Gemeindezeitung 10/2013 - Brunn am Gebirge

Zugestellt durch post.at 348623W98U 2340 Mödling
GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT AMTLICHE NACHRICHTEN 10|2013
KUNDMACHUNGEN
BÜRGERMEISTER
INFO
SOZIALES&GESUNDHEIT
UMWELT
KUNST&KULTUR
KINDER&JUGEND
BILDUNG&SPORT
WIRTSCHAFT
SERVICE&TERMINE
EINWOHNEREVIDENZ
Prosit
Foto: Lutz Stallknecht / www.pixelio.de
2O14

KUNDMACHUNGEN | BÜRGERMEISTER
KUNDMACHUNG
Lärmbelästigung durch Sanierung
Noch bis 21. Februar 2014 werden die Arbeiten für die Sanierung der Bahnunterführung
in der Feldstraße (B12) dauern.
Wie bereits berichtet, kommt der Wasseraustritt an der Bahnunterführung in der Feldstraße von einer
defekten Grundwasserwanne unter dem Tragwerk. Mit der Aufnahme der Sanierungsarbeiten
wurde am 9. Dezember begonnen, voraussichtlich am 21. Februar werden sie abgeschlossen
sein.
Um den Zugverkehr aufrecht zu erhalten, ist es notwendig, die Arbeiten auch an Wochenenden
und während der Nacht durchzuführen. Seitens der ÖBB ist man bemüht, die Lärm- und Staubbelästigung
so gering als möglich zu halten. Schon jetzt danken wir für Ihr Verständnis!
210|2013
Fragen zu den Sanierungsarbeiten werden (Mo – Do zwischen 8 und 15 Uhr sowie Fr von 8 bis
12 Uhr) unter der Tel. 01/93 000-343 64 beantwortet, Fahrplanauskünfte erhalten Sie unter der
Tel. 05-1717 sowie auf www.oebb.at.
KUNDMACHUNG
KUNDMACHUNG
AMTLICHE NACHRICHTEN
„Gemeinde Brunn informiert“
Ab 2014 gibt es nur mehr neun Ausgaben im Jahr.
Wir haben uns entschlossen, die Jännerausgabe der
„Gemeinde Brunn informiert“ in die Ende Dezember
erscheinende Ausgabe zu „verpacken“.
Ab 2014 erscheinen wir daher nur mehr neun Mal
jährlich in den Monaten Februar bis Juni und September
bis Dezember.
Impressum
Essen auf Rädern
Preiserhöhung
ab 1. Jänner 2014
Die Indexanpassung beträgt pro
Menü EUR 0,15, d. h. ab 1. Jänner
sind für ein Menü EUR 7,60 zu
bezahlen. BrunnerInnen mit Hauptwohnsitz
erhalten weiterhin eine
Ermäßigung von EUR 2 pro Essen.
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Brunn am Gebirge, 2345 Brunn am Gebirge, Franz Anderle-Platz 1, Tel. 02236/316 01-0,
www.brunnamgebirge.at
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Dr. Andreas Linhart, außer für persönlich gekennzeichnete Beiträge
Grundlegende Richtung: Information der GemeindebürgerInnen über die Tätigkeit der Gemeindevertretung und Gemeindeverwaltung
und über die Geschehnisse in der Marktgemeinde Brunn am Gebirge im Sinne der NÖ Gemeindeordnung
Redaktion: Wolfgang Schragner, Birgit Glatz-Stadler Grafik: Martin Völker, www.martinvoelker.cc
Druck: Offset 3000 Druck- u. Endverarbeitungs GmbH, 7035 Steinbrunn Anzeigenannahme: Birgit Glatz-Stadler, redaktion@brunnamgebirge.gv.at
Redaktionsfrist für die Ausgabe 1/2014 ist am Montag, 10. Februar 2014 um 12 Uhr.

3AMTLICHE NACHRICHTEN
GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
10|2013
Foto: Bichl & Prendinger GmbH
H
Dr. Andreas Linhart, Bürgermeister
Liebe Gemeindebürgerin,
lieber Gemeindebürger!
Das wohl dominierendste Thema dieses Jahres ist die Um- und Neugestaltung
unseres Ortszentrums. Und das wird es auch für das Jahr 2014 sein.
■ Im Mai 2013 haben wir das
Parkdeck eröffnet und im August
den Grundstein für den Umbau
und die Erweiterung des Festsaales
gelegt. Mittlerweile ist
der einstige Festsaal komplett
ausgehöhlt, auch die Galerie
wurde schon entfernt. Der Rohbau
für den Zubau steht und der
Ansatz des Flugdaches ist schon
klar sichtbar. Ungeplant hinzu
kam, dass die Decke des einstigen
Festsaales statisch ertüchtigt
werden musste, da sie nicht
den Anforderungen entsprach.
Doch auch diese Arbeiten konnten
zeitgerecht abgeschlossen
werden.
Die kalten Wintermonate werden
genutzt, um mit den Innenarbeiten
(Haustechnik mit Heizung,
Klima, Lüftung und Sanitär
sowie Elektrotechnik) zu beginnen.
Das Konzept für die künftige
Eventtechnik liegt vor, die
Ausschreibung wird noch in diesem
Jahr erfolgen. Eine wesent-
▲
Fotos: Gemeinde
Die Baustelle Anfang Dezember

BÜRGERMEISTER | INFO
410|2013
Foto: Gemeinde
▲
liche Neuerung ist die Ausstattung
des Festsaales mit mobilen
Trennwänden, um eine fl exiblere
und somit bessere Nutzung des
Saales zu ermöglichen; er kann
damit gleichzeitig für mehrere
kleinere Veranstaltungen genutzt
und im Falle einer Einzelveranstaltung
rasch und unkompliziert
auf die richtige Größe gebracht
werden. Selbstverständlich ist
auch die Bühne variabel gestaltbar.
Kurzerhand vorgezogen wurde
nun der Umbau des ehemaligen
Gemeindegasthauses. In diesen
Räumlichkeiten – ehemals Küche
und Gastraum – werden Büros
für die Gemeinde entstehen.
Gleichzeitig werden die Arbeiten
für Verkaufsstätte und Marktplatz
aufgenommen. Mit zwei
Firmen sind wir im Gespräch,
noch vor Jahreswechsel sollen
die beiden Vorverträge unterzeichnet
werden. Die jeweiligen
Gebäudehüllen werden nach
Plänen der Podivin & Marginter
ZT GmbH (APM) errichtet, die
Innengestaltung nehmen die beiden
künftigen Geschäftspartner
dann selber vor. So können sie
ihren Geschäftsraum nach ihren
Ansprüchen gestalten.
Die Arbeiten am neuen Festsaal
und die Platzgestaltung
sollen spätestens Ende 2014
abgeschlossen sein, die beiden
Kindergartenanmeldungen 2014
Geschäftsgebäude werden voraussichtlich
etwas später fertiggestellt
sein.
Ich darf Ihnen, liebe Gemeindebürgerin,
lieber Gemeindebürger,
ein gesundes und
erfolgreiches Jahr 2014 wünschen
und uns allen ein Ortszentrum,
in dem wir uns künftig
begegnen und zahlreiche
Veranstaltungen erleben und
genießen!
Ihr
Dr. Andreas Linhart
Bürgermeister
AMTLICHE NACHRICHTEN
Am 23. Jänner können alle Kindergärten besichtigt werden, die Einschreibungen
sind vom 10. bis 21. Februar möglich.
Tag der offenen Tür
Alle fünf NÖ Landeskindergärten haben am Donnerstag, 23. Jänner, in der Zeit von 8 bis 12 Uhr einen
Tag der offenen Tür. Kommen Sie vorbei und machen Sie sich ein Bild von der zukünftigen Betreuungsstätte
Ihres Kindes. Gerne stehen Ihnen die Leiterinnen der Kindergärten für Fragen zur Verfügung:
im Kindergarten in der Anton Seidl-Gasse 3 Frau Karin Zebenholzer
im Kindergarten in der Bahnstraße 42 Frau Brigitta Gossy
im Kindergarten in der Ferdinand Hanusch-Gasse 37 Frau Maria Pichler
im Kindergarten am Franz Weiss-Platz 3 Frau Monika Olbrich
im Kindergarten in der Wienerstraße 30 Frau Beate Anderle
Anmeldungen
Die Anmeldungen selbst werden zwischen 10. und 21. Februar in der Gemeinde entgegen genommen.
Frau Eva Kurz und Frau Astrid Herdel-Kainzmayer stehen Ihnen
Montag, Mittwoch und Freitag, jeweils von 8 bis 12 Uhr, zur Verfügung.
Mitzubringen sind die Geburtsurkunde des Kindes, die Meldezettel der Eltern und des Kindes, Arbeitsbestätigungen
der Eltern sowie der Mutter-Kind-Pass/Impfpass. Eine endgültige Aufnahme erfolgt erst nach
Abschluss der Einschreibung und nach Maßgabe der tatsächlich zur Verfügung stehenden Plätze. Bitte
haben Sie Verständnis, dass auch Verschiebungen zwischen den Kindergärten möglich sind.

5AMTLICHE NACHRICHTEN
GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
Gute Stimmung beim Empfang der Neuzuzüge
Empfang der Neuzuzüge
10|2013
Gemütliches Beisammensein und kennenlernen des Heimatortes.
■ Ende November lud Bürgermeister
Dr. Andreas Linhart
zum Empfang der Neuzuzüge.
Geladen waren einerseits Brunnerinnen
und Brunner, die sich
im Laufe des Jahres in Brunn
angesiedelt haben, andererseits
Personen, die seit mehr als 20
Jahren oder von Geburt an hier
leben. Erstmalig stellte der Ortschef
seine Heimant im Rahmen
einer PowerPoint-Präsentation selber
vor. Dabei durften Auskünfte
über die verschiedenen Institutionen
der Gemeinde sowie Infos
und Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung
und über Kultur und
Geschichte natürlich nicht fehlen.
Beim anschließenden gemütlichen
Beisammensein bei Speis
und Trank, serviert vom Weingut
Niegl, wurden rasch neue Kontakte
geknüpft und Erfahrungen
ausgetauscht. Abgerundet wurde
der kulinarische Genuss
mit Brunner Weinen, kredenzt
vom Weinbauverein Brunn. Die
Besucher, egal ob Neo- oder
Urbrunner, fühlten sich sichtlich
wohl und genossen den Abend
sowie die Möglichkeit, sich auszutauschen.

INFO
Europa fängt in der Gemeinde an
Der Brunner EU-Gemeinderat KR Manfred Paula berichtet von seinem Besuch in Brüssel.
610|2013
AMTLICHE NACHRICHTEN
■ Viele Entscheidungen der
EU betreffen die Gemeinden
direkt. Deshalb ist es wichtig,
durch genauere Informationen
und persönliche Kontakte, EU-
Entscheidungen und deren Auswirkungen
besser zu verstehen.
Demzufolge wurden auf Initiative
des Außenministeriums und
der Europäischen Kommission
bereits im Jahr 2010 die sogenannten
Europa-Gemeinderäte
eingerichtet. Sie bilden die Brücke
zwischen der Gemeinde
und Europa.
Foto: z. V. g.
■ Die EU ist ein Garant für Frieden und Freiheit.
■ Die EU bringt allen Mitgliedstaaten wirtschaftlichen Erfolg.
■ Europa beginnt tatsächlich in der Gemeinde.
Deshalb ist es wichtig, dass wir diesen Zustand mit der
Teilnahme an der EU-Wahl am 25. Mai 2014 erhalten.
Weitere Infos zum Europäischen Parlament finden Sie auf
www.europarl.europa.eu/visiting/de.
Mittlerweile gibt es über 500
EU-GemeinderätInnen in ganz
Österreich und KR Manfred
Paula ist einer von ihnen. Vom
16. bis 18. Oktober nahm er
am diesjährigen Treffen in Brüssel
teil, welches unter dem Titel
„Europa erfahren“ stattfand.
Ziel dieser drei Tage war es,
sich zu informieren sowie über
Regionalpolitik, ländliche Entwicklung
und aktuelle politische
Themen, wie die Bankenunion
oder die Wahlen zum Europäischen
Parlament 2014, zu diskutieren.
In diesen drei intensiven Tagen
in Brüssel hat GR Paula für sich
drei wichtige Erkenntnisse gewonnen,
die er uns gerne weitergeben
möchte:
v.l.n.r.: GR Herbert Cseko (Baden), EUAbg Heinz K. Becker, GR KR Manfred Paula

GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
Wir wünschen der Brunner Bevölkerung sowie
allen unseren Mitgliedern, Freunden und
Sponsoren ein gesundes und erfolgreiches
Jahr 2014!
Camino Portugués
„Ernesto“ Mischer präsentiert seine Eindrücke als
Jakobspilger im Rahmen einer Multimediashow.
Freitag, 17 Jänner, 19 Uhr
Hotel & Restaurant Hlavacek, Leopold Gattringer-Straße 106
Eintritt: freie Spende
Schon am 17. Jänner beginnen wir mit der ersten Veranstaltung
unseres Programms für das kommende Jahr:
„Ernesto“ Mischer war wieder als Jakobspilger unterwegs
und zeigt uns in einer Multimediashow seine Eindrücke
von den Sehenswürdigkeiten entlang seines Weges, der
ihn diesmal über Portugal nach Santiago geführt hat.
Der „Camino Portugués“ gilt nicht zu Unrecht als zweitbeliebtester
Jakobsweg überhaupt. Er bezaubert durch eine
liebliche Kulturlandschaft, führt über alte Römerstraßen,
durch geschichtsträchtige Kleinstädte, vorbei an monumentalen
Festungsanlagen, Kathedralen und originell
gestalteten Pilgerherbergen. „Buen Camino“ – wie man in
Spanien zu sagen pfl egt.
Hur und Moll – Lieder nach der
Sperrstund‘
Stephan Paryla-Raky bringt ein verdrängtes und
lange unter Verschluss gehaltenes Kapitel der Wiener
Kulturgeschichte.
Donnerstag, 6. Februar, 19:30 Uhr
Hotel & Restaurant Hlavacek, Leopold Gattringer-Straße 106
Eintritt: Vorverkauf EUR 18 / BKC-, CCB- und AKNÖ-
Mitglieder EUR 15 / Abendkassa EUR 20
Kartenvorverkauf im SIB, per Mail bkc@aucon.at oder per
Kreditkarte auf www.bkc.cc
Der Wiener Schauspieler und Musiker Stephan Paryla-Raky
hat ein verdrängtes und lange unter Verschluss gehaltenes
Kapitel der Wiener Kulturgeschichte wieder entdeckt:
Die sogenannten „Spittelberglieder“ aus dem anrüchigen
Amüsierviertel Wiens im ausgehenden 18. Jahrhundert (für
Jugendliche unter 18 Jahren nicht geeignet).
Für dieses Programm hat er das Österreichische Kreuz für
Wissenschaft und Kunst erhalten.
Weitere Infos auf www.bkc.cc.
Foto: Reinhard Mueller
Cornerstone
Die Brunner Band Cornerstone nimmt Kurs
auf Charts in Österreich und Großbritannien
und ist gleichzeitig sozial engagiert.
■ Begonnen hat alles im Sommer 1998, als Steve
(Gitarre) und Michael Wachelhofer (Bass) beschlossen,
eine Band zu gründen. Nach einigen personellen
Wechseln fanden sich schließlich Patricia
Hillinger (Gesang) und Mike Pawlowitsch (Schlagzeuger)
ein. Die Chemie passte sofort und mit dem
Erfolg ging es stetig bergauf. 2008 wurde ein Plattenvertrag
bei ATOM Records unterschrieben und
noch im selben Jahr das erste Album „Head Over
Heels“ veröffentlicht.
Heute darf das erfolgreiche Rock-Quartett auf eine
Amerika- und mehrere Europa-Touren (2010 am
Wiener Donauinselfest) zurückblicken. Alleine im
vergangenen Sommer gaben sie zehn Konzerte.
Pünktlich am 11.11. ist ihre neue Single „Smalltown
Boy“ erschienen. Nicht nur, dass dieser Song voll
auf Charts-Kurs ist, er ist auch sozial aktiv, denn der
Erlös kommt dem Nottingham Hospital für die Erforschung
der Stoffwechselkrankheit Mukoviszidose
zugute. Wer reinhören und sich beteiligen will,
kann dies auf www.musicload.at und anderen
Downloadportalen tun, auf www.amazon.at kann
man die CD bestellen. Weitere Infos zur Brunner
Band finden Sie auf www.cornerstone.co.at.
Cornerstone
10|2013
7AMTLICHE NACHRICHTEN

UMWELT
Foto: Gemeinde
v.l.n.r.: Dir. Mag. Hermine Hackl, gf GR Peter Lackner, Bgm Dr. Andreas Linhart
Peter Lackner ist Biosphärenpark-Botschafter
810|2013
AMTLICHE NACHRICHTEN
Biosphärenpark-BotschafterInnen fungieren als Informationsdrehscheibe
und haben eine tragende Rolle bei der Umsetzung der Ziele
des Biosphärenparkes Wienerwald.
■ „Zentrum des Biosphärenparks
sind die Menschen“, so
Direktorin Mag. Hermine Hackl,
die am 25. November gf GR
Peter Lackner feierlich die Urkunde
überreichte. „Der Biosphärenpark
Wienerwald ist zudem
der Einzige von 610 in 117
Staaten, der an eine Weltstadt
grenzt“, ergänzt sie stolz. 2005
wurde er von der UNESCO in
die weltweite Liste der Biosphärenparkreservate
aufgenommen.
51 niederösterreichische
Gemeinden sowie sieben
Wiener Gemeindebezirke sind
Mitglieder, sie bemühen sich
gemeinsam um ein verantwortungsvolles
Wirtschaften und
Handeln.
Als aktive Informationsdrehscheibe
wurden im Frühsommer die
sogenannten Biosphärenpark-
BotschafterInnen ins Leben gerufen.
Sie haben eine tragende
Rolle bei der Umsetzung der
Ziele des Biosphärenparkes
Wienerwald:
■ Schutz: Erhaltung von Landschaften,
Ökosystemen, Arten
und genetischer Vielfalt
■ Entwicklung: Förderung einer
ökologischen, ökonomischen
und soziokulturell nachhaltigen
Entwicklung
■ Bildung & Forschung: Unterstützung
und Förderung von
Umweltbildung und -ausbildung
sowie Forschung und
Monitoring
Der frisch ernannte Biosphärenpark-Botschafter
freut sich schon
auf seine Aufgaben.
Weitere Infos zum Thema fi nden
Sie auf www.bpww.at

9AMTLICHE NACHRICHTEN
GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
10|2013
Foto: Gemeinde
v.l.n.r.: GR Petra Skala, Vbgm Gerhard Feichter, gf GR Peter Lackner mit Tochter Marie-Therese
Fairtrade
Am 14. Brunner Adventmarkt wurde
Augenmerk auf Produkte
aus fairem Handel genommen.
■ Fleisch, Wurst, Käse, Christbäume und Basteleien
aus der Region wurden schon immer am
Brunner Adventmarkt verkauft. Erstmalig gab es einen
Verkaufsstand des FAIRTRADE-Arbeitskreises.
Die Produktpalette reichte von Dekorgegenständen
über nützliche Kleinigkeiten bis hin zu verschiedensten
Köstlichkeiten aus Nah und Fern.
Zum Aufwärmen wurden heiße Trinkschokolade
und verschiedenste Tees serviert.
Helfen Sie mit, den fairen Handel zu unterstützen
und achten Sie auf die Herkunft Ihrer gekauften Produkte!
FAIRE Lebensmittel finden Sie in den Brunner
Geschäften, Waren, die ausschließlich aus fairem
Handel stammen, in den Weltläden in Mödling und
Perchtoldsdorf (Adressen auf www.weltladen.at).
Weitere Infos zu FAIRTRADE auf www.fairtrade.at.
BEZAHLTE ANZEIGE
HWB: < 34 kWh/m²/a
Eine sichere Investition -
Ihr Eigentum
Moderne Einfamilien- & Doppelhäuser sowie Wohnungen in
BRUNN/GEBIRGE
Alexander-Groß-Gasse
Häuser:
113, 118 bzw. 120 m²
voll unterkellert (~60 m²)
herrliche Terrasse
Carport
schlüsselfertig - es
fehlen nur die Möbel
Leopold-Gattringer-Straße
Wohnungen:
56, 70 und 103 m²
mit Terrasse und Garten
oder großem Balkon
überdachte Abstellplätze
Lift
hochwertige Ausstattung
Fußbodenheizung, ...
Informieren Sie sich!
03854/6111-6 oder www.kohlbacher.at
KOHLBACHER GmbH
8665 Langenwang
Schwöbing 81 - 83

BILDUNG&SPORT
Foto: NMS
Mrs. Fida und SchülerInnen im Biologieunterricht mit Englisch als Arbeitssprache
Tür auf, und los geht’s
10|2013
Der Tag der offenen Tür in der Neuen Mittelschule Brunn-Maria Enzersdorf (NMS) zeigte
auf eindrucksvolle Art und Weise, warum die Kinder so begeistert in die Schule gehen.
10
AMTLICHE NACHRICHTEN
■ Soziales Lernen als Unterrichtsfach,
eine famose Turnund
Cheerleading-Performance,
der Lehrer Lämpel aus Wilhelm
Buschs „Max & Moritz“ als Rapper,
spannende Mechatronic-Roboter
in den Schwerpunktfächern
und in den einzelnen Räumen
Unterricht live on Whiteboard:
Digitale Arbeitsblätter, Englisch
als Arbeitssprache, Mathematik
und Physik als Science-Tools sowie
Technik und Sprachen sind
an der NMS absolute Highlights.
Vor allem die neue Ganztagesklasse
mit Unterricht in
verschränkter Form von 8 bis
16 Uhr und ihrem speziellen
Freizeitprogramm durch ausgebildete
PädagogInnen hat
voll eingeschlagen. Bis 12 Uhr
Regel-Unterricht, dann Mittagessen
mit reicher Menüauswahl
bevor es losgeht mit sportlicher
und kreativer Betätigung.
Kindsein mit allen Sinnen!
So das Motto
Auch für das Schuljahr 2014/15
ist eine Ganztagesform geplant
und natürlich eine bewegungsund
actionreiche Klasse sowie
eine integrativ geführte Kreativklasse.
Das PädagogInnenteam ist immer
auf der Suche nach neuen
Ideen, die für die Schülerinnen
und Schüler eine optimale schulische
und pädagogische Basis
sind für die weitere Laufbahn in
Schule oder Berufsleben. „Wer
die Chance sucht, der hat sie in
der NMS Brunn gefunden!“
Anmeldungen für die Aufnahme
in eine 1. Klasse der NMS
sind unter Vorlage der Semesternachrichten
vom 10. bis 14.
Februar zwischen 7:30 und 15
Uhr bzw. nach telefonischer Vereinbarung
jederzeit bei Dir. Silvia
Weginger möglich. Weitere
Infos auf www.edvhsbrunn.at.

GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
VielHarmonie in der Volksschule
Ende November gab der Brunner Orchesterverein VielHarmonie ein Konzert in der Aula
der Brunner Volksschule.
■ Die Kinder kamen nicht nur
in den Genuss eines Konzertes,
sondern durften auch viel Interessantes
über die einzelnen
Instrumente erfahren. Es war
eine kulturelle Bereicherung des
Schulalltags für SchülerInnen
und Lehrerinnen.
Foto: VS
Die Brunner VielHarmonie zu Gast in der Volksschule
Schuleinschreibungen
In der Woche vom 7. bis 10. Jänner werden noch Reservierungen für die
Schuleinschreibung an der Brunner Volksschule entgegen genommen.
Sollten Sie am „Tag der offenen Tür“ noch nicht Ihren Wunschtermin in die Liste der Volksschule
Brunn eingetragen haben, so können Sie das in der Woche vom 7. bis 10. Jänner nachholen.
Die Schule ist täglich von 7 bis 14 Uhr geöffnet.
Die Schuleinschreibungen selbst fi nden eine Woche später statt, freie Termine gibt es aber nur
mehr am 15. Jänner zwischen 10 und 14 Uhr sowie am 16. Jänner zwischen 7:30 und 12 Uhr.
Wenn Ihr Kind einen unserer Horte besuchen möchte, gibt es die Gelegenheit, gleich nach der
Schuleinschreibung auch die Hortanmeldung in der Leopold Gattringer-Str. 42
(Nachmittagshort) oder in der Leopold Gattringer-Str. 4 (Mittagshort) vorzunehmen.
10|2013
11
AMTLICHE NACHRICHTEN
Bitte bringen Sie Ihr Kind unbedingt zur Einschreibung mit! Neben dem ausgefüllten Schulanmeldeblatt
werden Geburtsurkunde, Taufschein, Meldezettel, Passbild und E-Card des Kindes
benötigt. Weitere Infos auf www.vsbrunn-gebirge.ac.at und unter Tel. 02236/329 60.

UMWELT
Müllabfuhrplan 2014
Beginnend mit Jänner werden die Großbehälter (1.100 Liter) für Restmüll nur mehr am Montag
entleert. Die Firma Saubermacher ist dafür im Laufe des ganzen Tages im Brunner Ortsgebiet
unterwegs. Nachstehend finden Sie den Müllabfuhrplan für das Jahr 2014
sowie die dazugehörende Aufstellung der MEKAM-Touren.
Restmüll groß RM+BIO klein 52 x MKM 1 MKM 2 MKM 3 MKM 4
Montag Freitag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag
770 lit Restmüll 140 lit Bioabfall 240 lit Restmüll 240 lit Restmüll 240 lit Restmüll 240 lit Restmüll
1100 lit Restmüll 240 lit Bioabfall 240 lit Mekam 240 lit Mekam 240 lit Mekam 240 lit Mekam
240 lit Restmüll 140 lit Mekam 140 lit Mekam 140 lit Mekam 140 lit Mekam
✂
Dezember November Oktober September August Juli Juni Mai April März Februar Jänner
07.01.2014 04.01.2014 07.01.2014 08.01.2014 09.01.2014 10.01.2014
13.01.2014 11.01.2014 20.01.2014 21.01.2014 22.01.2014 23.01.2014
20.01.2014 17.01.2014
27.01.2014 24.01.2014
31.01.2014
03.02.2014 07.02.2014 03.02.2014 04.02.2014 05.02.2014 06.02.2014
10.02.2014 14.02.2014 17.02.2014 18.02.2014 19.02.2014 20.02.2014
17.02.2014 21.02.2014
24.02.2014 28.02.2014
03.03.2014 07.03.2014 03.03.2014 04.03.2014 05.03.2014 06.03.2014
10.03.2014 14.03.2014 17.03.2014 18.03.2014 19.03.2014 20.03.2014
17.03.2014 21.03.2014 31.03.2014
24.03.2014 28.03.2014
31.03.2014
07.04.2014 04.04.2014 14.04.2014 01.04.2014 02.04.2014 03.04.2014
14.04.2014 11.04.2014 28.04.2014 15.04.2014 16.04.2014 17.04.2014
22.04.2014 18.04.2014 29.04.2014 30.04.2014
28.04.2014 26.04.2014
05.05.2014 03.05.2014 05.05.2014 06.05.2014 07.05.2014 02.05.2014
12.05.2014 09.05.2014 12.05.2014 13.05.2014 14.05.2014 08.05.2014
19.05.2014 16.05.2014 19.05.2014 20.05.2014 21.05.2014 15.05.2014
26.05.2014 23.05.2014 26.05.2014 27.05.2014 28.05.2014 22.05.2014
31.05.2014 30.05.2014
02.06.2014 06.06.2014 02.06.2014 03.06.2014 04.06.2014 05.06.2014
10.06.2014 14.06.2014 10.06.2014 11.06.2014 12.06.2014 13.06.2014
16.06.2014 21.06.2014 16.06.2014 17.06.2014 18.06.2014 20.06.2014
23.06.2014 27.06.2014 23.06.2014 24.06.2014 25.06.2014 26.06.2014
30.06.2014 30.06.2014
07.07.2014 04.07.2014 07.07.2014 01.07.2014 02.07.2014 03.07.2014
14.07.2014 11.07.2014 14.07.2014 08.07.2014 09.07.2014 10.07.2014
21.07.2014 18.07.2014 21.07.2014 15.07.2014 16.07.2014 17.07.2014
28.07.2014 25.07.2014 28.07.2014 22.07.2014 23.07.2014 24.07.2014
29.07.2014 30.07.2014 31.07.2014
04.08.2014 01.08.2014 04.08.2014 05.08.2014 06.08.2014 07.08.2014
11.08.2014 08.08.2014 11.08.2014 12.08.2014 13.08.2014 14.08.2014
18.08.2014 16.08.2014 18.08.2014 19.08.2014 20.08.2014 21.08.2014
25.08.2014 22.08.2014 25.08.2014 26.08.2014 27.08.2014 28.08.2014
29.08.2014
01.09.2014 05.09.2014 01.09.2014 02.09.2014 03.09.2014 04.09.2014
08.09.2014 12.09.2014 08.09.2014 09.09.2014 10.09.2014 11.09.2014
15.09.2014 19.09.2014 15.09.2014 16.09.2014 17.09.2014 18.09.2014
22.09.2014 26.09.2014 29.09.2014 30.09.2014
29.09.2014
06.10.2014 03.10.2014 13.10.2014 14.10.2014 01.10.2014 02.10.2014
13.10.2014 10.10.2014 27.10.2014 28.10.2014 15.10.2014 16.10.2014
20.10.2014 17.10.2014 29.10.2014 30.10.2014
27.10.2014 24.10.2014
31.10.2014
03.11.2014 07.11.2014 10.11.2014 11.11.2014 12.11.2014 13.11.2014
10.11.2014 14.11.2014 24.11.2014 25.11.2014 26.11.2014 27.11.2014
17.11.2014 21.11.2014
24.11.2014 28.11.2014
01.12.2014 05.12.2014 09.12.2014 10.12.2014 11.12.2014 12.12.2014
09.12.2014 13.12.2014 20.12.2014 22.12.2014 23.12.2014 24.12.2014
15.12.2014 19.12.2014
20.12.2014 27.12.2014
29.12.2014
Anmerkung: Die Abfuhrwochentage sind üblicherweise wie oben angegeben.
Aufgrund von Feiertagen kann sich der Abfuhrwochentag ändern - das ist in den Terminen bereits berücksichtigt.

GEMEINDEBRUNN
INFORMIERT
Weitere Informationen rund um das Thema Entsorgung finden Sie auf www.brunnamgebirge.at/altstoffeabfall. bfall.
MKM 5
Freitag
240 lit Restmüll
240 lit Mekam
140 lit Mekam
11.01.2014
24.01.2014
07.02.2014
21.02.2014
07.03.2014
21.03.2014
04.04.2014
18.04.2014
03.05.2014
09.05.2014
16.05.2014
23.05.2014
31.05.2014
08.06.2014
14.06.2014
21.06.2014
27.06.2014
04.07.2014
11.07.2014
18.07.2014
25.07.2014
01.08.2014
08.08.2014
16.08.2014
22.08.2014
29.08.2014
05.09.2014
12.09.2014
19.09.2014
03.10.2014
17.10.2014
31.10.2014
14.11.2014
28.11.2014
13.12.2014
27.12.2014
MEKAM-Touren
Brunn MKM-Tour 1 Brunn MKM-Tour 2 Brunn MKM-Tour 3 Brunn MKM-Tour 4 Brunn MKM-Tour 5
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG
Am Rosendorn Adolf Hruza-Straße Adalbert Stifter-Gasse Alexander Groß-Gasse Adolf Sterz-Straße
Am Rosenstamm Alois Pummer-Gasse Alfons Petzold-Gasse Am Ried Anton Bruckner-Gasse
Andreas Hofer-Straße Alois Raminger-Straße Am Platengrund Babenbergerstraße Anton Wildgans-Gasse
Anton Seidl-Gasse Am Felsenkeller Anton Schlesinger-Gasse Brunnengasse Auf der Schanz
Bardorfgasse Arbeitergasse Asterngasse Burgenlandgasse August Gliederer-Straße
Barmhartstalweg Bachleitenstraße Auf der Stierwiese Erlengasse Danklstraße
Blaumenweg Bismarckweg Bahnhofplatz Dr. Erich Schmutz-Gasse Ferdinand Raimund-Gasse
Dr. Leopold Bauer-Gasse Brunnerbergstraße Bahnstraße Falkensteinerweg Franz Grillparzer-Gasse
Dr. Rudolf Strecker-Gasse Dreihäusergasse Dahliengasse Feldstraße Hamerlinggasse
Franz Keim-Gasse Franz Anderle-Platz Dr. Julius Wengraf-Straße Ferdinand Hanusch-Gasse Heideweg
Franz Krikawa-Gasse Franz Kerb-Gasse Dr. Karl Dorr-Straße Franz Schubert-Straße Hötzendorfstraße
Heinrich Albrecht-Gasse Franz Rehmann-Gasse Eisteichgasse Gewerbelagerweg Hubatschstraße
Heinrich Waggerl-Weg Franz Schuhmeier-Straße Enzersdorferstraße Heinrich Bablik-Straße Huttarystraße
Hösslerweg Franz Weiss-Platz Friedrich Kranzelmayer-Gasse Hugo Wolf-Gasse Illnergasse
Kesslerweg Fridtjof Nansen-Gasse Froschenauergasse Hyrtlstraße Industriestraße D
Külberweg Friedrich Janik-Gasse Heinrich Lorenz Wassmuth-Gasse Industriestraße A Johann Steinböck-Straße
Lerchenhöhe Friedrich Schiller-Straße Heugasse Industriestraße B Josef Haydn-Gasse
Ludwig Anzengruber-Gasse Fürst Johannes-Straße Jakob Fuchs-Gasse (zwischen Ing. Josef Gattermaier-Gasse Josef Hesoun-Straße
Ludwig Fischer-Gasse Grohestraße Rennweg und Bahnstraße) Jakob Fuchs-Gasse (zwischen Kressgasse
Ludwig van Beethoven-Straße Hauerweg Josef Hof-Gasse Rennweg und Wienerstraße) Peter Rosegger-Gasse
Mohrenbrunngasse Herzogbergstraße Krotenbachgasse Julius Raab-Straße Radetzkystraße
Mozartgasse In den Schön-Mauern Musterhofgasse Kirchengasse Rudolf Steiner-Straße
Nestroyweg Johann Strauß-Gasse Nelkengasse Langäckergasse Schinterteichgasse
Pfirsichgasse Jubiläumstraße Ottokar Kernstock-Gasse Leopold Gattringer-Straße Schönefeldtgasse
Rosenstammgasse Liechtensteinstraße Primelgasse Lola Solar-Straße Tegetthoffgasse
Roter Kreuzbaumweg Maderspergergasse Rennweg Max Schrems-Gasse Wienerstraße
Scheibengasse Oswald Meixner-Gasse Röntgengasse Otto Mauer-Gasse Wolfholzgasse
Schöffelgasse Pöllangraben Sportplatzweg Pechhüttenbrunnengasse Ziegelofengasse
Siebendirnweg Reihenhausweg Sulzfeldgasse Prof. Rieger-Gasse
Sieghartsbergweg Sonnentrügenweg Tulpengasse Richard Wagner-Gasse
Sonnenrosengasse Vierbatzstraße Waldmüllergasse Römerweg
Turnerstraße Wasserwerkstraße Weidengasse Rudolf Beck-Gasse
Vogelweiderweg Winzerweg Schrebergasse
Wällischhofstraße Streitpointengasse
Wiesenweg Teichgasse
Wilhelm Weinert-Gasse Vesperkreuzstraße
Viktor Adler-Straße
CHRISTBAUM-Entsorgung Für die Abholung der Christbäume nach den Weihnachtsfeiertagen wird ein eigener Service
angeboten, Sie können Ihren Baum am 7. und am 13. Jänner abholen lassen. Bitte stellen Sie ihn am gewünschten Abholtag um 6 Uhr vor
Ihrer Liegenschaft bereit. Der Baum muss von Schmuck und Lametta befreit sein!
✂

KUNST&KULTUR
10|2013
14
AMTLICHE NACHRICHTEN
KULTURPROGRAMM
Jänner bis März
Dreikönigshochamt
Montag, 6. Jänner – 9:30 Uhr
Pfarrkirche – Kirchengasse 9
Der Chor St. Cunigundis singt die „Messe in
C-Dur D.452“ von Franz Schubert.
Literaturrunde in der Bibliothek
„Am Anfang war die Nacht
Musik von Alissa Walser“
Donnerstag, 16. Jänner – 19 Uhr
Bibliothek – Leopold Gattringer-Straße 42, Eintritt: frei
Iran – vom Kaiserreich zum Gottesstaat
– eine Multimediashow
Mittwoch, 22. Jänner – 19 Uhr
Hotel & Restaurant Hlavacek – Leopold Gattringer-Straße 106
Eintritt: frei
Der Iran, ein geheimnisvolles Land mit jahrtausendealter
Kultur. Vom persischen Persepolis über die
alten Handelszentren Isfahan und Shiraz bis zum
modernen Teheran, ein Blick in eine andere Welt.
11. Jungweinpräsentation
Dienstag, 11. Februar – 16 bis 22 Uhr
Festsaal Heeresbekleidungsanstalt – Alexander Groß-Gasse 67
Eintritt: EUR 10 (beinhaltet Verkostung aller Weine, Liköre und Edelbrände
sowie Mineralwasser und Brot)
Das ist die einzigartige Gelegenheit, die 2013er
Weine unterschiedlichster Brunner Winzer zu verkosten.
Auch für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt.
Der Weinbauverein Brunn am Gebirge bietet
eine Heurigenplatte mit regionalen Köstlichkeiten an.
Kartenvorverkauf
im SIB, Telefon 02236/316 01-100
ca. 2 bis 3 Wochen vor jeder Veranstaltung
(wenn nicht anders angekündigt).
Brunner Kaffeekonzert
„Musik für die Seele“
Sonntag, 16. Februar – 16 Uhr
Heimathaus – Leopold Gattringer-Straße 34
Eintritt: freie Spenden
Zum wiederholten Male lädt das Ensemble „Familia
di musica“ zu einer gemütlichen Kaffeejause
mit Musik ins Heimathaus ein. Erklingen werden
bekannte und weniger bekannte Melodien in unterschiedlichen
Besetzungen. Ein Erlebnis für alle
Sinne!
Literaturrunde in der Bibliothek
„Der Hundertjährige, der
aus dem Fenster stieg und
verschwand“ von Jonas Jonasson
Donnerstag, 20. Februar – 19 Uhr
Bibliothek – Leopold Gattringer-Straße 42
Eintritt: frei
Best of Lustig –
eine Faschingslesung
Mittwoch, 26. Februar – 19 Uhr
Restaurant Hlavacek – Leopold Gattringer-Straße 106
Eintritt: freie Spenden
Hannes Mahler liest Texte von Ephraim Kishon,
Heinz Erhart, Peter Meissner u. a. sowie Heiteres
in Wiener Mundart, mit musikalischer Begleitung.
„Die bunte Welt der Malerei“
Samstag, 1. März – 11 Uhr
Heimathaus – Leopold Gattringer-Straße 34
Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag jeweils 10 – 12 Uhr
und 14 – 18 Uhr, Ausstellungsdauer: 1. bis 9. März
Eintritt: frei
Traude Kwasnicka präsentiert gemeinsam mit
Sohn und Enkeln Aquarelle, Acryl- und Pastellbilder.

GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
VERANSTALTUNGEN MARIA ENZERSDORF
Kulturjause
15. Jänner, 15:30 Uhr
Schloss Hunyadi
Dimitrova Tzveta spielt am Klavier einen Querschnitt der
klassischen Musik.
Eintritt: EUR 5
Maria Enzersdorfer Schlosskonzerte
16. Jänner, 19:30 Uhr
Schloss Hunyadi
Bartolomey & Barbara Moser spielen Werke von
Beethoven, Strauss und Schumann.
Kartenverkauf *)
Kindernachmittag
21. Jänner, 16 Uhr
Schloss Hunyadi
„Der kleine Ritter“. Ein Puppenspiel vom Theater Trittbrettl,
gespielt in offener Spielweise begleitet von Livemusik, für
Kinder ab 5 Jahren.
Kartenverkauf *)
Literatur Jour fixe
29. Jänner, 18 Uhr
Bibliothek Südstadt
„Der Erzähler Rafi k Schami“ vorgestellt von Waltraud
Apfalter. Eintritt: frei
Kinder haben Rechte
19. Februar, 16 Uhr
Schloss Hunyadi
Musiktheater für Kinder ab 6 Jahren in Kooperation mit
der NÖ Kinder & Jugend Anwaltschaft und den
Kinder & Jugend Anwaltschaften.
Kartenvorverkauf ab 22. Jänner *)
Maria Enzersdorfer Schlosskonzerte
20. Februar, 19:30 Uhr
Schloss Hunyadi
The Ladies Classical Guitar Band gibt klassische
Gitarren-Arrangements unter Verwendung (fast) aller
Instrumente der Gitarrenfamilie zum Besten.
Kartenvorverkauf ab 17. Jänner *)
Brunner Geschichte
und Geschichten
Band 13 der beliebten Schriftenreihe
ist zum Preis von EUR 6 im SIB erhältlich.
Erfahren Sie mehr über den Weltreisenden
Christoph Carl Fernberger von Eggenberg;
die Mäzene der Brunner Pfarrkirche, Juan
Vásquez-Pinos, Ramón Vilana Perlas und Prinz
Emanuel von Portugal; den Brunner Künstler
Emil Toman, der am 1. April 90 Jahre alt
geworden wäre; den Brunner Kammersänger
Otto Edelmann, die Brunner Familie Gliederer
und das Heimathaus und werfen Sie einen
Blick in historische Brunner Totenbücher.
10|2013
15
AMTLICHE NACHRICHTEN
*) im Rathaus, Tel. 02236/44 501
oder in der Gemeindebibliothek, Tel. 02236/42 555

WIRTSCHAFT
Dr. Barbara Sturm
Fachärztin für Neurologie und Ärztin für Allgemeinmedizin
Enzersdorferstraße 24, Tel. 02236/378 578
Dr. Barbara Sturm
Foto: Gemeinde
Überdies ist Frau Dr. Sturm die
einzige Neurologin im Bezirk
Mödling mit Kassenvertrag, der
Bereich Allgemeinmedizin wird
auf privater Basis angeboten.
Ihre Schwerpunkte im neurologischen
Bereich sind
■ Demenz
■ Schlaganfall
Vor- und Nachsorge
■ Kopfschmerzen,
wie z. B. Migräne
■ Rückenschmerzen,
z. B. Bandscheibenvorfall
■ Schwindel
■ Burn-out und Depressionen
Weiters wird Akupunktur angeboten.
Hiermit können in fast
allen Fällen Medikamente eingespart
werden. Und falls Sie
den Vorsatz hegen, im neuen
Jahr mit dem Rauchen aufzuhören
– damit kann Ihr Vorhaben
unterstützt werden!
10|2013
16
AMTLICHE NACHRICHTEN
■ Seit September haben wir
eine weitere Ärztin in Brunn. Die
Neurologin Dr. Barbara Sturm
hat ihre Ordination von Wien in
die Enzersdorferstraße verlegt.
„Bereits als Vierjährige wollte
ich Ärztin werden. Mit fünfzehn
kam ich kurzfristig auf die Idee,
Krankenschwester zu werden,
meinem einstigen Wunsch bin
ich dann doch nachgekommen“,
erläutert die Ärztin aus
Berufung. Nach dem Studium
ist Frau Dr. Sturm im Laufe ihrer
Turnusdienste dann auf die Neurologie
gekommen. „Es macht
mir Spaß und ich habe ein
schönes Fachgebiet gewählt“,
ergänzt sie.
Der Empfangs- und Wartebereich
der Brunner Ordination
erweckt eher den Eindruck einer
Lounge als den einer Ordination.
Man kommt an, fühlt sich
wohl und wird sofort umsorgt.
Weitere Informationen auf
www.ordination-sturm.at.
Ordinationszeiten
Montag: 8:30 bis 12:30 Uhr
Dienstag: 14 bis 18 Uhr
Mittwoch: 8:30 bis 12:30 und
13:30 bis 17:30 Uhr
Donnerstag: 8:30 bis 12:30 Uhr
Der Freitag ist für Privatpatient-
Innen reserviert

GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
Blumenschmuckwettbewerb
Monika Fuchs hat den „Grünsten Daumen“ in Brunn, sie konnte mit zwei blühenden
Baumscheiben den Wettbewerb für sich entscheiden!
10|2013
17
■ Bereits im August tourte die
Jury unter dem Vorsitz von gf GR
Mag. Kurt Moser durch Brunn
und besuchte die bepfl anzten
Baumscheiben der teilnehmenden
Familien, im November
folgte dann die feierliche Prämierung.
Insgesamt 43 HobbygärtnerInnen
waren es, die es trotz
der widrigen Witterungsbedingungen
(zuerst wochenlanger
Regen, dann Hitzewelle) schafften,
schöne und bunt bepfl anzte
Baumscheiben zu präsentieren.
Eine bzw. zwei davon haben
sich als schönste herauskristallisiert.
Zudem liegen sie an einer
stark frequentierten Stelle,
an der Kreuzung Bahnstraße/
Jakob Fuchs-Gasse. Besitzerin
dieser beiden Augenfreuden ist
Monika Fuchs. Sie hat ihr Talent
bereits in anderen Bereichen
bewiesen, indem sie schon seit
mehreren Jahren die Erntekrone
für das Erntedankfest in der Kirche
oder die Blumenkränze für
Fronleichnam gestaltete. Immer
wieder versucht die Hobbygärtnerin
Brunn mit Blumen zu
verschönern. Das ist ihr auch in
diesem Fall gelungen.
Platz zwei ging an Angelika
Kreutzwiesner in der Krotenbachgasse
und Platz drei an
Franz Haydn in der Bahnstraße.
Wir gratulieren ganz herzlich
und freuen uns auf weitere
schöne Blumenarrangements im
kommenden Sommer!
AMTLICHE NACHRICHTEN
Foto: Gemeinde
BEZAHLTE ANZEIGE
INTERCOIFFEUR
v.l.n.r.: Erich und Monika Fuchs, gf GR Mag. Kurt Moser
FRISEUR
KOSMETIK
FUSSPFLEGE
BASISCH-MINERALISCHE FUSSPFLEGE
ENTSCHLACKEN, ENTGIFTEN, ENTSPANNEN
30 Minuten € 25,– statt € 27,–
(mit Lack € 2,–)
eines der Siegerbeete
Leopold Gattringerstraße 59
2345 BRUNN AM GEBIRGE
Tel. 02236/327 56
www.tino-intercoiffeur.at

BRUNNCARD | WIRTSCHAFT
10|2013
18
AMTLICHE NACHRICHTEN
Liebe BrunnCard-BesitzerInnen,
wir freuen uns, das China-Restaurant LIN HOUSE, das seit 18
Jahren in Brunn am Gebirge angesiedelt ist, als neuen Vorteilsgeber
begrüßen zu können und wünschen Ihnen viel Spaß beim
Benützen Ihrer BrunnCard!
ASTROLOGIE
Barbara Brus
Krotenbachgasse 52
Für Ihr Jahreshoroskop 2014 erhalten
Sie EUR 5 Nachlass. Ihre Barbara
Brus. Tel. 0681/10 34 79 79, www.
astrologiebrus.at.
BANK
Volksbank Wien-Baden AG
Leopold Gattringer-Straße 18
Wir haben uns zusammen geschlossen
und heißen Sie in der Volksbank
Wien-Baden, der größten Volksbank in
Österreich mit 56 Filialen im Großraum
Wien, herzlich willkommen! Informieren
Sie sich noch heute über attraktive Angebote
auf www.vbwienbaden.at
BILDUNG
Bildungsraum
Am Platengrund 7E
Besser.Weiter.Bilden lautet unser Motto.
Als BrunnCard-BesitzerIn erhalten Sie
bei Buchung im Aktionszeitraum 10 %
Rabatt auf unsere Seminarreihe „Schlüsselkompetenzen
kompakt“ (Präsentation,
Rhetorik, Kommunikation etc.). Infos
zu unserem Weiterbildungsangebot finden
Sie auf www.bildungsraum.at. Anmeldungen
unter info@bildungsraum.at
oder Tel. 0676/930 96 10.
BILDUNG
Der Pauker
Am Platengrund 7E
Sprachspielgruppen in Englisch und
Spanisch für Kinder von 3 bis 5 Jahren:
Gratis Schnupperstunde für BrunnCard-
BesitzerInnen! Mehr Infos auf www.
derpauker.at. Anmeldungen unter info@
derpauker.at oder 0650/753 43 97.
Für die Angebote der Brunner Wirtschaftstreibenden übernimmt die Marktgemeinde
Brunn am Gebirge keine Haftung. Aktionen, die gegenüber den
Vormonaten gleich geblieben sind, finden Sie auf www.brunncard.at.
Bei Fragen die BrunnCard betreffend, wenden Sie sich bitte an Herrn Herbert
Holi, Tel. 02236/316 01-107.
DIÄTOLOGIN, ERNÄHRUNGS-
MEDIZINISCHE BERATUNG
Julia Schimack, BSc
Alfons Petzold-Gasse 17
Mit der BrunnCard erhalten Sie in diesem
Monat einen Preisnachlass von
20 % auf Messungen der Körperzusammensetzung
(BIA-Messungen). Weitere
Infos unter der Tel. 0650/475 58 93
und auf www.issdichxund.at.
FARBEN, LACKE,
RAUMAUSSTATTUNG
SEFRA Farben- und Tapetenvertrieb
GmbH
Industriestraße B16 - Halle B2
SEFRA bietet für BrunnCard-Besitzer Innen
minus 15 % auf SEFRA-Eigenprodukte.
GASTRONOMIE
China-Restaurant LIN HOUSE
Hötzendorfstraße 114
Mit Ihrer BrunnCard erhalten Sie ab
17:30 Uhr 10 % Rabatt auf Speisen
und Getränke.
KFZ-WERKSTATT, KFZ-HANDEL
Autohaus Narowetz
Pechhüttenbrunnengasse 4 – 10
Bei Service oder Reparatur ab EUR
150 erhalten Sie zwei UCI Kinogutscheine.
KOSMETIK
CHANNOINE & NOBUSAN
Diplom-Natralogin
Maria Prager
Prof. Rieger-Gasse 7
(Nähe Heurigen Beranek)
Die Ballsaison ist da. Ich biete kostenfreie
Termine für typgerechtes Makeup,
Ballschminken, Trendmake-up
und Schminkworkshops für drei Personen.
(Terminvereinbarung unter Tel.
0699/11 92 80 13).
LEBENSBERATER
Berger Roman
Bahnstraße 48/5/7
Sie haben ein Problem in Ihrer Partnerschaft?
In Ihrem berufl ichen Umfeld?
Ich helfe Ihnen und berate Sie gerne.
Ich höre Ihnen zu! Gemeinsam können
wir Perspektiven entwickeln. Um Anmeldung
wird gebeten, Tel. 0650/378
57 10. Mit BrunnCard 15 % Rabatt.
Ich unterliege der Schweigepfl icht!
www.impuls5vor12.webnode.com.

GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
SCHMUCK UND
SCHMUCKZUBEHÖR
Heubergers Perlenkiste
Wienerstraße 93
Zu jedem Einkauf in unserem Schauraum
im Aktionszeitraum ab EUR 10
Warenwert erhalten Sie 1 Anhänger
„Schlüssel“ als Geschenk dazu. Öffnungszeiten
im Schauraum Wienerstraße
93: Freitag 14 bis 18 Uhr und
Samstag 10 bis 14 Uhr. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch. Gerne können Sie
vorher online auf www.perlenkiste.at
zu Hause schmökern!
SONNENSCHUTZ
Multidecor GmbH
Leopold Gattringer-Straße 121
20 % Nachlass auf Plissee, ausgenommen
Arbeitszeit und Sonderaktionen.
TEXTILREINIGUNG
Textilreinigung
Brigitte Ehrenreich
Leopold Gattringer-Straße 32
Alle BrunnCard-BesitzerInnen erhalten
im Jänner und Februar eine Ermäßigung
von EUR 1 auf diverse Skikleidung!
Gerne stehe ich Ihnen für weitere Auskünfte
von Mo bis Fr 8 - 13 und 15 - 18
Uhr oder unter der Tel. 0699/117 20
269 zur Verfügung!
WELLNESS
Body&Soul Dr. Susanne Krickl
Wohlfühlen durch sanfte
Bewegung
Kursort: Volksschule Brunn
MOVEMENT: Jeweils Donnerstag von
18:30 bis 19:30 Uhr. Verspannungen
werden gelöst, die Beweglichkeit gesteigert,
die Haltung verbessert u. v. m.
Mit BrunnCard 1 Gratisstunde.
QI GONG: Jeweils Mittwoch von
18:30 bis 19:30 Uhr. Körper und Geist
werden durch Übungen entspannt. Mit
BrunnCard 1 Gratisstunde.
Voranmeldung und weitere Informationen
unter Tel. 0680/239 18 47 und
auf www.r-krickl.com/body-and-soul.
Angebote gültig
bis 28. Februar 2014
Lidl-Filiale wieder geöffnet
Seit 28. November erstrahlt der Lidl-Lebensmittelmarkt
in der Feldstraße 40 in neuem Glanz.
Die Firma Lidl hat insgesamt zwei Filialen in Brunn am
Gebirge. Eine befindet sich in der Leopold Gattringer-
Straße 115 bis 117, die zweite in der Feldstraße 40.
Letztere wurde in den vergangenen zweieinhalb
Monaten um über EUR 2 Mio. modernisiert. Sie hat
eine moderne Fassade mit Alucobond-Verkleidung
bekommen, im Inneren sorgt ein innovatives Heiz- und
Kühlsystem für optimierte Energieeffizienz und eine
moderne Wärmepumpentechnik ermöglicht den kompletten
Verzicht auf fossile Brennstoffe für den täglichen
Heizbedarf. Das spart Kosten und schont die Umwelt.
Neu ist auch eine Backnische, in der mehrmals täglich
frisches Brot gebacken wird. Über 30 verschiedene
ofenfrische Artikel sind ab sofort im Sortiment.
BEZAHLTE ANZEIGE
24 h Abholdienst I 365 Tage I 02236/485 83
Einen geliebten Menschen zu verlieren
ist schmerzlich und hinterlässt uns fassungslos.
Wir helfen Ihnen in dieser Trauerzeit
bei der Bewältigung der bürokratischen Hürden
und erledigen die Behördenwege für Sie.
Unser Abholdienst ist 24 Stunden am Tag -
auch an Sonn- und Feiertagen - für Sie da.
Wir beraten Sie gerne, damit die Trauerfeier
ganz nach Ihren Wünschen abläuft.
() I
BESTATTUNG
MÖDLING
Begleitung in Würde
Mo - Fr I 8 - 15 Uhr
Mödling I Badstraße 6 I 02236/485 83
Brunn am Geb. I Kircheng. 12 I 02236/377 697
www.bestattung-moedling.at

SOZIALES&GESUNDHEIT
Brunn ist Gesunde Gemeinde
Am 28. November war es endlich so weit, Brunn hat seine Zertifizierung
überreicht bekommen!
Foto: NLK Burchhart
10|2013
20
AMTLICHE NACHRICHTEN
v.l.n.r.: Walburga Steiner, LHStv. Mag. Wolfgang Sobotka,
GR Petra Skala, Dr. Edith Bulant-Wodak
■ Genau ein Jahr haben wir
daran gearbeitet „Gesunde
Gemeinde“ zu werden. Mit verschiedensten
Veranstaltungen
und Vorträgen wurde das Thema
„Gesundheit“ vermehrt in
den Vordergrund gebracht. Ein
eigens gegründeter Arbeitskreis
war von Beginn an dabei. Mitglieder
dieses Arbeitskreises
sind interessierte BrunnerInnen
sowie unterschiedlichste Persönlichkeiten
aus dem Gesundheitsbereich.
Sie alle dürfen auf ein
arbeitsreiches Jahr zurückblicken,
welches nun mit der Zertifi zierung
belohnt wurde.
GR Petra Skala, stellvertretende
Vorsitzende des Ausschusses Soziales
und Gesundheit, hat die
Zertifi zierung am 28. November
anlässlich des „Gesunde Gemeinde-Tages“
in St. Pölten für
Brunn in Empfang genommen.
Doch kein Grund, sich auf den
Lorbeeren auszuruhen. Im kommenden
Jahr warten wieder
zahlreiche Aktivitäten auf uns.
Angefangen mit einem Treffen
des Arbeitskreises „Gesunde
Gemeinde“ am 27. Jänner,
17 Uhr, im Gemeindeamt.
Neue Mitglieder sind gerne willkommen!
Marija Galic nimmt unter
Tel. 02236/316 01-100 oder
galic@brunnamgebirge.gv.at gerne
Ihre Anmeldung entgegen.
Weiter geht es dann im Februar
mit einem Impulsvortrag:
Impulsvortrag
am 18. Februar 2014
Umgang mit Mehrbelastung – das
Leben wieder ins Gleichgewicht
bringen!
Susanne Troger-Ulrich, Dipl. Mentaltrainerin
und Mentalcoach in
Ausbildung unter Supervision hält im
Rahmen der „Gesunden Gemeinde“
einen Impulsvortrag mit den Schwerpunkten
Gelassenheit erlernen, Entspannung
zum Ausgleich trainieren,
Lebensfreude behalten bei Mehrbelastung
und Lebenskrisen.
Der Vortrag ist in drei Themen unterteilt:
Lebensrollen – und welche Rolle
spielen Sie in Ihrem Leben?
Wie Sie Prioritäten setzen und wieder
Zeit für sich fi nden.
Innere Antreiber – was treibt Sie an
und raubt Ihnen Ihre Energie?
So kommen Sie sich selbst auf die
Schliche.
Lebensrad – welche Lebensbereiche
bleiben auf der Strecke?
Finden Sie heraus was Ihnen am Herzen
liegt und integrieren es wieder in
Ihr Leben.
Der Unkostenbeitrag pro TeilnehmerIn
beträgt EUR 8, Anmeldungen nimmt
Marija Galic unter
Tel. 02236/316 01-100 entgegen.
Weitere Infos zu Susanne Troger-
Ulrich auf www.sunnymind.at.

GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
Zeckenschutzimpfung
Alle BürgerInnen mit Hauptwohnsitz können sich impfen lassen.
Die Grundimmunisierung besteht aus drei Impfungen; Auffrischungsimpfungen sind spätestens alle fünf Jahre durchzuführen.
Die Kosten für den Impfstoff betragen für Erwachsene pro Teilimpfung EUR 18 und sind bei der Anmeldung
zu bezahlen. Die Kosten der Impfung übernimmt die Gemeinde, ebenso die des Impfstoffes für Kinder bis zum
vollendeten 16. Lebensjahr (Junior-Serum).
Anmeldungen werden von 20. bis 31. Jänner im SIB unter Vorlage Ihrer BrunnCard entgegen genommen.
Gleichzeitig ist das Abrechnungsformular der Krankenkasse für den benötigten Impfstoff auszufüllen.
Impftermine: Die Erstimpfung erfolgt am 20. Februar, die Zweitimpfung am 20. März jeweils
von 16 bis 19 Uhr, im Mehrzwecksaal des Sozialzentrums, Friedrich Schiller-Straße 24 – 26.
Zur Impfung ist die Einzahlungsbestätigung, die BrunnCard und die Impfkarte mitzubringen! An beiden Terminen
werden auch Drittimpfungen und Auffrischungsimpfungen vorgenommen. Sollte es Ihnen krankheitsbedingt nicht
möglich sein, daran teilzunehmen, besteht ausnahmsweise die Möglichkeit, die Impfung in der Ordination von Frau
Dr. Elke Sprung bis spätestens 19. April nachzuholen.
Brust untersuchung
Dr. Monika Stark nimmt ab Jänner Brustuntersuchungen
in ihr Vorsorgeprogramm auf, vorgenommen
werden sie von der hochgradig sehbehinderten
DGKP Mirija.
Dass blinde Menschen das fehlende Augenlicht mit
anderen Fähigkeiten wie z. B. dem Tastsinn toppen
ist bekannt. Diese Gabe wird vermehrt in der Medizin
eingesetzt, genau gesagt bei der Krebsvorsorgeuntersuchung
der Brust.
10|2013
21
AMTLICHE NACHRICHTEN
Die hochgradig sehbehinderte Diplom Gesundheitsund
Krankenschwester Mirija ist am 15. Jänner erstmals
dafür in der Ordination von Dr. Monika Stark (Leopold
Gattringer-Straße 63). Die völlig schmerzfreie Brustuntersuchung
dauert rund eine halbe Stunde und kostet
EUR 30. Die Kosten werden von den Krankenkassen
nicht rückerstattet.
Sollte die Nachfrage groß sein, werden weitere
Termine angeboten. Anmeldungen und weitere Infos
unter Tel. 02236/311 344
sowie auf www.nowyordy.at.

SERVICE&TERMINE
Ärzte-Notdienste
Jänner und Februar 2014
Notdienste Zahnärzte
im Bezirk Mödling
10|2013
Eventuelle Änderungen der Notdienste, welche nach Redaktionsschluss vorgenommen
wurden, fi nden Sie auf http://cms.arztnoe.at unter Ärzte & Spitäler.
1.1.
Dr. Jesenko Rainer
Hauptstraße 5
2344 Maria Enzersdorf
Tel. 02236/892 687
4./5.1.
Dr. Stark Monika
Leopold Gattringer-Straße 63
2345 Brunn am Gebirge
Tel. 02236/311 344
6.1.
Dr. Stepanov Theresa
Bahnstraße 50
2345 Brunn am Gebirge
Tel. 02236/336 77
11./12.1.
Dr. Eckhard Christoph
Franz Anderle-Platz 3
2345 Brunn am Gebirge
Tel. 02236/334 68
18./19.1.
Dr. Freiler Martin
Franz Josef-Straße 35
2344 Maria Enzersdorf
Tel. 02236/221 40
Installateur-Notruf
Unter 05 1704 erfahren Sie am
Tonband, welches Unternehmen
Notdienst hat und unter
welcher Telefonnummer Sie es
erreichen.
25./26.1.
Dr. Heckenthaler Kurt-Walter
Hohe Wand-Straße 36/6
2344 Maria Enzersdorf
Tel. 02236/224 58
1./2.2.
Dr. Stark Monika
Leopold Gattringer-Straße 63
2345 Brunn am Gebirge
Tel. 02236/311 344
8./9.2.
Dr. Jesenko Rainer
Hauptstraße 5
2344 Maria Enzersdorf
Tel. 02236/892 687
15./16.2.
Dr. Sprung Elke
Leopold Gattringer-Straße 10
2345 Brunn am Gebirge
Tel. 02236/379 748
22./23.2.
Dr. Seifert Martin
Wienerbruckstraße 97
2344 Maria Enzersdorf
Tel. 02236/424 24
Bibliothek
Leopold Gattringer-Straße 42
Dienstag von 9 Uhr bis 12 Uhr
Donnerstag von 15 Uhr bis 19 Uhr
Samstag von 9 Uhr bis 12 Uhr
Jänner und Februar 2014
jeweils von 9 bis 13 Uhr
1.1.
Dr. Hausenberger Karl
Schöffelplatz 3
2340 Mödling
Tel. 02236/233 35
11./12.1.
Dr. Bauer-Tessarek Silvia
Neusiedler Straße 3
2340 Mödling
Tel. 02236/472 83
8./9.2.
Dr. Becker Helga
Ortsstraße 101/1
2331 Vösendorf
Tel. 01/699 13 93
15./16.2.
Dr. Rümmele Felix
Parkstraße 8/2
2362 Biedermannsdorf
Tel. 02236/725 20
22./23.2.
DDr. Schröcker-Fink Astrid
Brunnergasse 1-9/4/5
2380 Perchtoldsdorf
Tel. 01/869 41 92
Eventuelle Änderungen der
Notdienste, welche nach
Redaktionsschluss vorgenommen
wurden sowie die Notdienste
außerhalb des Bezirkes Mödling,
fi nden Sie auf
www.notdienstplaner.at.
22
AMTLICHE NACHRICHTEN
Mutterberatung
Friedrich Schiller-Straße 24 – 26,
jeden 3. Donnerstag im Monat
9 bis 10:30 Uhr,“
Kurzreferat 16. Jänner: Anne-
Marie Kern „Wie lange stillen?
Abstillen, wie geht das?“
Kurzreferat 20. Februar:
Dr. Martin Radon
„Das infektanfällige Kind“
Apotheken-Notruf
Unter der Kurznummer 1455
erfahren Sie rund um die Uhr
über die nächstgelegene
dienstbereite Apotheke
und erhalten auch Informationen
über Medikamente.
Wer Nacht- und Notdienste lieber
im Internet sucht, fi ndet dies
auf www.apotheker.or.at.
Zahnweh
am Wochenende?
Zahnärztlicher Notdienst in der
Aufnahmeambulanz an Sonnund
Feiertagen von 8 bis 13 Uhr.
Bernhard Gottlieb Universitätszahnklinik
Sensengasse 2a,
1090 Wien, Tel. 01/40 070,
www.bgzmk.meduniwien.ac.at.

GEMEINDE BRUNN
INFORMIERT
Störungsdienste
Elektrotechniker
An Sam-, Sonn- und Feiertagen jeweils
von 9 bis 18 Uhr; die Dienste sind
kostenpfl ichtig
1.1.,4./5.1.
Dipl.-HTL-Ing. Dittmar Zoder
Rosendornberggasse 15
2372 Gießhübl
Tel. 0664/452 81 37
6.1., 11./12.1.
Kolbitsch & Blass GmbH
Hauptstraße 26
2340 Mödling
Tel. 02236/221 35
18./19.1.
Bruno Scharf
Bahnstraße 28
2351 Wr. Neudorf
Tel. 0664/989 11 44
SIB – Service in Brunn
Telefon Gemeinde: 02236/316 01-0
Website: www.brunnamgebirge.at
E-Mail: gemeinde@brunnamgebirge.gv.at
SIB
Montag 8 – 18 Uhr
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag
8 – 14 Uhr
Freitag 7 – 12 Uhr
Parteienverkehr
Montag, Mittwoch und Freitag jeweils
8 – 12 Uhr
Bauberatung
Dienstag ab 13 Uhr
nach Terminvereinbarung
Sprechstunden für MieterInnen
gemeindeeigener Wohnungen
Alexander Simmel von der
Haus verwaltung „Neue Heimat“ ist jeden
1. und 3. Montag im Monat in der Zeit
von 16 bis 18 Uhr im SIB anwesend.
Altstoff sammelzentrum
Montag, Dienstag, Donnerstag, 14 bis
18 Uhr, Freitag 8 bis 18 Uhr,
Samstag 8 bis 16 Uhr,
Mittwoch, Sonn- und Feiertage geschlossen.
25./26.1.
Elektro Licht Technik Karl Kühn
Wienerstraße 159/2
2352 Gumpoldskirchen
Tel. 0664/792 16 79
1./2.2.
REZAC Elektroinstallationen
GmbH
Babenbergerstraße 10
2340 Mödling
Tel. 0699/145 91 600
8./9.2.
Dipl.-HTL-Ing. Dittmar Zoder
Rosendornberggasse 15
2372 Gießhübl
Tel. 0664/452 81 37
15./16.2.
Elektrotechnik Wolfgang Gratzer
GmbH
Laxenburger Straße 196 GL 2
2331 Vösendorf
Tel. 0664/103 39 39
Für das Wochenende 22./23.2.
lagen bis zur Redaktionsfrist
keine Termine vor.
Archiv
Leopold Gattringer-Straße 34
Donnerstag von 9:30 bis 11 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Tel. 0664/811 38 63 und
02236/316 01-100
Blutspenden
Der nächste Blutspendetermin
fi ndet am Mittwoch, dem 26.
Februar, beim Roten Kreuz in
der Alexander Groß-Gasse
71 statt. Das Team des Roten
Kreuzes ist dafür von 11 bis 13
Uhr und 14 bis 19 Uhr vor Ort.
Helfen Sie mit
und spenden Sie Blut!
+
KOBV
Sprechtage im Jahr 2014
Behindertenberatung von A - Z
jeweils Samstag
zwischen 9 und 11 Uhr
Ferdinand Hanusch-Gasse 1 A
(bei den Naturfreunden – Kellerlokal)
11. Jänner
1. Februar
1. März
5. April
3. Mai
7. Juni
6. September
4. Oktober
8. November
6. Dezember
Kommen Sie zu uns – wir beraten Sie
und helfen Ihnen gerne!

EINWOHNEREVIDENZ
10|2013
24
Geburten
Wir trauern um
AMTLICHE NACHRICHTEN
Fran Blazevic
Athur Felix Hausmann
Katharina Heckl
Simon Schenner
Neo Sperk
Jakob Lukas Steirer
Daniel Josef Wiedenhofer
HOSPIZ MÖDLING
„LebensRaum“
Treffen für pflegende Angehörige
Karl Brenner (1926)
Seit Mitte Oktober bietet der Verein Hospiz Mödling
regelmäßige Treffen für pfl egende Angehörige. Das
Konzept „LebensRaum“ verbindet das Kennenlernen
anderer Menschen in einer vergleichbaren Situation
mit der Möglichkeit, fachliche Hilfe und Unterstützung
zu bekommen.
Die Begleitung und Unterstützung der pfl egenden
Angehörigen war immer schon ein wichtiger Aspekt
der Hospizarbeit. Die monatlichen Treffen von „Lebens-
Raum“ sind eine regelmäßige Anlaufstelle mit dem Ziel
durch Impulsvorträge, Diskussionen und Erfahrungsaustausch
in der Gruppe, aber auch in Einzelgesprächen
den Familienangehörigen Hilfestellung zur Bewältigung
ihres Alltags zu geben.
Wichtig: Auch Kinder und Jugendliche sind herzlich
willkommen!
Die nächsten Termine:
13. Jänner: „Vorsorgevollmacht & Patientenverfügung“
10. Februar: „Mein Angehöriger ist verstorben – was
ist zu tun?“ Praktische Schritte
Beginn ist jeweils um 18 Uhr, die Teilnahme ist kostenlos,
es ist keine Anmeldung erforderlich!
Verein Hospiz Mödling, Josefsgasse 27, 2340 Mödling,
Tel. 02236/864 101, www.hospiz-moedling.at.
Internationaler
Frauentag
Brunn begeht den Internationalen
Frauentag 2014 mit einer
musikalischen Zeitreise.
Cleo Ruisz und Reini Dorsch interpretieren die
schönsten und originellsten deutschsprachigen
Lieder über das Leben und die Liebe, die in den
vergangenen Jahrzehnten ihren Weg auf die
Bühnen oder in Vinyl gefunden haben.
„BeziehungsLos“
7. März um 19 Uhr
Hotel Restaurant Hlavacek,
Leopold Gattringer-Straße 106
Karten im Vorverkauf zum Preis von EUR 15 (mit
BrunnCard EUR 12) sind ab 3. Februar im SIB
oder an der Abendkassa um EUR 15 erhältlich.
Den Kartenerlös der Veranstaltung erhält das
Frauenhaus in Mödling.
Einlass und Sektempfang ab 18 Uhr.