Schumag Aktiengesellschaft Aachen - Schumag AG
Schumag Aktiengesellschaft Aachen - Schumag AG
Schumag Aktiengesellschaft Aachen - Schumag AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Währungsumrechnung<br />
Fremdwährungsforderungen und -verbindlichkeiten werden mit dem Kurs am Buchungstag, bei<br />
Deckung durch Termingeschäfte mit dem Terminkurs bewertet. Verluste aus Kursänderungen<br />
werden am Bilanzstichtag berücksichtigt.<br />
ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ<br />
1. Anlagevermögen<br />
Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2011/12 ist als<br />
Anlage zum Anhang dargestellt.<br />
2. Vorräte<br />
30.9.2012 30.9.2011<br />
TEUR TEUR<br />
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 1.638 1.587<br />
Unfertige Erzeugnisse 6.465 5.988<br />
Fertige Erzeugnisse und Waren 4.783 5.275<br />
12.886 12.850<br />
3. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände<br />
30.9.2012 30.9.2011<br />
TEUR TEUR<br />
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 2.648 6.663<br />
Forderungen gegen verbundene Unternehmen 1.906 1.905<br />
Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein<br />
Beteiligungsverhältnis besteht<br />
0 82<br />
Sonstige Vermögensgegenstände 3.452 3.741<br />
8.006 12.391
Change language