15.01.2014 Aufrufe

Stadtanzeiger Nr. 15 vom 19.07.13 - Forchheim

Stadtanzeiger Nr. 15 vom 19.07.13 - Forchheim

Stadtanzeiger Nr. 15 vom 19.07.13 - Forchheim

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Jahrgang 22 Freitag, den 19. Juli 2013 Nummer <strong>15</strong><br />

Annafest<br />

<strong>Forchheim</strong><br />

20. Juli bis<br />

29. Juli ’13<br />

täglich ab 13 Uhr


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 2 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Veranstaltungstipps<br />

Pfalzmuseum:<br />

Jeden Sonntag um 14.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung Führungen<br />

zum Kennen lernen<br />

des Museums<br />

(ca. 60 - 90 Minuten).<br />

Archäologische Stadt- und<br />

Museumsführungen nach Vereinbarung<br />

mit dem Pfalzmuseum<br />

(ca. 1,5 Std.)<br />

Führung: „Wir haben alle<br />

einen Gott - Juden, Christen<br />

und Moslems in <strong>Forchheim</strong>“<br />

nach Vereinbarung mit dem<br />

Pfalzmuseum<br />

Mittwoch, 17.07.<br />

19.00 Uhr Aula der Martin-<br />

Grundschule<br />

Schülerkonzert für Violoncello<br />

und Klavier - Klasse Martin<br />

Lang<br />

Donnerstag, 18.07.<br />

19.00 Uhr Aula der Martin-<br />

Grundschule<br />

Schülerkonzert für Gitarre,<br />

E-Gitarre und E-Bass - Klasse<br />

Günter Zollfrank<br />

Donnerstag, 18.07. bis einschl.<br />

Sonntag, 01.09.<br />

Pfalzmuseum, EG<br />

„Beten, Bier und Büchsenknall“<br />

- zur Geschichte des<br />

<strong>Forchheim</strong>er Annafestes - ein<br />

Museum auf Zeit<br />

Eintritt: 5 EUR / 3,50 EUR<br />

Freitag, 19.07.<br />

18.00 Uhr Schulhof Buckenhofen<br />

(bei schlechtem Wetter<br />

in der Kirche)<br />

Musikalischer „Abend der<br />

Musik“ mit den Nachwuchsorchestern<br />

und Jungmusikern<br />

des Musikvereins <strong>Forchheim</strong>-<br />

Buckenhofen e.V.<br />

Eintritt frei!<br />

19.00 Uhr Aula der Martin-<br />

Grundschule<br />

Schülerkonzert für Blockflöte -<br />

Klasse Anke Rosbigalle<br />

Samstag, 20.07.<br />

9.30 - 12.30 Uhr<br />

Stadtbücherei<br />

(Schulstraße):<br />

Umzugsflohmarkt mit Möbelund<br />

Bücherverkauf<br />

Samstag, 20.07.<br />

14.<strong>15</strong> Uhr Rathausplatz<br />

Annafest-Auftakt mit anschl.<br />

Zug zum Kellerwald<br />

19.00 Uhr Kaiserpfalz -<br />

Innenhof (bei Regen im Kolpinghaus)<br />

Sommerkonzert des Universitätsorchesters<br />

Bamberg unter<br />

der Leitung von Dr. Goldbach<br />

Eintritt frei, Spenden erbeten<br />

Samstag, 20.07.<br />

bis einschl.<br />

Montag, 29.07.<br />

Auf den Kellern<br />

Annafest<br />

Dienstag, 23.07.<br />

19.00 Uhr Aula der Martin-<br />

Grundschule<br />

Schülerkonzert für Schlagzeug<br />

- Klasse Alexander Lorenz<br />

Freitag, 26.07.<br />

18.00 Uhr Porta<br />

Vorchheimensis<br />

(Hauptstr. 56)<br />

Mit Chronos durch<br />

<strong>Forchheim</strong>s Jahrhunderte -<br />

szenische Stadtführung;<br />

(Führungen finden mit mind. 6<br />

Teilnehmern statt)<br />

Kosten: 7,50 EUR / 5,00 EUR<br />

Karten in der Tourist-Information<br />

oder direkt am Treffpunkt<br />

Sonntag, 28.07.<br />

11.00 Uhr Porta Vorchheimensis<br />

(Hauptstr. 56)<br />

Mit Chronos durch <strong>Forchheim</strong>s<br />

Jahrhunderte - szenische<br />

Stadtführung;<br />

(Führungen finden mit mind. 6<br />

Teilnehmern statt)<br />

Kosten: 7,50 EUR / 5,00 EUR<br />

Karten in der Tourist-Information<br />

oder direkt am Treffpunkt<br />

Montag, 29.07.<br />

Jahn-Kulturhalle<br />

Sommerkonzert des Ehrenbürg-Gymnasiums<br />

<strong>Forchheim</strong><br />

Dienstag, 30.07.<br />

19.00 Uhr Rathausplatz, TI<br />

Gambrinus - eine Führung zu<br />

<strong>Forchheim</strong>s Braukunst<br />

Kosten: 5 EUR + 4,50 EUR<br />

(Bier und Brotzeit)<br />

Voranmeldung in der Tourist-<br />

Information unter 714-218<br />

Mittwoch, 31.07.<br />

14.30 - 16.00 Uhr<br />

Kaiserpfalz:<br />

Wer hat Angst vorm Gruselwusel“<br />

im Rahmen des Ferienprogramms<br />

Kosten: 5 EUR<br />

Voranmeldung im Pfalzmuseum<br />

erforderlich<br />

Samstag, 03.08.<br />

10.00 - 16.00 Uhr Stadtbücherei<br />

Tag der offenen Tür in der<br />

neuen Bücherei (Spitalstr. 3)<br />

18.00 - 23.00 Uhr Rathausplatz:<br />

Weinfest des Musikvereins<br />

<strong>Forchheim</strong>-Buckenhofen e.V.<br />

Samstag, 03.08. bis einschl.<br />

Sonntag, 18.08.<br />

Rathaushallen<br />

Ausstellung<br />

G. Luschner-Schiller<br />

Weitere Veranstaltungen in der Infobörse<br />

Aktuelles Kinoprogramm siehe Seite 22 im Anzeigenteil<br />

Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Tourist-Information im Rathaus,<br />

Tel. 09191/714-337 oder -338 oder -218<br />

Fax 09191/714-206, E-Mail: tourist@forchheim.de oder im Internet unter: www.forchheim.de


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 3 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Msgr. Otto Donner 80 Jahre!<br />

Die Stadt <strong>Forchheim</strong> richtete<br />

aus Anlass des 80. Geburtstages<br />

ihres Ehrenbürgers Msgr. Otto<br />

Donner am vergangenen Samstag<br />

einen Empfang aus. Zahlreiche<br />

Gäste waren nach dem<br />

Festgottesdienst in St. Martin<br />

in das Rathaus gekommen, wo<br />

OB Franz Stumpf den Jubilar mit<br />

einer Laudatio würdigte.<br />

Sommerzeit - Urlaubszeit<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

aufgrund der Urlaubszeit macht der<br />

<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> in den Wochen<br />

33 und 35 Pause.<br />

Nach der Pause erscheint das Mitteilungsblatt dann wieder am<br />

Freitag, den 13. September 2013.<br />

Annahmeschluss für diese Ausgabe ist<br />

Freitag, 06.09.2013, 10.00 Uhr.<br />

Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Sommerzeit und einen<br />

erholsamen Urlaub!<br />

Ihre Redaktion<br />

Kopieren erlaubt -<br />

Annafest in Rumänien<br />

Unser Ehrenbürger Msgr. Otto Donner feierte am vergangenen<br />

Samstag seinen 80. Geburtstag. Die Pfarrei St. Martin<br />

und die Stadt <strong>Forchheim</strong> würdigten den hochgeschätzten<br />

Jubilar mit Festgottesdienst und offiziellem Empfang. Dem<br />

Oberbürgermeister wurde die Ehre der Laudatio zu Teil.<br />

Vor zehn Jahren wurde Otto Donner aus dem kirchlichen<br />

Dienst verabschiedet. Derzeit lebt der langjährige Stadtpfarrer<br />

und Regionaldekan in einem Erholungsheim für Priester<br />

und Ordensgeistliche in Garmisch-Partenkirchen. Auch wenn<br />

die dortige Landschaft zu Meditation und Kontemplation<br />

geradezu einlädt, sieht unser Jubilar dennoch seine geistlichen<br />

und seelsorgerischen Aufgaben und stellt sich diesen.<br />

Besonders beeindruckend bleibt für mich, dass Otto Donner<br />

selbst am anderen Ende unseres schönen Bayernlandes seine<br />

Ehrenbürgerwürde mit Leben erfüllt. Trotz der räumlichen<br />

Distanz zwischen dem unteren Wiesenttal und dem Werdenfelser<br />

Land zeigt er sich über die hiesigen Verhältnisse stets<br />

auffällig gut informiert und nimmt entsprechenden Anteil<br />

am Geschehen in unserer Stadt. Und es geschieht zur Zeit<br />

ja auch wirklich viel. Gerne und oft nimmt er Möglichkeiten<br />

wahr, nach <strong>Forchheim</strong> zu kommen und seine alten Bindungen<br />

zu pflegen. Mit Dank nenne ich in diesem Zusammenhang<br />

meine Kollegen Bürgermeister Franz Streit und<br />

Stadtrat Gerhard Käding.<br />

Msgr. Otto Donner ist auch in Garmisch-Partenkirchen immer<br />

ein <strong>Forchheim</strong>er geblieben, und das nicht nur ehrenhalber.<br />

Ich glaube, ein größeres Lob kann der OB dieser Stadt einem<br />

Jubilar wohl kaum zu Teil werden lassen.<br />

Auf Einladung des neu gewählten Bürgermeisters Marius<br />

Calin Sabu besuchte eine <strong>Forchheim</strong>er Delegation anlässlich<br />

der „Tage von Gherla“ die Partnerstadt in Siebenbürgen. Die<br />

Wiedereröffnung eines Freibades, das acht Jahre geschlossen<br />

war, wurde zünftig mit einem rumänischen „Annafest“<br />

gefeiert.<br />

Bei einem Besuch in <strong>Forchheim</strong> 1994 kam der damalige Bürgermeister<br />

der Stadt Gherla zu dem Schluss, dass die rumänische Partnerstadt<br />

auch eine so wundervolle Veranstaltung wie das Annafest<br />

brauche. Kurzerhand sperrte er für drei Tage die Innenstadt.<br />

Allerdings war auch der Fernverkehr von der Sperrung betroffen.<br />

Das diesjährige Fest in Gherla am <strong>15</strong>. Juni wurde in einem Park<br />

unter Bäumen begangen. Achtzehn Bierausschankstellen sorgten<br />

für Erfrischung. Bei der Eröffnung des Freibades unterstrich Paul<br />

Käding, Stadtrat und Partnerschaftsbeauftragter, in einer Ansprache<br />

die Bedeutung des städtepartnerschaftlichen Austausches.<br />

„Unser Annafest - made in <strong>Forchheim</strong> - entwickelt sich zum<br />

Exportschlager.“ freut sich Oberbürgermeister Stumpf. Er wird<br />

Bürgermeister Sabu, der seit einem Jahr im Amt ist, bei einem<br />

Gegenbesuch unser Original zeigen.<br />

Für die kommenden Jahre wünscht die Stadt <strong>Forchheim</strong>,<br />

Stadtrat ebenso wie Verwaltung und OB, Gottes Segen, stabile<br />

Gesundheit, das notwendige Quäntchen Glück und weiterhin<br />

viel Freude und Zufriedenheit als „homo forchheimensis“!<br />

Einen Tag zuvor legte Käding im Beisein des rumänischen Wirtschaftsministers<br />

einen Kranz zu Ehren der Gefallenen beider Weltkriege<br />

nieder.<br />

Bei einem Treffen mit den Vertretern der anderen Gherlaner Partnerstädte<br />

aus der Schweiz, Frankreich, Ungarn, Italien und - neu<br />

hinzugekommen - Polen tauschten sich die <strong>Forchheim</strong>er Komiteemitglieder<br />

über verschiedene Programme aus, die die Städtepartnerschaften<br />

intensivieren könnten, zum Beispiel Sportveranstaltungen,<br />

Förderung des Spracherwerbs.<br />

Oberbürgermeister Stumpf bedankte sich bei Paul Käding für dessen<br />

Engagement. „Die gemeinsam begangenen Feiern festigen<br />

die Städtepartnerschaften“ sagte Stumpf.


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 4 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Umwelt- und Klimaschutz<br />

für die Kleinsten<br />

Die <strong>Forchheim</strong>er Kindertagesstätte Sattlertor und der Kindergarten<br />

Carl-Zeitler wurden am 5. Juli in Nürnberg als<br />

„ÖkoKids - KindertageseinRICHTUNG NACHHALTIGKEIT“<br />

von der Bayerischen Umweltstaatssekretärin Melanie Huml<br />

ausgezeichnet.<br />

Die „ÖkoKids“-Kindergärten bringen den Kindern die Themen<br />

Umwelt- und Klimaschutz mit Hilfe von innovativen Projekten<br />

nahe: In der Kindertagesstätte Sattlertor unterstützten Eltern, Kinder<br />

und Team das Projekt: „Alle Leute aufgepasst! Wir zaubern<br />

mit Weiden!“. Es entstanden Weidentipis und tolle Sitzmöbel.<br />

Im Kindergarten Carl-Zeitler gingen die Kinder des MIDI-Club<br />

„dem Strom auf die Spur mit Eli Elektri“. Dabei konnten die jungen<br />

Forscher verschiedene Stromquellen, -erzeuger, -verbraucher<br />

kennenlernen und in Experimenten ausprobieren, was Strom ist<br />

und wie ein Stromkreislauf gebaut wird. So sollten die Kinder für<br />

den Umgang mit Strom sensibilisiert werden und ihr Bewusstsein<br />

für Strom sparen für den Alltag ausbauen. Begeistert waren die<br />

Kleinen <strong>vom</strong> Stromsparen durch Handarbeit, wie z.B. Geschirr<br />

selbst spülen oder Kaffee/Getreide in einer Handmühle mahlen.<br />

Das war zwar anstrengend aber die Kinder konnten den Arbeitsablauf<br />

besser verstehen als die Funktionsweise einer Spülmaschine<br />

oder Waschmaschine. Die Auszeichnung „ÖkoKids“ in Zusammenarbeit<br />

mit dem Landesbund für Vogelschutz (LBV) und dem<br />

Bayerischen Sozialministerium wird seit 2011 vergeben. Ausgezeichnet<br />

werden Kindertageseinrichtungen, die Themen wie biologische<br />

Vielfalt, Klima- oder Umweltschutz und Nachhaltigkeit in<br />

den Kindergartenalltag einbringen. In diesem Jahr werden 70 Einrichtungen<br />

aus Ober-, Mittel- und Unterfranken sowie der Oberpfalz<br />

ausgezeichnet. Die Auszeichnung gilt für ein Jahr und kann<br />

dann erneuert werden. Das Bayerische Umweltministerium fördert<br />

das Projekt mit rund 30.000 Euro aus Mitteln des Bayerischen<br />

Umweltfonds.<br />

Offene Jugendarbeit <strong>Forchheim</strong>-Nord<br />

und Bürgerzentrum <strong>Forchheim</strong>-Nord<br />

erhielten Spende<br />

Die Spende wurde durch den Verkauf von Speisen und Getränken<br />

im Rahmen des Tag der offenen Tür im „Haus der Wohnungswirtschaft“<br />

erlöst. Aufgestockt wurde der Betrag durch den Musiker<br />

Herrn Ahlig, welcher auf seine Gage verzichtete, sowie die Wohnungsbauunternehmen.<br />

Frau Reif und Frau Schuierer zeigten sich erfreut über die Spenden,<br />

welche der Arbeit und den Projekten im Stadtteil Fo.-Nord zu<br />

Gute kommen sollen.<br />

Bundestagsvizepräsident Eduard<br />

Oswald besucht <strong>Forchheim</strong><br />

„Es ist uns eine Ehre, heute dem Vizepräsidenten des Deutschen<br />

Bundestages, Eduard Oswald, unsere florierende Stadt <strong>Forchheim</strong><br />

zeigen zu dürfen. Wir freuen uns über seinen Eintrag in unser Goldenes<br />

Buch“, begrüßte Oberbürgermeister Stumpf die Gäste.<br />

Auf Einladung von Thomas Silberhorn, Direktkandidat in unserem<br />

Wahlkreis, wollte sich Eduard Oswald einen Eindruck von der wirtschaftlichen<br />

Dynamik der Stadt verschaffen. Er ist seit März 2011<br />

Vizepräsident des Deutschen Bundestages und damit Mitglied im<br />

Präsidium und im Ältestenrat. Im Rahmen eines Wirtschaftsgesprächs<br />

mit den Vertretern der Stadt trug sich der gebürtige Augsburger<br />

als Ehrengast in das Goldene Buch ein. Nach einem Essen<br />

in der „Kammerer’s Mühle“ nahm er an einer Betriebsbesichtung<br />

der Firma ASSDEV GmbH teil. Die <strong>Forchheim</strong>er Firma bietet Service<br />

rund um die Leiterplatte an.<br />

Oberbürgermeister Stumpf unterstrich die gelungene Symbiose<br />

von gelebter Tradition und wachstumorientiertem Denken, die<br />

<strong>Forchheim</strong> so einzigartig macht. „Wir müssen unsere Erfolgsgeschichte<br />

nach außen publik machen, auch in die Bundeshauptstadt<br />

Berlin!“ sagte Stumpf.<br />

Auf dem Bild von links nach rechts:<br />

Reinhold Sponsel (Sparkasse <strong>Forchheim</strong>), Alexander Dworschak<br />

(GWS), Kathrin Reif (Bürgerzentrum), Bettina Schuierer (OJA<br />

<strong>Forchheim</strong>), Wolfgang Bonengel (WVG)<br />

Alexander Dworschak, Geschäftsführer der GWS und Wolfgang<br />

Bonengel, Vorstand der WVG als Vertreter des „Haus der Wohnungswirtschaft“<br />

konnten an Kathrin Reif <strong>vom</strong> Bürgerzentrum<br />

Fo.-Nord und Bettina Schuierer von der Offenen Jugendarbeit Fo.-<br />

Nord jeweils eine Spende in Höhe EUR 250,— überreichen.<br />

<strong>Forchheim</strong> nimmt<br />

an der CRIMINALE 2014 teil<br />

Eines der größten deutschsprachigen Krimifestivals die CRIMI-<br />

NALE findet 2014 in der Metropolregion Nürnberg und somit<br />

in der Stadt <strong>Forchheim</strong> statt. Die in dem SYNDIKAT e.V. organisierten<br />

Schriftstellerinnen und Schriftsteller präsentieren auf der<br />

CRIMINALE traditionell ihre aktuellen Publikationen. Mit ca. 250<br />

auftretenden Autoren ist die CRIMINALE zum größten Festival der<br />

deutschsprachigen Kriminalliteratur geworden. Nach Austragungsorten<br />

wie Hamburg, Berlin, Bern, München und Wien ist die CRI-<br />

MINALE 2014 <strong>vom</strong> 21. bis 25. Mai 2014 in unserer Region zu Gast<br />

und somit kommen auch Krimi-Fans in der fränkischen Königsstadt<br />

<strong>Forchheim</strong> auf ihre Kosten. Während der CRIMINALE stehen<br />

zahlreiche Autorenlesungen und viele weitere Veranstaltungen auf<br />

dem Programm.


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 5 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

„Die CRIMINALE richtet sich an alle Krimi-Fans. Die historische und<br />

sehr abwechslungsreiche Kulisse der Stadt <strong>Forchheim</strong> bietet viel für<br />

einen spannenden Kurzkrimi. Ich wünsche dem Projekt viel Erfolg<br />

und freue mich auf eine packende Geschichte, die die Bekanntheit<br />

der Stadt <strong>Forchheim</strong> als spannende Krimistadt steigert“, sagt<br />

der Oberbürgermeister der Stadt <strong>Forchheim</strong>, Franz Stumpf. Seit<br />

1986 versammeln sich einmal im Jahr auf Einladung der deutschsprachigen<br />

Kriminalautoren-Organisation SYNDIKAT e.V. Krimischriftsteller<br />

aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, um<br />

ihre aktuellen Krimis vorzustellen, Seminare zu Polizeiarbeit und<br />

Verbrechensentwicklung zu besuchen. Den feierlichen Beginn<br />

der CRIMINALE 2014 bildet die Verleihung des fränkischen Krimipreises<br />

am 21. Mai 2014 im Fürther Stadttheater. Beim Gala-<br />

Abend „Tango Criminale“ in der Nürnberger Meistersingerhalle<br />

werden zudem die Friedrich-Glauser-Preise, die bedeutendsten<br />

deutschen Auszeichnungen der Kriminalliteratur, verliehen.<br />

KiGa-Plätze für September 2013<br />

wieder frei.<br />

Kurzfristig sind wegen Umzug in eine<br />

andere Stadt in unserem Kindergarten<br />

Carl-Zeitler, Bügstr. 79b, Betreuungsplätze<br />

für Kinder ab 3 Jahren frei<br />

geworden.<br />

Wer noch einen Kindergartenplatz für<br />

sein Kind im September 2013 sucht,<br />

kann sich bis 31.7.2013 im Kindergarten<br />

melden.<br />

Telefon: 09191 - 65761<br />

Heindel Barbara, KiGa-Leitung<br />

Zur CRIMINALE erscheint jedes Jahr in Kooperation mit verschiedenen<br />

Verlagen ein Sammelband mit ausgewählten Kurzkrimis<br />

hochkarätiger Autoren. Für die Stadt <strong>Forchheim</strong> wird Frau Petra<br />

Gabriel einen Kurzkrimi schrieben. Als vorbereitende Maßnahme<br />

recherchiert sie interessantes Informationsmaterial, um eine<br />

mörderische Geschichte verfassen - und bei einer Lesung am<br />

23.05.2014 um 20 Uhr in der Kaiserpfalz zu präsentieren.<br />

„Ich habe ja schon einen Roman geschrieben, in dem <strong>Forchheim</strong><br />

eine prominente Rolle spielt, in ,Waldos Lied’ geht es um<br />

die Königswahl von Rudolf von Rheinfelden auf der <strong>Forchheim</strong>er<br />

Pilatusflur. Bereits dafür habe ich mich mit Ihrer an großer deutscher<br />

Geschichte so reichen Stadt angefreundet, damals noch in<br />

der Theorie des 11. Jahrhunderts. Die heutige Praxis hat gezeigt:<br />

Hier ist es noch spannender und anregender als gedacht, die pittoreske<br />

Kulisse bietet jede Menge Anregungen. Danke für die tolle<br />

Unterstützung durch Oberbürgermeister Franz Stumpf und Herrn<br />

Viktor Naumann. Nun muss ich meine Kurzgeschichte „nur“ noch<br />

konzipieren. Sie wird in der ‚kriminellen’ Gegenwart spielen, aber<br />

die ‚mordsreiche’ Geschichte der Stadt nicht außer Acht lassen.“<br />

In Zusammenarbeit mit der Kriminalautoren-Organisation SYNDI-<br />

KAT e.V. und dem ars-vivendi-Verlag werden die veranstaltenden<br />

Städte die CRIMINALE -Anthologie mit rund 18 Kurzkrimis veröffentlichen.<br />

In diesem Jahr beteiligen sich die Städte Altdorf, Ansbach,<br />

Cadolzburg, Feuchtwangen, <strong>Forchheim</strong>, Fürth, Hersbruck,<br />

Herzogenaurach, Langenzenn, Lauf an der Pegnitz, Neumarkt,<br />

Neustadt a.d. Aisch, Nürnberg, Roth, Schwabach, Stein, Weißenburg<br />

und Zirndorf.<br />

Integrative Kinderkrippe<br />

<strong>Forchheim</strong> e.V. „Die Rotznasen“<br />

Noch Krippenplätze frei!<br />

Nachdem eine Erweiterung genehmigt wurde, können wir für das<br />

kommende Krippenjahr ab September 2013 noch Krippenplätze<br />

anbieten.<br />

Bei Bedarf unter der oben angegebenen Telefonnummer oder per<br />

Mail melden.<br />

Das Ausstellungsschiff<br />

MS Wissenschaft macht auch 2013<br />

wieder in <strong>Forchheim</strong> halt<br />

Über die Autorin Petra Gabriel:<br />

Geboren in Stuttgart als Spross einer rheinisch-schwäbischen Verbindung<br />

mit schlesischen Elementen, aufgewachsen in Friedrichshafen,<br />

über Irland, München und Norddeutschland schließlich<br />

in Baden angekommen und seit 2006 auch in Berlin gelandet.<br />

Diverse Berufe wie Übersetzerin, Hotelkauffrau und rund <strong>15</strong> Jahre<br />

Redakteurin einer Tageszeitung im Südwesten der Republik, verheiratet,<br />

zwei Kinder (Sohn und Tochter). <strong>Forchheim</strong> kommt schon<br />

in Gabriels historischem Roman „Waldos Lied“ vor als Ort der<br />

Wahl von Rudolf von Rheinfelden zum Gegenkönig zu Heinrich IV,<br />

der durch den Bittgang nach Canossa in die Geschichtsbücher eingegangen<br />

ist.<br />

Drei Hundetoiletten<br />

halten den Stadtpark sauber<br />

Die Stadt <strong>Forchheim</strong> hat drei Hundetoiletten rund um den Stadtpark<br />

aufgestellt. Eine Hundetoilette wurde beim Parkeingang<br />

Sattlertorstraße einbetoniert, eine beim Kinderspielplatz in der<br />

Von-Brun-Straße und eine Toilette in der Birkenfelderstraße beim<br />

Zebrastreifen, der zum alten Friedhof führt. Die Hundetoiletten<br />

bestehen aus einem Beutelspender und einem Behälter für den<br />

Hundekot.<br />

Die MS Wissenschaft 2013 macht auf ihrer Tour durch Deutschland<br />

und Österreich am 27. und 28.08.2013 auch in <strong>Forchheim</strong><br />

(an der Austr.) halt.<br />

Das Ausstellungsschiff des Bundesministeriums für Bildung und<br />

Forschung (BMBF) zeigt im Wissenschaftsjahr 2013 - Die demografische<br />

Chance eine Ausstellung zum demografischen Wandel, seinen<br />

Herausforderungen und Chancen. Das schwimmende Science<br />

Center macht Wissenschaft auf unterhaltsame Weise erlebbar und<br />

bietet vor allem Schülern und Familien faszinierende Einblicke in<br />

die vielfältigen Forschungsergebnisse. Die Ausstellung ist geeignet<br />

für Kinder ab zwölf Jahren, Jugendliche und Erwachsene. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

Ansprechpartner Fr. Beate Langholf, Tel.: 030 / 2062295-50,<br />

www.wissenschaft-im-dialog.de


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 6 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Musikprogramm Annafest 2013 Musikprogramm Annafest 2013<br />

Musikprogramm Neder-Keller<br />

Annafest 2013<br />

Samstag, 20.07. Appendix 17:00-23:00 Uhr<br />

Sonntag, 21.07. „Sixties-Generation“ 10:30-16:00 Uhr<br />

Frontal Party Pur 18:00-23:00 Uhr<br />

Montag, 22.07. Fun Hotline 18:00-23:00 Uhr<br />

Dienstag, 23.07. Die Nachtschicht 18:00-23:00 Uhr<br />

Mittwoch, 24.07. Die Nachtschicht 16:30-23:00 Uhr<br />

Donnerstag, 25.07. Chains 18:00-23:00 Uhr<br />

Freitag, 26.07. Members 18:00-23:00 Uhr<br />

Samstag, 27.07. Appendix 17:00-23:00 Uhr<br />

Sonntag, 28.07. Die lustigen Auracher<br />

10:30-16:00 Uhr<br />

Joe Williams Band 18:00-23:00 Uhr<br />

Montag, 29.07. BEST-OF Band 18:00-23:00 Uhr<br />

Musikprogramm Podium Hofmanns-Keller<br />

Annafest 2013<br />

Samstag, 20.07. 17:00 Uhr Schröder Show Sextett<br />

Sonntag, 21.07. 17:00 Uhr Bassd Scho - Saustark<br />

Montag, 22.07. 18:00 Uhr Gipsy for live<br />

Dienstag, 23.07. 18:00 Uhr Soundryder<br />

Mittwoch, 24.07. 18:00 Uhr Leutenbacher Musikanten<br />

Donnerstag, 25.07. 18:00 Uhr Heaven 7<br />

Freitag, 26.07. 18:00 Uhr X-Large<br />

Samstag, 27.07. 17:00 Uhr Schröder Show Sextett<br />

Sonntag, 28.07. 10:30 Uhr Frühschoppen Blasmusik<br />

17:00 Uhr CJ & The Sunshine Gang<br />

Montag, 29.07. 18:00 Uhr Jam De Luxe<br />

Musikprogramm Glocken-Keller<br />

Annafest 2013<br />

Samstag, 20.07. 17:00 Uhr Oberpfälzer Spitzbuam<br />

21.07.2013 Musik freier Sonntag<br />

Montag, 22.07. 18:00 Uhr Dochrinna<br />

Dienstag, 23.07. 18:00 Uhr Essig und Öl<br />

Mittwoch, 24.07. 17:00 Uhr Markus Brand<br />

Donnerstag, 25.07. 18:00 Uhr Moskitos spezial<br />

Freitag, 26.07. 18:00 Uhr Soundryder<br />

Samstag, 27.07. 17:00 Uhr Vier gewinnt<br />

28.07.2013 Musik freier Sonntag<br />

Montag, 29.07. 18:00 Uhr Kuhboys<br />

Musikprogramm Schlössla-Keller<br />

Annafest 2013<br />

Samstag, 20.07.<br />

Band<br />

Sonntag, 21.07.<br />

Montag, 22.07.<br />

Dienstag, 23.07.<br />

Mittwoch, 24.07.<br />

Donnerstag, 25.07.<br />

Freitag, 26.07.<br />

Samstag, 27.07.<br />

Sonntag, 28.07.<br />

11:00 Uhr Rain in the face<br />

17:00 Uhr The Hurricanes<br />

19:00 Uhr X-Large<br />

19:00 Uhr Die Töchter <strong>Forchheim</strong>s<br />

14:00 Uhr Sheilas Little Sister<br />

19:00 Uhr Sheila likes Tequila<br />

19:00 Uhr The Jets<br />

19:00 Uhr AudioCrime<br />

18:00 Uhr Wednesday Projekt<br />

10:00 Uhr Wulli und Sonja<br />

17:00 Uhr Wulli und die Strohalmband<br />

Sonntag, 29.07.<br />

19:00 Uhr Keller Mountain Blues<br />

19:00 Uhr Suitup<br />

Musikprogramm Podium Greif-Keller<br />

Annafest 2013<br />

Samstag, 20.07.<br />

Sonntag, 21.07.<br />

17:00 Uhr Kuhboys<br />

10:00 Uhr Spielmannszug Jahn<br />

17:00 Uhr Mamas Finest<br />

18:00 Uhr Just for Fun<br />

18:00 Uhr Moskitos<br />

16:00 Uhr Walberla Express<br />

18:00 Uhr Kuhboys<br />

18:00 Uhr Moskitos<br />

18:00 Uhr Rock of Fame<br />

10:00 Uhr Musikverein Buckenho-<br />

Montag, 22.07.<br />

Dienstag, 23.07.<br />

Mittwoch, 24.07.<br />

Donnerstag, 25.07.<br />

Freitag, 26.07.<br />

Samstag, 27.07.<br />

Sonntag, 28.07.<br />

fen<br />

Montag, 29.07.<br />

Musikprogramm Podium<br />

Winterbauer-Keller 2013<br />

17:00 Uhr Edelherb<br />

18:00 Uhr Sheila likes Tequila<br />

Fässla-/Winterbauer-/Schaufel-/Rappen-Keller<br />

Samstag, 20.07. 17:00 Uhr Audiocrime<br />

Sonntag, 21.07. 10:00 Uhr Blasmusik<br />

17:00 Uhr Moskitos<br />

Montag, 22.07. 19:00 Uhr Los Chicolores<br />

Dienstag, 23.07. 18:00 Uhr Black Mambas<br />

Mittwoch, 24.07. 16:00 Uhr Audiocrime<br />

Donnerstag, 25.07. 18:00 Uhr Edelherb<br />

Freitag, 26.07. 18:00 Uhr Black Mambas<br />

Samstag, 27.07. 18:00 Uhr Keller Mountain Blues<br />

Band<br />

Sonntag, 28.07. 10:00 Uhr Blasmusik<br />

19:00 Uhr Los Chicolores<br />

Montag, 29.07. 18:00 Uhr Moskitos


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 7 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Neuer Musikkurs<br />

für Kinder ab 2 Jahren<br />

Musikalische-Eltern-Kind-Gruppe<br />

Noch freie Plätze<br />

Ist Ihr Kind zwischen 2 und 3 Jahre alt, musikalisch und hört gerne<br />

Musik? Dann kommen Sie mit Ihrem Kind zu unserer musikalischen<br />

Eltern-Kind-Gruppe an. In diesem Kurs werden die Kinder gemeinsam<br />

mit einem vertrauten Erwachsenen (Mutter, Vater oder Großeltern)<br />

auf vielfältige Weise zum Singen, Sprechen, Bewegen und Tanzen eingeladen.<br />

Mit einem neuen Unterrichtskonzept liegt ein praxiserprobtes, modernes<br />

Material für die Arbeit mit Kindern und Eltern vor, das kindgemäße<br />

Pädagogik mit hohem fachlichem Anspruch verbindet. Hierbei<br />

begleitet unsere qualifizierte Musikpädagogin Eltern und Kinder durch<br />

die Musikstunden. Eltern erhalten wertvolle Tipps und Hinweise, wie<br />

sie die musikalische Entwicklung ihrer Kinder positiv beeinflussen können.<br />

Beginn:<br />

Mittwoch, 18.09.2013 um <strong>15</strong>.00 Uhr<br />

Ort:<br />

<strong>Forchheim</strong>, Wallstr. 17, Martinschule, Erdgeschoss, Zi.<strong>Nr</strong>. A005<br />

Dauer:<br />

bis 29.01.2014, 16 Kursstunden à 45 Minuten (Ferien ausgenommen)<br />

Kosten:<br />

95,00 EUR (5 x 19,00 EUR) für <strong>Forchheim</strong>er<br />

110,00 EUR (5 x 22,00 EUR) für Auswärtige<br />

Anmeldeschluss: 31.07.2013<br />

Das Anmeldeformular und weitere Informationen erhalten Sie in der<br />

Stadt <strong>Forchheim</strong>, Musikschule, Schulstr. 2, Erdgeschoss, Zimmer 13,<br />

telefonisch unter 09191/714-269, per E-Mail unter musikschule@<br />

forchheim.de und im Internet unter<br />

www.forchheim.de/musikschule.<br />

10. Backofenfest<br />

Der Fränkischen Dorf und Kulturverein Kersbach e.V. lädt<br />

am 3. August 2013 zu seinem 10. Backofenfest ein.<br />

Bereits zum 10. Mal werden viele fleißige Backhelfer unsere Gäste<br />

mit Adlerhaxen und Grillbauch aus dem Holzbackofen auf‘s Beste<br />

verwöhnen.<br />

Gegen den Durst steht frisch gezapftes Fassbier zum Ausschank<br />

bereit.<br />

Wann: 3. August um 17.00 Uhr<br />

Wo: am Backhaus in Kersbach<br />

Auf Ihr Kommen freut sich der Fränkische Dorf- und Kulturverein<br />

Kersbach<br />

Rettungsdienst<br />

Unter der Rufnummer 112 ist 24-stündig die Rettungsleitstelle zu<br />

erreichen, die sämtliche Einsätze der Notfallrettung steuert. Dies gilt<br />

auch für alle Notarzteinsätze einschließlich des Rettungshubschraubers.<br />

Über Handy ist die 112 vorwahlfrei zu erreichen.<br />

Krankentransport<br />

Der Krankentransport ist weiterhin unter der vorwahlfreien Nummer<br />

19222 zu erreichen. Bei Gebrauch eines Handys ist jedoch vor der<br />

Rufnummer 19222, wie bisher, eine Vorwahlnummer der Region zu<br />

setzen.<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist eine Einrichtung der Kassenärztlichen<br />

Vereinigung zur Hausarzt- und Facharztvertretung in dringenden<br />

Fällen. Er ist ausschließlich von Freitag, 18.00 Uhr bis Montag<br />

8.00 Uhr, von Mittwoch, 13.00 Uhr bis Donnerstag, 8.00 Uhr<br />

und an Feiertagen <strong>vom</strong> Vorabend, 18.00 Uhr bis zu dem auf den<br />

Feiertag folgenden Werktag, 8.00 Uhr eingerichtet. Zu erreichen ist<br />

er über die Rufnummer 01805/191212 oder unter der vorwahl- und<br />

gebührenfreien Nummer 116 117.<br />

UGeF Bereitschaftspraxis<br />

Krankenhausstr. 10, <strong>Forchheim</strong><br />

Öffnungszeiten: Mittwoch 17 - 21 Uhr, Freitag 18 - 21 Uhr, Samstag,<br />

Sonntag und Feiertag 9 - 21 Uhr, Vorabend Feiertag 18 - 21<br />

Uhr; Tel. 9745010 - mail info@ugef.com - Internet www.ugef.com<br />

Zahnärztlicher Notdienst<br />

Unter der Telefonnummer 0921/761647 oder www.notdienst-zahn.<br />

de erhalten Bürger Auskunft über die Möglichkeit einer zahnärztlichen<br />

Versorgung außerhalb der regulären Praxiszeiten.<br />

Homöopathischer- Wochenenddienst<br />

Unter der Nummer 0700-22 66 4886 (12ct/min) werden Sie an<br />

Wochenenden und Feiertagen direkt mit dem diensthabenden<br />

Homöopathen verbunden. Sie erfahren diesen auch unter: www.<br />

homoeopathischer-wochenendienst.de<br />

Notdienstbereitschaft der Apotheken<br />

Außerhalb der normalen Öffnungszeiten sind folgende Apotheken in<br />

<strong>Forchheim</strong> dienstbereit:<br />

17.07.2013 Don-Bosco-Apotheke, Bayreuther Str. 83<br />

09191/89933<br />

18.07.2013 Easy-Apotheke, Hafenstr. 2<br />

09191/733600<br />

19.07.2013 Kloster-Apotheke, Wiesentstr. 61<br />

09191/2525<br />

20.07.2013 Marien-Apotheke, Gerhart-Hauptmann-Str. 19<br />

09191/13302<br />

21.07.2013 St. Martin-Apotheke, Nürnberger Str. 10<br />

09191/2631<br />

22.07.2013 Regnitz-Apotheke, Bamberger Str. 51<br />

09191/65577<br />

23.07.2013 Schützenweg-Apotheke, Schützenstr. 5<br />

09191/89381<br />

24.07.2013 Stadt-Apotheke, Hauptstr. 37<br />

09191/2306<br />

25.07.2013 West-Apotheke, Föhrenweg 34<br />

09191/4774<br />

26.07.2013 St. Anna-Apotheke, Klosterstr. 2<br />

09191/89533<br />

27.07.2013 Apotheke im Hornschuchpark, Bayreuther Str. 6 a<br />

09191/703336<br />

28.07.2013 Apotheke im SB-Warenhaus Globus OHG, Willy-<br />

Brandt-Allee 1<br />

09191/7338793<br />

29.07.2013 Don-Bosco-Apotheke, Bayreuther Str. 83<br />

09191/89933<br />

30.07.2013 Easy-Apotheke, Hafenstr. 2<br />

09191/733600<br />

31.07.2013 Kloster-Apotheke, Wiesentstr. 61<br />

09191/2525<br />

01.08.2013 Marien-Apotheke, Gerhart-Hauptmann-Str. 19<br />

09191/13302<br />

02.08.2013 St. Martin-Apotheke, Nürnberger Str. 10<br />

09191/2631<br />

03.08.2013 Regnitz-Apotheke, Bamberger Str. 51<br />

09191/65577<br />

04.08.2013 Schützenweg-Apotheke, Schützenstr. 5<br />

09191/89381


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 8 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Es informiert über Grundlagen der Glücksspielsucht, Stress,<br />

AWO-Trödel<br />

Verantwortung, Kommunikation, soziale Unterstützung und<br />

Der Bücherbasar hat jetzt ein „Zuhause“<br />

Zukunftsplanung. Das Motto des Programms „Verspiel nicht mein<br />

Leben“ ist angelehnt an das Kampagnenmotto „Verspiel nicht<br />

dein Leben“ der Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern, das sich<br />

als Aufruf direkt an betroffene Glücksspieler richtet.<br />

Wer sich persönlich vor Ort beraten lassen möchte, wendet sich<br />

an die Psychosoziale Beratungsstelle in Bamberg, Geyerswörthstr.<br />

2. Tel: 09 51 / 299 57 40. Die PSB ist Mo.-Fr. von 9-12 sowie Mo.-<br />

Do. von 14-16 Uhr telefonisch erreichbar. Außerdem können Sie<br />

sich an die PSB <strong>Forchheim</strong> Beratung Spielsucht, Birkenfelder Str.<br />

<strong>15</strong>, 91301 <strong>Forchheim</strong>, Tel. 09191/707212, Fax: 09191/707216,<br />

E-Mail: stephanie.rost@caritas-bamberg.deweb:caritas-bamberg.<br />

de wenden.<br />

www.verspiel-nicht-dein-leben.de und www.lsgbayern.de<br />

Lisa Hoffmann und die Ortsvorsitzende der Arbeiterwohlfahrt,<br />

Anita Kern freuen sich, dass der Bücherbasar ein festes Domizil<br />

gefunden hat. Er findet zukünftig einmal im Monat in der ehemaligen<br />

Katharinenapotheke in der Bamberger Straße 5 (beim<br />

Spital) statt, und zwar an den Samstagen 3. August und 7. September<br />

von 10 bis <strong>15</strong> Uhr, sowie an den Sonntagen 6. Oktober,<br />

3. November und 1. Dezember (Markt- und verkaufsoffene Sonntage)<br />

von 12 bis 17 Uhr. Bücherspenden sind weiterhin willkommen<br />

(Telefon AWO 09191/32099-0 und 09191/4764).<br />

Neu: Anonymer Treffpunkt<br />

Erschöpfungssyndrom und<br />

Burnout in <strong>Forchheim</strong><br />

Unter der Leitung von Gabriele Keck, Heilpraktikerin für Psychotherapie<br />

und Entspannungsthera-peutin, wird seit Juni eine neue<br />

Selbsthilfegruppe für Erschöpfungssyndrom und Burnout angeboten.<br />

Die Gruppe bietet Unterstützung für Betroffene und Angehörige;<br />

man kann sich anonym über Beschwerden und Erfahrungen<br />

austauschen.<br />

Treffpunkt: Bürgerzentrum-Mehrgenerationenhaus <strong>Forchheim</strong><br />

Nord, Paul-Keller-Str. 17., jeden 2. Donnerstag im Monat, immer<br />

um 19 Uhr.<br />

Träger: VdK <strong>Forchheim</strong>, Teilnahme ist kostenlos und offen auch<br />

für Nichtmitglieder.<br />

Weitere Infos unter Tel. 09194 72 46 91.<br />

EfA: Neues Programm zum Thema<br />

Glücksspielsucht ist online<br />

„Verspiel nicht mein Leben“ –<br />

Entlastung für Angehörige<br />

Unter dem Titel „Verspiel nicht mein Leben“ – Entlastung für<br />

Angehörige (EfA) startet ein neues Online-Projekt, das speziell für<br />

Angehörige von Glücksspielsüchtigen konzipiert wurde. Initiiert<br />

und entwickelt wurde das Online-Programm von der Bayerischen<br />

Akademie für Sucht- und Gesundheitsfragen BAS, die sich als<br />

Kooperationspartner der Landesstelle Glücksspielsucht intensiv mit<br />

dem Thema Glücksspielsucht befasst.<br />

EfA ist erreichbar unter der Adresse:<br />

www.verspiel-nicht-mein-leben.de<br />

EfA besteht aus sechs Modulen, die jeweils Theorie und praktische<br />

Übungen umfassen.<br />

Schulmaterialladen „GRÜNSTIFT“<br />

informiert:<br />

Ab sofort können Schulmateriallisten für das „Schuljahr<br />

2013/14“ abgegeben werden!<br />

Wo?<br />

nur im Caritasverband <strong>Forchheim</strong><br />

Allgemeine Soziale Beratungsstelle<br />

Birkenfelderstraße <strong>15</strong>, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

Info unter 09191 7072-24<br />

Öffnungszeiten<br />

August - Dezember 2013<br />

plus Sonderöffnungszeiten<br />

in der Pfarrei St. Anna, Untere Kellerstraße 52, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

(Info: Tel. 09191 7072-24)<br />

freitags von 14:00 bis 16:00 Uhr<br />

am 16.08., 18.10., <strong>15</strong>.11., 13.12.<br />

mittwochs von 09:00 bis 11:00 Uhr<br />

am 07.08., 04.09., 18.09., 09.10., 06.11., 04.12.<br />

Sonderöffnungszeiten<br />

täglich von <strong>15</strong>:00 bis 18:00 Uhr:<br />

09.09., 10.09., 12.09., 13.09.<br />

täglich von <strong>15</strong>:00 bis 17:00 Uhr:<br />

16.09., 17.09.<br />

Der Schulmaterialladen steht Familien der Stadt und des Landkreises<br />

<strong>Forchheim</strong> mit einer speziellen Einkaufskarte offen, die<br />

nach einer Einkommensprüfung beim Caritasverband <strong>Forchheim</strong><br />

erhältlich ist.<br />

Caritas informiert<br />

Kleiderkammer während der Sommerferien<br />

geschlossen<br />

Während der Sommerferien <strong>vom</strong> Mittwoch, den 31. Juli 2013 bis<br />

einschließlich Montag, den 9. September 2013 hat die Kleiderkammer<br />

des Caritasverbandes <strong>Forchheim</strong>, Birkenfelderstr. <strong>15</strong>, Tel.<br />

09191 7072-24 geschlossen.<br />

In dieser Zeit kann leider keine Kleidung angenommen werden.<br />

Ab Dienstag, den 10. September 2013 haben wir wieder (wie<br />

jeden Dienstag) von 09:00 bis 11:00 Uhr für Sie geöffnet.<br />

Caritas-Kindererholungen<br />

sind keine Frage des Geldes<br />

Noch Plätze frei am Timmendorfer Strand, im Frankenwald<br />

und in der Nähe von Berlin<br />

Bei einigen Caritas-Kindererholungen können noch Plätze vermittelt<br />

werden.


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 9 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

• Timmendorfer Strand-Niendorf, Bildungs- und Jugenderholungsstätte,<br />

<strong>vom</strong> 5. bis 19. August 2013 für Kinder von 10 bis<br />

13 Jahren<br />

• Grünheide am Peetzsee in Brandenburg, Christian-Schreiber-<br />

Haus, <strong>vom</strong> 8. bis 22. August 2013 für Kinder von 8 bis 12 Jahren<br />

• Teuschnitz im Frankenwald, Jugendbildungshaus „Am Knock“,<br />

<strong>vom</strong> 16. bis 31. August 2013 für Kinder von 6 bis 10 Jahren<br />

Die Caritas-Kindererholungen locken mit viel Spiel, Sport und<br />

Bewegung. Die Betreuung übernehmen pädagogisch geschulte<br />

Mitarbeiter/-innen in kleinen Gruppen mit etwa sechs Kindern. Ein<br />

geregelter Tagesablauf, feste Essens- und Ruhezeiten sind selbstverständlich.<br />

Die Ferienangebote eignen sich besonders für Kinder und Jugendliche<br />

mit Erkältungskrankheiten, Bronchitis, Allergien oder nervöser<br />

Erschöpfung.<br />

Sie stehen allen Kindern unabhängig von der Einkommenssituation<br />

der Eltern offen. Es bestehen Finanzierungsmöglichkeiten<br />

durch Krankenkassen, Sozial- und Jugendämter. Wenn nötig,<br />

kann die Caritas individuelle Zuschüsse gewähren. Bei der Kostenregelung<br />

hilft der zuständige Kreis-Caritasverband.<br />

Information, Beratung und Anmeldung beim Caritasverband f. d.<br />

Landkreis <strong>Forchheim</strong>, Allgemeine Soziale Beratung, Birkenfelderstr.<br />

<strong>15</strong>, <strong>Forchheim</strong>, Telefon 09191 7072-27.<br />

Wanderfreunde <strong>Forchheim</strong><br />

Termine im August 2013<br />

03. / 04.08. Küps (bei Lichtenfels)<br />

10.08. Schwarzenbach (Saale)<br />

24. / 25.08. Creglingen (im Taubertal)<br />

Am Samstag, 03.08.2013 ist ab 18.00 Uhr in der Dorf-Hütte in<br />

Serlbach das Sommerfest.<br />

Am Sonntag, 11.08.2013 machen wir eine Familienwanderung<br />

(Treffpunkt um 9.00 Uhr am Annafestparkplatz).<br />

Von Samstag, 31.08. bis Sonntag, 01.09. findet eine Zweitages-<br />

Fahrt in den Bayerischen Wald mit Floßfahrt auf der Donauarche<br />

statt. Anmeldeschluss ist am 10.08.13.<br />

Auskunft und Anmeldung bei 1. Vorstand, Berthold Ziereis, Tel.<br />

09191-13447 oder Handy 0176-49421794.


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 10 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

<br />

Samstag, 20.7.13, 19.00 Uhr<br />

Innenhof der Kaiserpfalz <strong>Forchheim</strong><br />

<br />

(bei schlechter Witterung im Kolpingshaus)<br />

<br />

Sommerkonzert<br />

zur Eröffnung des Annafestes<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(Eintritt <br />

frei! Spenden erhofft)


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 11 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Ein <strong>Forchheim</strong>er, der Rosenheimer<br />

Stadtgeschichte schrieb:<br />

Josef Wüst (1860 -1929)<br />

Im Rahmen seiner Recherchen für das neue Häuserbuch von Alt-<br />

<strong>Forchheim</strong> stieß der bewährte Lokalhistoriker Reinhold Glas im<br />

Archiv des Erzbistums Bamberg auf den Nachlass eines gebürtigen<br />

<strong>Forchheim</strong>ers namens Josef Wüst. Auszüge daraus stellte Herr<br />

Glas freundlicherweise dem Autor für Veröffentlichungszwecke<br />

zur Verfügung. Diese und weitere Nachforschungen förderten das<br />

Bild einer bemerkenswerten Karriere und einer hochverdienten<br />

Persönlichkeit zu Tage (Vgl. Helmut Braun: Die Ehrenbürger der<br />

Stadt Rosenheim. München 1983). Josef Wüst erblickte am 18.<br />

November 1860 als Sohn des Zimmerers Georg Wüst und dessen<br />

Ehefrau Kunigunda, geb. Pohl, im heutigen Anwesen Hornschuchallee<br />

19/21 („Steinmetz-Haus“) zu <strong>Forchheim</strong> das Licht der<br />

Welt. Er besuchte in Bamberg das Gymnasium und studierte nach<br />

dem Abitur Jura. Nach der Assessorenzeit wurde er zum rechtskundigen<br />

Bürgermeister der Stadt Lauf a. d. Pegnitz berufen.<br />

Doch die große berufsbiografische Weichenstellung erfolgte am<br />

29. April 1889, als die beiden zuständigen städtischen Kollegien<br />

der oberbayerischen Stadt Rosenheim Wüst zum Bürgermeister<br />

wählten. Für die Landstadt an Inn und Mangfall setzten mit der<br />

Administration Wüst drei Jahrzehnte des Aufschwungs ein, in<br />

denen die Einwohnerzahl um 42% von 10.090 auf 17.562 stieg<br />

(Stadtarchiv Rosenheim: Stadtgeschichte, Internet). Der neue Bürgermeister<br />

nahm das Schulwesen durch verbesserte Ausstattung<br />

der Volksschulen und eine starke Förderung der Mittelschulen ins<br />

Visier; ebenso wurde eine „Töchterschule“ gegründet. Er errichtete<br />

ein Elektrizitäts- und ein Gaswerk und ließ es mit der elektrischen<br />

Straßenbeleuchtung „in Rosenheim hell werden“, so H.<br />

Braun in seiner o. g. Broschüre. Auch bekam die Stadt unter Wüst<br />

ein Telefonnetz.<br />

Josef Wüst, geb. 1860 in <strong>Forchheim</strong>,<br />

1889 - 1919 Bürgermeister von Rosenheim,<br />

Kgl. Hofrat und 1925 Ehrenbürger.<br />

Mitglied des Oberbayerischen Landrats.<br />

1905 Ehrenmitglied des Historischen Vereins<br />

<strong>Forchheim</strong>.<br />

Kinder überlebten ihren Vater, für die damalige Zeit keineswegs<br />

selbstverständlich. Die Stadt Rosenheim ehrt das Andenken an<br />

ihren früheren Bürgermeister übrigens auch mit einer Wüststraße,<br />

die etwa 20 Fußminuten <strong>vom</strong> Zentrum entfernt liegt.<br />

Josef Wüst als <strong>Forchheim</strong>er Lokalhistoriker<br />

In seiner Jugend war Josef Wüst ein begeisterter Sammler von<br />

allem Material, das die <strong>Forchheim</strong>er Ortsgeschichte betraf. So<br />

fertigte er umfangreiche Notizen zu Aufsätzen, Literatur und<br />

Originalquellen an. Es ist bis jetzt nicht bekannt, ob er noch in<br />

seiner Rosenheimer Zeit diesem Interesse frönte. Eine sorgfältige<br />

Durchsicht seines Nachlasses könnte hier zur Klärung beitragen.<br />

Jedenfalls ernannte ihn der gerade auf Betreiben Dr. Hans Räbels<br />

gegründete Historische Verein <strong>Forchheim</strong> 1905 zu seinem Ehrenmitglied.<br />

Ob dies in Anerkennung der lokalhistorischen Verdienste<br />

geschah oder, um einen prominenten Verbündeten für das Museumsprojekt<br />

Kaiserpfalz zu gewinnen, sei einmal dahingestellt.<br />

Reinhold Glas wies mich auf einen interessanten Eintrag in einem<br />

der 1878, also mit 18 Jahren, angefangenen Notizen Wüsts zur<br />

Geschichte seiner Vaterstadt hin. Er betrifft eine auf das Jahr 1605<br />

datierte Steintafel mit dem Namen von vier Bürgermeistern. Wüst<br />

berichtet, dass diese Inschrift an der Hauswand der Reitschule im<br />

Zeughof angebracht war. An dieser Aussage ist nicht zu zweifeln,<br />

da im Jahr 1605 der Zeughof errichtet wurde. [Die heute noch<br />

erhaltenen Torhäuser von Lorenz Fink kamen erst 1779 hinzu.]<br />

(Konrad Kupfer: <strong>Forchheim</strong>, S. <strong>15</strong>8; Tilmann Breuer: Bayer.<br />

Kunstdenkmale XII. Stadt und Landkreis <strong>Forchheim</strong>, S. 44; Hermann<br />

Ammon, Hrsg.: <strong>Forchheim</strong> in Geschichte und Gegenwart,<br />

S. 106). Inhaltlich deckt sich die von Wüst beschriebene Tafel mit<br />

der Inschrift, die wir am Registraturbau (Rathausrückgebäude)<br />

lesen. Doch ist diese Tafel mit jener identisch? Geht man davon<br />

aus, dass Wüst korrekt transkribiert hat, sind aufgrund grafischer<br />

Abweichungen einige Zweifel daran durchaus erlaubt.<br />

Die Steintafel mit den Namensinschriften<br />

von vier Bürgermeistern<br />

aus dem Jahr 1605 am Registraturgebäude<br />

des Rathauses. Sie wurde<br />

2011 auf Veranlassung des Heimatvereins<br />

renoviert.<br />

Besondere Anliegen Josef Wüsts waren<br />

auch Wasserversorgung und Kanalisation,<br />

die Innenstruktur des Krankenhauses, die<br />

Begrünung der Stadt sowie die Unterstützung<br />

von Handwerk und Gewerbe. In seine Amtszeit fiel desweiteren<br />

die Stiftung einer Gemäldegalerie. Bürgermeister Wüst<br />

war ehrenamtlich äußerst aktiv, etwa an der Spitze des Verschönerungsvereins<br />

oder beim örtlichen Roten Kreuz. In der Zeit des<br />

Ersten Weltkrieges, als Not und Hunger die Bevölkerung heimsuchten,<br />

bemühte er sich um Linderung der gröbsten Mängel. Das<br />

Vertrauen der Bürger in ihr Stadtoberhaupt drückte sich beispielsweise<br />

in der Entsendung in den Oberbayerischen Landrat aus,<br />

einem Vorläufer des späteren Bezirkstags.<br />

Dennoch erfuhr die Vita des Josef Wüst nach dem Ersten Weltkrieg<br />

eine bittere Zäsur, denn die bayerischen Revolutionswirren von<br />

1919 erreichten im Februar auch Rosenheim, wo der Druck der<br />

Straße den Rücktritt des erfolgreichen Bürgermeisters erzwang.<br />

Wüst zog sich danach keineswegs zurück, sondern arbeitete still<br />

und ehrenamtlich auf karitativem Gebiet. Am 29. Oktober 1925,<br />

als die Zeiten vorübergehend etwas ruhiger waren, verlieh ihm der<br />

Stadtrat die Rosenheimer Ehrenbürgerwürde. Wüst starb am 26.<br />

Mai 1929 in einem Münchener Krankenhaus und wurde auf dem<br />

Rosenheimer Friedhof beigesetzt. Er hinterließ aus seiner ersten,<br />

in <strong>Forchheim</strong> geschlossenen Ehe mit der Witwe Susanne Kammerer,<br />

geb. Burkard, zehn Kinder. Nach dem Tod Susannes 1902 in<br />

Rosenheim heiratete er eine Anna Maria Veronika Ebe. Alle zehn<br />

Die Abweichungen betreffen die<br />

Schreibungen BVRGERMAISTER (bei<br />

Wüst mit U) und BETZ (bei Wüst<br />

BECZ) sowie das Fehlen der Abkürzung<br />

DM rechts des Wappens, das<br />

Wüst in seiner Notiz anführt, also<br />

ANO DM [= *DOMINI] 1605, was aufgelöst „im Jahre des Herrn<br />

1605“ zu lesen wäre.<br />

Daraus ergeben sich folgende Erklärungsmöglichkeiten: erstens:<br />

es gab ursprünglich zwei Tafeln diesen Inhalts, von denen diejenige<br />

im Zeughof verschollen ist; zweitens, die Tafel am Registraturgebäude<br />

ist eine Nachbildung der Zeughoftafel mit den angegebenen<br />

Übertragungsfehlern oder Abweichungen und drittens,<br />

die Tafel <strong>vom</strong> Zeughof wurde bei Umbaumaßnahmen bei Seite<br />

geschafft und später am Registraturgebäude mit Veränderungen<br />

im Schriftbild bzw. Text angebracht. Für die letztere Annahme<br />

sprechen Verputzungsspuren an der Stelle, wo Wüst das Kürzel<br />

DM las, und die Schreibung des T im Namen BETZ mit Krümmung<br />

des Querbalkens, was auf ein korrigiertes *C hinweisen könnte,<br />

weil CZ-Schreibungen aus der Mode gekommen waren. Bliebe<br />

noch die Abweichung U : V, evtl. ein Abschreibfehler Wüsts. Der<br />

heutige Leser dieser Tafel sollte sich übrigens durch die Zahl von<br />

vier Bürgermeistern bitte nicht irritieren lassen, denn jeder von<br />

diesen vertrat ein Stadtviertel, das jeweils einem der vier Stadttore<br />

zugeordnet war.<br />

Dr. Dieter George


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 12 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Pfalzmuseum <strong>Forchheim</strong><br />

Sonderausstellung 18.07. - 01.09.2013:<br />

Beten, Bier und Büchsenknall<br />

Zur Geschichte des <strong>Forchheim</strong>er Annafestes - Ein Museum<br />

auf Zeit<br />

die Geschichte <strong>Forchheim</strong>s ein. Die Führung vermittelt Wissen zu<br />

den <strong>Forchheim</strong>er Brauereien, den verschiedenen Biersorten sowie<br />

zur Kunst des Bierbrauens. Zum Abschluss gibt es eine kleine Bierprobe<br />

(Treffpunkt: Rathaus; Kostenbeitrag: 5,00 EUR + 4,50 EUR<br />

(Bier und Brotzeit); max. 30 Personen; Voranmeldung beim Pfalzmuseum).<br />

Ebenfalls mit Bierprobe ist die Bierkellerführung am<br />

Sonntag, dem 18.08.2013 um 16.00 Uhr. Im Kellerwald erfahren<br />

die Teilnehmer Wissenswertes und Interessantes zur Entstehung<br />

der historischen Felsengänge und über die Bier- und Brautradition<br />

in <strong>Forchheim</strong>. Eine Bierverkostung mit deftiger Brotzeit lassen den<br />

Rundgang gesellig ausklingen. (Treffpunkt: Infotafel Kellerwald<br />

(Lichteneiche); Kostenbeitrag: 5,00 EUR zzgl. Kosten für Bier und<br />

Brotzeit; max. 30 Personen; Voranmeldung beim Pfalzmuseum).<br />

Öffnungszeiten Ausstellung:<br />

Dienstag - Sonntag 10 - 17 Uhr<br />

Eintritt: 5,00/ 3,50 EUR<br />

Blick in die Ausstellung - Foto Pfalzmuseum <strong>Forchheim</strong><br />

Die Annafest-Sonderausstellung „Beten, Bier und Büchsenknall“<br />

von Donnerstag, dem 18. Juli bis zum Sonntag, dem 1. September<br />

2013 im Pfalzmuseum <strong>Forchheim</strong> ist ein „Museum auf Zeit“, das<br />

sich mit den Ursprüngen des beliebten alljährlichen <strong>Forchheim</strong>er<br />

Annafestes beschäftigt. Heuer wird in der Schau das <strong>Forchheim</strong>er<br />

Brauwesen näher beleuchtet. Führungen und ein praktisches Bierseminar<br />

ergänzen die Ausstellung und der Förderkreis Kaiserpfalz<br />

e.V. bringt einen Bierkrug mit einem Annafest-Motiv des Künstlers<br />

Harald Hubl heraus.<br />

Die Ausstellung spürt der Geschichte des beliebten Festes „auf<br />

den Kellern“ nach: Dokumente, Fotografien, Handwerksgeräte,<br />

Skulpturen, Gemälde, Waffen oder Schießscheiben zeichnen ein<br />

Bild von der Annaverehrung, der Wallfahrt, <strong>vom</strong> Brauerei- und<br />

Schützenwesen und Schaustellern.<br />

Die Ursprünge für die Entstehung des Annafestes sind vielschichtig.<br />

So spielt die Entwicklung der Kellerwirtschaften eine wichtige<br />

Rolle. Quellen Ende des 18. Jh. berichten bereits von den beliebten<br />

Einkehrstätten auf den Bierkellern im Wald. Erstmals 1653 ist eine<br />

Wallfahrt am Annatag nach Unterweilersbach belegt. Auf der<br />

Rückkehr sollen die Wallfahrer im Kellerwald gerastet und sich mit<br />

Brotzeit gestärkt haben. 1840 verlegte die <strong>Forchheim</strong>er Schützengesellschaft<br />

ihre Schießstätte in den Bürgerwald und weihte das<br />

neue Schützenhaus mit einem „Preisschießen“ am Annatag, dem<br />

26. Juli ein. So entwickelte sich das Annafest mehr und mehr zum<br />

Volksfest: Mit traditionellen Tänzen, Festumzug und Bieranstich<br />

wird das Annafest heute noch alljährlich eingeleitet.<br />

Der Förderkreis Kaiserpfalz e.V. gibt zur Ausstellung das farbenfrohe<br />

Annafest-Krügla mit einem Motiv des <strong>Forchheim</strong>er Traditionsfestes<br />

heraus. Der Maler und Grafiker Harald Hubl ließ sich für<br />

den Seidla-Festkrug von der Stimmung auf dem Annafest inspirieren.<br />

Der Krug ist limitiert und wird von der Sparkasse <strong>Forchheim</strong><br />

gesponsert. Er kann in der Touristinformation im Rathaus und an<br />

der Kasse des Pfalzmuseums <strong>Forchheim</strong> für <strong>15</strong> Euro erworben<br />

werden (Mitglieder des Fördervereins Kaiserpfalz e.V. 10 Euro).<br />

Das Bierseminar „Mein Annafestbier - Limitierter Sonderbraugang“<br />

ergänzt die Sonderausstellung mit praktischer Anleitung:<br />

Teilnehmer lernen mit Kursleiter Gerhard Dreier die Geheimnisse<br />

der Bierbraukunst und brauen ihr persönliches Annafestbier!<br />

(23.07. 2013 Biergeschichte und -theorie; 27.07. 2013 Brautag;<br />

07.08.2013 Schlauchen; 11.10.2013 Kellerführung und Bierprobe;<br />

Materialkosten und Führung 20,00 EUR; max. 16 Teilnehmer,<br />

Voranmeldung bei der VHS <strong>Forchheim</strong>). „Gambrinus - eine<br />

Führung zu <strong>Forchheim</strong>s Braukunst“ findet am Dienstag, dem<br />

30.07.2013 um 19.00 Uhr statt. Der legendäre Bierkönig „Gambrinus“<br />

taucht mit den Teilnehmern in die Welt des Bieres und in<br />

„Wer hat Angst vorm Gruselwusel?“<br />

Ferienprogramm für die Sommerferien im Pfalzmuseum<br />

<strong>Forchheim</strong><br />

Mit sieben Sommerworkshops für Kinder und einem großen<br />

Schwarzlichttheaterprojekt garantiert das Pfalzmuseum<br />

<strong>Forchheim</strong> in den Sommerferien viel Spaß: Detektive der<br />

Vergangenheit, Schatzsucher, Handwerker und vieles mehr<br />

können Schüler in den folgenden Kursen sein. Anmeldeschluss<br />

ist Freitag, der 26. Juli 2013.<br />

Gleich nach Schulschluss, am Mittwoch, dem 31.07.2013, von<br />

14:30 bis 16:00 Uhr gehen Kinder ab fünf Jahren mit Herold<br />

Justus auf Schatzsuche in „Wer hat Angst vorm Gruselwusel?“<br />

In vielen alten Gemäuern sind Schätze verborgen, so auch in der<br />

altehrwürdigen Kaiserpfalz von <strong>Forchheim</strong>. Deren Erbauer, Lambert<br />

von Brunn, war ein reicher und mächtiger Bamberger Bischof,<br />

der einen ganz besonderen Schatz besaß. Sein Herold Justus soll<br />

zusammen mit Lisa <strong>vom</strong> Stern diesen Schatz bewachen. Leider ist<br />

dieser verschwunden, deshalb bitten sie nun dringend die Kinder<br />

um ihre Hilfe bei der Suche. Der Kurs unter Leitung von Agil Bamberg<br />

findet im Stadt- und im Archäologiemuseum Oberfranken<br />

statt, er kostet 5 Euro.<br />

Foto: Pfalzmuseum <strong>Forchheim</strong><br />

Den Blick für ungewöhnliche Motive schärfen können Kinder ab<br />

10 Jahren an zwei Terminen im August bei der Fotosafari durch<br />

<strong>Forchheim</strong>: am Dienstag, dem 06.08.2013 oder am Dienstag,<br />

dem 27.08.2013, jeweils 10:00 bis 16:00 Uhr: „Wie setze ich<br />

mich sich in Szene, wie finde ich neue Ausdrucksformen?“ Mit<br />

der Kamera erobert sich die Gruppe mit der Theaterpädagogin Ute<br />

Baumann ihre Plätze der Stadt, erzählt spannende Bildergeschich-


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 13 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

ten und schnuppert mit neuen Ideen in die „FotoKunstWelt“. Die<br />

Kursgebühr beträgt 18 Euro inklusive Materialkosten. Bitte mitbringen:<br />

Essen und Trinken für die Pause und, wenn vorhanden,<br />

eine Digitalkamera.<br />

Ein Ausflug in die Welt der Kelten machen Kinder ab sechs Jahren<br />

in „Miraculix & Co“ am Mittwoch, dem 07.08.2013, 14:30<br />

bis 16:30 Uhr, ist. Wer will wissen, wie die Kelten vor langer Zeit<br />

lebten? Kein Problem. Hier erfahren Kinder, wie Haarsträhnen<br />

mit Kalkmilch präpariert, Armringe tordiert und Schmuckstücke<br />

gegossen werden. Zaubertrank gibt es natürlich auch. Die Kursleitung<br />

hat Agil Bamberg, die Kosten betragen 5 Euro.<br />

„Zugeschaut und mitgebaut“ heißt es am Mittwoch, dem<br />

14.08.2013, von 14:30 bis 16:30 Uhr. Die Kursteilnehmer dürfen<br />

im Pfalzgraben Sägen, Hämmern, Schmieden und vieles mehr<br />

und lernen so mit Agil Bamberg altes Handwerk kennen. Der Kurs<br />

kostet 5 Euro.<br />

Wenn Detektive der Vergangenheit arbeiten, darf ein wichtiges<br />

Arbeitsutensil nicht fehlen:<br />

„Pack die Wurzelbürste ein...“ heißt der Workshop in Archäologiemuseum,<br />

Gewölbekeller und Pfalzgraben am Mittwoch, dem<br />

21.08.2013 von 14:30 bis 16:30 Uhr. Hier kann man aus dem<br />

Abfall lernen, arbeiten wie die Archäologen und auf spannende<br />

Suche nach dem Gestern gehen: alte Scherben waschen, Knochen<br />

bestimmen und dem Tod ins Auge schauen. Als Belohnung wartet<br />

ein Museums-Ferien-Diplom von Agil Bamberg. Der Kurs kostet<br />

ebenfalls 5 Euro.<br />

Mit guten Gerüchen hat der Workshop mit Agil Bamberg am Mittwoch,<br />

28.08.2013 von 14:30 bis 16:30 Uhr zu tun: „Oh wie das<br />

duftet!“ heißt der Kurs, in dem Kinder ab 6 Jahren Duft- und Blütenseifen<br />

selbst herstellen. Wer möchte, kann selbst duftende Blüten<br />

mitbringen (Ort: Gewölbekeller und Graben; Kostenbeitrag: 5<br />

Euro).<br />

Ein großes Projekt bietet die Theaterpädagogin Ute Baumann<br />

Ende August an: Das Schwarzlichttheaterprojekt „Teatro -<br />

Magica“ geht über zwei Tage am 29. und 30.08.2013, jeweils<br />

von 10:00 bis 16:00 Uhr. Die Teilnehmer ab neun Jahren spazieren<br />

in die faszinierende Welt der Illusion. Verzauberung pur verspricht<br />

das Schwarzlichttheater im Gewölbekeller, wenn Gestalten<br />

unsichtbar im Raum agieren, Kugeln schweben, Beine die Wände<br />

hochgehen und Gegenstände plötzlich ein komisches Eigenleben<br />

entwickeln - nichts ist mehr unmöglich! Mit Spiel und Spaß, Bewegen<br />

und Gestalten, Musik und Tanz und bekommt jeder Einblick<br />

in alle Theaterbereiche (Requisitenbau, Technik, Choreografie).<br />

Am Ende heißt es „Vorhang auf“ für die magischen Spieler! Mitzubringen<br />

sind schwarze Kleidung, Malkittel und Essen und Trinken<br />

für die Pause. Die zwei Kurstage kosten zusammen 30 Euro<br />

inklusive Materialkosten.<br />

Für alle Kurse bittet das Pfalzmuseum <strong>Forchheim</strong> um Voranmeldung<br />

unter Tel. 09191/714-384, Fax: 09191/714-375 oder<br />

an der Museumskasse.<br />

Nachmittags folgt eine Führung und Besichtigung des Völkerschlachtdenkmals.<br />

Im Anschluss daran tritt man die Rückfahrt<br />

nach <strong>Forchheim</strong> an.<br />

Nähere Informationen und die ausführliche Ausschreibung mit<br />

Anmeldeformular ist im VHS-Büro in <strong>Forchheim</strong>, Hornschuchallee<br />

20, Tel. 09191/86-1060 zu erhalten.<br />

Musikverein<br />

<strong>Forchheim</strong>-Buckenhofen e.V.<br />

Flöten-Orff-Kurse<br />

Auch im nächten Schuljahr bietet der Musikverein <strong>Forchheim</strong>-<br />

Buckenhofen e.V. wieder Flöten-Orff-Kurse an. Kinder ab 6 Jahren<br />

lernen in den Kursen spielerisch, gemeinsam mit Flöte und Orff-<br />

Instrumenten zu musizieren - ein wichtiger Baustein für die Entwicklung<br />

von Musikalität und Rhythmus-Gefühl. Auch jetzt sind<br />

noch Anmeldungen möglich! Infos dazu gibt es bei Helga Stumpf<br />

(Tel. 4578) und Gitte Lauger (Tel. 32829) oder auf der<br />

Homepage www.mv-buckenhofen.de.<br />

VHS - Studienreise nach Leipzig<br />

„1813 - Napoleon auf dem Schlachtfeld<br />

Deutschland und Europa“<br />

Die VHS des Landkreises <strong>Forchheim</strong> lädt <strong>vom</strong> Freitag, 25.10. -<br />

Samstag, 26.10.2013 zu einer kulturhistorischen Studienreise mit<br />

dem Thema „1813 - Napoleon auf dem Schlachtfeld Deutschland<br />

und Europa“ nach Leipzig ein.<br />

Schon während der Busfahrt erwartet die Teilnehmer ein Einführungsvortrag<br />

zum Exkursionsthema. In Leipzig wird am Nachmittag<br />

des ersten Tages im Stadtgeschichtlichen Museum die entsprechende<br />

Sonderausstellung besucht.<br />

Am Samstag stehen auf einer Stadtrundfahrt die Stätten der Völkerschlacht<br />

auf dem Programm: Gohlis, Rannisches Viertel, Poniatowski-Denkmal,<br />

Brückensprengungsdenkmal, Kleinzschocher<br />

mit dem Denkmal für die österr. Truppen, Großzschocher mit dem<br />

Körner-Versteck, Torhaus Dölitz, Panometer.


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 14 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Herzliche Einladung zum<br />

<br />

am <strong>Forchheim</strong>er Rathaus<br />

am Samstag, 3. August 2013<br />

von 18.00 bis 23.00 Uhr<br />

erlesene Weine<br />

kulinarische Schmankerln<br />

Blasmusik <strong>vom</strong> Feinsten<br />

Veranstaltungsort:<br />

Rathausplatz, Hauptstraße 24,<br />

91301 <strong>Forchheim</strong><br />

Veranstalter:<br />

Musikverein<br />

<strong>Forchheim</strong>-<br />

Buckenhofen e. V.<br />

Infobörse<br />

Veranstaltungen<br />

in der Stadt <strong>Forchheim</strong><br />

Einzel-Veranstaltungen<br />

<strong>vom</strong> 17.07. bis 04.08.2013<br />

Mittwoch, 17.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 10.00 Uhr, Veeh-Harfen<br />

- Gruppe 3<br />

Seniorenkreis Reuth, 14.00 Uhr, Vortrag „Gepflegte Schlossparks<br />

und schöne Landschaftsgärten“ von Frau Bayer-Thäle, Pfarrsaal<br />

Seniorenkreis Verklärung Christi, 14.30 Uhr, „Handyoga, die<br />

Beweglichkeit der Finger und ihre Auswirkung auf das Wohlbefinden“<br />

mit Agathe Buchfelder im Pfarrzentrum<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, <strong>15</strong>.00 Uhr, Englisch<br />

plaudern<br />

Wirtschaftsförderung des LRA, 18.00 Uhr, Informationsveranstaltung<br />

„Energieeffizienz in Unternehmen“, im Kulturraum St.<br />

Gereon, Anmeldung beim Büro Energie & Klima im LRA unter Tel.<br />

86-1025 oder klima@lra-fo.de<br />

Donnerstag, 18.07.<br />

IHK und Handwerkskammer, ab 9.00 Uhr, halbstündliche Beratungstermine<br />

für Existenzgründer im LRA (Am Streckerplatz 3)<br />

- Ebene 1 - Zimmer 123, Anmeldung unter Tel. 86-1022 oder<br />

Wifoe@Lra-fo.de<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 10.00 Uhr, Nordic Walking<br />

- Treffpunkt am Parkplatz Weingartsteig (nur bei trockenem Wetter!)<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 14.30 Uhr, Scrabble<br />

Freitag, 19.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 9.30 Uhr, Veeh-Harfen<br />

- Gruppe 2<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 9.30 Uhr, rhythmischer<br />

Tanz ab 55 im Pfarrsaal St. Anna (Untere Kellerstr. 52)<br />

Der Paritätische Bayern - Sozialdienst für Hörgeschädigte, 14.00 -<br />

16.00 Uhr, Beratung in der Caritas (Birkenfelder Str. <strong>15</strong>)<br />

Kolpingfamilie <strong>Forchheim</strong>, Vater-Kind-Zeltlager in Hühnerloh, bis<br />

einschl. 21.07., Information und Anmeldung unter 3<strong>15</strong>51<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 16.00 Uhr, Yoga in den<br />

Räumen der Caritas (Birkenfelder Str. <strong>15</strong>)<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 17.00 Uhr, Theater-<br />

Gruppe<br />

Samstag, 20.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 9.00 Uhr, Naturkundler<br />

- Treffpunkt am Norma-Parkplatz in <strong>Forchheim</strong>-West, Anmeldung<br />

unter Tel. 9762222<br />

Stadtbücherei <strong>Forchheim</strong>, 9.30 - 12.30 Uhr, Umzugsflohmarkt<br />

(Möbel- und Bücherverkauf)<br />

Dienstag, 23.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 9.<strong>15</strong> Uhr, Fit im Alter im<br />

Fit & Vital (Daimlerstr. 30)<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 10.00 Uhr, Veeh-Harfen<br />

- Gruppe 1<br />

Seniorenkreis Reuth und Seniorenkreis Don Bosco, ab 11.30 Uhr,<br />

Besuch des Annafestes<br />

Diakonie Neuendettelsau, 19.00 Uhr, Informationsabend für<br />

Bewerber im Rathaussaal<br />

Mittwoch, 24.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 10.00 Uhr, Veeh-Harfen<br />

- Gruppe 3<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, <strong>15</strong>.00 Uhr, Englisch<br />

plaudern<br />

Donnerstag, 25.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 10.00 Uhr, Nordic Walking<br />

- Treffpunkt am Parkplatz Weingartsteig (nur bei trockenem<br />

Wetter!)<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 10.00 Uhr, Gedächtnistraining<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 14.30 Uhr, Scrabble<br />

Kath. Frauenbund St. Martin, 18.00 Uhr, Stammtisch auf dem<br />

Annafest beim Schindlerkeller<br />

f.i.t. - <strong>Forchheim</strong>er Informationstechnologie, 18.00 Uhr, Informationsabend<br />

zum Thema „Ihr Unternehmen im Netz - (Online)<br />

Marketing und Recht“, im LRA - Kulturraum St. Gereon, Kosten<br />

10 EUR - f.i.t.-Mitglieder frei, Anmeldung unter Tel. 86-1022 oder<br />

Wifoe@Lra-fo.de<br />

Italienischer Stammtisch, 19.<strong>15</strong> - 21.00 Uhr, mit den Italienischdozentinnen<br />

der VHS in der Pizzeria San Marino<br />

Freitag, 26.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 9.30 Uhr, Veeh-Harfen<br />

- Gruppe 2<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 9.30 Uhr, rhythmischer<br />

Tanz ab 55 im Pfarrsaal St. Anna (Untere Kellerstr. 52)<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 16.00 Uhr, Yoga in den<br />

Räumen der Caritas (Birkenfelder Str. <strong>15</strong>)<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 17.00 Uhr, Theater-<br />

Gruppe<br />

Samstag, 27.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 9.00 Uhr, Naturkundler -<br />

Treffpunkt Norma-Parkplatz in <strong>Forchheim</strong>-West, Anmeldung unter<br />

Tel. 9762222<br />

Montag, 29.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, <strong>15</strong>.00 Uhr, Englisch lernen<br />

Dienstag, 30.07.<br />

Kinosommer in der Kaiserpfalz, bis einschl. 12.08.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 9.<strong>15</strong> Uhr, Fit im Alter im<br />

Fitnessstudio Fit & Vital (Daimlerstr. 30)


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - <strong>15</strong> - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, <strong>15</strong>.00 Uhr, Veeh-Harfen<br />

- Gruppe 1 im Seniorenzentrum Johann Hinrich Wichern (Zweibrückenstr.<br />

Liegenschaftsamt<br />

36)<br />

Mittwoch, 31.07.<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, 10.00 Uhr, Veeh-Harfen<br />

- Gruppe 3<br />

Seniorenkreis Verklärung Christi, 14.30 Uhr, Vortrag „Die Stufen“<br />

mit Charlotte Ortner im Pfarrzentrum<br />

Treffpunkt Aktive Bürger - Seniorenbüro, <strong>15</strong>.00 Uhr, Englisch<br />

plaudern<br />

Donnerstag, 01.08.<br />

Offener Stammtisch für Angehörige von Demenzkranken, 19.30<br />

Uhr, Treffen im Nebenraum der Blauen Glocke (Hauptstr. 8), Kontakt<br />

Fr. Justen-Steinmetz - Tel. 32144<br />

Samstag, 03.08.<br />

Königsbad <strong>Forchheim</strong>, Sommerfest der Vereine<br />

Pack mer´s, 9.00 - 13.00 Uhr, alles für Schule und Büro<br />

BRK <strong>Forchheim</strong>, 9.00 - 16.00 Uhr, EH-Kurs Teil 1 im BRK-Zentrum<br />

(Saal 1, Henri-Dunant-Str. 1), Kursgebühr 35 EUR, Anmeldung<br />

unter Tel. 7077-13 oder rudolph@kvforchheim.brk.de<br />

AWO-Bücherbasar, 10.00 - <strong>15</strong>.00 Uhr, in der ehemaligen Katharinenapotheke<br />

(Bamberger Str. 5)<br />

Fränkischer Dorf- und Kulturverein Kersbach e.V., 17.00 Uhr,<br />

Backofenfest<br />

Wanderfreunde <strong>Forchheim</strong>, 18.00 Uhr, Sommerfest in der Dorf-<br />

Hütte Serlbach<br />

Bauarbeiten<br />

Ab voraussichtlich Mitte August 2013 finden im Gebiet <strong>Forchheim</strong>-Süd<br />

„Am Halben Weg“ umfangreiche Bauarbeiten statt. Das<br />

dortige Gebäude wird abgerissen, der Pendlerparkplatz wird <strong>vom</strong><br />

Osten des Gebietes in den Westen verlegt. Auf dem Areal entstehen<br />

2 neue Gewerbeeinheiten. Die Arbeiten werden voraussichtlich<br />

bis Ende des Jahres andauern, in dieser Zeit ist der Pendlerparkplatz<br />

nicht nutzbar.<br />

Die <strong>Forchheim</strong>er Bevölkerung wird gebeten, in diesem Zeitraum<br />

auf den Pendlerparkplatz <strong>Forchheim</strong>-Nord auszuweichen oder<br />

anderweitigere Park- bzw. Beförderungsmöglichkeiten zu arrangieren<br />

bzw. zu nutzen. Nach Abschluss der Bauarbeiten wird der<br />

Pendlerparkplatz wie gewohnt wieder zur Verfügung stehen.<br />

Weitere Auskünfte erteilt das Bürgermeister- und Liegenschaftsamt<br />

der Stadt <strong>Forchheim</strong>, Schulstr. 2, 91301 <strong>Forchheim</strong>,<br />

Herr Jungbauer unter Tel. 09191/714-332.<br />

<strong>Forchheim</strong>, den 03.07.2013<br />

Franz Stumpf<br />

Oberbürgermeister<br />

Lageplan<br />

siehe S. 16 unten<br />

Was? Wann? Wo?<br />

Termine in den Nachbargemeinden<br />

Die weiteren Termine der Nachbargemeinden können Sie auf<br />

unserer Internetseite (Verlinkung) bzw. unter www.forchheimer-kulturservice.de<br />

nachschauen. Der Veranstaltungskalender<br />

„FO:kus“ für das <strong>Forchheim</strong>er Land und die Fränkische Schweiz<br />

liegt aber auch in Papierform in unserer Tourist-Information und<br />

an vielen öffentlichen Stellen aus.<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Vollzug der StVO<br />

Ordnungsamt<br />

Marienprozession am <strong>15</strong>.08.13<br />

Am <strong>15</strong>.08.13 findet wie alljährlich eine Marienprozession der Pfarrei<br />

St. Martin statt.<br />

Sie beginnt anschließend an den 8-Uhr-Gottesdienst am Rathausplatz<br />

und nimmt folgenden Weg:<br />

Rathausplatz - Hauptstraße - Hornschuchallee (1. Altar bei Karnbaum)<br />

- Marktplatz - Paradeplatz (2. Altar Mariengruppe) - Hauptstraße<br />

(3. Altar bei Gebhardt) - St. Martinskirche.<br />

Wichtig<br />

Vor Beginn der Prozession sind die Absperrpfosten an der Engstelle<br />

beim Rathaus zu entfernen; ebenso die Pfosten bei der Alten<br />

Wache“. In der Hauptstraße beim 3.<br />

Altar ist das Bächla abzudecken.<br />

Im Übrigen ist der gesamte Prozessionszug durch Verkehrsposten<br />

der FFW <strong>Forchheim</strong> zu sichern. Der Anliegerverkehr und der<br />

jeweils nachfolgende Verkehr sind über andere Straßen abzuweisen.<br />

Dies gilt gleichfalls an den Altarplätzen.<br />

Bogdahn<br />

Vermessungsamt<br />

Schnelle Hilfe bei<br />

Hochwasserschäden!<br />

Die Bayerische Vermessungsverwaltung bietet den Eigentümern<br />

von Grundstücken schnelle Hilfe, wenn diese eine rasche Wiederherstellung<br />

oder Ermittlung von Grenzen benötigen. Voraussetzung<br />

ist, dass die Vermessung wegen eines Schadens durch das<br />

aktuelle Hochwasser entstanden ist, wofür der Antragsteller den<br />

Nachweis zu erbringen hat. Anträge können bis zum 31. Dezember<br />

2013 gestellt werden. Bei diesen Messungen wird zum einen<br />

der Dringlichkeitszuschlag nicht verrechnet und zum anderen wird<br />

der Wertfaktor um maximal 2 Stufen herabgesetzt.<br />

Nähere Informationen erhalten Sie unter: Vermessungsamt Bamberg,<br />

ASt. Fochheim, Dechant-Reuder- Str. 8, 91301 <strong>Forchheim</strong>,<br />

Tel. 09191/69875-0.<br />

Ihr Vermessungsamt Bamberg<br />

Außenstelle <strong>Forchheim</strong><br />

Wahlamt<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

über das Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten gegen<br />

die Weitergabe ihrer Daten aus dem Melderegister<br />

Am 16.03.2014 finden die allgemeinen Kommunalwahlen und am<br />

25.05.2014 die Europawahl statt. In diesem Zusammenhang weisen<br />

wir im Folgenden auf besondere Bestimmungen des Gesetzes<br />

über das Meldewesen (Meldegesetz) hin:<br />

1. Die Meldebehörde darf in den sechs der Stimmabgabe vorangehenden<br />

Monaten an Parteien, Wählergruppen und andere<br />

Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen<br />

Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler<br />

Ebene Auskunft aus dem Melderegister über Gruppen<br />

von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung<br />

das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (Art. 32 Abs. 1<br />

Satz 1 in Verbindung mit Art. 31 Abs. 1 Satz 1 Meldegesetz).


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 16 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

2. Die Auskunft umfasst Vor- und Familiennamen, Doktorgrade<br />

und Anschriften. Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen<br />

dabei nicht mitgeteilt werden (Art. 32 Abs. 1 Satz 2 Meldegesetz).<br />

3. Die Betroffenen haben das Recht, der Weitergabe dieser Daten<br />

zu widersprechen. Eine Begründung hierfür ist nicht erforderlich<br />

(Art. 32 Abs. 1 Satz 3 Meldegesetz).<br />

4. Wer bereits früher einer entsprechenden Weitergabe widersprochen<br />

hat, braucht dies nicht erneut zu tun; die Übermittlungssperre<br />

bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert.<br />

5. Wahlberechtigte, die erstmals von diesem Recht Gebrauch<br />

machen möchten, können sich dazu mit der Meldebehörde<br />

schriftlich oder persönlich wie folgt in Verbindung setzen:<br />

Stadt <strong>Forchheim</strong>, Einwohnermeldeamt, Sattlertorstr. 5, 91301<br />

<strong>Forchheim</strong>, Telefon: 09191/714-343, Telefax: 09191/714-388,<br />

E-Mail: einwohnermeldeamt@forchheim.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag - Mittwoch: 08.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 08.00 Uhr - 17.30 Uhr<br />

(durchgehend)<br />

Freitag:<br />

08.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

gez. W a l d a<br />

Amtsleiter<br />

Stadtbauamt<br />

Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB)<br />

Stadtsanierung <strong>Forchheim</strong>,<br />

Vorbereitende Untersuchungen entlang der Trettlachstraße,<br />

Bereich Wiesentcenter und nordöstliche Wiesentinsel<br />

Beginn der Vorbereitenden Untersuchungen (VU) gem. §<br />

141 Abs. 3 BauGB<br />

Bürgerbeteiligung gem. § 137 BauGB<br />

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 16.05.2013 den Beginn der<br />

vorbereitenden Untersuchung nach § 141 Abs. 3 BauGB beschlossen.<br />

Das Untersuchungsgebiet umfasst 3,98 ha und erstreckt sich<br />

entlang der Trettlachstraße bis auf die Wiesentinsel und wird von<br />

der Bayreuther Straße, dem Rodensteinweg und der Wiesent<br />

begrenzt. Der Lageplan des Stadtbauamtes <strong>vom</strong> 06.05.2013 ist<br />

Bestandteil des Beschlusses. Auf die Auskunftspflicht nach § 138<br />

BauGB wird hingewiesen. Hiernach sind die Eigentümer, Mieter,<br />

Pächter und sonstige zum Besitz oder zu Nutzung eines Grundstücks,<br />

Gebäudes oder Gebäudeteils Berechtigte sowie ihre Beauftragten<br />

verpflichtet, der Stadt oder ihren Beauftragten (Mitarbeiter<br />

des Planungsbüros) Auskunft über die Tatsachen zu erteilen,<br />

deren Kenntnis zur Beurteilung der Sanierungsbedürftigkeit eines<br />

Gebietes oder zur Vorbereitung oder Durchführung der Sanierung<br />

erforderlich ist.<br />

Mit der Durchführung der vorbereitenden Untersuchungen ist das<br />

Planungsbüro Amtmann aus <strong>Forchheim</strong> beauftragt.<br />

Im Laufe der letzten Monate wurden durch das Planungsbüro die<br />

notwendigen Bestandserhebungen durchgeführt. Anschließend<br />

wurden alle Ergebnisse aus den Vorerhebungen in Plänen und<br />

Erläuterungstexten zusammengestellt.<br />

Diese Ergebnisse und die daraus abgeleiteten Ziele für den Untersuchungsbereich,<br />

wurden dem Planungs- und Umweltausschuss in<br />

seiner Sitzung am 08.07.2013 vorgestellt.<br />

Gem. Beschluss des Planungs- und Umweltausschusses sollen die<br />

Ergebnisse im Rahmen der <strong>vom</strong> Gesetzgeber vorgesehenen Beteiligung<br />

und Mitwirkung der Betroffenen (§137 BauGB) nunmehr<br />

erörtert werden. Im Rahmen der Erörterung haben alle Beteiligten<br />

die Möglichkeit Wünsche und Anregungen zu äußern sowie Fragen<br />

zu stellen.<br />

Zu diesem Zweck findet eine Ausstellung der Planunterlagen<br />

in der Zeit <strong>vom</strong> 22.07.2013 - 23.08.2013<br />

im Stadtbauamt, Birkenfelderstraße 4, 1. OG, während der allgemeinen<br />

Dienststunden statt.<br />

Weitere Auskünfte erhalten Sie im Stadtbauamt <strong>Forchheim</strong><br />

Herr Dworschack, Tel. 09191/714-241 und Frau Stumpf Tel.<br />

09191/714-345.<br />

Über die Ergebnisse der vorbereitenden Untersuchungen werden<br />

Sie auch im weiteren Verfahren informiert. Wir hoffen auf Ihr Interesse<br />

und Ihre Unterstützung.<br />

<strong>Forchheim</strong>, 11.07.2013<br />

Stadt <strong>Forchheim</strong>, Franz Stumpf, Oberbürgermeister


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 17 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Vollzug<br />

des Baugesetzbuches (BauGB);<br />

Öffentliche Auslegung gem. § 3 (2) BauGB<br />

Bebauungs- und Grünordnungsplan <strong>Nr</strong>. 7/2.1.1 (Änderung)<br />

<strong>Forchheim</strong> - Burk, Bereich zwischen Burker Straße und Pfarrer-Bauer-Straße,<br />

Fl. <strong>Nr</strong>. 46<br />

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 28.02.2013 beschlossen,<br />

den Bebauungs- und Grünordnungsplan <strong>Nr</strong>. 7/2.1.1 (Änderung)<br />

aufzustellen und im Verfahren gem. § 13 a BauGB durchzuführen.<br />

Die frühzeitige Bürger- und Trägerbeteiligung wurde in der Zeit<br />

<strong>vom</strong> 29.04.2013 bis <strong>15</strong>.05.2013 durchgeführt.<br />

Der vorliegende Entwurf des Bebauungsplanes i.d.F. <strong>vom</strong><br />

08.07.2013 die dazugehörige Begründung ist <strong>vom</strong> Stadtbauamt<br />

- Stadtplanung - ausgearbeitet worden und wurde <strong>vom</strong> Planungsund<br />

Umweltausschuss am 08.07.2013 zur öffentlichen Auslegung<br />

gem. § 3 (2) BauGB gebilligt.<br />

Begründung:<br />

Entsprechend dem heutigen Gebietscharakter mit vorherrschender<br />

Wohnnutzung wird für den Änderungsbereich ein allgemeines<br />

Wohngebiet (WA) festgesetzt.<br />

Der Bebauungsplan setzt drei Baurechte für Einzel- bzw. Doppelhausbebauung<br />

neu fest. Ziel ist es über die Nachverdichtung dem<br />

Wohnraumbedarf der Stadt nachzukommen.<br />

Der Entwurf des Bebauungsplanes <strong>Nr</strong>. 7/2.1.1 mit Begründung<br />

liegt<br />

in der Zeit <strong>vom</strong> 29.07.2013 bis 30.08.2013<br />

während der Dienststunden (Mo - Mi 8.00 - 12.00 Uhr, 14.00 -<br />

16.00 Uhr, Do 8.00 - 12.00 u. 14.00 - 17.30 Uhr, Fr 8.00 - 12.00<br />

Uhr) bei der Stadt <strong>Forchheim</strong>, Stadt-bauamt <strong>Forchheim</strong>, Birkenfelderstraße<br />

4, 1. Stock, im Vorraum der Stadtplanung (Aushang)<br />

öffentlich aus.<br />

Mündliche Auskünfte hierzu werden bei Bedarf in der Stadtplanung<br />

(Herr Dworschak, Zim. <strong>Nr</strong>. 114) erteilt.<br />

Jedermann hat während der Anhörung Gelegenheit zur Äußerung<br />

und Erörterung; es können Anregungen schriftlich vorgebracht<br />

oder während der Dienststunden zur Niederschrift der Stadt <strong>Forchheim</strong><br />

erklärt werden. Die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung,<br />

sowie die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung sind<br />

aus den Unterlagen ersichtlich.<br />

<strong>Forchheim</strong> 10.07.2013<br />

STADT FORCHHEIM<br />

Franz Stumpf<br />

Oberbürgermeister<br />

Verordnung zur Änderung des<br />

Regionalplans Oberfranken-West<br />

Ergänzendes Anhörungsverfahren zur Fortschreibung des<br />

Ziels B V 2.5.2 „Windenergie“; öffentliche Auslegung<br />

Gemäß Art. 14 Abs. 6 Bayerisches Landesplanungsgesetz(BayLplG)<br />

sind Regionalpläne bei Bedarf fortzuschreiben. Diese Aufgabe<br />

obliegt gem. Art. 8 Abs. 1 und Art. 22 Abs. 1 BayLplG den Regionalen<br />

Planungsverbänden.<br />

Der Planungsausschuss des Regionalen Planungsverbandes Oberfranken-West<br />

hat in seiner Sitzung am 13. Mai 2013 beschlossen,<br />

ein ergänzendes Anhörungsverfahren für die Fortschreibung des<br />

Regionalplans, Ziel B V 2.5.2 „Windenergie“, einzuleiten.<br />

Gemäß Art. 16 Abs. 2 BayLplG ist die Öffentlichkeit zu beteiligen.<br />

Ihr ist Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben. Gem. Art. 16<br />

Abs. 5 BayLplG können Stellungnahmen nur zu den Änderungen<br />

gegenüber dem ersten Fortschreibungsentwurf <strong>vom</strong> 27. März<br />

2012 abgegeben werden.<br />

Hierzu wird der Planentwurf in der Zeit<br />

29. Juli 2013 bis einschließlich 29. August 2013<br />

beim Stadtbauamt <strong>Forchheim</strong>, Birkenfelderstraße 4, 91301 <strong>Forchheim</strong>,<br />

1 Stock - Stadtplanung, während der Dienststunden Montag<br />

bis Mittwoch von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr<br />

bis 16:00 Uhr, Donnerstag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von<br />

14:00 Uhr bis 17:30 Uhr und Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

öffentlich ausgelegt.<br />

Bis zum Ablauf der Auslegungsfrist wird Gelegenheit zur schriftlichen<br />

Äußerung gegenüber dem Regionalen Planungsverband<br />

Oberfranken-West, Geschäftsstelle Landratsamt Bamberg, Ludwigstraße<br />

23, 96052 Bamberg gegeben.<br />

Der Planentwurf kann in der genannten Zeit auch auf der Homepage<br />

des Regionalen Planungsverbandes Oberfranken-West unter<br />

www.oberfranken-west.de unter „Aktuelles und Infos“ eingesehen<br />

werden.<br />

Die Anhörungsunterlagen werden nach der Bekanntmachung im<br />

Oberfränkischen Amtsblatt <strong>vom</strong> 26.06.2013 auch bei der Regierung<br />

von Oberfranken - höhere Landesplanungsbehörde - ausgelegt.<br />

Der Planentwurf wird während des in der Bekanntmachung<br />

angeführten Zeitraums auch auf den Internetseiten der Regierung<br />

von Oberfranken unter www.regierung-oberfranken.bayern.de/<br />

landesentwicklung/regionalplanung/aktuelles.php eingestellt.


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 18 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13<br />

Hinweis:<br />

Rechtsansprüche werden durch die Einbeziehung der Öffentlichkeit<br />

nicht begründet.<br />

Franz Stumpf<br />

Oberbürgermeister<br />

Einwohnermelde- und Standesamt<br />

Familiennachrichten<br />

aus der Stadt <strong>Forchheim</strong><br />

für die Zeit <strong>vom</strong> 24.6.2013 bis zum 7.7.2013.<br />

Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.<br />

Geburten<br />

17.06.13 Simon Matthias Bauer, männlich<br />

Monika Rosmarie Bauer geb. Knobloch und Jens Günter Bauer,<br />

Wilhelm-Burkard-Str. 10, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

17.06.13 Lincoln Maddox Jockisch, männlich<br />

Sabrina Christina Jockisch und Marcus Meidl, Weinstr. 23,<br />

91327 Gößweinstein, Gemeindeteil Kleingesee<br />

18.06.13 Malena Lia Schüpferling, weiblich<br />

Anna Katharina Bauer und Jörg Peter Schüpferling, Buchenweg<br />

<strong>15</strong>, 913<strong>15</strong> Höchstadt a.d.Aisch, Gemeindeteil Etzelskirchen<br />

18.06.13 Philipp Christian Rossa, männlich<br />

Dina Anna Rossa geb. Lang und Thomas Siegfried Rossa,<br />

Wegäcker 14, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

18.06.13 Nadine Sabine Lahner, weiblich<br />

Gabi Klaus und Helmut Kunibert Lahner, <strong>Nr</strong>. 14, 91365 Weilersbach,<br />

Gemeindeteil Reifenberg<br />

18.06.13 Max Fiete Ingolf Thoms, männlich<br />

Stephanie Thoms und Andreas Thoms geb. Habermann,<br />

Bubenreuther Str. 25, 91083 Baiersdorf<br />

19.06.13 Felix Hack, männlich<br />

Nadja Hack geb. Wenke und Robert Heinrich Hack, Retterner<br />

Weg 6, 91330 Eggolsheim, Gemeindeteil Bammersdorf<br />

21.06.13 Paula Luzia Stühlein, weiblich<br />

Sylvia Elfriede Stühlein geb. Dorn und Markus Georg Stühlein,<br />

Forstweg 11, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

22.06.13 Lina Sebald, weiblich<br />

Carina Irene Sebald und Jens Sebald geb. Stephan, <strong>Nr</strong>. 190,<br />

91286 Obertrubach, Gemeindeteil Geschwand<br />

22.06.13 Mia Porzelt, weiblich<br />

Romy Katrin Porzelt geb. Schöttner und Manuel Georg Porzelt,<br />

Hauptstr. 11, 91365 Weilersbach<br />

22.06.13 Leonie Melanie Knoll, weiblich<br />

Sandra Martina Knoll geb. Reinke und Thomas Bernhard Knoll,<br />

Kirchplatz 3, 91352 Hallerndorf<br />

23.06.13 Alexander Täger, männlich<br />

Angelika Täger geb. Stark und Matthias Alexander Täger, Südstr.<br />

1 A, 91353 Hausen<br />

25.06.13 Emma Kathrin Pfeufer, weiblich<br />

Susanne Katharina Pfeufer geb. Weschta und Johannes Walter<br />

Pfeufer, Kapellenberg 12, 91330 Eggolsheim, Gemeindeteil<br />

Rettern<br />

25.06.13 Alisha Schorz, weiblich<br />

Silke Petra Schorz, Schlesierstr. 5, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

27.06.13 Felix Michael Wailersbacher, männlich<br />

Katja Monika Wailersbacher geb. Erlwein und Timo Mario Wailersbacher,<br />

Hallerndorfer Str. 6 A, 91352 Hallerndorf<br />

27.06.13 Laura Hofmann, weiblich<br />

Andrea Elisabeth Hofmann und Jörg Lobe, Jägersburger Str. 6,<br />

91330 Eggolsheim, Gemeindeteil Bammersdorf<br />

28.06.13 Hanna Silvia Schnotz, weiblich<br />

Doris Hildegard Schnotz geb. Kintopp und Alexander Schnotz,<br />

<strong>Nr</strong>. 77, 91369 Wiesenthau, Gemeindeteil Schlaifhausen<br />

28.06.13 Noah Johann Tober, männlich<br />

Carmen Tober geb. Noppenberger und Tino Georg Tober,<br />

Nainsdorf 12, 91325 Adelsdorf<br />

28.06.13 Ida Schönfelder, weiblich<br />

Susanne Schönfelder geb. Vollmann und Jürgen Georg Schönfelder,<br />

Bauerngasse 1, 91353 Hausen<br />

29.06.13 Raphael Fröhlich, männlich<br />

Karin Gerda Fröhlich geb. Betz und Daniel Fröhlich, Traubenweg<br />

7, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

29.06.13 Lea Andrea Stummvoll, weiblich<br />

Christina Stephanie Reck und Daniel Gerhard Stummvoll, Brunnenstr.<br />

24, 91336 Heroldsbach<br />

29.06.13 Marie Silvia Rauh, weiblich<br />

Katja Maria Rauh geb. Gügel und Christian Rauh, Hauptstr 20,<br />

91099 Poxdorf<br />

30.06.13 Maximilian Arneth, männlich<br />

Martina Maria Arneth geb. Minas und Christian Arneth, Weingarten<br />

7, 91330 Eggolsheim, Gemeindeteil Unterstürmig<br />

30.06.13 Yazid Ihiouel, männlich<br />

Noura Krimi und Karim Ihiouel, Salierstr. 18, 96049 Bamberg<br />

02.07.13 Lisa Beate Dressel, weiblich<br />

Michaela Dressel geb. Schmitt und Jochen Rudolf Dressel,<br />

Baumgartenstr. 8, 91077 Kleinsendelbach<br />

02.07.13 Nicolai Faber, männlich<br />

Aletta Tilla Faber geb. Hoch und Jan Läon Faber, Schulweg 1,<br />

91365 Weilersbach<br />

Eheschließungen<br />

23.06.13 Helene Göpfert, weiblich<br />

Susanne Göpfert geb. Hofmann und Michael Göpfert, Leithenweg<br />

2, 91077 Neunkirchen a. Brand<br />

24.06.13 Fabian Johannes Schmitt, männlich<br />

Stephanie Liane Schmitt geb. Protzer und Michael Ludwig<br />

Schmitt, Löffelholzweg 5, 91336 Heroldsbach<br />

27.06.13<br />

Sandra Armbruster und Bernhard Hack, Pfarrer-Köhler-Str. 2,<br />

91301 <strong>Forchheim</strong><br />

28.06.13<br />

Marika Maria Heid und Thomas Lothar Drummer, Burker Str.<br />

34, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

28.06.13<br />

Bianca Stefanie Reiter und Elmar Siegfried Dörfler, Dreikirchenstr.<br />

27, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

04.07.13<br />

Julia Katharina Theiler und Mirko Cosimo Chirivi, Sattlertorstr.<br />

18, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

05.07.13<br />

Nicole Bloch und Marco Rainer Kupfer, St.-Josef-Str. 13, 91301<br />

<strong>Forchheim</strong><br />

Sterbefälle<br />

20.06.13<br />

Sabine Barbara Nemetschek<br />

St.-Josef-Str. 28, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

21.06.13<br />

Otto Nägel<br />

Frankenau 24, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

24.06.13<br />

Katharina Schmitt geb. Pieger<br />

Hainbrunnenstr. 21, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

24.06.13<br />

Maria Weisel geb. Leisgang<br />

Wacholderweg 10, 91301 <strong>Forchheim</strong><br />

30.06.13<br />

Maria Brigitta Kügel geb. Hack<br />

Hauptstr. 30, 91365 Weilersbach


<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong> - 19 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/13 KW 29<br />

Allgemeine Bekanntmachungen<br />

Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten Bamberg -<br />

Außenstelle Scheßlitz<br />

Bildungsprogramm Waldwirtschaft - BiWa<br />

Neuer Kurs ab Herbst 2013 für Landkreis <strong>Forchheim</strong><br />

Seit 2009 führt das AELF Bamberg BiWa-Kurse für den Landkreis<br />

<strong>Forchheim</strong> durch. Sie finden jeweils in der Katholischen Landvolkshochschule<br />

(KLVHS) Feuerstein statt.<br />

Das AELF Bamberg wird deshalb im Herbst/Winter 2013/2014 den<br />

mittlerweile 6. BiWa-Kurs anbieten.<br />

Der Kurs ist für besonders interessierte Waldbesitzer gedacht und<br />

soll Wissen über den Wald und seine Bewirtschaftung vermitteln.<br />

An dem Kurs können maximal 20 -25 Waldbesitzer teilnehmen.<br />

Die Teilnahme an dem Kurs ist kostenfrei.<br />

An ca. sieben Abendveranstaltungen sollen folgende Themen<br />

behandelt werden:<br />

- Standortbedürfnisse der Hauptbaumarten und Klimawandel<br />

- Jugendpflege, Durchforstung<br />

- Waldbau (Naturverjüngung, Pflanzung)<br />

- Holzernte und Rückung<br />

- Holzvermarktung und Sortierung<br />

- Waldschutz (Tierische und pflanzliche Schädlinge), Wegebau<br />

und Jagd<br />

- Förderung und Recht<br />

Auf Wunsch können selbstverständlich zusätzliche Themen aufgenommen<br />

werden.<br />

Die Abendveranstaltungen sollen im großen Saal der KLVHS Feuerstein<br />

stattfinden.<br />

An mehreren Außenterminen (Freitag nachmittags oder<br />

samstags) wird dieses theoretische Wissen am praktischen Beispiel<br />

vertieft.<br />

Interessierte Waldbesitzer aus dem Landkreis <strong>Forchheim</strong> werden<br />

gebeten, spätestens bis 16.09.2013 Ihre Anmeldung unter<br />

Angabe von Adresse, Telefonnummer, sowie Angaben zum eigenen<br />

Waldbesitz beim AELF Bamberg abzugeben:<br />

Tel. 09542/7733100 (Mo-Fr 8-12.00, Do 13-16.00)<br />

Fax 09542/7733200<br />

Email Poststelle@aelf-ba.bayern.de<br />

Die Anmeldungen gelten in der Reihenfolge ihres zeitlichen Eingangs.<br />

Die Kursteilnehmer werden dann Ende September schriftlich über<br />

die konkreten Termine benachrichtigt.<br />

Michael Kreppel, Abt. F2<br />

Impressum<br />

<strong>Forchheim</strong>er <strong>Stadtanzeiger</strong><br />

– Herausgeber und Redaktion:<br />

Stadt <strong>Forchheim</strong>, Bürgermeisteramt,<br />

Hauptstr. 24, 91301 <strong>Forchheim</strong>,<br />

Tel. 09191/714-221, FAX 09191/714-414<br />

E-Mail: stadtanzeiger@forchheim.de<br />

– Verantwortlich für den redaktionellen<br />

und amtlichen Bekanntmachungsteil:<br />

Herr OB Franz Stumpf<br />

– Verlag, Anzeigenverwaltung (verantwortlich)<br />

und techn. Gesamtherstellung:<br />

Verlag + Druck Linus Wittich KG,<br />

Peter-Henlein-Str. 1, 91301 <strong>Forchheim</strong>,<br />

Tel.: 09191/7232-0, Fax: 09191/7232-30<br />

vertreten durch den Geschäftsführer<br />

Herrn Peter Menne<br />

– Erscheinungsweise:<br />

14täglich in den ungeraden Wochen<br />

– Verbreitungsweise:<br />

Kostenlos an alle Haushaltungen<br />

der Stadt <strong>Forchheim</strong> mit allen Stadtteilen<br />

– Einzelexemplare zum Versand außerhalb des Verbreitungsgebietes<br />

können direkt beim Verlag zum Preis von<br />

€ 0,40 zzgl. Versandkostenanteil bestellt werden.<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten<br />

unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z.<br />

Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen<br />

infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur<br />

Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.<br />

Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz,<br />

sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!