5. Ausgabe Januar 2013 - Burgstädt

5. Ausgabe Januar 2013 erscheint am 31.01.2013
www.gemeinde-taura.de
Tauraer
Heimatblatt
Amtliches Mitteilungsblatt für die Gemeinde Taura mit dem „Burgstädter Anzeiger“ RIEDEL
®
Verlag & Druck KG
AMTLICHE MITTEILUNGEN • INFORMATIONEN • ANZEIGEN Nr. 05/2013
Telefon 03722/50 50 90, Fax 03722/50 50 922
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
Haarmoden Stern, Taura
WIR GRATULIEREN
In Taura
zum 93. Geburtstag
am 3.2. Frau Anneliese Riedel
am 3.2. Herrn Gerhard Berger
zum 91. Geburtstag
am 7.2. Frau Ilse Bruns
zum 90. Geburtstag
am 7.2. Frau Hildegard Liebing
zum 82. Geburtstag
am 3.2. Herrn Dieter Steinbach
zum 80. Geburtstag
am 2.2. Frau Renate Nitzsche
am 2.2. Frau Waldtraut Winkler
zum 79. Geburtstag
am 6.2. Herrn Herbert Müller
zum 76. Geburtstag
am 4.2. Herrn Horst Hoppe
zum 74. Geburtstag
am 2.2. Herrn Eberhard Graulich
zum 70. Geburtstag
am 5.2. Frau Helga Pittner
C
M
Y
K
Herzlichen Dank!
Am Abend des 21.1.13 bemerkte Herr Schöne Rauchentwicklung in unserem Stall. Er weckte
uns sofort und alarmierte die Feuerwehr. Sehr schnell trafen die Feuerwehren aus Köthensdorf,
Taura und Burgstädt ein und halfen, die Brandherde zu löschen und die Ursachen der Brandentwicklung
zu beseitigen. So kam kein Tier zu Schaden und auch an dem Gebäude entstand
kein Schaden.
Wir möchten uns hiermit ganz herzlich für die schnelle und wirksame Hilfe bedanken, bei Herrn
Schöne, bei den Feuerwehrleuten und bei allen anderen Helfern, die wie selbstverständlich da
waren.
Matthes GbR
In Köthensdorf
zum 82. Geburtstag
am 4. 2. Frau Christa Marx
zum 76. Geburtstag
am 4. 2. Frau Renate Gehrke
Wir gratulieren allen Jubilaren
recht herzlich und wünschen
Gesundheit, Glück
und alles Gute.
1

aktuell
Tauraer Heimatblatt
Bereitschaftsdienst der Ärzte
Den kassenärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie über die
Rufnummer 116 117 (ohne Vorwahl).
Für medizinische Notfälle ist die 112 zuständig.
Den Bereitschaftsdienst der Zahnärzte sowie Apotheken entnehmen
Sie bitte dem Burgstädter Anzeiger.
Gemeindeinformationen
BEKANNTMACHUNG
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner
zu unserer öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Montag, den
4. Februar 2013, um 19.00 Uhr, im Ratssaal der Gemeinde Taura, Köthensdorfer
Str. 1, möchte ich Sie recht herzlich einladen.
Folgende Tagesordnungspunkte erwarten Sie:
0) Begrüßung, Eröffnung, Tagesordnung; zur Niederschrift der gemeinsamen
Sitzung des Gemeinderates vom 07.01.2013
TOP 1) Informationen
TOP 2)
Aktuelles zu geplanten Baumaßnahmen in unserer Gemeinde
TOP 3) Beschlussvorlage: 1. Änderungssatzung zur Satzung zur Regelung
des Kostenersatzes und zur Gebührenerhebung für Leistungen der
Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Taura (Feuerwehr-Kostenersatz-
und Gebührensatzung) vom 06.03.2012
TOP 4) Einwohnerfragestunde
TOP 5) Verschiedenes
Nichtöffentlicher Teil
Mit freundlichen Grüßen
K. Vivus
Bürgermeister
Kircheninformationen
31. Januar 2013
Gottesdienste der Ev.-Luth. St.-Moritz-
Kirchgemeinde Taura
3. Februar, Sexagesimae
(2. Sonntag vor der Passionszeit)
9.30 Uhr Predigt- und Kindergottesdienst
anschließend Büchertisch
4. Februar, Montag
15.00 Uhr Sakramentsgottesdienst im Pflegeheim
Danksagung
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren.
Es ist wohltuend, soviel Anteilnahme zu erfahren.
Isolde Ludwig
geb. Großer
* 21. Juli 1935 † 23. Dezember 2012
Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch
stillen Händedruck, liebevoll geschriebene Worte, Blumen
und Geldzuwendungen sowie letztes ehrendes Geleit,
möchten wir uns bei allen Verwandten, Bekannten,
Freunden und Nachbarn recht herzlich bedanken.
Ein besonderer Dank gilt dem Redner Herrn Marek sowie
dem Bestattungshaus Hannuschka.
In dankbarer Erinnerung
Mike Ludwig mit Familie
im Namen aller Angehörigen
Taura, im Januar 2013
Anzeigen
Informationen
Kalender von Kindern mit Behinderung 2014
BSK-Malwettbewerb:
„Mit meinen Freunden durch das Jahr“ startet
Anzeigen, Werbebeilagen und
sonstige Druckanfragen:
03722/50 50 90
info@riedel-verlag.de
Verlag & Druck KG
Gleich zu Beginn des neuen Jahres startet wieder das große Malprojekt des
Bundesverbandes Seltbsthilfe Körperbehinderter, BSK e.V. "Mit meinen
Freunden durch das Jahr " lautet diesmal das Thema des Wettbewerbs, an
dem sich wieder Kinder mit einer Körperbehinderung im Alter von 6 bis 13
Jahren beteiligen können. Das Bild sollte ausschließlich im Hochformat DIN
A 4 gemalt werden. Bitte keine Bleistiftzeichnungen und Collagen einsenden.
Aus den Einsendungen wählt die Jury des Bundesverbandes Selbsthilfe
Körperbehinderter e.V. zwölf Monatsbilder und ein Titelbild für den
Kalender "Kleine Galerie 2014" aus. Der Einsendung sollen neben dem
Originalbild mit Titelangabe auch ein kurzer Steckbrief und ein Foto des
Künstlers/der Künstlerin (kein Passbild) beiliegen.
Alle eingereichten Bilder bleiben Eigentum des BSK e.V. Einsendungen
bis 5. April 2013 an: BSK e.V., „Kleine Galerie“, Altkrautheimer Straße 20,
74238 Krautheim. Alle weiteren Infos und den Steckbrief für die Teilnahme
findet ihr unter www.bsk-ev.org/kleine-galerie-2014/ oder telefonisch unter:
06294/428143.
IMPRESSUM
Herausgeber: – für den amtlichen Teil: Gemeinde Taura, 09249 Taura, Köthensdorfer Straße 1,
Tel.: (03724) 131610; Fax: 131619, ehrenamtlicher Bürgermeister: Klaus Vivus
• E-Mail: sekretariat@gemeinde-taura.de, http://www.gemeinde-taura.de • Bankverb.: Sparkasse
Mittelsachsen, BLZ 8705 2000, Konto: 3541 0000 81 • Entwurf der Zeichnung: Frau Annelore Härtig
Geschäftszeiten: Montag 09.00 - 12.00 • Dienstag 09.00 - 12.00 + 13.00 - 18.00 Uhr • Mittwoch
geschlossen • Donnerstag 09.00 - 12.00 + 13.00 - 16.00 Uhr • Freitag 09.00 - 12.00 Uhr • Sprechstunde
des ehrenamtlichen Bürgermeisters • Dienstag 09.00 - 12.00 + 13.00 - 18.00 Uhr Friedensrichter:
Günter Thierbach, Vater-Jahn-Straße 1, 09249 Taura, Tel. 89350 • Für Druckfehler wird keine
Haftung übernommen. Die Tauraer Heimatblätter erscheinen in der Regel wöchentlich am Donnerstag.
Inserate, Leserbriefe, Informationen und Vereinsnachrichten geben Sie bitte bis zum Dienstag der
Vorwoche (möglichst digital) im Rathaus ab. Die Kürzung der eingesandten Beiträge behalten wir uns
vor. Namentlich gezeichnete Artikel stehen nicht für die Meinung des Herausgebers, sondern für die des
Verfassers. Anzeigen: RIEDEL Verlag & Druck KG, Inh.: Annemarie und Reinhard Riedel, 09247 Röhrsdorf,
Tel.: 03722/505090 • Gesamtherstellung: RIEDEL Verlag & Druck KG, 09247 Röhrsdorf, Tel.:
03722/505090; info@riedel-verlag.de, Verteilung: Beilagenmanagement Freie Presse/Blick
C
M
Y
K

aktuell
Tauraer Heimatblatt 31. Januar 2013
Landesverkehrswacht erstmalig im
Weltverkehrsforum dabei
im Freistaat 362 Veranstaltungen angeboten, an denen 4.996 Personen
teilnahmen.
C
M
Y
K
Vielfältige Aktivitäten für Kinder, Jugendliche und
Senioren für Verkehrssicherheit
SACHSEN (MBK). Mit vielfältigen Aktivitäten und Veranstaltungen setzte
sich die Landesverkehrswacht Sachsen e.V. im vergangenen Jahr für die
Erhöhung der Verkehrssicherheit ein. Erstmalig wurde sie in die Veranstaltungsreihe
des Weltverkehrsforums in Leipzig eingebunden - so z.B. bei der
Reihe „Kinderuni“ - und gestaltete gemeinsam mit den Verkehrswachten
Leipzig und Zwickau für die teilnehmenden Kinder ein lehrreiches und
unterhaltendes Programm zum Thema Verkehrssicherheit, informierte
Geschäftsführerin Petra Pulvermüller in einer Jahresrückschau. Das Weltverkehrsforum
wurde am 17. Mai 2006 durch Entscheid der Minister der
Europäischen Verkehrsministerkonferenz in Dublin gegründet und ist die
bedeutendste strategische Diskussionsplattform des Verkehrssektors, die
zur Zeit 52 Mitgliedstaaten vereint.
Im Projekt „Vorschulische Verkehrserziehung“ beteiligten sich 18 Verkehrswachten
an 148 Veranstaltungen. Ziel muss es in den nächsten Jahren sein,
so Frieder Konrath, Präsident der Landesverkehrswacht, noch mehr Veranstaltungen
in den Kindergärten umzusetzen. „Wir können nicht oft genug
daran appellieren, dass die Schaffung von Grundlagen für das richtige
Verhalten im Straßenverkehr kontinuierlich durchgeführt werden muss“,
sagte er. Zusätzlich braucht die Landesverkehrswacht mehr Partner vor Ort,
die die Arbeit direkt dort mitgestaltet, wo die Kinder leben, betonte Frieder
Konrath. Außer den 148 Kleinveranstaltungen fanden auch 16 Verkehrssicherheitstage
statt. Bei diesen Veranstaltungen handelt es sich um regionale
Höhepunkte der Verkehrserziehung im Kindergarten. An den Veranstaltungen
nahmen rund 5.000 Kinder, Eltern und Erzieher teil.
Ein traditionelles Projekt der sächsischen Verkehrswachten ist die Aktion
„Sicherer Schulweg - hin und zurück“. Wie die Unfallzahlen zeigen, sind
zwar immer noch bei Verkehrsunfällen getötete Kinder zu beklagen, aber
die konstant niedrige Zahl zeigt deutlich die gestiegene Effizienz der Aktionen
in der Öffentlichkeit im Bemühen um mehr Sensibilität für dieses
Thema. Durch das Anbringen von Spannbändern zum Thema: „Achtung,
Schule hat begonnen“ appellieren die sächsischen Verkehrswachten an die
Rücksichtnahme der motorisierten Verkehrsteilnehmer den Schulanfängern
gegenüber. Jährlich werden weit über 2.000 Spannbänder an Schulen und
an stark befahrenen Straßen durch die regionalen Verkehrswachten angebracht.
Die sächsischen Verkehrswachten führten auch 2012 das Projekt:
„Verkehrserziehung im Freizeitbereich der Grundschulen“ durch und
erreichten mit 71 Kleinveranstaltungen und 50 Großveranstaltungen und
9.572 Teilnehmern eine deutliche Steigerung gegenüber 2011. Zum 10. Mal
fand der Wettbewerb zum „Superfahrer“ unter den Kindern der 4. Klassen
statt. Die besten Radfahrer aus Sachsen trafen sich am 17.Juli in Burgstädt,
um den sächsischen Sieger in der Einzelwertung und die beste sächsische
Mannschaft in der Gruppenwertung zu ermitteln. Zum Projekt: „Verkehrserziehung
im Freizeitbereich der Grundschulen“ fanden 71 Kleinveranstaltungen
und 50 Großveranstaltungen mit 9.572 Teilnehmern durch.
Seit sieben Jahren führt die Landesverkehrswacht gemeinsam mit den
Verkehrswachten Leipziger Land e.V., Messestadt-Verkehrswacht Leipzig
e.V. und „Sächsische Schweiz e.V.“ das Projekt „Inliner“ durch. Hier haben
Schulklassen die Möglichkeit, sich die vorhandene Inlinerausrüstung
auszuleihen und in der schuleigenen Turnhalle Inlinerkurse durchzuführen.
532 Teilnehmer nutzen dazu 23 Veranstaltungen.
1.851 Jugendliche nutzen 12 Veranstaltungen der „Aktion Junge Fahrer“ in
Berufsschulen.
Ein spezielles Projekt für Motorradfahrer konnte 2012 erstmalig durch die
finanzielle Unterstützung des SMWA gestaltet werden. Vor allem zu Beginn
der Motorradsaison nutzten die Biker diese Gelegenheit, sich nach den
Wintermonaten wieder schnell an die Straßenverhältnisse zu gewöhnen.
Durch den Einsatz verschiedener Testgeräte und dem Angebot eines Fahrparcours
unter Anleitung von Fahrlehrern konnten ca. 6.000 Teilnehmer in
13 Veranstaltungen für mehr Vorsicht und gegenseitige Rücksichtnahme
sensibilisiert werden. 12 Unfallverhütungstrainings und 36 Veranstaltungen
zum Thema: „Testen sie sich selbst“ fanden innerhalb des sächsisches
Seniorenprogramm „Senioren - Mobil und Fit im Straßenverkehr“ statt.
Beeindruckend: 6.212 Teilnehmer stellten sich diesen Tests.
Neben diesen vielfältigen Veranstaltungen und Aktivitäten realisierte die
Landesverkehrswacht außerdem zahlreiche Projekte der Deutschen
Verkehrswacht e.V., wie z.B. Verkehrssicherheitstage für Kinder, Fahrradwochen,
Seniorentage „Mobil bleiben ... aber sicher“, Kind und Verkehr
(KuV), „sicher mobil“ für Senioren - hier wurden den älteren Bürgern
Frank Heidan, Mitglied des Sächsischen Landtages und Vorsitzender des
Arbeitskreises „Wirtschaft, Arbeit und Verkehr“, Landtagsvizepräsidentin
Andrea Dombois, LVW-Präsident Frieder Konrath (v.l.n.re.) mit Helfern der
Landesverkehrswacht bei Aktionen vor dem Landtag. Foto: MBK
TÜV-Ratgeber
An den weißen Hängen lauert die Gefahr
Lawinenwarnung unbedingt ernst nehmen -
Standheizung schafft freie Sicht
Wenn die weiße Pracht des Winters lockt, sind leider auch Gefahren im
Hochgebirge nicht weit. Die weiße Pracht hat es gehörig in sich - vor allem,
wenn sie abbricht - Lawinen stürzen ungefragt ins Tal. Warnt allerdings ein
Schild vor ihnen, dann sollte es ernst genommen werden, denn wenn das
geparkte Auto von herabstürzenden Schneemassen beschädigt wird, trägt
man einen Teil des Schadens selbst, gibt Holger Michalk, Leiter TÜV
Service-Center Fürstenstarße, zu bedenken. Der Fachmann hilft mit seinen
Tipps gern vor dem Schaden klug zu werden, so z.B.: „Sind für bestimmte
Straßen Schneeketten vorgeschrieben, bedeutet das Stopp für alle Kraftfahrzeuge
ohne Ketten - auch dann, wenn sie Allradantrieb haben.“ Holger
Michalk zu „Startschwierigkeiten am Morgen“: „Völlig unnötig ist es, den
Motor minutenlang im Stand laufen zu lassen. Wer bei dieser Umweltsünde
ertappt wird, muss mit einem Bußgeld rechnen. Ganz abgesehen, davon
wird es im Wageninneren auch nicht schneller warm. Das Warmlaufen
schadet langfristig dem Motor selbst, weil das Motoröl dabei durch
Kondensate riskant verdünnt wird. Eine Alternative ist die Standheizung.
Sie verschafft freie Sicht gleich beim Start, sorgt für warme Füße und für
Sicherheit von Anfang an. Zusätzliches Plus: Standheizungen können die
Umwelt schonen.“ Worauf Autofahrer beim Kauf achten müssen und
welche Möglichkeiten es zur Nachrüstung gibt?
Dazu Holger Michalk weiter: „Grundsätzlich gibt es technisch mehrere
Möglichkeiten, das Auto vorzuwärmen, wie z.B. elektrisch: Heizstäbe, die
an den Motorblock montiert werden, heizen das Kühlwasser vor. Durch
diese extern gespeiste Motorheizung hat das Auto schon beim Losfahren
Betriebstemperatur. Auch die Heizung wird beim Anschalten des Gebläses
schneller warm. Kostenpunkt - ab 400 Euro. Eine andere funktioniert mit
„Sprit“. Michalk weiter: „Hier stehen zwei Varianten zur Verfügung. Erstens:
Ein kleiner Brenner, der sich seine Energie aus dem Fahrzeugtank holt,
wärmt das Kühlwasser vor. Über den Wärmetauscher gelangt die Wärme
ins Lüftungs- und Heizungssystem. Klare Vorteile: Solche Standheizungen
lassen sich per Zeitschaltuhr programmieren und schalten gleich das
Gebläse mit ein. Und sie sind unabhängig von externen Stromquellen. Das
(De-)Aktivieren kann auch manuell und je nach Modell per Funkfernsteuerung
oder sogar via Handy erfolgen. Diese Standheizungssysteme gibt es
bereits ab 700 Euro zuzüglich Montage. Die Alternative: Ein Brenner
erwärmt nur die Raumluft. Solche Heizungen sind oft in Kleinbussen
verbaut.“ Nachteil der reinen Luftheizung: Es wird nur der Innenraum und
nicht der Motor geheizt - günstige Effekte für die Umwelt durch einen
vorgewärmten Motor entfallen.
Weitere Tipps zur verkehrstechnischen Sicherheit gibt es im TÜV SÜD
Service-Center
in der Fürstenstraße 70. Es hat Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr
und Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Mit dem kostenlosen Anmeldeservice
unter 0800-12 12 444 erhalten Sie einen Termin Ihrer Wahl an
einer TÜV-Prüfstelle in Ihrer Nähe. Ebenfalls ist eine Terminierung im Internet
unter www.tuev-sued.de möglich.
3

aktuell
Tauraer Heimatblatt
31. Januar 2013
Nachlese aus der Kita „Rasselbande“
Nikolaustag in der Rasselbande
Am 06.12.2012 haben uns unsere Erzieherinnen mit einem tollen Nikolausgeschenk
überrascht. Wir alle mussten ganz pünktlich in der Kita sein,
denn 9.00 Uhr fuhr unser Reisebus in Richtung Chemnitz.
Wir erfuhren, dass wir in die Eissporthalle fahren, um uns das Märchen
„Tischlein deck dich“ anzuschauen. Wir staunten nicht schlecht, als wir die
große Halle mit dem blankpolierten Eis und die vielen Kinder sahen. Alle
wollten das Märchen. Sogar den Nikolaus sahen wir in der Eishalle. Dann
ging es los. Die Eislaufkinder erzählten uns die Geschichte vom „ Tischlein
deck dich“. Sogar die allerkleinsten Eislaufkinder spielten mit. Die Zeit war
ganz schnell um. Es hat uns allen ganz sehr gefallen und riesigen Spaß
gemacht, obwohl es in der Halle sehr kalt war.
Die zweite Überraschung erwartete uns in der Kita. Der Nikolaus hatte auf
unsere Plätze noch ein kleines Geschenk gelegt. Danke an alle die uns
einen so schönen und erlebnisreichen Tag bereitet haben.
Die Kinder der Kita „ Rasselbande“
4
Giftige Frühblüher
Unter den frühblühenden Holzgewächsen gibt es fast keine giftigen Pflanzen.
Eine giftige ist der Seidelbast.
In unserer Region ist sie kaum als
Wildpflanze zu finden, sondern wird
sehr viel in Gärten angebaut. Sie
wurde weitestgehend ausgerottet
und steht daher unter Naturschutz.
Der etwa einen Meter hohe Strauch
bildet an seinen Zweigspitzen
buschig gehäufte Laubblätter, die
sehr giftig sind. Vorsicht also
besonders bei Kindern. Schon im
Februar erscheinen die schönen
rosa Blüten. Der von der Pflanze
ausgehende Duft kann zudem starke
Kopfschmerzen auslösen. Des
Weiteren sind die roten Früchte sehr
giftig, was besonders bei Kindern
gefährlich werden kann. Im Aberglauben
galt der Seidelbast als
gefürchtetes Zaubermittel.
P. Spörke
Abb.: Schretzenmayr, Erfurth: Taschenbuch
der heimischen Bäume
und Sträucher, Abb. 66, S. 139