3·2013 - Österreichisches Bibliothekswerk

impulse
Minedition 2011 Charlize Theron im Film „Snow White and the Huntsman“. 2012
Eisenfinger um den Hals schlingt. Doch erst
das Blut Schneewittchens kann Ravenna ewiges
Leben sichern. Bis hin zum körperlichen
Verfall wird hier mit den Aggregatszuständen
einer Figur gespielt, die andere wortwörtlich
verschlingt, um der (selbst-)zerstörerischen
Illusion vom makellosen Spiegelbild gerecht
zu werden. Die von Kristen Stewart verkörperte
Snow White wirkt im Vergleich dazu so
linkisch, dass sogar Isabella Swan ihre Freude
daran hätte.
Als actionreiche Abenteuerversion, die nur
noch motivisch an das einstige Märchen
gemahnt, reichert Rupert Sanders seinen
Film mit zahlreichen Fantasy-Elementen an.
Dekorativ in eine unendlich weiße Winterlandschaft
gestellt, vermag Ravenna sich mit
einem Schwung ihres schwarzen Capes in zu
hunderten aufflatternde Raben zu verwandeln.
Die dunklen Kräfte scheinen sich im
tiefschwarzen Vogel zu potenzieren; „verschlungen“
wird Snow White dabei von der
Vielfalt an Figurationen, in die das Böse sich
zu verwandeln vermag. Auf der Brust von
Benjamin Lacombes scheintotem Schneewittchen
hingegen hockt nur ein einzelner
Rabe – einer jener, der zuvor die hexenhafte
Gestalt mit dem Korb voller Äpfel begleitet
hat. Im Geäst nahegelegener Bäume hingegen
warten schon die Geier; doch bekanntlich
kommt der nekrophil veranlagte Prinz
ihnen zuvor und erbittet von den Zwergen
den gläsernen Sarg mit jenem toten Mädchen,
in das er sich verliebt hat. Vom Mutter-
Regen in die Männer-Traufe? Ein Happy-End
nur unter der Bedingung, dass die Frucht der
Erkenntnis wieder ausgespuckt wird? Nun:
Hat der kernige Huntsman seine Hände im
Spiel, entgeht das moderne, kampferprobte
Schneewittchen diesem Dilemma …
C. G. Jung: Archetypen. 7. Aufl. dtv 1997. S. 80.
Ebda., S. 90.
Brüder Grimm: Sneewittchen. In: Kinder- und
Hausmärchen. Band 1. Märchen 1-86. Ausgabe
letzter Hand mit den Originalbemerkungen der
Brüder Grimm. Stuttgart: Reclam 1980 (=RUB 3191).
S. 269-277.
Brüder Grimm / Momo Takano: Schneewittchen.
minedition 2012.
Jung: Archetypen, S. 80.
Jakob und Wilhelm Grimm/Benjamin Lacombe:
Schneewittchen. Jacoby & Stuart 2011.
Snow White and the Huntsman. Film von Rupert
Sanders. Mit Charlize Theron, Kristen Stewart und
Chris Hemsworth. USA 2012. 127 min.
Dr. in Heidi Lexe ist Leiterin der Studienund
Beratungsstelle für Kinder- und Jugendliteratur,
Lehrbeauftragte am Germanist.
Institut der Uni Wien und Rezensentin der bn.
bn 2013 / 3
421