Das Allee-Center sucht den Shopping-Star Rückblick

von 12 bis 18 Uhr:
verkaufsoffener Sonntag
am 29. September
Ausgabe Nr. 238 Alle Informationen: www.allee-center-leipzig.de 4. September 2013
Zu Gast
Matthias Carras
tritt im
Allee-Center auf.
Seite 2
Gedenken
Der 200. Jahrestag
der Völkerschlacht
steht bevor.
Seite 4
Rückblick
Große Freude
gab es beim
Zuckertütenfest.
Seite 8
Jetzt bewerben für das Shopping-Event des Jahres!
Das Allee-Center sucht den Shopping-Star
Kandidaten für Spezialauftrag
gesucht! Wer dabei sein
möchte, sollte sich schnell
für eine von fünf Shopping-
Touren durch die attraktiven
Geschäfte im Allee-Center
am 29. September bewerben
und die Chance ergreifen, der
Shopping-Star zu werden.
Viele weitere Informationen
gibt es auf Seite 3!
Morgen lohnt sich ein Blick
in Ihren Briefkasten besonders
– das Allee-Center
bietet die zweite Couponing-
Aktion in diesem Jahr. 35
Geschäfte verschiedenster
Branchen offerieren Ihnen
viele Möglichkeiten, einige
Euros zu sparen. Da
macht der Familienausflug
ins Allee-Center Leipzig
doppelt Spaß. Sollten Sie
keinen Coupon-Bogen in
Ihrem Briefkasten finden,
bekommen Sie natürlich Ihr
persönliches Exemplar an
unserer Kunden-Information.
Tolle Herbstmodeaktion
In diesem Jahr wird die
Herbstmode ganz besonders
präsentiert: Neben einer stilvollen
statischen Modepräsentation
erwarten Sie vier Live-Modeschauen
am verkaufsoffenen
Sonntag. Und wenn Sie selbst
gern einmal zum Mode-Star
werden wollen, dann bewerben
Sie sich um eine von fünf
Shopping-Touren im Wert von
400 Euro. Mehr erfahren Sie
hier in der Centerzeitung!
Ihr
TER LEHNHARDT,
CENTER- M ANAGER
Der September steht ganz im Zeichen der Mode
Allee-Center präsentiert Trends und aktuelle Kollektionen
Foto: PM
Wenn es draußen langsam
frischer wird, kommt
bei allen Modeinteressierten
auch die Lust auf
neue, wärmende Outfits.
Um die Auswahl zu erleichtern,
präsentieren die
Shops des Allee-Centers
aktuelle Teile der neuen
Herbst-Winter-Kollektionen
bei statischen Modepräsentationen
in den Ladenstraßen
und während
Live-Modenschauen am
verkaufsoffenen Sonntag.
Foto: PM
Foto: bonita
115 Geschäfte montags bis samstags bis 20 Uhr für Sie geöffnet !
Das SB-Warenhaus real,- erwartet Sie täglich von 7 bis 21 Uhr.

Seite 2 4. September 2013
Matthias Carras gastiert am 16. September um 17 Uhr im Allee-Center
Sympathisch und stimmgewaltig
Es gibt nur wenige Sänger,
die in den Discotheken
und auf Mallorcas
Ballermann-Meile ebenso
bestehen können wie
bei Gala- oder Charity-
Veranstaltungen.
Matthias Carras gehört
zu diesen wenigen Vertretern,
dessen charmante
und charismatische Ausstrahlung
mittlerweile
sein Markenzeichen wurde.
„Laut geht auch, aber
nur in der Musik“, erklärt
der Frauenschwarm
dazu. Ansonsten überzeugt
er eher durch Bodenständigkeit
und starke
Songs: Vielleicht heißt
deshalb sein brandneues
Studioalbum, das er jetzt
mit dem Erfolgsproduzenten
Hermann Niesig in
dessen Studio ‚Royal Suite‘
fertiggestellt hat, auch
„Carrasmatisch“! Ein
Wortspiel, das nach zwei
Jahrzehnten und sechs
Alben vieles auf den
Wird im Allee-Center auftreten, fleißig Autogramme
schreiben und für „carrasmatische Augenblicke“ sorgen:
der Sänger Matthias Carras.
Foto: PM
Kreuzworträtsel: Glückwunsch an die Gewinner!
spricht, und der viel zu
sagen hat.
PM
Mit dem Lösungswort „HARTGELD“ lagen richtig: Gerd Queißer (50 Euro), Franziska Schneider (30 Euro)
und Jens Lübke (20 Euro) aus Leipzig. Dafür gibt es je einen Einkaufsgutschein im angegebenen Wert, der
an der Kundeninformation abgeholt werden kann.
Viel Spaß beim Shopping!
DIE ANGABEN VO N PERSO N EN BEZO GEN EN DATEN IST FREIWI LLIG. D I E VER ANSTALTERI N BEACHTET BEI D ER SPEI CH ERU N G U N D VERWEN DUNG IHRER DATEN D I E EINSCH L ÄGIGEN DATENSCH UTZRECHTLICH EN
BESTIM MUNGEN. D I E DATEN WERDEN VO N D ER VER ANSTALTERIN N U R FÜ R Z WECKE D I ESES GEWINNSPI ELS ERH O BEN U N D VER ARBEITET.
„Gemeinsam für Grünau!“ FreiwilligenTag 2013 findet am 21. September statt
Gewinn durch bürgerschaftliches Engagement
Punkt bringt. Zwei Jahre
nach dem letzten Longplay
„Ansonsten geht’s
mir gut“ präsentiert Matthias
Carras mit „Carrasmatisch“
sein vielleicht
stärkstes Album bisher!
Der erste musikalische
Vorbote „Lass mich alleine“
kommt sehr relaxt
und, dem Schönwetter-
Sommer 2013 entsprechend,
sommerlich-leicht
daher. Ab 6. September
wird dann endlich das
neue Album erhältlich
sein, mit dem der Künstler
auf große Promotion-
Tour durch Deutschland
geht.
An allen Songs des Albums
hat der Sänger
auch diesmal wieder
maßgeblich mitgeschrieben.
„Carrasmatisch“
zeigt einen authentischen
Matthias Carras: Einen
Mann, der mit fast 50
Jahren weiß, wovon er
Die Freiwilligen-Agentur
Leipzig veranstaltet
gemeinsam mit fünf
ansässigen Vereinen
am Samstag, den 21.
September, im Ortsteil
Grünau den 10. FreiwilligenTag
in Leipzig.
Mit interessanten Aktionen
sind der Naturschutzbund
/ Regionalverband
Leipzig e.V., der
Körper- und Mehrfachbehinderten
Verband KMV,
die Joachim-Ringelnatz-
Grundschule, das Kreativzentrum
und das
Psychosoziale Gemeindezentrum
Grünau dabei.
Den Auftakt für diesen
Tag des gemeinsamen
Engagements gibt die
Freiwilligen-Agentur um
10 Uhr am Stadtteilladen
in der Stuttgarter Allee.
Alle Interessierten sind
herzlich eingeladen, sich
dort zu treffen. Die Vereine
stellen ihre Angebote
für den Tag vor und freuen
sich auf viele helfende
Hände und Füße. Von
Menschen, die Vögel mögen,
über leidenschaftliche
GärtnerInnen bis hin
zu Tanzbegeisterten werden
zahlreiche ehrenamtlich
Helfende gesucht.
Der alljährliche FreiwilligenTag
ist eine hervorragende
Gelegenheit für
alle BürgerInnen, ihre eigenen
Fähigkeiten in den
Dienst einer guten Sache
zu stellen und mit Freude
und Spaß gemeinnützigen
Organisationen und
anderen Menschen zu
helfen. Alle BürgerInnen
sind aufgerufen, mit anzupacken.
Durch diese gemeinsame
Aktion wird der ganze
Ortsteil Grünau belebt,
und Sie können wichtige
Projekte der Vereine mit
voranbringen.
Organisiert wird der
FreiwilligenTag durch
die Freiwilligen-Agentur
Leipzig zum Abschluss
der Woche des bürgerschaftlichen
Engagements
vom 10. bis 21.
September während
des Grünauer Kultursommers.
Neben den
mitwirkenden Vereinen
unterstützen der Verfügungsfonds
Grünau, das
Quartiersmanagement
Grünau und der Stadtteilladen
in diesem Jahr
den FreiwilligenTag. PM
So wie bei den vergangenen FreiwilligenTagen werden auch in diesem Jahr helfende Hände benötigt, um zahlreiche
Projekte zu unterstützen.
Foto: PM
Information und Anmeldung
bei der Freiwilligen-
Agentur Leipzig unter:
www.freiwilligen-agenturleipzig.de
oder facebook.
com/FWALeipzig.
Sie erreichen uns auch
per Mail an info@fwal.de
oder telefonisch unter
0341/1494728.
Morgen in Ihrem Briefkasten: Tolle Coupon-Aktion
Im Allee-Center richtig sparen!
Für die Besucher des
Allee-Centers haben wir
uns etwas ganz Besonderes
einfallen lassen.
Am morgigen
g
5. September
finden Sie 36
C o u p o n s
za hlreicher
G e s c h ä f t e
des Allee-
Centers in
Ihrem Briefkasten,
die
dann im Zeitraum
bis zum
v e r k a u f s o f f e nen
Sonntag am 29. September
eingelöst werden können:
Perfekt für das große
Herbst-Shopping, denn
Aktuelles aus dem Ortsteil
Grünfläche im neuen Wohngebiet
„Am Stadtgärtchen“ wird übergeben
Das Quartier „Am Stadtgärtchen“ im Schönauer Viertel,
das von der stadteigenen Erschließungs-, Entwicklungs-
und Sanierungsgesellschaft LESG im Auftrag
der Stadt als Wohngebiet entwickelt wird, erhält eine
„grüne Oase“: Eine Grünfläche um den künstlich angelegten
Teich zwischen Weimarer Straße, Sonneberger
Weg, Suhler Straße und Nordhäuser Weg. Im April war
die Erschließung des Quartiers „Am Stadtgärtchen“
gestartet worden.
PM
Leipzigs zweiter „Urbaner Wald“ in
Grünau freigegeben
In Leipzig-Grünau ist eine neue Waldfläche entstanden:
das rund 5,5 ha große „Schönauer Holz“, das
im Wohnkomplex 7 auf dem Areal des abgerissenen
Plattenbaukomplexes „Eiger Nordwand“ angepflanzt
wurde. Zunächst ist er freilich eher eine Schonung:
Begangen werden können vorerst nur die Wege,
Aufenthaltsbereiche und der speziell für junge Leute
gedachte Freizeitbereich mit Streetballanlage, Tischtennisplatte
und BMX-Fläche. Das „Schönauer Holz“
ist die zweite fertiggestellte Modellfläche des 2007
gestarteten Erprobungs- und Entwicklungsvorhabens
(E+E) „Ökologische Stadterneuerung durch Anlage
Urbaner Waldflächen auf innerstädtischen Flächen im
Nutzungswandel – ein Beitrag zur ökologischen Stadtentwicklung“,
das vom Bundesamt für Naturschutz mit
Mitteln des Bundesumweltministeriums gefördert wird.
Am Beispiel Leipzigs soll die Anlage verschiedenartiger
innerstädtischer Waldflächen erprobt werden. PM
Auf Sendung bei LEIPZIG FERNSEHEN
Grünau-TV informiert
Immer aktuell informiert
sein – dieser
Wunsch der Grünauer
und vieler interessierter
Leipz
i g e r
g e h t
j e d e n
F r e i t a g
um 19.30
Uhr in Erfüllung,
w e n n
b e i m
L o k a l -
s e n d e r
LEIP ZIG
F E R N -
S E H E N
mit diesen Coupons werden
Rabatte gewährt, mit
denen es sich richtig toll
sparen lässt.
Das Allee-Center-
wün s c h t
Management
viel
Lese-
mit spaß
d i e s e r
A u s g a -
be – und
natürlich
Vo
r f r e u -
de auf die
große
Coupo-
ning-Aktion. Es
lohnt sich, die Coupons
einzulösen und satte Rabatte
zu erhalten!
Foto: dapd
„Grünau TV“ auf Sendung
geht.
In der wöchentlich ausgestrahlten
Sendung
„Grünau-TV“ gibt es
jede Menge aktuelle
Nachrichten aus dem
Leipziger Westen – und
natürlich aus Ihrem Allee-Center.
PM/Foto: dapd
Schalten Sie
ein!

4. September 2013 Seite 3
Wie im Fernsehen: Großer Auftritt mit tollem Styling im Allee-Center
Bewirb Dich als Shopping-Star!
Am verkaufsoffenen
Sonntag, dem
29. September, ist
es so weit – dann
wird der Shopping-
Star des Allee-Centers
gekürt.
Und so funktioniert
es: Einfach den Online-Steckbrief
auf
w w w.a llee-centerleipzig.de
ausfüllen
oder an der Kundeninformation
abholen
und ausfüllen – und
die Jury durch eine
tolle, kreative Bewerbung
überzeugen.
Alter und Geschlecht
spielen keine Rolle,
teilnehmen kann
jeder ab 18 Jahre.
Bis zum 22. September
müssen die
Bewerbungen an
das Allee-Center per
E-Mail oder Post geschickt
bzw. persönlich
an der Kundeninformation
abgegeben
werden.
Am 29. September
treffen sich die fünf
K a n d i d a t e n
um 12 Uhr
mit ihrer
S h o p -
pingbegleitung
bei der
Show.
Auf der
B ü h n e
erfolgt anschließend
eine
kurze Vorstellung.
Die Titelanwärter
erhalten ihren Shoppingauftrag
und
400 Euro Einkaufsbudget
und müssen
Foto: PM
pünktlich nach drei
Stunden ihr Traum-
Outfit auf der Bühne
präsentieren.
Wer das Motto am
besten getroffen hat,
erhält als Preis noch
einmal 500 Euro
Shoppinggeld für das
Allee-Center Leipzig.
Übrigens: das neu
gekaufte Outfit dürfen
alle Teilnehmer
natürlich auch behalten.
red.
Weitere
Informationen zum
„Shopping-Star“ gibt
es auch auf
facebook!
Die Veranstaltung
wird am
verkaufsoffenen
Sonntag
in die attraktiven
Live-Modenschauen
eingebunden, die um
13 / 14.30 / 15.30
und 16.30 Uhr
stattfinden.
Aushilfen auf 450 Euro-Basis gesucht
Chance für tatkräftige Mitarbeiter
Im Allee-Center werden
auf 450 Euro-Basis gesucht.
Dabei handelt es sich einerseits
um Aushilfen für
den Auf- und Abbau von
Centeraktionen. Diese
sollten hierbei teilweise
auch schwere körperliche
Tätigkeit (unter anderem
Transport und Aufbau
von Bühnenelementen,
Verkaufsständen und
D ekor at ionsm ateria l)
verrichten können. Höhentauglichkeit
wäre von
Vorteil, ist aber keine Bedingung.
Die Arbeitszeiten sind
nach Bedarf, auch am
Wochenende und nachts.
Mode im Fokus
Andererseits kann sich
bewerben, wer als Aushilfe
für den Geschenkverpackungsstand
im
Dezember tätig werden
möchte.
Die Aufgabe ist es, während
der Adventszeit die
Wei hnachtsgeschenke
der Kunden ansprechend
– auch unter Zeitdruck –
zu verpacken.
Die Arbeitszeiten sind
nach Bedarf, auch am
Wochenende. red.
Bitte senden Sie eine
schriftliche Kurzbewerbung
(Lebenslauf ist
ausreichend) per E-Mail
an centermanagementacl@ece.com.
Neue Herbst-/Winter-Kollektionen sind da
Mit exklusiven Kollektionen und schicken Styles startet
BONITA in die Herbst/Winter-Saison 2013/14. Aussagekräftige
Kampagnenmotive präsentieren die stylishen
Looks von BONITA und BONITA men vor den Kulissen
San Franciscos. Die Blätter der Bäume leuchten in den
schönsten Gelb- und Rottönen, und das erste Laub fällt
bereits zu Boden, während sie auf einer Bank im nahegelegenen
Park die letzten warmen Sonnenstrahlen
des Herbstes genießt. Entspannt lehnt sie
sich in ihrer schwarzen Daunenjacke mit
eleganter Steppung zurück. Ihre fließende
Bluse im grün-lila Paisleymuster hat sie
geschmackvoll mit einem Bleistift-Rock aus
tiefblauer Wolle kombiniert.
BONITA men
Bevor er mit ihr bei dem kleinen Kunsthändler in
der Stadt verabredet ist, genießt er seinen morgendlichen
Espresso im kleinen Café um die Ecke.
Zurückgelehnt liest er abwechselnd die Tageszeitung
und beobachtet durch seine Brille unauffällig
die vorbeieilenden Passanten auf der anderen Seite
der Fensterscheibe. In seinem grauen Troyer aus Grobtrick
mit Zopfmuster unter der dunkelblauen Weste mit
edlem Emblem auf der Brust macht er eine gute Figur.
Dazu kombiniert er eine helle Chino – und der elegantsportliche
Look ist komplett.
PM
Auf einen Klick
immer gut informiert:
www.alleecenterleipzig.de
www.facebook.com/
AlleeCenterLeipzig

Seite 4 4. September 2013
Geschichte der Völkerschlacht und ihres Denkmals stehen im Allee-Center im Fokus
Wissenwertes und Sehenwertes anlässlich des Gedenkens
aus dem Kriegsgeschehen
von 1813 (in Kooperation
mit Helmut Börner,
enger Mitarbeiter
von Yadegar Asisi)
• über 70 Original-
Baupläne des Völkerschlachtdenkmals
von
Prof. Schmitz und weitere
Dokumente rund um
die Entstehung des Baus
• eine umfangreiche Ausstellung
zur Herkunft
des Steinmaterials, zu
Bau und Sanierung. PM
Im Oktober 1813 wurde
bei Leipzig die bis dahin
größte Schlacht der
Weltgeschichte ausgefochten,
und 100 Jahre
später wurde begonnen,
an der Stelle, an der
die heftigsten Kämpfe
stattfanden, ein riesiges
Denkmal zu errichten.
Dem Allee-Center Leipzig
ist es gelungen, seinen
Besuchern eine
Ausstellung
mit ganz
besonderen
E x p on aten
zu präsentieren:
• ein Modell des Denkmals
im Format 1:10 mit einer
Höhe von über neun Metern
• 14 Szenen mit lebensechten
Darstellungen
verschiedener Bereiche
Das beeindruckende Völkerschlachtdenkmal
wird
im Maßstab 1:10 im Allee-
Center aufgebaut. Skizzen
und Baupläne
werden im
Rahmen einer
sehenswerten
a usst e l l u n g
gezeigt Fotos:
dapd/PM
Mitmachen und Tickets gewinnen
Abendveranstaltung mit Führung und Theaterstück
anlässlich der Ausstellungseröffnung am 10. Oktober
Ab 10. Oktober wird im Allee-Center eine überaus informative Ausstellung zum 200.
Jahrestag der Völkerschlacht bei Leipzig mit einer feierlichen Abendveranstaltung eröffnet.
Neben Fingerfood und Getränken gibt es die Möglichkeit, sich am historischen
Motiv für ein Erinnerungsfoto ablichten zu lassen und an einer Führung durch die
Ausstellung teilzunehmen.
Das gewaltige Monument des Völkerschlachtdenkmals wurde nach 15-jähriger Bauzeit
am 18. Oktober 1913 im Beisein des deutschen Kaisers Wilhelm II. und des sächsischen
Königs eingeweiht.
Es ist ein Bau der Superlative und mit 91 Metern Höhe das größte Denkmal Europas. Die
gewaltige Kuppel zieren im oberen Teil 324 Reiterreliefs.
Zur Plattform führen 500 Treppenstufen hinauf. Bei der Völkerschlacht fielen auf beiden
Seiten insgesamt 125.000 Soldaten.
Quelle: www.leipzig/travel
Weitere Aktionen zum Jahrestag
Auf den Spuren der Völkerschlacht in Liebertwolkwitz
Vor den Jubiläumsfeierlichkeiten
der Völkerschlacht
können sich
Interessierte mit dem
Nachtwächter Traugott
Schumann auf einen
Rundgang durch das
ehemalige Dorf Liebertwolkwitz
begeben und
einen Blick hinter die
Kulissen werfen.
Anlässlich der Gedenkveranstaltungen
zum
200. Jahrestag der Völkerschlacht
1813 und
zum 100. Jubiläum der
Einweihung des Völkerschlachtdenkmals
verkaufen die Leipziger
Verkehrsbetriebe das
Aktionsticket „Bona-
Card“.
Das Ticket ist seit 2.
September in den LVB-
Servicezentren (Peters-/
Markgrafenstraße und
Willy-Brandt-Platz) und
Liebertwolkwitz lag am hochschule Leipzig und
Rande der Schlachtfelder die Hofgenossenschaft
und war von den Ereignissen
1813 unmittelbar
betroffen.
Liebertwolkwitz e.V. ein.
Treffpunkt am 8. September
ist um 10.50 Uhr der
Zusätzlich vermittelt ein Platz vor dem Rathaus in
Trailer einen Eindruck Liebertwolkwitz.
von dem Leben auf den Eine vorherige Anmeldung
Liebertwolkwitzer Höfen
ist erwünscht unter
vor 200 Jahren. Zum Tel. 0341 123-6000 oder
Rundgang laden die Volks-
www.vhs-leipzig.de. PM
LVB-Aktionsticket „BonaCard“ mit exklusivem Flyer
bei der Tourist-Information
der Leipzig Tourismus
und Marketing GmbH
erhältlich, es kann aber
auch im Online-Shop der
LVB (www.shop.lvb.de/
bonacard-1813) erworben
werden. Es ist erhältlich
für Erwachsene als „BonaCard“
zum Preis von
18,13 Euro und als „BonaCard
Junior“ für Kinder
zum Preis von 9 Euro und
kann vom 17. bis zum 20.
Oktober in Leipzig rund
um die Uhr für alle Verkehrsmittel
des MDV in
der Zone 110 (außer Sonderlinien)
genutzt werden.
Als personengebundenes
Aktionsticket ist es nicht
übertragbar. Zu jeder verkauften
„BonaCard“ gibt
es einen exklusiven Sonderflyer
„Veranstaltungsund
Orientierungsplan
mit wichtigen Infos zum
Doppeljubiläum“ gratis.
Online-Tickets können
gegen ein Original-Ticket
(nur bei den LVB) eingetauscht
werden. PM
Szene aus den Theatersequenzen: Bürgerinnen und Soldaten während der Völkerschlacht.
Foto: www.donnergebruell.de
Daneben werden Theaterszenen unter dem Motto „Ein einziges langes Donnergebrüll.
Völkerschlacht. Leben zwischen Pulverdampf und Freiheitsmythos“ von Maja Chrenko
aufgeführt:
„Es ist die größte Schlacht des 19. Jahrhunderts. Über eine halbe Million Soldaten
treffen in den Dörfern um Leipzig und in Leipzig selbst aufeinander. Den Menschen
bleiben Trümmer, zerstörte Existenzen, Krankheit, Not und Tod. Wie haben sie die
Schlacht erlebt; wie verliefen Alltag und Neubeginn; welche Spuren bleiben? Zwei
Schauspieler und ein Musiker lassen in Theaterszenen, authentischen Erinnerungen,
literarischen Texten und Liedern das historische Geschehen direkt miterleben. Sie sind
Beteiligte, betroffene Bewohner, rückschauende Betrachter und das Völkerschlachtdenkmal,
das zum ersten Mal seine Stimme erhebt. Es entsteht ein lebensvolles,
drastisches und authentisches Bild der Völkerschlacht, wie sie unser Leben bis heute
prägt: als wahnwitzige Zerstörung, geschichtlicher Wendepunkt, Ausgangspunkt chauvinistischer
Kriegspropaganda und Mahnung zum Frieden.“
red
Verlosun
Auch die Leser der Allee-Center Aktuell haben die Chance, die
Abendveranstaltung zu besuchen – wir verlosen 25 x 2 Tickets!
Wer dabei sein möchte, sollte bis zum 14. September
eine Postkarte mit dem Stichwort NAPOLEON
an das Centermanagement, Ludwigsburger Straße 9,
04209 Leipzig senden.

4. September 2013 Seite 5
Spannendes Sport-Event
Bootcamp auf dem Parkdeck
des Allee-Centers: Zuschauen und
anfeuern erwünscht!
Nach dem Erfolg im letzten Jahr werden nun bei der
zweiten Ausrichtung eines Sportevents dieser Art in
Leipzig mehr Teams und natürlich noch härter geführte
Wettkämpfe erwartet.
Diesmal heißt es: weg von der weichen Festwiese
und rauf auf das harte asphaltierte Parkdeck des
Allee-Centers in Grünau.
Am 7. September
findet von 13
bis 19 Uhr der
Bootcamp-Day
auf dem oberen
Parkdeck des
Centers statt.
Dabei müssen die
Teilnehmer bereit
sein, alles zu
geben und an die
eigenen Grenzen
zu gehen, um Teil
eines unvergesslichen
Abenteuers
mit harten
Wettkämpfen,
Spaß und Sportsgeist
zu werden.
Dabei gibt es vielseitige Wettkämpfe mit einem Mix
aus Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit, Beweglichkeit und
Koordination.
Der Veranstalter „Das BootCamp“ wird bei der Umsetzung
des Events tatkräftig durch das Team von
concept4sport unterstützt.
PM
Ablauf:
13 Uhr: Eintreffen der Teilnehmer auf dem Parkdeck
des Allee-Centers und Begrüßung/
Einweisung durch Bootcamp-Trainer
13.40 Uhr: gemeinsame Erwärmung
14 Uhr: Beginn der Wettkämpfe
an unterschiedlichen Stationen
18.30 Uhr: Bekanntgabe der Ergebnisse
und Siegerehrung
ab 19 Uhr: gemütliches Beisammensein mit den
Trainern vom Bootcamp
Weitere Infos unter www.dasbootcamp.de
Noch ist der Sommer nicht vorbei – alle Zutaten gibt es im Allee-Center
Jetzt noch einmal lecker grillen und genießen
Sommer, Sonne, Grillen:
bei den derzeitig
noch warmen Temperaturen
ist das kulinarische
Freiluftbrutzeln
angesagter denn je. Es
geht dabei nicht nur
um die außergewöhnliche
Art der Nahrungszubereitung,
sondern
Grillen ist auch ein
Freizeitspaß mit Genussfaktor.
Sich unterhalten, gemeinsam
brutzeln sowie
anschließend nach Lust
und Laune schlemmen,
und dies alles inmitten
der Natur: Das Garen
über dem offenen Feuer
hat Tradition, und mit
dem passenden Zubehör
wird die Grillparty zu einem
Volltreffer.
Gesundes Freiluftmenü
Die Zeiten, in denen
nur Bratwürstchen und
Steaks auf den Rost kamen,
sind längst vorbei.
Der Biotrend hat auch die
Outdoorküche erfasst.
Beim Grillen sind gesunde
Lebensmittel und
frische, hochwertige Zutaten
für den besonderen
Gaumenschmaus gefragt.
Zugleich wird das beliebte
Freiluftvergnügen
auch immer repräsentativer.
Das Grill-Equipment
wird pfiffiger und technisch
ausgefeilter, das
Grillgeschirr moderner.
Eine ausgewählte, stilgerechte
Tischkollektion,
erlesener Tischschmuck
und das passende Grillgeschirr
verleihen dem
privaten BBQ das richtige
Ambiente. So macht
beispielsweise die neue
Tischserie „Artesano
Original“ von Villeroy &
Boch mit ihrem unkomplizierten,
fast archaisch
angehauchten Dekor in
fast jeder Grünoase eine
gute Figur. Die Kollektion
ist alltagstauglich,
flexibel einsetzbar, und
das reinweiße Premium
Porcelain, das robuste
Akazienholz sowie der
Kork werden allen Anforderungen
beim Grillen
gerecht. Zur neuen Serie
gehören auch besondere
BBQ-Elemente wie Dipschälchen
in zwei Größen
und runde Dips auf
einem Holztablett. Fisch
oder Gemüse wiederum
kommen auf dem großen,
zweigeteilten BBQ-Teller
erst richtig zur Geltung.
Die perfekte Würze bringen
der elegante Behälter
für Öl oder Essig oder der
Gewürzstreuer. Auch Teller,
Schalen und Schüsseln
in diversen Größen
und Ausführungen lassen
sich nach eigenem
Gusto miteinander kombinieren.
Bewusst schlicht gehalten
wurde auch die ebenso
funktionelle Tischserie
„Urban Nature“. Vom
Steakteller bis zum kleinen
Saucen- beziehungsweise
Dipschälchen: Besonderer
Hingucker ist
die Verzierung mit einem
rustikalen Aufdruck, der
an ein „Brandzeichen“ erinnert.
Grillgeschirr: Praktisches
Besteck für das Grillgut
Bevor Gemüse, Fisch
und Fleisch auf den Tel-
Mit dem passenden Zubehör wird das Grillgut zu einem appetitlichen Gaumen- und
Augenschmaus.
Foto: djd/Villeroy & Boch
über dem Feuer gewendet
der bis zum Fischheber
ler kommen, müssen sie
oder mit Marinade bestrichen
werden. Einfach
und stilvoll geht dies mit
der Besteckkollektion
„BBQ“. Von der Grillgabel
über den Pfannenwen-
oder einem sechsteiligen
Set mit Grillspießen sind
die Artikel komfortabel
in der Handhabung und
aus matt gebürstetem
Edelstahl 18/10 hergestellt.
djd
Erkältung, nein danke – am besten jetzt schon gezielt vorbeugen
Grippale Infekte lassen sich meist vermeiden
Kaum wird es zumindestens
abends empfindlich
kühler, kündigt
sich auch schon die erste
Erkältung an. Aber
warum eigentlich?
Schließlich sind Viren
und nicht Kälte der eigentliche
Auslöser von
grippalen Infekten.
„Die Erkältungsviren sind
eigentlich immer da“, erklärt
dazu Professor Dr.
med. Ludger Klimek, Leiter
des Zentrums für Rhinologie
und Allergologie
in Wiesbaden. „Die Tatsache,
dass es im Herbst
und Winter gehäuft solche
Infekte gibt, hängt
mehr mit unserer dann
Hatschi: In der kalten Jahreszeit treten grippale Infekte
besonders häufig auf, weil die Abwehrkräfte dann geschwächt
sind.
Foto: djd/Boehringer/Sunny Images/fotolia.com
geschwächten Immunabwehr
zusammen als mit
Veränderungen bei den
Viren.“ Wenn allerdings
viele Menschen betroffen
seien, steige die Wahrscheinlichkeit,
dass sie
wiederum andere Personen
ansteckten.
Erkältungs- oder Rhinoviren
lösen eine Entzündung
der oberen Atemwege
aus. Der Hals kratzt,
die Nase läuft oder ist
verstopft. Letzteres ist
besonders unangenehm,
weil die Nasennebenhöhlen
dann nicht mehr ausreichend
belüftet werden
und sich ebenfalls entzünden
können. Die Folge:
eine Rhinosinusitis mit
Kopfschmerzen, Druckgefühl
sowie oft auch Fieber.
Gegen die Viren gibt es
zwar kein Mittel, aber die
Beschwerden lassen sich
lindern. „Da Symptome
wie eine verstopfte Nase
und Kopfschmerzen bei
einer Rhinosinusitis gepaart
auftreten, ist es für
Patienten oft einfacher,
ein Kombinationspräparat
einzusetzen, das den gesamten
Symptomkomplex
behandelt“, betont Professor
Klimek. Als Schmerzmittel
eigne sich hier beispielsweise
Ibuprofen, zur
Schleimhautabschwellung
sei wiederum Pseudoephedrinhydrochlorid
gut geeignet. Beide Wirkstoffe
kombiniert gibt es
nun im neuen rezeptfreien
„BoxaGrippal“ in der Apotheke.
Ansteckung vermeiden
Bevor Erkältungsviren
zuschlagen können, ist
es natürlich besser, gesund
zu bleiben: Das
erste Mittel der Wahl zur
Vorbeugung ist häufiges
Händewaschen. Denn
meist gelangen die Viren
über die Finger auf die
Schleimhäute.
Außerdem sollte man das
Immunsystem mit vitaminreicher
Kost, dem aufenthalt
an frischer Luft
und Bewegung stärken.
Stress dagegen ist Gift für
die Abwehr.
djd
Vom Sommer zum Herbst
Hilfe für sonnenstrapazierte Haut
dank Grüntee Matcha
Der Sommer ist fast vorbei, und die Haut hat unter
der vielen Sonne gelitten. Um sie wieder fit zu machen
und auf die kommende kalte Jahreszeit vorzubereiten,
gibt es beispielsweise ein natürliches Hilfsmittel:
japanischen Matcha-Tee. Dieser enthält wertvolle
Inhaltsstoffe wie Antioxidantien, Vitamine, Mineralien
und Ballaststoffe. Auch Stars wie Liv Tyler oder Kylie
Minogue schwören auf den hochwertigen japanischen
Grüntee. Ob als genussvolles Trendgetränk zur
Vorbeugung gegen eine Erkältung oder als Zutat für
Beauty-Anwendungen wie belebende Gesichtsmasken
oder Peelings: Matcha kann sowohl von innen als
auch von außen helfen.
Antioxidantien bringen Zellregeneration auf Trab
Die Tencha-Blätter, aus denen Matcha etwa von aiya
– The Tea, hergestellt wird, bilden größere Mengen an
Antioxidantien, Vitaminen und Mineralien, da sie bis
zu vier Wochen vor der Ernte beschattet werden. Da
der Tee zu feinem Pulver zermahlen wird, kommt der
Matcha-Trinker in den Genuss des ganzen Teeblattes.
So nimmt er alle wertvollen Inhaltsstoffe auf – perfekt
als Vorbeugung gegen Erkältungen im bevorstehenden
Herbst. Und der von Natur aus hohe Anteil an
Antioxidantien macht den Tee zum Geheimtipp für ein
strahlendes Hautbild. „Seine antioxidative Wirkung
bringt die Zellregeneration auf Trab. Dies bewirkt,
dass der Alterungsprozess verlangsamt und die
Oberfläche der Haut gestrafft werden kann“, erklärt
Beauty-Expertin Steffi Oesterwind.
djd

Seite 6 4. September 2013
Von aufregenden Carrera-Rennen bis zum Zuckertütenfest – es war richtig viel los
Bunter Programmreigen im Allee-Center
Beeindruckend: Eine gigantische Carrera-Rennbahn mit sechs parallelen Spuren und
jeweils über 70 Meter Streckenlänge erwies sich vierzehn Tage lang als Publikumsmagnet
imAllee-Center. Für die heiß umkämpften Rennen auf der größten Variante einer
Modellrennbahn der Firma Carrera im Maßstab 1:24 wurden Formel-1-Rennwagen
der Carrera Evolution-Serie an den Start gebracht.
Fotos: PM
Eine wunderschöne Aktion hatte sich das Allee-Center für die Grünauer Steppkes ausgedacht,
für die Ende August der „Ernst des Lebens“ begann: Mit einem großen Zuckertütenfest
wurden die Schulanfänger auf ihren neuen Lebensabschnitt eingestimmt und
konnten sich über eine wunderschöne, toll gefüllte Zuckertüte freuen, die sie im Rahmen
des Festes überreicht bekamen. Auch das tolle Programm faszinierte die Abc-Schützen.
Ein ganz besonderer Dank erreichte das Centermanagement von den Großeltern Annegret
und Peter Hylla: „Wir möchten uns ganz herzlich im Namen unserer Enkeltochter
Lisa-Marie Kahle für das tolle Zuckertütenfest am 23. August im Allee-Center bedanken.
Es war für Groß und Klein eine gelungene Veranstaltung. Auch der Inhalt der liebevoll
geschmückten und gefüllten Zuckertüte war eine wunderbare Überraschung. Nochmals
vielen Dank!“
Foto: privat

www.allee-center-leipzig.de
4. September 2013 Seite 7
Service bis ins Detail
Eine übersichtliche Beschilderung und bequeme
Wegführung sollen unseren Kunden den Besuch
so angenehm wie möglich machen.
Von Wickelräumen bis zu EC-Bankautomaten ist hier
an alles gedacht.
Apotheke
im EG
Ärzte
Und hier ist Ihr Lieblingscenter auf einen Blick
Schön einkaufen, viel erleben
und sich einfach wohlfühlen!
Kunden- und Behinderten-WC
im OG
Baby-
Wickelraum
im OG
Passfoto-
Automat
im EG
Telefon
im EG
Aufzüge
im Center
Einfach und bequem
ins Lieblingscenter!
Aus allen Himmelsrichtungen bestens erreichbar: das
Allee-Center in Leipzig-Grünau, wo mehr als 100 Fachgeschäfte
zum Schauen und Shoppen einladen – ganz ohne
Stress und Parkplatzsuche.
Fotos: PM
Auf den zwei Parkdecks
des Centers sowie in
der Tiefgarage sind über
1000 kostenlose Parkplätze
vorhanden.
Impressum
Herausgeber:
Werbegemeinschaft
ALLEE-CENTER LEIPZIG
Ludwigsburger Str. 9
04209 Leipzig
Telefon: 0341 42685-0
Anzeigenverkauf,
Druck und Vertrieb:
Leipziger Anzeigenblatt
Verlag GmbH & Co. KG
Floßplatz 6
04107 Leipzig
Petra Hanschmann
Tel. 0341 2181-2707
Manuela Nagel
Tel. 0341 2181-2805
Redaktion und
Layout:
Leipziger Anzeigenblatt
Verlag GmbH & Co. KG
Tanja Kleemann
Tel. 0341 2181-2802
Auflage: 170.000 Expl.
Über die Bundesstraße
87 (Lützner Straße) sowie
über die Schönauer Straße
oder Schleußiger Weg/
Antonienstraße/Brünner
Straße ist das Allee-Center
jederzeit sehr gut und
schnell erreichbar.
Aus dem westlichen Umland
erreicht man das
Center in weniger als 15
Minuten.
Schnell über die Autobahn
Über die Autobahn
A 38 besteht eine direkte
Anbindung. Innerhalb
kürzester Zeit
fährt man mit den Bussen
der Linien 61, 65
und ganz bequem im
Halbstundentakt mit dem
Grünolino (Linie 66).
Ganz bequem mit der
Straßenbahn
Problemlos ist das Allee-
Center mit den Straßenbahnlinien
1, 2, 8 und 15
zu erreichen.
Über eventuelle Fahrplanänderungen
geben
die LVB auf ihrer Homepage
unter www.lvb.de
Auskunft.

Seite 8 4. September 2013
Neue Leseraktion startet
Wir suchen Ihr schönstes Foto vom
Shopping-Erlebnis im Allee-Center!
Nach vielen wunderbaren Reiseerlebnissen, die den
Weg in die Allee-Center Aktuell fanden, ist nun die
Zeit reif für eine neue Aktion – und dabei ist selbstverständlich
wieder Kreativität gefragt. Denn bestimmt
gibt es schöne, lustige und aufregende Momente beim
Einkaufsbummel in den zahlreichen Geschäften in
Ihrem Lieblingscenter! Und diese können Sie ab sofort
mit Foto an das Centermanagement, Ludwigsburger
Straße 9, 04209 Leipzig schicken – und den Einkaufsgutschein
im Wert von 50 Euro gewinnen!
Fotos: JFM/fotolia
Die Allee-Center Aktuell war zum letzen Mal unterwegs
Entspannte Urlaubstage am Ostseestrand
Familie Schütze aus
Leipzig schickte uns die
folgenden Zeilen und
schließt damit den Reigen
der wunderbaren Urlaubserinnerungen,
welche
die Redaktion der
Allee-Center Aktuell in
den vergangenen Jahren
erreichten:
„Auch in diesem Jahr
sind wir mit unseren Enkelkindern
Sophia und
Fabian an den schönen
Strand nach Wustrow auf
dem Fischland gereist.
Bei super Wetter und
herrlichen Wellen konnten
wir erholsame Ferientage
genießen. Die
Allee-Center-Aktuell hat
uns das Warten auf den
Sonnenuntergang auf der
Seebrücke im Ostseebad
Wustrow überbrückt.“
Ein herzlicher Glückwunsch
geht an die
Gewinner – der Einkaufsgutschein
im Wert von
50 Euro kann an der Kundeninformation
im Erdgeschoss
des Allee-Centers
abgeholt werden.
D I E ANGABE VO N PERSO N EN BEZO GEN EN DATEN IST
FREIWI LLIG. D I E VER ANSTALTERI N BEACHTET BEI D ER
SPEI CH ERU N G U N D VERWEN DUNG I H RER DATEN D I E
EINSCH L ÄGIGEN DATENSCH UTZRECHTLICH EN
BESTIM MUNGEN.
D I E DATEN WERDEN VO N D ER VERANSTALTERI N N U R FÜ R
Z WECKE D I ESES GEWINNSPI ELS ERH O BEN U N D VER ARBEITET.
Doch auch die neue
Leseraktion wird bestimmt
auf große Resonanz
stoßen – im nebenstehenden
Infokasten
gibt es hierzu weitere
Informationen.
Viel Spaß beim
Mitmachen– und
Daumendrücken fürs
Gewinnen!
Die Enkel fühlten sich an der Ostsee wohl.
Foto: privat
Endspurt für den Grünauer Kultursommer
Viel Programm an zwei Orten
Rätselspaß für den Herbstbeginn
Der diesjährige Grünauer
Kultursommer hält
noch einige Highlights
bereit – hier gibt es
noch Empfehlungen:
13. September:
13 bis 18 Uhr, KOMM-
Haus und Selliner Straße:
„In Grünau Bildung
und Kultur erleben“ – mit
Festveranstaltung, Bühnenprogramm,
Straßenfest,
buntem Markttreiben,
Mitmachaktionen:
Erleben Sie Volkshochschule
und KOMM-Haus
einmal anders, lassen
Sie sich überraschen und
probieren Sie sich und
uns aus.
19 Uhr, Kirche Schönau:
„Klang – Stille –
Raum, Musik und Meditation“
– das Leipziger
Trio d´anches spielt Werke
von Beethoven, Bach,
und Martini. Mitwirkende:
Ilka Dinter (Oboe),
Anja Philipp (Klarinette),
Swaantje Paetzolt (Fagott),
Meditation: Bernd
Knüfer SJ. Anschließend
gibt es einen Empfang im
Kirchgarten.
20 Uhr, KOMM-Haus:
Gezeigt wird der zweite
Teil des Dokfilms „Geschichten
hinter vergessenen
Mauern“. Ob zentrumsnah
oder in den
Randgebieten – in und
um Leipzig kann man
unzählige architektonisch
beeindruckende
Bauwerke sowie unterirdische
Keller- und Tunnelanlagen
bestaunen,
die seit mehr als 20 Jahren
leer stehen und auf
Abriss oder Neunutzung
warten. Auf der Suche
nach einer Umgebung,
die in keinem Reiseführer
steht und dennoch mehr
von der Vergangenheit
einer Region erzählt als
so manches Geschichtsbuch
...
PM
Bequem in Ihr Lieblingscenter und zurück – Buslinie 66 macht es möglich
Mit dem Grünolino zum Einkaufsbummel
Grafik: Baumgardt Consultants, Gesellschaft für
Marketing und Kommunikation bR
Dank zahlreicher Sponsoren – darunter das Allee-Center als großer Unterstützer – verbindet
die Buslinie 66 viele Grünauer Wohnviertel miteinander und ermöglicht es den
Bewohnern, bequem in ihr Allee-Center zu gelangen, das direkt an der Route liegt. Der
Grünolino verkehrt Montag bis Freitag halbstündlich von 8 bis 19 Uhr sowie Sonnabend
von 9bis19 Uhr. Der Bus hat Anbindung an die Straßenbahnlinien 1, 2, 8 und 15 sowie
an die Buslinien 61, 62, 65 und 161. Es gelten die „normalen“ LVB-Tickets.
Jetzt laden die kühleren Tage wieder dazu sein, es sich mit einem Tee oder heißer
Schokolade auf dem Sofa gemütlich zu machen, um mitzurätseln. Anschließend die
richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben und diese bis zum 20. September an
das Centermanagement, Ludwigsburger Straße 9, 04209 Leipzig senden. Wer im
Allee-Center ist, kann die Karte auch an der Kundeninformation abgeben.
Insgesamt sind drei Einkaufsgutscheine im Wert von 50, 30 sowie 20 Euro für das
Allee-Center Lohn der Denksportaufgabe. Die Gewinner können ihren Gutschein an
der Kundeninformation imErdgeschoss abholen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.