Newsletter Außenwirtschaft - Ausgabe Dezember ... - IHK Wiesbaden

Außenwirtschaft
Aktuell
Dezember 2012
Veranstaltungen, Seminare
• Veranstaltungsübersicht 1
• Unternehmerreise nach GHANA und NIGERIA 1
• Wirtschaftstag INDIEN 1
• Wirtschaftstag MAROKKO / ALGERIEN 1
• Wirtschaftstag USBEKISTAN 1
Länder und Märkte
• AFRIKA, OST – Aktuelle Trends 2
• ASERBAIDSCHAN – Deutsche Auslandshandelskammer eröffnet 2
• BALTISCHE STAATEN – Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie 2
• BELGIEN – Vertrieb und Handelsvertretersuche 2
• BRASILIEN – Wirtschaftstrends / Medizintechnik Baustoffe 2
• CHILE – Ernährungswirtschaft 3
• CHINA – Infrastrukturausbau / Änderungen des Aufenthaltsrechts / Verhandlungspraxis 3
• FRANKREICH – Abwasserentsorgung / Recycling- und Entsorgungswirtschaft / Energiewende 3
• HONGKONG, SVR – Maschinen- und Anlagenbau 4
• INDIEN – Aktuelle Investitionsprojekte / Konjunktur kühlt ab 4
• INDONESIEN – Nachfrage nach Rohren und Kabeln / Bauwirtschaft 4
• JAPAN – Verhandlungspraxis 5
• KATAR – Weiterhin Zukunftsmarkt / Wirtschaftstrends 5
• KOREA, REP. – Wirtschaftstrends 5
• KROATIEN – EU-Beitritt bringt kurzfristig kaum Wachstum 5
• MALAYSIA – Transport und Logistik 5
• MAROKKO – Aktuelles 6
• MEXIKO – Markt für Luxusartikel legt kräftig zu 6
• MONGOLEI – Cluster für deutsche Bergbauzulieferer 6
• MYANMAR – Auslandsinvestitionen / Nahrungsmittelsektor 6
• NIEDERLANDE – Erhöhung von Mehrwertsteuer und Briefporto 6
• ÖSTERREICH – Tipps zu öffentlichen Ausschreibungen 6
• POLEN – Recycling- und Entsorgungswirtschaft / Schienennetz 7
• RUMÄNIEN – Sonnenenergie / Bauwirtschaft 7
• RUSSLAND – Elektromotoren / Alternative Energien / Fußball-WM / Chemieindustrie 7
• SCHWEDEN – Medizintechnik 8
• SCHWEIZ – Wirtschaftstrends / Energiewende 8
• SLOWAKEI – Verhandlungspraxis 8
• SÜDAFRIKA – Kaufkraft und Konsumverhalten / Elektronik / Bergbau 8
• TAIWAN – Verhandlungspraxis 9
• THAILAND – Kaufkraft und Konsumverhalten / Automobilbau / Papierindustrie 9
• TSCHECHISCHE REPUBLIK – Forschungsstandort / Vertrieb- und Handelsvertretersuche 9
Wirtschaftstrends
Industrie- und Handelskammer Wiesbaden, Wilhelmstraße 24-26, 65193 Wiesbaden
Tel. 0611 1500-0, Fax 0611 1500-222, info@wiesbaden.ihk.de, www.ihk-wiesbaden.de

• TÜRKEI – Exportwirtschaft setzt auf arabische Märkte / Chemiesektor / Wirtschaftsstruktur- 10
und –chancen / Großprojekte
• TURKMENISTAN – Energiesektor 10
• UNGARN – Kfz-Branche 11
• USA – Solarenergie / Kreditvergabe und Zahlungsmoral / Werkzeugmaschinen 11
• USBEKISTAN – Wirtschaftstrends 11
• VAE – Aktuelle Trends 11
• VIETNAM – Öl- und Gassektor 11
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
• Export in die Türkei: EU statt EX 12
• Änderungen der Meldevorschriften im Zahlungs- und Kapitalverkehr mit dem Ausland 12
• Zollvorteile beim EU-Import für Entwicklungsländer 12
• Erweiterung des gemeinsamen Versandverfahrens 12
Messen und Ausstellungen
• Hessischer Firmengemeinschaftsstand auf ICCI 2013 13
„AUSSENWIRTSCHAFT AKTUELL“ wird unter anderem in Zusammenarbeit mit der Germany Trade and
Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH (gtai) erstellt.
Die Informationen werden von uns mit größter Sorgfalt zusammengetragen, recherchiert und
verarbeitet. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden.
Langfassungen und Kontaktanschriften zu den einzelnen Meldungen können bei der Redaktion
angefordert werden. international@wiesbaden.ihk.de, Tel. 0611 1500-146/186.

Veranstaltungen, Seminare
Veranstaltungsübersicht der IHK Wiesbaden
Termin Thema Kosten
04.12.12 Umsatzsteuer im grenzüberschreitenden Geschäftsverkehr 180 Euro
22.01.13 Zoll- und Außenwirtschaftsrecht zum Jahreswechsel 2012 / 2013 65 Euro
23.01.13 Erfolgreich verhandeln mit russischen Geschäftspartnern 300 Euro
05.02.13 VAE ⏐OMAN ⏐KATAR - Marktberatung kostenfrei
20.02.13 Exportangebote nach internationalen Standards formulieren 225 Euro
27.02.13 Marktberatung MALAYSIA kostenfrei
05.03.13 Seminar für Zolleinsteiger 140 Euro
16.04.13 Seminar „Lieferanten-Erklärungen richtig ausstellen und anwenden“ 175 Euro
Mai 13 Seminar „Die Bestimmungen des US-amerikanischen (Re-)Exportrechts“ NN
11.06.13 Seminar „Der Zollbeauftragte und seine Haftung“ 90 Euro
Einladung/Programm unter www.ihk-wiesbaden.de > International /Veranstaltungen oder Tel. 0611 1500186
Unternehmerreise nach GHANA und
NIGERIA
17. bis 23. Februar 2013
Ghana und Nigeria gehören zu den attraktivsten Wirtschaftspartnern
und Wachstumsmärkten auf dem afrikanischen Kontinent. Die
Arbeitsgemeinschaft hessischer Industrie- und Handelskammern
organisiert daher eine mittelstandsorientierte Markterkundungsreise
mit Ziel von Kontaktvermittlung und Informationsbeschaffung. Weitere
Informationen: Elvin Yilmaz, IHK Gießen-Friedberg, Tel.: 0641 / 7954-
3505, yilmaz@giessen-friedberg.ihk.de
Wirtschaftstag INDIEN
11. 12. 2012, IHK Frankfurt / Main
Die Veranstaltung bietet interessierten Unternehmen Informationen
aus erster Hand zu den aktuellen Rahmenbedingungen zum Indiengeschäft
und die Möglichkeit zum Informationsaustausch, z.B. zum
Thema Personal mit den beteiligten Experten. Weitere Informationen
gibt es hier
Wirtschaftstag MAROKKO / ALGERIEN
6.12. 2012, IHK für Rheinhessen, Mainz
Welche Chancen sich für deutsche Unternehmen in Algerien und
Marokko bieten, welche konkreten Kooperationen es gibt und wie sich
die aktuelle Situation in den beiden Ländern darstellt, sind Themen
dieser Veranstaltung. Weitere Infos: IHK für Rheinhessen, Tel.: 06131
/ 262-1707, ute.lachmayer@rheinhessen.ihk24.de
Wirtschaftstag USBEKISTAN
5.12.2012, IHK für Rheinhessen Mainz
Die Industrie in Usbekistan beflügelt Importe von Investitionsgütern,
insbesondere im Maschinenbau, der Kfz-Sparte, in der Chemiebranche
sowie im Bausektor und der Infrastruktur ergeben sich dabei
gute Geschäftsmöglichkeiten für deutsche Unternehmen. Die IHK zu
Rheinhessen in Mainz lädt ein zum Wirtschaftstag Usbekistan.
Weitere Informationen: IHK für Rheinhessen, Ute Lachmayer,
Tel.:06131/2621707, ute.lachmayer@rheinhessen.ihk24.de
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |1

Länder und Märkte
AFRIKA, OST
Aktuelle Trends
(gtai) - Bei internationalen oder afrikanischen Rankings bleibt Ostafrika
hartnäckig auf den schlechten Plätzen. Statt sich an internationalen
Standards zu messen, vergleicht man sich lieber mit
seinesgleichen. Neue Projekte betreffen ein Flughafenterminal, einen
Vorortzug und Zementfabriken. Türkische Firmen suchen in Somalia
nach Gas, während sich Tansania bereits als ostafrikanischer Gas-
Hub sieht. Langfassung bei der IHK.
ASERBAIDSCHAN
Deutsche Auslandshandelskammer
eröffnet
Die Wirtschaftsbeziehungen zwischen Aserbaidschan und Deutschland
haben sich in den letzten Jahren sehr dynamisch entwickelt. Das
Netz der deutschen Auslandshandelskammern, das mehr als 120
Standorte in ca. 80 Ländern der Welt umfasst, wurde nun um einen
weiteren wichtigen Baustein ergänzt: Am 12. November 2012 wurde
die Deutsch-Aserbaidschanische Auslandshandelskammer in Baku
eröffnet. Basis der neuen AHK war der bereits 1999 gegründete
Deutsch-Aserbaidschanische Wirtschaftsverband. Mit kontinuierlicher
Begleitung durch BMWi und DIHK konnte eine anerkannte deutsche
Auslandshandelskammer entwickelt werden, die insbesondere
kleinen und mittleren deutschen und aserbaidschanischen Unternehmen
Unterstützung bei der Erschließung des jeweiligen
Partnermarktes anbieten kann. Kontaktdaten: http://ahk.de/
BALTISCHE STAATEN
Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie
braucht Ausrüstungen
(gtai) - Nahrungsmittel und Getränke zählen in Estland, Lettland und
Litauen zu den wichtigsten Industrieprodukten und Exportwaren.
Während Nahrungsmittel dabei vorwiegend in die anderen baltischen
Nachbarn und in EU-Staaten wie Finnland und Polen verkauft
werden, ist für Getränke der mit Abstand größte Absatzmarkt
Russland. Aber auch Lebensmittel aus dem Baltikum sind in
Russland renommiert. Daher hoffen estnische, lettische und litauische
Hersteller, von Russlands jüngstem WTO-Beitritt zu profitieren.
BELGIEN
Vertrieb und Handelsvertretersuche
(gtai) - Belgiens Absatzmarkt bleibt für deutsche Lieferanten gerade
in Zeiten rezessiver Entwicklungen in der EU interessant: zwar
stagnieren die Geschäfte 2012/13 - aber auf hohem Niveau. Der
lokale Handel verfügt über ausgezeichnete Strukturen, auch für den
Weiterverkauf auf die Weltmärkte. Der Vertrieb muss Eigenheiten
berücksichtigen, etwa separatistische Entwicklungen, Sprachenstreit
und Vertreterrecht. Kontakt: international@wiesbaden.ihk.de
BRASILIEN
Wirtschaftstrends
Bedarf an Medizintechnik steigt weiter
(gtai) - Brasiliens Wirtschaft scheint aus der Zwischenflaute zu
erwachen und könnte 2013 mit einem Plus von rund 4% zu mehr
Dynamik zurückfinden. Während der Konsum beständig wächst, fasst
die stagnierende Industrie erst allmählich wieder Vertrauen. Für 2013
sehen Prognosen ein Comeback der Investitionen voraus. Die
Regierung will die Wettbewerbsfähigkeit stärken. Dies kann laut
Experten kurzfristig protektionistisch wirken, langfristig aber zu einer
besseren Infrastruktur und einer Senkung der hohen lokalen Kosten
führen.
(gtai) - Trotz konjunktureller Beeinträchtigungen und streikbedingter
Verzögerungen bei der Einfuhr zeichnet sich in Brasilien für 2012 ein
stabiles Wachstum in der Medizintechnikbranche ab. Hohe Investitionen
insbesondere privater Krankenhäuser sorgen für eine steigende
Nachfrage nach Medizintechnik. Die Regierung erweitert zur
Reduktion des Handelsdefizits die Fördermaßnahmen für inländische
Produzenten. Zudem erschwert die Gesundheitsaufsicht Anvisa die
Zulassung ausländischer Technologien. (Internetadressen)
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |2

Solide Nachfrage nach Baustoffen
(gtai) - Die brasilianischen Baustoffproduzenten profitieren vom
soliden Wachstum der Bauwirtschaft. Der Verbrauch von Zement
steigt deutlich an. Die Verkäufe von Keramik werden nach Prognosen
des Branchenverbands Anfacer 2012 voraussichtlich um 7,0%
zunehmen. Für die nächsten Jahre erwarten Branchenexperten eine
anhaltend hohe Nachfrage. PVC nimmt in der brasilianischen
Bauindustrie eine immer wichtigere Rolle ein. Rund 60% beziehungsweise
460 Mio. t des in Brasilien produzierten PVC gehen in die
Bauindustrie. Die Absatzaussichten für Bauchemikalien sind ebenfalls
gut. Auch die Produktion von Glas entwickelt sich dynamisch.
CHILE
Ernährungswirtschaft weiterhin auf
Expansionskurs
(gtai) - Chiles Agrar- und Nahrungsmittelsektor soll in den kommenden
Jahren kontinuierlich weiter wachsen. Die Produzenten stützen
sich dabei in hohem Maße auf moderne Technologien, die hauptsächlich
aus dem Ausland bezogen werden. Entwicklungsmöglichkeiten
bietet die Nanotechnologie. Besonders ehrgeizige Ziele
verfolgen die Erzeuger von Oliven, Avocados und Beeren jeglicher
Art. Auch die Aussaat von Mais und Raps nimmt aufgrund höherer
Weltmarktpreise stark zu.
CHINA
Wachstum durch Infrastrukturausbau
(gtai) - "Nur" noch 7,8% betrug das chinesische Wirtschaftswachstum
im 1. Halbjahr 2012. Die Regierung begegnet der Abkühlung mit
landesweiten Infrastrukturvorhaben, wie dem Bau von Flughäfen,
Autobahnen und U-Bahn-Linien. Die neuen Jobs im Bausektor sollen
überdies Stellenverluste in den Exportzentren ausgleichen. Grundsätzlich
setzt die Zentralregierung in Beijing den eingeleiteten wirtschaftlichen
Modernisierungskurs fort, wovon auch deutsche
Lieferanten profitieren können.
Änderungen des Aufenthaltsrechts
(gtai) - Am 30.6.12 hat das Ständige Komitee des nationalen Volkskongresses
der VR China eine grundlegende Reform des chinesischen
Aufenthalts- und Einwanderungsrechts verabschiedet. Das
neue Gesetz enthält Regelungen für Ausländer, die sich in China
aufhalten, dort arbeiten oder einreisen möchten. Hierzu gehören u.a.
eine neue Art von Visum, Änderungen der Dauer und Voraussetzungen
des Aufenthalts von Beschäftigten und nicht Beschäftigten
sowie eine Verschärfung der Strafen für illegale Einwanderer und
illegal Beschäftigte.
Verhandlungspraxis
(gtai) - Geschäftsreisende, die nach Shanghai oder Beijing fahren,
erleben keinen Kulturschock mehr. In den letzten 30 Jahren hat sich
das Land rasant entwickelt und der westlichen Lebensart vielfach
angenähert. Trotzdem gibt es immer noch enorme Unterschiede, die
insbesondere in Verhandlungssituationen zum Tragen kommen.
Chinesische Geschäftsleute sind für ihre kräftezehrenden, langen
Verhandlungsrunden bekannt. Manch ausländischer Manager hat
darüber schon zu seinen Ungunsten die Geduld verloren.
FRANKREICH
Kommunen investieren weiter in die
Abwasserentsorgung
(gtai) - Die Unternehmen der Wasserwirtschaft setzen in Frankreich
über 5 Mrd. Euro im Jahr um. Knapp die Hälfte davon entfällt auf die
Abwasserentsorgung. Bis Ende 2013 sollen alle Kläranlagen an
geltende Bestimmungen angepasst sein. Der Aktionsplan des
Umweltministeriums für die Jahre 2012 bis 2018 hat hierzu 74
Anlagen identifiziert, die Priorität genießen. Insgesamt 800 Mio. Euro
werden außerdem für die Sanierung von individuellen Entsorgungseinrichtungen
bereitgestellt. (Kontaktanschriften)
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |3

Recycling- und Entsorgungswirtschaft
(gtai) - Frankreich modernisiert Schritt für Schritt sein Abfallmanagement.
Für den Zeitraum 2009 bis 2015 sind für die
Umsetzung rund 7 Mrd. Euro veranschlagt. Der gesamte Umsatz der
Recyclingbranche stieg 2011 um 16% auf 13,2 Mrd. Euro. Das
Investitionsvolumen erhöhte sich ebenfalls um 16% auf 661 Mio.
Euro. Der Trend zur Konsolidierung und Diversifikation in der Branche
hält an. Dadurch eröffnen sich auch Einstiegschancen für deutsche
Unternehmen in Form von Partnerschaften oder Übernahmen.
Energiewende
(gtai) - Die französische Regierung hat sich am 14. und 15.9.2012 in
Paris mit mehr als 300 Teilnehmern aus Nichtregierungsorganisationen,
Gewerkschaften, Arbeitgeberverbänden und dem Parlament
in einer Umweltkonferenz zusammen gesetzt. Die Veranstaltung
eröffnete die öffentlichen Konsultationen zur zukünftigen Gestaltung
der Energiepolitik in Frankreich. Daraus folgende Gesetzgebungsvorschläge
zur Energiewende sollen dem Parlament nächstes Jahr
vor der Sommerpause vorgelegt werden.
HONGKONG, SVR
Maschinenbau und Anlagenbau
(gtai) - Der Handel mit Maschinenbauerzeugnissen über Hongkong
hat sich im 1. Halbjahr 2012 deutlich abgeschwächt. Die Sonderverwaltungsregion
(SVR) ist eine der größten Drehscheiben des
internationalen Maschinenhandels. Hauptaufgabe der Export- und
Importgesellschaften Hongkongs ist es, Fertigungstechnologie aus
den Industrieländern an die VR China zu liefern. Die Einfuhren aus
Deutschland sanken zuletzt überdurchschnittlich.
INDIEN
Aktuelle Investitionsprojekte
(gtai) - Das rasche Wirtschaftswachstum in Indien zieht eine Fülle von
Investitionsvorhaben in die Infrastruktur des Landes sowie neue
Industrieanlagen nach sich. In regelmäßigen Abständen stellt
Germany Trade & Invest Projektkurzinformationen mit entsprechenden
Kontaktanschriften als Erstinformation zusammen, um die
deutsche Wirtschaft möglichst früh auf sich eventuell ergebende
Geschäftschancen aufmerksam zu machen.
Konjunkturklima kühlt ab (gtai) - Indiens Wirtschaftswachstum hat sich im 1. Halbjahr 2012
abgekühlt, und die Investitionstätigkeit hat sich verlangsamt. Der IWF
prognostizierte im Oktober einen Anstieg des Bruttoinlandsprodukts
(BIP) um real 4,9% für 2012. Dies ist die niedrigste Wachstumsrate
seit zehn Jahren. Gründe für das eingetrübte Wirtschaftsklima sind
u.a. Inflation, hohe Zinsen, ein steigendes Leistungsbilanzdefizit und
eine hohe öffentliche Schuldenlast.
INDONESIEN
Starke Nachfrage nach Rohren und
Kabeln
(gtai) - In Indonesien werden im Zusammenhang mit Infrastrukturvorhaben
im Energie- und Trinkwasserbereich große Mengen an
Rohren und Stromkabeln benötigt. Zur Beschleunigung der Umstellung
von Erdöl auf Erdgas in der Industrie und zum Abbau von
Versorgungsproblemen bei der Erdgasbelieferung plant die
Regierung umfangreiche Infrastrukturprojekte. Auch der Wohnungsund
Gewerbebau braucht Kunststoffrohre.
Bauwirtschaft
(gtai) - In Indonesien steigt der Verbrauch von Zement und Stahl stark
an. Der indonesische Fachverband erwartet mittelfristig jährliche
Expansionsraten von mindestens 10%. Hintergrund sind die
massiven Investitionen in die öffentliche Infrastruktur. Gute
Absatzaussichten und steigende Preise machen Ausbaupläne der
Stahl- und Zementproduzenten hoch rentabel. Indonesiens
Bauwirtschaft zeigt mit einem realen Wachstum von mehr als 7% pro
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |4

Jahr eine starke Dynamik. Neben dem Infrastrukturausbau stehen
Umfangreiche Investitionen beim Bau von Wohnsiedlungen und
Hotels, modernen Bürokomplexen und Einkaufszentren an.
JAPAN
Verhandlungspraxis kompakt
(gtai) - Obwohl Japan in vielen Aspekten westlich geprägt ist, gibt es
zahlreiche kulturelle Unterschiede. Sie spiegeln sich auch im
Geschäftsverhalten und in Verhandlungen wider. Japanische
Entscheidungsprozesse wirken auf Deutsche manchmal sehr lang.
Ungeduld zu zeigen, wäre jedoch verkehrt. Japan ist im Vergleich zu
Deutschland auch weniger "vertragsfixiert". Partnerschaft und
gegenseitiges Vertrauen gelten sehr viel mehr.
KATAR
Weiterhin Zukunftsmarkt
(gtai) - Rein statistisch dürfte Katar durch seinen Gasreichtum derzeit
das wohlhabendste Land der Welt sein. Die Wirtschaft ist zuletzt
durch die Inbetriebnahme riesiger Rohstoffprojekte zweistellig
gewachsen, die Handelsbilanz weist sagenhafte Überschüsse aus.
Die Regierung versorgt ihre Staatsbürger mit hohen Gehältern und
gibt auch mehr für die Umsetzung ihrer ambitionierten Entwicklungsplanung
aus. Der Arbeitsmarkt stützt sich auf Ausländer, die vom
Reichtum allerdings großteils ausgeschlossen bleiben.
Wirtschaftstrends
(gtai) - Katar mit seinen 1,8 Mio. Einwohnern steht seit dem Zuschlag
der Fußballweltmeisterschaft 2022 im Rampenlicht der internationalen
Öffentlichkeit. Hohe Investitionen in den Öl- und Gassektor
brachten dem Land bis 2011 zweistellige Wachstumsraten. Jetzt
werden Infrastrukturprojekte und ein expandierender Dienstleistungssektor
als Konjunkturmotoren zunehmend an Bedeutung gewinnen.
Das Wirtschaftswachstum ist 2012 aber deutlich unter 10% gesunken
und wird dort auch mittelfristig verharren. Hinweis: Marktberatung in
der IHK Wiesbaden am 5.2.2013.
KOREA, REPUBLIK
Wirtschaftstrends
(gtai) - Das Wirtschaftswachstum in Korea (Rep.) hat sich in den
ersten drei Quartalen 2012 sukzessive abgeschwächt und dürfte bei
schrumpfenden Außenhandelsvolumen im Gesamtjahr 2012 unterhalb
von real 2,5% liegen. Die meisten Institute gehen für 2013 von
einem höheren Wachstum aus. Jedoch dürfte es wie schon 2012 für
südkoreanische Verhältnisse gering ausfallen. Deutsche Anbieter
profitieren vom seit 2011 angewendeten EU-Freihandelsabkommen.
KROATIEN
EU-Beitritt bringt kurzfristig kaum
Wachstum
(gtai) - Der Reformstau des letzten Jahrzehnts wirkt sich ungünstig
auf die wirtschaftliche Entwicklung in Kroatien aus. Die Rating-
Agentur Moody's lobt die ersten Ansätze der neuen Regierung, vor
allem über eine "innere Abwertung" Wachstumsimpulse freizusetzen.
Der EU-Beitritt, dessen Folgen überschätzt würden, dürfte zunächst
wenig bewirken. Weitere Reformen - vor allem des Arbeitsmarktes -
seien unabdingbar. Kroatische Analysten erwarten 2013 erneut
keinen Anstieg des BIP. (Kontaktanschrift)
MALAYSIA
Transport und Logistik
(gtai) - Malaysias Logistiksektor wächst trotz weltweiter Konjunkturflaute
zügig. Die Transportunternehmen bauen ihre Kapazitäten aus,
darunter namhafte deutsche Konzerne. Der Trend geht zu mehr
Automatisierung, denn Kunden wollen schnell und zielgenau in ihre
Produktionskette hinein beliefert werden, auch beim Einzelhandel.
Darüber hinaus investieren die Häfen in Modernisierung und die Bahn
in doppelte Streckenführung. Auch gewinnt "grüne Logistik" langsam
an Bedeutung. (Kontaktanschriften)
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |5

MAROKKO
Aktuelles
(gtai) - Deutschland und Marokko beschließen in den Bereichen
Energiewirtschaft, Transportwesen, Aus- und Fortbildung sowie im
Gesundheitssektor stärker zu kooperieren. Umfangreiche Bemühungen
der Regierung, die Infrastruktur auszubauen und neue Industrien
anzusiedeln bieten neue Geschäftschancen. Das Wohnungsbauministerium
will bis 2020 zahlreiche Sozialwohnungen bauen.
MEXIKO
Markt für Luxusartikel legt kräftig zu
(gtai) - Mexiko ist der zweitwichtigste Absatzmarkt für Luxusgüter in
Lateinamerika und legt weiter stark zu. Aufgrund der schwachen
Konjunkturentwicklung seit Ausbruch der Weltwirtschaftskrise blicken
Anbieter von Luxusgütern auf die Schwellenländer. Mexiko ist
aufgrund niedriger Einfuhrzölle und einer großen makroökonomischen
Stabilität sehr attraktiv. Daher erwarten Beobachter den
Einstieg von neuen Marken auf dem mexikanischen Markt. Ein
Wachstumstreiber ist dabei vor allem der Bau weiterer Einkaufszentren.
(Internetadressen)
MONGOLEI
GIZ fördert Cluster für deutsche
Bergbauzulieferer
(gtai) - Mongolische Bergbaufirmen fragen gerne Komplettlösungen
nach. Kleine und mittelständische Zulieferer aus Deutschland sind
aber häufig auf die Produktion einzelner Komponenten spezialisiert.
Damit sie in der Mongolei dennoch ins Geschäft kommen können,
fördert die GIZ den Aufbau eines Unternehmensclusters im Bereich
Transport- und Antriebstechnik. Internationale Bergbaukonzerne
zählen zu den wichtigsten Kunden deutscher Unternehmen in der
Mongolei. (Kontaktanschriften)
MYANMAR
Auslandsinvestitionen werden
vorangetrieben
(gtai) - Myanmar hat sein Auslandsinvestitionsgesetz revidiert. Die
verbesserten Rahmenbedingungen sollen das Investitionsklima
positiv beeinflussen, wobei eine Vielzahl von Unternehmen bereits
konkrete Investitionsabsichten hegt, darunter mehrere Großkonzerne
aus Japan, den USA und Thailand. Auch das Megaprojekt der
Sonderwirtschaftszone Dawei macht langsam Fortschritte, laut Plan
soll die Infrastruktur samt Tiefseehafen und Industriepark bis Ende
2015 fertig gestellt sein.
Nahrungsmittelsektor lockt Investoren
(gtai) - Myanmars Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie gehört zu
den interessantesten Feldern für Direktinvestitionen und Kooperationen.
Mehrere ausländische Unternehmen hegen bereits Investitionspläne
im Falle einer besseren Absicherung durch das neue
Auslandsinvestitionsgesetz, darunter viele aus Thailand. Für
deutsche Unternehmen sollten sich in diesem Rahmen Geschäftschancen
für die Lieferung von Maschinen, Ausrüstungen und
technischer Expertise ergeben. (Kontaktanschriften)
NIEDERLANDE
Erhöhung von Mehrwertsteuer und
Briefporto
Am 01.10.2012 wurde der allgemeine Mehrwertsteuersatz in den
Niederlanden von 19 auf 21 Prozent erhöht. Der ermäßigte Satz, vor
allem für Lebensmittel, beträgt nach wie vor 6 Prozent. Ab 01.01.2013
werden Standardbriefe innerhalb der Niederlande 54 Cent anstatt 50
Cent kosten. Die Porti für Standardbriefe innerhalb Europas steigen
von 85 auf 90 Cent.
ÖSTERREICH
Tipps zu öffentlichen
Ausschreibungen
(gtai) - Öffentliche Ausschreibungen in Österreich sind kein Buch mit
sieben Siegeln. Das Recht ähnelt den Bestimmungen in Deutschland
- schließlich sind beide Staaten EU-Mitglieder - und die relevanten
Infos und Ausschreibungstexte holt man sich bequem über Internetportale
auf den eigenen Schreibtisch. Über Tipps und Fallstricke
informierte die Deutsche Handelskammer in Wien interessierte
Unternehmen auf einer Veranstaltung im September. (Internetadr.)
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |6

POLEN
Recycling- und Entsorgungswirtschaft
(gtai) - Neue gesetzliche Bestimmungen zwingen die polnische
Abfallwirtschaft zu umfangreichen Investitionen, die auch deutschen
Firmen Chancen bieten. Der Recycling-Anteil soll erhöht werden.
Mehrere Müllverbrennungsanlagen sind in Planung, auch mit
Privatbeteiligung. Unter den Stadtreinigungsbetrieben setzt ein
Konsolidierungsprozess ein, da nur noch die Gemeinden diese
beauftragen dürfen. Ab Mitte 2013 muss der gesamte Hausmüll
getrennt werden, der dann in das Eigentum der Kommunen übergeht.
Modernisierung des Schienennetzes
(gtai) - Die polnische Eisenbahn verstärkt ihre Anstrengungen zur
Modernisierung des auf vielen Strecken maroden Schienennetzes.
Noch im 4. Quartal 2012 sollen insgesamt 50 Ausschreibungen für
über 560 Mio. Euro veröffentlicht werden. Dabei geht es auch um
Flughafenanbindungen. Es wird erwartet, dass die gesamten
Ausgaben für das Schienennetz 2012 auf 1,5 Mrd. Euro kräftig
steigen. EU-Mittel stehen weiter zum Abruf bereit. (Kontaktanschrift)
RUMÄNIEN
Sonnenenergie ist brandheißes Thema
(gtai) - Während die Photovoltaikbranche international zu kämpfen
hat, erlebt dieser Sektor in Rumänien einen kleinen Boom. Die
finanziellen Anreize für Solarstrom sind so hoch wie nie zuvor. Für die
nächsten Jahre werden Kapazitäten in Höhe von 522 MW geplant.
Dementsprechend gut gestalten sich die Absatzmöglichkeiten für
Solarkomponenten. Ab 2014 könnten sich die derzeit sonnigen
Aussichten aber wieder verdunkeln. (Kontaktanschriften)
Bauwirtschaft
(gtai) - Die rumänische Baubranche leidet insgesamt weiter unter der
schwachen Auftragslage. Für deutsche Spezialbauunternehmen
können aber Infrastrukturprojekte wie der U-Bahn-Ausbau in Bukarest
von Interesse sein. Im Oktober 2012 wurden EU-Fördermittel für
Autobahn- und Schienenprojekte eingefroren. Dies dürfte die
Umsetzung geplanter Vorhaben weiter verzögern. Westliche
Unternehmen klagen über Ärger im Ausschreibungswesen und zum
Teil über recht hohe Außenstände.
RUSSLAND
Hochwertige Elektromotoren verstärkt
gefragt
(gtai) - Russland gehört weltweit zu den großen Herstellern und
Abnehmern von Elektromotoren. Das Marktvolumen erreichte 2010
insgesamt 2,9 Mio. Einheiten im Gesamtwert von 697,8 Mio. US$.
Das Marktforschungsunternehmen Frost & Sullivan schätzt, dass sich
dieser Wert bis 2017 auf 1.420 Mio. $ verdoppeln wird. Europäische
Anbieter kommen immer dann zum Zug, wenn qualitativ hochwertige
Motoren oder Antriebe mit besonderen technischen Spezifikationen
benötigt werden.
Investitionen in alternative Energien
Fußballweltmeisterschaft kostet über
15 Mrd. Euro
(gtai) - Russland will bis 2020 mehr als 11 Gigawatt Kraftwerksleistung
auf Basis erneuerbarer Energiequellen schaffen. Die Kosten
dafür dürften sich auf 25 Mrd. Euro belaufen. Die wichtigste Rolle
dabei spielt die Windenergie, danach kommen Solarstrom und
Wasserkraft. In Mordowien entsteht derzeit Russlands bislang größte
Biogasanlage, Windkrafträder sollen abgelegene Ortschaften im
Fernen Osten Russlands und in Sibirien mit Strom versorgen.
(Kontaktanschriften)
(gtai) - Die Vorbereitungen für die Fußball-WM in Russland dürften
mindestens 15 Mrd. Euro kosten. Das Geld fließt zu 40% in den
Stadionbau, in Trainingsplätze und in die Unterkünfte der Mannschaften.
Der Rest wird gebraucht, um die Verkehrsinfrastruktur,
Flughäfen, Hotels und die Logistik vor Ort auf den neuesten Stand zu
bringen. Außerdem soll das Geld für die medizinische Versorgung
und den Ausbau der Funknetze ausgegeben werden.
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |7

Modernisierung und Erweiterung in der
Chemieindustrie
(gtai) - Russlands Wirtschaft wird 2012 und 2013 voraussichtlich
weniger dynamisch wachsen als 2011. Großveranstaltungen wie die
Fußball WM 2018 und die Entwicklungsprogramme in vielen
Branchen bieten trotzdem gute Geschäftschancen. Eine wichtige
Rolle spielt der WTO-Beitritt, von dem Impulse besonders für die
russischen Düngemittelfabrikanten erwartet werden. In der Petrochemie
führt die Einführung des Euro-3-Standards bei Treibstoffen ab
2013 voraussichtlich zu Engpässen und steigenden Spritkosten.
SCHWEDEN
Medizintechnik
(gtai) - Der Markt für Medizintechnik in Schweden bietet Ausrüstern
aufgrund hoher Standards und umfangreicher Beschaffungen
lukrative Geschäftschancen. Insbesondere der Neubau des Universitätskrankenhauses
Karolinska im Großraum Stockholm sorgt für
großen Lieferbedarf. Geplant ist auch ein hochmoderner Bau für
experimentelle Medizinforschung, in dem bis zu 1.700 Forscher und
Mitarbeiter Beschäftigung finden sollen.
SCHWEIZ
Wirtschaftstrends
Zum Jahresende 2012 fährt die Schweizer Wirtschaft zweigleisig.
Während die Binnenkonjunktur rund läuft (Konsum, Bauwirtschaft),
leiden die Industrie - mit Ausnahme der Uhrenhersteller - und der
Tourismus am hoch bewerteten Franken und der müden Konjunktur
bei wichtigen Handelspartnern. Obwohl eine Besserung erst für die
zweite Jahreshälfte 2013 in Sicht ist, wächst das Bruttoinlandsprodukt
mit +1% in 2012 und +1,4% in 2013 kräftiger als im EU-Durchschnitt
und kräftiger als in Deutschland.
Energiewende erfordert viele
Investitionen
(gtai) - Die Schweizer Regierung, der Bundesrat, hat ein erstes
Maßnahmenpaket für den schrittweisen Umbau der schweizerischen
Energieversorgung vorgelegt. Bis Ende 2013 haben Kantone,
Verbände und andere Interessierte Zeit, dazu Stellung zu nehmen.
Geplant sind unter anderem mehr Energieeffizienzmaßnahmen,
verstärkte Nutzung erneuerbarer Energiequellen sowie eine
ökologische Steuerreform. (Internetadresse)
SLOWAKEI
Verhandlungspraxis kompakt
(gtai) - Die Slowakei gehört zu Deutschlands 25 wichtigsten Außenhandelspartnern.
Trotz der geographischen Nähe ist das kleine Land
zwischen Donau und Hoher Tatra noch relativ unbekannt, was oft zu
Missverständnissen führt. Wer mit Slowaken erfolgreich verhandeln
will, sollte ihren Stolz auf die Sprache und die Staatlichkeit respektieren,
nicht allzu forsch auftreten und mit Kritik zurückhaltend sein.
Landeskenntnisse bringen Pluspunkte.
SÜDAFRIKA
Kaufkraft und Konsumverhalten
(gtai) - Seit 2009 sind in Südafrika die Realeinkommen wieder stetig
gestiegen. Der private Konsum ist der Motor der Wirtschaft. Dies
dürfte auch künftig so bleiben, wenngleich mit verminderter Dynamik.
Bei der schwarzen Mittelschicht gibt es einen großen Nachholbedarf.
Langlebige Gebrauchsgüter stehen besonders hoch im Kurs. Die
kaufkräftige Mittelklasse zieht es vor allem in die Shoppingcenter der
Vororte. Auch in den Townships gibt es erstklassige Einkaufszentren.
Kontakt: international@wiesbaden.ihk.de
Gute Aussichten für deutsche
Elektronikindustrie in Subsahara-
Afrika
(gtai) - Deutsche Unternehmen im Bereich der Elektronik und
Elektrotechnik interessieren sich zunehmend für Subsahara-Afrika.
Seit einigen Jahren wachsen die hiesigen Volkswirtschaften und
bieten politische Stabilität. In den Branchen Energie, Telekommunikation,
Transport und Verkehr, Öl und Gas sowie Bergbau bestehen
attraktive Lieferchancen. Dies bestätigte auch die Afrika-Konferenz
des ZVEI e.V. in Frankfurt am Main. (Kontaktanschrift)
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |8

Bergbau hat tiefe Spuren hinterlassen
(gtai) - In Südafrika müssen in den kommenden Jahren zahlreiche
Hinterlassenschaften der mehr als 125jährigen Bergbaugeschichte
mit Milliardenaufwand beseitigt und saniert werden. Ausmaß und
Komplexität der erforderlichen Maßnahmen stellen nach Ansicht von
Experten eine große Herausforderung dar. Entsprechende Lösungen
müssen dringend gefunden werden. Auch für deutsche Unternehmen
bieten sich interessante Geschäftschancen in den Bereichen
Beratung, Planung und umwelttechnisches Know-how.
TAIWAN
Verhandlungspraxis kompakt
(gtai) - Taiwan ist zwar durch seine Exportwirtschaft stark internationalisiert,
jedoch in vielen Dingen traditionell chinesisch geprägt.
Höflichkeit, Gesichtswahrung und persönliche Beziehungen spielen
eine große Rolle. Für den Kontaktaufbau und die Kontaktpflege ist auf
deutscher Seite viel Zeit einzuplanen. Abgesehen von bestimmten
Kommunikationshürden ist der Umgang mit Taiwanern einfach, wobei
sie aber gleichzeitig harte Geschäftsleute sind und sich gut zu
verkaufen wissen.
THAILAND
Kaufkraft und Konsumverhalten
(gtai) - Der robuste private Konsum in Thailand leistet einen
gewichtigen Wachstumsbeitrag. Den Hintergrund bilden die stabile
Beschäftigungslage sowie steigende Einkommen verbunden mit
positiven Zukunftserwartungen hinsichtlich Wohlstand und Fortkommen.
Mit steigendem Einkommensniveau verschiebt sich die
Konsumstruktur kontinuierlich stärker zu dauerhaften Konsumgütern
mit den Schwerpunkten bei Kraftfahrzeugen, Bekleidung, Dekorationen
sowie Elektro- und Elektronikprodukten. (Internetadressen)
Automobilbau auf Wachstumskurs
(gtai) - Der thailändische Automobilbau hat sich in wenigen Jahren in
die Weltspitze vorgearbeitet. Neben dem hohen Exportfaktor war die
Ausrichtung auf Pick-ups und "Eco-Cars" mit ausschlaggebend. Die
dritte große politische Initiative könnte in Hybrid- oder Elektrofahrzeugen
bestehen. Im Zuge der hohen Wachstumsdynamik werden in
der Zulieferindustrie neue Investitionen von über 3 Mrd. US$ erwartet,
wobei neben der Einführung moderner Technologien auch Umweltund
Effizienzaspekte stärkere Beachtung finden sollen.
Papierindustrie wächst solide
(gtai) - Thailands Papier- und Zellstoffindustrie sieht einer ausgeprägten
langen Phase mit kontinuierlich hohem Wachstums entgegen.
Für die Dynamik sorgen sowohl der Inlandskonsum wie auch die
Auslandsnachfrage, vor allem aus Hongkong (SVR) und der VR
China. Verpackungsmaterialien repräsentieren einen Großteil der
Industrieproduktion, während die regionale Integration neue Absatzmärkte
schafft. Die führende Firma SCG Paper bereits ein breites
regionales Netz entwickelt.
TSCHECHISCHE REPUBLIK
Deutsche Firmen entdecken
Forschungsstandort
(gtai) - Tschechische Unternehmen und Universitäten investieren
immer mehr in Forschung und Entwicklung. Allein 2011 sind die
Ausgaben um ein Fünftel auf 2,9 Mrd. Euro gestiegen. Gemessen an
seiner Wirtschaftsleistung gibt das Land damit deutlich mehr für
Innovationen aus als die Nachbarländer. Deutsche Firmen wissen die
Verfügbarkeit von Forschern und Ingenieuren zu schätzen und lassen
immer mehr Neuerungen in Tschechien entwickeln.
(Kontaktanschriften)
Vertrieb und Handelsvertretersuche
(gtai) - Tschechien ist ein attraktiver Absatzmarkt. Die 10,5 Mio.
Verbraucher sind im mittelosteuropäischen Vergleich sehr kaufkräftig,
der Nachholbedarf bei vielen Produktgruppen ist groß und der
Wettbewerb noch nicht so stark wie in Westeuropa. Lediglich im
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |9

Lebensmittelhandel zeigen sich erste Sättigungstendenzen. Deutsche
Firmen setzen beim Vertrieb ihrer Produkte auf die Kooperation mit
örtlichen Handelsfirmen, auf eigene Tochtergesellschaften oder
Vertriebsmitarbeiter. (Kontaktanschriften)
Wirtschaftstrends
(gtai) - Tschechiens Wirtschaft muss an zwei Fronten gegen die Krise
kämpfen. Zum einen schwächen die Konsolidierungsanstrengungen
der Regierung die Binnennachfrage. Öffentliche Investitionen
verharren auf Sparflamme und verleihen der Bauwirtschaft kaum
Schwung. Zum anderen geht die Nachfrage aus dem Ausland zurück,
selbst die starke Autoindustrie stagniert. Als Folge ist die Industrieproduktion
2012 leicht gesunken. Die zunächst positiven Aussichten
für 2013 haben sich deutlich eingetrübt.
TÜRKEI
Exportwirtschaft setzt auf die
arabischen Märkte
(gtai) - In ihren Bemühungen, die bisher weitgehend an europäischen
Märkten orientierte Ausfuhrstruktur zu diversifizieren, setzt die
türkische Exportwirtschaft auf den Nahen Osten. Während Erdölländer,
wie die VAE, Irak und Saudi-Arabien, als kaufkräftige
Abnehmer seit Jahren wichtige Kunden sind, stellen die Länder des
so genannten "Arabischen Frühlings" bedeutende Zielmärkte dar. Vor
allem die Lieferungen nach Ägypten zeigen nach dem Rückgang im
Jahr 2010 wieder einen positiven Verlauf.
Chemiesektor soll 2012 bis zu 5%
wachsen
(gtai) - Die chemische Industrie der Türkei steht 2012 im Zeichen der
allgemeinen Konjunkturabschwächung. Dennoch konnten im 1.
Halbjahr die Produktion und Exporte ausgebaut werden. Für das 2.
Halbjahr rechnen Analysten mit einem weiteren Sinken der Nachfrage.
Das Wachstum im Gesamtjahr wird nach Schätzungen des
Fachverbandes mindestens 4% betragen. Die Investitionen in die
Petrochemie/Erdölverarbeitung werden fortgesetzt. Es wird die
Erzeugung chemischer Produkte mit hohem Mehrwert angestrebt.
Wirtschaftsstruktur und -chancen
(gtai) - Die türkische Wirtschaft bietet deutschen Firmen Liefer- und
Investitionschancen. Der dynamische Privatsektor des Landes ist ein
attraktiver Kooperationspartner. Die junge und gegenüber neuen
Produkten aufgeschlossene Bevölkerung und die steigende Kaufkraft
bewirken einen stärkeren Konsum. Zum Ausbau der Infrastruktur und
zur Modernisierung der Industrie werden neue Technologien benötigt.
Wachstumsbranchen sind Kfz, Elektronik, Kommunikation, Transport,
Logistik, Energie- und Umwelttechnik.
Regierung verfolgt zahlreiche
Großprojekte
(gtai) - Die türkische Regierung und der Privatsektor wollen mit einer
großen Investitionsoffensive die Defizite in der Energie- und
Verkehrsinfrastruktur reduzieren und den Ausbau der industriellen
Kapazitäten vorantreiben. Mehrere Großprojekte bringen in den
bevorstehenden Jahren direkt und indirekt interessante neue
Geschäfts- und Kooperationschancen für internationale Unternehmen
mit sich. Dabei können sich auch für deutsche Firmen vielfältige
Liefermöglichkeiten ergeben.
TURKMENISTAN
Energiesektor plant zahlreiche neue
Projekte
(gtai) - Turkmenistan will in den kommenden Jahren seine
Kapazitäten für die Stromerzeugung und -übertragung aufrüsten und
erneuern. Die erforderlichen Kapitalanlagen summieren sich nach
offiziellen Angaben im Zeitraum bis 2020 auf mehr als 4 Mrd. US$.
Das Gros der geplanten Investitionen entfällt auf den Ausbau und die
Modernisierung der Stromwirtschaft in der Hauptstadtregion, den Bau
neuer und die Modernisierung bestehender Gaskraftwerke sowie die
Komplettierung eines landesweiten Hochspannungsrings.(Adressen)
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |10

UNGARN
Kfz-Branche hat sich zur Kernindustrie
entwickelt
(gtai) - In Ungarn kommt neben den Pkw-Herstellern den Kfz-
Zulieferern eine immer größere Bedeutung zu. Letztere umfassen
inzwischen über 400 Firmen mit einem Jahresumsatz von 10 Mrd.
Euro. Produziert wird fast ausschließlich für den Export, wobei auch
die Zulieferungen an die vier in Ungarn engagierten Pkw-Hersteller
als Ausfuhren gelten. Audi, Daimler, GM-Opel sowie Suzuki
produzieren wenig für den Binnenmarkt. Die größten Anteile an der
Produktion entfallen auf Dreh- (35%) und Pressteile (20%) sowie auf
Kfz-Elektronik (13%). (Kontaktanschrift)
USA
Solarenergie
(gtai) - Die USA verfügen aufgrund günstiger Rahmenbedingungen
weiterhin über erhebliche Potenziale für den Ausbau der Solarenergie.
Bei der Photovoltaik (PV) stieg die Gesamtkapazität 2011
um 89,0% auf knapp 4 GW, der Zubau im 4. Quartal in Höhe von 781
MW war der größte bisher verzeichnete. Die einheimische Photovoltaikproduktion
konnte in den letzten Jahren kräftig expandieren,
2011 stand jedoch ein Minus zu Buche. Grundsätzlich ist 2012
angesichts der Präsidentschafts- und der Kongresswahlen auch für
die Solarenergie ein wichtiges Jahr.
Kreditvergabe und Zahlungsmoral
(gtai) - Die US-Wirtschaft befindet sich im Herbst 2012 in unsicheren
Fahrwassern. Zwar rechnet die Mehrheit der Analysten 2012 und
2013 mit einer Fortsetzung der moderaten wirtschaftlichen Erholung.
Eine Eskalation der Eurokrise oder die zum Jahresende 2012
anstehende "fiscal cliff" könnte die Gesundung der US-Wirtschaft
jedoch nachhaltig gefährden. Trotz der von der Federal Reserve
(FED) initiierten Geldschwemme sind die Banken in ihrem Kreditvergabeverhalten
weiterhin vorsichtig. (Kontaktanschriften)
Einfuhr von Werkzeugmaschinen
wächst rasant
(gtai) - Marktexperten erwarten für 2012 und 2013 in den USA
Zuwächse bei den Bestellungen von Werkzeugmaschinen von jeweils
etwa 8%. Bedeutende Nachfrageimpulse gehen von der Kfz-Industrie,
der Öl- und Gasbranche sowie dem zivilen Luftfahrtsektor aus. Die
Inlandsproduktion kann mit dem wachsenden Bedarf nicht Schritt
halten. Der Import von Werkzeugmaschinen legte von Januar bis
August 2012 um rund 40% zu. Deutschland ist nach Japan der
zweitgrößte ausländische Lieferant. (Internetadressen)
USBEKISTAN
Wirtschaftstrends
(gtai) - Usbekistans Wirtschaft weist seit Jahren hohe Wachstumsraten
aus. Doch der alleinige Blick auf die Daten verzerrt das reale
Bild. Der Privatsektor bleibt infolge der staatlichen Eingriffe in den
Markt, hoher Abgaben und bürokratischer Hürden schwach. Lieferchancen
bietet vor allem die Umsetzung staatlich flankierter Industrieund
Infrastrukturprojekte.
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
Aktuelle Trends
(gtai) - In den VAE sorgt der hohe Ölpreis für bessere Wachstumsprognosen.
Im Außenhandel werden neue Rekordwerte erreicht. Abu
Dhabi setzt seine Hoffnung auf den neuen Hafen Khalifa. Dubais
Immobiliensektor kommt wieder in Schwung. Die Tourismusbranche
setzt ihre Expansion fort, lokale Fluglinien gehen neue Kooperationen
ein. Der Streit über eine Schuldenrestrukturierung spitzt sich zu.
Germany Trade & Invest berichtet regelmäßig über aktuelle Trends –
Langfassung der IHK. Mail:international@wiesbaden.ihk.de.
VIETNAM
Massive Investitionen in Öl- und
Gassektor
(gtai) - Der Investitionsbedarf der Vietnam Oil and Gas Group
(Petrovietnam) beträgt bis 2015 umgerechnet rund 40 Mrd. US$,
erläuterte Präsident und Geschäftsführer Dr. Do Van Hau am
14.11.12 europäischen Unternehmern in Hanoi. Der Konzern bietet
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |11

ausländischen Interessenten Anteile an 39 Vorhaben und bestehenden
Firmen an. Petrovietnam ist das größte Unternehmen des
Landes, agiert erfolgreich im Ausland und kooperiert bereits mit
namhaften internationalen Unternehmen. (Kontaktanschrift)
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Export in die Türkei: EU statt EX
Seit dem 1. Juli 2012 ist bei Ausfuhrvorgängen mit Bestimmungsland
Kroatien als Art der Anmeldung (Ausfuhr) „EU“ anstelle von „EX“
anzugeben. Dies entspricht der heutigen Handhabung von Exporten
in die Efta-Staaten (Schweiz, Norwegen, Island, Liechtenstein).
Entsprechendes gilt für Einfuhren aus Kroatien: bei Zollanmeldungen
mit Versendungsland Kroatien ist der Wert „EU“ im Feld
„Zollrechtlicher Status“ anzugeben. Ab 1. Dezember 2012 gilt eine
gleichlautende Regelung für Lieferungen in die bzw. aus der Türkei.
Hintergrund ist der Beitritt beider Staaten zum gemeinsamen
Versandverfahren. Bitte beachten Sie die Änderung. An der
Zollabfertigung und den erforderlichen Dokumenten ändert sich
nichts.
Änderungen der Meldevorschriften im
Zahlungs- und Kapitalverkehr mit dem
Ausland
Im Rahmen der Reform des Außenwirtschaftsrechts zeichnen sich
bereits jetzt umfassende Änderungen im Meldewesen der
Bundesbank ab. Diese sollen zum 1. Juli 2013 in Kraft treten. Die
wichtigsten Änderungen im Überblick:
• Einreichung mit elektronischen Meldeverfahren wird verpflichtend,
Meldungen mit Vordrucken werden nicht mehr akzeptiert. Als
Standardverfahren bietet die Deutsche Bundesbank hierfür das
Allgemeine Meldeportal Statistik (AMS) an.
• Einreichung über Hausbank entfällt, die ausgehenden Zahlungen
sind künftig ausschließlich auf Anlage Z 4 oder Z 10 direkt vom
Meldepflichtigen bei der Deutschen Bundesbank einzureichen
(Abschaffung der Anlage Z 1 zur AWV)
• Erweiterung der Transaktions- und Bestandsmeldungen, hierzu
werden Angaben in genauerer Untergliederung verlangt.
Ausführliche Informationen unter www.bundesbank.de
Zollvorteile beim EU-Import
für Entwicklungsländer
Neues Allgemeines Präferenzsystem
(APS) ab 2014
Mit der Verordnung (EU) Nr. 978/2012 ist das neue Schema
Allgemeiner Zollpräferenzen (APS) veröffentlicht. Das neue Schema
hat eine Laufzeit von 10 Jahren. Der Kreis der präferenzbegünstigten
Länder wurde deutlich von 176 auf 89 Länder reduziert. Dabei bleibt
der Kreis der am wenigsten entwickelten Länder unverändert. Keine
präferenzielle Behandlung erhalten mehr die überseeischen Länder
und Gebiete, mit denen andere Marktzugangsabkommen bestehen.
Gestrichen wurden außerdem Länder mit einem Pro-Kopf-Einkommen,
dessen Höhe die Gewährung von Präferenzen nicht mehr
rechtfertigt. Hierzu gehören unter anderem die Ölförderländer des
Mittleren Ostens oder Staaten wie Argentinien, Brasilien, Russland
und Malaysia. Eine Überprüfung des Satus erfolgt alle 2 Jahre. Link
zur Verordnung: http://eur-lex.europa.eu/
Erweiterung des gemeinsamen
Versandverfahrens
Kroatien ist zum 1. Juli 2012 dem Übereinkommen über ein
gemeinsames Versandverfahren beigetreten. Der ursprünglich
ebenfalls zu diesem Zeitpunkt geplante Beitritt der Türkei soll nun
zum 1. Dezember 2012 erfolgen. Derzeit gilt dieses Übereinkommen
bereits zwischen der EU und den EFTA-Staaten. Das gemeinsame
Versandverfahren (gVV) stellt eine Vereinfachung des grenzüberschreitenden
Warenverkehrs dar, da es unter anderem die Möglich-
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |12

keit der Verzollung am endgültigen Bestimmungsort anstatt zum
Zeitpunkt des Grenzübertritts, bietet. Das interne Versandverfahren
(T2) ist für Gemeinschaftsware anwendbar, die zwischen Abgangsort
(EU) und Bestimmungsort (EU) das Gebiet eines Drittlandes durchquert.
Die Ware behält während des Transports ihren zollrechtlichen
Status bei. Das externe Versandverfahren (T1) gilt vor allem für
Nichtgemeinschaftsware. Es ermöglicht die Beförderung dieser Ware
unter Aussetzung von Zöllen und Abgaben. Die Verzollung findet
somit erst am endgültigen Bestimmungsort statt. Zur Durchführung
des Versandverfahrens wird die vorherige Leistung einer Sicherheit
vorausgesetzt. Für die Nutzung des gVV mit den neuen Mitgliedern
muss die bestehende Bürgschaftsurkunde erweitert werden.
Ausstellungen und Messen
Hessen plant Firmengemeinschaftsstand
auf Istanbuler Energiemesse und
-konferenz ICCI 2013
24.-26. April 2013
Die türkische Wirtschaft wächst seit Jahren überdurchschnittlich, in
2011 wuchs das BIP um über 9 %. Bedingt dadurch erhöhte sich
zwischen den Jahren 2000 – 2010 der Primärenergiebedarf um 33
Prozent und die Nachfrage nach elektrischem Strom um 63 Prozent.
In 2011 wurden 3,5 Mrd. Euro in den türkischen Energiemarkt
investiert. Das Land Hessen fördert erstmalig einen Gemeinschaftsstand
auf der 19. Internationalen Messe und Konferenz für Energie
und umweltfreundliche Energietechnik ICCI. Die Veranstaltung,
gegründet 1994, gehört zu den älteren, etablierten türkischen
Branchentreffen und ist in der Türkei mit ihrem Gesamtkonzept von
Ausstellungsbereich, Konferenzteil und B2B Kontaktbörse der
bedeutendste Treffpunkt für Unternehmen und Entscheidungsträgern
aus dem Energie- und Umwelttechnikbereich. Der hessische
Gemeinschaftsstand bietet für interessierte Unternehmen ein „Rundum-Paket“.
So kommen die Aussteller auf dem fertig eingerichteten
Stand in den Genuss von Service-Angeboten wie Telekommunikations-,
Büro- und Dolmetscherdienste, Catering, Besprechungsräume
etc. Die Teilnahme ist dank der Förderung des Landes Hessen zu
günstigen Konditionen möglich. Weitere Informationen erhalten Sie
bei Amin Moawad, Tel.: 02771-842-1610, E-Mail:
moawad@lahndill.ihk.de , Website des Veranstalters: www.icci.com.tr
Außenwirtschaft aktuell – Dezember 2012 |13