Lista publikacji naukowych - Instytut Filologii Germańskiej ...

prof. dr hab. Paweł Zimniak, ur.17.09.1965
Uniwersytet Zielonogórski
Instytut Filologii Germańskiej
Al. Wojska Polskiego 71 a
65-762 Zielona Góra
D o r o b e k n a u k o w y
1) Lista publikacji naukowych
2) Działalność redakcyjno-wydawnicza
3) Udział w konferencjach
4) Pobyty naukowo-badawcze
5) Promocja młodej kadry: recenzje doktorskie
PUBLIKACJE OD HABILITACJI / PUBLIKATIONEN SEIT DER HABILITATION
17.01.2007 Justus-Liebig-Universität Gießen
Nostryfikacja dyplomu UAM Poznań, Wydział Neofilologii
2011
Artykuły / Einzelbeiträge:
83. P.Z.: Störungen und Verhaltensauffälligkeiten – Zu Heinz Strunks ‚Reibungsflächen‘
männlicher Adoleszenz in „Fleckenteufel“ (2009). In: Zimniak, Paweł / Gansel, Carsten
(Hg.): Zwischenzeit, Grenzüberschreitung, Aufstörung. Bilder von Adoleszenz in der
deutschsprachigen Literatur. Heidelberg: Winter 2011, S. 595-607.
82. P.Z.: Adoleszenz und Adoleszenzdarstellung in der Literatur – Vorbemerkungen. In:
Zimniak, Paweł / Gansel, Carsten (Hg.): Zwischenzeit, Grenzüberschreitung, Aufstörung.
Bilder von Adoleszenz in der deutschsprachigen Literatur. Heidelberg: Winter 2011, S. 9-13.
81. P.Z.: Piloten – Orangensaftmaschinen – (Augen)Blicke. Zu Rolf Dieter Brinkmanns
Raumkonstellationen. In: Fauser, Markus (Hg.): Medialität der Kunst. Rolf Dieter Brinkmann
in der Moderne. Bielefeld: transcript 2011, S. 229-242.
80. P.Z.: 2. Weltkrieg im Solidaritätsverband ‚Familie‘ – Zum erinnerungshistorischen
Narrativ in Hans Werner Richters „Du sollst nicht töten“ (1955). In: Gansel, Carsten/ Nell,
Werner (Hg.): „Es sind alles Geschichten aus meinem Leben“. Hans Werner Richter als
Erzähler und Zeitzeuge, Netzwerker und Autor. Berlin: Erich Schmidt Verlag 2011, S. 117-
126.
79. P.Z.: Wunderbälle: Bern 1954 und Wembley 1973. Ein Vorschlag für einen interkulturell
ausgerichteten Deutschunterricht. In: Białek, Edward/ Huszcza, Krzysztof/ Lipiński, Cezary:
Texte in Bewegung setzen. Aufsätze zur Literatur- und Fremdsprachendidaktik. Dresden-
Wrocław: Neisse Verlag, Quaestio 2011, S. 307-322.
78. P.Z.: Zeit zu sterben. Ideologische Indoktrinierung und Generationengedächtnis in Erich
Loests „Der Abhang“. In: Gansel, Carsten / Jacob, Joachim (Hg.): Geschichte, die noch
qualmt. Erich Loest und sein Wert. Göttingen: Steidl 2011, S. 73-83.

2
2010
Artykuły / Einzelbeiträge:
77. P.Z.: Kindheitsorte als Erinnerungsfiguren. Zu Bodo Heimanns ‚Oder-Landschaften‘.In:
Zimniak, Paweł / Białek, Edward (Hg.): Silesia in litteris Servata. Paradigmen der
Erinnerung in Texten schlesischer Autoren nach 1945. Band 2. Dresden: Neisse Verlag 2010,
S. 189-230.
76. P.Z. (razem z Arlettą Szmorhun): Polski Blues. Zur literarischen Polenwahrnehmung bei
Janosch. In: Zimniak, Paweł / Białek, Edward (Hg.): Silesia in litteris Servata. Paradigmen
der Erinnerung in Texten schlesischer Autoren nach 1945. Band 2. Dresden: Neisse Verlag
2010, S. 109-122.
75. P.Z.: Imaginäre Funktionalisierung von Kindheit und Heimat. Zu Christian Saalbergs
Funktionsgedächtnis. In: Zimniak, Paweł / Białek, Edward (Hg.): Silesia in litteris Servata.
Paradigmen der Erinnerung in Texten schlesischer Autoren nach 1945. Band 2. Dresden:
Neisse Verlag 2010, S. 53-82.
74. P.Z.: Texte als Reflexionsinstanzen. Dagmar Nicks poetische Ich-Inszenierungen. In:
Zimniak, Paweł / Białek, Edward (Hg.): Silesia in litteris Servata. Paradigmen der
Erinnerung in Texten schlesischer Autoren nach 1945. Band 2. Dresden: Neisse Verlag 2010,
S. 19-52.
73. P.Z.: Zum »Prinzip Erinnerung« in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nach 1989
– Vorbemerkungen. In: Gansel, Carsten / Zimniak, Paweł (Hg.): Das »Prinzip Erinnerung« in
der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nach 1989. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht
2010, S. 11-15.
72. P.Z.: Gruppe als Gedächtnismedium – Zum sudetendeutschen Erinnerungsprinzip in
Emma Braslavskys „Aus dem Sinn“ (2007). In: Gansel, Carsten / Zimniak, Paweł (Hg.): Das
»Prinzip Erinnerung« in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nach 1989. Göttingen:
Vandenhoeck & Ruprecht 2010, S. 377-390.
71. P.Z. (razem z Arlettą Szmorhun): Polski blues Janoscha czyli Literatura piękna inaczej.
In: Białek, Edward / Tomiczek, Eugeniusz (Hg.): „Orbis Linguarum“ B. 36/(2010), Wrocław,
S. 325-334.
70. P.Z.: Geisel und Geiselnehmer – Zu fiktionalen Gewalt- und Machtphantasien in Thomas
Melles „Raumforderung“ (2007). In: Ächtler, Norman / Gansel, Carsten (Hg.): Ikonographie
des Terrors? Formen ästhetischer Erinnerung an den Terrorismus in der Bundesrepublik 1978-
208. Heidelberg: Universitätsverlag WINTER 2010, S. 349-360.
2009
Artykuły / Einzelbeiträge:

3
69. P.Z.: Literarische Polenbilder in der deutschen Nachkriegsliteratur: Zur
Raumperformativität zwischen dem Eigenen und dem Fremden. In: Whitinger, Raleigh (Hg.):
„Seminar. A Journal of Germanic Studies.“ Vol. XLV, Nr. 3/2009. Toronto, S. 238-254.
68. P.Z.: Moi Niemcy w kategorii „przestrzeni“. In: Orłowski, Hubert (Hg.): Moje Niemcy –
moi Niemcy. Odpominania polskie. Poznań: Instytut Zachodni 2009, S. 443-452.
67. P.Z.: „Verlorene Heimat“ - zum deutschen Topos in der polnischen Erinnerungskultur
nach 1945. In: Schulz, Eberhard Günter (Hg.): Schicksal und Bewältigung der Flucht und
Vertreibung von Deutschen und Polen. Hildesheim - Zürich - New York: Georg Olms Verlag
2009, S. 49-63.
66. P.Z.: Erzählter Raum als Sinnträger – Zur Raumerfahrung als Generationsfrage in der
deutschen Kurzgeschichte. In: Kardach, Magdalena / Płomińska-Krawiec, Ewa (Hg.):
Literarische Erfahrungsräume. Zentrum und Peripherie in der deutschsprachigen Literatur des
19. und 20 Jahrhunderts. Bd. 22 [Posener Beiträge zur Germanistik]. Frankfurt (M.): Peter
Lang Verlag 2009, S. 245-260.
65. P.Z.: Jens Petersens Adoleszenzroman „Die Haushälterin“ - Zum narrativen Muster
deutsch-polnischer Liebesgeschichten. In: Gansel, Carsten/Korte, Hermann (Hg.): Kinderund
Jugendliteratur und Narratologie. Göttingen: Vandenhoeck&Ruprecht 2009, S. 145-158 .
64. P.Z.: Erzählte Sucht - Hans Falladas Psychogramm eines Trinkers. In: Gansel, Carsten/
Liersch, Werner (Hg.): Hans Fallada und die literarische Moderne. Göttingen:
Vandenhoeck&Ruprecht 2009, S. 173-185.
63. P.Z.: Plot und Motivation – Zu Hans Falladas und Marek Hłaskos „Alkoholnarrativen”.
In: Kolago, Lech (Hg.): „Studia Niemcoznawcze”/„Studien zur Deutschkunde”. Bd. XL,
Warszawa 2009, S. 329-349.
62. P.Z.: Śląski „dialekt pamięci“ – „Utracona” prowincja jako obiekt emocjonalny. In:
Kęsicka, Małgorzata/Zapruci, Józef (Hg.): Śląsk jako prowincja literacka. Literatura między
regionalizmem i uniwersalizmem. Jelenia Góra: Muzeum Miejskie „Dom Gerharda
Hauptmanna” 2009, S. 125-133.
61. P.Z.: Heimatorte als Kindheitsorte. Zum individuellen Gedächtnis Jochen Hoffbauers. In:
Zimniak, Paweł / Białek, Edward (Hg.): Silesia in litteris Servata. Paradigmen der
Erinnerung in Texten schlesischer Autoren nach 1945. Band 1. Dresden: Neisse Verlag 2009,
S. 265-294.
60. P.Z.: Friedrich Bischoffs Schlesien als intertextueller Erinnerungsraum. In: Zimniak,
Paweł / Białek, Edward (Hg.): Silesia in litteris Servata. Paradigmen der Erinnerung in
Texten schlesischer Autoren nach 1945. Band 1. Dresden: Neisse Verlag 2009, S. 79-117.
2008
Artykuły / Einzelbeiträge:

4
59. P.Z.: „Bruch-Identitäten“ – Zu Peter Glasers (De)Konstruktionen des Ichs. In: Drynda,
Joanna (Hg.): Ich-Konstruktionen in der zeitgenössischen österreichischen Literatur. Poznań
2008 (Kolekcja Czytelni Austriackiej UAM), S. 135-147.
58. P.Z.: Kindheitsorte als 'Nicht-Orte' - Zur Universalisierung von Heimat in Texten von
Dietmar Scholz. In: Białek, Edward/Unverricht, Hubert: Literarisches Liegnitz. Dresden-
Wrocław: Neisse Verlag/ATUT 2008, S. 233-265.
57. P.Z.: Gruppe als Gedächtnismedium – Der „Wangener Kreis“. Gesellschaft schlesischer
Kunstschaffender und Wissenschaftler. In: Hałub, Marek / Mańko-Matysiak, Anna (Hg.):
Śląska Republika Uczonych – Schlesische Gelehrtenrepublik. Bd. 3, Dresden-Wrocław:
Neisse Verlag, Oficyna Wydaw. ATUT 2008, S. 799-829.
56. P.Z.: Poetische ‚Logik‘ der Raumperformationen - Gebirgslandschaften als
Stimmungsräume. In: Białek, Edward / Pacholski, Jan: "Über allen Gipfeln..." : Bergmotive in
der deutschsprachigen Literatur des 18. bis 21. Jahrhunderts. Dresden-Wrocław: Neisse
Verlag, Oficyna Wydaw. ATUT 2008, S. 309-324.
55. P.Z. (Carsten Gansel / Karl W. Bauer): Bildungspolitische Herausforderungen und
Bologna-Prozess – Vorbemerkungen. In: Zimniak, Paweł / Gansel, Carsten / Bauer, Karl W.
(Hg.): Der Bologna-Prozess. Konsequenzen für die germanistische Ausbildung im
internationalen Rahmen. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren 2008, S. 7-9.
54. P.Z. (Piotr Krycki): Vom tradierten Kanon zur Kanonöffnung. Zu Theorie und Praxis bei
der Curriculadiskussion in Polen. In: Zimniak, Paweł / Gansel, Carsten / Bauer, Karl W.
(Hg.): Der Bologna-Prozess. Konsequenzen für die germanistische Ausbildung im
internationalen Rahmen. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren 2008, S. 203-218.
53. P.Z. (Cezary Lipiński): Universitäre (Aus)Bildungsprozesse im Bologna-Kontext – Zur
Literaturvermittlung in Theorie und Praxis im Institut für Germanistik der Universität
Zielona Góra. In: Zimniak, Paweł / Gansel, Carsten / Bauer, Karl W. (Hg.): Der Bologna-
Prozess. Konsequenzen für die germanistische Ausbildung im internationalen Rahmen.
Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren 2008, S. 171-186.
52. P.Z.: Nachkrieg und Erinnerung – Der Blick von Polen nach Deutschland: Falado oder
nicht Falado. In: Gansel, Carsten/Liersch, Werner (Hg.): Zeit vergessen, Zeit erinnern.
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2008, S. 43-55.
51. P.Z.: Zwei Lieben in Deutschland – Zum narrativen Muster deutsch-polnischer
Liebesgeschichten im Adoleszenzroman Jens Petersens „Die Haushälterin“. In: Kolago, Lech
(Hg.): „Studia Niemcoznawcze”/„Studien zur Deutschkunde”. Bd. XXXVII, Warszawa 2008,
S. 261-277.
2007
Artykuły / Einzelbeiträge:
50. P.Z.: Fakten und Fiktionen. Zu Möglichkeiten generisch-narratologischer Textanalysen in
der „Auslandsgermanistik“. In: „Orbis Linguarum“ Nr. 32. Festgabe für Prof. Dr. Hubert
Unverricht zum 80. Geburtstag. Hg. von Edward Bialek/Cezary Lipinski/Eugeniusz
Tomiczek. Wrocław 2007, S. 231-246.

5
49. P.Z.: Kunst und Leben oder: Lebenskunst in Mitteleuropa. Zu Ernst Günther Bleisch. In:
Schmitz, Walter/Joachimsthaler, Jürgen (Hg.): Zwischeneuropa/Mitteleuropa. Sprache und
Literatur in interkultureller Konstellation. Dresden: Thelem 2007, S. 370-381.
48. P.Z.: Im Schatten des II. Weltkrieges. Machtverhältnisse und Erinnerungsinteressen beim
Umgang mit dem Deprivationsphänomen in der deutsch-polnischen Öffentlichkeit. In: Glunz,
Claudia/ Pelka, Artur/ Schneider, Thomas F. (Hg.): Information Warfare. Die Rolle der
Medien (Literatur, Kunst, Photographie, Film, Fernsehen, Theater, Presse, Korrespondenz)
bei der Kriegsdarstellung und -deutung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht unipress 2007,
S. 547-562.
47. P.Z.: Der Bolognaprozess aus doppelter Sicht. Theorie und Praxis der
Literaturvermittlung im Institut für Germanistik der Universität Zielona Góra (zusammen mit
Cezary Lipinski). In: „Orbis Linguarum“ Nr. 32. Festgabe für Prof. Dr. Hubert Unverricht
zum 80. Geburtstag. Hg. von Edward Bialek/Cezary Lipinski/Eugeniusz Tomiczek. Wrocław
2007, S. 385-417.
46. P.Z.: Nachbarn literarisch – Zu Polenbildern in der neuesten deutschen Literatur. In:
Kolago, Lech (Hg.): „Studia Niemcoznawcze”/„Studien zur Deutschkunde”. Bd. XXXVI,
Warszawa 2007, S. 195-211.
45. P.Z.: Vom tradierten Kanon zur Kanonöffnung. Theorie und Praxis bei der
Curriculadiskussion. In: Białek, Edward/Karolak, Czesław (Hg.): „Schuhnummer oder
Leben!“ Beiträge zur Literaturdidaktik und zum kinder- und jugendliterarischen Schrifttum.
Dresden/Wroclaw: Neisse Verlag 2007, S. 138-156.
44. P.Z.: „Verlorene Heimat“ – Zum deutschen Topos in der polnischen Erinnerungskultur
nach 1945. In: Gansel, Carsten (Hg.): Gedächtnis und Literatur in den „geschlossenen
Gesellschaften des Real-Sozialismus zwischen 1945-1989. Göttingen:
Vandenhoeck&Ruprecht 2007, S. 75-91.
Książka / Buch:
43. P.Z.: Niederschlesien als Erinnerungsraum nach 1945. Literarische Fallstudien (S. 495).
Dresden/Wroclaw: Neisse Verlag 2007.
PUBLIKACJE PRZED HABILITACJĄ / PUBLIKATIONEN VOR DER
HABILITATION
2006
Artykuły / Einzelbeiträge:
42. P.Z.: Veröffentlichungen und Mitgliedschaften von Prof. Dr. Louis Ferdinand Helbig,
zusammengestellt von Pawel Zimniak. In: Białek, Edward / Haberland, Detlef (Hg.):
Zwischen Verlust und Fülle. Studien zur Literatur und Kultur. Festschrift für Louis Ferdinand
Helbig. Wrocław-Dresden 2006, S. 443-451.
41. P.Z.: Interpret des Geistes. Louis Ferdinand Helbig zum 70. Geburtstag. In: Białek,
Edward / Haberland, Detlef (Hg.): Zwischen Verlust und Fülle. Studien zur Literatur und
Kultur. Festschrift für Louis Ferdinand Helbig. Wrocław-Dresden 2006, S. 11-20.

6
40. P.Z.: Bekenntnis zur Humanität in der poetischen Rede Dagmar Nicks. In: Gansel, Carsten
/ Zimniak, Paweł (Hg.): Reden und Schweigen in der deutschsprachigen Literatur nach 1945.
Fallstudien. Wrocław-Dresden 2006, S.424-438.
39. P.Z.: Reden und Schweigen in der deutschsprachigen Literatur nach 1945 – Statt eines
Vorwortes. In: Gansel, Carsten / Zimniak, Paweł (Hg.): Reden und Schweigen in der
deutschsprachigen Literatur nach 1945. Fallstudien. Wrocław-Dresden 2006, S.9-17.
2005
Artykuły / Einzelbeiträge:
38. P.Z.: Breslau. Powroty pamięci. Posłowie do: Dagmar Nick: Dzieło Żydów Wrocławia.
Stary Asch i Bauerowie – pamięć ocalona. Wrocław 2005, S.199-203.
2004
Przypiski – Komentarze / Annotationen:
37. P.Z.: Niederschlesien als Erinnerungsraum. Der deutsche Literaturbeitrag zur polnischen
Identitätsbildung. In: Schmitz, Walter / Joachimsthaler, Jürgen: Verhandlungen der Identität.
Literatur und Kultur in Schlesien seit 1945. Dresden: Thelem 2004, S. 233-247.
36. P.Z.: Erinnerte Landschaft. Zur räumlich-zeitlichen Situierung der Lyrik und Prosa Bodo
Heimanns. In: Neumann, Bernd / Albrecht, Dietmar / Talarczyk, Andrzej (Hg.): Literatur.
Grenzen. Erinnerungsräume. Erkundungen des deutsch-polnisch-baltischen Ostseeraums als
einer Literaturlandschaft. Würzburg 2004, S.195-210.
35. P.Z.: Text und Kontext bei der Sinnkonstituierung. In: Buczek, Robert / Gansel, Carsten /
Zimniak, Paweł (Hg.): Texte in Kontexten. Zielona Góra 2004, S.23-29.
34. P.Z.: Literaturwissenschaft als interdisziplinäre Disziplin. In: Buczek, Robert / Gansel,
Carsten / Zimniak, Paweł (Hg.): Texte in Kontexten. Zielona Góra 2004, S.7-12.
33. P.Z.: Literaturwissenschaftliche Tätigkeit im Fach Germanistik – Zwischen
Krisenbewusstsein und Aufbruchsstimmung. In: Dębski, Antoni / Lipiński, Krzysztof (Hg.):
Perspektiven der polnischen Germanistik in Sprach- und Literaturwissenschaft. (Festschrift
für Olga Dobijanka-Witczakowa). Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
2004, S.149-157.
32. P.Z.: Annotation zu: Augustyn Mańczyk / Paweł Zimniak u.a. (Hg.): Sinngebung.
Zwischen Festlegung und Pluralität (Germanistyka 2). In: Annotationen. Neuerscheinungen
aus Ostmitteleuropa. Sonderdruck aus: Berichte und Forschungen. Jahrbuch des
Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. Hg. v.
Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (Dr. Jens
Stüben). Bd. 11, München: Oldenbourg 2003, S. 325f.
31. P.Z.: Annotation zu: Augustyn Mańczyk / Paweł Zimniak (Hg.): Sprachkontakte und
Literaturvermittlung (Germanistyka 1). In: Annotationen. Neuerscheinungen aus
Ostmitteleuropa. Sonderdruck aus: Berichte und Forschungen. Jahrbuch des Bundesinstituts
für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. Hg. v. Bundesinstitut für
Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (Dr. Jens Stüben). Bd. 11,
München: Oldenbourg 2003, S. 325.

7
30. P.Z.: Annotation zu: Malgorzata Konopnicka-Szatarska: Gegenreformation im Glogauer
Fürstentum (16.-18. J.). In: Annotationen. Neuerscheinungen aus Ostmitteleuropa.
Sonderdruck aus: Berichte und Forschungen. Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und
Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. Hg. v. Bundesinstitut für Kultur und
Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (Dr. Jens Stüben). Bd. 11, München:
Oldenbourg 2003, S. 317.
29. P.Z.: Annotation zu: Edward Białek / Robert Buczek / Paweł Zimniak (Hg.): Eine Provinz
in der Literatur. Schlesien zwischen Wirklichkeit und Imagination (Beihefte zum Orbis
Linguarum 19). In: Annotationen. Neuerscheinungen aus Ostmitteleuropa. Sonderdruck aus:
Berichte und Forschungen. Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der
Deutschen im östlichen Europa. Hg. v. Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der
Deutschen im östlichen Europa (Dr. Jens Stüben). Bd. 11, München: Oldenbourg 2003, S.
306.
28. P.Z.: Annotation zu: Dariusz Dolański: Der Westen im polnischen historischen
Gedankengut der „Sachsen-Zeit“. In: Annotationen. Neuerscheinungen aus Ostmitteleuropa.
Sonderdruck aus: Berichte und Forschungen. Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und
Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. Hg. v. Bundesinstitut für Kultur und
Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (Dr. Jens Stüben). Bd. 11, München:
Oldenbourg 2003, S. 216.
Artykuły / Einzelbeiträge:
27. P.Z.: Erinnerte Landschaft. Zu räumlich-zeitlicher Situierung der Lyrik und Prosa Bodo
Heimanns. In: Białek, Edward / Latajka, Zdzisław / Tomiczek, Eugeniusz (Hg.): „Orbis
Linguarum“ B. 25/(2004), Wrocław, S.99-113.
2003
Artykuły / Einzelbeiträge:
26. P.Z.: Geschlossenheit und Offenheit. Zur regionalen Optik bei der überregionalen
Raumaneignung. In: Grimberg, Martin / Engel, Ulrich / Kaszyński, Stefan H. (Hg.):
„Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen“, Bonn: DAAD 2003, S.41-60.
25. P.Z. (Beitrag zur Festschrift): „Das Leben ist nicht, was man erlebt hat, sondern was zum
Inhalt des individuellen Gedächtnisses geworden ist.“ Dietmar Scholz zum 70. Geburtstag.
In: Joos, Hildegard (Hg.): >>...solange Freunde deine Sprache noch verstehn...

8
22. P.Z.: Heimatverbundenheit und Weltläufigkeit. In: Grimberg, Martin / Engel, Ulrich /
Kaszyński, Stefan (Hg.): „Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen“, Bonn: DAAD 2002,
S.75-98.
21. P.Z.: Eingeholt von der Vergangenheit. Überlegungen zur Lyrik von Dagmar Nick. In:
Białek, Edward / Tomiczek, Eugeniusz (Hg.): „Orbis Linguarum“ B. 21/(2002), Wrocław, S.
169-182.
20. P.Z.: Zur Konstruktion und Destruktion der Lebenswelt. In: Mańczyk, Augustyn /
Zimniak, Paweł u.a. (Hg.): Sinngebung. Zwischen Festlegung und Pluralität. Zielona Góra:
Universitätsverlag 2002, S.157-168.
19. P.Z.: Die räumliche und psychisch-emotionale Komponente des Heimatbegriffs in Leonie
Ossowskis Erzählung „Das Zinnparadies“. In: „Beiträge Jugendliteratur und Medien“
(Gegründet 1893). Hg. von der Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien (54.
Jahrgang), Heft 1, Weinheim 2002, S.33-40.
2001
Artykuły / Einzelbeiträge:
18. P.Z.: Möglichkeiten und Grenzen literaturwissenschaftlicher Tätigkeit. In: Joachimsthaler,
Jürgen / Engel, Ulrich / Kaszyński, Stefan (Hg.): „Convivium. Germanistisches Jahrbuch
Polen“, Bonn: DAAD 2001, S.289-308.
17. P.Z.: Heimatverlust als geschichtliche Erfahrung in fiktionalen und nichtfiktionalen
Dimensionen. In: Mańczyk, Augustyn / Zimniak, Paweł (Hg.): Sprachkontakte und
Literaturvermittlung. Zielona Góra: Universitätsverlag 2001, S. 289-299.
16. P.Z.: Geschichte und Geschichten. Zum Problem des Heimatverlustes in den Prosawerken
von Monika Taubitz. In: Mehnert, Elke (Hg.): Landschaften der Erinnerung. Flucht und
Vertreibung aus deutscher, polnischer und tschechischer Sicht. Frankfurt (M.): Peter Lang
Verlag 2001, S. 255-273.
2000
Artykuł / Einzelbeitrag:
15. P.Z. Die methodischen Zugriffe der Literaturwissenschaft. Eine kritische
Bestandsaufnahme. In: E. Białek / E. Tomiczek (Hg.): „Orbis Linguarum. Legnickie
Rozprawy Filologiczne“ B. 16/(2000), Legnica/Wrocław, S. 69-84.
1999
Artykuły / Einzelbeiträge:
14. P.Z.: Geschichte und Literatur. Zum Problem eines geschichtlichen Ereignisses in
fiktionalen Texten. In: Joachimsthaler, Jürgen / Engel, Ulrich / Kaszyński, Stefan (Hg.)
„Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen“, Bonn: DAAD 1999, S. 9-22.
13. P.Z.: Wer bist du, Nachbar? Deutsch-polnische Literaturbegegnungen im Schloss
Łomnica Dolna/Lomnitz. In: Fischer, Peter u.a. (Hg.): „Inter Finitimos. Wissenschaftlicher
Informationsdienst. Deutsch-polnische Beziehungen“ Nr. 15/16, Osnabrück 1999, S.88-91.
12. P.Z.: Literatur aus Schlesien – gestern, heute, morgen. In: Wer bist du, Nachbar?
Deutsche und polnische Texte schlesischer Autoren. Hg. v. Brandenburgischen Literaturbüro.
Berlin 1999, S. 139-152.

9
(Mitautoren: U. Höntsch, E. Klin, P.H. Neumann, L. Pikulik)
11. P.Z.: „Heimat” i „mała ojczyzna”. Niemiecko polskie odniesienia jednego pojęcia. In:
Wer bist du, Nachbar? Deutsche und polnische Texte schlesischer Autoren. Hg. v.
Brandenburgischen Literaturbüro. Berlin 1999, S. 216-219.
10. P.Z.: Heimat. Versuch einer Interpretation. In: Wer bist du, Nachbar? Deutsche und
polnische Texte schlesischer Autoren (zweisprachig erschienen). Hg. v. Brandenburgischen
Literaturbüro. Berlin 1999, S. 130-137.
1998
Artykuły / Einzelbeiträge:
9. P.Z.: Literatura jak bardzo obca? Szkic problematyki utraty „małej ojczyzny” na
wybranych przykładach współczesnej literatury niemieckiej. In: Światłowski, Zbigniew /
Uliasz, Stanisław (Hg.): Topika pogranicza w literaturze polskiej i niemieckiej. Rzeszów
1998, S.9-19.
8. P.Z.: Von der funktionalen Zuordnung der Kindheits- und Heimaterfahrungen in
geisteswissenschaftlichen Dimensionen. In: „Germanistyka“ Nr. 14, Zielona Góra 1998, S.
171-177.
7. P.Z.: Die verlorene Zeit im verlorenen Reich. In: Germanistische Dissertationen in
Kurzfassung. JAHRBUCH FÜR INTERNATIONALE GERMANISTIK. Reihe B. B. 15.
Frankfurt (M.): Verlag Peter Lang 1998, S. 163-168.
1997
Artykuły / Einzelbeiträge:
6. P.Z.: Janosch: Polski Blues. Jagdszenen aus einem polnischen Dorf - Idyll und Perspektive.
In: Ebd., S.87-92.
5. P.Z.: Das Deutschtum der Spätaussiedler in Leonie Ossowskis Roman „Holunderzeit” als
Aufgabe oder Frage. In: Klin, Eugeniusz / Zimniak, Paweł (Hg.): Probleme der
zeitgenössischen schlesichen Literatur. Zielona Góra 1997, S. 81-85.
1996
Książka / Buch:
4. P.Z.: Die verlorene Zeit im verlorenen Reich. Christine Brückners Familiensaga und
Leonie Ossowskis Familienchronik. Zielona Góra 1996.
1995
Artykuł / Einzelbeitrag:
3. P.Z.: Didaktisierung zu Hubert Orłowskis „Der Topos der verlorenen Heimat”. In:
Materialien zur Landeskunde. Didaktisierungsideen zu „Deutsche und Polen. 100
Schlüsselbegriffe”. Kraków: Goethe-Institut Krakau 1995, S.61-74 (in Zusammenarbeit mit
U. Kiermeier, G. List u. G. Ociepa).
1992
Artykuły / Einzelbeiträge:
2. P.Z.: Janosch: „Cholonek oder der liebe Gott aus Lehm”. Das Skurril-Archaische einer
oberschlesischen Kleinstadt. In: „Germanistyka” Nr. 9, Zielona Góra 1992, S.101-108.

10
1. P.Z.: Ch. Brückners „Jauche und Levkojen” als Versuch literarischer Heraufbeschwörung
einer vergangenen Epoche. In: „Germanistyka” Nr. 9, Zielona Góra 1992, S.95-100.
P r a c a r e d a k c y j n o - w y d a w n i c z a / Herausgeberschaften:
13) ZIMNIAK, PAWEŁ / GANSEL, CARSTEN (HG.): Zwischenzeit, Grenzüberschreitung,
Aufstörung. Bilder von Adoleszenz in der deutschsprachigen Literatur. Heidelberg: Winter
2011.
12) ZIMNIAK, PAWEŁ / GANSEL, CARSTEN (HG.): Das »Prinzip Erinnerung« in der
deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nach 1989. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht
2010.
11) ZIMNIAK, PAWEŁ / BIAŁEK, EDWARD (HG.): Silesia in litteris Servata. Paradigmen der
Erinnerung in Texten schlesischer Autoren nach 1945. Band 2. Dresden: Neisse Verlag 2010.
10) ZIMNIAK, PAWEŁ / BIAŁEK, EDWARD (HG.): Silesia in litteris Servata. Paradigmen der
Erinnerung in Texten schlesischer Autoren nach 1945. Band 1. Dresden: Neisse Verlag 2009.
9) ZIMNIAK, PAWEŁ / GANSEL, CARSTEN / BAUER, KARL W. (HG.): Der Bologna-Prozess.
Konsequenzen für die germanistische Ausbildung im internationalen Rahmen.
Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren 2008.
8) ZIMNIAK, PAWEŁ / GANSEL, CARSTEN (HG.): Reden und Schweigen in der
deutschsprachigen Literatur nach 1945. Fallstudien. Wrocław-Dresden 2006.
7) ZIMNIAK, PAWEŁ / BIAŁEK, EDWARD / BUCZEK, ROBERT / BZDOK, JOANNA / WOLTING,
MONIKA U. STEPHAN (HG.): Dagmar Nick: Dzieło Żydów Wrocławia. Stary Asch i Bauerowie
– pamięć ocalona [Original: Jüdisches Wirken in Breslau. Eingeholte Erinnerung. Der Alte
Asch und die Bauers. Würzburg: Wilhelm Gottlieb Korn 1998]. Wrocław 2005, S.199-203.
6) ZIMNIAK, PAWEŁ / BUCZEK, ROBERT / GANSEL, CARSTEN (HG.): Texte in Kontexten. Zielona
Góra 2004
5) ZIMNIAK, PAWEŁ / BIAŁEK, EDWARD / BUCZEK, ROBERT (HG.): Eine Provinz in der
Literatur. Schlesien zwischen Wirklichkeit und Imagination. Wrocław – Zielona Góra 2003.
4) ZIMNIAK, PAWEŁ / MAŃCZYK, AUGUSTYN / I IN. (HG.): Sinngebung. Zwischen Festlegung
und Pluralität. Zielona Góra 2002.
3) ZIMNIAK, PAWEŁ / MAŃCZYK, AUGUSTYN (HG.): Sprachkontakte und Literaturvermittlung.
Zielona Góra 2001.
2) ZIMNIAK, PAWEŁ / MAŃCZYK, AUGUSTYN (HG.): „Germanistyka” Nr 15. Zielona Góra
2000.

11
1) ZIMNIAK, PAWEŁ / KLIN, EUGENIUSZ / (HG.): Probleme der zeitgenössischen schlesischen
Literatur. Zielona Góra 1997.
U d z i a ł w k o n f e r e n c j a c h i s y m p o z j a c h n a u k o w y c h
Teilnahme an Tagungen
(potwierdzony wygłoszonym referatem i dyplomem uczestnictwa)
Nr: Data/Datum> Miejsce/Ort> Temat/Thema>
1) 15.-16.05. 1990 Warszawa Literarisches Erbe in der Diskussion
Deutsches Kultur- u.
Informationszentrum
2) 06.-08.05. 1993 Kraków
Deutsche und Polen – 100 Schlüsselbegriffe
Goethe-Institut
3) 12.-13.01. 1996 Universität Potsdam Peter Huchel und die Germanistik
4) 11.-13..06.
1996
Zielona Góra
Wyższa Szkoła
Probleme der zeitgenössischen schlesischen
Literatur
Pedagogiczna
5) 24.-26.10. 1996 Kraków
Literaturvermittlung im Unterricht DaF
Gothe-Institut
6) 14.-15.03. 1997 Bydgoszcz
Kolegium Języków
Obcych
IV. Theater-Treffen
7) 10.-12.10. 1997 Głogów
Deutsch-
Europäisches
Bildungswerk in
Hessen e.V.
8) 14.-16.10. 1997 Rzeszów
Wyższa Szkoła
Pedagogiczna
9) 27.-29.11.1997 Kraków
Goethe-Institut
10) 08.-09.12. 1997 Zielona Góra
Wyższa Szkoła
Pedagogiczna
***
11)-
19)
02.05.+23.05.+
06.06+20.06.+
12.09.+26.09.+
10.10.+24.10.+
31.10. 1998
20) 28.05.-01.06.
1998
21) 29.04.-01.05.
1999
Pałac Łomnica
Dolna k. Jeleniej
Góry
Organizator:
Biuro Literackie
Brandenburgii w
Berlinie
Hochschule Vechta
Kottenheide
Wolfgang-Natonek-
Akademie
Die Behandlung der Vertreibung der
Deutschen aus Schlesien sowie der Polen aus
den ehemaligen ostpolnischen Gebieten in der
polnischen und deutschen
Geschichtsschreibung und Literatur
Topika pogranicza w literaturze polskiej i
niemieckiej
Landeskunde und Literatur – ein weiterer
Beitrag zur praktischen Erprobung des
integrierten NKJO-Curriculums
Beiträge zur Kulturgeschichte Schlesiens in
der Neuzeit (16. bis. 20 Jahrhundert)
Literackie spotkania cykliczne: Kim jesteś
sasiedzie? Wer bist du, Nachbar?
(***9 spotkań: współorganizacja,
tłumaczenie i moderowanie spotkań z
pisarzami)
Deutsch-polnisches Seminar zur
Vertreibungsproblematik
Die politische Dimension von Literatur –
insbesondere in der DDR

12
22) 09.-12.11. 2000 Kraków
Uniwersytet
Jagielloński
Konferencja SGP
23) 24.-25.11. 2000 Kraków
Goethe-Institut
24) 25.11. 2000 Warszawa
Centralny Ośrodek
Doskonalenia
Nauczycieli
25) 27.-30.09. 2001 Wangen im Allgäu
Organizator:
Wangener Kreis
Gesellschaft für
Literatur und Kunst
„Der Osten“ e.V.
26) 07.-09.12.2001 Uniwersytet
Techniczny w
Dreźnie
27) 05.-08.09.2002 Uniwersytet
Szczeciński
Uniwersytet
Trondheim
28) 20.-22.11.2002 Uniwersytet
Zielonogórski
29) 18.-21.09.2003 Wangen im Allgäu
Organizator:
Wangener Kreis
Gesellschaft für
Literatur und Kunst
„Der Osten“ e.V.
30) 16.-19.10.2003 Technische
Universität Dresden
Organizator:
Zentrum Mitteleuropa
31) 14.05.2004 Uniwersytet
Zielonogórski
150 Jahre germanistische Forschung an der
Jagiellonen-Universiät Krakau. Perspektiven
der polnischen Germanistik in Sprach- und
Literaturwissenschaft
Forum dyskusyjne na temat kształcenia
nauczycieli j. niemieckiego w kolegiach i na
studiach filologicznych
Jak najefektywniej kształcić nauczycieli j.
niemieckiego w dziedzinie literatury?
51. Wangener Gespräche
+
Uroczystość przyznania Literackiej Nagrody
Eichendorffa (Werner Dürrson)
Tożsamość regionalna i narodowa
Literatur, Grenze, Erinnerungsraum
Eine Provinz in der Literatur.
Schlesien zwischen Erinnerung und
Imagination
***współorganizacja
(z dr Robertem Buczkiem)
53. Wangener Gespräche
+
Uroczystość przyznania Literackiej Nagrody
Eichendorffa (Günter de Bruyn)
Gründungskongress des Mitteleuropäischen
Germanistenverbandes (MGB)
Temat:
Zwischeneuropa/Mitteleuropa
Sprache und Literatur in interkultureller
Konstellation
Grenzen im Fluss. Literarische Bootsfahrten.
Oder-Rhein 2004 (Barbara Köhler, Thomas
Rosenlöcher, Michael Zeller)
*Organisation der Autorenlesung an der Uni
/organizacja spotkania z pisarzami

13
32) 19.-21.05.2004 Uniwersytet
Zielonogórski
33) 16.-19.09.2004 Wangen im Allgäu
Organizator:
Wangener Kreis
Gesellschaft für
Literatur und Kunst
„Der Osten“ e.V.
34) 20.-22.10.2004 Uniwersytet
Zielonogórski
35) 10.03.2005 Uniwersytet Opolski
Aula Błękitna Coll.
Maius
36) 22.-24.04.2005 Uniwersytet
Jagielloński
w Krakowie
Konferencja SGP
37) 28.09.- Uniwersytet Łódzki
02.10.2005
38) 17.-18.10.2005 Uniwersytet im. A.
Mickiewicza w
Poznaniu
39) 30.01-
01.02.2006
Berlin, Dietrich-
Bonhoeffer-Haus
40) 03.02.2006 Justus-Liebig-
Universität Giessen
Deutsche Autoren im Gespräch mit
polnischen Studenten / Niemieccy pisarze w
rozmowie z polskimi studentami (Monika
Taubitz, Therese Chromik, Bodo Heimann,
Jochen Hoffbauer)
***Organisation und Moderation der
Autorenlesung an der Uni /organizacja i
moderowanie spotkania z pisarzami
54. Wangener Gespräche
+
Uroczystość przyznania Literackiej Nagrody
Eichendorffa (Wulf Kirsten)
Dem Schweigen das Wort reden.
Deutschsprachige Literatur im Auftrag der
Humanität
***Organisation u. Moderation in
Zusammenarbeit mit der Uni Gießen (Prof.
Dr. Carsten Gansel)
Udział w uroczystości przyznania Doktora
Honoris Causa Prof. Jackowi Fisiakowi i
Prof. Hubertowi Orłowskiemu
Germanistyczne doświadczenia i perspektywy
interkulturowości
Germanistische Erfahrungen und
Perspektiven der Interkulturalität
Information Warfare
Topographie der Erinnerung in der Literatur
des 19. und 20. Jahrhunderts (Obrzycko)
Topografia pamięci
Von Kompetenzen zum Curriculum –
Konsequenzen für die germanistische
Ausbildung im internationalen Rahmen
Referate:
1) Universitäre (Aus)Bildungsprozesse im Kontext
des Bologna-Prozesses
2) Germanistik und Kerncurriculum – das Modell in
Zielona Góra unter besonderer Berücksichtigung
von DaF
3) Vom tradierten Kanon zur Kanonöffnung.
Theorie und Praxis bei der Curriculadiskussion in Polen
„Science Day“ im Interdisziplinären
Forschungszentrum
Referat:
Zur Germanistischen Institutspartnerschaft (GIP) zwischen
der Justus-Liebig-Universität Giessen und der Universität
Zielona Góra (Polen) – Stand und Perspektiven

14
41) 12.-14.05.2006 Uniwersytet im.
Mikołaja Kopernika
Toruń
Konferencja SGP
42) 22.-24.05.2006 Vertretung des
Freistaates Bayern
beim Bund
Berlin
43) 29.-31.05.2006 Justus-Liebig-
Universität Giessen
(Mitveranstalter)
44) 09.-11.10.2006 Uniwersytet
Zielonogórski
45) 24.-26.11.2006 Universität Giessen /
Universität Siegen
Texte – Gegenstände germanistischer
Forschung und Lehre
Schicksal und Bewältigung der Flucht und
Vertreibung von Deutschen und Polen
Gedächtnis und Literatur in den
„geschlossenen Gesellschaften“ des Real-
Sozialismus zwischen 1945 und 1989
Filmische Adaption von Literatur -
Einführung in Begriffe und Methoden der
Filmanalyse (Workshop)
***Współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
Kinder- und Jugendliteratur und Narratologie
Konferencje od habilitacji / Tagungen seit der Habilitation
17.01.2007 Justus-Liebig-Universität Gießen
46) 21.-23.02.2007 Landesvertretung
des Landes
Mecklenburg-
Vorpommern in
Berlin, In den
Ministergärten 3
47) 11.-13.05.2007 Uniwersytet Opolski
Konferencja SGP
48) 18.-20.06.2007 Universität Giessen /
Schloss
Rauischholzhausen
49) 20.-21.10.2007 Muzeum im.
Gerharta
Hauptmanna,
Jagniątków
(współorganizator:
Uniwersytet
Wrocławski)
50) 23.-25.10.2007 Uniwersytet im. A.
Mickiewicza w
Poznaniu
Zeit vergessen, Zeit erinnern. Hans Fallada
und das ‚kulturelle Gedächtnis’
Tagung anlässlich des 60. Todestages von
Hans Fallada
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
Germanistische Wahrnehmungen der
Multimedialität, Multilingualität und
Multikulturalität
Rhetorik der Erinnerung – Gedächtnis und
Literatur in den „geschlossenen
Gesellschaften“ des Realsozialismus
zwischen 1945 und 1989
Schlesien als literarische Provinz im
Spannungsfeld zwischen Regionalismus und
Universalismus
Śląsk jako prowincja literacka między
regionalizmem a uniwersalizmem
Literarische Erfahrungsräume. Zentrum und
Peripherie im 19. und 20. Jahrhundert

15
51) 15.-17.11.2007 Uniwersytet
Zielonogórski
52) 10.-11.04.2008 Uniwersytet im. A.
Mickiewicza w
Poznaniu
53) 11.-13.04.2008 Landesvertretung
Mecklenburg-
Vorpommern in
Berlin, In den
Ministergärten 3
Das „Prinzip Erinnerung“ in der
deutschsprachigen Literatur nach 1989
Pamięć kolektywna i kulturowa w literaturze
niemieckojęzycznej po roku 1989
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
Die Konstruktion(en) des Ich in der
zeitgenössischen österreichischen Literatur
Geschichte(n) erzählen oder der „wirklichen
Wirklichkeit“ auf der Spur – Hans Fallada
und die literarische Moderne zwischen
Expressionismus und neuen Sachlichkeit
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
54) 23.-24.06.2008 Universität Giessen Workshop: Ikonographie des Terrors? 30
Jahre Deutschland im Herbst. Formen
filmischer und literarischer Erinnerung an den
Terrorismus in der BRD 1978-2008
55) 12.-14.11.2008 Hans-Werner-
Richter-HAUS
Bansin
56) 20.-23.11.2008 Lüneburg
NordOst-Institut an
der Universität
Hamburg
57) 13.-14.02.2009 Arbeitsstelle für
Lessing-Rezeption
Kamenz
58) 22.-23.04.2009 P.E.N.-Zentrum
Deutschland
Görlitz
59) 29.06.-
01.07.2009
DFG-Tagung
Schloss
Rauischholzhausen
Tagung: „Es sind alles Geschichten aus
meinem Leben“ – Tagung aus Anlass des
100.Geburtstages von Hans Werner Richter
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
Deutsch-polnisches Symposium:
Deutsch-polnische Erinnerungsorte
Archivfunde als Aufstörung für das kulturelle
Gedächtnis? Streitbares zu Erwin Strittmatter,
autobiographischen Erinnerungen und der
Gegenwartsliteratur
Flucht und Vertreibung
Das Gedächtnis der Literatur
„Störungen“ – Kriegsdiskurse in Literatur und
Medien von 1989 bis zum Beginn des 21.
Jahrhunderts
60) 02.-04.07.2009 Feldberg Raumdarstellung im Werk von Hans Fallada –
Zwischen Region, Landschaft und Großstadt
61) 19.-21.10.2009 UAM Poznań Literatur und Literaturwissenschaft im
Zeichen der Globalisierung
62) 05.-07.11.2009 Uniwersytet
Zielonogórski
Kriegskindheiten und Erinnerungsarbeit
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)

16
63) 12.-14.11.2009 Bansin/Insel
Usedom
Hans Werner Richter Literaturtage:
Erzählen und Erinnern – Hans Werner Richter
und die deutsche Nachkriegsliteratur in Ost
und West
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
64) 23.-25.11.2009 Universität Giessen Tangenten oder Die Geschichte dampft noch.
Deutsche Literatur 1950-1989 und 1989-2009
– Tagung aus Anlass der Ehrenpromotion von
Erich Loest an der Justus-Liebig-Universität
Gießen
65) 11.-13.03.2010 Universität Vechta Rolf Dieter Brinkmann und die Medialität der
Kunst
66) 13.-15.05.2010 Uniwersytet
Zielonogórski
Zwischenzeit, Grenzüberschreitung,
Aufstörung – Bilder von Adoleszenz in der
deutschsprachigen Literatur
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
67) 05.-07.07.2010 Uniwersytet Giessen Perturbationen oder „Das Prinzip Störung“ in
den Geistes- und Sozialwissenschaften:
Hybridisierung, Grenzräume, Figurationen
der Störung
68) 30.07.-
07.08.2010
69) 30.09.-
02.10.2010
70) 24.02.-
26.02.2011
Uniwersytet
Warszawski
Uniwersytet
Zielonogórski
Uniwersytet
Zielonogórski
XII. Kongress der IVG
Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit
Sektion 19 (Ko-Leitung)
Aktuelle Entwicklungen in der
(deutschsprachigen) Kinder- und
Jugendliteratur
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
Störungen im Raum – Raum der Störungen
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
71) 12.04.2011 Państwowa Wyższa
Szkoła Zawodowa
im. Witelona w
Legnicy
Współorganizator:
Instytut Filologii
Germańskiej
Uniwersytetu
Wrocławskiego
72) 16.06.-
18.06.2011
Uniwersytet
Zielonogórski
Sympozjum: Kultura literacka dawnej
Legnicy
„Sich-Erinnern ist gegen den Strom
schwimmen“ – Christa Wolf und ihr Werk
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)

17
73) 17.06.-
19.06.2011
Uniwersytet
Zielonogórski
konferencja SGP
Uniwersytet
Warszawski
74) 10.-12.11.2011 Bansin/Insel
Usedom
75) 17.11.-
19.11.2011
Uniwersytet
Wrocławski
Die deutsche Sprache, Literatur und Kultur in
(deutsch-polnischer) Interaktion
***współorganizacja
(z prof. dr Franciszkiem Gruczą)
Hans Werner Richter Literaturtage:
Deutsch-deutsche Literatur zwischen
Mauerbau und Prager Frühling (1961-1968)
***współorganizacja
(z prof. dr Carstenem Ganselem)
200 Jahre Breslauer Germanistik
Internationaler Jubiläumskongress
P o b y t y n a u k o w o-b a d a w c z e
Studienaufenthalte in Deutschland
1) Humboldt-Universität zu Berlin (ein Semester) 1987
2) DAAD-Semesterstipendium an der Universität Tübingen 1992/93
(beim Prof. Klaus Schumacher)
3) DAAD-Studienaufenthalt an der Universität Erlangen-Nürnberg 2001
(beim Prof. Peter Horst Neumann)
4) Justus-Liebig-Universität Giessen – Forschungsaufenthalte Febr. 2005
im Rahmen der GIP (Germanistische Institutspartnerschaft) Mai 2005
Sept. 2006
Sept. 2007
Promotor w przewodach doktorskich
Recenzent w przewodach doktorskich
1) Uniwersytet Wrocławski, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Germańskiej
Promotor pracy doktorskiej: prof. dr hab. Edward Białek
Urszula Niekra: „Germanistikstudium in Polen und Studienfach Deutsch als
Fremdsprache in Deutschland. Ein Vergleich“ / „Studia germanistyczne w Polsce i
kierunek studiów w Niemczech – Niemiecki jako język obcy. Analiza porównawcza”
Termin obrony: 04 marzec 2011
2) Uniwersytet Wrocławski, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Germańskiej
Promotor pracy doktorskiej: prof. dr hab. Norbert Honsza
Therese Chromik: „Theorie und Praxis des Kreativen Schreibens” / „Teoria i praktyka
pisania kreatywnego”
Termin obrony: 23 maj 2011

3)
18