Amtsberger Anzeiger - in der Gemeinde Amtsberg
Amtsberger Anzeiger - in der Gemeinde Amtsberg
Amtsberger Anzeiger - in der Gemeinde Amtsberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong><br />
<strong>Anzeiger</strong><br />
Amts- und Mitteilungsblatt <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong><br />
für die Ortschaften Dittersdorf, Weißbach, Schlößchen und Wilischthal<br />
Jahrgang 2013 Freitag, den 14. Dezember 2013 Ausgabe Dezember 2013<br />
Wir wünschen allen<br />
E<strong>in</strong>wohnern e<strong>in</strong> ruhiges<br />
und bes<strong>in</strong>nliches<br />
Weihnachtsfest.<br />
Der diesjährige Weihnachtsbaum wurde<br />
von Fam. Hartmut Lehmann, OT Weißbach,<br />
zur Verfügung gestellt. Vielen Dank an Fam. Lehmann.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Redaktionsschluss Januar-Ausgabe: 03.01.2014 • Ersche<strong>in</strong>ungsterm<strong>in</strong> Januar-Ausgabe: 13.01.2014
2 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Rückblick . . . . . . . . . . . .Seite 2<br />
Amtliche<br />
Bekanntmachungen . .Seite 2–3<br />
- Beschlüsse aus <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>atssitzung<br />
vom<br />
25.11.2013<br />
- Bekanntmachung <strong>der</strong> Sächsischen<br />
Tierseuchenkasse<br />
- 2. Satzung zur Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong><br />
Satzung<br />
Informationen <strong>der</strong><br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung Seite 4–9<br />
- Gem. Gelenau übernimmt<br />
- Aufgaben des Standesamtes<br />
<strong>Amtsberg</strong><br />
- Informationen<br />
- Sporthalle Dittersdorf e<strong>in</strong>geweiht<br />
- Schließung <strong>der</strong> Sparkassenfiliale<br />
Weißbach<br />
- Auszug aus <strong>der</strong> Satzung über<br />
die Straßenre<strong>in</strong>igung<br />
- Schließzeiten<br />
- Fundsachen<br />
- Briefkastenbeschriftung<br />
- Seniorenweihnachtsfeier<br />
- Probeleuchten des Weihnachtsbaumes<br />
- Veranstaltungsräume<br />
- Zwönitztal-Greifenste<strong>in</strong>region<br />
- Öffnungszeiten <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de<br />
- Abfallkalen<strong>der</strong><br />
Historisches . . . . . . . . .Seite 9<br />
- 80 Jahre Kle<strong>in</strong>gartenvere<strong>in</strong><br />
„Südhang“<br />
Aus den K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätten<br />
und Grundschule .Seite 10–13<br />
- KITA Regenbogen<br />
- Knirpsenland<br />
- Generationenhaus<br />
- Projektwoche<br />
- Informationstag<br />
Kirchennachrichten<br />
. . . . . . . . . . . . . . .Seite 14–15<br />
- Ev.-Luth.<br />
Kirchgeme<strong>in</strong>de Dittersdorf-<br />
Ev.-Luth.<br />
Kirchgeme<strong>in</strong>de Weißbach<br />
- Landeskirchliche<br />
Geme<strong>in</strong>schaft<br />
- Kirchennachrichten<br />
Schlößchen<br />
- Dittersdorf, Christuskirche<br />
- Weißbach, Kreuzkapelle<br />
Was sonst noch <strong>in</strong>teressiert<br />
. . . . . . . . . . . . . . .Seite 16–20<br />
- Ortschaftsrat Dittersdorf<br />
- Ortschaftsrat Weißbach<br />
- Adventslie<strong>der</strong>s<strong>in</strong>gen<br />
- Ortschaftrat Schlößchen und<br />
Wilischthal<br />
- Veranstaltungsrückblick<br />
- Freiwillige Feuerwehr<br />
- Jagdgenossenschaft<br />
- Kampfsportschule<br />
- Weihnachtsbaum verbrennen<br />
- DRK<br />
- Wohnungsgesellschaft<br />
Vere<strong>in</strong>snachrichten<br />
. . . . . . . . . . . . . . .Seite 21–24<br />
- Turnen<br />
- Lichterhausfest<br />
- Tag <strong>der</strong> offenen Tür<br />
- FV <strong>Amtsberg</strong> <strong>in</strong>formiert<br />
- Kegelbillardvere<strong>in</strong> Dittersdorf<br />
<strong>in</strong>formiert<br />
- SV Fortuna Weißbach -<br />
Billard<br />
- Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong><br />
- TTV <strong>Amtsberg</strong> 96 e.V.<br />
Geburten, Glückwünsche,<br />
Eheschließungen und<br />
Jubiläen . . . . . . . . . . Seite 25<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Wie<strong>der</strong>aufbauplan Hochwasser<br />
Der Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at <strong>Amtsberg</strong> hat <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Sitzung am 25.11.2013 den Wie<strong>der</strong>aufbauplan zum Hochwasser<br />
2013 zur Kenntnis genommen.<br />
2. Satzung zur Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Satzung <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> über die Betreuung <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> und die<br />
Erhebung von Elternbeiträgen <strong>in</strong> kommunalen K<strong>in</strong><strong>der</strong>e<strong>in</strong>richtungen<br />
Der Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at <strong>Amtsberg</strong> hat <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Sitzung am 25.11.2013 die Aufhebung des Beschlusses Nr.<br />
03/10/2013 zur 2. Satzung zur Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Satzung <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> über die Betreuung <strong>der</strong><br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> und die Erhebung von Elternbeiträgen <strong>in</strong> kommunalen K<strong>in</strong><strong>der</strong>e<strong>in</strong>richtungen beschlossen.<br />
Der Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at <strong>Amtsberg</strong> hat <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Sitzung am 25.11.2013 die 2. Satzung zur Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Satzung<br />
<strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> über die Betreuung <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> und die Erhebung von Elternbeiträgen <strong>in</strong> kommunalen<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>e<strong>in</strong>richtungen mit E<strong>in</strong>arbeitung <strong>der</strong> Erhöhung <strong>der</strong> Elternbeiträge im K<strong>in</strong><strong>der</strong>krippen- und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gartenbereich<br />
ab 01.01.2014 beschlossen.<br />
Ersatzbeschaffung e<strong>in</strong>es Bauhoffahrzeuges<br />
Der Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at <strong>Amtsberg</strong> hat <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Sitzung am 25.11.2013 die Ersatzbeschaffung e<strong>in</strong>es Bauhoffahrzeuges<br />
Citroen - Berl<strong>in</strong>go Kastenwagen mittels e<strong>in</strong>es Mietkaufes beschlossen.<br />
Neufassung <strong>der</strong> Entgeltordnung <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong><br />
Der Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at <strong>Amtsberg</strong> hat <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Sitzung am 25.11.2013 die Neufassung <strong>der</strong> Entgeltordnung <strong>der</strong><br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> zum 01.01.2014 beschlossen und die festgesetzten <strong>in</strong>ternen Verrechnungssätze zur<br />
Kenntnis genommen.<br />
Krause<br />
Bürgermeister<br />
Jahresrückblick<br />
Das Jahr 2013 ist <strong>in</strong> wenigen Tagen bereits wie<strong>der</strong> Geschichte. Lassen Sie mich an dieser Stelle kurz<br />
zurückblicken.<br />
Wir haben <strong>in</strong> diesem Jahr zwei große Projekte <strong>in</strong> Angriff genommen.<br />
Die Sanierung des 1. Bauabschnittes <strong>der</strong> Turnhalle <strong>in</strong> Dittersdorf ist abgeschlossen und bietet den<br />
Grundschülern ab Mitte Dezember sehr gute Bed<strong>in</strong>gungen für den Schulsport und den Vere<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>e<br />
hervorragende Ergänzung zu den Angeboten <strong>in</strong> Weißbach.<br />
Die Erschließung des Gewerbegebietes an <strong>der</strong> Chemnitzer Straße ist auf e<strong>in</strong>em guten Weg, die erste<br />
Firma hat bereits mit dem Bau ihrer Produktionsstätte begonnen.<br />
Die Erschließung ist für die Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong> f<strong>in</strong>anzieller Kraftakt, <strong>der</strong> nur durch die großzügige För<strong>der</strong>ung des<br />
Freistaates möglich wurde. Auf Grund unserer topographischen Gegebenheiten s<strong>in</strong>d erhebliche Aufwendungen<br />
vor allem im Wasser- und Abwasserbereich zu erbr<strong>in</strong>gen.<br />
Die Neuansiedlung und Bereitstellung von Grundstücken für ortsansässige Firmen ist nicht vor<strong>der</strong>gründig<br />
f<strong>in</strong>anziell für die Geme<strong>in</strong>de wichtig, gestalten doch die Firmen wesentlich das Geme<strong>in</strong>deleben mit<br />
und unterstützen das kulturelle und sportliche Leben <strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de .<br />
Hierfür möchte ich mich ausdrücklich auch mit Blick auf die vielen Feste und Feiern, die großzügig durch<br />
Sponsoren unterstützt wurden, herzlich bedanken.<br />
Wir waren <strong>in</strong> diesem Jahr lei<strong>der</strong> erneut von Hochwasser betroffen. Zum Glück im Wesentlichen mit überschaubaren<br />
Folgen, <strong>in</strong> E<strong>in</strong>zelfällen im privaten Bereich aber auch mit erheblichen Schäden.<br />
Ich möchte mich an dieser Stelle nochmals bei den Feuerwehren aber auch den vielen ehrenamtlichen<br />
vor allem jungen Helfern für ihren E<strong>in</strong>satz bedanken.<br />
Wie immer haben Vere<strong>in</strong>e und Kirchen <strong>in</strong> diesem Jahr zum aktiven Geme<strong>in</strong>deleben beigetragen. Ohne<br />
dieses Engagement wären viele Veranstaltungen und Feste <strong>in</strong> <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de nicht denk- o<strong>der</strong> umsetzbar.<br />
E<strong>in</strong> Dank an alle, die sich <strong>in</strong> unsere Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>br<strong>in</strong>gen. Dar<strong>in</strong> e<strong>in</strong>schließen möchte ich auch die<br />
vielen Eltern und K<strong>in</strong><strong>der</strong>, die zur Ausgestaltung vieler Veranstaltungen beitragen.<br />
Werte E<strong>in</strong>wohner<strong>in</strong>nen, werte E<strong>in</strong>wohner,<br />
für die bevorstehenden Advents- und Feiertage wünsche ich Ihnen und Ihren Familien etwas Ruhe und<br />
Bes<strong>in</strong>nung. Das neue Jahr wird an uns alle wie<strong>der</strong> neue Aufgaben herantragen, lassen Sie uns diese<br />
geme<strong>in</strong>sam und <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em fruchtbaren Gedankenaustausch bewältigen.<br />
Ihr<br />
Bürgermeister<br />
Sylvio Krause<br />
Werte E<strong>in</strong>wohner<strong>in</strong>nen, werte E<strong>in</strong>wohner,<br />
Beschlüsse aus <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>atssitzung vom 25.11.2013<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 3<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Bekanntmachung <strong>der</strong> Sächsischen Tierseuchenkasse (TSK)<br />
- Anstalt des öffentlichen Rechts - Löwenstr. 7a, 01099 Dresden<br />
Sehr geehrte Tierbesitzer,<br />
bitte beachten Sie, dass Sie als Besitzer vom Pferden, R<strong>in</strong><strong>der</strong>n,<br />
Schwe<strong>in</strong>en, Schafen, Ziegen, Geflügel, Süßwasserfischen und<br />
Bienen zur Meldung und Beitragszahlung bei <strong>der</strong> Sächsischen Tierseuchenkasse<br />
gesetzlich verpflichtet s<strong>in</strong>d.<br />
Die Meldung und Beitragszahlung für Ihren Tierbestand ist Vorrausetzung<br />
für e<strong>in</strong>e Entschädigung im Tierseuchenfall, für die Beteiligung <strong>der</strong><br />
Tierseuchenkasse an den Kosten für die Tierkörperbeseitigung und für<br />
Beihilfen im Falle <strong>der</strong> Teilnahme an Tiergesundheitsprogrammen.<br />
Meldestichtag zur Veranlagung des Tierseuchenkassenbeitrages für<br />
2014 ist <strong>der</strong> 01.01.2014.<br />
Die Meldebögen werden Ende Dezember 2013 an die uns bekannten<br />
Tierbesitzer versandt.<br />
Sollten Sie bis zum 01.01.2014 ke<strong>in</strong>en Meldebogen erhalten haben,<br />
rufen Sie uns bitte an.<br />
Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 16 des Sächsischen<br />
Ausführungsgesetzes zum Tierseuchengesetz (SächsAGTierSG)<br />
<strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit <strong>der</strong> Beitragssatzung <strong>der</strong> Sächsischen Tierseuchenkasse.<br />
Für die Meldung spielt es ke<strong>in</strong>e Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen<br />
Bereich o<strong>der</strong> zu privaten Zwecken gehalten werden.<br />
Unabhängig von <strong>der</strong> Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss die<br />
Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veter<strong>in</strong>äramt angezeigt<br />
werden.<br />
Bitte unbed<strong>in</strong>gt beachten:<br />
Nähere Informationen erhalten Sie über das Informationsblatt, welches<br />
mit dem Meldebogen verschickt wird bzw. auf unserer Homepage<br />
unter www.tsk-sachsen.de.<br />
Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur Meldeund<br />
Beitragspflicht, zu Leistungen <strong>der</strong> Tierseuchenkasse, sowie über<br />
die e<strong>in</strong>zelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter<br />
Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand <strong>der</strong> letzten<br />
3 Jahre, erhaltene Leistungen, Befunde, entsorgte Tiere usw.)<br />
e<strong>in</strong>sehen.<br />
Sächsische Tierseuchenkasse<br />
Anstalt des öffentlichen Rechts<br />
Löwenstr. 7a, 01099 Dresden<br />
Tel: 0351 / 80608-0, Fax: 0351 / 80608-35<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@tsk-sachsen.de Internet: www.tsk-sachsen.de<br />
2. Satzung zur Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Satzung<br />
<strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> über die Betreuung <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> und die Erhebung von Elternbeiträgen <strong>in</strong> kommunalen<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>e<strong>in</strong>richtungen vom 26.11.2013<br />
Auf Grundlage des § 4 <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deordnung für den Freistaat Sachsen<br />
(SächsGemO) <strong>in</strong> <strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Bekanntmachung vom 18. März<br />
2003 (SächsGVBl. S. 55, ber. S 159); zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Gesetz<br />
vom 26. Juni 2009 (SächsGVBl. S. 323), dem Sächsischen Kommunalabgabengesetz<br />
(SächsKAG) <strong>in</strong> <strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Bekanntmachung vom<br />
26. August 2004 (SächsGVBl. S. 418, ber. 2005. S. 306 ); zuletzt geän<strong>der</strong>t<br />
durch Gesetz vom 7. November 2007 (SächsGVBl. S. 478); und<br />
dem Sächsischen Gesetz zur För<strong>der</strong>ung von K<strong>in</strong><strong>der</strong>n <strong>in</strong> Tagese<strong>in</strong>richtungen<br />
(Gesetz über K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagese<strong>in</strong>richtungen- SächsKitaG) <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Fassung <strong>der</strong> Bekanntmachung vom 15. Mai 2009 (SächsGVBl. 225);<br />
hat <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Sitzung am<br />
25.11.2013 folgende 2. Satzung zur Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Satzung über die<br />
Betreuung <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> und die Erhebung von Elternbeiträgen <strong>in</strong><br />
kommunalen K<strong>in</strong><strong>der</strong>e<strong>in</strong>richtungen vom 01.04.2010 beschlossen:<br />
Artikel 1<br />
Än<strong>der</strong>ungsbestimmungen<br />
1. Der § 7 Abs. 3 erhält bezüglich <strong>der</strong> Höhe <strong>der</strong> Elternbeiträge folgende<br />
Fassung:<br />
(3) Der Elternbeitrag für K<strong>in</strong><strong>der</strong> im K<strong>in</strong><strong>der</strong>krippenalter bis zur Vollendung<br />
des 3. Lebensjahres beträgt monatlich:<br />
9 Stunden 6 Stunden 4,5 Stunden 9 Stunden 6 Stunden 4,5 Stunden<br />
alle<strong>in</strong>- alle<strong>in</strong>- alle<strong>in</strong><br />
erziehend erziehend erziehend<br />
<strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro<br />
1. K<strong>in</strong>d 185,00 129,50 96,94 166,50 116,55 87,25<br />
2. K<strong>in</strong>d 111,00 77,70 58,16 99,90 69,93 52,35<br />
3. K<strong>in</strong>d 37,00 25,90 19,39 33,30 23,31 17,45<br />
(4) Der Elternbeitrag für K<strong>in</strong><strong>der</strong> im K<strong>in</strong><strong>der</strong>gartenalter bis zum Schule<strong>in</strong>tritt<br />
beträgt monatlich:<br />
Artikel 2<br />
Schlussbestimmungen<br />
(1) Diese Satzung tritt am 01. Januar 2014 <strong>in</strong> Kraft.<br />
<strong>Amtsberg</strong>, den 26.11.2013<br />
Krause<br />
Bürgermeister<br />
H<strong>in</strong>weis nach § 4 Abs. 4 SächsGemO<br />
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- o<strong>der</strong> Formvorschriften<br />
zustande gekommen s<strong>in</strong>d, gelten e<strong>in</strong> Jahr nach ihrer Bekanntmachung<br />
als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht,<br />
wenn<br />
1. die Ausfertigung <strong>der</strong> Satzung nicht o<strong>der</strong> fehlerhaft erfolgt ist;<br />
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit <strong>der</strong> Sitzungen, die Genehmigung<br />
o<strong>der</strong> die Bekanntmachung <strong>der</strong> Satzung verletzt worden s<strong>in</strong>d;<br />
3. <strong>der</strong> Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO<br />
wegen Gesetzwidrigkeit wi<strong>der</strong>sprochen hat;<br />
4. vor Ablauf <strong>der</strong> <strong>in</strong> Satz 1 genannten Frist<br />
a. die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat<br />
o<strong>der</strong><br />
b. die Verletzung <strong>der</strong> Verfahrens- o<strong>der</strong> Formvorschrift gegenüber<br />
<strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de unter Bezeichnung des Sachverhalts, <strong>der</strong> die<br />
Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden<br />
ist.<br />
Ist e<strong>in</strong>e Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 o<strong>der</strong> 4 geltend gemacht worden,<br />
so kann auch nach Ablauf <strong>der</strong> <strong>in</strong> Satz 1 genannten Frist je<strong>der</strong>mann<br />
diese Verletzung geltend machen.<br />
Krause<br />
Bürgermeister<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
9 Stunden 6 Stunden 4,5 Stunden 9 Stunden 6 Stunden 4,5 Stunden<br />
alle<strong>in</strong>- alle<strong>in</strong>- alle<strong>in</strong><br />
erziehend erziehend erziehend<br />
<strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro <strong>in</strong> Euro<br />
1. K<strong>in</strong>d 100,00 72,20 54,20 90,00 64,98 48,78<br />
2. K<strong>in</strong>d 60,00 43,32 32,52 54,00 38,99 29,27<br />
3. K<strong>in</strong>d 20,00 14,44 10,84 18,00 13,00 9,76<br />
<strong>Amtsberg</strong> im Internet unter:<br />
www.amtsberg.eu
4 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Ab 1.1.2014 übernimmt das Standesamt <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de Gelenau die<br />
Aufgaben des Standesamtes <strong>Amtsberg</strong>.<br />
Die Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>äte <strong>der</strong> beiden Geme<strong>in</strong>den haben <strong>in</strong> den vergangenen<br />
Sitzungen die geme<strong>in</strong>same Erledigung <strong>der</strong> Standesamtsaufgaben<br />
beschlossen. Der notwendige Vertrag wurde von <strong>der</strong> Rechtsaufsichtsbehörde<br />
genehmigt.<br />
Die Entscheidung, e<strong>in</strong> Standesamt für beide Geme<strong>in</strong>den zu führen,<br />
erwuchs <strong>in</strong> diesem Jahr aus e<strong>in</strong>er schwierigen Personalsituation, die<br />
durch e<strong>in</strong>e längere Krankheit geprägt war und dass die Geme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Amtsberg</strong> den Aufgaben des Standesamtes nur e<strong>in</strong>geschränkt nachkommen<br />
konnte (Vertretung durch Bedienstete an<strong>der</strong>er Geme<strong>in</strong>den).<br />
Mit Blick auf die nächsten Jahre wäre die Neubesetzung e<strong>in</strong>er o<strong>der</strong> gar<br />
zweier Stellen mit <strong>der</strong> erfor<strong>der</strong>lichen Ausbildung für das Standesamt<br />
nötig geworden. Auf Grund des doch relativ ger<strong>in</strong>gen Anteiles des<br />
Standesamtes an e<strong>in</strong>er Vollzeitstelle wurde die Bildung e<strong>in</strong>es geme<strong>in</strong>samen<br />
Standesamtsbezirkes mit <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de Gelenau beschlossen.<br />
Die Geme<strong>in</strong>de Gelenau kann somit deutlich effektiver die Aufgaben<br />
des Standesamtes <strong>der</strong> etwa gleich großen Geme<strong>in</strong>den wahrnehmen.<br />
Wesentliche Auswirkungen und weitere Wege halten sich für die <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong><br />
Bürger <strong>in</strong> Grenzen, da<br />
bisher auch nur Geburten auf dem Territorium von <strong>Amtsberg</strong> beurkundet<br />
werden mussten<br />
(ca. 1 Hausgeburt aller 2 Jahre), die Sterbefälle <strong>in</strong> ca. 90 % aller Fälle<br />
von den Bestattungsunternehmen abgewickelt werden und<br />
weiterh<strong>in</strong> Trauungen im Trauzimmer <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung <strong>Amtsberg</strong><br />
möglich se<strong>in</strong> werden.<br />
Nachfolgend die Aufgaben, die das Standesamt Gelenau übernimmt:<br />
Informationen <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
Geme<strong>in</strong>de Gelenau übernimmt Aufgaben des Standesamtes <strong>Amtsberg</strong><br />
- Beurkundung von Hausgeburten<br />
- Beurkundung von Sterbefällen<br />
- Anmeldung <strong>der</strong> Eheschließung und Durchführung <strong>der</strong> Eheschließungen<br />
im Trauzimmer Gelenau und <strong>Amtsberg</strong><br />
- Anmeldung <strong>der</strong> Eheschließung für Trauungen außerhalb des Standesamtsbezirkes<br />
- Anerkennung <strong>der</strong> Vaterschaft<br />
- Namensrechtliche Beurkundungen (Wi<strong>der</strong>annahme Geburtsname,<br />
Namenserteilung, Ablegung Vatersname bei Auslandsbeteiligung)<br />
- Bearbeitung von Kirchenaustritten<br />
- Ausstellung von Urkunden und beglaubigten Abschriften aus den<br />
Geburten-, Heirats- und Sterberegister<br />
- Nachträgliche Beurkundung von Geburten, Sterbefällen und<br />
Eheschließungen im Ausland<br />
- Ahnenforschung<br />
- Begründung von Lebenspartnerschaften<br />
- Durchführung von Nottrauungen<br />
Das Standesamt Gelenau ist ab 2.1.2014 wie folgt zu erreichen:<br />
Tel. 037297/ 84 96 15<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Mittwoch, Freitag - geschlossen<br />
Dienstag: 8.30 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag: 8.30 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr<br />
Krause<br />
Bürgermeister<br />
Erschließung Gewerbefläche Chemnitzer Straße Süd<br />
Die Bauarbeiten liegen im Zeitplan, die geplanten Medienverlegungen<br />
konnten rechtzeitig vor Jahresende fertig gestellt werden.<br />
Mit Wie<strong>der</strong>verschluss <strong>der</strong> Fahrbahn <strong>der</strong> Chemnitzer Str. s<strong>in</strong>d die Arbeiten<br />
für 2013 weitgehend abgeschlossen.<br />
Mit <strong>der</strong> Erschließung des Teilstückes Filialweg, Bau des Rückhaltebeckens,<br />
ggf. <strong>der</strong> Umfahrung im Gebiet und neue Wasserleitung <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Siedlerstraße wird 2014 fortgefahren.<br />
Hochwasserschadenbeseitigung<br />
Die Geme<strong>in</strong>de hat durch den Freistaat e<strong>in</strong>e Summe von 930.000 Euro<br />
zur Beseitigung von Hochwasserschäden im Geme<strong>in</strong>degebiet<br />
bestätigt bekommen.<br />
Der Großteil ist für die Schadenbeseitigung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bachgasse (Weißbach)<br />
und Siedlungsstraße (Dittersdorf) vorgesehen. Hierbei haben wir<br />
aber noch abschließende Entscheidungen durch den Freistaat zu<br />
erwarten, da z.B. <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bachgasse die beantragte Summe gekürzt<br />
wurde, wir aber den Bau zwischen privaten und öffentlichen Mauern<br />
nicht teilen wollen und bautechnisch wohl auch nicht können.<br />
Des Weiteren s<strong>in</strong>d Sanierungen im Bereich <strong>der</strong> Kitas Weißbach als<br />
auch Dittersdorf vorgesehen, um zukünftig Wassere<strong>in</strong>tritte zu verh<strong>in</strong><strong>der</strong>n.<br />
H<strong>in</strong>zu kommen Sanierungen <strong>in</strong> Bachläufen <strong>in</strong> Dittersdorf und<br />
Weißbach.<br />
Straßenbau<br />
Das Landesamt für Straßenbau und Verkehr bereitet die Ausschreibung<br />
für den Abschnitt <strong>der</strong> B180 Weißbacher Straße für 2014 vor, so<br />
dass im Mai mit den Arbeiten <strong>in</strong>kl. Abwassererschließung begonnen<br />
werden kann.<br />
Der Landkreis bereitet ebenfalls die Ausschreibung <strong>der</strong> Brücke <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Hauptstraße K8175 für 2014 vor. Auch dort soll <strong>der</strong> Bau im Frühjahr<br />
beg<strong>in</strong>nen. Des Weiteren wird durch den Landkreis die Deckenerneuerung<br />
auf dem Abschnitt <strong>der</strong> Hauptstraße unterer Ortsteil vorbereitet.<br />
Sofern dies <strong>in</strong> Abstimmung mit dem Bau <strong>der</strong> Brücke erfolgen kann, soll<br />
teilweise parallel zum Brückenbau die Straßensanierung erfolgen. Dies<br />
ist auch im Blick auf lange Sperrzeiten s<strong>in</strong>nvoll.<br />
Abwasser<br />
Der Zweckverband hat am 6.12. den Haushalt für 2014 beschlossen.<br />
Dar<strong>in</strong> s<strong>in</strong>d auch die Mittel enthalten, die den Bau <strong>der</strong> Abwasseranlagen<br />
2014 <strong>in</strong> <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> ermöglichen sollen - siehe letztes<br />
Amtsblatt. Spätestens <strong>in</strong> <strong>der</strong> Märzsitzung soll das Abwasserbeseitigungskonzept<br />
angepasst werden, was die rechtlichen Grundlagen für<br />
den Bau <strong>in</strong> 2014 und 2015 schafft.<br />
Derzeit ist davon auszugehen, dass die Garten- und Ha<strong>in</strong>straße sowie<br />
die Weißbacher Straße <strong>in</strong> 2014 umgesetzt werden. Ggf. ist im Zuge <strong>der</strong><br />
Hochwasserschadenbeseitigung die Siedlungsstraße zu realisieren.<br />
Die an<strong>der</strong>en Maßnahmen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Eichelbergsiedlung und August-Bebel<br />
-Siedlung werden sich auch aus Sicht <strong>der</strong> notwendigen Straßensperrungen<br />
erst daran anschließen können.<br />
Auf <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sitzung des Zweckverbandes beschlossene Zahlungsmodalitäten<br />
für den Baukostenzuschuss sollten sich die Anlieger e<strong>in</strong>stellen.<br />
Der ZWA wird ca. 8 Wochen vor Baubeg<strong>in</strong>n 70% des Baukostenzuschusses<br />
<strong>in</strong> Rechnung stellen (Pumpanlage erst nach Errichtung).<br />
Dies soll die sichere F<strong>in</strong>anzierung des Vorhabens garantieren.<br />
Sprechstunden des Bürgermeisters <strong>in</strong> den Ortsteilen<br />
In den vergangenen Jahren habe ich die Sprechstunden e<strong>in</strong>mal im<br />
Monat <strong>in</strong> den Ortsteilen Schlößchen und Weißbach aufrechterhalten.<br />
Seit längerer Zeit ist aber festzustellen, dass diese nicht angenommen<br />
werden. In beiden Außenstellen waren im gesamten Jahr weniger als 5<br />
spontane, unangemeldete Gespräche zu verzeichnen.<br />
Deshalb sollen ab Januar die regelmäßigen Sprechzeiten im Rathaus<br />
Schlößchen und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Feuerwehr Weißbach entfallen. Die Sprechzeiten<br />
des Bürgermeisters werden dann wöchentlich <strong>in</strong> <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
stattf<strong>in</strong>den.<br />
Um aber die Präsenz im Ort zu gewährleisten kann telefonisch mit dem<br />
Sekretariat e<strong>in</strong> Term<strong>in</strong> im Rathaus Schlößchen, <strong>der</strong> FFW <strong>in</strong> Weißbach<br />
o<strong>der</strong> auch direkt vor Ort vere<strong>in</strong>bart werden, ohne auf den Wochentag<br />
o<strong>der</strong> Uhrzeit fixiert zu se<strong>in</strong>.<br />
Ich hoffe damit den E<strong>in</strong>wohnern aber auch mir e<strong>in</strong>e bessere Erreichund<br />
Planbarkeit zu gewährleisten.<br />
Krause, Bürgermeister<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 5<br />
Am 6.12.13 konnte mit über 100 Gästen <strong>der</strong> 1. Bauabschnitt <strong>der</strong><br />
sanierten Dittersdorfer Turnhalle e<strong>in</strong>geweiht werden. Mit <strong>der</strong> Sanierung<br />
<strong>der</strong> Sporthalle steht <strong>der</strong> Grundschule und den Vere<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>e weitere<br />
mo<strong>der</strong>ne Sporte<strong>in</strong>richtung zusätzlich zur Verfügung.<br />
Bei e<strong>in</strong>em Umfang von ca. 650 TEuro ist von <strong>der</strong> alten Sporthalle <strong>in</strong><br />
Holzkonstruktion nicht viel übrig geblieben. Zwei Außenwände, e<strong>in</strong>e<br />
Innenwand, <strong>der</strong> Fußboden und das Dach wurden auch den energetischen<br />
Erfor<strong>der</strong>nissen entsprechend neu errichtet, die verbliebenen<br />
Außenwände und Abstellräume saniert.<br />
Die Halle verfügt nun über e<strong>in</strong>e mo<strong>der</strong>ne Fußbodenheizung, die durch<br />
die nahegelegene Biogasanlage des Landwirtschaftsbetriebes Kempe<br />
mit Wärme versorgt wird. Des Weiteren ist e<strong>in</strong>e Umluftanlage mit<br />
Wärmerückgew<strong>in</strong>nung <strong>in</strong>stalliert.<br />
Im Bereich <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong>sräume s<strong>in</strong>d neue Toiletten e<strong>in</strong>gebaut, die vorrübergehend<br />
auch für die Sporthalle genutzt werden müssen. Die alten<br />
Toiletten s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>em Technik- und Abstellraum zum Opfer gefallen.<br />
Es erfolgte e<strong>in</strong> Probebetrieb <strong>in</strong> <strong>der</strong> Woche vom 9. - 13.12.2013<br />
Ab 16.12.13 beg<strong>in</strong>nt die Grundschule wie<strong>der</strong> mit dem regulären Sportunterricht,<br />
zum 2.1.14 können die Vere<strong>in</strong>e die Halle für den Freizeitsport<br />
nutzen.<br />
Informationen <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
Sporthalle Dittersdorf e<strong>in</strong>geweiht<br />
Derzeit bereitet die Verwaltung die Bau- und F<strong>in</strong>anzierungsunterlagen<br />
für 2014 vor. Geplant ist, den 2. und 3. Bauabschnitt zu realisieren.<br />
Dabei s<strong>in</strong>d die Sanierung <strong>der</strong> Sanitäranlagen <strong>in</strong> angemessener Form<br />
und <strong>der</strong> Bau von separaten Toilettenanlagen für die Sporthalle vorgesehen.<br />
Somit sollen die Übergangslösung für die geme<strong>in</strong>same<br />
Nutzung <strong>der</strong> Toiletten für Vere<strong>in</strong>sräume und Sporthalle wie auch die<br />
unnötigen Wege durch die Vere<strong>in</strong>sräume so kurz wie möglich gehalten<br />
werden.<br />
Im Koordienierungskreis <strong>der</strong> ILE- Region wurde <strong>der</strong> Antrag positiv<br />
bewertet, am 12.12. fand hierzu e<strong>in</strong> Abstimmungsgespräch statt (nach<br />
Redaktionsschluss).<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
<strong>Amtsberg</strong> im Internet unter: www.amtsberg.eu
6 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Wie aus den Medien zu entnehmen, hat die Erzgebirgssparkasse<br />
beschlossen, 38 Filialen im Landkreis zum 1.1.2014 zu schließen, auch<br />
die Filiale <strong>in</strong> Weißbach ist betroffen.<br />
Lei<strong>der</strong> s<strong>in</strong>d wir als Geme<strong>in</strong>de nicht <strong>in</strong> die Entscheidungsf<strong>in</strong>dung e<strong>in</strong>bezogen<br />
worden, geht doch erneut e<strong>in</strong> Anlaufpunkt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ortsmitte<br />
Weißbach verloren.<br />
Wir haben umgehend mit <strong>der</strong> Sparkasse - <strong>in</strong>kl. des Vorstandes -<br />
Gespräche geführt, um Lösungen zu suchen, die auch <strong>in</strong> Zukunft die<br />
Möglichkeit <strong>der</strong> Erledigung von Bankgeschäften <strong>in</strong> <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de<br />
ermöglichen.<br />
Nach den erfolgten Gesprächen mit dem Vorstand ist e<strong>in</strong> Erhalt <strong>der</strong><br />
Filiale <strong>in</strong> Weißbach nicht realistisch.<br />
Die Filiale <strong>in</strong> Dittersdorf soll erhalten bleiben und zukünftig wie<strong>der</strong> von<br />
Montag bis Freitag geöffnet haben. Für die Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> selbst<br />
liegt diese Filiale dezentral, überregional betrachtet aber noch relativ<br />
verkehrsgünstig.<br />
Auch mit Blick auf zukünftige Entwicklungen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sparkasse wurde<br />
e<strong>in</strong> Vorschlag unterbreitet, <strong>der</strong> für viele erst e<strong>in</strong>mal uns<strong>in</strong>nig ersche<strong>in</strong>t,<br />
ggf. aber für e<strong>in</strong>e überschaubare Zukunft <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong><br />
e<strong>in</strong>e Filiale <strong>der</strong> Sparkasse sichern könnte.<br />
Es wurde vorgeschlagen, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe des "Gasthofes zur L<strong>in</strong>de" und<br />
E<strong>in</strong>kaufsmarkt e<strong>in</strong>e den heutigen Ansprüchen und Notwendigkeiten<br />
entsprechende neue Filiale <strong>der</strong> Sparkasse zu errichten. Folge davon<br />
wäre dann auch die Schließung <strong>der</strong> Dittersdorfer Filiale. Sicher<br />
verschlechtern sich dadurch für e<strong>in</strong>ige die Wege, für viele gäbe es aber<br />
Informationen <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
Schließung <strong>der</strong> Sparkassenfiliale Weißbach<br />
e<strong>in</strong>e Verbesserung o<strong>der</strong> ke<strong>in</strong>e wesentlich weiteren Wege. Für die Kritiker<br />
dieses Vorschlages e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er H<strong>in</strong>weis: Wer nicht bereit ist etwas<br />
aufzugeben, kann ggf. mit leeren Händen da stehen.<br />
Wir gehen davon aus, dass die Entwicklungen im Bankensektor noch<br />
nicht zu Ende s<strong>in</strong>d. Mit e<strong>in</strong>er Entscheidung <strong>der</strong> Sparkasse für e<strong>in</strong>e<br />
neue Filiale an e<strong>in</strong>em zentralen Ort <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de und verkehrsgünstig<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Region gelegen, könnte mit etwas mehr Sicherheit <strong>in</strong> die Zukunft<br />
geblickt werden.<br />
Die Sparkasse hat uns die ernsthafte Prüfung des Vorschlages zugesichert.<br />
Entscheidend wird auch se<strong>in</strong>, ob die bisherigen Filialen e<strong>in</strong>er<br />
vernünftigen Nachnutzung zugeführt werden können. Des Weiteren<br />
s<strong>in</strong>d bauplanerische und bauordnungsrechtliche Probleme zu lösen.<br />
Bis zu e<strong>in</strong>er Entscheidung hierüber, die etwas Zeit <strong>in</strong> Anspruch<br />
nehmen wird, haben wir gefor<strong>der</strong>t, den Automatenstandort <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
bisherigen Filiale <strong>in</strong> Weißbach weiter zu betreiben bzw. Auszahlstellen<br />
im Nie<strong>der</strong>- und Oberdorf e<strong>in</strong>zurichten.<br />
Sollten die Entscheidungen zu e<strong>in</strong>er neuen Filiale negativ ausgehen<br />
o<strong>der</strong> <strong>in</strong> nicht <strong>in</strong> überschaubarer Zeit fallen, haben wir für die Dittersdorfer<br />
Filiale gefor<strong>der</strong>t, zusätzliche Parkflächen zu schaffen und ggf. <strong>in</strong><br />
Weißbach e<strong>in</strong>en Automatenstandort an an<strong>der</strong>er Stelle zu schaffen.<br />
Über die weiteren Entwicklungen werden wir Sie rechtzeitig <strong>in</strong>formieren.<br />
Krause<br />
Bürgermeister<br />
Auszug aus <strong>der</strong> Satzung über die Straßenre<strong>in</strong>igung <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> vom 23.01.2007<br />
Sehr geehrte Grundstückseigentümer,<br />
<strong>der</strong> W<strong>in</strong>ter hält E<strong>in</strong>zug und wir möchten Sie wie jedes Jahr an Ihre<br />
Räum- und Streupflicht gemäß Teil III <strong>der</strong> Straßenre<strong>in</strong>igungssatzung<br />
er<strong>in</strong>nern:<br />
Teil III<br />
W<strong>in</strong>terdienst<br />
§ 8<br />
Schneeberäumung<br />
1) Neben <strong>der</strong> allgeme<strong>in</strong>en Straßenre<strong>in</strong>igungspflicht (§§ 5 - 7) haben<br />
die Verpflichteten bei Schneefall die Gehwege und Überwege vor<br />
ihren Grundstücken <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er solchen Breite von Schnee zu räumen,<br />
dass die Sicherheit des Verkehrs gewährleistet, <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e e<strong>in</strong><br />
Begegnungsverkehr möglich ist und Gefahren nach allgeme<strong>in</strong>er<br />
Erfahrung nicht entstehen können. Soweit <strong>in</strong> verkehrsberuhigten<br />
Bereichen (Zeichen 325 StVO) Gehwege nicht vorhanden s<strong>in</strong>d, gilt<br />
als Gehweg e<strong>in</strong> Streifen von 1,50 m Breite entlang <strong>der</strong> Grundstücksgrenze.<br />
2) Bei Straßen mit Gehweg s<strong>in</strong>d die Eigentümer o<strong>der</strong> Besitzer <strong>der</strong> auf<br />
<strong>der</strong> Gehwegseite bef<strong>in</strong>dlichen Grundstücke zur Schneeberäumung<br />
des Gehweges verpflichtet.<br />
werden, dass <strong>der</strong> Verkehr so wenig wie möglich bee<strong>in</strong>trächtigt<br />
wird. E<strong>in</strong> generelles Verteilen auf <strong>der</strong> Fahrbahn ist nicht zulässig.<br />
7) Die Abflussr<strong>in</strong>nen müssen bei Tauwetter vom Schnee freigehalten<br />
werden.<br />
8) Die <strong>in</strong> den vorstehenden Absätzen festgelegten Verpflichtungen<br />
gelten für die Zeit von 7.00 bis 20.00 Uhr. Sie s<strong>in</strong>d bei Schneefall<br />
jeweils unverzüglich zu erfüllen.<br />
§ 9<br />
Beseitigung von Schnee- und Eisglätte<br />
1) Bei Schnee- und Eisglätte haben die Verpflichteten die Gehwege,<br />
die Überwege, die Zugänge zur Fahrbahn und zum Grundstückse<strong>in</strong>gang<br />
<strong>der</strong>art und so rechtzeitig zu bestreuen, dass Gefahren<br />
nach allgeme<strong>in</strong>er Erfahrung nicht entstehen können. In verkehrsberuhigten<br />
Bereichen f<strong>in</strong>det § 8 Abs. 1 Satz 2 Anwendung.<br />
2) Bei Straßen mit Gehweg f<strong>in</strong>det für die Beseitigung von Schneeund<br />
Eisglätte die Regelung des § 8 Abs. 2 und 3 Anwendung.<br />
3) Die Gehwege s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> voller begehbarer Breite und Tiefe, Überwege<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Breite von 2 m abzustumpfen. § 8 Abs. 4 gilt entsprechend.<br />
3) Die zu re<strong>in</strong>igende Gehwegfläche erstreckt sich auf die Länge des<br />
Grundstücks, <strong>in</strong> <strong>der</strong> es zu e<strong>in</strong>er o<strong>der</strong> mehreren Straßen h<strong>in</strong> liegt.<br />
4) Die vom Schnee geräumten Flächen vor den Grundstücken<br />
müssen so aufe<strong>in</strong>an<strong>der</strong> abgestimmt se<strong>in</strong>, dass e<strong>in</strong>e durchgehende<br />
benutzbare Gehfläche gewährleistet ist.<br />
5) Für jedes Hausgrundstück ist e<strong>in</strong> Zugang zur Fahrbahn und zum<br />
Grundstückse<strong>in</strong>gang <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Breite von m<strong>in</strong>destens 1,25 m zu<br />
räumen.<br />
6) Soweit den Verpflichteten die Ablagerung des zu beseitigenden<br />
Schnees außerhalb des Verkehrsraumes nicht zugemutet werden<br />
kann, darf <strong>der</strong> Schnee auf Verkehrsflächen nur so abgelagert<br />
4) Als Streumaterial s<strong>in</strong>d vor allem Sand, Splitt und ähnliches<br />
abstumpfendes Material zu verwenden. Salz darf nur <strong>in</strong> ger<strong>in</strong>gen<br />
Mengen zur Beseitigung festgetretener Eis- und Schneerückstände<br />
verwendet werden. Baumscheiben und begrünte Flächen s<strong>in</strong>d<br />
nicht mit Salz o<strong>der</strong> sonstigen auftauenden Materialien bestreut<br />
werden. Die Rückstände s<strong>in</strong>d spätestens nach <strong>der</strong> Frostperiode<br />
von dem jeweiligen W<strong>in</strong>terdienstpflichtigen zu beseitigen.<br />
5) Auftauendes Eis auf den <strong>in</strong> den Absätzen 1 bis 3 bezeichneten<br />
Flächen ist aufzuhacken und entsprechend <strong>der</strong> Vorschrift des § 8<br />
Abs. 6 zu beseitigen. Hierbei dürfen nur solche Hilfsmittel verwendet<br />
werden, welche die Straße nicht beschädigen.<br />
6) § 8 Abs. 8 gilt entsprechend.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 7<br />
Schließzeiten <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung zum<br />
Jahreswechsel<br />
Die Geme<strong>in</strong>deverwaltung bleibt vom 24. Dezember 2013<br />
bis 1. Januar 2014 geschlossen.<br />
Für Sterbefälle <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeit vom 24. Dezember bis 30.<br />
Dezember 2013 ist Frau Atts (Standesamt) am 30.<br />
Dezember 2013 von 9:00 - 10:00 Uhr telefonisch<br />
037209/3868 erreichbar.<br />
Fundsachen<br />
In <strong>der</strong> Sport- und Freizeithalle Weißbach s<strong>in</strong>d am Sonnabend, dem<br />
30.11.2013, zum Adventslie<strong>der</strong>s<strong>in</strong>gen 3 Regenschirme liegen geblieben.<br />
Sie können im Rathaus im OT Dittersdorf Zimmer 13/14 abgeholt<br />
werden.<br />
Briefkastenbeschriftung<br />
Informationen <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
In unseren Ortsteilen werden<br />
verschiedene Briefe sowohl auch<br />
das Amtsblatt von beauftragten<br />
Personen <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong><br />
ausgetragen. Lei<strong>der</strong> haben diese<br />
teilweise Schwierigkeiten die Zuordnung<br />
zu den Briefkästen vorzunehmen.<br />
Wir bitten Sie - helfen Sie<br />
durch ihre Briefkastenbeschriftung,<br />
dass Briefe (auch Wahlbenachrichtigungskarten)<br />
und das Amtsblatt<br />
richtig zugestellt werden können.<br />
Vielen Dank!<br />
Seniorenweihnachtsfeier<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr fand <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sport- und Freizeithalle <strong>Amtsberg</strong> im<br />
OT Weißbach wie<strong>der</strong> die Weihnachtsfeier für die <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> Senioren<br />
statt. Es freute uns sehr, dass auch dieses Jahr wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e „gute“<br />
Beteiligung (ca. 140) zu verzeichnen war. E<strong>in</strong> schöner Sketch im<br />
Programm <strong>der</strong> Grundschule <strong>Amtsberg</strong> sorgte dafür, dass den K<strong>in</strong><strong>der</strong>n<br />
<strong>der</strong> Grundschule <strong>Amtsberg</strong>, <strong>der</strong> Turngruppe <strong>der</strong> SG Dittersdorf e.V.<br />
und <strong>der</strong> Musikschule Fröhlich, die das Programm an diesem Nachmittag<br />
ausgestaltet hatten, durch e<strong>in</strong>e spontane Sammelaktion e<strong>in</strong> zusätzlicher<br />
Obolus zukommen konnte. Hierfür möchten wir uns recht herzlich<br />
bedanken.<br />
Natürlich danken wir auch den vielen Helfern vor und h<strong>in</strong>ter den Kulissen,<br />
die zum Gel<strong>in</strong>gen <strong>der</strong> Veranstaltung beigetragen haben, unter<br />
an<strong>der</strong>em:<br />
- dem Sponsor, <strong>der</strong> wie jedes Jahr das E<strong>in</strong>trittsgeld übernommen<br />
hat,<br />
- <strong>der</strong> Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de Dittersdorf für die Organisation <strong>der</strong><br />
Gastronomie,<br />
- Herrn Mart<strong>in</strong> Kempe, verantwortlich für Licht- und Tonqualität,<br />
- dem Fuhrunternehmen Arnold für das Fahren <strong>der</strong> Senioren und<br />
- den Vere<strong>in</strong>en: Freunde <strong>der</strong> FFW Weißbach e.V., FV <strong>Amtsberg</strong> e.V.,<br />
Jugendclub „Symposium“ e.V., die für das E<strong>in</strong>- und Ausräumen <strong>der</strong><br />
Turnhalle gesorgt haben.<br />
Wir würden uns freuen, wenn die Senioren von <strong>Amtsberg</strong> auch nächstes<br />
Jahr diese Veranstaltung besuchen und vielleicht auch e<strong>in</strong>ige, die<br />
aus den verschiedensten Gründen nicht teilgenommen haben bzw.<br />
nicht teilnehmen konnten. Mit Ihrem Besuch belohnen Sie die vielen<br />
ehrenamtlichen Helfer und ganz beson<strong>der</strong>s auch die K<strong>in</strong><strong>der</strong>, die für Sie<br />
e<strong>in</strong> Programm e<strong>in</strong>studieren und darbieten.<br />
Walter<br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung <strong>Amtsberg</strong><br />
Probeleuchten des Weihnachtsbaumes<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Aus e<strong>in</strong>er spontanen Idee heraus lud Herr Bürgermeister Sylvio Krause<br />
zum 1. Probeleuchten des Weihnachtsbaumes vor dem Rathaus im OT<br />
Dittersdorf e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>ige Grundschulk<strong>in</strong><strong>der</strong> überraschten mit e<strong>in</strong>em<br />
kurzen Programm. Wir haben uns sehr gefreut, dass unsere 1. Veranstaltung<br />
so gut von den <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong>n angenommen wurde. Dank <strong>der</strong><br />
guten Beteiligung konnten wir e<strong>in</strong>en Erlös von 285,17 Euro erzielen,<br />
den wir natürlich (wie bereits bekanntgegeben) den K<strong>in</strong><strong>der</strong>e<strong>in</strong>richtungen<br />
zur Verfügung stellen.
8 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Informationen <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
Veranstaltungsräume zu vermieten<br />
- Oberer Weg 79 <strong>in</strong><br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Schlößchen<br />
Anfragen und Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barungen<br />
Bei Frau Sab<strong>in</strong>e Gräßler<br />
(im Auftrag <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong>)<br />
Oberer Weg 68 <strong>in</strong><br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Schlößchen<br />
Tel. 03725 341838<br />
und für jedes Wetter geeignet<br />
- überdachter Grillplatz<br />
Oberer Weg 79 <strong>in</strong> <strong>Amtsberg</strong><br />
OT Schlösschen<br />
Anfragen und Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barungen<br />
bei Frau Sab<strong>in</strong>e Gräßler<br />
(im Auftrag <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong>)<br />
Oberer Weg 68 <strong>in</strong> <strong>Amtsberg</strong><br />
OT Schlößchen<br />
Tel. 03725 341838<br />
Für die Betreuung von Vermietungen für die Räume im Gebäude<br />
im OT Weißbach, Gerichtsweg 2 und im OT Dittersdorf, Dittersdorfer<br />
Straße 82 suchen wie e<strong>in</strong>en neuen Ansprechpartner. Es wird<br />
e<strong>in</strong>e Entschädigung pro Vermietung gezahlt. Für weitere Fragen<br />
bzw. bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau Walter.<br />
- Gerichtsweg 2 <strong>in</strong> <strong>Amtsberg</strong><br />
OT Weißbach<br />
Raum <strong>in</strong>cl. Küche<br />
Anfragen und Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barungen<br />
bei Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong>, Poststraße 30<br />
09439 <strong>Amtsberg</strong> bei Frau Walter<br />
Tel. 037209 - 67915<br />
E-Mail: manuela.walter@amtsberg.eu<br />
ab Januar 2014 wie<strong>der</strong><br />
- Dittersdorfer Straße 82a <strong>in</strong><br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Dittersdorf<br />
Gastraum <strong>in</strong>cl. Küche <strong>der</strong> ehemaligen<br />
Gaststätte „Zur Turnhalle“<br />
Anfragen und Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barungen<br />
bei Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong>, Poststraße 30<br />
09439 <strong>Amtsberg</strong> bei Frau Walter<br />
Tel. 037209 - 67915<br />
E-Mail: manuela.walter@amtsberg.eu<br />
Zwönitztal-Greifenste<strong>in</strong>region e. V.<br />
Im Advent 2013 freuen wir uns, e<strong>in</strong>en Blick auf e<strong>in</strong> Tourismusjahr 2013<br />
zurückwerfen zu können. Die Zwönitztal-Greifenste<strong>in</strong>region hat e<strong>in</strong>en<br />
festen Platz im Aktiv-Erlebnis-Tourismus im Erzgebirge gefunden und<br />
präsentiert sich mit e<strong>in</strong>em <strong>in</strong>teressanten Info-Portal www.zwoenitztalgreifenste<strong>in</strong>e.de<br />
und e<strong>in</strong>er <strong>in</strong>formativen Bürgerbroschüre, die über die<br />
Vielfalt <strong>der</strong> Erlebnismöglich-keiten <strong>in</strong>nerhalb unserer 12 Tourismus-<br />
Kommunen berichtet.<br />
Zeitgemäß können weltweit die im Portal gelisteten Übernachtungsmöglich-keiten<br />
onl<strong>in</strong>e gebucht werden. Sie s<strong>in</strong>d noch nicht im Portal<br />
gelistet? Rufen Sie mich unter 03721-2744931 an und ich komme nach<br />
Term<strong>in</strong>absprache gern zu Ihnen und berate Sie.<br />
Die Hauptsaison im Erzgebirge läuft nun wie<strong>der</strong> auf Hochtouren.<br />
Beson<strong>der</strong>s jetzt haben wir die größte Chance, unsere Gäste und Urlauber<br />
davon zu überzeugen, dass unsere Besucher herzlich willkommen<br />
s<strong>in</strong>d. Natürlich geben wir uns das gesamte Jahr über größte Mühe, das<br />
Erzgebirge mit se<strong>in</strong>en saisonalen touristischen Höhepunkten zu<br />
präsentieren. Doch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Weihnachtszeit wird das Erzgebirge nun<br />
e<strong>in</strong>mal am meisten frequentiert. Dabei ist uns jede Möglichkeit recht,<br />
unsere Besucher e<strong>in</strong> herzliches Willkommen spüren und erleben zu<br />
lassen.<br />
Ich wünsche uns allen e<strong>in</strong>e wun<strong>der</strong>schöne Adventszeit, e<strong>in</strong> bes<strong>in</strong>nliches,<br />
gesegnetes Weihnachtsfest und e<strong>in</strong>en stimmungsvollen Jahreswechsel<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong> neues Tourismusjahr 2014.<br />
Mit freundlichen Grüßen und e<strong>in</strong>em herzlichen GLÜCK AUF<br />
Hartmut Krause<br />
Projektmanager Tourismus<br />
Zwönitztal-Greifenste<strong>in</strong>region e. V.<br />
Auerbacher Straße 5<br />
08297 Zwönitz / OT Hormersdorf<br />
Fon: 03721-2744931<br />
Fax: 03721-23006<br />
krause@zwoenitztal-greifenste<strong>in</strong>e.de<br />
www.zwoenitztal-greifenste<strong>in</strong>e.de<br />
Öffnungszeiten <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de<br />
Poststraße 30: Sprechstunde des Bürgermeisters: Tel.-Nr.:<br />
<strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung <strong>Amtsberg</strong><br />
Montag: 09.00 – 12.00 Uhr an jedem 1. Dienstag des Monats Zentrale: 037209/ 6790<br />
Dienstag: 09.00 – 12.00 Uhr <strong>in</strong> Schlößchen 17.00 – 18.00 Uhr Fax: 037209/81672<br />
14.00 – 18.00 Uhr an jedem 3. Dienstag des Monats Sekretariat: 037209/67910<br />
Mittwoch: geschlossen <strong>in</strong> Weißbach 17.00 – 18.00 Uhr Standesamt/Soz.: 037209/67912<br />
Donnerstag: 09.00 – 12.00 Uhr an jedem 2. und 4. Dienstag des Monats Ordnungsamt/Str.Recht: 037209/67913<br />
14.00 – 16.00 Uhr <strong>in</strong> Dittersdorf 17.00 – 18.00 Uhr Meldestelle: 037209/67915<br />
Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr o<strong>der</strong> nach Vere<strong>in</strong>barung Hauptamt: 037209/67914<br />
Bauamt: 037209/67920<br />
Friedensrichter Geme<strong>in</strong>dekasse/Steuern: 037209/67930/32<br />
Schiedsstelle Zschopau Liegensch./Beiträge: 037209/67933<br />
Friedensrichter, Herr Matthias Löffler<br />
Term<strong>in</strong> nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Kontakt über Stadtverwaltung<br />
Sprechzeiten <strong>der</strong> Ortsvorsteher<br />
Zschopau: Feuerwehrgerätehaus Weißbach: nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Tel.: 03725/287132 bzw. 2070 Rathaus Schlößchen: 2. und 4. Dienstag 17.00 – 18.00 Uhr<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 9<br />
Informationen <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
Informationen zur Verteilung <strong>der</strong> Abfallkalen<strong>der</strong> für das Jahr 2014<br />
Die Verteilung <strong>der</strong> Abfallkalen<strong>der</strong> 2014 an alle Haushalte im Erzgebirgskreis<br />
erfolgt im Zeitraum vom 04.12.2013 bis 15.12.2013. Der<br />
Abfallzweckverband bittet um Beachtung, dass dies geme<strong>in</strong>sam mit<br />
Werbematerial erfolgen kann.<br />
Haushalte, die bei <strong>der</strong> Verteilung des Abfallkalen<strong>der</strong>s 2014 nicht<br />
berücksichtigt wurden, können diesen ab dem 16.12.2013 beim<br />
Abfallzweckverband unter <strong>der</strong> Mailadresse abfallkalen<strong>der</strong>@za-sws.de<br />
o<strong>der</strong> den Rufnummern 03735 601 63 50, 03735 601 63 51 bzw.<br />
037296 66 282 anfor<strong>der</strong>n.<br />
Der Abfallkalen<strong>der</strong> 2014 ist ab 16.12.2013 ebenfalls auf <strong>der</strong> Homepage<br />
des ZAS (www.za-sws.de) verfügbar und bei allen Dienststellen<br />
des Abfallzweckverbandes und an den Wertstoffhöfen im Erzgebirgskreis<br />
erhältlich.<br />
Im Zusammenhang mit den im Abfallkalen<strong>der</strong> 2014 bekanntgegebenen<br />
Entsorgungsterm<strong>in</strong>en möchte <strong>der</strong> Abfallzweckverband darauf<br />
h<strong>in</strong>weisen, dass es <strong>in</strong>folge von Feiertagen auch zur Vorverlegung von<br />
Entsorgungsterm<strong>in</strong>en bei allen Abfallarten kommen kann, Feiertagsverlegungen<br />
s<strong>in</strong>d daher im Abfallkalen<strong>der</strong> geson<strong>der</strong>t hervorgehoben.<br />
Zweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen<br />
Dienststelle Marienberg<br />
Schillerl<strong>in</strong>de 6<br />
09496 Marienberg<br />
Telefon: (03735)601- 6351<br />
Fax: (03735)601- 6353<br />
Historisches<br />
80 Jahre Kle<strong>in</strong>gartenvere<strong>in</strong> „Südhang“ Dittersdorf e. V. (Teil 1)<br />
Mit diesen geschichtlichen Rückblick <strong>der</strong> Entstehung des Kle<strong>in</strong>gartenvere<strong>in</strong>s<br />
wollen wir die Ereignisse, von <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong>sgründung bis heute,<br />
also 80 Jahre, e<strong>in</strong>mal beschreiben. Wir können lei<strong>der</strong> nicht für Vollständigkeit<br />
garantieren, da es früher, aber auch heute schwer und<br />
manchmal unmöglich war und ist, e<strong>in</strong>e Konkretisierung von Daten zu<br />
f<strong>in</strong>den. So wurde erst 2011 e<strong>in</strong> neues Schreiben <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong>sgründung<br />
gefunden, welches besagt, dass <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong> entgegen an<strong>der</strong>er Informationen,<br />
erst 1933 gegründet wurde.<br />
Bereits im Jahre 1931 fanden sich e<strong>in</strong>ige Bürger von Dittersdorf<br />
zusammen um Gemüse für den Eigenbedarf anzubauen und e<strong>in</strong>en<br />
Vere<strong>in</strong> zu gründen. Aus f<strong>in</strong>anziellen Gründen konnte nach E<strong>in</strong>reichung<br />
<strong>der</strong> Satzung 1931 erst am 18. November 1933 die Vere<strong>in</strong>sgründung<br />
des Gartenvere<strong>in</strong>s Dittersdorf offiziell durch das Amtsgericht Zschopau<br />
anerkannt werden. Der Vater <strong>der</strong> Satzung war <strong>der</strong> Sägearbeiter<br />
Kurt Bruno Lorenz, <strong>der</strong> den Titel Vere<strong>in</strong>sführer erhielt.<br />
Die ehemaligen Mitglie<strong>der</strong> –<br />
Max Keller, Max Lohr, Theodor Nedo, Emil Pfoh, Willi Kühn,<br />
Max Köhler, Max Hofmann, Max Fischer, Gustav und Georg Kreher<br />
waren die ersten „Schrebergärtner“. Als Mitbegrün<strong>der</strong> darf man auch<br />
Richard Ullmann, Fritz Gründler, Hugo Meier, Emil Erhard, Paul Barth<br />
und Rosa Taube nicht unerwähnt lassen.<br />
E<strong>in</strong>zelne Vere<strong>in</strong>smitglie<strong>der</strong> wurden als Initiatoren <strong>der</strong> Spartengründung<br />
dadurch geehrt, das Wege unserer Anlage nach Ihnen benannt<br />
wurden. Fortsetzung folgt<br />
Nachdem die Erben das ehemalige „Kunzgut“ nicht übernahmen,<br />
kaufte die Geme<strong>in</strong>de das Areal an <strong>der</strong> heutigen Badstraße. Es waren<br />
die Rassekan<strong>in</strong>chenzüchter und Mitglie<strong>der</strong> des Obstbaumvere<strong>in</strong>s, die<br />
die Gründung vorantrieben. Der Rassekan<strong>in</strong>chenzüchtervere<strong>in</strong> war<br />
schon 1909 gegründet worden.<br />
Anzeige<br />
Allen unseren treuen Kunden<br />
wünschen wir, verbunden mit e<strong>in</strong>em<br />
herzlichen Dankeschön für ihre Treue,<br />
e<strong>in</strong>e bes<strong>in</strong>nliche Adventszeit, gesegnete<br />
Weihnachten und alles Gute für 2014.<br />
Peter und Gisela Kassner<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Fleischerei Kassner<br />
Dittersdorfer Straße 75 · 09439 <strong>Amtsberg</strong><br />
Telefon und Fax 03 72 09/28 77
10 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Aus den K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätten und den Schulen<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 11<br />
Aus den K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätten und den Schulen<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
12 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Aus den K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätten und den Schulen<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 13<br />
Aus den K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätten und den Schulen<br />
Fünftägige Projektwoche zum Thema „Weihnachten“<br />
Der „Fächer verb<strong>in</strong>dende Unterricht“ zum Thema „Weihnachten“ ist an<br />
<strong>der</strong> Zschopauer August-Bebel-Oberschule zu e<strong>in</strong>er guten Tradition<br />
geworden. Die fünftägige Projektwoche fand <strong>in</strong> diesem Jahr Anfang<br />
Dezember statt.<br />
Die Schüler<strong>in</strong>nen und Schüler beteiligten sich mit viel Engagement zum<br />
Beispiel <strong>in</strong> <strong>der</strong> Holzwerkstatt und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Weihnachtsbäckerei, fertigten<br />
weihnachtlich-w<strong>in</strong>terliche Kulissen und Fensterdekorationen für das<br />
gesamte Schulhaus, versuchten sich an chemisch-physikalischen<br />
Weihnachtsexperimenten und begaben sich mit Rob<strong>in</strong>son auf e<strong>in</strong>e<br />
Weihnachtsreise. Ungeahnte Talente kamen beim eigens e<strong>in</strong>studierten<br />
Theaterstück „Die Schneekönig<strong>in</strong>“ und bei e<strong>in</strong>er Zirkusvorführung zum<br />
Vorsche<strong>in</strong>. Der Schulchor, hier wurden die neuen Fünftklässler bestens<br />
<strong>in</strong>tegriert, probte für das jährliche Weihnachtsprogramm <strong>in</strong> <strong>der</strong> letzten<br />
Schulwoche und für Auftritte unter an<strong>der</strong>em <strong>in</strong> Chemnitz, Gornau,<br />
Waldkirchen und Zschopau.<br />
Im ganzen Schulhaus war e<strong>in</strong> fleißiges Gewusel <strong>der</strong> „Weihnachtswichtel<br />
ohne Schulsachen“ zu beobachten - den meisten Schülern bereitete<br />
die etwas an<strong>der</strong>e Woche großen Spaß.<br />
Wir wünschen hiermit allen Schülern und Eltern e<strong>in</strong>e angenehme und<br />
erholsame Weihnachtszeit und e<strong>in</strong>en guten Rutsch <strong>in</strong>s neue Jahr!<br />
Olaf Wirth<br />
August-Bebel-Oberschule Zschopau<br />
Theatergruppe beim Proben<br />
Anzeige<br />
Schüler stellen Scherenschnitte, Sterne und symmetrische Figuren her.<br />
Versicherungsbüro Jörg Börner<br />
Jahnweg 12A | 09439 <strong>Amtsberg</strong> | Telefon 03725·23447<br />
joerg.boerner@wuerttembergische.de<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Der Schulchor beim Proben für Auftritte auf verschiedenen Weihnachtsmärkten<br />
und das Weihnachtsprogramm <strong>der</strong> Schule.
14 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Kirchennachrichten – Dezember 2013/Januar 2014<br />
Ev. - Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de Dittersdorf<br />
Ev.-Luth. Pfarramt Dittersdorf, Kirchsteig 2, 09439 <strong>Amtsberg</strong><br />
Montag, den 16. Dezember<br />
19.30 Uhr Männer für Christus im Pfarrhaus<br />
Sonntag, den 22. Dezember / 4. Advent<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Mart<strong>in</strong>a Müller<br />
Dienstag, den 24. Dezember / Heiliger Abend<br />
15.30 Uhr Krippenspiel <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
17.00 Uhr Krippenspiel <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
Mittwoch, den 25. Dezember / 1. Christtag<br />
06.00 Uhr Verkündigungsspiel <strong>der</strong> Jungen Geme<strong>in</strong>de<br />
Donnerstag, den 26. Dezember / 2. Christtag<br />
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Pfr. Büttner<br />
und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst<br />
Sonntag, den 29. Dezember<br />
10.00 Uhr Geme<strong>in</strong>sames Weihnachtslie<strong>der</strong>s<strong>in</strong>gen mit <strong>der</strong><br />
Ev.-meth. Kirchgeme<strong>in</strong>de<br />
Dienstag, den 31. Dezember / Altjahresabend<br />
17.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Johannes Kaden<br />
und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst<br />
Mittwoch, den 01. Januar<br />
17.00 Uhr Geme<strong>in</strong>samer Star <strong>in</strong> das Jahr 2014 mit Austausch, Lied<br />
und Gebet im Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>aum (Pfarrhaus)<br />
Sonntag, den 05. Januar<br />
17.00 Uhr Verkündigungsspiel <strong>der</strong> Jungen Geme<strong>in</strong>de<br />
Mittwoch, den 08. Januar<br />
09.00 Uhr Mutti-K<strong>in</strong>d-Kreis <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ev.-meth. Kirche<br />
Sonntag, den 12. Januar<br />
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Pfarrer<strong>in</strong> Kern<br />
und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst<br />
Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de Weißbach<br />
Sonntag, den 8.Dezember<br />
17:00 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit den Zschopauer<br />
Bläsern, dem Chor und <strong>der</strong> Kurrende<br />
Sonntag, den 15. Dezember<br />
09:30 Uhr Gottesdienst mit Taufe<br />
Sonntag, den 22. Dezember<br />
10:00 Uhr Gottesdienst<br />
10:00 Uhr K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienstweihnachtsfeier im Pfarrhaus<br />
Dienstag, den 24. Dezember<br />
15:30 Uhr Christvesper mit e<strong>in</strong>em Spiel <strong>der</strong> Konfirmanden<br />
Mittwoch, den 25.Dezember<br />
05:00 Uhr Christmette mit Krippenspiel<br />
09:30 Uhr Festlicher Weihnachtsgottesdienst<br />
Donnerstag, den 26. Dezember<br />
09:00 Uhr Gottesdienst<br />
Dienstag, den 31. Dezember<br />
15:00 Uhr Jahresschlussgottesdienst mit Abendmahl<br />
Mittwoch, den 01. Januar<br />
10:00 Uhr Gottesdienst<br />
Sonntag, den 05. Januar<br />
10:00 Uhr Gottesdienst<br />
10:00 Uhr K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst<br />
Sonntag, den 12. Januar<br />
09:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
Weltgebetswoche <strong>der</strong> Evangelischen Allianz<br />
„Mit Geist und Mut….“<br />
Die geme<strong>in</strong>samen Veranstaltungen <strong>der</strong> Folgetage beg<strong>in</strong>nen jeweils<br />
19:30 Uhr<br />
Montag, den 13. Januar<br />
Allianzgebetsabend <strong>in</strong> unserer Kirche<br />
„Hoffnung wecken“ - mit Horst Kleiszmantatis<br />
Dienstag, den 14. Januar<br />
Allianzgebetsabend <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ev.-Meth. Kreuzkapelle „Gegen den<br />
Strom“ mit Pfarrer<strong>in</strong> Alexandra Kern<br />
Mittwoch, den 15. Januar<br />
Allianzgebetsabend im Geme<strong>in</strong>schaftshaus<br />
„Lähmung überw<strong>in</strong>den“ - mit Pastor Jörg Recknagel<br />
Landeskirchliche Geme<strong>in</strong>schaft<br />
So.01.12. 9.00 Uhr Geme<strong>in</strong>schaftsstunde<br />
Di.03.12. 19.30 Uhr Gebetsstunde<br />
Fr.06.12. 18.30 Uhr Jugendstunde<br />
Di.10.12. 19.30 Uhr Bibelstunde Sach. 5,1-11<br />
Fr.13.12. 18.30 Uhr Jugendstunde<br />
Sa.14.12. 15.00 Uhr Weihnachtsfeier Sonntagsschule und<br />
Jungschar<br />
So.15.12.<br />
ke<strong>in</strong>e Sonntagschule<br />
15.00 Uhr Geme<strong>in</strong>schaftsadventsfeier<br />
Mo.16.12. 16,00 Uhr Ausfahrt mit Frauentreff<br />
Di. 17.12. 19.30 Uhr Gebetsstunde<br />
Fr. 20.12. 18.30 Uhr Jugendstunde<br />
Fr. 27.12. 18.30 Uhr Jugendstunde<br />
Sa. 28.12. 14.00 Uhr Jungschar<br />
So. 29.12. 16.30 Uhr Geme<strong>in</strong>schaftsstunde mit<br />
Abendmahl und Bezirksgebetsstunde<br />
Di. 31.12. 20.00 Uhr Jahresschlußandacht<br />
Fr. 03.01. 18.30 Uhr Jugendstunde<br />
Di. 07.01. 19.30 Uhr Bibelstunde Joh. 4,1-14<br />
Fr. 10.01. 18.30 Uhr Jugendstunde<br />
Sa. 11.01. 14.00 Uhr Jungschar<br />
Kirchennachrichten Schlößchen<br />
3. Advent, 15. Dezember<br />
14.00 Uhr Sakramentsgottesdienst/ Pfrn. Kern<br />
Heiliger Abend, 24. Dezember<br />
15:00 Uhr Christvesper/ Pfr. Hanke<br />
Krippenspiel Schlößchen u.a. von Gerhard Helbig<br />
Altjahresabend, 31. Dezember<br />
15:00 Uhr Sakramentsgottesdienst/ Pfr. i.R. Vogel<br />
Junge Geme<strong>in</strong>de: donnerstags, 19:00 Uhr <strong>in</strong> Zschopau, Schloßberg 3<br />
Chor: 18.12. um 19:00 Uhr bei Familie Packheiser, Vor<strong>der</strong>schlößchen<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 15<br />
Kirchennachrichten – Dezember 2013/Januar 2014<br />
Dittersdorf, Christuskirche, Dittersdorfer Str. 32<br />
Wegen <strong>der</strong> Renovierung unserer Dittersdorfer Kirche f<strong>in</strong>den alle<br />
Veranstaltungen - von Anfang Oktober bis Ende November 2013 - <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> EmK Weißbach statt.<br />
Ausnahmen s<strong>in</strong>d hier aufgeführt:<br />
Dittersdorf, Christuskirche, Dittersdorfer Str. 32<br />
Donnerstag 19.12. 20.00 Uhr Gebetskreis bei C. & A. Lange<br />
Sonntag 22.12. 10.15 Uhr Bezirksgottesdienst zum 4. Advent<br />
mit dem Spiel <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>in</strong> Weißbach<br />
Dienstag 24.12. 21.30 Uhr Christnachtsfeier mit Krippenspiel<br />
Heiliger Abend <strong>in</strong> Weißbach<br />
Mittwoch 25.12. 7.00 Uhr Christmette mit Krippenspiel<br />
1. Christtag <strong>in</strong> Dittersdorf<br />
Sonntag 29.12. 10.00 Uhr geme<strong>in</strong>samer Gottesdienst mit <strong>der</strong><br />
Ev.-Luth. Kirche <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ev.-Luth.<br />
Kirche Dittersdorf<br />
Dienstag 31.12. 17.00 Uhr Bezirksgottesdienst zum Silvester<br />
Jahresschluss <strong>in</strong> Weißbach<br />
Donnerstag 02.01. 20.00 Uhr Gebet für Ort und Geme<strong>in</strong>de <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
EmK Dittersdorf<br />
Sonntag 05.01. 9.00 Uhr Bezirksgottesdienst mit Abendmahl<br />
und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst <strong>in</strong><br />
Dittersdorf<br />
Dienstag 07.01. 19.00 Uhr Selbsthilfegruppe „Lichtblick“<br />
Mittwoch 08.01. 9.00 Uhr Mutti-K<strong>in</strong>d-Kreis<br />
Donnerstag 09.01. 19.30 Uhr Bibelstunde<br />
Sonntag 12.01. 10.15 Uhr Gottesdienst und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst,<br />
anschließend Dankeschönmittagessen<br />
Allianzgebetswoche<br />
Montag 13.01. 14.30 Uhr Allianzgebetsnachmittag mit<br />
Kaffeetr<strong>in</strong>ken zusammen mit dem<br />
geme<strong>in</strong>samen Treff 60+ und dem<br />
E<strong>in</strong>siedlertreff <strong>in</strong> <strong>der</strong> EmK Dittersdorf<br />
mit Jörg Recknagel<br />
19.30 Uhr Allianzgebetsabend <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ev.-<br />
Luth. Kirche Weißbach mit Horst<br />
Kleiszmantatis<br />
Dienstag 14.01. 19.30 Uhr Allianzgebetsabend <strong>in</strong> <strong>der</strong> EmK<br />
Weißbach mit Alexandra Kern<br />
Mittwoch 15.01. 19.30 Uhr Allianzgebetsabend <strong>in</strong> <strong>der</strong> Landeskirchlichen<br />
Geme<strong>in</strong>schaft Weißbach<br />
mit Jörg Recknagel<br />
Sonntag 19.01. 10.00 Uhr Allianzgottesdienst mit Jörg Recknagel<br />
und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Ev.-Luth. Kirche Weißbach<br />
Anzeigen<br />
Allianzgebetswoche<br />
Montag 13.01. 14.30 Uhr Allianzgebetsnachmittag mit<br />
Kaffeetr<strong>in</strong>ken zusammen mit dem<br />
geme<strong>in</strong>samen Treff 60+ und dem<br />
E<strong>in</strong>siedlertreff <strong>in</strong> <strong>der</strong> EmK Dittersdorf<br />
mit Jörg Recknagel<br />
Allianzgebetsabende jeweils um 19.30 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ev.-Luth. Kirche<br />
Dittersdorf<br />
Dienstag 14.01. mit Johannes Kaden<br />
Mittwoch 15.01. mit Alexandra Kern<br />
Donnerstag 16.01. mit Jörg Recknagel<br />
Sonntag 19.01. 10.00 Uhr Gottesdienst zum Abschluss<br />
<strong>der</strong> Allianzgebetswoche mit<br />
Horst Kleiszmantatis und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Ev.-meth.<br />
Kirche Dittersdorf<br />
Weißbach, Kreuzkapelle, Hauptstraße 43 b<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Sonntag 22.12. 10.15 Uhr Bezirksgottesdienst zum 4. Advent<br />
mit dem Spiel <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>in</strong> Weißbach<br />
Dienstag 24.12. 21.30 Uhr Christnachtsfeier mit Krippenspiel<br />
Heiliger Abend<br />
<strong>in</strong> Weißbach<br />
Mittwoch 25.12. 7.00 Uhr Christmette mit Krippenspiel<br />
1. Christtag <strong>in</strong> Dittersdorf<br />
Sonntag 29.12. 9.00 Uhr Gottesdienst<br />
Dienstag 31.12. 17.00 Uhr Bezirksgottesdienst zum Silvester<br />
Jahresschluss <strong>in</strong> Weißbach<br />
Sonntag 05.01. 9.00 Uhr Bezirksgottesdienst mit Abendmahl<br />
und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst <strong>in</strong><br />
Dittersdorf<br />
Sonntag 12.01. 10.15 Uhr Gottesdienst
16 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Was sonst noch <strong>in</strong>teressiert<br />
Ortschaftsrat Dittersdorf<br />
Wir wünschen allen<br />
Dittersdorfern e<strong>in</strong>e bes<strong>in</strong>nliche<br />
Adventszeit,<br />
e<strong>in</strong> gesegnetes Weihnachtsfest,<br />
und für 2014 viel<br />
Gesundheit<br />
und große Erfolge.<br />
unterstützen würden, denn oft s<strong>in</strong>d die Vere<strong>in</strong>e sehr kle<strong>in</strong> und es fällt<br />
ihnen schwer alle Aufgaben zu bewältigen.<br />
Unsere Schauanlage „M<strong>in</strong>i- Weißbach“ wächst zusehends. Allen daran<br />
Beteiligten gilt me<strong>in</strong> Dank. Kommendes Jahr besteht die Anlage 10<br />
Jahre. Aus diesem Grund wurde e<strong>in</strong> Kalen<strong>der</strong> erstellt. Der Erlös, den<br />
<strong>der</strong> Kalen<strong>der</strong> und die Ansichtskarten erbr<strong>in</strong>gen ist ausschließlich für<br />
unsere Heimatanlage gedacht. Bitte unterstützen Sie uns mit dem Kauf<br />
e<strong>in</strong>es Kalen<strong>der</strong>s, er ist zum Preis von 10 Euro erhältlich. An dieser Stelle<br />
sei noch e<strong>in</strong>mal darauf h<strong>in</strong>gewiesen, die Anlage ist ke<strong>in</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong>spielplatz.<br />
Gerade <strong>in</strong> letzter Zeit mussten wir ständig kle<strong>in</strong>e Beschädigungen<br />
feststellen, die zu reparieren viel Aufwand bedeuten. Ich hoffe auf<br />
Ihr Verständnis.<br />
Aufregung unter <strong>der</strong> Bevölkerung hat die Ankündigung <strong>der</strong> Sparkasse<br />
zur Schließung <strong>der</strong> Geschäftsstelle <strong>in</strong> Weißbach gebracht. Es ist ärgerlich,<br />
wenn man feststellen muss, dass unser Ortszentrum immer mehr<br />
ausgedünnt wird. Das ehemalige Rathaus bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em katastrophalen<br />
Zustand. Immerh<strong>in</strong> wurde das 1860 gebaute Gebäude<br />
zuerst als Schule und bis <strong>in</strong> die 1990iger Jahre als Rathaus genutzt.<br />
Haben wir da nicht auch e<strong>in</strong>e gewisse Verpflichtung? Auch für das<br />
Schulgebäude gibt es noch ke<strong>in</strong>en Investor. Bleibt zu hoffen, dass sich<br />
für unser Ortszentrum endlich e<strong>in</strong>e zufriedenstellende Lösung ergibt.<br />
Liebe E<strong>in</strong>wohner von Weißbach!<br />
Zum Jahresende 2013 ist die Zeit gekommen um Rückblick zu halten.<br />
Es gibt wie immer positives sowie negatives was uns <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
beschäftigt hat. Für uns Weißbacher war es doch recht erfolgreich.<br />
Endlich wurde <strong>der</strong> Kreuzungsbereich an <strong>der</strong> L<strong>in</strong>de saniert. Der Fußweg<br />
wurde <strong>in</strong> Richtung Chemnitzer Strasse verbunden. Auch durch die<br />
Wendeschleife <strong>in</strong> Richtung Gelenau erhielt <strong>der</strong> Gehweg e<strong>in</strong>e Asphaltdecke.<br />
Was mich beson<strong>der</strong>s freut, ist <strong>der</strong> Baubeg<strong>in</strong>n unseres Gewerbegebietes<br />
an <strong>der</strong> B180. Es ist sehr wichtig gerade an dieser verkehrstechnisch<br />
gut gelegenen Stelle Flächen zur Verfügung zu stellen, um Gewerbetreibenden<br />
die Möglichkeit zu geben sich bei uns <strong>in</strong> <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Amtsberg</strong> anzusiedeln.<br />
Das Abwasserproblem hat uns auch <strong>in</strong> diesem Jahr sehr beschäftigt.<br />
Aber es deuten sich akzeptable Lösungen im oberen Ortsteil an. Ha<strong>in</strong>strasse,<br />
Gartenstrasse, Eichelberg diese Strassen werden wohl nun<br />
doch im kommenden Jahr endlich ihren Anschluss erhalten. Auch für<br />
die Waldstrasse, den Gerichtsweg und für die Bachgasse werden<br />
Möglichkeiten e<strong>in</strong>er zentralen Entsorgung untersucht.<br />
Das Hochwasser hat auch bei uns se<strong>in</strong>e Spuren h<strong>in</strong>terlassen. Großen<br />
Schaden gibt es <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bachgasse. Wasserschaden gab es auch im<br />
Keller des K<strong>in</strong><strong>der</strong>gartens. Für beide Objekte wurde uns f<strong>in</strong>anzielle<br />
Unterstützung vom Land zugesichert. Damit wird e<strong>in</strong>e grundhafte<br />
Sanierung <strong>der</strong> Bachgasse möglich.<br />
Endlich soll im kommenden Jahr <strong>der</strong> untere Ortsteil im Straßenbau<br />
bedacht werden. Als erstes soll die Brücke bei Flechsig, die sich <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em sehr schlechten Zustand bef<strong>in</strong>det gebaut werden. Es wird angestrebt<br />
zeitgleich von <strong>der</strong> Brücke bis zum Schützenhaus die Strasse mit<br />
zu bauen. Bleibt zu hoffen, dass beide Vorhaben auch so realisiert<br />
werden und im Anschluss 2015 <strong>der</strong> untere Teil gebaut wird. Wir lassen<br />
uns mal überraschen. Oft genug s<strong>in</strong>d wir schon vertröstet und<br />
enttäuscht worden.<br />
Durch die anstehenden Arbeiten im Abwasserbereich s<strong>in</strong>d die Haushaltsmittel<br />
im kommenden Jahr im <strong>in</strong>vestiven Bereich gebunden. Es<br />
wird kaum Spielraum geben, um weitere größere Maßnahmen zu starten.<br />
Dafür müssen wir Verständnis haben. So wird auch die marode<br />
Brücke an <strong>der</strong> Grießbacher Strasse nächstes Jahr nicht gebaut werden<br />
können.<br />
Im kulturellen Bereich gab es auch <strong>in</strong> diesem Jahr viele positive D<strong>in</strong>ge.<br />
Die Veranstaltungen egal welcher Art, werden fast ausschließlich von<br />
den Vere<strong>in</strong>en getragen. Vielen Dank an unsere Vere<strong>in</strong>e im Ort. Unsere<br />
Gewerbetreibenden unterstützen wie<strong>der</strong>um unsere Vere<strong>in</strong>e. Auch<br />
dafür e<strong>in</strong> dickes Dankeschön an alle Sponsoren. Ich würde mich sehr<br />
darüber freuen, wenn sich die Vere<strong>in</strong>e untere<strong>in</strong>an<strong>der</strong> noch besser<br />
Ich wünsche allen E<strong>in</strong>wohnern e<strong>in</strong>e gesegnete<br />
Advents- und Weihnachtszeit, sowie e<strong>in</strong> erfolgreiches<br />
und friedliches Neues Jahr.<br />
Ihr Ortsvorsteher,Günter Müller<br />
Rückblick auf das Adventlie<strong>der</strong>s<strong>in</strong>gen 2013<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr fand am Sonnabend vor dem 1. Advent unser<br />
Adventlie<strong>der</strong>s<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> und um unserer Turnhalle statt. Me<strong>in</strong> Dank gilt<br />
allen Helfern, die zum gel<strong>in</strong>gen <strong>der</strong> Veranstaltung beigetragen haben.<br />
- <strong>der</strong> Feuerwehr<br />
- den Frauen vom Kegelvere<strong>in</strong><br />
- dem Heimatvere<strong>in</strong><br />
- den K<strong>in</strong><strong>der</strong>n und Erzieher<strong>in</strong>nen von K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten und Hort<br />
- den Händlern<br />
- dem Bauhof<br />
- dem Posaunenchor<br />
Durch die Spendenbereitschaft unserer Gewerbetreibenden war es<br />
uns möglich auch <strong>in</strong> diesem Jahr kle<strong>in</strong>e Geschenke an unsere K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
zu verschenken. Vielen Dank dafür.<br />
Dieses Jahr erfreute uns auch wie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Posaunenchor mit weihnachtlichen<br />
Weisen an <strong>der</strong> Pyramide, was mich beson<strong>der</strong>s erfreute.<br />
Bei Kaffee, Stollen und Kuchen wurden unsere Gäste mit Musik von<br />
He<strong>in</strong>z Weiler unterhalten. E<strong>in</strong> Dankeschön geht auch an die fleißigen<br />
Helfer, die unsere Pyramide pünktlich zum laufen br<strong>in</strong>gen. Unsere<br />
Turnhalle wurde von vielen freiwilligen Helfern für diese Veranstaltung<br />
festlich geschmückt. Immer mehr Straßenlaternen erhalten <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Weihnachtszeit e<strong>in</strong>en weihnachtlichen Schmuck. Engel, Bergmann,<br />
Tannenbaum und Stern leuchten <strong>in</strong> verschiedenen Farben von den<br />
Laternen h<strong>in</strong>aus <strong>in</strong> die Welt. Auch „M<strong>in</strong>i-Weißbach“ hat weihnachtlichen<br />
Lichterschmuck angelegt. Vielen Dank allen, die auch durch vielseitiges<br />
schmücken ihrer Fenster für festliche weihnachtliche Stimmung<br />
<strong>in</strong> unserem Ort beitragen.<br />
Günter Müller, Ortsvorsteher<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 17<br />
Sehr geehrte E<strong>in</strong>wohner von Schlößchen und<br />
Wilischthal,<br />
nur noch wenige Wochen und wie<strong>der</strong> geht e<strong>in</strong> Jahr zu Ende.<br />
Was sonst noch <strong>in</strong>teressiert<br />
Ich hoffe, es war für Sie e<strong>in</strong> glückliches und zufriedenes Jahr. All Denen<br />
die ke<strong>in</strong> so e<strong>in</strong> gutes Jahr hatten, wünsche ich für das nächste Jahr<br />
e<strong>in</strong>e bessere Zeit.<br />
Es ist mir e<strong>in</strong> Bedürfnis mich bei allen Bürgern, die <strong>in</strong> ihrer Freizeit<br />
ehrenamtlich viele Stunden <strong>in</strong>vestieren um Veranstaltungen zu organisieren<br />
und durchzuführen. zu bedanken.<br />
Hier möchte ich die fleißigen Helfer im Kulturvere<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>s hervor<br />
heben, die viele schöne Veranstaltungen durchgeführt haben.<br />
Ebenso die freiwilligen Helfer <strong>der</strong> Feuerwehr , die Fußballfreunde von<br />
Blau-Weiß und <strong>der</strong> Jugendclub.<br />
Nicht zuletzt gilt auch me<strong>in</strong> Dank all den Bürgern die freiwillig und<br />
unaufgefor<strong>der</strong>t für Ordnung und Sauberkeit im Ort gesorgt haben.<br />
Für das Vorhaben zur Gestaltung des Umfeldes Generationenhaus<br />
s<strong>in</strong>d weitere Maßnahmen veranlasst, dazu können wir sicher <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
ersten Ortschaftsratssitzung 2014 mehr sagen.<br />
Schauen wir, was uns das Jahr 2014 br<strong>in</strong>gt. Für Schlößchen s<strong>in</strong>d 2014<br />
ke<strong>in</strong>e größeren Vorhaben geplant. Unser Sorgenk<strong>in</strong>d, <strong>der</strong> Schutthaufen<br />
Wilischthal beschäftigt den Ortschaftsrat schon sehr lang. Lei<strong>der</strong><br />
s<strong>in</strong>d uns, als auch <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong> hier die Hände gebunden,<br />
da es sich um Privatbesitz handelt. Trotzdem wollen wir geme<strong>in</strong>sam<br />
mit dem Bürgermeister versuchen, hier e<strong>in</strong>e Klärung herbei zu führen.<br />
Sehr geehrte E<strong>in</strong>wohner<strong>in</strong>nen und E<strong>in</strong>wohner von<br />
<strong>Amtsberg</strong>,<br />
die Freiwillige Feuerwehr Dittersdorf und <strong>der</strong> Feuerwehrvere<strong>in</strong> 1878<br />
Dittersdorf e.V. blicken auf e<strong>in</strong> ereignisreiches Jahr 2013 zurück.<br />
Neben Brandbekämpfungen, Unfallbergungen, Hochwassere<strong>in</strong>sätzen<br />
und sonstigen kle<strong>in</strong>en, mittleren und größeren Katastrophen, bei denen<br />
die Kameraden <strong>der</strong> FFW Dittersdorf im E<strong>in</strong>satz waren, haben wir<br />
auch zu erfreulicheren Ereignissen <strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
beigetragen: die Beteiligung an <strong>der</strong> „Weih-nachtsbaumverbrennung“<br />
im Januar im Ste<strong>in</strong>bruch, die Feier zum 135-järigen Jubiläum <strong>der</strong> FFW<br />
Dittersdorf mit dem Tag <strong>der</strong> offenen Tür, die Organisation und Durchführung<br />
<strong>der</strong> Dit-tersdorfer Kirmes, die traditionelle Begleitung des<br />
Mart<strong>in</strong>tagsumzugs s<strong>in</strong>d Höhepunkte, die zum gesellschaftlichen und<br />
kulturellen Leben <strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de gehören. Auch die Wei-terentwicklung<br />
<strong>der</strong> Arbeit <strong>in</strong> unserer Jugendfeuerwehr sehen wir mit großem<br />
Stolz. Vor allem <strong>der</strong> Ausbildungsbereich und die Teamentwicklung s<strong>in</strong>d<br />
Hauptanliegen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zusammenar-beit zwischen aktiver Feuerwehr<br />
und unserem Vere<strong>in</strong>. E<strong>in</strong> Beispiel dafür war <strong>in</strong> diesem Jahr <strong>der</strong> erlebnispädagogische<br />
Tag <strong>der</strong> Jugendfeuerwehr im Kletterwald Oberrabenste<strong>in</strong>.<br />
Sie werden im Amtsblatt dazu lesen können.<br />
Ich wünsche allen Bürgern e<strong>in</strong>e ruhige und bes<strong>in</strong>nliche<br />
Adventszeit e<strong>in</strong> frohes Weihnachtsfest und<br />
kommen Sie gesund <strong>in</strong>s neue Jahr.<br />
Me<strong>in</strong>en Mitglie<strong>der</strong>n des Ortschaftsrates danke ich für die Unterstützung<br />
und ihre Arbeit.<br />
Evel<strong>in</strong> Kempe<br />
Ortsvorsteher<strong>in</strong><br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Unser kle<strong>in</strong>er Veranstaltungsrückblick 2013<br />
Zum anstehenden Jahreswechsel ist es wie<strong>der</strong> an <strong>der</strong> Zeit, über unsere<br />
Arbeit zu berichten.<br />
Zu unserer Ausstellung anlässlich <strong>der</strong> Kirmes über Sportstätten und<br />
Sportler unseres Ortes konnten wir über 350 Besucher begrüßen.<br />
Fotos und Ausstellungsgegenstände riefen bei den Besuchern viele<br />
Er<strong>in</strong>nerungen hervor.<br />
Wir möchten uns für die große Resonanz ganz herzlich bedanken, e<strong>in</strong><br />
beson<strong>der</strong>es Dankeschön auch an die E<strong>in</strong>wohner, welche uns viele<br />
private Fotos und Materialien für die Ausstellung zur Verfügung gestellt<br />
haben.<br />
Für das nächste Jahr planen wir wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en Filmabend und e<strong>in</strong>e<br />
Ausstellung, um das kulturelle Leben im Ort zu bereichern und hoffen<br />
auf reges Interesse.<br />
In diesem S<strong>in</strong>ne wünschen wir Ihnen e<strong>in</strong>e bes<strong>in</strong>nliche Adventszeit, e<strong>in</strong><br />
frohes Weihnachtsfest und e<strong>in</strong>en guten Rutsch <strong>in</strong>s neue Jahr 2014.<br />
Mit besten Grüßen<br />
Ihre AG Ausstellung<br />
Wir s<strong>in</strong>d uns bewusst, dass diese D<strong>in</strong>ge nur umzusetzen s<strong>in</strong>d, weil wir<br />
uns <strong>der</strong> Unterstützung vieler freiwilliger Helfer, sehr engagierter Kameraden<br />
und <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong> des Feuerwehrvere<strong>in</strong>s sicher se<strong>in</strong> können.<br />
Aber auch dies würde nur zur halben Wahrheit beitragen. Gerade <strong>in</strong><br />
diesem Jahr haben wir e<strong>in</strong> enormes Unterstützungspotential von vielen<br />
Sponsoren erfahren, die es vor allem ermöglichten, das Geburtstagsjubiläum<br />
<strong>der</strong> Feuerwehr zu e<strong>in</strong>em unvergesslichen Fest für alle werden<br />
zu lassen. An dieser Stelle bedanken wir uns sehr, sehr herzlich bei<br />
allen, die uns mit Geld- und Sachspenden unterstützt haben, weil diese<br />
uns die wohltuende Wertschätzung gegenüber dem Ehrenamt <strong>der</strong><br />
Feuerwehrleute und ihrer une<strong>in</strong>geschränkten Bereitschaft für Hilfe <strong>in</strong><br />
Notsituationen und des E<strong>in</strong>satzes <strong>der</strong> eigenen Gesundheit und des<br />
eigenen Lebens für die Gesellschaft zeigen. Und nicht zuletzt gilt unser<br />
Dank auch <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung <strong>Amtsberg</strong> und Bürgermeister<br />
Silvio Krause für die gute und konstruktive Zusammenarbeit <strong>in</strong> organisatorischen,<br />
unterstützenden, f<strong>in</strong>anziellen und manchmal auch politisch<br />
geprägten Belangen. Wir wünschen Ihnen allen noch e<strong>in</strong>e schöne<br />
Adventszeit, frohe Weihnachten, e<strong>in</strong>en guten Rutsch <strong>in</strong>s neue Jahr -<br />
und vor allem e<strong>in</strong>e feuer- und katastrophenfreie Zeit über den Jahreswechsel.<br />
Ortswehrleitung Freiwillige Feuerwehr Dittersdorf und Vorstand des<br />
Feuerwehrvere<strong>in</strong>s 1878 Dittersdorf e.V.
18 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Was sonst noch <strong>in</strong>teressiert<br />
Die Jagdgenossenschaft <strong>Amtsberg</strong> <strong>in</strong>formiert:<br />
Am 26.11.2013 ist e<strong>in</strong> neuer Vorstand <strong>der</strong> Jagdgenossenschaft <strong>Amtsberg</strong><br />
gewählt worden.<br />
Mitglie<strong>der</strong> des Vorstandes s<strong>in</strong>d:<br />
Ernst Hunger - Vorsitzen<strong>der</strong><br />
Rüdiger Kempe - Beisitzer<br />
Ronald Harzer - Beisitzer<br />
Andreas F<strong>in</strong>deisen - Kassenwart<br />
Stefan Hengst - Mitglied<br />
Sylvio Krause - Mitglied<br />
Sonja Gränitz - Schriftführer<br />
Die Satzung <strong>der</strong> Jagdgenossenschaft ist auf <strong>der</strong> Grundlage des neuen<br />
Sächsischen Jagdgesetzes <strong>in</strong> überarbeiteter Form neu beschlossen<br />
worden.<br />
Die Satzung liegt ab 15. Dezember 2013 bis Januar 2014 im Geme<strong>in</strong>deamt<br />
<strong>Amtsberg</strong> während <strong>der</strong> Geschäftszeiten öffentlich aus.<br />
Weiterh<strong>in</strong> ist <strong>der</strong> Beschluss gefasst worden, zur F<strong>in</strong>anzierung <strong>der</strong><br />
hohen Wildschäden durch Schwarzwild den Jagdpachtre<strong>in</strong>erlös <strong>der</strong><br />
Jahre 2012 und 2013 dem Wildschadenfonds zuzuführen. Infolgedessen<br />
kann ke<strong>in</strong> Jägerball durchgeführt und f<strong>in</strong>anziert werden.<br />
Hunger<br />
Vorstandsvorsitzen<strong>der</strong><br />
Kampfsportschule Dittersdorf<br />
Die Kampfsportschule Dittersdorf gratuliert den Prüfl<strong>in</strong>gen zur bestandenen<br />
Gürtelprüfung am 23.11.2013 im Kampfsport „Ju Jutsu“:<br />
Jerom<strong>in</strong> Mathes<br />
Andy Schulz<br />
Marco Müller<br />
Nico Messig<br />
Mart<strong>in</strong> Clausner<br />
Weihnachtsbaum verbrennen<br />
Woh<strong>in</strong> mit dem Weihnachtsbaum?<br />
Br<strong>in</strong>g ihn mit und wir schenken dir e<strong>in</strong> Glas Glühwe<strong>in</strong>.<br />
Wann: am 11.01.2014 ab 16.30 Uhr<br />
Wo: Ste<strong>in</strong>bruch Dittersdorf<br />
Für Getränke und Speisen sorgen <strong>der</strong> Badvere<strong>in</strong> und die FFW Dittersdorf.<br />
E<strong>in</strong> guter Vorsatz für's neue Jahr? - Blut spenden!<br />
Das neue Jahr steht <strong>in</strong> den Startlöchern und viele Menschen nehmen<br />
den Jahreswechsel zum Anlass, gute persönliche Vorsätze zu fassen<br />
und vielleicht auch an<strong>der</strong>en Menschen zu helfen.<br />
Haben Sie schon gute Vorsätze für 2014 gefasst?<br />
Ihre erste gute Tat des Jahres könnte <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Blutspende bestehen.<br />
Blutkonserven werden das ganze Jahr über unabhängig von Wochentagen<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Jahreszeit benötigt, um die Blutversorgung <strong>der</strong> regionalen<br />
Kl<strong>in</strong>iken abzusichern. Je<strong>der</strong> <strong>der</strong> gesund ist, kann und sollte helfen!<br />
Neben allen treuen Blutspen<strong>der</strong>n ist natürlich auch je<strong>der</strong> „mutige“<br />
Neuspen<strong>der</strong> willkommen. Blut spenden kann man im Alter von 18 bis<br />
70 Jahren (Neuspen<strong>der</strong> bis 65 Jahre). Mitzubr<strong>in</strong>gen s<strong>in</strong>d nur <strong>der</strong> Personalausweis<br />
und <strong>der</strong> Wille zu helfen. Bei jedem Blutspendeterm<strong>in</strong><br />
werden die Spen<strong>der</strong> von e<strong>in</strong>em Arzt und fachlich geschultem Personal<br />
betreut. Getränke sowie e<strong>in</strong> stärken<strong>der</strong> Imbiss stehen für jeden Spen<strong>der</strong><br />
zur Verfügung.<br />
Der DRK-Blutspendedienst wünscht Ihnen und Ihren Angehörigen e<strong>in</strong><br />
frohes und gesundes Neues Jahr 2014!<br />
Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht am<br />
Donnerstag, den 09.01.2014 von 15.00 bis 19.00 Uhr<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Grundschule Dittersdorf, Dittersdorfer Str. 71.<br />
Der Fahrdienst des DRK <strong>in</strong>formiert über se<strong>in</strong> neues<br />
Angebot:<br />
Angebot für Senioren und Bürger mit körperlichen E<strong>in</strong>schränkungen,<br />
um unser schönes Erzgebirge erleben zu können.<br />
Unsere Lichterfahrten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Vorweihnachtszeit erfreuen sich zunehmen<strong>der</strong><br />
Beliebtheit. Auf Grund <strong>der</strong> großen Resonanz haben wir unser<br />
Angebot <strong>der</strong> Kle<strong>in</strong>busfahrten für alle Interessierten (nicht nur für DRK<br />
Mitglie<strong>der</strong>) um folgende Term<strong>in</strong>e erweitert:<br />
Tour 1: ab Marienberg Markt:<br />
Mo, 09.12. und 16.12.2013,<br />
gepl. Route - Pobershau, Marienberg-Gebirge, Großrückerswalde,<br />
Mauersberg,<br />
Dauer ca. 3h, Preis 15,- Euro<br />
Tour 2: ab Olbernhau Busbahnhof:<br />
Di, 10.12. und 17.12.2013, gepl. Route - Hei<strong>der</strong>sdorf, Neuhausen,<br />
Deusche<strong>in</strong>siedel,<br />
Seiffen, Deutschneudorf,<br />
Dauer ca. 3h, Preis 15 Euro<br />
Voranmeldungen/ Reservierung erfor<strong>der</strong>lich, nähere Informationen<br />
erhalten Sie unter <strong>der</strong> Rufnummer des DRK Kreisverbandes Mittleres<br />
Erzgebirge e.V. - 03735 - 91390.<br />
Unsere Kle<strong>in</strong>busse s<strong>in</strong>d beh<strong>in</strong><strong>der</strong>tengerecht ausgestattet.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Anzeige<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 19<br />
Was sonst noch <strong>in</strong>teressiert<br />
Wirbelsturm „Haiyan“: Spendenaufruf<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
1. Allgeme<strong>in</strong>e Lage<br />
E<strong>in</strong>e Inselgruppe <strong>der</strong> Philipp<strong>in</strong>en (östliche Visayas) wurde am 08.11.13<br />
vom Taifun Haiyan (örtliche Bezeichung „Yoalanda“) mit extrem hohen<br />
W<strong>in</strong>dgeschw<strong>in</strong>digkeiten und begleitet von großflächigen Überflutungen<br />
heimgesucht.<br />
Die betroffene Region ist e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> ärmsten <strong>der</strong> Philipp<strong>in</strong>en. Noch immer<br />
liegen ke<strong>in</strong>e zuverlässigen Zahlen zur Schadenslage vor. Alle verfügbaren<br />
Angaben zu den betroffenen Personen schwanken immer noch<br />
stark. Die Prov<strong>in</strong>zhauptstadt von Leyte, Tacloban City mit 215.000<br />
E<strong>in</strong>wohnern, gilt zu ca. 80% als zerstört. Aktuell stützt sich das Rote<br />
Kreuz auf Zahlen <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong>ten Nationen, die nun sukzessive mit eigenen<br />
Lagebil<strong>der</strong>n ergänzt werden. E<strong>in</strong> für heute erwarteter Hilfsaufruf <strong>der</strong><br />
Internationalen Fö<strong>der</strong>ation <strong>der</strong> Rotkreuzund Rothalbmondbewegung<br />
wird weitere Schadendsdaten liefern. Die Vere<strong>in</strong>ten Nationen sprechen<br />
<strong>der</strong>zeit von 9,8 Millionen betroffenen Menschen, davon über 660.000<br />
obdachlos gewordene Personen. Die Philipp<strong>in</strong>ische Regierung hat e<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>ternationales Hilfeersuchen gestellt (10.11.2013).<br />
2. Nothilfeaktivitäten des Deutschen Roten Kreuzes (DRK)<br />
Das DRK ist seit 2008 mit eigenen Strukturen auf den Philipp<strong>in</strong>en aktiv.<br />
Schwerpunkte des humanitären Engagements ist die Katastrophenvorsorge<br />
sowie die Nothilfe/Rehabilitierung nach Katastrophen. Das<br />
DRK hat <strong>der</strong>zeit <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en Projektbüros <strong>in</strong> Manila, Davao und Bohol 3<br />
<strong>in</strong>ternationale Delegierte und rund 15 lokale Projektmitarbeiter im<br />
E<strong>in</strong>satz. Seit dem 11.11.13 unterstützt e<strong>in</strong> zusätzlicher deutscher<br />
Delegierter (Mitarbeiter des DRK-KV Oberhausen) die Delegation.<br />
Schwerpunkte se<strong>in</strong>er Tätigkeit liegen <strong>der</strong>zeit vor allem bei <strong>der</strong> Presseund<br />
Öffentlichkeitsarbeit, sowie bei den Erkundungen <strong>der</strong> Schadenslage<br />
sowie dem E<strong>in</strong>leiten erster Hilfsmaßnahmen.<br />
Das DRK hat bereits unmittelbar nach E<strong>in</strong>tritt <strong>der</strong> Katastrophe am<br />
vergangenen Wochenende 50.000 Euro bereitgestellt. Hiermit konnten<br />
unmittelbare Soforthilfemaßnahmen des Philipp<strong>in</strong>ischen Roten Kreuzes<br />
(PRC), wie z.B. die Entsendung von Lageerkundungsteams, <strong>der</strong>en<br />
E<strong>in</strong>satzausrüstung und Telekommunikationsgeräte unterstützt werden.<br />
Das Auswärtige Amt hat dem DRK nun rund 500.000 Euro für dr<strong>in</strong>gend<br />
benötigte Hygienepakete, Küchensets, Schlafmatten und Decken<br />
zugesagt. Damit kann das DRK <strong>in</strong> den kommenden Monaten 10.000<br />
Familien versorgen.<br />
Bereits für morgen, Mittwoch 13.11.2013 ist e<strong>in</strong> erster Hilfsflug ab<br />
Flughafen Berl<strong>in</strong>-Schönefeld geme<strong>in</strong>sam mit dem Technischen Hilfswerk<br />
(THW) geplant.<br />
Mit diesem Flug werden durch das DRK vor allem Zelte zur Unterbr<strong>in</strong>gung<br />
von rund 500 Familien <strong>in</strong> Richtung Tacloban auf den Weg gebracht.<br />
In Abstimmung mit Partnern <strong>der</strong> Rotkreuz-/Rothalbmond (RKRH)-<br />
Bewegung wird sich das DRK auch um se<strong>in</strong>e an<strong>der</strong>en Kernkompetenzen<br />
Gesundheit (<strong>der</strong> E<strong>in</strong>satz e<strong>in</strong>er im Logistikzentrum Schönefeld<br />
vorgehaltenen „Basic Health Care Unit“ – BHCU – wird <strong>der</strong>zeit geprüft)<br />
sowie Wasserversorgung und behelfsmäßige Unterkünfte (Temporary<br />
Shelter) kümmern. Die Entsendung e<strong>in</strong>es sogenannten „Basecamps“<br />
zur logistischen Unterstützung von Helfern ist mit dem IKRK und durch<br />
Unterstützung des Auswärtigen Amtes bereits vere<strong>in</strong>bart.<br />
Insgesamt plant das DRK <strong>der</strong>zeit rund 3 Millionen Euro für die erste<br />
Nothilfemaßnahme zu mobilisieren. Das Auswärtige Amt unterstützt<br />
das DRK hierbei umfangreich. Weiterh<strong>in</strong> werden dr<strong>in</strong>gend Spenden<br />
benötigt (siehe 4.) 2. Nothilfeaktivitäten <strong>der</strong> Rotkreuz- und Rothalbmondbewegung<br />
Die Aktivitäten <strong>der</strong> Rotkreuzbewegung umfassen<br />
<strong>der</strong>zeit vor allem Lageerkundung, Rettung und Bergung, Verteilung<br />
von Vorratsbeständen an Hilfsgütern sowie den Transport von Hilfsgütern<br />
<strong>in</strong> die Schadensgebiete.<br />
Das Philipp<strong>in</strong>ische Rote Kreuz hat <strong>der</strong>zeit ca. 25 se<strong>in</strong>er Verbände<br />
mobilisiert und ist im Dauere<strong>in</strong>satz. Unter an<strong>der</strong>em wurde e<strong>in</strong> Hilfskonvoi<br />
(„Water Trucks“, Ambulanzen, „Rescue Trucks“, Tr<strong>in</strong>kwasseraufbereitungsanlagen,<br />
Verpflegungsrationen, 3.000 Hilfsgüter) <strong>in</strong> den<br />
E<strong>in</strong>satz gebracht.<br />
Die Internationale Fö<strong>der</strong>ation gibt voraussichtlich am 12.11. e<strong>in</strong>en<br />
vorläufigen Appell an die Bewegung heraus (erwartet werden 70 Mio.<br />
CHF/56,8 Mio. Euro zur Versorgung von 100.000 Familien für 18<br />
Monate). U.a. wurden ERU Alarmierungen herausgegeben (<strong>der</strong>zeit:<br />
Basecamp, TWA, Logistik und BHCU).<br />
Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) ist <strong>in</strong>volviert, da
20 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Was sonst noch <strong>in</strong>teressiert<br />
e<strong>in</strong>ige betroffene Distrikte <strong>in</strong> Konfliktgebieten liegen, die vom IKRK<br />
betreut werden.<br />
Auch hier wird sich das DRK am E<strong>in</strong>satz des „Rapid Deployment-<br />
Mechanismus“ beteiligen (<strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e durch e<strong>in</strong> „Basecamp“).<br />
Neben dem DRK waren bereits folgende Rotkreuzgesellschaften auf<br />
den Philipp<strong>in</strong>en aktiv: Dänisches, Spanisches, Nie<strong>der</strong>ländisches,<br />
F<strong>in</strong>nisches und Australisches Rotes Kreuz.<br />
Das IKRK hat <strong>in</strong>formiert, dass das Philipp<strong>in</strong>ische Rote Kreuz auch<br />
Suchanfragen nach vermissten Personen entgegen nimmt. Wir<br />
verweisen auf das Rundschreiben 2/22-22/13 <strong>der</strong> Suchdienst-Leitstelle<br />
vom 11.11.2013.<br />
3. Ausblick<br />
Die größte Herausfor<strong>der</strong>ung zur Zeit ist, dass das Ausmaß <strong>der</strong> Katastrophe<br />
auch heute noch nicht überschaubar ist. Die Zahlen s<strong>in</strong>d größtenteils<br />
unbestätigt.<br />
Aus vielen Teilen des Schadensgebietes liegen noch gar ke<strong>in</strong>e Informationen<br />
vor. Es ist mit e<strong>in</strong>em weiteren Anstieg <strong>der</strong> Opferzahlen zu<br />
rechnen.<br />
Durch großflächige Zerstörung <strong>der</strong> Transport<strong>in</strong>frastruktur ist <strong>der</strong><br />
Zugang auch mittelfristig schwer zu realisieren.<br />
Es ist jedoch bereits jetzt davon auszugehen, dass es sich um e<strong>in</strong>en<br />
langfristigen Nothilfee<strong>in</strong>satz sowie um die anschließende Wie<strong>der</strong>aufbauhilfe<br />
handeln wird. Hierfür s<strong>in</strong>d wir weiterh<strong>in</strong> dr<strong>in</strong>gend auf Spenden<br />
angewiesen.<br />
4. Spendenaufruf –<br />
Materialien für Spendenaktionen unter www.DRK.de<br />
Das DRK ist dr<strong>in</strong>gend auf Spenden für die Opfer des Taifuns auf den<br />
Philipp<strong>in</strong>en angewiesen:<br />
Spendenkonto: 41 41 41. Bank für Sozialwirtschaft<br />
BLZ: 370 205 00, Stichwort: Wirbelsturm<br />
Im DRK-<strong>in</strong>tern-Bereich (Market<strong>in</strong>gforum) unter www.DRK.de f<strong>in</strong>den<br />
die Landes-, Kreis-, und Ortsverbände sowie die Schwesternschaften<br />
weitere Materialien, um Spendenaktionen zu unterstützen.<br />
Sachspenden können lei<strong>der</strong> nicht angenommen werden.<br />
Christof Johnen, Internationale Zusammenarbeit<br />
Anzeigen<br />
Bes<strong>in</strong>nliche Weihnachten und die besten<br />
Wünsche für e<strong>in</strong> gesundes und erfolgreiches<br />
Jahr 2014.<br />
Ihr Schornste<strong>in</strong>fegermeister<br />
Mario L<strong>in</strong>demann<br />
Die Gelenauer Wohnungsgesellschaft<br />
mbH wünscht<br />
all unseren Mietern und<br />
Geschäftspartnern e<strong>in</strong> fröhliches<br />
und bes<strong>in</strong>nliches Weihnachtsfest,<br />
sowie e<strong>in</strong>en guten<br />
Rutsch <strong>in</strong> e<strong>in</strong> erfolgreiches<br />
Jahr 2014.<br />
Beilagenh<strong>in</strong>weis:<br />
Dieser Ausgabe des <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
liegt folgende Beilage bei:<br />
➜ Wertec GmbH<br />
➜ Café Carola<br />
Information:<br />
Unsere Verwaltung Werner-Seelenb<strong>in</strong><strong>der</strong>-Weg 12<br />
ist <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeit vom 24.12.2013 - 01.01.2014 geschlossen.<br />
In Havariefällen ist unser Hauswart telefonisch unter:<br />
0162/6663246<br />
zu erreichen.<br />
Kreutziger<br />
Geschäftsführer<strong>in</strong><br />
FACHHANDEL - KUNDENDIENST<br />
Dittersdorfer Straße 11<br />
09439 <strong>Amtsberg</strong> OT Dittersdorf<br />
Tel./Fax (03 72 09) 28 73<br />
AEG Waschautomat<br />
6 kg, 1400 U/m<strong>in</strong>., Start- und<br />
Restzeit, Energieklasse<br />
A++<br />
Miele Waschautomat<br />
7 kg, 1400 U/m<strong>in</strong>., Start-<br />
Restzeit, Schontrommel<br />
Energieklasse A++<br />
469,- 869,-<br />
Anzeige<br />
Anlieferung, Inbetriebnahme und Altgeräteentsorgung ohne Aufpreis.<br />
Frohe Weihnachten und e<strong>in</strong> glückliches,<br />
erfolgreiches neues Jahr.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 21<br />
Vere<strong>in</strong>snachrichten<br />
Turnen - Herbstcup 2013<br />
Am 17. November fand <strong>in</strong> <strong>der</strong> Silberlandhalle <strong>der</strong> traditionelle Herbstcup<br />
des Turnkreises IV <strong>in</strong> den unterschiedlichen Pflicht- und Kürwettkampfklassen<br />
statt. Insgesamt nahmen 116 Turner<strong>in</strong>nen und Turner<br />
aus 11 Vere<strong>in</strong>en am Wettkampf teil. Herzlich begrüßt wurden auch<br />
Turner<strong>in</strong>nen aus Karlsbad und Brezova.<br />
Unsere Turner<strong>in</strong>nen präsentierten sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er sehr guten Form und<br />
konnten <strong>in</strong> allen Leistungsklassen vor<strong>der</strong>e Plätze belegen. Beson<strong>der</strong>s<br />
hervorzuheben ist die Leistung von Aliah Richter, die bei ihrem zweiten<br />
Wettkampf gleich den 1.Platz <strong>in</strong> <strong>der</strong> AK6 err<strong>in</strong>gen konnte. Luisa<br />
F<strong>in</strong>sterbusch und Cel<strong>in</strong>e Frank erturnten sich ebenfalls die ersten Plätze<br />
<strong>in</strong> ihren Altersklassen, Chiara Gerlach belegte e<strong>in</strong>en hervorragenden<br />
5. Platz und lag damit nur knapp h<strong>in</strong>ter <strong>der</strong> doch sehr starken Konkurrenz.<br />
Wir möchten gern wie<strong>der</strong> alle K<strong>in</strong><strong>der</strong> mit ihren<br />
Familien zum Lichterhausfest am<br />
Sonnabend, dem 21.12.2013 um 17 Uhr<br />
auf dem Gelände von „M<strong>in</strong>i-Weißbach“<br />
im OT Weißbach e<strong>in</strong>laden.<br />
Es ist e<strong>in</strong>e schöne Tradition geworden, dass nicht nur die feststehend<br />
Häuschen an diesem Abend zum Leuchten gebracht werden. Für das<br />
leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Weihnachts-Kürturnen <strong>in</strong> Grünha<strong>in</strong>ichen<br />
Am 30. November nahmen unsere größeren Turnmädels (AK10 bis 17)<br />
am Weihnachtskürturnen <strong>in</strong> Grünha<strong>in</strong>ichen teil. Da dieser Wettkampf<br />
von sehr vielen Vere<strong>in</strong>en wahrgenommen wird und auch für Erwachsenenklassen<br />
offen ist, werden sehr anspruchsvolle Kürübungen geturnt.<br />
Der Turnvere<strong>in</strong> Weißbach nahm mit 8 Turner<strong>in</strong>nen an diesem Wettkampf<br />
teil. Lei<strong>der</strong> gelangen nicht alle Übungen wie gewünscht, aber wir<br />
konnten doch gute Plätze belegen. Lilly Reuter belegte e<strong>in</strong>en sehr<br />
guten 4. Platz, Luisa F<strong>in</strong>sterbusch den 2. Platz und Cel<strong>in</strong>e Frank den 1.<br />
Platz.<br />
Wir s<strong>in</strong>d sehr froh, dass wir von größeren Zerstörungsattacken <strong>in</strong> „M<strong>in</strong>i-<br />
Weißbach“ dieses Jahr verschont geblieben s<strong>in</strong>d. Jedoch machen uns<br />
auch die kle<strong>in</strong>en D<strong>in</strong>ge etwas ärgerlich und sorgen. So wurde vom<br />
Herrenhaus die Turmspitze entwendet, Fenster werden e<strong>in</strong>gedrückt,<br />
Figuren verstellt und mitgenommen usw.. Viele kle<strong>in</strong>e D<strong>in</strong>ge die wie<strong>der</strong><br />
zusätzliche Arbeit und Kosten verursachen.<br />
Wir würden uns freuen, wenn Besucher von „M<strong>in</strong>i-Weißbach“ nur die<br />
vorgesehenen Wege benutzen und die vielen schönen kle<strong>in</strong>en zusätzlichen<br />
Details bestaunen und nicht berühren, verbiegen, zerstören bzw.<br />
mitnehmen. Es hilft vielleicht auch, wenn Alle mit offene Augen und e<strong>in</strong><br />
wenig Eigen<strong>in</strong>itiative dafür sorgen, dass unser „M<strong>in</strong>i-Weißbach“ lange<br />
erhalten bleibt. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und Ihrer Mithilfe.<br />
Der Heimatvere<strong>in</strong> Weißbach e.V. wünscht e<strong>in</strong>e schöne, bes<strong>in</strong>nliche<br />
Weihnachtszeit und e<strong>in</strong>en guten Rutsch <strong>in</strong>s neue Jahr.<br />
Anzeige<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Wir wünschen allen Turnk<strong>in</strong><strong>der</strong>n e<strong>in</strong>e schöne Weihnachtszeit und<br />
möchten uns bei allen Eltern, Großeltern und Helfern recht herzlich für<br />
die Unterstützung während des gesamten Wettkampfjahres bedanken.<br />
Bil<strong>der</strong> und e<strong>in</strong>en kurzen Bericht von unseren Weihnachtsfeiern<br />
(Gymmotion und Puppentheater) werden wir ab 20. Dezember auf<br />
unserer Webseite www.tvw.<strong>in</strong>-chemnitz.de stellen.<br />
Die Übungsleiter des Turnvere<strong>in</strong>s Weißbach<br />
Unserer werten Kundschaft und unseren Geschäftspartnern<br />
wünschen wir e<strong>in</strong> frohes Weihnachtsfest<br />
und e<strong>in</strong> erfolgreiches neues Jahr.<br />
AUTOVERWERTUNG<br />
Enrico Schaarschmidt<br />
✓ Verkauf gebrauchter Ersatzteile<br />
✓ Batterie- und Reifenservice<br />
✓ Gebrauchtwagenhandel<br />
✓ Aufkauf bei Unfall und gut verwertbaren Fahrzeugen<br />
Filialweg 5 · 09439 <strong>Amtsberg</strong>/OT Dittersdorf<br />
Telefon/Fax: (037209) 40 20<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 9.30–12.00 Uhr und 13.00–18.30 Uhr<br />
Sonnabend 9.30–12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen
22 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Vere<strong>in</strong>snachrichten<br />
Tag <strong>der</strong> offenen Tür <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sporthalle Dittersdorf<br />
am 18.01.2014!<br />
Flizzy die Sportmaus kommt nach<br />
Dittersdorf !<br />
Aus technischen Gründen musste<br />
lei<strong>der</strong> <strong>der</strong> „Tag <strong>der</strong> offenen Tür“ <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Sporthalle Dittersdorf vom<br />
07.12.2013, auf Sonnabend den<br />
18.01.2014 verlegt werden.<br />
Wir treffen uns 10,00 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> neuen Sporthalle <strong>in</strong> Dittersdorf.<br />
Geme<strong>in</strong>sam werden wir dann das Flizzy K<strong>in</strong><strong>der</strong>sportabzeichen ablegen.<br />
Hier noch mal zu Er<strong>in</strong>nerung!<br />
Es kann sich getestet werden <strong>in</strong> folgenden Fertigkeiten:<br />
Zielwerfen<br />
Standweitsprung<br />
Rumpfbeugen<br />
Pendellauf<br />
Balancieren<br />
seitliches H<strong>in</strong>- und Herspr<strong>in</strong>gen<br />
<strong>der</strong> Hampelmann<br />
die Rolle um die Längsachse o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Purzelbaum.<br />
Je<strong>der</strong>, <strong>der</strong> Lust hat, kann mitmachen und sich natürlich die neue Sporthalle<br />
anschauen!<br />
Am Mittwoch, den 08.01.2014 beg<strong>in</strong>nen wir - die SG Dittersdorf- <strong>in</strong><br />
unserer neuen Sporthalle wie<strong>der</strong> mit dem K<strong>in</strong><strong>der</strong>sporttra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
Grundschüler/ <strong>in</strong>nen 16,00 Uhr bis 17,00 Uhr<br />
Vorschüler/ <strong>in</strong>nen und K<strong>in</strong><strong>der</strong>gartenk<strong>in</strong><strong>der</strong> 17,00 Uhr bis 18,00 Uhr.<br />
(Die GTA K<strong>in</strong><strong>der</strong> werden von <strong>der</strong> Schule abgeholt und zur Sporthalle<br />
begleitet)<br />
Wir wünschen allen E<strong>in</strong>wohnern von <strong>Amtsberg</strong> e<strong>in</strong> schönes Weihnachtsfest<br />
und Alles Gute im Neuen Jahr!<br />
SG Dittersdorf,<br />
Abteilung K<strong>in</strong><strong>der</strong>sport<br />
FV <strong>Amtsberg</strong> <strong>in</strong>formiert<br />
HERREN<br />
Ergebnisse<br />
03.11. 14 Uhr Lengefeld - FVA 2:3<br />
10.11. 14 Uhr FVA - Scharfenste<strong>in</strong>/Großolb 5:2<br />
17.11. 14 Uhr Gebirge - FVA 2:0<br />
24.11. 14 Uhr Börnichen - FVA 2:2<br />
NACHWUCHS<br />
Ergebnisse<br />
F-Junioren<br />
FV <strong>Amtsberg</strong> - SV Tirol/Dittm 4:0<br />
Pokal<br />
FV <strong>Amtsberg</strong> - Herold 3:4<br />
Vorrunde Halle<br />
mit e<strong>in</strong>em 3. Platz lei<strong>der</strong> nicht weitergekommen<br />
E-Junioren<br />
SpG <strong>Amtsberg</strong>/E<strong>in</strong>s - FC Greifenst. E´dorf 1:4<br />
Vorrunde Halle<br />
mit e<strong>in</strong>em 4. Platz lei<strong>der</strong> nicht weitergekommen<br />
D-Junioren<br />
SpG Neundorf/Wiesenb- SpG <strong>Amtsberg</strong>/E<strong>in</strong>s 0:8<br />
mit e<strong>in</strong>em 3. Platz lei<strong>der</strong> nicht weitergekommen<br />
C-Junioren<br />
SpG E<strong>in</strong>siedel/Amtsb - Fortuna Chemnitz 2 2:5<br />
SpG Blau-Weiß/Ifa - SpG E<strong>in</strong>siedel/Amtsb 0:4<br />
B-Junioren<br />
SpG E<strong>in</strong>siedel/Amtsb - Rapid Chemn 0:12<br />
SpG VTB/Germania - SpG E<strong>in</strong>siedel/Amtsb 4:0<br />
Vorschau auf 2014<br />
die <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> Hallenturniere starten <strong>in</strong> ihre 11.Saison<br />
10.01.2014 Herrenturnier<br />
11.01.2014 F-Junioren<br />
18.01.2014 E- + D-Junioren<br />
24.01.2014 Alte Herren<br />
25.01.2014 C- + B-Junioren<br />
08.02.2014 Bamb<strong>in</strong>i<br />
Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt.<br />
Wir hoffen, auf viele Zuschauer!!<br />
Sag, was soll ich dir wünschen, wo wir doch schon alles haben?<br />
E<strong>in</strong> bisschen mehr Friede und Zeit für geme<strong>in</strong>same Tage.<br />
Für Weihnachten viel Fröhliches und Bes<strong>in</strong>nliches.<br />
Für das neue Jahr Bewegendes und Glückliches.<br />
Mit diesen Worten möchte sich <strong>der</strong> Vorstand bei allen se<strong>in</strong>en Mitglie<strong>der</strong>n<br />
und Sponsoren für die geleistete Arbeit im Jahr 2013 bedanken<br />
und wünscht ALLEN e<strong>in</strong>e frohe Weihnachtszeit, e<strong>in</strong>en guten Rutsch<br />
verbunden mit viel Gesundheit!<br />
Vorstand FV <strong>Amtsberg</strong><br />
Kegelbillardvere<strong>in</strong> Dittersdorf <strong>in</strong>formiert<br />
Zum ersten Mal beteiligte sich unser Vere<strong>in</strong> an <strong>der</strong> sächsischen Nachwuchsmannschaftsmeisterschaft.<br />
Durch e<strong>in</strong>en 3.Platz im Regionalausscheid<br />
qualifizierte sich die Mannschaft <strong>in</strong> <strong>der</strong> Besetzung Clara Anger,<br />
Jenny Schrö<strong>der</strong>, Steffi Bock und S<strong>in</strong>a Strauch für das F<strong>in</strong>ale <strong>der</strong> besten<br />
8 Teams <strong>in</strong> Freiberg<br />
Als jüngstes Team <strong>in</strong> Freiberg am Start wurde mit e<strong>in</strong>em Sieg über<br />
ASSV Horka das Halbf<strong>in</strong>ale erreicht .Dort musste man die Überlegenheit<br />
vom späteren zweitplatzierten Bischofswerda anerkennen. Im<br />
Spiel um Platz 3 g<strong>in</strong>g den Mädels lei<strong>der</strong> etwas die Puste aus und belegte<br />
am Ende den 4.Platz.<br />
Bei den Sachsenmeisterschaften BK-Kombi U21 waren wir mit<br />
Clemens Anger, Jenny Schrö<strong>der</strong> und Clara Anger am Start. Unsere<br />
Mädels verpassten die Endrunde knapp und belegten den 9. und 11.<br />
Platz.<br />
Clemens Anger startete als Favorit und Gruppenzweiter etwas holprig<br />
<strong>in</strong>s Turnier ließ aber <strong>in</strong> den F<strong>in</strong>alrunden nichts anbrennen und wurde<br />
Sachsenmeister 2013.<br />
Punktspielbetrieb<br />
Platz Mannschaft Punkte GD<br />
1 BSV Grüna 12:2 1.377,71<br />
2 TSV Nie<strong>der</strong>schöna 2 12:2 1.346,86<br />
3 SV Traktor Obergruna 8:8 1.238,50<br />
4 1. Dittersdorfer KBV 6:6 1.272,50<br />
5 Oberlungwitzer SV 6:8 1.223,14<br />
6 BSV Grüna 2 6:8 1.223,00<br />
7 SV Leukersdorf 3 6:8 1.200,71<br />
8 SV Rotation Weißenborn 2 0:14 942,29<br />
Wir wünschen allen bes<strong>in</strong>nliche Weihnachten und e<strong>in</strong>en guten Rutsch.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 23<br />
Vere<strong>in</strong>snachrichten<br />
SV Fortuna Weißbach - Abteilung Billard<br />
Die Billardspieler <strong>der</strong> 1. Mannschaft des SV Fortuna Weißbach haben<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Bezirksliga e<strong>in</strong> hervorragendes Saisonhalbzeitergebnis erzielt.<br />
Bis auf die letzte Begegnung gegen die SG Aufbau Chemnitz konnten<br />
alle Spiele gewonnen werden. Somit führen die Mannen um Mannschaftsleiter<strong>in</strong><br />
Loreen Ihle die Tabelle mit 12:2 Punkten an. Es ist e<strong>in</strong><br />
riesiger Erfolg <strong>in</strong> dieser Klasse gegen hochkarätige Mannschaften sich<br />
als Herbstmeister durchsetzen zu können.<br />
Ergebnisse Bezirksliga:<br />
Limbach-O. II 1279 - 1356 Weißbach I<br />
Ascota Chemnitz III 1303 - 1321 Weißbach I<br />
Weißbach I 1399 - 1349 CBC II<br />
Schönau 1249 - 1290 Weißbach I<br />
Aufbau Chemnitz 1341 - 1154 Weißbach I<br />
Tabelle Saisonhalbzeit:<br />
Punkte Durchschnitt<br />
1. SV Fortuna Weißbach 12:2 1333,43<br />
2. SG Aufbau Chemnitz 10:4 1346,17<br />
3. 1.BC Tornado Limbach-O. II 8:6 1355,0<br />
4. TuS Ascota Chemnitz III 8:6 1326,14<br />
5. VTB Chemnitz 6:8 1383,43<br />
6. 1.Chemnitzer BC II 6:8 1343,71<br />
7. Conradsdorfer SV III 4:10 1297,14<br />
8. SV Sachs.Hydr. Schönau 2:12 1273,00<br />
Für die 2. Mannschaft als Neuaufsteiger <strong>in</strong> die Kreisliga lief es bisher<br />
durchwachsen. Mit 3 Siegen und 4 Nie<strong>der</strong>lagen liegt man auf e<strong>in</strong>em<br />
Nichtabstiegsplatz. Mit <strong>der</strong> gewünschten Stabilität <strong>der</strong> Mannschaftsergebnisse<br />
kann man sich auch gegen Saisonhalbzeit <strong>in</strong> <strong>der</strong> Tabellenmitte<br />
etablieren.<br />
Ergebnisse Kreisliga:<br />
Oberlungwitzer SV II 937 - 1085 Weißbach II<br />
VTB Chemnitz II 1205 - 1174 Weißbach II<br />
Reitzenha<strong>in</strong> 1102 - 1154 Weißbach II<br />
Weißbach II 1158 - 981 Leukersdorf IV<br />
FC Erzgebirge Aue II 1167 - 962 Weißbach II<br />
Tabelle Saisonhalbzeit:<br />
Punkte Durchschnitt<br />
1. FC Erzgebirge Aue II 12:2 1.153,29<br />
2. SV Adorf 12:2 1.145,57<br />
3. VTB Chemnitz II 8:6 1.146,71<br />
4. 1. BC Tornado Limbach-O. III 8:4 1.131,50<br />
5. Weißbach II 6:8 1.108,57<br />
6. Reitzenha<strong>in</strong> 6:6 1.098,00<br />
7. Leukersdorf IV 2:12 979,86<br />
8. Oberlungwitzer SV II 0:14 937,00<br />
Die Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Abteilung Billard wünschen allen Sponsoren und<br />
Freunden des Billardsports e<strong>in</strong> gesegnetes Weihnachtsfest sowie alles<br />
Gute für das Jahr 2014!<br />
F. Walter<br />
Vorsitzen<strong>der</strong><br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
24 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Vere<strong>in</strong>snachrichten<br />
TTV <strong>Amtsberg</strong> 96 e.V.<br />
Punktspiele<br />
04.11.13 III. - Blau-Weiß Chemnitz II 13 : 2<br />
08.11.13 II. - Blau-Weiß Chemnitz 10 : 5<br />
08.11.13 IV. - Lok Chemnitz V 10 : 5<br />
09.11.13 Damen - Thalheim 9 : 5<br />
09.11.13 I. - ABS Aue II 7 : 9<br />
11.11.13 Limbach-Oberfrohna IV - IV 13 : 2<br />
12.11.13 Handwerk Rabenste<strong>in</strong> - II. 10 : 5<br />
15.11.13 Lok Chemnitz III - III. 8 : 8<br />
16.11.13 Zschopau - I. 8 : 8<br />
17.11.13 Thalheim II - Damen 4 : 10<br />
18.11.13 III. - Adelsberg II 11 : 4<br />
21.11.13 Germania Chemnitz IV - III. 4 : 11<br />
22.11.13 II. - Adorf 9 : 6<br />
22.11.13 IV. - Germania Chemnitz V 8 : 8<br />
25.11.13 III. - Adelsberg III 13 : 2<br />
29.11.13 TTSV 1950 Chemnitz - II. 6 : 9<br />
30.11.13 Ebersdorf II - I. 0 : 15<br />
02.12.13 Limbach-Oberfrohna III - III. 6 : 9<br />
02.12.13 Nie<strong>der</strong>wiesa V - IV. 8 : 8<br />
06.12.13 II. - Nie<strong>der</strong>wiesa II 8 : 8<br />
07.12.13 Damen - Handwerk Tannenberg 10 : 4<br />
07.12.13 Damen - Rapid Chemnitz IV 12 : 2<br />
07.12.13 I. - Rapid Chemnitz II 10 : 5<br />
Damit ist die H<strong>in</strong>runde <strong>der</strong> Saison 2013/2014 bis auf e<strong>in</strong> Punktspiel <strong>der</strong><br />
2. Mannschaft beendet. Die Damen (Bezirksliga, 13:1 Punkte) sowie<br />
die 1. (Bezirksklasse, 15:3 Punkte) und die 3. Herrenmannschaft (1.<br />
Stadtklasse, 15:1 Punkte) sicherten sich jeweils im letzten Spiel die<br />
Herbstmeisterschaft <strong>in</strong> Ihrer Klasse, die 2. (Stadtoberliga) und die 4.<br />
Herrenmannschaft rundeten das gute Ergebnis als jeweils 4. Ihrer<br />
Spielklasse ab. Die Rückrunde startet am 11.01.2014 mit den Heimspielen<br />
<strong>der</strong> Damen gegen Adorf und <strong>der</strong> 1. Herrenmannschaft gegen<br />
Limbach-Oberfrohna.<br />
Bezirkse<strong>in</strong>zelmeisterschaften<br />
Die diesjährigen Bezirkse<strong>in</strong>zelmeisterschaften <strong>der</strong> Senioren wurden<br />
Ende November <strong>in</strong> Annaberg ausgetragen. Beim Turnier <strong>der</strong> Senioren<br />
40 waren Holger Müller, Mario Schreiter und Marco Drechsler am Start.<br />
Während unsere Starter im E<strong>in</strong>zel am Ende ke<strong>in</strong>e vor<strong>der</strong>en Plätze erreichen<br />
konnten, schafften Holger Müller und Mario Schreiter im Doppelwettbewerb<br />
mit Platz 3 den Sprung aufs Siegerpodest. Dabei waren sie<br />
im Halbf<strong>in</strong>ale dem späteren Siegerdoppel unterlegen. Ähnlich erg<strong>in</strong>g es<br />
Jürgen Gebhardt geme<strong>in</strong>sam mit Steffen Richter von Germania Chemnitz<br />
im Doppelwettbewerb <strong>der</strong> Senioren 60. Sie unterlagen sogar erst<br />
im F<strong>in</strong>ale dem Siegerduo und belegten somit e<strong>in</strong>en hervorragenden 2.<br />
Platz.<br />
Bei den <strong>in</strong> Weißbach ausgetragenen Wettbewerben <strong>der</strong> Altersklasse<br />
U18 erreichten Mel<strong>in</strong>da Klemm und Johanna Witt mit Gruppenplatz 2 <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Vorrunde schließlich das Viertelf<strong>in</strong>ale, wo Mel<strong>in</strong>da <strong>der</strong> späteren<br />
Turniersieger<strong>in</strong> Julia Weigel aus Zwickau unterlag, Johanna scheiterte<br />
an Jule Jabl<strong>in</strong>ski aus Sorgau. Im Doppel erkämpften sich die beiden<br />
den 3. Platz, im Halbf<strong>in</strong>ale unterlagen sie dabei dem Siegerduo<br />
Weigel/Britschka (Zwickau/Annaberg).<br />
Beim Turnier <strong>der</strong> Schüler<strong>in</strong>nen U13 <strong>in</strong> Chemnitz belegte Luise Zweigler<br />
<strong>in</strong> Ihrer Vorrundengruppe Platz 2 und spielte sich anschließend bis <strong>in</strong>s<br />
Viertelf<strong>in</strong>ale, damit war sie als Nachrücker<strong>in</strong> beim Landesturnier startberechtigt.<br />
Im Doppel schaffte sie es geme<strong>in</strong>sam mit Debora Neuber<br />
aus Pfaffroda auf Platz 2.<br />
Landese<strong>in</strong>zelmeisterschaften<br />
Am 07.12.13 fanden die Landese<strong>in</strong>zelmeisterschaften <strong>der</strong> Altersklasse<br />
U13 statt. Dabei blieb Luise Zweigler im E<strong>in</strong>zel <strong>in</strong> ihrer Gruppe lei<strong>der</strong><br />
ohne Sieg, im Doppelwettbewerb unterlag sie zusammen mit <strong>der</strong><br />
Sportfreund<strong>in</strong> Anna-Elisa Panzer aus Schlettau im Achtelf<strong>in</strong>ale mit 1 : 3<br />
Sätzen.<br />
Seniorensportspiele<br />
Bei den Seniorensportspielen des Stadtfachverbandes Chemnitz<br />
konnte sich Re<strong>in</strong>hard Erbe <strong>in</strong> <strong>der</strong> Seniorenklasse 65 <strong>in</strong> <strong>der</strong> E<strong>in</strong>zelkonkurrenz<br />
den 2. Platz erkämpfen. Erst im F<strong>in</strong>ale war er gegen Hans-<br />
Michael Joppich von Germania Chemnitz unterlegen. Im Doppelwettbewerb<br />
kam er zusammen mit Helmar Uhlig aus Adorf auf den 3. Platz.<br />
Bezirkspokal<br />
In <strong>der</strong> Halbf<strong>in</strong>alrunde des diesjährigen Bezirkspokals belegte unsere 1.<br />
Mannschaft Platz 1 <strong>in</strong> Ihrer Gruppe. Thomas Müller, Kai Haase, Holger<br />
Müller und Nico Wohlgemuth bezwangen den gastgebenden TTSV<br />
Zwönitz und TuS Ebersdorf II jeweils mit 4 : 2, gegen Rapid Chemnitz II<br />
konnte man nach e<strong>in</strong>em 0 : 2 Rückstand noch e<strong>in</strong>en knappen 4 : 3 Sieg<br />
erkämpfen. In <strong>der</strong> F<strong>in</strong>alrunde trifft das Team nun am 15. Dezember auf<br />
Post SV Chemnitz, ESV Lok Zwickau II und die SG Vielau 07.<br />
Firmencup von e<strong>in</strong>s-energie <strong>in</strong> Sachsen<br />
Bei dieser firmeneigenen Meisterschaft setzten sich die teilnehmenden<br />
Teams jeweils aus zwei Betriebsangehörigen und e<strong>in</strong>em frei wählbaren<br />
Gastspieler zusammen. Als Vertreter des TTV waren Jürgen Gebhardt,<br />
Uwe Schönert und Kai Haase bei diesem gut besetzten Turnier am<br />
Start. Gegen teilweise höherklassige Gegner konnte sich das Team <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>igen spannenden Partien am Ende durchsetzen und holte sich den<br />
Firmen-Pokal.<br />
Ronny Keller<br />
TTV <strong>Amtsberg</strong> 96 e.V.<br />
Der TTV <strong>Amtsberg</strong> 96 wünscht allen Mitglie<strong>der</strong>n,<br />
Sportfreunden und Freunden des kle<strong>in</strong>en<br />
Celluloids e<strong>in</strong> schönes Weihnachtsfest<br />
sowie e<strong>in</strong> gesundes, erfolgreiches neues<br />
Jahr 2014 und bedankt sich auf diesem<br />
Weg bei allen Spen<strong>der</strong>n und Sponsoren<br />
ganz herzlich für die Unterstützung im Jahr<br />
2013, <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e bei <strong>der</strong> E<strong>in</strong>siedler Brauhaus<br />
GmbH, <strong>der</strong> Baufirma Loose, Leubsdorf, <strong>der</strong> Witt &<br />
Liebscher Elektroanlagen GmbH, Chemnitz, <strong>der</strong><br />
Firma pro et con Innovative Informatikanwendungen<br />
GmbH, Chemnitz (Dr. Uwe Kaiser), <strong>der</strong> Badgaststätte<br />
Dittersdorf, <strong>der</strong> Gartenbau GmbH Chemnitzer<br />
Blumenr<strong>in</strong>g, <strong>der</strong> Flexiva automation & Robotik,<br />
Dittersdorf und <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de <strong>Amtsberg</strong>.<br />
Anzeige<br />
Pflegedienst Aurich + Gerlach<br />
Telefon 03725/371 738<br />
Dorfblick 2<br />
09439 <strong>Amtsberg</strong> OT Weißbach<br />
· Betreuung · Versorgung · Pflege · Hauswirtschaft<br />
· Hausnotruf · Behandlung · Familienpflege · Beratung<br />
Ihnen allen e<strong>in</strong>e bes<strong>in</strong>nliche Weihnachtszeit<br />
und e<strong>in</strong> gutes neues Jahr.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 25<br />
Geburtstagsjubilare vom 17.12.2013 bis 13.01.2014<br />
Gesundheit und e<strong>in</strong> heit'rer S<strong>in</strong>n<br />
führen leicht durch's Leben h<strong>in</strong>.<br />
Theodor Fontane (1819 - 1898)<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Dittersdorf<br />
17.12.2013 Frau Annette Voland 78. Geburtstag<br />
17.12.2013 Frau Sylvia Weißbach 70. Geburtstag<br />
18.12.2013 Frau Brigitte Paul 74. Geburtstag<br />
20.12.2013 Herrn Johannes Ulbricht 83. Geburtstag<br />
21.12.2013 Frau Margarete Naumann 78. Geburtstag<br />
22.12.2013 Frau Renate Ste<strong>in</strong>ert 79. Geburtstag<br />
23.12.2013 Frau Anita Trautzsch 77. Geburtstag<br />
27.12.2013 Herrn Gerhard Kraus 78. Geburtstag<br />
01.01.2014 Frau Dagmar Herbig 72. Geburtstag<br />
03.01.2014 Frau Gerda Ahner 77. Geburtstag<br />
04.01.2014 Frau Christ<strong>in</strong>e Klemm 74. Geburtstag<br />
04.01.2014 Herrn Werner Pilz 75. Geburtstag<br />
09.01.2014 Frau Ursula Gerstenberger 70. Geburtstag<br />
10.01.2014 Herrn Rudolf Läßig 77. Geburtstag<br />
10.01.2014 Frau Roswitha Uhlig 75. Geburtstag<br />
12.01.2014 Herrn He<strong>in</strong>z Kempe 86. Geburtstag<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Weißbach<br />
19.12.2013 Frau Irene Beier 70. Geburtstag<br />
21.12.2013 Herrn Adolf Weißbach 79. Geburtstag<br />
24.12.2013 Frau Elisabeth Kalmutzke 93. Geburtstag<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Weißbach<br />
01.01.2014 Frau Ursula Uhlemann 74. Geburtstag<br />
03.01.2014 Frau Thea Damm 81. Geburtstag<br />
03.01.2014 Herrn Helmut Förster 88. Geburtstag<br />
04.01.2014 Herrn Günter Hollste<strong>in</strong> 70. Geburtstag<br />
04.01.2014 Herrn Bernd Kahl 73. Geburtstag<br />
04.01.2014 Herrn Kurt Less<strong>in</strong>g 83. Geburtstag<br />
06.01.2014 Frau Loni Fleißner 76. Geburtstag<br />
07.01.2014 Frau Wanda Frosch 75. Geburtstag<br />
07.01.2014 Frau Liesbeth Schmidt 83. Geburtstag<br />
13.01.2014 Herrn Günter Bochmann 74. Geburtstag<br />
13.01.2014 Herrn Mart<strong>in</strong> Vogel 77. Geburtstag<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Schlößchen<br />
24.12.2013 Frau Christa Lange 77. Geburtstag<br />
28.12.2013 Herrn Gerhard Hofmann 78. Geburtstag<br />
01.01.2014 Herrn Rolf Uhlig 70. Geburtstag<br />
08.01.2014 Herrn Klaus Dähnert 71. Geburtstag<br />
09.01.2014 Frau Elisabeth Schönherr 85. Geburtstag<br />
09.01.2014 Herrn Egon Schwalbe 74. Geburtstag<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Wilischthal<br />
02.01.2014 Herrn Walter Uhlig 77. Geburtstag<br />
Glückwünsche<br />
Geburten<br />
Den K<strong>in</strong><strong>der</strong>n die Augen für die Welt zu öffnen<br />
ist unser Wunsch - sie für das Leben stark zu machen ist<br />
unsere Aufgabe.<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Schlößchen<br />
Maria Montessori<br />
06.11.2013 Epperle<strong>in</strong>, Elena<br />
Eltern: Mandy und Silvio Epperle<strong>in</strong><br />
16.11.2013 Schmidt, Cel<strong>in</strong>a Ella<br />
Eltern: Mandy Schmidt und Thomas Melzer<br />
Eheschließung<br />
Alles Glück <strong>der</strong> Ehe besteht im<br />
gegenseitigen Vertrauen und Entgegenkommen.<br />
Maria Theresia von Österreich<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Dittersdorf<br />
07.12.2013 Herr Ronny Geschner und<br />
Frau Melanie geb. Buecker<br />
Ehejubiläum<br />
Goldene Hochzeit<br />
Die Ehe ist e<strong>in</strong> Kunstwerk <strong>der</strong> Liebe,<br />
Werk des Könnens, an dem beide bauen,<br />
än<strong>der</strong>n, korrigieren und neu gestalten -<br />
e<strong>in</strong> ganzes Leben h<strong>in</strong>durch.<br />
Fritz Leist<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Schlößchen<br />
19.12.2013 Frau Heidemarie und Herr Jochen Kunze
26 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Dank<br />
Anzeigen<br />
Du bist nicht mehr da, wo du warst,<br />
aber du bist überall, wo wir s<strong>in</strong>d.<br />
Wally Ihle<br />
In stiller Trauer<br />
ihre K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
Anita, Rolf, Roswitha<br />
Hans-Jürgen, Michael und Ramona<br />
sowie <strong>der</strong>en Familien,<br />
Verwandte und Freunde<br />
Dittersdorf im November 2013<br />
Standesamt<br />
Sterbefälle<br />
Man stirbt nicht,<br />
wenn man <strong>in</strong> den Herzen <strong>der</strong> Menschen weiterlebt,<br />
die man verlässt.<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Weißbach<br />
17.11.2013 Hillig, Hans-Jochen<br />
<strong>Amtsberg</strong> OT Dittersdorf<br />
02.11.2013 Ihle, Wally<br />
Samuel Smiles<br />
Bestattungswesen Zschopau<br />
Inh.: Gudrun Schwarz<br />
Gartenstraße 9<br />
09405 Zschopau<br />
S<br />
Ausführung aller Bestattungsleistungen!<br />
Eigene Kühl- und Aufbahrungsräume.<br />
E<strong>in</strong>heimischer vom Handwerk geprüfter Bestatter mit fast 25-jähriger Berufserfahrung<br />
Telefonisch ständig erreichbar: (0 37 25) 2 25 55<br />
Danksagung<br />
Nachdem wir <strong>in</strong> Liebe und Dankbarkeit von me<strong>in</strong>em lieben<br />
Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa, Onkel, Bru<strong>der</strong> und<br />
Schwager, Herrn<br />
He<strong>in</strong>z Beck<br />
* 14.06.1935 † 14.11.2013<br />
Abschied genommen haben, möchten wir uns bei allen<br />
Verwandten, Nachbarn und Bekannten für die Blumen,<br />
Geldzuwendungen und ehrendes Geleit bedanken.<br />
Beson<strong>der</strong>er Dank gilt Herrn Dr. Rauh, <strong>der</strong> Physiotherapie<br />
Voigt, <strong>der</strong> Ergotherapeut<strong>in</strong> Frau Reiland, <strong>der</strong> Sozialstation<br />
Kemtau und dem Seniorenheim Fischzuchtgrund E<strong>in</strong>siedel<br />
sowie Frau Toppel vom Bestattungsunternehmen ANTEA.<br />
In stiller Trauer<br />
Ehefrau Anni Beck<br />
Tochter Ines mit André<br />
Sohn Ingo mit Kerst<strong>in</strong><br />
Enkel<strong>in</strong> Nad<strong>in</strong>e mit Dirk<br />
Enkel Robert mit Nicky<br />
Enkel Simon<br />
Anzeigen, Werbebeilagen und<br />
sonstige Druckanfragen:<br />
03722/50 50 90<br />
<strong>in</strong>fo@riedel-verlag.de<br />
Verlag & Druck KG<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 27<br />
Anzeige(n)<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Ausschlussfristen zur Geltendmachung<br />
arbeitsrechtlicher Ansprüche<br />
Wenn Arbeitnehmer die ihnen zustehende Vergütung nicht o<strong>der</strong> nicht<br />
vollständig erhalten, warten sie oftmals zu lange mit <strong>der</strong> Geltendmachung<br />
und Durchsetzung ihrer Ansprüche. Häufig ist dann e<strong>in</strong> Teil <strong>der</strong><br />
Lohnansprüche nicht mehr durchsetzbar, unabhängig davon, ob <strong>der</strong><br />
Arbeitgeber zahlen kann. Gleiches gilt für weitere Ansprüche aus dem<br />
Arbeitsverhältnis, wie z. B. auf Mehrarbeitsvergütung, Provisionen, auf<br />
Erteilung e<strong>in</strong>es Zeugnisses u.s.w.<br />
Denn vielfach werden Ausschlussfristen übersehen. Je<strong>der</strong> Arbeitsrechtsanwalt<br />
kennt viel zu viele Fälle aus <strong>der</strong> Praxis, <strong>in</strong> denen unzweifelhaft<br />
ist, dass <strong>der</strong> Anspruch des Arbeitnehmers besteht, alle<strong>in</strong> wegen verspäteter<br />
Geltendmachung aber nicht mehr durchsetzbar ist. Ausschlussfristen,<br />
auch Ausschlussklauseln, Verfall- o<strong>der</strong> Verwirkungsklauseln bzw.<br />
-fristen genannt, haben Zeiträume zur Konsequenz, nach <strong>der</strong>en Ablauf<br />
die Geltendmachung e<strong>in</strong>es Anspruchs o<strong>der</strong> die Ausübung e<strong>in</strong>es Gestaltungsrechts<br />
ausgeschlossen ist. Fatal ist, dass sie <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regel auch<br />
dann gelten, wenn <strong>der</strong> Arbeitnehmer von ihnen nichts weiß.<br />
Wie kann man sich schützen? Hätte e<strong>in</strong> Blick <strong>in</strong> den Arbeitsvertrag<br />
gereicht? Die Antwort ist so kurz wie unbefriedigend: Kann se<strong>in</strong>, muss<br />
aber nicht. Denn e<strong>in</strong>e Ausschlussfrist kann direkt im Arbeitsvertrag<br />
geregelt se<strong>in</strong>, kann aber auch dann Anwendung f<strong>in</strong>den, wenn sie <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em Tarifvertrag o<strong>der</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Betriebsvere<strong>in</strong>barung fixiert wurde, auf<br />
<strong>der</strong>en Geltung <strong>der</strong> Arbeitsvertrag verweist. Und natürlich gilt e<strong>in</strong>e <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em Tarifvertrag verankerte Ausschlussklausel auch bei Tarifgebundenheit<br />
bei<strong>der</strong> Parteien o<strong>der</strong> Allgeme<strong>in</strong>verb<strong>in</strong>dlichkeitserklärung.<br />
Da Ausschlussfristen <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e für den Arbeitnehmer erheblichen<br />
Sprengstoff enthalten, sollte bei allen Ansprüchen aus dem Arbeitsverhältnis<br />
sofort geprüft werden, ob Ausschlussfristen Anwendung f<strong>in</strong>den<br />
o<strong>der</strong> nicht.<br />
Allerd<strong>in</strong>gs hält nicht jede geregelte Ausschlussfrist e<strong>in</strong>er gerichtlichen<br />
Überprüfung stand: So kann z. B. e<strong>in</strong>e vorformulierte e<strong>in</strong>zelvertragliche<br />
Ausschlussfrist wegen unangemessener Benachteiligung nach § 307<br />
BGB unwirksam se<strong>in</strong>. Das Bundesarbeitsgericht hat hierzu im Jahr 2005<br />
bspw. entschieden, dass e<strong>in</strong>e vorformulierte, e<strong>in</strong>zelvertraglich vere<strong>in</strong>barte<br />
Ausschlussfrist, wonach Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis<br />
<strong>in</strong>nerhalb von zwei Monaten nach <strong>der</strong> Ablehnung durch die Gegenpartei<br />
e<strong>in</strong>geklagt werden müssen, unangemessen kurz ist. Auch gibt es e<strong>in</strong>e<br />
Reihe von Ansprüchen, die nicht von e<strong>in</strong>er generellen Ausschlussklausel<br />
für „Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis“ erfasst werden. Im Zweifel<br />
sollte daher auch dann, wenn die Geltendmachung e<strong>in</strong>es Anspruchs<br />
<strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> Ausschlussfrist unterblieben ist, anwaltliche Auskunft zur<br />
Frage e<strong>in</strong>er möglichen Durchsetzung des verme<strong>in</strong>tlich bereits verfristeten<br />
Anspruchs e<strong>in</strong>geholt werden.<br />
Fazit: Ausschlussfristen müssen erkannt, beachtet und e<strong>in</strong>gehalten<br />
werden, da ansonsten mit dem endgültigen Verlust von Rechten schon<br />
weit vor Ablauf zivilrechtlicher Verjährungsfristen zu rechnen ist! Wenn<br />
e<strong>in</strong> Anspruch nicht o<strong>der</strong> nicht vollständig durch den Schuldner erfüllt<br />
wird, sollte im Zweifelsfall umgehend anwaltlicher Rat e<strong>in</strong>geholt werden.<br />
Zu langes Warten, sei es auch auf Grund e<strong>in</strong>er bisherigen vertrauensvollen<br />
Zusammenarbeit, hat schon vielfach zu erheblichen f<strong>in</strong>anziellen<br />
E<strong>in</strong>bußen geführt.<br />
Frie<strong>der</strong>ike Droste, Rechtsanwält<strong>in</strong> – Fachanwält<strong>in</strong> für Verkehrsrecht
28 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
Anzeigen<br />
Brennstoffhandel<br />
M. Walther<br />
Krumhermersdorfer Straße 2b | 09405 Zschopau<br />
Telefon: 0 37 25 · 2 24 42<br />
1 Tonne Holzbriketts á 10 kg ab 190,00 €/ To.<br />
1 Tonne lose deutsche Briketts 198,00 €<br />
(Bei größeren Mengen Rabatt) <strong>in</strong>kl. Lieferung<br />
WIR SUCHEN SIE:<br />
Steuerfachangestellter/Bilanzbuchhalter<br />
abgeschlossenes Studium im Bereich<br />
Steuern (m/w),<br />
Ihre Tätigkeit<br />
umfasst im Wesentlichen die Erstellung <strong>der</strong> F<strong>in</strong>anzbuchhaltung <strong>in</strong>kl.<br />
<strong>der</strong> Ust-Voranmeldungen im Programm Lexware, die Vorbereitung<br />
<strong>der</strong> Lohnbuchhaltung und vorbereitende Arbeiten für den Jahresabschluss.<br />
Ihr Profil:<br />
Sie haben e<strong>in</strong>e abgeschlossene Ausbildung als Steuerfachangestellte/Steuerfachwirt/Bilanzbuchhalter<br />
o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> abgeschlossenes<br />
Studium im Bereich Steuern (m/w) und fundierte Kenntnisse <strong>in</strong><br />
den Bereichen F<strong>in</strong>anzbuchhaltung.<br />
E<strong>in</strong>siedler Hauptstraße 103<br />
09123 Chemnitz/E<strong>in</strong>siedel<br />
Telefon: 03 72 09/45 95 · Fax: 03 72 09/45 95<br />
E-Mail: holger.selbmann@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Frohe Weihnachten und e<strong>in</strong> glückliches,<br />
erfolgreiches neues Jahr.<br />
Sie s<strong>in</strong>d außerdem versiert im Umgang mit den MS Office-Produkten<br />
(<strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e Excel und Word). Sie arbeiten selbständig, s<strong>in</strong>d<br />
flexibel, belastbar und teamfähig.<br />
Wir freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung, auch gerne<br />
per E-Mail an:<br />
Bitte bewerben Sie sich:<br />
RIEDEL Verlag & Druck KG, Frau Riedel,<br />
He<strong>in</strong>rich-He<strong>in</strong>e Str. 13 a, 09247 Chemnitz<br />
Telefon: 03722-50 50 90 o<strong>der</strong> <strong>in</strong>fo@riedel-verlag.de<br />
Verlag & Druck KG<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 29<br />
Anzeigen<br />
E<strong>in</strong>siedler Apotheke<br />
Die Apotheke <strong>in</strong> Ihrer Nähe<br />
Mit guten Wünschen zu e<strong>in</strong>em friedlichen und<br />
bes<strong>in</strong>nlichen Weihnachtsfest und e<strong>in</strong>em gesunden<br />
und erfolgreichen neuen Jahr möchte ich mich<br />
für die Kundentreue me<strong>in</strong>er E<strong>in</strong>siedler Patienten<br />
bedanken.<br />
In diesem Zusammenhang möchte ich auf die<br />
Kundenkarte <strong>der</strong> E<strong>in</strong>siedler Apotheke verweisen,<br />
die Ihnen noch mehr Sicherheit, Information und<br />
je<strong>der</strong>zeit e<strong>in</strong>en Überblick über Ihre Zuzahlungen bietet.<br />
Alles Gute und viel Gesundheit<br />
mit Ihrer E<strong>in</strong>siedler Apotheke<br />
wünschen Ihnen<br />
Fachapotheker<strong>in</strong><br />
Dr. Carola Neumer und Ihre Mitarbeiter<br />
Angebot für Januar 2014:<br />
Bes<strong>in</strong>nliche Stunden zum<br />
Weihnachtsfest<br />
Danke für Vertrauen und Treue<br />
Viel Glück im neuen Jahr<br />
wünscht Ihnen das Team <strong>der</strong><br />
Gärtnerei Krämer<br />
Ortsteil Dittersdorf<br />
Höhenweg 2 | 09439 <strong>Amtsberg</strong><br />
Telefon: 03 72 09 · 25 12<br />
www.hotel-dittersdorfer-hoehe.de<br />
Zimmer mit Ausblick!<br />
R<strong>in</strong><strong>der</strong>gulasch mit Klößen und Sauerkraut 8,95 €<br />
Lachs-Sp<strong>in</strong>at mit grünen Nudeln 8,20 €<br />
Gebackene Hähnchenbrust <strong>in</strong> Käse-Ei-Hülle und grüne Nudeln 8,50 €<br />
Wir wünschen unseren Gästen e<strong>in</strong> bes<strong>in</strong>nliches Weihnachtsfest<br />
sowie e<strong>in</strong> gesundes Jahr 2014.<br />
Dittersdorf – Hofweg 6 · Telefon: 037209/2667<br />
Dittersdorfer Straße 30 · Telefon: 037209/4227<br />
Werte Kundschaft,<br />
wir bedanken uns herzlich für das Vertrauen, welches<br />
Sie uns auch im Jahr 2013 geschenkt haben. Wir<br />
wünschen Ihnen und Ihrer Familie e<strong>in</strong>e bes<strong>in</strong>nliche<br />
Weihnachtszeit und e<strong>in</strong>en guten Rutsch <strong>in</strong>s Jahr 2014<br />
wünscht Ihnen Ihre<br />
Fleischerei Sven Mehner<br />
Fleischerei Sven Mehner<br />
Hauptstraße 14 · 09439 <strong>Amtsberg</strong>/OT Weißbach<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Gewerber<strong>in</strong>g 31<br />
09514 Lengefeld<br />
Telefon: 03 73 67 · 8 36 93<br />
Mobil: 01 72 · 3 78 97 94<br />
E-Mail: schlosserei.scherf@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Billardcafé Dittersdorf<br />
Dittersdorfer Straße 30 | 09349 Dittersdorf<br />
Zumba ab sofort,<br />
montags ab 20.00 Uhr<br />
Infos unter: 0 37 25·81410
30 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Anzeigen<br />
Hausgeräte & Service<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 21<br />
09405 Zschopau | Telefon 03725/81556<br />
Mo–Fr 9:00–12:00 Uhr<br />
Mo, Mi, Fr 14:30–17:00 Uhr | Di, Do 13:00–18:00 Uhr<br />
jeden 1. und 3. Samstag 9:30–11:30 Uhr<br />
Verbunden<br />
mit e<strong>in</strong>em herzlichen<br />
Dank für die gute<br />
Zusammenarbeit<br />
im Jahr 2013<br />
wünscht Ihnen<br />
Familie<br />
Wolfgang Beyer<br />
Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern,<br />
Freunden und Bekannten e<strong>in</strong> bes<strong>in</strong>nliches<br />
Weihnachtsfest sowie viel Glück und<br />
Gesundheit im neuen Jahr.<br />
Haushalt- Kle<strong>in</strong>geräte + Großgeräte<br />
Private Dankund<br />
Traueranzeigen<br />
ab 23 Euro brutto.<br />
Informationen erhalten Sie unter<br />
Telefon: 03722 50 50 90<br />
Ihr Autohaus Uhlich<br />
Zum Jahresende sagen wir e<strong>in</strong> herzliches Dankeschön für die uns erwiesene Treue,<br />
wünschen e<strong>in</strong> wun<strong>der</strong>schönes Weihnachtsfest<br />
und für das neue Jahr<br />
Gesundheit und Erfolg.<br />
Ihre Familie Uhlich und Mitarbeiter<br />
Der neue Peugeot 308<br />
Der neue Citroën C4 Picasso<br />
Johann-Gottlob-Pfaff-Str. 16 | 09405 Zschopau | Telefon: (0 37 25) 28 08-0 | Fax: 28 08-15<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
14. Dezember 2013<br />
<strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 31<br />
Anzeigen<br />
Wir wünschen unserer werten Kundschaft, unseren<br />
Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten e<strong>in</strong><br />
bes<strong>in</strong>nliches Weihnachtsfest und e<strong>in</strong> gesundes neues Jahr!<br />
Wir wünschen unseren Kunden,<br />
Geschäftspartnern und Freunden<br />
erholsame Feiertage und alles Gute<br />
im neuen Jahr.<br />
Fa. Daniel Vogt<br />
Grießbacher Hauptstraße 25<br />
09430 Drebach OT Grießbach<br />
Mobil: 01 71 · 6 51 99 59<br />
Telefon/Fax: 0 37 25 · 7 09 77 77<br />
E-Mail: daniel_vogt@gmx.net<br />
Erd- & Wegebau,<br />
Trockenbau,<br />
Pflasterarbeiten,<br />
Spachtel- und Schleifarbeiten<br />
Anzeigen, Werbebeilagen und<br />
sonstige Druckanfragen:<br />
03722/50 50 90<br />
<strong>in</strong>fo@riedel-verlag.de<br />
Verlag & Druck KG<br />
Firma Karl Dietze OHG<br />
Zschopauer Straße 6 | 09423 Gelenau<br />
Telefon: 03 72 97 · 74 25 | dietzekarl@gmx.de<br />
Unser Angebot:<br />
Kle<strong>in</strong>conta<strong>in</strong>erdienst | Heizöl | feste Brennstoffe<br />
vollbiologische Kläranlagen | M<strong>in</strong>ibaggerverleih<br />
Fuhrleistungen | Erd- und Pflasterarbeiten<br />
Baustoffe wie Splitt und Beton<br />
Reisebüro<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9.00 - 12.00 Uhr | 14.30 - 18.00 Uhr
32 <strong><strong>Amtsberg</strong>er</strong> <strong>Anzeiger</strong> 14. Dezember 2013<br />
Anzeigen<br />
☎ TAXI<br />
03725-22774<br />
• Krankenfahrten<br />
für alle Kassen<br />
• Busse bis 36 Personen<br />
• Kle<strong>in</strong>busse<br />
Uwe Arnold<br />
Hauptstraße 41 a · 09439 <strong>Amtsberg</strong><br />
Frohe Weihnachten und e<strong>in</strong> glückliches neues Jahr!<br />
Wir wünschen unserer werten Kundschaft<br />
e<strong>in</strong> gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute<br />
im neuen Jahr!<br />
Schmiede & Metallbau<br />
Uwe Weißbach<br />
– Gelän<strong>der</strong><br />
– Zäune<br />
– Tore<br />
– Treppen<br />
– Schärfarbeiten<br />
Bachgasse 1 | <strong>Amtsberg</strong> OT Weißbach<br />
Telefon und Fax 0 37 25/2 22 35<br />
Drummer-Dächer<br />
Dachdeckermeisterbetrieb Thomas Drummer<br />
✔ Anspruchsvolle Tonziegel- und Naturste<strong>in</strong>abdeckungen ✔ Dachklempnerarbeiten ✔ Flachdachabdichtungen<br />
✔ Fassadenverkleidungen ✔ Bitumensch<strong>in</strong>del- und Blechdächer ✔ Dachdämmung ✔ Solardach<br />
✔ Prefadach ✔ Fassadengerüstbau ✔ Reparaturschnelldienst <strong>in</strong> allen Bereichen ✔ Denkmalschutzarbeiten<br />
Unseren Kunden und Geschäftspartern wünschen wir e<strong>in</strong>e schöne Weihnachtszeit<br />
und e<strong>in</strong> erfolgreiches neues Jahr, gleichzeitig bedanken wir uns<br />
an dieser Stelle für das uns entgegengebrachte Vertrauen.<br />
Zwönitztalstraße 35 a • 09235 Burkhardtsdorf OT Kemtau • Tel.: (037209) 80567<br />
Tel. 0162-6320999 • www.drummer-dächer.de<br />
➜ Schneeberäumung<br />
Ihrer Dächer!!!<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K