OBERFRÄSE KBF-1200N - Firma Servotool Gmbh

D Änderungen vorbehalten
www.ferm.com D-0708-10
OBERFRÄSE KBF-1200N
BEDIENUNGSANLEITUNG
Art.Nr. PRM6017 • X/29/2007

D
2
1
Abb. A1
15
3
14
13
12
Abb. A2
4
16
7
11
10
9
2 Kingcraft
8
7
7
6
4
5
Ersatzteilzeichnung
Kingcraft 19
D

D
Ersatzteilliste
Nr. Beschreibung Position
408940 Arretierknopf mit Feder 6 + 7
302111 Staubsaugadapter 8
408941 Kohlebürste (Satz) 64
408942 Parallelführung 88+87 (2x) +90 (4x)
408943 Führungsstange (Satz) 91 + 93 + 89 (2x)
302133 Spannhülsenschlüssel 94
408944 Schablonenführung 95
Zubehör
(Zubehör kann bestellt werden bei der Fa. Böhler, in Heimwerkerläden, in Baumärkten usw.)
Nr. Beschreibung
PRA1008 FRB-20 Oberfräser-Satz, 20 tlg
PRA1009 FRT-150 Oberfräsentisch
Änderungen des Ersatzteilsortimentes sind vorbehalten.
18 Kingcraft
Abb. B
Abb. C
17
10
8
18
Kingcraft 3
7
20
19
D

D
Abb. D
Abb. E
9
22
9 23
22
24
4 Kingcraft
22
geordneten Entsorgung zugeführt werden. Fragen Sie Ihr örtliches
Entsorgungsunternehmen.
Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Geräte
müssen an den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden.
Garantie
Die Garantiebedingungen finden Sie auf der beigefügten Garantiekarte.
CE CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (D)
Wir erklären in unserer alleinigen Verantwortung, dass dieses Produkt
KBF-1200N
konform zu den nachstehenden Standards oder standardisierten Dokumenten ist:
EN60745-1, EN60745-2-17, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
ab 01-07-2007
ZWOLLE NL
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien:
98/37/EG, 89/336/EWG, 2002/95/EG, 2002/96/EG, 2006/95/EG
J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk
CEO Ferm BV Quality Manager Ferm Global
Wir sind stets bestrebt, unsere Produkte zu verbessern. Daher behalten wir uns das Recht vor,
unsere Produktdokumentationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Niederlande
Kingcraft 17
D

D
einem weichen Tuch. Halten Sie die Lüftungsschlitze frei von Staub und Schmutz. Entfernen
Sie hartnäckigen Schmutz mit einem weichen, mit Seifenwasser angefeuchteten Tuch.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammoniak usw. Derartige Stoffe
können die Kunststoffteile der Maschine beschädigen.
Schmieren
Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung.
Fehlerbehebung
In der folgenden Tabelle finden Sie einige mögliche Fehlerursachen und Lösungsvorschläge.
• Werkzeug ist
eingeschaltet, aber der
Motor läuft nicht
• Oberfräse läuft sehr
langsam
• Starke Vibration
• Funken im
Gehäuseinneren
• Stromkreis ist
unterbrochen
• Lockere Drähte im
Netzstecker oder in der
Anschlussdose
• Schalter ist beschädigt
• Fräser ist stumpf oder
beschädigt
• Variable Drehzahl sehr
niedrig
• Motor ist überlastet
• Verbogener Frässchaft
• Kohlebürsten sind
abgenutzt
Fehlfunktionen
Sollte beispielsweise nach der Abnutzung eines Maschinenteils, eine Fehlfunktion auftreten,
setzen Sie sich mit der angegebenen Serviceadresse in Verbindung. Im hinteren Teil dieser
Bedienungsanleitung finden Sie eine ausführliche Übersicht der verfügbaren Ersatzteile.
Kundendienst: Günther Böhler GmbH
Carl-Benz-Str.6
79211 Denzlingen
Tel. 0180-5326547
(12 Cent pro Min. aus dem deutschen Festnetz)
• Stromkreis reparieren
lassen
• Dose oder Stecker
überprüfen oder reparieren
lassen
• Schalter reparieren lassen
• Fräser schärfen oder
austauschen
• Variable Drehzahl erhöhen
• Druck auf Oberfräse
reduzieren
• Fräser austauschen
• Kohlebürsten austauschen
lassen
Umwelt
Um Transportschäden zu verhindern, wird die Maschine in einer soliden Verpackung geliefert.
Die Verpackung besteht weitgehend aus recyclingfähigen Materialien. Entsorgen Sie diese
umweltgerecht.
Entsprechend Richtlinie 2002/96/EG muss das Produkt am Ende seiner Lebensdauer der
16 Kingcraft
Abb. F
4
13
Abb. G
16
15
12
21
Abb. H
Richtig
Falsch
Kingcraft 5
25
D

D
OBERFRÄSE
Die Nummern im folgenden Text entsprechen den Abbildungen auf Seite 2 - 5.
Um Ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit Anderer nicht zu gefährden, lesen Sie
diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
So werden Sie schneller und einfacher mit der Handhabung der Maschine vertraut
und vermeiden unnötige Risiken. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
nachschlagebereit und sicher auf und geben Sie diese mit, wenn Sie die Maschine
an einen anderen Benutzer weitergeben.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Oberfräse wurde für das exakte Fräsen von Holz und Holzprodukten im
Heimwerkerbereich entworfen und ist auch zum Kopierfräsen geeignet. Jede andere
Verwendung wird als nicht bestimmungsgemäß ausgeschlossen.
Inhalt
1. Technische Daten
2. Sicherheitsvorschriften
3. Montage
4. Betrieb
5. Wartung
1. TECHNISCHE DATEN
Gerätedaten
Spannung 230 V~
Frequenz 50 Hz
Leistungsaufnahme 1200 W
Leerlaufdrehzahl 9000 - 30000 /min
Max. Fräserdurchmesser 30 mm
Frästiefe 40 mm
Spannhülse 6 + 8 mm
Gewicht 4,5 kg
Lpa (Schalldruck) 86 dB(A)
Lwa (Schallleistung) 97dB(A)
Vibrationswert 1,7 m/s 2
Lieferumfang
1 Oberfräse
12 Fräser (Fräsbits) in Aufbewahrungsbox
1 Parallelführung
1 Schablonenführung
2 Schrauben
6 Kingcraft
Vorbereitung:
• Setzen Sie den gewünschten Fräser in das Werkzeug ein. Die Oberfräse kann gegen den
Federdruck nach unten gedrückt werden.
• Drücken Sie das Werkzeug nach unten, bis der Fräser das Werkstück berührt, und
arretieren Sie das Werkzeug mit dem Spannhebel (6).
• Drehen Sie die Flügelschraube (13) entgegen dem Uhrzeigersinn los.
• Drehen Sie den Feineinstellknopf (16) auf Null.
• Stellen Sie den Tiefenanschlag mit dem Stellknopf (12) maximal nach unten.
• Drehen Sie die Flügelschraube (13) im Uhrzeigersinn fest. Die Frästiefe ist jetzt genau auf
0 mm eingestellt.
Schnelleinstellung:
• Lesen Sie den Wert von der Skala (15) ab.
• Drehen Sie die Flügelschraube (13) los.
• Drehen Sie den Tiefenanschlag mit dem Stellknopf (12) nach oben, und lesen Sie erneut
den Wert von der Skala ab. Die Differenz der beiden Werte entspricht der eingestellten
Frästiefe.
Beispiel: Der Wert auf der Skala (15) beträgt bei Nulleinstellung 2,5. Nach dem Drehen
von Stellknopf (12) liegt der Wert bei 1,5. Die Frästiefe wurde folglich auf 1,0 cm eingestellt.
• Drehen Sie die Flügelschraube (13) wieder fest.
Feineinstellung:
• Der Feineinstellknopf (16) auf der Oberseite steht immer noch auf Null. Drehen Sie diesen
Knopf einmal vollständig im Uhrzeigersinn, bis er sich wieder in der Nullstellung befindet.
Die Frästiefe wurde nun um 1,0 mm reduziert.
• Wenn erforderlich, kann die Frästiefe auf 0,1 mm genau eingestellt werden.
Einstellen des Revolver-Tiefenanschlags
Mit dem Revolver-Tiefenanschlag (11) können Sie schnell zwischen drei verschiedenen
Frästiefen wechseln. Der genaue Wert für die Frästiefe kann ebenfalls durch Einstellen des
Tiefenanschlags (14) festgelegt werden.
Bei größeren Frästiefen sollten mehrere aufeinander folgende Fräsvorgänge mit geringeren
Frästiefen vorgenommen werden.
• Stellen Sie die gewünschte Frästiefe durch Drehen des Revolver-Tiefenanschlags
(11)ein.
5. WARTUNG
Ziehen Sie vor allen Wartungsarbeiten immer den Netzstecker!
Die Maschinen werden für lange Betriebszeiten bei minimaler Wartung gebaut. Durch
fachgerechte Handhabung und regelmäßige Reinigung wird der reibungslose Betrieb
langfristig sichergestellt.
Reinigung
Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig, vorzugsweise nach jeder Anwendung, mit
Kingcraft 15
D

D
Drehzahlvorwahl
Abb. A1
Die Drehzahlvorwahl erfolgt über das Stellrad (5). Die Drehzahl kann auch während des
Betriebs verstellt werden.
1 – 2 = niedrige Drehzahl
3 – 4 = mittlere Drehzahl
5 – 6 = hohe Drehzahl
Max = Maximaldrehzahl
Die erforderliche Drehzahl ist abhängig von dem zu bearbeitenden Werkstoff und kann durch
Testfräsen ermittelt werden. Für Fräser mit einem großen Durchmesser ist eine niedrigere
Drehzahl erforderlich.
Werkstoff Durchmesser Fräser Drehzahl
Hartholz > 20 mm 1 – 2
10 – 20 mm 3 – 4
< 10 mm 5 – max
Weichholz > 20 mm 1 – 3
10 – 20 mm 3 – 6
< 10 mm 5 – max
Aluminium > 15 mm 1
< 15 mm 1 – 2
Kunststoff > 15 mm 1 – 2
< 15 mm 2 – 3
Nach längerem Arbeiten mit niedriger Drehzahl muss die Maschine zum Abkühlen einige
Minuten bei hoher Drehzahl im Leerlauf betrieben werden.
Höheneinstellung der Oberfräse
Abb. G
Mithilfe des Spannhebels (6) kann die maximale Höhe der Oberfräse eingestellt werden. Die
Frästiefe ist damit fest eingestellt. Dies ist hauptsächlich bei Verwendung der Maschine an
einem speziellen Frästisch erforderlich.
Die Oberfräse kann dann gegen den Federdruck nach unten gedrückt werden. Fixieren Sie die
Oberfräse mit dem Spannhebel.
Die Fräse ist jetzt fixiert und kehrt nicht mehr in ihre ursprüngliche Position zurück.
Einstellen der Frästiefe
Abb. G
Die Frästiefe kann mithilfe der Einstellelemente 6, 12, 13 und 16 eingestellt werden. Bei
korrekter Einstellung der Frästiefe kann die gewünschte Nut bis auf 0,1 mm genau gefräst
werden.
14 Kingcraft
2 Muttern
1 Adapter für Staubabsaugung
1 Staubrohr
1 Gabelschlüssel
2 Inbusschlüssel
1 6 mm Spannhülse
1 8 mm Spannhülse (vormontiert)
1 Bedienungsanleitung
1 Garantiekarte
Überprüfen Sie die Maschine und das Zubehör auf Vollständigkeit und Transportschäden.
Bezeichnung der Einzelteile
Abb. A1+A2 und C (Pos. 21-25: Abb. D-F)
1. Ein-/Ausschalter
2. Handgriff
3. Arretierknopf für Schalter
4. Verriegelung für Griffverstellung
5. Stellrad für elektronische Drehzahlregelung
6. Spannhebel
7. Fixierschrauben für Parallelanschlag
8. Spannhülsenmutter
9. Grundplatte/Frässohle
10. Spindelverriegelung
11. Revolver für Tiefenanschlag
12. Stellknopf für Frästiefe
13. Flügelschraube für Tiefenanschlag
14. Tiefenanschlag
15. Skalierung Tiefenanschlag
16. Feineinstellknopf für Frästiefe
17. Lineal für Parallelanschlag
18. Nullmarkierung
19. Parallelanschlag
20. Führungsstange
21. Staubauslass
22. Schrauben
23. Schablonenführung
24. Staubabsaugadapter
25. Staubrohr
2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
In dieser Bedienungsanleitung und/oder auf der Maschine erscheinen folgende Piktogramme:
Anweisungen sorgfältig lesen
Kingcraft 7
D

D
Übereinstimmung mit den jeweils maßgeblichen EU-Sicherheitsrichtlinien
Gerät der Schutzklasse II – schutzisoliert – kein Schutzkontakt erforderlich
Lebens- und Verletzungsgefahr und Gefahr von Beschädigungen am Gerät bei
Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften in dieser Anleitung.
Weist auf das Vorhandensein elektrischer Spannung hin.
Netzstecker ziehen, falls das Kabel beschädigt wird und auch vor Wartungs- und
Reinigungsarbeiten.
Die Drehzahl der Maschine kann elektronisch eingestellt werden.
Schutzbrille und Gehörschutz tragen
Schutzhandschuhe tragen
Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Geräte
müssen an den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden.
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.
Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf
netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge
(ohne Netzkabel).
1) Arbeitsplatzsicherheit
a. Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete
Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
b. Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung,
in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge
erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
c. Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des
Elektrowerkzeugs fern.Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.
8 Kingcraft
Der Staubabsaugadapter dient zum Absaugen von Staub.
• Montieren Sie den Staubabsaugadapter (24, Abb. E) mithilfe der Schrauben (22) an der
Grundplatte (9).
• Bringen Sie das Staubrohr (25) am Staubauslass (21, Abb. F) an.
• Verbinden Sie das Staubsaugerrohr mit dem Staubrohr (25, Abb. F).
4. BETRIEB
Halten Sie die Maschine so, dass der Staubsaugadapter hinter der Maschine liegt
und Sie freie Sicht zum Werkstück haben.
Verstellbare Handgriffe
Abb. A1
Um die Bedienung zu vereinfachen, können die Handgriffe (2) individuell verstellt werden. Der
Verstellwinkel liegt dabei zwischen 0 und 60 Grad in drei verschiedenen Positionen.
• Betätigen Sie die Verriegelung für die Griffverstellung (4) und stellen Sie den gewünschten
Griffwinkel ein.
• Wenn der gewünschte Winkel eingestellt ist, lassen Sie die Verriegelung los. Der Griff wird
in der neuen Position fixiert.
Der Ein-/Ausschalter
Abb. A1
• Drücken Sie zum Einschalten der Maschine den Ein-/Ausschalter (1) und halten Sie
diesen gedrückt.
• Wenn Sie den Ein-/Ausschalter (1) loslassen, schaltet die Maschine ab.
• Sie können den Ein-/Ausschalter arretieren, indem Sie zunächst den Ein-/Ausschalter (1)
und dann den Arretierknopf (3) drücken. Durch kurzes Drücken des Ein-/Ausschalters (1)
wird die Arretierung wieder gelöst.
• Legen Sie die Maschine nicht bei laufendem Motor ab. Legen Sie die Maschine nicht auf
einer staubigen Oberfläche ab. Es könnten Staubpartikel in das Maschineninnere
gelangen.
Nutzungshinweise
• Warten Sie nach dem Einschalten der Maschine, bis die volle Drehzahl erreicht ist, bevor
Sie das Werkstück bearbeiten.
• Spannen Sie das Werkstück ein und stellen Sie sicher, dass es während des Fräsens nicht
verrutschen kann.
• Halten Sie die Maschine sicher fest, und bewegen Sie sie gleichmäßig über das
Werkstück. Üben Sie keinen übermäßigen Druck aus.
• Verwenden Sie nur unverschlissene Fräser. Verschlissene Fräser reduzieren die Effizienz
der Maschine.
• Schalten Sie die Maschine immer erst aus, bevor Sie den Netzstecker ziehen.
• Das Fräsen muss immer im Gegenlauf, das heißt entgegen der Umlaufrichtung des
Fräsers, erfolgen. Beim Fräsen im Gleichlauf mit der Umlaufrichtung des Fräsers besteht
die Gefahr, dass dem Bediener die Maschine aus der Hand gerissen wird (siehe Abb.H ).
Kingcraft 13
D

D
diese in der Verriegelung greift. Halten Sie die Spindelverriegelung während dieses
Arbeitsschritts gedrückt.
• Öffnen Sie die Spannhülsenmutter (8) mit dem Gabelschlüssel durch Drehen entgegen
der Uhrzeigerrichtung.
• Setzen Sie die Fräserschaft in die Spannhülse ein. Der Fräserschaft muss mindestens 20
mm eingeschoben werden.
• Ziehen Sie die Spannhülsenmutter in Uhrzeigerrichtung an, bis der Fräser
ordnungsgemäß fixiert ist.
• Öffnen Sie zum Austauschen des Fräsers die Spannhülsenmutter (8).
Im Auslieferzustand ist die Spannhülse mit 8 mm Durchmesser in der Maschine montiert. Zum
Einsatz von Fräsern mit einem Schaftdurchmesser von 6 mm kann die Spannhülse
ausgetauscht werden.
• Schrauben Sie dazu die Spannhülsenmutter (8) entgegen dem Uhrzeigersinn vollständig
ab und ziehen Sie die Spannhülse aus der Antriebswelle heraus.
• Setzen Sie die 6 mm-Spannhülse in die Welle ein und befestigen Sie diese mit der
Spannhülsenmutter (8).
Einstellen des Parallelanschlags
Abb. C
Der Parallelanschlag ist ein nützliches Werkzeug zum präzisen Fräsen mit einem festen
Abstand zur Werkstückskante.
• Setzen Sie den erforderlichen Fräser in das Werkzeug ein.
• Schieben Sie den Parallelanschlag (19) mit den Führungsstangen (20) in die Grundplatte
(9), und ziehen Sie diesen an der gewünschten Position mit den Flügelschrauben (7) fest.
Montage der Schablonenführung
Abb. D
Die Schablonenführung erleichtert das Schneiden von Formen und Mustern mithilfe von
Schablonen.
• Fixieren Sie die Schablonenführung (23) mit den Schrauben (22) auf der Grundplatte (9).
• Die zu kopierende Schablone wird unter dem zu bearbeitenden Material angeordnet.
Stellen Sie die Frästiefe so ein, dass das zu bearbeitende Material, nicht aber die
Schablone vom Fräser erfasst wird.
• Fahren Sie mit Hilfe der Schablonenführung an der Kontur der Schablone entlang und
erstellen Sie so ein kopiertes Werkstück. Beachten Sie, dass abhängig vom
Fräserdurchmesser eine Größenabweichung zwischen Schablone und Werkstück
entstehen kann.
Montage des Staubabsaugadapters
Abb. E und F
Das Einatmen von Holzstaub ist gesundheitsschädlich. Benutzen Sie den Adapter
zum Absaugen von anfallendem Staub und/oder einen entsprechenden
Atemschutz.
12 Kingcraft
2) Elektrische Sicherheit
a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der
Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine
Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen.
Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines
elektrischen Schlages.
b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren,
Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch
elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser
in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen,
aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das
Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen.
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur
Verlängerungs-kabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung
eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines
elektrischen Schlages.
f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar
ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines
Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.
3) Sicherheit von Personen
a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft
an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn
Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten
stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu
ernsthaften Verletzungen führen.
b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen
persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe,
Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert
das Risiko von Verletzungen.
c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass
das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung
und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen
des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an
die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen.
d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das
Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem
drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen.
e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand
und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug
in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.
f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen.
Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen
erfasst werden.
Kingcraft 9
D

D
g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können,
vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet
werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern.
4) Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte
Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und
sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein
Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss
repariert werden.
c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor
Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät
weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des
Elektrowerkzeuges.
d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern
auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut
sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich,
wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile
einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so
beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist.
Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle
haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte
Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind
leichter zu führen.
g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend
diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die
auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die
vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.
h. Fixieren Sie das Werkstück mit Klemmen oder einem Schraubstock. Dies ist sicherer
als das Fixieren des Werkstücks mit den Händen, und Sie können diese zum Bedienen
des Werkzeugs einsetzen.
5) Service
a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit
Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des
Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.
b) Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies vom Hersteller
oder seinem Vertreter auszuführen, um Sicherheitsgefährdungen zu vermeiden.
c) Vorsicht! Der Einsatz von nicht empfohlenen Zubehörteilen oder sonstigen Geräten stellt
ein Verletzungsrisiko dar. Verwenden Sie nur Originalersatzteile.
Zusätzliche Sicherheitsanweisungen
• Um den Fräskopf zu schützen, überprüfen Sie die Werkstücke immer auf Unebenheiten
auf der Materialoberfläche, wie beispielsweise vorstehende Nägel.
• Warten Sie, bis sich die Oberfräse im Stillstand befindet, bevor Sie
10 Kingcraft
blockiertes oder gefrästes Material vom Fräser entfernen. Benutzen Sie dazu einen
langen Stab und auf keinen Fall Ihre Finger.
• Halten Sie Ihre Hände von dem Fräsbereich fern.
• Schalten Sie das Werkzeug bei ungewöhnlicher Geräuschentwicklung oder starken
Vibrationen unverzüglich ab.
• Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass alle Teile gesichert sind, alle Werkzeuge
entfernt wurden usw.
Überprüfen Sie immer, ob Ihre Netzspannung der des Typenschilds entspricht.
Die Maschine ist schutzisoliert; daher ist kein Schutzleiteranschluss erforderlich.
• Verwenden Sie nur vorschriftsmäßige und der Leistungsaufnahme des Werkzeugs
entsprechende Verlängerungskabel. Der Leiterquerschnitt muss mindestens 1,5 mm 2
betragen. Wenn Sie eine Kabeltrommel verwenden, muss das Kabel immer komplett
abgewickelt werden.
3. MONTAGE DES ZUBEHÖRS
Vor der Montage eines Zubehörteils immer den Netzstecker ziehen.
Den Fräser erst auswechseln, nachdem das Werkzeug zum Stillstand gekommen
und der Fräser abgekühlt ist.
Auswahl der Fräser
Je nach Verarbeitungsart und Anwendung stehen verschiedene Fräser unterschiedlicher
Bauart und Qualität zur Verfügung:
Fräser aus Schnellarbeitsstahl (High Speed Steel, HSS) sind für die Bearbeitung weicher
Werkstoffe, wie Weichholz und Kunststoffe, geeignet.
Fräser aus Hartmetall sind speziell für die Bearbeitung harter und abreibender Werkstoffe, wie
Hartholz oder Aluminium, geeignet.
Anbringen und Entfernen der Fräser
Abb. B
Verwenden Sie nur Fräser, deren Wellendurchmesser der Größe der Spannhülse entspricht.
Verwenden Sie nur Fräser, die für die maximale Drehzahl des Werkzeugs geeignet sind. Der
Fräserdurchmesser darf nicht größer sein als der Maximaldurchmesser (siehe „Technische
Daten“). Die Spannhülsenmutter nur anziehen, wenn sich ein Fräser in der Spannhülse
befindet. Andernfalls kann die Spannhülse beschädigt werden.
Drücken Sie die Spindelarretierung nie bei laufendem Motor! Die Maschine kann
ansonsten beschädigt werden.
• Drücken Sie die Spindelverriegelung (10), und drehen Sie die Spannhülsenmutter (8), bis
Kingcraft 11
D