Müswanger Nachrichten April 2013 Einwohnerkontrolle ...

Müswanger Nachrichten
April 2013
Einwohnerkontrolle / Zivilstandsamt
Zuzüge:
Adresse Strasse von
Boguniowska Anna u. Aleksandra Milchmatte Italien
Fricker Annigna Weienbrunnestr. 14 Hochdorf
Härdi-Heggli Gerhard u. Eveline Sonnmattstr. 7 Muri AG
Pankewitsch Andreas Dorfstr. 7 Deutschland
Vontobel Markus Schongauerstr. 1 unbekannt
Wir heissen alle Neuzuzüger/innen in unserer Dorfschaft herzlich willkommen
und freuen uns auf ein gutes Zusammenleben.
Eheschliessung:
Adresse
Strasse
Burri-Heinrich Daniel u. Lucia Dorfstrasse 17
Dem glücklichen Brautpaar gratulieren wir herzlich und wünschen alles Gute im
Ehestand.
Geburten:
Adresse
Strasse
Härdi Timo Sonnmattstr. 7
Den glücklichen Eltern gratulieren wir herzlich und wünschen viele schöne Erlebnisse
mit ihrem Nachwuchs.
1

Arbeitstag VSF vom 27.04.2013
Werte Mitglieder des Vereins Spiel und Freizeit Müswangen/Hämikon: Auch
wenn die Gesamtsanierung des Spielplatzes abgeschlossen und somit der
Spielplatz neu ist, so gibt es doch noch einige Kleinigkeiten auf dem Spielplatz
zu erledigen. Deshalb laden wir euch gerne zum Arbeitstag vom 27.04.2013 mit
anschliessendem gemütlichen Grillieren ein. Wir treffen uns um 08.30 Uhr auf
dem Spielplatz am Sägekanal. Wir freuen uns auf das Wiedersehen nach der
Winterpause und Grüssen euch.
Der Vorstand VSF
Spenden im März 2013
Magie Meyer, Albert Reding
Herzlichen Dank für die Spende.
An die Leser der Müswanger-Nachrichten
Müswangen hat jetzt eine Webcam, welche von hier über das obere Seetal in
die Berner Alpen schaut , vorausgesetzt es ist klares Wetter!
Die Kamera schwenkt bei Tageslicht von Süd-Süd-Ost bis West oder anders
gesagt vom Pilatus ganz links über die Berneralpen bis zu den höchsten
Gipfeln der Wallisseralpen.
Die Bilder kann man im Internet auf diversen Seiten abrufen.
1. webcams.travel kein Landeskenner enter bei Ort suchen Müswangen eingeben
kleines Bild anklicken und mit Lupe vergrössern.
2. www.meteonews.ch oben links bei suche Ort / Land Lindenberg / Hitzkirch
oder Hochdorf eingeben, dann gibt es eine Auswahl u.A. Müswangen.
3. Auf meiner Homepage
www.amsonnenplatz.ch Webcam dann
Webcam live klicken und Sie sehen ca.
alle 10 Sekunden ein neues Bild.
Leo Meier Steiacherweg 8 Müswangen
041 917 27 70
Webcam an Hausfassade
3

4 3 8 1 6 7
7 9 6 3 8
6 5 7 1 4
2 7 4 5 3
1 4 6 7
8 7 2 3 9
1 3 6
2 3 8 7 1
1 4 9 2 7 5
7 3 2
1 7 9
6 3 2 1
8 7 2 6 9
4
1 5 9 4 8
6 5 4 1
4 3 8
6 4 9
Achtung!
Papier– und Kartonsammlung
Samstag, 20. April 2013
Weienbrunnenstrasse Müswangen
bis 12.00 Uhr
die Container stehen ab Freitag, 16.00 Uhr bereit!
4

Frauenverein Müswangen
Eiertütschete am 30. März 2013 im impuls
Am Samstag den 30. März 2013 findet der Osternachtsgottesdienst
in der Pfarrkirche Müswangen statt. Anschliessend wird im
impuls wieder Eier „getütscht“. Dazu sind Alle herzlich eingeladen.
Maiandachten
Im Wonnemonat Mai finden in der Kapelle Hämikon, in der Wallfahrtskirche
Oberschongau und in der Pfarrkirche Müswangen jeweils um 19.30 Uhr an folgenden
Abenden Maiandachten statt:
Donnerstag, 2. Mai 2013 in der Kapelle Hämikon
Montag, 13. Mai 2013 in der Wallfahrtskirche Oberschongau und
Dienstag 21./28. Mai 2013 in der Pfarrkirche Müswangen
Auf euer Kommen und Mitfeiern freuen wir uns sehr.
Voranzeige: 100 Jahre Frauenbande – ein Grund zum Feiern –
Freitagabend, 7. Juni 2013 in Dagmersellen
Nun ist es soweit: Nur ein Jahr nach dem 100 Jahre Jubiläum des Schweizerischen
Katholischen Frauenbundes (SKF), darf im Jahr 2013 der Kantonalverband
SKFLuzern jubilieren. Inspirierend geht es im Juni weiter mit drei Frauenfesten
in drei Regionen. In Dagmarsellen, Schüpfheim und Kriens lassen sich
die Frauen einen Abend lang inspirieren und verwöhnen. Sängerinnen und
Clownfrauen erfreuen die Sinne. Verschiedene Nebenschauplätze laden ein
zum Frauen-Bande knüpfen. Bei feinem Essen und Trinken wird geplaudert und
gelacht. Angesprochen - dann reserviert euch bereits Freitagabend, 7. Juni
2013 in eurer Agenda. Ab 18.30 Uhr ist Türöffnung und das Fest beginnt in
Dagmersellen um 19.00 Uhr. Die Kosten betragen pro Person Fr. 25.--. Anmeldungen
nimmt Regula Studer Tel. 041 917 30 80 gerne bis 22. April 2013 entgegen.
Der Fahrdienst wird organisiert. Auch weitere Informationen kann man bei
Regula Studer oder unter www.skfluzern.ch einholen.
AUFGEPICKT
Der Monat März war ein ganz besonderer Monat. In diesem Jahr hatte der März
je 5 Freitage, Samstage und Sonntage! Das kommt nur alle 823 Jahre vor!
März 2013
Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
5

Zu vermieten in Müswangen
Gedeckte Autoabstellplätze in umgebauter
Scheune (Steiacherstrasse)
Tel. 041 917 20 93 oder 079 711 00 13
6

Familientreff Müswangen
Spielplatztreff mit Flohmarkt, Mittwoch 1. Mai 2013
Für Spielsachen aller Art, Bücher, Videos, DVD’s, CD’s, Games etc. die du nicht
mehr brauchst, kannst du tauschen oder verkaufen. Bringe eine Wolldecke als
Unterlage für deinen Stand mit und schreibe wenn möglich die Preise an. Treffpunkt
ist ab 14.30 Uhr auf dem Spielplatz Müswangen. Bei schlechtem Wetter
wird dieser Anlass in den impuls Müswangen verlegt. Eltern, Besucher und Kinder
laden wir herzlich zu leckerem Kuchen und Kaffee/Sirup ein.
Kinderweg Benzenschwil AG, Mittwoch 5. Juni 2013
Wir freuen uns auf einen erlebnisreichen Spaziergang (kinderwagentauglich)
durch den Wald. Treffpunkt ist um 13.45 Uhr auf dem öffentlichen Parkplatz
Müswangen, Weienbrunnenstrasse. Mitnehmen: schwere Kugel (z.B. Golfball)
für Waldkugelbahn, Essen und Trinken (Bräteln möglich), evtl. Ersatzkleider
(Bach). Bei unsicherer Witterung gibt Nina Käch Tel. 041 448 40 12 gerne Auskunft.
Konzerte Musikgesellschaft Müswangen
Seit vielen Jahren schon ist das zweite Wochenende nach Ostern das Konzertwochenende
der Musikgesellschaft Müswangen. Dieses Jahr ist es der Freitagund
Samstagabend des 12. und 13. April. Unter der kompetenten und bewährten
Direktion von Frau Sibylle Bégue möchten wir ihnen in der Turnhalle Hämikon
einmal mehr einen unbeschwerten und unterhaltsamen Abend bieten.
Unsere eigene Theatergruppe wird mit dem Stück „D Umständ sind wichtig“ sicher
auch die Theaterfreunde zufriedenstellen können. Geschätzte Bewohnerinnen
und Bewohner von Müswangen und Umgebung, wir freuen uns sehr, Sie an
einem unserer Konzertabende in Hämikon begrüssen zu können.
Pro Senectute Kanton Luzern
Die Würde des Menschen ist auch im Alter unantastbar. Danke für die Spenden
aus der Bevölkerung des Gemeindeteils Müswangen.
Dank den Spendengeldern aus der Herbstsammlung 2012 können die Sozialarbeitenden
der Pro Senectute Kanton Luzern weiterhin ältere Menschen und ihre
Angehörigen kostenlos und diskret beraten. Die Spenden aus der Bevölkerung
helfen mit, die materielle Existenz von vielen älteren Menschen zu sichern, Perspektiven
zu vermitteln und ihre Lebensfreude zu verbessern. Herzlichen Dank
für Ihre Unterstützung.
Die im Herbst 2012 in Müswangen durchgeführte Herbstsammlung per Brief
ergab Fr. 370.-. Im Namen der Fachorganisation Pro Senectute Kanton Luzern
dankt Heiri Affentranger, Ortsvertreter, allen Spenderinnen und Spendern ganz
herzlich für die Unterstützung. Ein Teil des Geldes kommt auch der Altersarbeit
in unserer Gemeinde zugute.
Heiri Affentranger
7

Jahresprogramm der Musikschule Hitzkirch bis
zu den
Sommerferien 2013
Wir laden Sie ganz herzlich zu unseren Konzerten und Musizierstunden ein
und freuen uns über Ihr Interesse und Ihren Besuch. Weitere Informationen
entnehmen Sie unter www.musikschule-hitzkirch.ch
April 2013
1.-5. April
12./13. April, 20.00 Uhr
Mai 2013
Freitag, 3. Mai 2013, 19.00
Uhr
Sonntag, 5. Mai, 18.00 Uhr
Dienstag, 7. Mai, 08.00-12.00
Uhr
Donnerstag, 9. Mai
Freitag, 17. Mai, 19.00 Uhr
Freitag, 24. Mai, 18.30 Uhr
Montag, 27. Mai, 14.30-15.15
Uhr
Juni 2013
Samstag, 8. Juni, 10.00 Uhr
Freitag, 14. Juni, 18.00 Uhr
Sonntag, 16. Juni, 10.30 Uhr
Samstag, 22. Juni, 20.00 Uhr
Lager der RJMH in Melchtal mit Konzert am Donnerstag
4. April im Lagerhaus Sportcamp Melchtal
RJMH-Piccolo Konzerteröffnung der Jahreskonzerte
der MG Müswangen in der MZH Hämikon
Musizierstunde Querflöte im Singsaal Trottenmatt
Hitzkirch mit Schüler von Marianne Bruni
Talentkonzert für MusikschülerInnen der MS Hitzkirch
im Rittersaal Kommende Hitzkirch
Obligatorische Morgenkonferenz der Seetaler Musikschulen
(Weiterbildungsvormittag) in Eschenbach
Teilnahme der RJMH am Fête cantonale vaudoises in
Savigny
Musizierstunde Kinderchor und Grundschule mit Xylofon
im Singsaal Trottenmatt mit Schüler von Claudia
Amadoun
Musizierstunde Klavier im Pfarreiheimsaal Hitzkirch
mit Schüler von Hansruedi Zeder
Schnupperlektion Rhythmik mit Claudia Amadoun im
Singsaal Trottenmatt Hitzkirch
Musizierstunde Suzuki-Violine im Rittersaal Kommende
Hitzkirch mit Schüler von Doris Estermann und
Brigitta Steinmann
Musizierstunde Querflöte im Rittersaal Kommende
Hitzkirch mit Schüler von Barbara Stoessel
Musikalische Umrahmung vom Kilbigottesdienst in
Altwis
Jahreskonzert der RJMH und RJMH-Piccolo im Pfarreiheimsaal
Hitzkirch
August 2013
Samstag, 17. August, 09.00 h
Montag, 19. August
Eröffnungssitzung im Pfarreiheim Hitzkirch
Offizieller Beginn des Musikschul-Unterrichts
11

Let’s dance!
Anita Seeholzer ist gelernte Kindergärtnerin, ihr Mann Armin ist Fotograf, sie
wohnen im schönen Hämikerberg.
Anita ist in Weiterbildung als Tanzlehrerin und gründete die Gruppe Lake-Wood
-Dancers Tanzfreudige, die in Kursen bei Anita Line Dance lernen und nachher
auch in Aufführungen und Shows Line Dance „zelebrieren“.
Line Dance kommt aus den USA und boomt in Europa und auch in der
Schweiz. Was braucht es um Line Dance zu betreiben?
Es braucht nur zwei Beine, die tanzen wollen, also die Lust zu tanzen.
Muss man physisch fit sein für Line Dance?
Nicht in dem Ausmass wie ein Leistungssportler, wir beginnen mit einem einfachen
Grundkurs, da können alle Tanzfreudige mitmachen. Es gibt beim Line
Dance auch keine Altersgrenzen. Zur Zeit sind die jüngsten Teilnehmer um 30
Jahre alt, die ältesten über 70 Jahre alt. Getanzt wird nicht in Altersgruppen,
sondern zuerst sind alle Anfänger, dann Fortgeschrittene, dann weit Fortgeschrittene.
Wie geht Line Dance?
Die Tänzerinnen und Tänzer stehen und tanzen in einer Linie (englisch Line).
Es können je nach Gruppengrösse und Platzverhältnissen auch mehrere Reihen
sein. Jeder tanzt für sich alleine und pro Musikstück, häufig aus der Kategorie
Country und Pop, gibt es eine Choreografie mit bestimmten Schrittfolgen,
die einstudiert werden. Die Schrittfolgen wiederholen sich je nach Schwierigkeitsgrad
nach 16, 32, 48, 64 oder gar 72 Schritten.
Am Ende der Schrittfolge können die Tänzer in eine andere Richtung blicken.
Man spricht dann von 1-Wall (Wall = Wand), 2-Wall oder 4-Wall-Tänzen. Es
gibt auch Tänze, die man im Kreis tanzt oder im „Contra“, d.h. zwei gegenüberstehende
Tanzreihen.
Wollen wir die Herkunft, Bedeutung und Verbreitung noch etwas vertiefen?
Europäische Auswanderer sollen ihre Tanzrituale in den USA modifiziert haben.
Es sind z.B. irische Einflüsse erkennbar. Den grossen Durchbruch in den
USA hatte das Line Dance im Laufe des 20. Jahrhunderts. Dadurch dass jede/r
TänzerIn allein tanzt, kam diese Tanzform in den USA auch den damaligen
Moralvorstellungen entgegen und alleinstehende Frauen oder Ehefrauen eines
Tanzmuffels können diese Gruppentanzform geniessen. Der Paartanz findet
sich heute noch nicht in allen Völkern der Erde.
12

Das schöne beim Line Dance ist, dass Personen, die sich nicht kennen und
eventuell nicht einmal dieselbe Sprache sprechen miteinander tanzen können,
wenn die Grund-schritte einmal einstudiert sind.
Mittlerweilen hat sich Line Dance aus dem reinen Country-Music-Bereich gelöst,
vom langsamen Walzer über Quick Step, Twist, Cuban (Cha Cha, Mambo, Rumba
etc.) und Silt (Swing/Jive, Polka, Lamba, Irish etc.) werden immer mehr Musikstücke
für das Line Dance choreografiert.
Gibt es auch einen „Tanzboden-Knigge“?
Trainiert wird in normalen Straßenkleidern, wobei Jeans wohl dominieren. Treten
wir auf, dann wird in der Regel schon ein Country-Outfit getragen, d.h. Stiefel,
Gürtel mit dekorativer Schnalle, Bolotie (eine Art Krawatte aus Lederschnur) und
Cowboy-Hut dazu. All dies ist in Form und Farbe individuell, wir tragen lediglich
eine einheitliche Bluse bei den Lake-Wood-Dancers.
Ist es richtig, dass es in der Regel mehr Line Dancerinnen hat als Dancer?
Ja das ist so, muss aber nicht sein. Männer sind immer herzlich willkommen und
sie sind dann auch „Hahn im Korb“. Männer wie Frauen haben kein Problem mit
einem geschlechterspezifischen Ungleichgewicht, da alle für sich tanzen.
Kannst Du bitte für die Leser das Line Dance vom Square Dance abgrenzen und
begründen, weshalb Du Line Dance-Kurse offerierst?
Square Dance ist ein Volkstanz, der in den USA auch aus den traditionellen
Volkstänzen der Einwanderer entstanden ist. Square Dance wird in Gruppen zu
je vier Paaren getanzt die zu Beginn auf den vier Seiten eines Quadrates
(englisch Square) stehen. Die Figurenformen werden durch Ansagen (Calls) o-
der einem Ausrufer in gesprochener oder gesungener Form „kommandiert“.
Auch diese Calls sind weltweit normiert, so dass Square Dancer jederzeit und
ohne Schwierigkeiten mit andern Tanzpartnern tanzen können.
Für Line Dance habe ich mich entschieden, weil es eben nicht mindestens vier
Paare braucht. Aber Square Dance ist auch eine sehr schöne aber auch anspruchsvolle
Tanzform.
Wie können sich die Leser der Müswanger-Nachrichten zu einem Deiner Line
Dance-Kurs anmelden?
Die Kurse finden an verschiedenen Orten statt, z.B. in Hochdorf, Reinach, Bremgarten
und Affoltern am Albis. Eine Lektion dauert etwa 1 ¼ Stunden, am Abend
oder am Samstag Vormittag oder Nachmittag.
Ein Kurs besteht aus 8 Lektionen und kostet Fr. 160.--.
Wenn der fertig ist gibt es Folgekurse, die wieder aus 8 Lektionen bestehen.
Entsprechend der Fähigkeiten und Fortschritten steigen dann die Tänzer in höhere
Schwierigkeitsklassen auf.
13

Wie können sich die Leser der Müswanger-Nachrichten zu einem Deiner Line
Dance-Kurs anmelden?
Die Kurse finden an verschiedenen Orten statt, z.B. in Hochdorf, Reinach, Bremgarten
und Affoltern am Albis. Eine Lektion dauert etwa 1 ¼ Stunden, am Abend
oder am Samstag Vormittag oder Nachmittag.
Ein Kurs besteht aus 8 Lektionen und kostet Fr. 160.--.
Wenn der fertig ist gibt es Folgekurse, die wieder aus 8 Lektionen bestehen.
Entsprechend der Fähigkeiten und Fortschritten steigen dann die Tänzer in höhere
Schwierigkeitsklassen auf.
Man kann auch einmal „zum Schnuppern“ kommen. Anmeldungen bitte per e-
Mail an anita.seeholzer@gmx.ch oder Tel. 041 917 42 94. In Hochdorf finden die
Schnupper-stunden an Samstagen von 9 Uhr 40 bis 11 Uhr statt, oder an einem
Freitagabend in Reinach ab 20 Uhr, aber bitte vorher immer anmelden.
In unseren Tanzkursen wird nicht nur getanzt, es werden auch Freundschaften
und private Kontakte gepflegt, so machten wir im Oktober 2012 auch gemeinsam
eine Kreuzfahrt, wo das Tanzen im Mittelpunkt stand.
Man kann die Lake-Wood-Dancer auch für Anlässe verschiedener Art engagieren.
Jetzt sind die Leser der Müswanger-Nachrichten informiert und es heisst nun:
„Let’s Line Dance by Anita“. Vielen Dank für das Gespräch.
Interview Jürg Albers
14

FERIEN
vom Montag, 29. April bis Freitag,
17. Mai 2013
ab Samstag, 18. Mai sind wir wieder
für Sie da!
Witz
Zwei Leute sitzen sich im Zugabteil gegenüber, auf einmal steht der eine auf,
und spuckt dem anderen haarscharf am Ohr vorbei, und sagt: "Gestatten:
Atlasino, Kunstspucker!"
Da steht der andere auf, und spuckt dem ersten voll ins Gesicht, und sagt:
"Gestatten: Schmidt, Anfänger!"
16

Mitteilungen aus dem Dorfladen
Dorfladen Müswangen: Genossenschaftsversammlung 17.04.2013
Am Mittwoch, 17.04.2013, wird um 20.00 Uhr im grossen Lindensaal die 4. GV
der Genossenschaft Dorfladen Müswangen durchgeführt. Alle Genossenschafter
und Interessierten sind hierzu herzlichst eingeladen. Die Genossenschafter
erhalten ergänzend eine persönliche Einladung mit den entsprechenden Unterlagen.
Die Sanierung des Dorfladens trägt Früchte
Der Vorstand und das Dorfladenteam sind stolz mitteilen zu können, dass sich
die finanzielle Lage des Dorfladens erneut sehr stark verbessert hat: Der Jahresverlust
konnte wiederum stark gesenkt werden und beträgt für das 2012 CHF
-4‘752, gegenüber CHF -18‘384 im 2011 resp. CHF -59‘771 im 2010! Wir bedanken
uns bei allen, die zu diesem sensationellen Ergebnis beigetragen haben!
Sie es das Dorfladenteam, seien es unsere Kunden oder seien es die Genossenschafter/Spender!
Wir freuen uns, weiterhin auf die grosse Unterstützung
UNSERES Dorfladens zählen zu dürfen, um in diesem Jahr in die schwarzen
Zahlen zu gelangen. Dieses grosse Ziel können wir erreichen, wenn Einwohner
und Vereine den Dorfladen bei den Einkäufen berücksichtigen. Ein herzliches
„vergelt’s Gott“ für diese wertvolle Unterstützung!
„Investitionskonto“ zu Gunsten von zukünftigen Ersatzinvestitionen des
Dorfladens
Zur Zeit beschäftigt den Vorstand des Dorfladens die Situation, dass die grosse
Kühlvitrine altersbedingt jeder Zeit ausfallen könnte. Was soll man dann machen?
Wie soll kurzfristig auf dieses Situation reagiert werden? Vor allem beschäftigt
die Frage, wie diese Ersatzinvestition finanziert werden sollte. In diesem
Sinne hat sich der Vorstand des Dorfladens entschieden, bei der Bank ein
separates gesperrtes „Investitionskonto“ zu eröffnen: Die Zeichnung von neuen
Genossenschaftsanteilen à CHF 200 pro Stück wird ausschliesslich diesem neuen
Konto gutgeschrieben, bleibt dort parkiert und für unvorhergesehene Ersatzinvestitionen
(z.B. für die Kühlvitrine) verwendet. Der Vorstand und das Dorfladenteam
empfehlen herzlichst einen Beitrag auf dieses Investitionskonto. Einzahlungsscheine
liegen im Dorfladen auf. Besten Dank für die wohlwollende Unterstützung!
Verwaltung Genossenschaft Dorfladen Müswangen
Häckseldienst
Am Montag den 15. April 2013 wird in der Dorfschaft Müswangen der nächste
Häckseldienst angeboten. Zum häckseln eigenen sich Äste, Sträucher, Baumschnitt,
Stauden und Gartenabraum. Die Anmeldung für diese Dienstleistung hat
bis 10. April direkt zu erfolgen an Stefan Bütler, Schongau, unter Tel. 079 697 68
17

Haben sie etwas zu verkaufen
oder
suchen sie etwas?
Inserieren sie in den
Müswanger– Nachrichten
Info‘s: www.müswangernachrichten
.ch
18

Auflösungen Sodoku
4 2 3 8 5 1 6 7 9
7 9 1 6 4 2 3 5 8
6 8 5 3 7 9 1 4 2
9 6 2 7 1 4 5 8 3
3 1 4 5 9 8 2 6 7
8 5 7 2 3 6 9 1 4
5 7 9 1 8 3 4 2 6
2 3 8 4 6 5 7 9 1
1 4 6 9 2 7 8 3 5
7 4 9 6 5 3 2 1 8
2 5 1 8 7 4 9 6 3
6 3 8 2 1 9 5 7 4
4 8 7 3 2 1 6 9 5
9 6 2 5 4 8 1 3 7
3 1 5 7 9 6 4 8 2
8 2 3 9 6 5 7 4 1
5 9 4 1 3 7 8 2 6
1 7 6 4 8 2 3 5 9
Witz
Müller geht an Krücken. "Was ist dir denn passiert?"
"Autounfall."
"Schrecklich. Kannst du nicht mehr ohne Krücken gehen?"
"Weiss nicht. Mein Arzt sagt ja, mein Anwalt nein..."
19

Brauchtum im Monat April in Müswangen
Der Monatsname April
kommt von "aperire" (lateinisch). Aperire bedeutet öffnen. Man dachte an das
Öffnen der Knospen und Blüten. •Im altrömischen Kalender war der April der
zweite Monat des Jahres.
Aprilscherz 1. April
Damit bezeichnet man den Brauch Mitmenschen durch erfundene, meist spektakuläre
Geschichten hereinzulegen. Vor Aufdeckung des Schwindels sagt man
dann „April, April….“ Beispiel: Kinder schicken andere Kinder in die Apotheke
und dort das Medikament „Ibidum“ zu kaufen.
Weisser Sonntag
Am Sonntag nach Ostern feiern die kath. SchülerInnen der dritten Klasse das
Fest der Erstkommunion. Sie dürfen zum ersten Mal Jesus Christus, das Brot
des Lebens empfangen. An diesem besonderen Tag begleitet die Musikgesellschaft
Müswangen die Kindern beim Einzug in die Kirche und spielt ein Ständli
nach dem Gottesdienst.
Dietrich Bonhoeffer Gedenktag 9. April
Der evangelisch Pfarrer D. Bonhoeffer wurde wegen seines Widerstandes gegen
die Nazi Herrschaft in Deutschland verhaftet und am 9. April im KZ Flössenburg
hingerichtet. Im Gefängnis entstand sein Buch „Widerstand und Ergebung“.
Von ihm stammt auch das bekannte Lied: „Von guten Mächten wunderbar geborgen…“
Jahreskonzert der Musikgesellschaft Müswangen
Jedes Jahr am letzten Wochenende der Osterschulferien lädt die Musikgesellschaft
Müswangen zu Konzert und Theater in die Turnhalle Hämikon ein.
Philipp Melanchton Gedenktag 19. April
War Professor an der Wittenberger Universität. Er unterstützte Luther bei vielen
Gelegenheiten und motivierte ihn, die Bibel in verständliches Deutsch zu übersetzen.
Er verfasste auch das Augsburger Bekenntnis, die erste grosse Bekenntnisschrift
der Reformation.
Markustag (25. April)
Der Hl. Markus hat das älteste Evangelium über Jesus geschrieben. Er war mit
Paulus und später mit Petrus unterwegs. Ab dem 25. April bis zum 14. September
wird am Ende der katholischen Gottesdienste um gedeihliches Wetter gebetet
(Wettersegen).
20

30. April / 1. Mai
An manchen Orten lassen die Maibuben oder die -mädchen alles mitgehen, was
nicht niet- und nagelfest ist – und stapeln es an einem zentralen Ort. Dort müssen
die BesitzerInnen ihre Sachen wieder abholen…
Bauernregeln für April
April macht, was er will.
Wenn der April stösst rau ins Horn, so steht es gut um Heu und Korn.
Bläst der April mit beiden Backen, gibt´s genug zu jäten und hacken.
Wenn Ihnen weitere Bräuche bekannt sind, bin ich sehr dankbar, wenn Sie diese
mir mitteilen: mueswangen@lu.kath.ch
Paul Hornstein
7. Aufführung HIERONYMUS RHYTHMUS
Die Musikschule Hitzkirch
führte zum 7. Mal die Geschichte
von Hieronymus
Rhythmus auf. Das Märchen
schrieb und zeichnete einmal
mehr Markus Lang (Lehrer an
der Schule Hämikon). Die
Geschichte wurde von Ruth
Beeler spannend vorgelesen
und von den mitwirkenden
Musikschullehrern musikalisch
umrahmt. Die Musik
beim diesjährigen Hieronymus
Rhythmus stellte Geri
Amrein, Musikschulleiter der
Musikschule Hitzkirch, interessant
zusammen. In allen Ortsteilen der Schule Hitzkirch fanden die Aufführungen
statt. Die Schüler konnten so die einzelnen Instrumente musikalisch im
Märchen kennen lernen. Im Anschluss an die Aufführung durften sie dann auch
die Instrumente ausprobieren. Die Kinder, welche noch unschlüssig waren, welches
Instrument sie lernen möchten, hatten die Gelegenheit, am Instrumentenparcours
am 23. März in Hitzkirch nochmals das eine oder andere Instrument
anzuhören und auszuprobieren. Anmeldeschluss für den Musikunterricht ist der
30. April 2013.
Text u. Fotos Vreni Ottiger
Fortsetzung nächste Seite (Fotos)
21

Erstaunliches aus der Natur
Fennek
Die Ohren des Fenneks wirken riesig,
obwohl sie nur zehn Zentimeter lang
sind. Denn sie machen einen Fünftel
der Körperoberfläche des Wüstenfuchses
aus. Über die Blutgefässe
geben sie viel Körpertemperatur ab
und schützen so den Fennek, der
nicht schwitzt, vor Überhitzung. Eine
andere Anpassung an die nordafrikanische
Hitze ist die Atmung. Wird es
heisser als 35° Celsius, atmet der Fennek statt wie sonst 23-mal bis zu 690-mal
pro Minute, um Körperwärme abzugeben.
Breitschwanzelfe
Kein Lebewesen trinkt so viel wie
sie – auch wenn man das der Breitschwanzelfe
nicht ansieht. Der zierliche
Kolibri trinkt bis zu fünfmal so
viel, wie er wiegt. Jedes andere Lebewesen
– inklusive des Menschen
– würde sterben, täte es dasselbe.
Aus dem Nektar, den die Breitschwanzelfe
so exzessiv aus den
Blüten schlürft, gewinnt sie die
Energie für ihre Flugkünste. Breitschwanzelfen
schweben in der Luft
wie eine Biene; dazu bewegen sie
ihre Flügel so schnell, dass das menschliche Auge die einzelnen Flügelschläge
nicht mehr wahrnehmen kann.
Riesentang
Was früher an Familienfesten die Tante gerne von
uns behauptete, treffe beim Riesentang tatsächlich
zu; man könne ihm beim Wachsen zuschauen. Die
Alge wachse in der Hauptwachstumsphase von
April bis Juni rund 30 Zentimeter täglich. Da erstaune
es nicht, dass die an den Pazifikküsten
Nord- und Südamerikas beheimatete Art eine Länge
von 70 Metern erreichen könne. Wurzelorgane
würden den Riesentang im felsigen Untergrund
verankern und gasgefüllte Blasen die langen Blattgebilde an der Wasseroberfläche
halten. Diese Blätter würden im Winter abgeworfen – oder vorher von Menschen
geerntet, um daraus Zahnpasta, Joghurts oder Kosmetika herzustellen.
23

Laufende Agenda
April
Mi 03 Seniorengruppe, Jassen, Linde Müswangen
Sa 06 SchLi, Arbeitstag, 08.00 - 12.00 Uhr
Sa 06 Partner-Schieber-Marathonjass Linde Müswangen
Mi 10 SchLi, Trainingsbeginn, 18.00 - 20.00 Uhr
Fr/Sa 12/13 MGM, Konzert u. Theater, Turnhalle Hämikon
Mi 17 Dorfladengenossenschaft, GV
Fr 19 FV, Vereinsausflug nachmittags
Fr 26 Tanz Linde Müswangen
Sa 27 VSF, Arbeitstag, 08.30 Uhr beim Spielplatz
Sa/So 27/28 Firmweekend
Mai
Mi 01 Seniorengruppe, Jassen, Linde Müswangen
Mi 01 Ft, Flohmarkt auf Spielplatz
Do 02 FV, Maiandacht in Hämikon
Sa 04 Fw, Kaderübung
Sa/So 04/05 KvS, Delegiertenversammlung Schweiz. Kneippverein, IPH Hitzkirch
Mo 06 Fw, Atemschutz
Do 09 Auffahrt, Einzug u. Pferdesegnung
So 12 MGM, Muttertagsständchen Dorfplatz
Mo 13 FV, Maiandacht in Schongau
So 19 Pfingsten, Kirchenchorprojekt
Do 21/28 FV, Maiandacht in Müswangen
Mi 22 Fw, AS-Rekrutenübung 2 / ALM-Masch.
Do 30 KvS, Frühlingsspaziergang, 18.00 Uhr Rest. Sternen Gelfingen
Fr 31 SchLi, Feldschiessen in Aesch
Fr 31 Tanz Linde Müswangen
Wir danken allen Inserenten für die Unterstützung und bitten unsere Leserschaft
diese bei ihren Entscheidungen und Einkäufen zu berücksichtigen!
Dieses Monatsblatt erscheint bis spätestens am 1. jedes Monats.
Inseraten- und Artikeleingabe bis 15. des Vormonates bei Heiri Affentranger o-
der Philipp Schnarwiler (info@müswanger-nachrichten.ch)
Inserenteninfos: www.müswanger-nachrichten.ch
Editorial:
Heiri Affentranger Hausmatte 3, 6289 Müswangen 041 917 11 49
Bankverbindung: LUKB, Hitzkirch Philipp Schnarwiler 6289 Müswangen
Müswanger Nachrichten IBAN CH56 0077 8161 5014 0200 4
Für weitere Spenden sind wir ihnen dankbar!
24