02 Einstieg. Editorial 03 Säule des Kulturlebens. Mit ihrer 35. Auflage feiern die Biberacher Filmfestspiele heuer ein kleines Jubiläum. Seit zehn Jahren organisiert sie der Verein Biberacher Filmfestspiele e. V., der sie in den Top 10 der deutschen Filmfestivals etabliert hat. Unterstützer und Beteiligte beschreiben, wie sie das größte Biberacher Kulturereignis erleben. Windenergie: hoch hinaus mit neuer Technik. 6 4 Thomas Stäbler Liebe Leserinnen und Leser, liebe Kunden, von Carlo Urbano und Hartmut Reck habe ich im Juni die e.<strong>wa</strong>-<strong>riss</strong>-Geschäftsführung übernommen. Es <strong>wa</strong>rten interessante Herausforderungen in den Bereichen Energiewende und Infrastruktur. Diese weiter voranzutreiben und das Unternehmen darauf auszurichten, sehe ich als meine Aufgabe. Außerdem durfte ich in den vergangenen Wochen das gesamte e.<strong>wa</strong>-<strong>riss</strong>-Team als hochkompetent und äußerst engagiert erleben. Allen gebührt daher mein herzlicher Dank! Schwerpunkt des e.<strong>wa</strong>-Magazins ist die Windenergie mit all ihren Herausforderungen, Maßgaben, Möglichkeiten und Chancen. Ebenso berichten wir über die vielfältigen Aktivitäten der e.<strong>wa</strong> <strong>riss</strong>, von denen Sie als Kunde profitieren. Ich wünsche mir im Übrigen einen intensiven Kontakt mit Ihnen. Formulieren Sie Ihre Wünsche, fordern Sie uns und schenken Sie uns Ihr Vertrauen im Bereich Strom, Erdgas, Wasser, Wärme und Kommunikation. Als Versorger vor Ort stehen wir in der Verantwortung für Sie und setzen alles daran, Sie zufriedenzustellen. Die e.<strong>wa</strong> <strong>riss</strong> unterstützt außerdem das gesellschaftliche und kulturelle Leben. Daher berichten wir über ein reichhaltiges Freizeitangebot und die Biberacher Filmfestspiele, die im Herbst den Meilenstein des hiesigen Kulturlebens bilden. Ich freue mich, sie in ihrer 35. Auflage erstmals live zu erleben. So wünsche ich uns allen einen bunten Herbst, um die Akkus für die dunkleren und kälteren Tage aufzuladen. Andreas Baumann, Lochmann Filmtheaterbetriebe Das Team vom Traumpalast Biberach ist stolz, dass der Verein Biberacher Filmfestspiele e. V. das Vertrauen in uns hat und seine Festspiele bei uns immer wieder gerne ausrichtet. Hier ist über die Jahre eine wertvolle und tiefe Partnerschaft ge<strong>wa</strong>chsen. Insgesamt arbeiten über 60 Personen im Traumpalast während der Festspiele für deren Erfolg. Wir sehen uns damit sowohl als deren festen Bestandteil als auch als eine Säule des regen Biberacher Kulturlebens. Beeindruckend ist für uns, wie kompetent und engagiert der Verein die Filmfestspiele und das Begleitprogramm Jahr für Jahr ehrenamtlich auf die Beine stellt. Das scheint eine Biberacher Spezialität zu sein. Wir freuen uns auf die 35. Biberacher Filmfestspiele, zu denen der Traumpalast voll digitalisiert ist. Wir bieten damit technische Qualität auf höchstem zeitgemäßen Niveau. Alexandra Frenkel, Praktikantin Pressestelle Ehrlich gesagt kannte ich mich kaum aus mit den Filmfestspielen hier in Biberach, bevor ich das Praktikum machen durfte. Aber je mehr ich darüber gelesen und geschrieben habe, je mehr ich von den bisherigen Filmfestspielen gesehen und erzählt bekommen habe, desto sympathischer wurde mir das Festival. Ich finde das Konzept eines deutschsprachigen publikumsorientierten Festivals toll, es ist gemütlich und authentisch. Es ist beeindruckend, wie gut es bei den Besuchern und Teilnehmern ankommt, wie ich es teilweise selbst in Interviews feststellen konnte. Ich bin richtig stolz darauf, mit netten Kollegen in einer super Atmosphäre et<strong>wa</strong>s so Besonderes auf die Beine stellen zu dürfen und 2013 ein Teil der 35. Biberacher Filmfestspiele zu sein. Das ist auf jeden Fall eine Erfahrung, an die ich immer gerne zurückdenken und von der ich immer gerne erzählen werde. Titelbild: Johannes Riedel; Fotos: Johannes Riedel Birgit Schuster, Unterstützerin und Filmfreak Unser Malergeschäft unterstützt die Filmfestspiele seit vielen Jahren als Sponsor und mit einer Firmenmitgliedschaft im Verein aus zwei Gründen: Zum einen ist es das wert, damit die Filmfestspiele der Stadt erhalten bleiben. Zum anderen liegt es an meiner Filmverrücktheit. Für mich sind die Biberacher Filmfestspiele seit knapp 20 Jahren wie Urlaub. Ich schaue mir 17 bis 20 Filme an und genieße die gesamte Atmosphäre. Ganz besonders liebe ich die Kurzfilm blöcke. Und der Kurzfilm „Beige“, der vergangenes Jahr lief, <strong>wa</strong>r der beste Film, den ich je bei den Biberacher Filmfestspielen gesehen habe. Ich danke dem ganzen Filmfestteam für seine tolle Arbeit, freue mich auf die 35. und wünsche einfach „weiter so“! Rüdiger Tauras, Vorstand für Finanzen Biberacher Filmfestspiele e. V. Wenn der letzte Vorhang gefallen ist, beginnt für mich das Abarbeiten hunderter Rechnungen: Belege über Bahnfahrten, über Flüge, Fahrdienst, Hotel, Sponsoren, Werbung, Marketingmaterialien, Programmheft, sonstige Druckprodukte, Filmbeschaffung, Technik oder Vorstands- und Intendantentermine zu Gesprächen oder Festivals im ganzen Land und in Österreich und der Schweiz sowie viele dutzende kleinere und größere Posten. Dabei addiert sich vor meinem geistigen Auge allein der rein organisatorische Auf<strong>wa</strong>nd, der sich hinter jedem einzelnen Beleg verbirgt und die unzähligen Stunden ehrenamtlicher Arbeit des gesamten Teams. Der Verein ist hervorragend aufgestellt. Das ist eine absolut nötige Voraussetzung, um mit dem Aufbau des vereinseigenen Filmfestbüros den nächsten Kraftakt zu schaffen. Die Filmfestspiele sind quasi ein mittelständisches Unternehmen, das ehrenamtlich aus der Bürgerschaft heraus umgetrieben wird. Inhalt Spezial 04 Die Windmacher Bis der richtige Standort für Windkraftanlagen gefunden ist und die Anlage steht, gibt es Vieles zu tun und zu beachten 08 Infografik: Windenergieanlagen Sicher versorgt 10 Vorfahrt für Ökostrom e.<strong>wa</strong> <strong>riss</strong> intern 11 TSM-Zertifizierung für die e.<strong>wa</strong> <strong>riss</strong> Telegramm 12 News Stadtwerke intern 14 Biberacher Stadtlinienverkehr auf Erfolgskurs Vereine 16 2013 finden die 35. Biberacher Filmfestspiele statt Ausflugstipp 18 Unser Land – voller Genuss Ein großes Fest rund um das Filderspitzkraut mit königlichem Rezept für Krautwickel KulTourTipps 20 Dem Herbstblues keine Chance: wir präsentieren Veranstaltungshits Kinderseite 22 Kinderseite „David der Durchblicker“ Wie wird aus Wasserkraft Strom? Ihr Thomas Stäbler Finale 2 3 Preisrätsel, Impressum