreszeit noch mal
deutlich verbessern. Für Uwe Berthold (1:51:22 h) war es ein weiterer
Trainingswettkampf, um sich auf sein eigentliches Ziel, den Ultramarathon
(72,7 km) auf dem Rennsteig vorzubereiten. Die Zeit bestätigt, das er auf
dem richtigen Weg ist. Einen guten Lauf hatten auch Simone Liebing
(1:57:51 h) und Katrin Kobert (1:57:51 h), die den größten Teil der Strecke
zusammen liefen, so das sie auch gemeinsam die Ziellinie überquerten.
Am Ende des zweiten Startblocks hatten sich Corina Menzel (2:06:18 h)
und Stefan Meier (2:18:05 h) aufgestellt, um so dem Startgedränge zu entgehen.
Leider gab es eine technische Panne bei der Zeitnahme, was zur
Folge hatte, das bei einigen Teilnehmern der Transponder nicht aktiviert
wurde. So konnte im Ziel keine exakte Laufzeit ermittelt werden.
Handgestoppt konnte Corina erneut ihre Halbmarathonzeit verbessern.
Für die Marathonläufer, die in Königstein starteten, waren die
Wetterbedingungen in diesem Jahr deutlich günstiger. Beim Einlauf wurden
Jeanette Irmscher ( 3:49:57 h) die sich damit den 28. Gesamtplatz und
den 6. Platz in der Altersklassenwertung holte ,sowie Thomas Irmscher
(4:53:54 h) und Thomas Heyn (4:12:13 h) auf ihren letzten Metern von ihren
Vereinskameraden noch mal kräftig angefeuert. Alle drei boten auf dieser
langen Strecke wieder eine überzeugende Leistung.
Den Gesamtsieg holten sich hier Simone Ratz (2:52:47 h) und Dennis Pyka
(2:27:40 h).
Stellvertretend für alle Burgstädter Teilnehmer diesmal im Bild, unsere drei
Marathonis Jeanette und Thomas Irmscher sowie Thomas Heyn.
Der Oberelbe-Marathon ist für den Burgstädter Laufverein ein fester
Termin. im Laufkalender. Deshalb werden wir im nächsten Jahr auch wieder
bei dieser schönen Veranstaltung mit dabei sein.
St. Meier
Dr.-Robert-Koch-Straße 28 | Burgstädt
Fon: 0 37 24 · 26 72 | Fax: 0 37 24 · 85 71 00
www.brillen-graebner.de | brillen-graebner@web.de
13
Anzeige(n)

Anzeige(n)
aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Vereinsmeisterschaften:
Philipp Klimant mit dem siebten Streich
RC-Paraglider-Treffen am 1. Juni 2013 ab 10.00 Uhr
auf dem Modellflugplatz des Modellflugverein Claußnitz e.V.
Seit drei Jahren haben sich die ferngesteuerten Paraglider in Modellgröße bis zu
3,80 m als beliebte Flugobjekte bei Modellpiloten durchgesetzt. Diese werden
entweder vom Boden oder vom Hang gestartet.
Somit war es an der Zeit auch bei uns in der Region ein spezielles Treffen für die
RC-Paraglider Szene zu organisieren, so Roland Richter vom Modellflug Fun and
Fly Frankenhain. Wir freuen uns, dass wir dieses auf dem Gelände des Modellflugverein
Claußnitz in 09236 Claußnitz / b. Chemnitz durchführen können.
Mit dabei sind einige Teampiloten vom Team KaroRace. Frank Büstgens mit
seinem Team KaroRace setzt sich aktiv für die Verbreitung dieses
Modellflughobby in Gesamtdeutschland ein. Mit Schirmgrößen von 1,3 m bis
3,80 m in Kombination mit Rucksackmotoren oder Trikes sind diese sehr beeindruckend
am Himmel. Manchmal denken Zuschauer es sind die großen
Paraglider an denen die Piloten dranhängen. Besucher sind dazu eingeladen sich
hiervon einen Eindruck zu verschaffen. Interessierte haben die Möglichkeit, mal
selbst die Steuerknüppel unter fachlicher Aufsicht in die Hand zu nehmen. Für
das leibliche Wohl ist gesorgt.
www.rc-paraglidingwithfun.de
Bereits zum siebenten Mal in Folge wurde Philipp Klimant Vereinsmeisters
des TTV Burgstädt im Einzel. Er tritt damit bereits jetzt in die Fußstapfen
des legendären Heinz Stiegler, der den Titel 19 Mal errang.
Hier alle Ergebnisse:
Einzel: 1. Philipp Klimant
2. Manuel Jacob
3. Mario Jope
Doppel: 1. Andrej Abrosimov/ Alexander Kaiser
2. Mario Jope/ Steffen Köllner
3. Lars Naumann/ Nadine Brunzel
Senioren-Einzel Ü40: 1. Thomas Lippoldt
2. Klaus Kaltofen
3. Jens Brunzel
Senioren-Einzel Ü60: 1. Jürgen Schröder
2. Christian Köhler
3. Günther Barth
Senioren-Doppel: 1. Jürgen Schröder/ Klaus Kaltofen
2. Günther Barth/ Horst Ehrlich
3. Jens Brunzel/ Lutz Dietrich
Die Sieger im Einzel: Jacob, Klimant, Jope (v.l.)
Die Sieger im Senioren-Einzel-Ü60: Köhler, Schröder, Barth (v.l.)
14
Die Sieger im Doppel: Jope/ Köllner, Abrosimov/ Kaiser, Naumann/ Brunzel (v.l.)
C
M
Y
K

aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
HÄUSLICHE KRANKENPFLEGE
URSULA GRAICHEN
Exam. Krankenschwester
Fachkraft für Gerontopsychiatrie
■ Krankenpflege
■ Beratung zur
■ Altenpflege
Pflegeversicherung
■ Behandlungspflege ■ kostenlose zusätzliche
■ Hauswirtschaftshilfe Betreuungsleistungen
■ Verhinderungspflege nach SGB XI § 45b
■ Hausnotruf
durch ausgebildetes
■ Betreutes Wohnen
Personal
Alle Krankenkassen · Sozialämter · Privat
Zur Höllmühle 4 | 09322 Penig OT Chursdorf
Telefon: 03 73 81 · 58 48 | Funk: 01 72 · 3 48 71 48
www.krankenpflege-graichen.de
Anzeige(n)
Anzeigen & Werbebeilagen:
Telefon: 03722/505090
Mobiltelefon Rüdiger Dost: 01520 9816562
Dost@riedel-verlag.de
Eine Legende aus
Russland kommt nach
Penig.
Ab sofort können Sie bei uns
Karten für das Konzert der
Maxim Kowalew Don Kosaken
am 31.Mai um 19.00 Uhr in der
Stadtkirche von Penig erwerben.
Vorverkauf:
Kartenpreis: 15.00 Euro
Abendkasse:
Kartenpreis: 17.00 Euro
Ihre Mitarbeiter der Stadtinfo
Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90
Anlässlich unserer
Hochzeit
möchten wir uns recht herzlich bei
unseren Kindern, Verwandten, Freunden,
Bekannten und Nachbarn für die vielen
Glück- und Segenswünsche, Blumen und
Geschenke bedanken.
Andrea Köthing-Enghardt und
Rainer Köthing
Wiederau, am 4. Mai 2013
C
M
Y
K
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
15

Anzeige(n)
aktuell
Burgstädter Anzeiger
23. Mai 2013
Der
Whiskyspezialist
Aktion der Woche
25. - 31.05.2013
Zufahrt über Seilergasse
oder Marienplatz!
FISCHER’S HOFLADEN
– Der kürzeste Weg vom Erzeuger zum Verbraucher –
30.05.2013 von 9.00 bis 19.00 Uhr
Verkauf von hausschlachtener Wurst und Frischfleisch
von Rind und Schwein in bester Qualität.
Bestellung bis 28.05.2013 möglich!
20 x 0,5 l
Pfand: 3,10 €
Hermes PaketShop
Freiberger Pils
8,99 €
Lotto-Toto-Annahmestelle
Landwirtschaftlicher Familienbetrieb Fischer
Kindergartenweg 4 | 09217 Mohsdorf
Telefon: 0 37 24 · 85 61 44 | Fax: 0 37 24 · 85 74 10
Anzeigen & Werbebeilagen:
Telefon: 03722/505090 Dost@riedel-verlag.de
Dr.-Robert-Koch-Straße 53 | 09217 Burgstädt
Telefon/Fax: 0 37 24 · 30 92
getraenke-jammer@gmx.de
EFH/DHH in
Burgst./Umgebung,
Hartmannsdorf, dringend v.
Handwerksmeister zum Kauf
gesucht.
N & F GmbH
Telefon: 0371/4001532
16
C
M
Y
K