XERIUM/quarterly | Issue 5 - July 2012 - Xerium Technologies, Inc.
XERIUM/quarterly | Issue 5 - July 2012 - Xerium Technologies, Inc.
XERIUM/quarterly | Issue 5 - July 2012 - Xerium Technologies, Inc.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong><br />
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe<br />
Ausgabe 5 – Juli <strong>2012</strong><br />
Inhalt<br />
editorial<br />
Ganzheitliche Produktund<br />
Beratungsstrategie –<br />
der Maßanzug für Ihre<br />
Papiermaschine 2<br />
newsflash<br />
Kurzmeldungen 3<br />
cover story<br />
Huyck.Wangner und Stowe<br />
Woodward – gebündelte<br />
Kompetenz aus einer Hand 4<br />
product news – forming fabrics<br />
finetexx und formexx –<br />
EDC-Formiersiebe mit<br />
„Long Float“-Design 7<br />
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong><br />
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe<br />
product news – press felts<br />
Start-up Booster –<br />
das Upgrade für Pressfi lze 8
editorial<br />
Ganzheitliche Produkt- und Beratungsstrategie – der Maßanzug<br />
für Ihre Papiermaschine<br />
Die wirtschaftlichen Vorzeichen in der Papierindustrie schwanken: In manchen Segmenten und Regionen stehen sie auf<br />
Wachstum, in anderen dagegen sehen sich die Papiermacher steigendem Kostendruck und sinkender Nachfrage ausgesetzt.<br />
Vor dem Hintergrund dieser uneinheitlichen Entwicklung haben wir von Huyck.Wangner und Stowe Woodward unsere Kräfte<br />
unter dem Dach unserer Muttergesellschaft <strong>Xerium</strong> <strong>Technologies</strong>, <strong>Inc</strong>. in einer neuen Verkaufs- und Serviceorganisation im<br />
Vertriebsgebiet Europa, Mittlerer Osten und Afrika gebündelt und sie gleichzeitig in einer spartenübergreifenden, ganzheitlichen<br />
Produkt- und Beratungsstrategie unter dem Motto „Rezolve – Total Machine Solutions“ zusammengeführt. (Bitte lesen<br />
Sie hierzu auch unsere Titelgeschichte auf Seite 4.)<br />
Damit können wir Ihnen unter Nutzung des gesamten Know-how und der Erfahrung unseres Unternehmens nicht nur eine<br />
allumfassende Beratung hinsichtlich Bespannungen und Walzen bzw. Walzenbezügen anbieten, sondern vor allem die ganz<br />
individuell auf Ihren Bedarf zugeschnittene Lösung oder Optimierung für die jeweilige Papier maschine ableiten – quasi einen<br />
Maßanzug zu schneidern, in dem von der Nass- über die Pressen- bis hin zur Trockenpartie alles perfekt sitzt. Die dabei<br />
entstehenden Synergieeffekte summieren sich durch diesen ganzheitlichen Ansatz zu Ihrem eigenen Mehrwert, der sich –<br />
sei es über Energie- und Rohstoffeinsparungen oder Produktionssteigerungen – mit beachtlichen Summen niederschlägt.<br />
Herzstück ist unsere über lange Jahre zusammengetragene Datenbank, in der bis ins kleinste Detail Anwendungs- und<br />
Messdaten unserer Produktbereiche, Prozessabläufe, Optimierungsprojekte sowie Testergebnisse und Vergleichsanalysen<br />
festgehalten sind. Natürlich fließt auch die wertvolle Expertise unserer Mitarbeiter ein, die mit jedem Kundengespräch den<br />
Erfahrungsspeicher weiter auffüllen. Sie sind es auch, die diese „Schatzkammer“ nutzen, um die optimale Lösung herauszufiltern<br />
und an der Papiermaschine umzusetzen. Und schließlich dient „Rezolve“ unseren F&E-Abteilungen als Ausgangspunkt<br />
innovativer, einzigartiger Produktentwicklungen, die unseren Ruf als zuverlässiger Zulieferpartner untermauern.<br />
Wir bedanken uns vorab für Ihr Interesse und freuen uns, gemeinsam mit Ihnen Gewinn bringende Produkt- oder Optimierungsprojekte<br />
auf den Weg zu bringen.<br />
Herzliche Grüße<br />
Ernst Kerschhofer<br />
Vice President Sales & Marketing EMEA<br />
IMPRESSUM | EDITORIAL DETAILS: Huyck.Wangner Germany GmbH | Postfach 29 52 | D-72719 Reutlingen | www.xerium.com | EDITORS: Oliver Baumann, Stephan Ernst,<br />
Ernst Kerschhofer, Walter Krayl, Christian Küberl, Andreas Päch, Marietta Riemer | TEXT AND DESIGN: NBB Kommunikation, München | Printed in Germany |<br />
2<br />
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong><br />
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe
newsflash<br />
<strong>Xerium</strong> Sales Meeting in Rom<br />
Helmut Müller neuer Werksleiter<br />
bei Huyck.Wangner Austria in Gloggnitz<br />
Helmut Müller (46) hat bereits während des Studiums zum<br />
Maschinenbauingenieur und nach Ausflügen in die Stahl- und<br />
Stahl verarbeitende Industrie als Ferial- und Werksvertrags-<br />
Arbeiter in den Ferien „Bekanntschaft“ mit Huyck.Wangner in<br />
Gloggnitz gemacht. 1989 heuerte er dann fest als Leiter der<br />
Betriebstechnik an. Bis 2004 verantwortete er in diesem Bereich<br />
die Instandhaltung und Investitionstätigkeiten und leitete<br />
in dieser Zeit die umfangreichsten Modernisierungsarbeiten<br />
und Maschineninvestitionen<br />
am Hauptstandort von Huyck.Wangner für<br />
die Herstellung von Filzbespannungen. 2004<br />
folgte die Leitung des Produktionsbereichs II<br />
mit Nadelei, Finishing und Packerei. Seit November<br />
vergangenen Jahres zeichnet er nun<br />
für die gesamte Werksleitung verantwortlich.<br />
Gesundheitsschutzprogramm stößt auf große Resonanz<br />
Wie schon in den Jahren zuvor führt Huyck.Wangner in<br />
Reutlingen auch dieses Jahr viele Aktivitäten im Bereich des<br />
Arbeits- und Gesundheitsschutzes durch. Bei der Belegschaft<br />
finden besonders Aktionen des Gesundheitsschutzprogramms<br />
in Kooperation mit der AOK Neckar Alb großen<br />
Mitte April trafen sich die Verkaufsteams aus ganz Europa<br />
zu einem mehrtägigen Erfahrungsaustausch in Rom. Im<br />
Mittel punkt stand die Vorstellung der neuen Vertriebs- und<br />
Serviceorganisation für die Region EMEA, mit der <strong>Xerium</strong> die<br />
Zusammenführung der beiden Produktsparten Bespannungen<br />
und Walzen in Europa bekanntgab. Unter Leitung von<br />
Ernst Kerschhofer, <strong>Xerium</strong> Vice President Sales & Marketing<br />
EMEA, trafen sich also erstmals die Vertriebsmannschaften<br />
von Huyck.Wangner (Formiersiebe, Filze, Trockensiebe, Industrietextilien)<br />
und Stowe Woodward (Walzen, Walzenbezüge),<br />
um sich gemeinsam über die neue strategische Ausrichtung<br />
auszutauschen. Ebenfalls auf der Agenda stand die Präsentation<br />
der neuesten Produktinnovationen und Fallstudien aus<br />
den einzelnen Produktbereichen. Und natürlich wurde die<br />
Zeit auch genutzt, um die neuen Kollegen in den einzelnen<br />
regionalen Verkaufs teams kennen zu lernen und sich mit der<br />
neuen Organisationsstruktur quasi „face-to-face“ vertraut<br />
zu machen. Abgerundet wurde das Sales Meeting mit einem<br />
Werks besuch des Huyck.Wangner Italia-Standortes in Latina.<br />
Entspannungstechniken wie Atementspannung, Qi Gong oder<br />
Pilates. Die Kosten für die Kurse werden von Huyck.Wangner<br />
übernommen, die Mitarbeiter bringen ihre Freizeit ein.<br />
Andreas Päch neuer Marketing Director<br />
Forming Fabrics and Rolls <strong>Xerium</strong> Europe<br />
Andreas Päch (37) ist ebenfalls seit Ende letzten Jahres<br />
bei Huyck.Wangner. Beginnend mit der Lehre verbrachte er<br />
bereits mehr als 20 Jahre in der Papierindustrie. Zunächst<br />
wurde er in einer norddeutschen Spezial- und Sicherheitspapierfabrik,<br />
zum Papiertechnologen ausgebildet und war dort<br />
anschließend einige Jahre als Papiermacher tätig. Danach<br />
absolvierte Päch an der Fachhochschule München bis 2002<br />
das Studium zum Diplomingenieur der Verfahrenstechnik<br />
Papiererzeugung. Bis zu seinem Wechsel Ende letzten Jahres<br />
zu Huyck.Wangner war er bei der Utzenstorf Papier AG in der<br />
Schweiz tätig – zunächst als Ingenieur innerhalb der Produktionstechnologie<br />
zuständig für den Bereich der<br />
Halbstofferzeugung, nachfolgend als Leiter<br />
der Holzschleiferei und ab 2006 als Leiter der<br />
Papierfabrikation. Bei <strong>Xerium</strong> Europe ist er<br />
als Marketing Director Forming Fabrics and<br />
Rolls EMEA vom Standort Reutlingen aus<br />
für die Vermarktung der Formiersieb e und<br />
Walzen verantwortlich.<br />
Mitarbeiter von Mondi Frantschach zu Besuch in Gloggnitz<br />
Huyck.Wangner-Mitarbeiter bei Pilates-Übungen.<br />
Anklang. Dabei wird das Gesundheitsbewusstsein der Mitarbeiter<br />
gestärkt und individuelle Maßnahmen besprochen, die<br />
jedem Einzelnen helfen sollen, seine Gesundheit zu erhalten.<br />
Der Startschuss des Gesundheitsschutzprogramms fiel im<br />
Januar mit einer „Apfelaktion“. Den Mitarbeitern wurde der<br />
Apfel ganz nach dem Motto „An apple a day keeps the doctor<br />
away.“ als gesundheitsförderndes Nahrungsmittel vorgestellt.<br />
Wie man sich in Pausen bzw. nach Feierabend am besten entspannen<br />
kann, zeigen die angebotenen Schnupper kurse für<br />
Im Dezember letzten Jahres, kurz vor Weihnachten, besuchten<br />
Mitarbeiter der Betriebs-, Technologie- und Produktionsleitung<br />
von Mondi Frantschach das Werk von<br />
Huyck.Wangner Gloggnitz. Im Mittelpunkt stand der Informations-<br />
und Erfahrungsaustausch zu neuesten Entwicklungen<br />
und Technologien bei Pressfilzen, mit denen<br />
Huyck.Wangner schon seit vielen Jahren bei Mondi<br />
Frantschach als Hauptlieferant gelistet ist.<br />
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong><br />
3<br />
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe<br />
cover story<br />
<strong>Xerium</strong> <strong>Technologies</strong>, <strong>Inc</strong>.:<br />
Huyck.Wangner und Stowe Woodward –<br />
gebündelte Kompetenz aus einer Hand<br />
<strong>Xerium</strong> <strong>Technologies</strong> ordnet die Sales- und Serviceorganisation für Papiermaschinenbespannungen<br />
und Walzen in Europa strategisch neu<br />
Mit dem Ziel, den Kunden ein noch effizienteres und ganzheitliches<br />
Beratungs- und Servicekonzept für alle Bereiche<br />
der Papiermaschinenbespannungen und Walzen zu bieten,<br />
hat der US-amerikanische Mutterkonzern <strong>Xerium</strong> <strong>Technologies</strong>,<br />
<strong>Inc</strong>. die Vertriebs- und Serviceorganisation seiner Unternehmenstöchter<br />
Huyck.Wangner und Stowe Woodward in<br />
Europa unter einem Dach vereint. Jetzt bündeln die renommierten<br />
Spezialisten ihre ausgewiesenen Stärken und das<br />
umfangreiche Know-how in dem integrierten Produkt- und<br />
Servicekonzept „Rezolve – Total Machine Solutions“ – ein<br />
Versprechen, das kontinuierlich durch eine innovative Produktpalette<br />
und hochmoderne Fertigungstechnologien unter<br />
Beweis gestellt wird.<br />
Im Mittelpunkt der neuen kundenorientierten Vertriebsstrategie<br />
steht die Zusammenführung der Service- und Beratungskompetenz<br />
der Produktsparten Formiersiebe, Pressfilze,<br />
Walzen und Industrietextilien. Damit erhalten die Kunden für<br />
ihre Papiermaschinen künftig individuelle Optimierungsund<br />
Servicelösungen aus einer Hand. Die Spezialisten von<br />
Huyck.Wangner und Stowe Woodward stellen ihre Expertise<br />
geschlossen für die auf den jeweiligen Kunden exakt zugeschnittenene<br />
Optimierung der Papiermaschinen-Performance<br />
zur Verfügung. Dabei greifen sie auf ein noch umfangreicheres<br />
Servicerepertoire zurück, das aus allen Produktbereichen<br />
zentral und eng verzahnt künftig quasi aus einer einzigen<br />
„Quelle“ für die Kundenbetreuung gespeist wird. Die bisherigen<br />
Ansprechpartner – in der Regel die jeweiligen Verkaufsingenieure<br />
sowie der assistierende Innendienst – bleiben für<br />
ihre Kunden auch weiterhin zuständig. Neu ist, dass sie aber<br />
bei der Beratung und Betreuung im Backup Zugriff auf ein<br />
Spezialistenteam aus allen Produktbereichen haben, das sie<br />
in allen Belangen mit Know-how und einzigartigem Fachwissen<br />
auf Zuruf und abgestimmt auf das individuelle Kundenprojekt<br />
jederzeit unterstützt – von der Entwicklung und<br />
Konzeption neuer Produkt- und Optimierungslösungen über<br />
4<br />
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong>
cover story<br />
Testläufe und anwendungstechnische Analysen bis hin zu den<br />
umfangreichen Leistungen des technischen Service vor Ort<br />
an der Papiermaschine. Kurz gesagt: Jeder Kunde hat weiterhin<br />
seinen vertrauten Berater. Ihm steht jetzt allerdings über<br />
sein Unterstützerteam der gesamte, über Jahrzehnte umfangreich<br />
gefüllte Wissenspool des Unternehmens zur Verfügung.<br />
Die neue Service- und Vertriebsorganisation teilt sich in vier<br />
europäische Regionen (North, West, Central, South) auf, in<br />
denen die erfahrenen Verkaufs- und Serviceteams nun ihr<br />
einzigartiges technisches Know-how mit der spartenübergreifenden<br />
Expertise des gesamten Unternehmens sowie<br />
der regionalen Marktkenntnis unter einem Dach vereinen.<br />
Mehrwert durch Synergieeffekte bei<br />
allen Produktsparten<br />
Für die Kunden resultiert aus dieser ganzheitlichen Vorgehensweise<br />
ein wertvoller Zugewinn an Produktions- und<br />
Kosteneffizienz. Denn wenn die Papiermaschine in ihrer<br />
Gesamtheit betrachtet wird und die einzelnen Prozessoptimierungen<br />
entlang der Bespannungskette (Forming – Press<br />
– Drying) eng aufeinander abgestimmt sind, lässt sich im<br />
Endergebnis ein beachtlicher Mehrwert erzielen – sei es über<br />
Energieeinsparungen oder die Steigerung der Produktion.<br />
Die Verzahnung bislang getrennt arbeitender Bereiche führt<br />
bei Huyck.Wangner – Stowe Woodward Europe künftig zu<br />
wertvollen Synergieeffekten. Vor allem ist hier das innovative<br />
und flexible Produktportfolio zu nennen, das bereits<br />
in der Entwicklungsphase von den Formiersieben über die<br />
Pressfilze bis zu den Walzen und Walzenbezügen in seinen<br />
Leistungsmerkmalen so konzipiert ist, dass sich die Produktvorteile<br />
von Sektion zu Sektion vervielfältigen. Sowohl<br />
Huyck.Wangner als auch Stowe Woodward punkten in ihren<br />
jeweiligen Produktsparten seit jeher mit ihrer Technologieführerschaft<br />
und setzen neue Bespannungs- und Servicelösungen<br />
Gewinn bringend für ihre Kunden ein.<br />
Das strategisch verankerte Ziel, alle Entwicklungen ausschließlich<br />
auf den Mehrwert für die Kunden zu fokussieren,<br />
wird durch vier Säulen getragen: bestens ausgebildete Mitarbeiter,<br />
innovative Produkte sowie individuell ausgerichtete<br />
Optimierungslösungen, ein allumfassendes Servicekonzept<br />
und ausgefeilte Analyseverfahren als Basis für Neuerungen.<br />
Entscheidend ist jedoch, all diese Fähigkeiten in einem interdisziplinären<br />
Modell zu bündeln und so die optimale Ausrichtung<br />
der Papiermaschine zu generieren.<br />
Rezolve – Innovations-DNA für<br />
kontinuierliche Optimierung<br />
Diese Philosophie wird der Mutterkonzern <strong>Xerium</strong> parallel<br />
zur Zusammenführung seiner Unternehmenstöchter<br />
Huyck.Wangner und Stowe Woodward mit dem integrierten<br />
Produkt- und Servicekonzept „Rezolve – Total Machine<br />
Solutions“ auf den Weg bringen. Vor dem Hintergrund der<br />
aktuellen Marktlage, in der die Papiermacher weltweit mit<br />
steigenden Energie-, Rohstoff- sowie Logistikkosten konfrontiert<br />
sind und sich in einigen Segmenten und Regionen einem<br />
immer stärkeren Kostendruck und rückläufiger Nachfrage<br />
ausgesetzt sehen, ist es für Zulieferer wie Huyck.Wangner und<br />
Stowe Woodward dringlichste Aufgabe, mit ihren Produkten<br />
und Service leistungen fortlaufend Möglichkeiten der Produktinnovation<br />
und Prozessoptimierung zu identifizieren. Wenn<br />
man dazu noch bedenkt, dass Bespannungen und Walzen an<br />
einer Papiermaschine rund 86 Prozent der Produktionskosten<br />
beeinflussen – aber nur rund 3 Prozent der Investitionen ausmachen<br />
– wird deutlich, welches Verbesserungspotenzial hier<br />
noch ausgeschöpft werden kann. Die Möglichkeiten, an denen<br />
die Bespannungs- und Walzenspezialisten ansetzen können,<br />
sind vielfältig: Von der Steigerung der Entwässerungsleistung<br />
in der Former- und Pressenpartie, der Reduzierung des Faserverbrauchs<br />
sowie der Lastaufnahme, über die Verbesserung<br />
der Blattbildungseigenschaften und Verlängerung der Lebensdauer<br />
von Bespannungen und Walzen bis hin zu schnelleren<br />
Sortenwechseln und Verkürzung der Stillstandszeiten – all<br />
diese Einzelmaßnahmen tragen zusammen dazu bei, dass sich<br />
das Betriebsfenster der Papiermaschine merklich erweitert<br />
und sich der Gewinn in barer Münze niederschlägt.<br />
Aber erst wenn die Grenzen zwischen den Sektionen aufgehoben<br />
sind, kommen die Vorteile für den Kunden optimal<br />
zum Tragen. Daher wird Rezolve als algorithmisches, kontinuierlich<br />
„lernendes“ System angelegt, das nach einer fest<br />
programmierten Schrittfolge und Handlungsvorschrift die<br />
beste Optimierungslösung für die jeweilige Papiermaschinen-Performance<br />
vorgibt. Das Fundament bildet ein globaler<br />
Daten-Pool, in dem die Informationen aus allen Regionen,<br />
Sparten und Fachabteilungen des Unternehmens ebenso<br />
zusammenfließen, wie sämtliche Mess- und Analyseergebnisse,<br />
Serviceberichte sowie die umfangreichen Informationen<br />
zu allen Bespannungs- und Walzenprodukten. Er bildet – ähnlich<br />
einer DNA – das Erbgut für alle weiteren Entwicklungen.<br />
Wird nach einer neuen Produkt- oder Optimierungslösung<br />
gesucht, kann Rezolve simultan alle Referenzdaten zu einem<br />
Machine<br />
Configuration<br />
Strategischer Ansatz<br />
Machine<br />
Operational<br />
Parameters<br />
PMC & Cover<br />
Characteristics<br />
Engine<br />
Analytical<br />
Model<br />
Opportunity<br />
Discovery<br />
Performance<br />
Optimization<br />
<strong>Xerium</strong><br />
Global Data<br />
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong><br />
5<br />
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe
cover story<br />
bestimmten Projekt miteinander<br />
vernetzen, abgleichen und nach<br />
Auswertung die optimal auf den<br />
Kunden zugeschnittene Empfehlung<br />
generieren. Wird ein Projekt<br />
realisiert, werden die individuellen<br />
Daten wieder in die zentrale<br />
Datenbank eingespeist, die daraus<br />
und dort unter „neu gelernt“<br />
für spätere, ähnlich gelagerte<br />
Entwicklungen gespeichert – für<br />
alle Fachbereiche jederzeit abrufbar.<br />
Scientific Approach<br />
Significant investment<br />
in custom algorithms<br />
Damit können sich die Spezialisten<br />
jetzt noch umfassender<br />
und schneller auf die Kundenbedürfnisse<br />
einstellen. Die mit<br />
Global Database<br />
modernster – zum Teil eigens<br />
entwickelter und patentrechtlich<br />
geschützter – Messmethodik<br />
erstellten Analysen dienen aber<br />
nicht nur der kundenspezifischen Optimierung von Produktionsprozessen,<br />
sondern sind auch der „Fundus“ für zahlreiche<br />
innovative Produktentwicklungen, die den Ruf des<br />
Unternehmens als Technologieführer begründen.<br />
Pipeline mit neuen Produkten gut gefüllt<br />
Bei den Formiersieben hat Huyck.Wangner im letzten<br />
Jahr mit der Einführung der EDC-Technologie (Engineered<br />
Drainage Channels) und Siebdesigns wie formexx oder<br />
finetexx sowie der einzigartigen Produktlinie EnerSTAR<br />
zur Senkung der Energiekosten Zeichen gesetzt. Bei den<br />
Pressfilzen überzeugt im Bereich der Nonwovens die Impact-Technologie<br />
durch sofortigen Maschinenanlauf und<br />
höchste Entwässerungsleistung. Die neue Generation der<br />
gewebten Nahtfilze, unter dem Namen ProSeam für unterschiedliche<br />
Maschinenanforderungen in verschiedenen<br />
Designs eingeführt, verbindet gesteigerte Produktionsleistung<br />
mit höchster Sicherheit und geringstem (Zeit-)<br />
Aufwand beim Filzwechsel. Zudem hat Huyck.Wangner die<br />
Produkt familien der bewährten Filz-„Dauerbrenner“ wie<br />
Wissenschaftlicher Ansatz<br />
Concurrent Analysis<br />
of PMC and Rolls<br />
Parameters<br />
Combines Previous<br />
Diagnostic Platforms<br />
axxelerator (für schnelllaufende Papiermaschinen) oder das<br />
Tissue-Filz huyspeed mit modernen Leistungsmerkmalen<br />
ausgestattet, von denen Kunden bei der Papierherstellung<br />
enorm profitieren.<br />
Mit der SMART-Technologie bei Walzen hat Stowe Woodward<br />
die Branche revolutioniert: Rund 100 Walzenbezüge<br />
sind in Europa bereits mit SMART-Technologie ausgestattet.<br />
Weltweit sind bereits über 250 Smart Systeme im Einsatz.<br />
Vor allem bei Polyurethan-Presswalzen wie Blue Steel<br />
oder bei PU Tissue-Presswalzen Rebel bewährt sich das<br />
kontinuierliche Pressspalt-Überwachungs-System SMART<br />
Technology hervorragend. Das System ist auch bereits bei<br />
Kalanderbezügen im Einsatz, um die neue Produktgeneration<br />
Genesis online zu überwachen.<br />
Für die Papiermacher zeichnet sich dieser beständige Entwicklungseifer<br />
– sei es am Produkt oder an der Maschine –<br />
insgesamt mit einem signifikanten Mehrwert ab: Die Maschineneffizienz<br />
wird gesteigert, die Betriebskosten werden<br />
gesenkt, gleichzeitig wird das Betriebsfenster erweitert und<br />
die Wettbewerbsfähigkeit nachhaltig verbessert.<br />
Service- und Vertriebspartnerschaft zwischen Huyck.Wangner und Weger GmbH nach 25 Jahren aufgelöst<br />
Zum 2. April <strong>2012</strong> haben Huyck.Wangner und Weger nach<br />
25 Jahren durchweg erfolgreicher und freundschaftlicher<br />
Zusammenarbeit ihre Service- und Vertriebspartnerschaft<br />
formal aufgelöst. Gleichzeitig hat die Huyck.Wangner<br />
Germany GmbH mit Sitz in Reutlingen alle Vertriebs- und<br />
Servicemitarbeiter der Weger GmbH aus dem Bereich<br />
Papier maschinenbespannungen und Walzen übernommen,<br />
so dass sie den Kunden gewohnt kompetent auch<br />
künftig als Ansprechpartner zur Verfügung stehen. Da die<br />
amerikanische Muttergesellschaft <strong>Xerium</strong> <strong>Technologies</strong><br />
im Zuge der strategischen Neuausrichtung in Europa<br />
ein Kundenbetreuungskonzept für das gesamte Bespannungs-<br />
und Walzen-Portfolio mit noch höherem Kundennutzen<br />
vorsieht, wurde diese Umgestaltung bzw. Erweiterung<br />
der Personalstruktur notwendig.<br />
Walter Krayl, zuvor 20 Jahre in Diensten der Firma Weger<br />
und dort von 2003 bis zu seinem Wechsel<br />
im April diesen Jahres als Geschäftsführer<br />
tätig, übernimmt als Senior Marketing Director<br />
von <strong>Xerium</strong> Europe zudem die Leitung<br />
dieses Bereichs für alle Produktsparten in<br />
der Region EMEA.<br />
Die neuen Mitarbeiter (v. li.): Dieter Schobesberger, Ronald<br />
Schobesberger, Torsten Jost, Frank Schilling und Selim Ayan<br />
Walter Krayl<br />
6<br />
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong><br />
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe
product news – forming fabrics<br />
finetexx<br />
formexx<br />
finetexx und formexx – Produktfamilie<br />
der EDC-Formiersiebe mit speziellen<br />
„Long Float“-Designs erweitert<br />
Huyck.Wangner hat seine hochmodernen EDC-Formiersiebdesigns<br />
finetexx und formexx mit neuen Varianten<br />
erweitert. Die laufseitige Struktur wurde insbesondere für<br />
Positionen mit hohen Anforderungen hinsichtlich Stabilität<br />
und Laufzeit optimiert.<br />
Designs erheblich erweitert. Bei finetexx kann das Formiersieb<br />
nun z.B. auch für schwerere Schreib- und Druckpapiere<br />
verwendetet werden und formexx kann beispielsweise auch<br />
für braune Sorten eingesetzt werden.<br />
Verbesserung von Laufzeit und Stabilität<br />
Laufzeit: Durch die spezielle laufseitge Struktur<br />
wird das Laufzeitpotenzial um bis zu 30 Prozent<br />
erhöht.<br />
Stabilität: Durch die Erhöhung der laufseitigen<br />
Flottierung und der Drahtdurchmesser wurde das<br />
Biege widerstandsmoment der Designs um bis zu<br />
20 Prozent erhöht.<br />
Bei herkömmlichen SSB-Designs mit hohem Abriebvolumen<br />
stellt die Gewebedicke einen erheblichen Nachteil dar.<br />
Speziell auf schneller laufendenden Maschinen kommt<br />
es dadurch zu Wasserschleppen bzw. Wasserspritzen,<br />
was wiederum eine schlechtere Maschinenhygiene zur<br />
Folge hat. Darüber hinaus wird auch die Entwässerungsleistung<br />
limitiert. Mit der einzigartigen EDC-Technologie<br />
hat Huyck.Wangner hier erstmals eine Gewebestruktur<br />
entwickelt, die eine signifikante Erhöhung des Laufzeitpotenzials<br />
bei geringster Dickenzunahme garantiert.<br />
Die mit großem Erfolg eingeführte EDC-Technologie, die<br />
auf dem einzigartigen und patentierten Gewebekonzept<br />
zur kontrollierten Entwässerung (Engineered Drainage<br />
Channels) basiert, schafft hinsichtlich maximaler Entwässerungsleistung<br />
und Blattbildungseffizienz ein beachtliches<br />
Optimierungspotenzial für Papierqualität und Energieverbrauch<br />
und ermöglicht so ein größeres Betriebsfenster des<br />
Formers.<br />
Mit Einführung der neuen „Long Float“-Varianten bei den<br />
Produktfamilien finetexx und formexx hat Huyck.Wangner<br />
jetzt auch den Anwendungsbereich dieser beiden EDC-<br />
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong><br />
7<br />
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe
product news – press felts<br />
Start-up Booster<br />
Start-up Booster – das Upgrade<br />
für Pressfilze<br />
Maximale Produktionseffizienz durch immer höhere<br />
Maschinengeschwindigkeiten bei gleichzeitig niedrigem<br />
Energieverbrauch – diese Formel bestimmt auch im<br />
Bereich des Pressfilz-Portfolios die Entwicklungsarbeit<br />
von Huyck.Wangner.<br />
Mit seinen Pressfilzen gehört das Unternehmen im Premium-Segment<br />
weltweit zu den Top-Anbietern. Die zwei- und<br />
dreilagig gewebten Produktlinien axxelerator und exxact<br />
sind beide erfolgreiche Dauerbrenner wenn es um die optimale<br />
Pressenbespannung bei schnelllaufenden Maschinen<br />
geht. Schon letztes Jahr wurden sie mit der einzigartigen<br />
Fadentechnologie Impact erweitert. Dabei nimmt<br />
jeder einzelne Faden durch seine besondere Beschaffenheit<br />
ein Höchstmaß an Wasser auf. Die Struktur arbeitet wie<br />
ein Schwamm, der sich innerhalb kürzester Zeit vollsaugt.<br />
Gleichzeitig werden die Fäden mehrdimensional miteinander<br />
verbunden, wodurch eine sehr hohe Filzstabilität erzielt wird.<br />
Mit dem neuen Start-up Booster mit eigens von<br />
Huyck.Wangner entwickelten hydrophilen Komponenten,<br />
die je nach Anwendung zusätzlich in die einzelnen Gewebe<br />
eingebaut sind, werden die Pressfilze um eine weitere<br />
Leistungsstufe nach oben gebracht. Wesentlicher Vorteil:<br />
Der außergewöhnlich hohe hydrophile Charakter des Filzes<br />
und ein um bis zu 20 Prozent reduziertes Porenvolumen<br />
sorgen für eine deutlich schnellere Sättigung und verkürzen<br />
dadurch vor allem die Anlaufzeit. Entscheidend hierfür<br />
sind sehr hohe Werte bei der Nip-Entwässerung, so dass<br />
das Upgrade von Huyck.Wangner mit der neuen Start-up<br />
Booster-Technologie bei den Pressfilzen einen noch besseren,<br />
schnelleren Anlauf erzielt. Die gewebte Filzstruktur sorgt<br />
zudem für eine hohe Dynamik im Press-Nip, gleichmäßige<br />
Querprofile und eine glatte Oberflächenbeschaffenheit.<br />
Bei der Ausstattung der einzelnen Produktlinien unterscheidet<br />
Huyck.Wangner zwei Versionen: Die Premium-<br />
Filz designs exxact und axxelerator werden mit der<br />
permanenten Version der Start-up Booster-Technologie<br />
aufgerüstet und gewährleisten so über alle Einzelprodukte<br />
und Filzwechsel hinweg eine dauerhafte Optimierung der<br />
Performance. Bei allen anderen Filzkonstruktionen kommt<br />
die temporäre Ausstattung mit dem Start-up Booster<br />
zum Tragen, d. h. erst auf Kundenwunsch wird die neue<br />
Technologie on top eingebaut.<br />
axxelerator-Design mit der neuen Start-up Booster-Technologie.<br />
exxact-Design mit der neuen Start-up Booster-Technologie.<br />
In den ersten Praxistests hat sich der Start-up Booster sehr<br />
erfolgreich im Segment der grafischen Papiere (Newsprint,<br />
SC, LWC, FI) erwiesen, zur Zeit laufen auch die ersten Feldversuche<br />
im Tissue-Bereich. Mit beeindruckenden Testergebnissen,<br />
der ausschließlich positiven Reaktion der Kunden<br />
und einer hohen Nachfrage im Rücken, wird Huyck.Wangner<br />
seine mit der Start-up Booster-Technologie aufgerüsteten<br />
Pressfilze noch im Lauf dieses Jahres im Markt einführen.<br />
Pressfilz-Ausrüstung<br />
Porengrößen-Verteilung<br />
8<br />
<strong>XERIUM</strong>/<strong>quarterly</strong><br />
Communication by Huyck.Wangner and Stowe Woodward Europe