Bezirk Lüneburg - NFV

Inhalt
Editorial
Für Karl Rothmund ist der Oktober ein Monat der Zäsur 3
70. Geburtstag
Ein unermüdlicher Macher wird gefeiert 6
DFB-Bundestag
Niersbach und Grindel einstimmig zur Wahl vorgeschlagen 12
Derbyfieber
Die Geschichte des Klassikers Hannover 96 - Eintracht Braunschweig 14
Autogrammjäger
Auwi Winsmann überrascht Horst Wolter mit Meisterbild von 1967 16
Ortstermin
Hat der Fußball ein Gewaltproblem? Experten diskutieren in Springe 18
IdeenExpo
NFV-Referees im größten Klassenzimmer der Welt 21
Zu Gast in Barsinghausen
Junger Russe absolviert Trainerausbildung beim NFV 22
EUROGREEN
Rasensportplätze: Mehr Nutzung durch Nachsaat 23
Firmenporträt
Vom Pflasterbetrieb zum Experten für Kunstrasensysteme 24
Erwartungsdruck im Fußball
Schauspielhaus Hannover zeigt Theaterstück „Aus der Traum“ 28
DFB-Ü 40/Ü 50-Cup
Hannover 96 scheitert knapp am NSF Gropiusstadt 30
Auswahlarbeit
U 18-Junioren des NFV gut gerüstet für Duisburg-Wedau 31
Empfang
Wölfinnen und Löwen zu Gast bei Stephan Weil 32
Bonussystem
Schaumburger Vereine freuen sich über Schecks vom DFB 33
Neue Webseite
In der großen Fußballfamilie gemeinsame Stärken nutzen 34
Club 100
DFB zeichnet in München neun Niedersachsen aus 36
NFV-Sportschule
Schulungen für Mentoren, Referenten und angehende C-Trainer 38
Titel
Der „kicker“ zählt das
Spiel zwischen Hannover
96 und Eintracht
Braunschweig zu den 50
wichtigsten Derbys der
Welt. 113 Jahre nach
dem ersten Aufeinandertreffen
kommt es am
8. November zur lang
ersehnten Wiederauflage
des niedersächsischen
Klassikers.
Ein Duell, auf das die
Fans lange warten
mussten. Das letzte
Pflichtspiel war vor zehn
Jahren, das letzte Punktspiel
vor 15 Jahren und
das letzte Erstligaduell
sogar vor 37 Jahren. Da sich die Anhänger beider Vereine in
inniger Abneigung gegenüber stehen, finden Freundschaftsspiele
nicht statt. Eine Ausnahme ereignete sich im Jahr 2007, als
sich Blau-Gelb und Rot im Rahmen des Sparkassen-Supercup
Niedersachsen begegneten. Dabei kam es zu dem auf dem Titel
abgebildeten Zweikampf zwischen Hanno Balitsch (links) und
Braunschweigs Deniz Dogan.
Foto: imago
Norddeutscher Länderpokal
U 17-Juniorinnen siegen, aber vorn noch ohne Effizienz 40
VGH-Fairness-Cup
Leeraner Teams in Ostfriesland auf vorderen Plätzen 41
Suchtprävention
Alkoholfrei Sport genießen – Interview mit Nia Künzer 42
Historie
Vor 30 Jahren: Länderpokal-Triumph für B-Junioren des NFV 43
Bezirk Hannover
Rudelbildung beim Tag der U 7- und U 8-Junioren in Nienburg 44
Bezirk Braunschweig
Winnetou und der Geist von Malente – Bezirksbeirat auf Tour 50
Bezirk Lüneburg
Neues Trainergesicht im Stützpunkt Munster 52
Bezirk Weser-Ems
Trauer um den „König von Ostfriesland“ 61
NFV intern
Amtliche Nachrichten und Sportschultermine 66
Seite 31
In Barsinghausen
haben sie soeben den
Norddeutschen
Länderpokal
gewonnen. Jetzt
wollen sie auch beim
Bundesvergleich in
Duisburg-Wedau
eine gute Rolle
spielen. NFV-Trainer
Kiriakos Aslanidis
traut es den U 18-
Junioren des NFV auf
jeden Fall zu. Beim
Nordturnier setzte
die NFV-Auswahl vor
allem die Abwehr der
Schleswig-Holsteiner
gehörig unter Druck.
In dieser Szene prüft
der zweifache
Torschütze Onur
Capin (r.) den
Schlussmann der
Gäste. Foto: Borchers
4
Oktober 2013