29.01.2013 Aufrufe

Müswanger Nachrichten März 2012 Einwohnerkontrolle ...

Müswanger Nachrichten März 2012 Einwohnerkontrolle ...

Müswanger Nachrichten März 2012 Einwohnerkontrolle ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Müswanger</strong> <strong>Nachrichten</strong><br />

<strong>März</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Einwohnerkontrolle</strong> / Zivilstandsamt<br />

Wegzüge:<br />

Adresse Strasse nach<br />

Antal Károly Dorfstrasse 7 Gipf-Oberfrick<br />

Brunner René, Kathrin, Lisa, Michelle,<br />

und Simona<br />

Zuzüge:<br />

Adresse Strasse von<br />

Fischer-Jenny Markus und Susanne,<br />

Matthias und Lukas<br />

Steiacherweg 7 Hitzkirch<br />

Jandt Sarah Moosmattstrasse 2A Hämikon<br />

Bühler Dominique Steiacherstrasse 4 Meggen<br />

Hofmann Sibylle Sonnhalde 4 Deutschland<br />

Jangsar Kalsang Sonnhalde 6 Winterthur<br />

Keller Rebecca Weienbrunnenstr. 9 Obfelden<br />

Meier Silvan Falken Willisau<br />

Geburten:<br />

Steiacherstrasse 7 Osterfingen<br />

Wir heissen alle Neuzuzüger/innen in unserer Dorfschaft herzlich willkommen<br />

und freuen uns auf ein gutes Zusammenleben.<br />

Adresse Strasse<br />

Winiger Selina Dorfstrasse 8<br />

Den glücklichen Eltern gratulieren wir herzlich und wünschen viele schöne<br />

Erlebnisse mit ihrem Nachwuchs.<br />

1


Aus dem Bauamt Stand der Baubewilligungsverfahren<br />

keine Bewilligungen erteilt<br />

Handänderungen<br />

Was Wer An wen<br />

Nr. 524 Bendliweg 5 Rudolf u. Sabine Scheurer<br />

Nr. 8087, 8088, 8097,<br />

8098 u. 8104, Sonnhalde<br />

In eigener Sache!<br />

Liebe Leserinnen und Leser<br />

Wir werden des Öftern auf die Meldungen der Baubewilligungsverfahren und<br />

Handänderungen angesprochen. Diese Daten erhalten wir von der Gemeindeverwaltung<br />

Hitzkirch und übernehmen den Inhalt zur Publikation, mehr nicht.<br />

Dies gilt auch für jegliche Artikel, welche uns zur Publikation eingereicht werden.<br />

Das Redaktionsteam<br />

3<br />

Jacqueline Och, Bendliweg<br />

5<br />

Wohnbau AG Werner Gut, Stans<br />

Spenden im Februar <strong>2012</strong><br />

Leo Meier, Kurt Bürkli, Bruno Birrer, Peter u. Pia Müller, Christine u. Urs Geiser,<br />

Paul Hornstein, Dr. S. Lüscher, Patrick Rohner, Pius Steffen, Rolf Rapold, Katharina<br />

Stocker,<br />

Herzlichen Dank den Spendern für die tolle Unterstützung.<br />

DRINGEND GESUCHT!<br />

Fotos der Westfassade der Kirche vor 1976, farbig oder schwarz weiss.<br />

(Fotos einer Hochzeit, einer Taufe oder einem anderen Ereignis)<br />

Es macht nichts, wenn Personen vor der Fassade stehen.<br />

Bitte Fotos möglichst bald an Paul Hornstein 041 917 13 76 oder mueswangen@lu.kath.ch<br />

geben oder mailen, damit sie kopiert werden können. Sie erhalten<br />

die Fotos umgehend wieder zurück.<br />

Herzlichen Dank!


4 2 6 9<br />

6 4 1 3<br />

2 7 3 4 8<br />

1 2<br />

9 3 7 2<br />

9 4<br />

5 6 2 9 3<br />

1 6 5 9<br />

2 1 3 6<br />

4<br />

8 2 3<br />

2 7 6 4<br />

3 1 4 7 2<br />

3 5 7<br />

9 7 4 2<br />

2 9 1<br />

6 8 2 5 1<br />

5 1 2 8<br />

3 7 4


Frauenverein Müswangen<br />

Generalversammlung Freitag, 2. <strong>März</strong> <strong>2012</strong><br />

Am Freitag, 2. <strong>März</strong> <strong>2012</strong>, um 19.30 Uhr findet die 57. Generalversammlung<br />

des Frauenvereins Müswangen im Lindensaal, Restaurant<br />

Linde in Müswangen statt. Neumitglieder sind herzlich willkommen. Wer<br />

einen Tombolapreis spenden möchte, kann diesen bis 28. Februar <strong>2012</strong> bei Regula<br />

Studer, Bühlstrasse 8, 6289 Müswangen abgeben. Herzlichen Dank dafür.<br />

Weiterer Bücheraustausch<br />

Dienstag, 6. <strong>März</strong> <strong>2012</strong>, ab 15.00 Uhr im impuls<br />

Wer liest und schmöckert gerne in Kinderbüchern, Krimis, Comics, Romanen,<br />

Sachbüchern, etc. ? Am Dienstag, 6. <strong>März</strong> <strong>2012</strong>, bieten wir Allen, auch SchülerInnen,<br />

die Möglichkeit an, ab 15.00 Uhr Bücher mitzubringen und untereinander<br />

auszutauschen. Wer weiss, vielleicht ist auch ein Buch dabei, das man gerne mit<br />

nach Hause nehmen möchte. Für die kleineren Kinder ist selbstverständlich die<br />

Spielkiste offen. Dazu wird Kaffee und Kuchen offeriert. Um ca. 16.00 Uhr<br />

schliesst die Bücherbörse wieder ihre Türen. Wir freuen uns auf regen Besuch.<br />

Suppenzmittag am Sonntag 11. <strong>März</strong> <strong>2012</strong><br />

Am Sonntag den 11. <strong>März</strong> <strong>2012</strong> um 10.00 findet der Familiengottesdienst statt.<br />

Anschliessend sind alle herzlich zu einer feinen Suppe im impuls eingeladen.<br />

Voranzeige: Ganztägige Vereinsreise am Samstag 5. Mai <strong>2012</strong><br />

Der diesjährige Tagesausflug führt uns mit dem Car zur historischen Stadt<br />

Breisach am Rhein (DE). Wie der Name bereits aussagt, liegt diese schöne<br />

Stadt am Ufer des Rheins. Dort erkunden wir auf eigene Faust die Altstadt mit<br />

den eindrücklichen Bauwerken. Auch das bekannte Wahrzeichen von Breisach,<br />

das Stephansmünster am Münsterberg, gehört sicher zu unserer Entdeckungstour.<br />

Kurz vor dem Mittag geht es dann auf eine zweistündige interessante<br />

Schleussenrundfahrt am Rhein inkl. Spaghettiplausch. Im Verlaufe des Nachmittags<br />

führt uns der Car weiters nach Colmar, wo wir eine kurze Kaffeepause einlegen.<br />

Um ca. 19.00 Uhr kehren wir wieder in Müswangen ein.<br />

Für Mitglieder kostet dieser Frühlingsausflug Fr. 70.--, Nichtmitglieder Fr. 74.--.<br />

Im Preis inbegriffen ist die Carfahrt mit Schleussenrundfahrt inkl. Salatbuffet mit<br />

Spaghettiplausch.<br />

Nicht vergessen: ID-Karte mitnehmen<br />

Anmeldungen nimmt Regula Studer Tel. 041/917 30 80 gerne bis Ende April<br />

<strong>2012</strong> entgegen. Genauere Informationen von der Vereinsreise werden schriftlich<br />

mit einer Einladung Mitte Februar <strong>2012</strong> folgen.<br />

5


Frauenverein Müswangen<br />

Kursangebot: Steinvogelkurs Samstag, 28. April <strong>2012</strong><br />

Fehlt in Ihrem Garten noch etwas ganz Besonderes, was Sie selber hergestellt<br />

haben? Herr Herbert Burri, Werklehrer, zeigt wie man Vögel aus Steinen und<br />

Metall kreiert und zusammen schweisst.<br />

Datum: Samstag, 28. April <strong>2012</strong><br />

Zeit: 9.00 – ca. 15.00 Uhr<br />

Ort: Metallwerkstatt in Römerswil<br />

Kurskosten: Fr. 105.- (inklusive Material)<br />

Mitnehmen: Schürze<br />

ca. 2 – 3 Steine<br />

Znüni und Z’Mittag<br />

Kursleiter: Werklehrer Herbert Burri<br />

Treffpunkt: 8.30 Uhr bei der Kirche Müswangen. Herzlich willkommen<br />

sind nicht nur Frauen, auch freuen wir uns sehr über eine Teilnahme der Männer.<br />

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Esthi Heggli, Tel. 041/917 36 18 oder<br />

079/384 32 37. Anmeldungen werden ebenfalls bis am Samstag, 31. <strong>März</strong> <strong>2012</strong><br />

von Esthi Heggli entgegengenommen. Anfangs <strong>März</strong> wird ein Flyer aufgelegt.<br />

Familientreff Müswangen<br />

Spielnachmittag in der Turnhalle Hämikon<br />

Hast Du Lust Dich in der Turnhalle an verschiedenen Posten auszutoben?<br />

Bei diversen Spielen Spass zu haben? Dann komm doch am<br />

Mittwoch, 7. <strong>März</strong> <strong>2012</strong> ab 14.30 Uhr in die Turnhalle Hämikon. Anschliessend<br />

ist für Kaffee, Sirup und Kuchen gesorgt. Wir freuen uns<br />

auf Dich.<br />

Kinder unter 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.<br />

Seniorenturnen<br />

Nach der Fasnachtspause geht es weiter:<br />

Donnerstag, 1. <strong>März</strong>, 08.45 – 09.45 Uhr<br />

In der Turnhalle Hämikon<br />

Die Leiterinnen heissen Sie herzlich willkommen:<br />

Regula Studer und Heidi Hornstein<br />

7


8<br />

Unsere Aktion!<br />

Fondue chinoise à discrétion<br />

für nur Fr. 33.50 pro Person<br />

(alle Saucen hausgemacht)<br />

Vorbestellung erwünscht, da<br />

wir das Fleisch frisch schneiden!<br />

Pouletflügeli an einer hausgemachten himmlischer Sauce.<br />

Bratkäse auf einer getoasteten Brotscheibe serviert, und grünem<br />

Salat.<br />

Unsere „Xupito – Bar „ ist jedes erste und letzte Wochenende offen.<br />

Auf Ihren Besuch freuen sich,<br />

Denise Koch & Urs Christen<br />

041/917 07 02<br />

www.linde-haemikon.ch


Einladung zur Generalversammlung des VSF<br />

Geschätzte Mitglieder, der VSF lädt euch herzlich zur 6. ordentlichen Generalversammlung<br />

ein. Diese findet statt am Freitag, 16.03.<strong>2012</strong>, 20.00 Uhr im Restaurant<br />

Linde Müswangen. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen und<br />

auf ein gemütliches Beisammensein.<br />

Der Vorstand des VSF<br />

Start für die Gesamtsanierung des Spielplatzes: Arbeitstag<br />

VSF, 24.03.<strong>2012</strong><br />

Werte Bevölkerung aus Müswangen und Hämikon, nun geht es los und wir sind<br />

dringendst auf eure starken Hände angewiesen! Nachdem intensivste Verhandlungen<br />

mit dem Gemeinderat Hitzkirch für einen Finanzierungsbeitrag geführt,<br />

Bettelbriefe versandt und die Pläne für den total neuen Kinderspielplatz „am<br />

Sägekanal“ ausgearbeitet wurden, sind nun unsere starken Hände gefragt! Wir<br />

laden Jung und Alt für den Rückbau des bisherigen Spielplatzes am Samstag,<br />

24.03.<strong>2012</strong>, 08.30 Uhr beim Spielplatz ein. Soviel als möglich muss an diesem<br />

Arbeitstag geräumt werden, damit anschliessend mit der Neu-Erstellung des<br />

Spielplatzes begonnen werden kann. Selbstverständlich ist für Verpflegung<br />

über den Mittag und für ein Lagerfeuer mit Grillplausch nach getaner Arbeit gesorgt.<br />

Danke für eure Mithilfe. Wir brauchen euch.<br />

Der Vorstand des VSF<br />

9


Zusammen singen an Pfingsten<br />

Der Kirchenchor Müswangen<br />

lädt Sie herzlich ein<br />

beim Chorprojekt für Pfingsten mitzusingen<br />

Im Zentrum des diesjährigen Pfingstprojektes stehen die Motette „ Eja gentes„<br />

für Soloorgel und Chor von Joseph Haydn und weitere Werke von seinem Bruder<br />

Johann Michael Haydn. Ergänzt wird das Programm mit Pfingstgesängen<br />

aus Taizé.<br />

An der Orgel und mit der Oboe begleitet uns Miriam Bossert von Hämikon.<br />

Probenbeginn 24. 4. <strong>2012</strong><br />

Pfingsten 27. 5. <strong>2012</strong><br />

5 Proben von 20.00 – 22.00 Uhr im Impulsraum in Müswangen<br />

Farbenfroh gebüschelt<br />

Anmeldung bis 10. April <strong>2012</strong><br />

Marie-Louise Wipf 056/ 664 41 66<br />

oder bei einem Chormitglied<br />

Hitzkirch/Müswangen/Hämikon Es ist wieder<br />

Zeit zum Schmunzeln, es ist wieder Zeit für närrische<br />

Seitenhiebe. Die Schreiberlinge der<br />

Gwäsch-Hächle haben erneut ordentlich für<br />

Lachschmaus gesorgt und Pleiten, Pech und<br />

Pannen in Reimen zu einer fidelen Post zusammengetragen.<br />

Erst noch wurde an der heurigen<br />

Gwäsch-Hächle gefeilt und gebüschelt, schon leistet das kecke Blatt amüsante<br />

Lachpartien. Ab heute Schmutziger Donnerstag liegt sie wieder bereit, die Narrenpost<br />

aus dem Hitzkirchertal. Es darf ohne schlechtes Gewissen herzhaft gelacht,<br />

belacht oder ausgelacht werden. Denn zur fünften Jahreszeit gehören<br />

Peinlichkeiten wie Konfettis und Luftschlangen. Da kommen die schadenfrohen<br />

Gemüter wieder einmal voll auf ihre Kosten. Doch wer zuletzt lacht, lacht oft am<br />

Besten.<br />

Da die Hächle-Redaktion nicht immer und überall ihre Ohren haben, ist sie auf<br />

Hilfe aus der Bevölkerung angewiesen. Wer also etwas Lustiges zu erzählen<br />

hat, teile die Geschichte doch dem Gwäsch-Hächle Team mit. Denn verschiedenste<br />

lustige Gschichtli und Episödli aus nah und fern sollen die Leser<br />

auch in Zukunft auf die närrische Zeit einstimmen und zum Schmunzeln bringen.<br />

Einsendungen müssen nicht fix fertig geschrieben oder gereimt verfasst werden.<br />

Einige Stichworte, mit denen die Geschichte eindeutig nachvollzogen werden<br />

kann, genügen.<br />

Meldungen sind per E-Mail an die Fasnachtszeitung-Redaktion erbeten:<br />

gwaesch-haechle@bluewin.ch.<br />

Brigitte Hübscher<br />

11


Neues vom Kirchturm<br />

Die Turmuhr steht still<br />

Wussten Sie warum die Turmuhr während<br />

mehrerer Tage im Februar stillgestanden<br />

ist? Das Schmierfett im Motor<br />

der Funkuhr ist so dickflüssig geworden,<br />

dass die Zeiger nicht mehr angetrieben<br />

werden konnten. (Die Uhr hat<br />

zwar eine Garantie für 50 Jahre – aber<br />

leider keine für Temperaturen unter<br />

minus 15 Grad….)<br />

„Mehr Gleichberechtigung heisst<br />

weniger Hunger“:<br />

Wissen Sie, dass ein starker Zusammenhang<br />

zwischen dem Hunger in der<br />

Welt und der Gleichberechtigung zwischen<br />

Mann und Frau besteht. Von<br />

über einer Milliarde hungernder Menschen<br />

sind gegen 70 Prozent Frauen,<br />

obwohl gerade sie die wichtigsten Kleinproduzentinnen von Nahrung sind.<br />

Sechs Frauen und Männer, werden im Fastenopfer / Brot für Alle - Kalender<br />

vorgestellt. Menschen, die gemeinsam ihr Leben aus eigener Kraft verbessern<br />

wollen. Mit Ihrer Hilfe, mit Ihrer Spende wird die Selbsthilfe noch wirksamer.<br />

Newsletter der Katholischen Kirche Müswangen<br />

Wir möchten die Kommunikation durch einen Newsletter verbessern und ergänzen.<br />

Wenn Sie Interesse daran haben, senden Sie ein mail an: mueswangen@lu.kath<br />

mit dem Vermerk „Newsletter“.<br />

Mütter, Väter und Jugendliche, welche den Spielplatz schätzen und/oder<br />

benützen<br />

sind herzlich eingeladen, am 24 <strong>März</strong> 12, ab 08.30 oder am 28. April 12 ab<br />

08.30 auf den Spielplatz zu kommen und kräftig Hand anzulegen. Zuerst müssen<br />

weitere in die Jahre gekommene, defekte Spielgeräte und Anlagen (von<br />

1994) zurückgebaut werden. Am zweiten Datum werden neue Geräte aufgebaut.<br />

Bitte reservieren Sie sich doch diese Daten. Die Arbeitstage werden von<br />

Fachkräften des VSF (Verein Spielplatz und Freizeit Müswangen-Hämikon)<br />

geleitet. Sie stellen auch das nötige Arbeitsmaterial zur Verfügung. Bitte helfen<br />

Sie durch Ihre freiwillige Arbeit mit den schönen Spielplatz zu erhalten und zeigen<br />

Sie damit auch Wertschätzung gegenüber der Einwohnergemeinde, welche<br />

20‘000.—für die Erneuerung bewilligt hat. Am 31. Juli findet dann das Einweihungsfest<br />

des sanierten Spielplatzes statt mit anschliessender 1. August-Feier.<br />

Paul Hornstein<br />

12


Gratulation<br />

Am 12. <strong>März</strong> <strong>2012</strong> kann Frau Ida Müller-Stutz, Holzmatt,<br />

ihren 75. Geburtstag feiern. Die gewesene Bäuerin und<br />

mehrfache Mutter versah viele Jahre lang den Dienst in unserer<br />

Kirche für die Reinigung und den Blumenschmuck.<br />

Auch seit vielen Jahren bis heute ist Ida noch aktives Mitglied<br />

des Kirchen-chores in Müswangen.<br />

Wir gratulieren der rüstigen und stets freundlichen Jubilarin<br />

ganz herzlich zu ihrem festlichen Geburtstag, wünschen ein<br />

schönes Fest im Kreise ihrer Familie und für die Zukunft Gesundheit<br />

und Zufriedenheit.<br />

Familiengottesdienst<br />

Kirche Müswangen um 10.00 h nicht 09.30 h<br />

Suppenessen<br />

Sonntag, 11. <strong>März</strong>, ab 11 – 13 h<br />

Im impuls Müswangen<br />

Der Teufel besucht Petrus und fragt ihn, ob man mal ein Fussballspiel Himmel<br />

gegen Hölle planen sollte. Petrus hat dafür ein Lächeln übrig: "Glaubt ihr, ihr<br />

habt auch nur die geringste Chance? Alle guten Fussballspieler kommen in den<br />

Himmel: Pele, Beckenbauer, Müller, Maradonna, Ronaldo, Ballack,..."<br />

Der Teufel lächelt zurück: "Aber wir haben die Schiedsrichter!"<br />

Eine Bauersfrau ist schwanger. Schliesslich ist es soweit und ihr Ehemann<br />

bringt sie ins Krankenhaus.<br />

Weil er aber wieder zurück aufs Feld muss, sagt er:<br />

"Schreibe, wenn das Baby da ist!"<br />

Die Bäuerin entgegnet: "Ich schreibe lieber 'Fahrrad angekommen',<br />

damit nicht alle sofort wissen, was los ist!" Am<br />

nächsten Tag kommt ein Brief: "Zwei Fahrräder angekommen.<br />

Eines mit Ventil und eines ohne."<br />

Aufgepickt<br />

Aus dem Freischütz vom 29.11.11 Seite 12<br />

Die geplante Unterkunft für 140 Asylbewerber in Bettwil soll höchstens ein halbes<br />

Jahr betrieben werden und nicht wie angekündigt mindestens sechs Monate.<br />

13


Erstaunliches aus der Natur<br />

Koala-Bär<br />

Der Koala ist ein richtiger Langschläfer. Bis zu 20<br />

Stunden am Tag schlummert er auf seinem Baum –<br />

noch länger als das Faultier. Die Ruhe braucht er, um<br />

möglichst viel Energie zu sparen. Die braucht er, um<br />

seine Nahrung, fast ausschliesslich Eukalyptusblätter,<br />

zu verdauen – denn diese sind giftig und liefern wenig<br />

Nährstoffe.<br />

Schrecklicher Pfeilgiftfrosch<br />

Im Urwald sticht dieses Tier sofort ins Auge. Seine<br />

knallgelbe Haut schreckt Feinde ab indem sie<br />

signalisiert: „Achtung gefährlich!“ Sein Gift könnte<br />

20‘000 Mäuse oder zehn Menschen töten. Auch<br />

lästige Pilze und Bakterien hält sich der nur<br />

knapp fünf Zentimeter grosse Frosch so vom<br />

Leibe. Das tödliche Gift stellt er aus harmlosen<br />

Stoffen her, die Milben in sich tragen. Fehlt diese<br />

Nahrung in Gefangenschaft, verliert er seine körpereigene<br />

Waffe.<br />

Baktrisches Kamel<br />

Eiskalt sind die Wüsten Zentralasiens im Winter, brütend<br />

heiss im Sommer. Bis zu 70° beträgt der Temperaturunterschied<br />

zwischen den Jahreszeiten. Die baktrischen<br />

Kamele, von denen dort nicht einmal mehr<br />

1000 Tiere leben, sind sich diese Umwelt gewohnt.<br />

Die ertragen Temperaturen von -30°C bis +40°C. Und<br />

nicht nur das: die über 800 kg schweren und fast drei<br />

Meter grossen Tiere überleben mehrere Tage ohne<br />

Wasser. Finden sie dann eine Quelle, löschen sie ihren<br />

Durst innert Minuten und trinken dabei über 100<br />

Liter Wasser.<br />

14


Leben und leben lassen<br />

Knigge für Hundehalter - Tipps für Nichthundehalter:<br />

Meine Aufgabe als Hundehalter ist es, meinen eigenen Hund kennen zu lernen,<br />

d.h. ich muss wissen, welche sprachlichen Signale mein Hund zur Konfliktvermeidung<br />

und bei Überforderung einsetzt. Ebenso muss ich wissen, wie mein<br />

Hund auf andere Menschen, Tiere, Artgenossen und Umweltsituationen reagieren<br />

könnte.<br />

Hund ist nicht gleich Hund! Jeder Hund hat eine eigene Individualität, wie auch<br />

der Mensch. Rassespezifische Eigenheiten, genetische Dispositionen, Frühwahrnehmungen,<br />

Prägungsphase, Sozialisierungsphase, Lernerfahrungen, Erziehungsmethode,<br />

Bindungsaufbau etc. haben entscheidenden Einfluss auf die<br />

Reaktionen von Hunden in unserer heutigen Zeit.<br />

Untenstehende Punkte sollte ich als Hundehalter einhalten:<br />

1. Innerhalb von Siedlungsgebieten, insbesondere auf Schulwegen, rund um<br />

Kindergärten, Schulhäuser und Spielplätzen/Sportanlagen, sowie entlang von<br />

Strassen führe ich meinen Hund an der Leine.<br />

2. Ich achte darauf, dass mein Hund niemanden belästigt. Beim Kreuzen oder<br />

Überholen von Passanten führe ich meinen Hund auf der abgewandten Seite an<br />

der Leine (bei zuverlässigem Gehorsam „bei Fuss“). Besondere Rücksicht gilt<br />

bei Begegnungen mit Müttern und Kleinkindern oder Kinderwagen, alten oder<br />

behinderten Personen, Sportlern (Jogger etc.).<br />

3. Meinen Hund lasse ich erst frei laufen, wenn ich ihn jederzeit zuverlässig abrufen<br />

kann. Ist mein Hund nicht an der Leine, befindet er sich stets in meinem<br />

Blickfeld. Bei unübersichtlichen Stellen (z. B. Wegbiegungen, Hausecken, Hecken,<br />

etc.) bleibt mein Hund bei mir, bis ich die Situation überblicken kann.<br />

4. Wenn mich jemand bittet den Hund anzuleinen, komme ich diesem Wunsch<br />

freundlich nach.<br />

5. Bei Begegnungen mit anderen Hundehaltern, die ihre Hunde an der Leine<br />

führen, nehme ich meinen Hund unaufgefordert und sofort an die Leine. Es ist<br />

aber auch möglich, durch abklärende Kommunikation ein evtl. Zusammenführen<br />

der Hunde zu zulassen.<br />

6. Mein Hund hat nichts in fremden Gärten oder landwirtschaftlich bestelltem<br />

Land verloren.<br />

15<br />

(Fortsetzung im April )


Ko.Rad AG, eine runde Sache<br />

Remo Zimmermann ist Filialleiter der Ko. Rad AG in Müswangen. Er stellte sich<br />

gerne unseren Fragen:<br />

Ko.Rad scheint etwas mit Rädern zu tun zu haben. Was bedeutet das Kürzel?<br />

Ko Rad steht für Komplett-Räder, also auch mit Felgen etc.<br />

Wer sind die Besitzer der Ko.Rad AG?<br />

Das ist eine Familie Junod aus dem Zürcher Oberland, die in Pfäffikon und<br />

Schwerzenbach noch bedeutend grössere Pneuhäuser haben.<br />

Ko.Rad AG ist ja nicht an einer extrem guten Passantenlage. Trotzdem<br />

sieht man Kundenfahrzeuge aus recht weit entfernten Kantonen. Wie erreichen<br />

Sie ihre Kunden?<br />

Im Pneugeschäft geht sehr viel über den Preis, über die Werbung aber hauptsächlich<br />

über die positive Mundpropaganda. Ist ein Betrieb günstig, montiert gut<br />

und rasch und wenn alle Mitarbeiter freundlich sind und bleiben, ist schon viel<br />

gewonnen.<br />

Seid ihr auch im Internet vertreten?<br />

Ja wir haben eine Homepage, www.korad.ch.<br />

Es gibt Reifen verschiedener Marken, im Volksmund spricht man auch von<br />

Billigreifen. Ist da etwas dran? Sind preisgünstigste Reifen generell<br />

schlechter als Reifen von bekannten Marken?<br />

Es gibt vier Kategorien von Reifen. Dies sind die Premium-Reifen wie<br />

Goodyear, Dunlop, Michelin, Pirelli, Bridgestone, Continental etc., dann das<br />

mittlere Preis-segment wie Fulda, Semperit, Uniroyal, Nokian Kleber/Firestone<br />

etc., dann das Günstigsegment wie Sava, Barum, Ceat, BF-Goodriche. Dieses<br />

Segment sind Tochterfirmen von Premium-Reifenherstellern, qualitativ sehr<br />

hochstehend, sehr günstig und sehr gefragt. Die vierte Kategorie sind Billigreifen<br />

und werden von uns nicht verkauft, weil auch deren Qualität billig ist. Wir<br />

sprechen hier von Reifen aus Asien, China und Taiwan.<br />

Wer entscheidet, welcher Pneu aufs Fahrzeug kommt?<br />

Wir beraten den Kunden optimal auf sein Fahrzeug und seine Bedürfnisse bezogen,<br />

aber der Kunde entscheidet und trägt dann auch die Verantwortung für<br />

diesen Entscheid.<br />

Es gibt Sommer- und Winterreifen, wo sind die Grenzen betreffend Bodenhaftung,<br />

Temperatur und Reifenprofil?<br />

Unter 7°C sollte man auf Winterreifen wechseln, auch wenn es nicht Schnee<br />

und Eis hat. Der Bremsweg kann unter bestimmten Bedingungen bis 30% länger<br />

werden.<br />

Fortsetzung auf nächster Seite<br />

17


Ein Winterreifen kann auch im Sommer gefahren werden, natürlich im Rahmen<br />

der vorgeschriebenen Höchstgeschwindigkeit.<br />

1,6 mm ist das gesetzliche Minimum für die Profiltiefe. Wir empfehlen aber für<br />

Winterreifen bei einer Montage im Oktober/November eine Profiltiefe von 4 mm,<br />

damit der Reifen bei Schnee die nötige Haftung erbringt.<br />

Was sagen Sie zu Allwetterreifen?<br />

Wir raten ab, diese sind in unserer Region nicht geeignet. Wir montieren diese<br />

nur, wenn es der Kunde wünscht. Viele stehen aber nach kurzer Zeit wieder bei<br />

uns. Der Allwetterreifen ist kein optimaler Sommerreifen und auch kein guter<br />

Winterreifen. Er wird vor allem in Stadtgebieten, für Autos die wenig gebraucht<br />

werden montiert.<br />

Es gibt im Frühjahr und Spätherbst eine beeindruckende Autoschlange<br />

vor der Ko. Rad AG. Kann man auch auf Vereinbarung kommen?<br />

Wir haben damit schlechte Erfahrungen gemacht. Entweder kommen alle Kunden<br />

auf Termin, wobei das auch kritisch ist, da je nach Wunsch und Problem<br />

die Arbeitszeiten stark differieren können, oder alle Kunden fahren vor und nehmen<br />

die Wartezeit zu Gunsten von freundlicher und kompetenter Beratung,<br />

sehr guten Preisen und rascher Arbeit in Kauf. Wir weisen übrigens Kunden,<br />

die gegen Arbeitsende kommen nicht ab.<br />

Wie viele Mitarbeiter sind in der Saison beschäftigt?<br />

4 im Büro, 1 Lagerist und 6 Mitarbeiter in der Garage, die schwere körperliche<br />

Arbeit leisten.<br />

Kann man die Reifen mit oder ohne Felgen bei der Ko.Rad AG einlagern?<br />

Ja, das machen wir und bieten auch an, dass diese sauber gewaschen werden.<br />

Wieviele Reifen habt ihr vor den Spitzenzeiten an Lager?<br />

Rund 15’ – 20'000 Reifen und 2’ – 5'000 Felgen.<br />

Welche Dienstleistungen bietet ihr sonst noch an?<br />

Neben Reifen für Autos rüsten wir natürlich auch Motorräder und Traktoren mit<br />

neuen Reifen aus. Wir verkaufen Felgen, machen Lenkgeometrie und Bremsservice,<br />

Auspuffmontagen, kleinere Servicearbeiten und montieren Tieferlegungsfedern.<br />

Es gibt Leute, die Reifen online Kaufen und dann einen Monteur suchen?<br />

Ja, wir montieren auch diese Reifen, aber zu einem höheren Montagesatz, die<br />

verrechneten Montagekosten bei gleichzeitigem Reifenkauf decken die effektiven<br />

Arbeitskosten nicht.<br />

Was macht ihr mit den alten Reifen?<br />

Diese werden von einem Betonwerk abgeholt, geschreddert und in vielen Bereichen,<br />

z.B. im Strassenbau und als Füllmaterial zusammen mit Sand in den<br />

Wänden von Tresoren wiederverwendet.<br />

18


Eine kurze Zusammenfassung als Filialleiter der Ko.Rad AG.<br />

Der Kunde ist König bei uns. Wir bemühen uns auch in der grössten Hektik ihn<br />

optimal, freundlich und rasch zu beraten und zu beliefern. Der Kunde entscheidet<br />

aber schlussendlich immer, was er wie haben will.<br />

Was wünschen Sie sich von Ihren Kunden?<br />

Geduld und Verständnis in der hektischen Zeit.<br />

Schlusswort des „Frögli“<br />

Zum Schluss möchte ich noch auf eine herausragende Besonderheit bei der<br />

Familie Junod hinweisen. Diese haben in Bäretswil, ZH wohl das grösste private<br />

Fahrzeug-Museum der Schweiz. Unter dem Titel „Sammeln ist unser Hobby und<br />

unsere Leidenschaft“ sind über 600 Exponate in bestem Zustand zu sehen, beginnend<br />

bei Oldtimern (Auto’s, Motorräder, Traktoren, Fahrräder etc.) bis zu Kutschen<br />

und Militaria und vieles mehr. Ich selber war schon dreimal mit Freunden<br />

dort, es ist immer wieder sehenswert, als Oldtimer- oder Autofan oder als Familienausflug<br />

der andern Art, zur Auffrischung oder zum Kennenlernen der technischen<br />

Entwicklung von allem, was Räder hat. Mehr unter www.fahrzeugmuseum.ch.<br />

Lieber Remo, vielen Dank für das Gespräch. Ich weiss nicht ob man sich in der<br />

Branche „Pneu kapput“ wünscht, denn „Pneu heil“ bringt ja keinen Umsatz und<br />

Profit.<br />

(Interview Jürg Albers im Februar <strong>2012</strong>)<br />

19


Interview mit Prisca Müller, neue Mitarbeiterin im Dorfladen<br />

Müswangen<br />

Frau Müller, die Genossenschaft Dorfladen Müswangen hat 29 Bewerbungsdossiers<br />

erhalten und etliche intensive Bewerbungsgespräche geführt.<br />

Der Entscheid für die Anstellung ist auf Sie gefallen. Wir gratulieren<br />

Ihnen! Können Sie sich kurz vorstellen?<br />

Müller-Weber Prisca 55 Jahre alt, Wohnhaft seit 3 Jahren in Muri und vorher in<br />

Beinwil. Verheiratet seit 1984 mit Hans, Mutter von 3 erwachsenen Töchtern und<br />

Grossmutter von ebenfalls 3 Grosskindern. Meine Hobbys sind Biken und Wandern.<br />

Seit 15 Jahren bin ich bei der Steelband Pan Dreams aktiv und im Vorstand<br />

Kassier.<br />

Warum haben Sie sich für die ausgeschriebene Stelle beworben, was motiviert<br />

Sie als Verkäuferin im Dorfladen Müswangen?<br />

Unsere 3 Kinder sind inzwischen ausgezogen. Am 1.Oktober 2011 verstarb<br />

mein Vater, dem meine Schwester und ich den Haushalt geführt haben. Nach<br />

einiger Zeit sehnte ich mich nach einer neuen Herausforderung. Durch Heidy<br />

Heggli, mit welcher ich im Restaurant Horben zusammen gearbeitet habe, erfuhr<br />

ich dass im Dorfladen Müswangen eine Teilzeitverkäuferin gesucht wird.<br />

Bedingung für die Anstellung war ein Schnuppertag im Dorfladen. Welche<br />

Arbeiten konnten Sie an diesem Tag ausführen und wie haben Sie den<br />

Schnuppertag empfunden?<br />

Mein Schnuppertag begann am Morgen früh mit den alltäglichen Arbeiten. Eine<br />

grosse Herausforderung war, die Kunden an der Kasse zu bedienen. Trotz den<br />

tausend Informationen die auf mich zukamen hat es mir sehr grossen Spass gemacht.<br />

Was meinen Sie, was wird für Sie die grösste Herausforderung bei Ihrer<br />

neuen Tätigkeit im Dorfladen Müswangen?<br />

Das schnelle Bedienen der Kunden und sie mit dem richtigen “ Namen“ begrüssen<br />

zu können. Ich freue mich sehr auf diese vielseitige und interessante Arbeit.<br />

Ich danke zum Voraus für das Verständnis, auf welches ich am Anfang angewiesen<br />

bin.<br />

Was wünschen Sie dem Dorfladen, der <strong>Müswanger</strong> Bevölkerung, der Teamleiterin<br />

Heidy Heggli und dem Vorstand?<br />

Ich wünsche dem Vorstand und Heidy, dass wir ein gutes eingespieltes Team<br />

werden. Auch dass unser Einsatz im Dorfladen weiterhin Früchte trägt und er<br />

noch lange erhalten bleibt. Dazu sind wir jedoch auf das Vertrauen der gesamten<br />

Bevölkerung angewiesen.<br />

Frau Müller, wir danken Ihnen für dieses Interview und wünschen Ihnen viel<br />

Erfolg bei Ihrer neuen Tätigkeit. Wir freuen uns, Sie demnächst im Dorfladen<br />

persönlich kennen lernen zu dürfen.<br />

Peter J. Müller-Bucher<br />

21


22<br />

Haben sie etwas zu verkaufen<br />

oder<br />

suchen sie etwas?<br />

Inserieren sie in den<br />

<strong>Müswanger</strong>– <strong>Nachrichten</strong><br />

Info‘s: www.mueswangernachrichten<br />

.ch


Auflösungen Sodoku<br />

3 5 4 8 2 6 9 7 1<br />

6 8 7 4 1 9 3 2 5<br />

2 1 9 5 7 3 4 6 8<br />

1 2 8 9 4 7 5 3 6<br />

9 4 3 6 5 1 7 8 2<br />

7 6 5 3 8 2 1 9 4<br />

5 7 6 2 9 4 8 1 3<br />

8 3 1 7 6 5 2 4 9<br />

4 9 2 1 3 8 6 5 7<br />

Laufende Agenda<br />

23<br />

9 4 8 5 2 3 7 1 6<br />

5 2 7 1 6 9 3 4 8<br />

3 6 1 4 8 7 9 5 2<br />

4 8 3 2 5 1 6 9 7<br />

1 9 6 7 3 4 8 2 5<br />

2 7 5 6 9 8 1 3 4<br />

6 3 9 8 4 2 5 7 1<br />

7 5 4 9 1 6 2 8 3<br />

8 1 2 3 7 5 4 6 9<br />

<strong>März</strong><br />

Fr 02 FV, GV<br />

Sa 03 Kneipp-Verein Seetal (KvS), Weidekugeln-Flechtkurs in Beinwil a.See<br />

Fr/Sa 02/03 Xupito Bar Restaurant Linde Hämikon<br />

So 04 Kirchenchor Müswangen (Kch), Singen in Chrüzmatt<br />

Di 06 FV, Bücherbörse<br />

Mi 07 Fw, Uebung Sanität, Verkehr, Zug 1 und 2<br />

Fr 09 KvS, GV Rest. Engel, Hitzkirch<br />

Sa/So 10/11 Schützen Lindenberg (SchLi), Superlotto Turnhalle Hämikon<br />

So 11 FV, Suppenzmittag im impuls<br />

Mi 14 Familientreff (Ft), Spielnachmittag<br />

Mi 14 Fw, Uebung Zug 1<br />

Fr 16 Verein Spiel und Freizeit (VSF), GV<br />

Sa 17 SchLi, Delegiertenversammlung LKSV, 15.00 Turnhalle Hämikon<br />

So 18 Musikgesellschaft Müswangen (MGM), Probetag im impuls<br />

Mo 19 Fw, TLF-Masch. und AS-Rekrutenübung 1<br />

Fr 23 Anlass für Ehrenamtliche und Freiwillige d. Pfarrei Müswangen im impuls<br />

Fr/Sa 23/24 MCH, Konzert und Theater Turnhalle Hämikon<br />

Sa 24 SchLi, Arbeitstag 08.00 Uhr Schützenhaus Hämikon<br />

Sa 24 VSF, Arbeitstag<br />

So 25 MCH, Konzert und Theater Turnhalle Hämikon<br />

Mo 26 Fw, Atemschutz-Uebung<br />

Mi 28 SchLi, Trainingsbeginn 300m<br />

Fr 30 Linde Müswangen, Tanzabend<br />

Fr/Sa 30/31 Xupito Bar Restaurant Linde Hämikon


Laufende Agenda<br />

April<br />

Mo<br />

Mi<br />

Mi<br />

Sa<br />

02 Fw, Uebung Elektroabteil.<br />

04 Ft, Osterbasteln<br />

04 Fw, MS-Masch.<br />

07 FV, Eiertütschete abends nach Osternachtfeier<br />

Sa 07 Xupito Bar Restaurant Linde Hämikon<br />

Sa<br />

Sa<br />

14 SchLi, Amtsverbandschiessen in Römerswil<br />

14 Linde Müswangen, Marathon-Jass<br />

Mi 18 Dorfladengenossenschaft Müswangen, GV<br />

Fr/Sa 20/21 MGM, Konzert und Theater Turnhalle Hämikon<br />

Sa/So 21/22 SchLi, Amtsverbandschiessen in Römerswil<br />

Sa/So 21/22 SchLi, Einzelwettschiessen in Schongau<br />

Di 24 Fw, Offiziersübung<br />

Fr 27 Linde Müswangen, Tanzabend<br />

Sa 28 FV, Steinvogel-Kurs<br />

Sa 28 VSF, Arbeitstag<br />

Fr/Sa 27/28 Xupito Bar Restaurant Linde Hämikon<br />

Sa/So 28/29 Firm-Weekend<br />

Achtung!<br />

Papier– und Kartonsammlung<br />

Samstag, 03. <strong>März</strong> <strong>2012</strong><br />

Schulhaus Hämikon<br />

bis 12.00 Uhr<br />

Die Container stehen ab Freitag, 16.00 Uhr bereit<br />

Wir danken allen Inserenten für die Unterstützung und bitten unsere Leserschaft<br />

diese bei ihren Entscheidungen und Einkäufen zu berücksichtigen!<br />

Dieses Monatsblatt erscheint bis spätestens am 1. jedes Monats.<br />

Inseraten- und Artikeleingabe bis 15. des Vormonates bei Heiri Affentranger oder<br />

Philipp Schnarwiler (info@müswanger-nachrichten.ch)<br />

Inserenteninfos: www.müswanger-nachrichten.ch<br />

Editorial:<br />

Heiri Affentranger Hausmatte 3, 6289 Müswangen 041 917 11 49<br />

Bankverbindung: LUKB, Hitzkirch Philipp Schnarwiler 6289 Müswangen<br />

<strong>Müswanger</strong> <strong>Nachrichten</strong> IBAN CH56 0077 8161 5014 0200 4<br />

Für weitere Spenden sind wir ihnen dankbar!<br />

24

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!