Die Hl7-Schnittstelle in Cypro

ars pharmaceutica GmbH
Gesellschaft für klinisches Wissenschaftsmanagement
und Softwarelösungen mbH
Patienten aus Cypro mit Patienten aus HL7 kombinieren
Sie können die Daten von Patienten aus Cypro mit den aus der HL7-Patienten-Verwaltung zusammenfassen.
Dabei werden alle Daten des Cypro-Patienten (Name, Vorname, Geburtsdatum, Anschrift,
Station...) überschrieben. Die Aufnahmen des Cypro-Patienten werden bei einer gleichen
Aufnahme-Nummer überschrieben, ansonsten bleiben die Aufnahmen des Cypro-Patienten bestehen
und die des HL7-Patienten werden eingefügt.
Der Cypro-Patient darf nicht von der HL7-Schnittstelle eingefügt worden sein, der HL7-Patient darf
nicht als andere Cypro-Patient eingefügt worden sein oder mit einem anderen Cypro-Patienten
kombiniert worden sein.
Nach dem Kombinieren ist der Cypro-Patient in die HL7-Patienten-Verwaltung eingefügt und wird
anschließend von der HL7-Schnittstelle bei Eintreffen von HL7-Nachrichten automatisch aktualisiert.
Sie können die Möglichkeit, Patienten kombinieren zu können, in den Optionen deaktivieren (Optionen
- Seite „HL7“ – „Cypro”), dies ist standardmäßig der Fall.
ACHTUNG:
Das Kombinieren überschreibt alle Patienten-Daten des aktuellen Patienten. Dies ist genauso, als
ob Sie alle Daten des Patienten neu überschreiben würden.
Vorgehensweise zum Kombinieren von Patienten
Die Arbeit mit der HL7-Schnittstelle
1. Klicken Sie auf den Schalter „HL7-Patienten“ in der Hauptansicht. Sie finden einen solchen
Eintrag auch als Menüpunkt im Menü „Patient“ oder in der Patienten-Verwaltung.
2. Geben Sie in der oberen Liste Suchkriterien für den „HL7-Patienten“ ein. Diese Kriterien sind
genauso einzufügen, wie die Kriterien in der Cypro-Statistik.
3. Wenn Sie alle Kriterien ausgefüllt haben, dann klicken Sie auf den Schalter „diese Patienten
anzeigen“ oder betätigen den ENTER-Schalter. Cypro sucht nun in der HL7-Patienten-Verwaltung
nach allen Patienten, die diese Kriterien erfüllen. Möchten Sie alle Patienten aus der HL7-
Patienten-Verwaltung anzeigen, dann klicken Sie auf den Schalter „Alle Patienten anzeigen“.
4. Wenn Sie mehrere Patienten gefunden haben, können Sie entweder die Kriterien weiter einschränken
oder den Patienten aus der Liste manuell auswählen.
5. Möchten Sie einen Patienten aus der Patienten-Liste in Cypro überführen, dann klicken Sie nun
auf „Diese Patienten kombinieren“ oder auf „Patienten kombinieren + ändern“. Beim Kombinieren
von Patienten wird der Dialog verlassen, ohne den aktuellen Patienten in der Hauptansicht
zu wechseln. Mit „Patienten kombinieren + ändern“ wird in die Patienten-Verwaltung von
Cypro zum Bearbeiten des kombinierten Patienten gewechselt.
ars pharmaceutica GmbH Telefon (040) 7903240 Geschäftsführer: Heinrich Meemken UST-ID-Nr.: DE 158 986 748 Dt. Apotheker- und Ärztebank eG
Zum Fürstenmoor 11 Telefax (040) 79143602 Amtsgericht Lüneburg IBAN: DE 49 3006 0601 0403 7189 99 BLZ 200 906 02
21079 Hamburg E-Mail cypro@cypro.de Handesregister-Nr. HRB 110427 BIC: DAAEDEDD Kto.-Nr. 040 3718999
http://www.cypro.de
Seite 36 (C) 2006, ars pharmaceutica GmbH, Autor : Dipl.-Ing. Stefan Knecht