Osterhasen - Der Reinbeker

DER REinbEkER
18. Februar 2008 · 8. Woche Aumühle & Wohltorf 9
Anlässlich des Internationalen Frauentages am 8. März
10 Tage »Von Frauen für Frauen« in 10 Gemeinden
Die Gleichstellungsbeauftragte Hohe Elbgeest, Irmtraud Edler, lädt ein
Aumühle/Wohltorf – Zum Internationalen Frauentag
am 8. März organisieren Frauen des Amtes
Hohe Elbgeest und deren Gleichstellungsbeauftragte
Irmtraud Edler ein 10-Tage-Programm für
Frauen. Eine Frau aus jeder der 10 teilnehmenden
Gemeinden beteiligt sich mit einem besonderen
Beitrag. Diese 10 Tage sollen der Vernetzung des
vergrößerten Amtes, der Kommunikation untereinander
und einem übergeordneten Zweck dienen.
Statt einer Teilnahmegebühr erbitten die Beteiligten
eine Spende für kid‘s home Schwarzenbek
e.V. Dieser Verein bietet Hilfe für schwangere
Jugendliche und deren Partner in Not.
Programm der 10 Tage:
Donnerstag, 21. Feb., 15.30 Uhr, Börnsen
»Waldschule« , Hamfelderedder: Plattdüütsch
in Börnsen, Anmeldung: Ingrid Stenzke, Tel:
040-7204218
Sonnabend, 1. März, 15 Uhr, Aumühle, Jugendringraum:
Trommeln in Aumühle, Anmeldung:
Renate Marx-Latzke, Tel: 04104-6887
Montag, 3. März, 15 –16 Uhr, Worth, Allee 7a:
Walken in Worth, Organisation: Ilse Rateike, Ohne
Anmeldung
Mittwoch, 5. März, 20 -22 Uhr, Wiershop,
Feuerwehrgerätehaus: Spielen macht Spaß
in Wiershop, Anmeldung: Monika Jahn, Tel:
04152-70885
Parkett
• reinigen
• pflegen
• beschichten
• schleifen
• versiegeln
• ölen mit Qualtitätsprodukten
der Firma BONA
MJ Michael Janenz
Waldstr. 5b, 21521 Wohltorf
Tel. 04104/902 204
Fax 04104/902 212
www.michaeljanenz.de
Das
Heißmangel-Team
Christa Klein
Annahme für
Wäscherei + Reinigung
Wir holen
und bringen!
Reinbeker Weg 22, Wentorf
Tel. Nr. 040 / 720 62 10
Geöffnet: Mo – Fr. 8-12 u.
14-18 Uhr; Mi. 8 – 12 Uhr
Donnerstag, 6. März, 19.30 Uhr, Dassendorf,
Grundschule: Vortrag »Familienaufstellung: Familie
– ohne Wurzeln keine Flügel«, Referentin: Ursula
Mahnke Tel: 04104-961321
Freitag, 7. März, Hohenhorn: Weltgebetstag
für Guyana in Hohenhorn: 19 Uhr Gemeindesaal
Hohenhorn, Steinbergweg; 19 Uhr; Gemeindesaal
Aumühle, Börnsenerstraße 25, 20 Uhr; Pastorat
Hamwarde, Dorfstraße
Sonnabend, 8. März, 10 Uhr, Escheburg,
Golfplatz Am Soll: Frau mit Hund – Spaziergang
in Escheburg, Organisation: Katja Hardter Tel.
04152-886041
Sonnabend, 8. März, 16 -17.30 Uhr, Kröppelshagen,
Gemeindesaal: Hawaiianische
Körperarbeit in Kröppelshagen, Anmeldung: Emmi
Stüssi-Reimers, Tel: 04104-970770
Sonntag, 9. März, 11 + 13.30 Uhr, Hamwarde,
Gemeindezentrum: Experimentelle Druckgrafik in
Hamwarde, Anmeldung: Hannelore Bansen, Tel:
04152-71907
Montag, 10. März, 15 –16.30 Uhr, Wohltorf,
Gemeindesaal, Am Kirchberg 1: Tänze für jedes
Alter in Wohltorf, Anmeldung: Ingrid Bussert, Tel:
04104-4244
Mehr Informationen bei Irmtraud Edler, Telefon
04104-6836
Vorsorgeverfügungen
für den krankheitsfall
Aumühle – Im Falle einer Krankheit
oder nach einem Unfall ist
es wichtig, dass der Partner oder
die Partnerin Vollmachten hat,
um notwendige Entscheidungen
zu treffen, beispielsweise bei der
Zustimmung für Operationen
oder Geldgeschäfte. Über die
verschiedenen Verfügungen der
Vorsorge informiert auf Einladung
der Volkshochschule
aumühle und Wohltorf Rechts-
praxen und kliniken
anwältin Dr. Silvia Burmester-
Beer in ihrem Vortrag am Montag,
25. Februar 2008, 20 Uhr, im
Sport- und Jugendheim Aumühle,
Sachsenwaldstr. 18.
Damit die Referentin besser
auf die Interessen der ZuhörerInnen
eingehen kann, bittet sie um
vorherige Anmeldung unter der
Telefonnummer 04154/840648.;
Eintritt € 4,-.
Privatpraxis
Traditionelle Chinesische Medizin
Dr. med. Gabriele Gade
Fachärztin für Neurologie und Psychiatrie
Traditionelle Chinesische Medizin
Reinbek • Jahnstraße 18 • 21465 Reinbek
Telefon (040) 727 30 228
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Informationsmaterial zur Chinesischen Medizin in der Praxis erhältlich.
»feinheimische« küche zum
kennenlernpreis
Vier Köche laden zur
»Genussprobe« ins Hotel
»Waldesruh am See«
Aumühle – Küchenchef Erik Gehl vom
Hotel Waldesruh am see, Mitglied der
Qualitätsgemeinschaft »Feinheimisch – Genuss
aus Schleswig-Holstein e.V«, präsentiert
– zusammen
mit drei weiterenfeinheimischen
Köchen: Jan
Horstmann
(»Antikhof«
Bissee), Antonio
Dörksen
(»Fischers
Fritz« im
Hotel »Birke«)
und Torsten
Hagemann
(»Grander
Mühle«) –
am 5. März
um 19 Uhr
in Aumühle,
ein feinheimisches
4-Gänge-
Menü zum
Erik Gehl vom Hotel
Waldesruh am see
Kennenlern-
Preis von
29,50 € –
gekocht nach
der Maxime »Regionale Speisen in höchster
Qualität – für höchsten Genuss«
Erik Gehl: »Hochwertige regionale Lebensmittel
im Verbund mit handwerklicher
Kochkunst stehen bei den feinheimischen
an erster Stelle. Denn wo mit guten Produkten
und Spaß an der Sache gekocht
wird, da schmeckt es besser – und da lebt
es sich besser.« Die beteiligten Betriebe der
Qualitätsgemeinschaft verpflichten sich,
mindestens 60% des Wareneinkaufs über
Qualitätsprodukte aus Schleswig-Holstein
zu decken. Sie kochen grundsätzlich mit
frischer Ware und verzichten auf industrielle
Fertigprodukte,
Durch den kulinarischen Abend im Hotel
Waldesruh am see führt Maximilian Bruhn
(Bruhns Deichhotel in Stein), 1. Vorsitzender
von Feinheimisch, zusammen mit Produzenten
aus der Region.
Reservierungen unter Hotel Waldesruh
am see, Am Mühlenteich 2, 21521
Aumühle, Telefon 04104-69530. Mehr unter
www.waldesruh-am-see.de
www.aral.de
Wärme tanken:
Aral Heizöl Plus.
Aral Heizöl Plus und Aral Heizöl, unsere Qualitätsprodukte
für wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlässig Ihr
Markenvertriebspartner.
Hugo Borchers & Söhne GmbH & Co. KG
Hauptstraße 2d • 21465 Wentorf
Fon: 0 40-7 20 11 92 • Fax: 0 40-7 20 55 16
110 Jahre im Dienste des Verbrauchers Alles super.