PCgo Premium XXL Abzock Stop! (Vorschau)

6/2013 

DVD 

Deutschland € 5,40 / Belgien € 6,25 / Dänemark dkr 57,00 / Italien € 7,30 / Luxemburg € 6,25 / Österreich € 6,25 

Niederlande € 6,90 / Spanien € 7,30 / Portugal (cont.) € 7,30 / Schweiz sfr 10,60 / Griechenland: € 8,10 

11 Vollversionen 

4 Tool-Pakete 

www.pcgo.de 

250 GByTe 

GrATIS 

Auf DVD: Spezial-Software für 

Ihren Cloud-Speicher im Web S. 22 

PERFEKTER 

PC-SCHUTZ 

Schützt Sie vor 

Abo-Fallen 

Phishing 

Spam 

Auf 

DVD 

exKlusiv 

von PCgo: 

Stoppt 2.000 

Abzock-Seiten 

ABZOCK 

Unsere DVD killt Spam, Abo-Fallen & Phishing-Mails S. 34 

ToP-VollVerSIon! 

ssD-test 

SchNeller 

Pc StArteN 

S. 38 

Notebook 

tuNiNG 

Auf DVD: Die besten tools 

für mehr Geschwindigkeit 

und Akkulaufzeit S. 26 

Drucker-Test: Laser oder Tinte? S. 54 

Windows 8: Die besten Apps S. 106 

Skype: In 7 Schritten zum Profi S. 98 

Workshop: So wird Ihr PC flüsterleise S. 118 

S. 87 

FritZBOx 

Super-upDATe 

BrAnD 

Neu 

Faxen, Strom sparen, Webradio, NAS 

Neue Funktionen auch für ältere Geräte S. 84 

Internetzugang erforderlich

6/2013 

DVD 

Deutschland € 5,40 / Belgien € 6,25 / Dänemark dkr 57,00 / Italien € 7,30 / Luxemburg € 6,25 / Österreich € 6,25 

Niederlande € 6,90 / Spanien € 7,30 / Portugal (cont.) € 7,30 / Schweiz sfr 10,60 / Griechenland: € 8,10 

11 Vollversionen 

4 Tool-Pakete 

www.pcgo.de 

250 GByTe 

GrATIS 

Auf DVD: Spezial-Software für 

Ihren Cloud-Speicher im Web S. 22 

PERFEKTER 

PC-SCHUTZ 

Schützt Sie vor 

Abo-Fallen 

Phishing 

Spam 

Auf 

DVD 

exKlusiv 

von PCgo: 

Stoppt 2.000 


ABZOCK 

Unsere DVD killt Spam, Abo-Fallen & Phishing-Mails S. 34 

ToP-VollVerSIon! 

ssD-test 

SchNeller 

Pc StArteN 

S. 38 

Notebook 

tuNiNG 

Auf DVD: Die besten tools 

für mehr Geschwindigkeit 

und Akkulaufzeit S. 26 

Drucker-Test: Laser oder Tinte? S. 54 

Windows 8: Die besten Apps S. 106 

Skype: In 7 Schritten zum Profi S. 98 

Workshop: So wird Ihr PC flüsterleise S. 118 

S. 87 

FritZBOx 

Super-upDATe 

BrAnD 

Neu 

Faxen, Strom sparen, Webradio, NAS 

Neue Funktionen auch für ältere Geräte S. 84 

Internetzugang erforderlich

EDITORIAL 

VERKAUFSBREMSE 

WINDOWS 8 

Der PC- und Notebook-Markt schwächelt. Laut einer aktuellen Studie 

der IT-Analysten Gartner geht der Verkauf in den ersten Monaten um 

über 20 Prozent zurück. Gründe hierfür sind die zunehmende Nutzung 

von Tablets und Smartphones und – Windows 8! Die Bedienung bei PCs 

und Notebooks ohne Touch-Funktion ist derart ungewohnt, dass viele 

Nutzer sich scheuen, ein neues Gerät mit dem Betriebssystem zu kaufen. 

Dabei ist Windows 8 besser als sein Ruf. Mit den passenden Apps wird es 

sogar richtig gut. Ab Seite 106 stellen wir Ihnen die besten Windows-8- 

Anwendungen vor. 

MEHR FUNKTIONEN Richtig gut wird auch die Fritzbox, 

wenn sie mit der neuesten Firmware gefüttert wird. Das aktuelle 

Update hält viele neue Funktionen bereit. Damit wird Ihre Fritzbox zum 

Faxgerät, Webradio oder NAS. Das Beste daran: Die meisten Funktionen 

funktionieren auch mit älteren Geräten. Was Sie alles aus Ihrer Fritzbox 

herausholen können, lesen Sie ab Seite 84. 

ALLES GRATIS Mit der aktuellen Ausgabe der PCgo sparen 

Sie bares Geld. Warum bezahlen für großen Cloud-Speicher? Ab Seite 22 

zeigen wir Ihnen, wie Sie an satte 250 GByte Speicherplatz kommen – und 

das völlig kostenlos! Doch nicht nur Speicher gibt‘s zum Nulltarif. Eintrittskarten, 

Blu-rays und sogar Flugreisen bekommt man (fast) geschenkt, 

wenn man weiß wo. Und das sagen wir Ihnen, und zwar ab Seite 90. 

Viel Spaß beim Lesen, Ihr 

Jörg Hermann, Chefredakteur 

Haar, den 19.4.2013 

BESUCHEN SIE UNS AUF 

UNSERER FACEBOOK-SEITE 

www.facebook.com/weka.pcgo 

6/13 www.pcgo.de 

3

INHALT 6/2013 

HTC, Samsung, Sony, Blackberry und Apple kämpfen um den 

44 1. Platz am Smartphone-Markt. Der Gewinner ist ... 

34 

Gefahrlos surfen: 

Mit diesen Tools haben 


84 

Faxen, NAS, Strom 

sparen ... Ihre Fritzbox 

kann mehr, 

als Sie denken! 

keine Chance mehr! 

NEWS & TRENDS 

6 Ist Windows 9 schon fertig? 

Erste Version im Internet entdeckt 

8 Aktuelle Produkte 

Trends und Meldungen 

18 Top-Produkt 

Das neue Chromebook Acer C710 

TITELTHEMEN 

22 250 GByte Super-Cloud gratis 

Diese Software macht´s möglich 

26 Notebook-Tuning 

Große Tool-Sammlung auf Heft-DVD 

34 Abzock-Schutz 2013 

Endlich sicher vor Abo-Fallen & Co. 

TESTS & TECHNIK 

38 SSD-Test 

So startet Ihr Rechner 5x schneller 

44 Die neuen Superhelden 

Welches ist das beste Smartphone? 

50 Kabellos glücklich 

Daten per HDMI aufs TV übertragen 

54 Laser oder Tinte? 

Große Drucker-Kaufberatung 

58 App-gereist 

Top-Smartphone-Apps für Ihre Reise 

62 Angetestet 

64 13 aktuelle Produkte im Einzeltest 

78 Produkte im Langzeittest 

80 Die PCgo-Bestenliste 

PRAXIS 

84 Fritzbox-Super-Update 

Neue Funktionen für Ihre Fritzbox 

90 Gratis oder fast geschenkt 

Die besten Schnäppchen-Adressen 

95 Tipps zur neuen Facebook-Suche 

98 Mit 7 Tipps zum Skype-Profi 

100 Öffentliche Hotspots: 

So surfen Sie garantiert sicher 

104 Pantoffelkino mit YouTube: 

Die Smart-TV-App YouTube Leanback 

106 Gratis-Apps für Windows 8 

110 Praktische YouTube-App: MegaTube 

112 Office-Tipps und -Workshop 

118 Fotoworkshop: Ihr PC flüsterleise 

4 www.pcgo.de 6/13

SUPER-CLOUD 

22 

Mehrere Gratis-Anbieter 

gleichzeitig nutzen – so geht´s. 

38 

Eine SSD im PC sollte 

wie ein Turbolader 

im Auto wirken. Nur 

zwei Testkandidaten 

tun das wirklich. 

TESTS 

IN DIESER AUSGABE: 

Seite 

Apple iPhone 5 46 

Beyerdynamic DTX 501p 67 

Blackberry Z10 47 

Cromo IEM-75 67 

Devolo dLAN 500 WiFi Network Kit 65 

HP Laserjet Pro 200 M251N 66 

HTC One 46 

Intel 335 Series 41 

Kingston SSDNow V300 41 

MSI Wind Top AG2712 64 

OCZ Vector 40 

PNY XLR8 Pro 41 

Samsung Galaxy XCover 2 66 

Samsung Serie 7 Chronos 770Z7E 65 

Samsung SSD 840 Pro 40 

Sony NWZ-W273 66 

Sony Xperia Z 46 

Takems UXT-2200 40 

Zotac GeForce GTX 650 Ti Boost 67 

SSD-Test 38 

Die vier besten Smartphones im Vergleich 44 

SOFTWARE AUF DVD 

120 Heft-DVD 

Alle Programme auf einen Blick 

123 Apps des Monats 

Fünf Empfehlungen der Redaktion 

32 WinSysClean X4 

Profi-Putzer zum Nulltarif 

124 Ashampoo Photo Commander 10 

Bildbearbeitung schnell und unkompliziert 

130 Steganos Online-Banking 14 

So clever war Online-Banking noch nie 

SERVICE 

3 Editorial 

82 Impressum 

131 Lesenswert 

Neue Bücher und DVD 

132 Wir haben Post! 

Leserbriefe 

142 Vorschau 

11 

VOLLVERSIONEN 

AUF DVD: 

1-abc.net Backup 5 und Password Organizer 

Abelssoft CloudClippy 2013 und StartupStar 2013 

Amigabit PowerBooster 

Ashampoo Photo Commander 10 

BlazeVideo Video Magic Standard 

Deutschland spielt – Tarot des Schicksals 

Hardinfo 7 Pro 

Serif PhotoPlus X3 

Steganos Online-Banking 14 (180 Tage) 

WinSysClean X4 


5

REPORT ❯ Windows Blue 

WINDOWS 

9 

SCHON FERTIG? 

Über dunkle Kanäle im Internet kann man seit Kurzem die ersten Vorabversion von Windows 9 herunterladen. 

Hat Microsoft schon das neue Windows in Vorbereitung? Ein Blick auf eine der geheimen Versionen aus 

dem Netz beantwortet die Fragen. ❯ von J.-E. Burkert 

N 

ach dem Release von Windows 8 hatte 

Microsoft angekündigt, neue Versionen 

des Betriebssystems in kürzeren Abständen 

zu veröffentlichen. Mit den verkürzten Entwicklungszyklen 

will Microsoft schneller auf 

neue Trends und Entwicklungen auf dem 

Markt reagieren. Außerdem will man im Bereich 

Mobile verlorenen Boden gegenüber 

Apple und Android wettmachen. Laut Insider-Informationen 

arbeitet man in Redmond 

schon seit Monaten an einem Nach- 

folger für Windows 8. Im März 2013 tauchten 

die ersten Informationen und Screenshots 

zum Projekt mit dem Codenamen „Blue“ auf. 

Mittlerweile kann sich jeder im Internet verschiedene 

Entwicklerversionen vom „Windows 

Blue“ besorgen. Sie lassen sich über 

Bittorrent, Usenet oder Filesharing-Hoster 

als ISO-Image herunterladen. Das ist natürlich 

nicht legal, da die Versionen nicht von 

Microsoft autorisiert sind. Die Installation 

der Entwicklerversion lief auf einem Testsystem 

ohne Probleme: Nach der Hardware- 

Erkennung wird das Betriebssystem aufgespielt 

– die Eingabe einer Seriennummer ist 

dabei nicht notwendig. Beim Start wechselt 

das System wie bei Windows 8 üblich in den 

Kachelmodus. Im klassischen Desktop stehen 

rechts unten im Bildschirmhintergrund 

die Informationen zum installierten System: 

Windows 8 Pro Build 9364. Ím Internet kursieren 

mittlerweile weitere Screenshots zu 

neueren Versionen (Build 9374 und 9385). 

6 www.pcgo.de 6/13

Im Startscreen fallen vier neue Apps auf: 

„Alarms“, „Calculate“, „Sound Recoder“ und 

„Movie Moments“. Diese Programme sind für 

die Eingabe per Touchdisplay konzipiert und 

einfach gestrickt. Beim genaueren Hinsehen 

fallen nützliche Details auf. Der Taschenrechner 

besitzt ein Umrechnungsmodul für Längeneinheiten, 

Flächen, Volumen, Temperaturen 

usw. Umwerfend sind die Funktionen der 

vier Neulinge aber dennoch nicht. 

Ebenfalls neu auf dem Startscreen: Die Bedienfelder 

lassen sich in den drei verschiedenen 

Größen gemischt anordnen. Der 

Anwender kann mehrere Elemente im Startscreen 

gleichzeitig markieren und verschieben. 

Detailverbesserungen spendierten die 

Entwickler bei den Farbeinstellungen im 

Kachelmodus. Mithilfe von Schiebereglern 

und Farbfeldern ist die freie Farbwahl für den 

Hintergrund und die Menüs möglich. 

Versteckte Verbesserungen und 

Hinweise auf neue Features 

Im Lieferumfang der Entwicklerversion ist der 

neue Internet Explorer 11. Veränderungen 

gibt es hier im Moment nur im Hintergrund: 

Meldet sich ein Anwender mit Live-ID beim 

System an, speichert der Internet Explorer 11 

alle Daten wie Cookies, Favoriten und History 

online und gleicht die Informationen 

mit allen benutzten Systemen ab. Die 

Synchronisation soll in Zukunft auf PCs, 

Tablets und Handys funktionieren. 

Ein Blick in die PC-Einstellungen fördert 

viele Hinweise auf geplante Verbesserungen 

zutage. Die Einbindung des 

Cloud-Speichers Skydrive ins System 

scheint Microsoft zu forcieren. Einen Eintrag 

für die Anmeldung beim Cloud-Speicher 

ist in den Einstellungen zu finden. Die 

Verbindung mit Skydrive funktionierte in der 

Praxis nicht immer. Hier haben die Entwickler 

noch größere Arbeit vor sich, denn das Backup 

von Daten und Programmen auf Skydrive 

ist noch gar nicht aktiviert. Das gilt auch für 

die Einbindung von Skydrive im Desktop- 

Modus. Ein entsprechendes Laufwerk zeigt 

Windows im Explorer schon an. Der Versuch 

Sykdrive im Windows-Explorer zu öffnen, 

endete mit einer Fehlermeldung. 

Versteckt und neu ist der FileManger. Der 

Versuch, FileManager.exe per Mausklick zu 

starten, schlug jedoch zunächst fehl, eine 

Anleitung im Internet half: Mit Tools und 

einer der Kommandozeilenanweisung ließ 

sich der neue Filemanager für den Touchmodus 

zum Leben erwecken. Danach erscheinen 

die Bibliotheken mit Bildern, Musik, 

Videos und Dokumenten im Kachelmodus. 

Eine überraschende Änderung will die russische 

Internetseite „Microsoft Portal“ im Beta- 

Die Kacheln lassen sich im neuen Windows in 

drei verschiedenen Größen anordnen. 

In der ersten Vorabversion für Windows 8.1 

findet man den Internet Explorer 11. 

Code gefunden haben. Ein Texteintrag in der 

twinui.dll soll beweisen, dass Windows 8.1 

direkt im Desktop-Modus starten kann. Hier 

hat wohl Microsoft auf die Anwender gehört 

und den Umweg über den Kachel-Startbildschirm 

abgeschafft. 

Fazit 

Die Vorabversion aus dem Netz zeigt ganz 

deutlich: Bei diesem Entwicklungsstand kann 

keine Rede von einer Windows 9 Beta sein. 

Zu wenig Neuerungen und Verbesserungen 

– das deutet eher auf ein Windows-Update 

auf Version 8.1 hin. Scheinbar verabschiedet 

sich Microsoft damit aber auch vom Service- 

Pack-Konzept. Interessant wird es wohl im 

Juni: Auf der Build 2013 in San Francisco 

soll es die erste öffentliche Testversion und 

im Herbst 2013 die finale Version von Windows 

8.1 geben. Glaubt man Spekula tionen 

im Netz, plant Microsoft dann auch die erste 

Beta von Windows 9. 

Vier neue Apps sind an Bord: Wecker, Rechner, 

Sound-Recoder und Filmbearbeitung. 


7

NEWS UND TRENDS 

NEUES 

Google, 

www.google.com, 

Preis: 199,- US Dollar 

MELDUNGEN 

PRODUKTE 

TRENDS 

MEINUNGEN 

NEC, http://www.necdisplay-solutions.com, 

Preis: 710 Euro 

KURZ 

NOTIERT 

MONSTER-STICK 

Das bereits im Markt 

befindliche Flexi-Drive 

Ultimate von Sharkoon 

ist ab sofort auch mit 256 

Gigabyte im Handel zu 

erwerben. Die Transfergeschwindigkeit 

soll unter 

USB 3.0 beim Lesen bei 250 

MB/s liegen. Geschrieben 

wird mit maximal 150 MB/s, 

so die Info vom Hersteller. 

Sharkoon, www.sharkoon.com, 


29-ZOLL-FLACHBILDSCHIRM 

EXTRABREITBILD 

Nach Philips, Dell und LG hat nun auch NEC einen 

breiten 29-Zoll-Monitor mit IPS-Panel im Sortiment. 

Das 21:9-Format des MultiSync EA294WMi 

erweckt bei Filmfreunden und Gaming-Fans sofort 

Interesse, doch diese Käufer hat NEC mit dem Gerät 

gar nicht so sehr im Visier. Mit seiner Auflösung 

von 2.560 x 1.080 Bildpunkten stellt der EA294WMi 

einander. NEC sieht das Gerät daher als Alternative 

zum Einsatz mehrerer Bildschirme im Büro. Ein Umgebungslicht-Sensor 

sorge für ein optimales Helligkeitsniveau 

und die Höhenverstellbarkeit von 130 

Millimetern für eine ergonomische Ausrichtung 

am Arbeitsplatz. Mit 2x DVI-D, 1x HDMI/MHL, 1x 

DisplayPort, 2x VGA und einem 4-Port USB 2.0-Hub 

genauso viele Pixel dar wie zwei 19-Zöller neben- 

bietet das Display zudem viele Anschlüsse. mm 

8 www.pcgo.de 6/13

DIE TOP 

3 

KURZ VORGESTELLT 

Dell, 

ww.dell.de, 


Fujifilm, 

www.fujifilm.de, 


FUJIFILM XP200 

Die Outdoor-Kamera hält 

schwierigen äußeren 

Einflüssen Stand. Das 

Gehäuse ist äußerst robust. 

Die Aufnahmen lassen sich 

kabellos per WiFi auf PC 

oder Handy übertragen. 

DELL XPS 18 

DAS KING-SIZE-TABLET 

Mit dem XPS 18 bringt auch Dell einen Windows-8-All-in-One-PC an den Start, 

der sich dank eines integrierten Akkus auch als Tablet im Großformat nutzen 

lässt. Das Gerät ist aber nicht unbedingt für unterwegs, sondern eher für den 

mobilen Einsatz in der Wohnung gedacht. Der Akku soll eine Laufzeit von immerhin 

bis zu fünf Stunden erlauben. 

Mit einem Gewicht von 2,2 kg ist das XPS 18 ein ganzes Stück leichter als das 

mehr als fünf Kilogramm schwere Sony VAIO Tap 20, der erste Vertreter dieser 

neuen Gerätegattung. Das 18,4 Zoll große IPS-Touch-Panel des XPS 18 stellt 1920 

x 1080 Bildpunkte dar. Als CPU dienen Ivy-Bridge-Prozessoren von Intel, deren 

integrierte HD-4000-GPU auch für die Grafik sorgt. 

kl 

Olympus, 

www.olympus.de, 


Panasonic, 

www.panasonic.de, 

Preis: keine Angabe 

OLYMPUS VH-520 

Die Kompakte nutzt erstmals 

Spiegelreflextechnik 

für optimale Aufnahmen 

bei wenig Licht, für schnelle 

Reaktionszeiten und eine 

verbesserte Motiverkennung 

bei Fotos und Videos. 

LUMIX GF6 

Die kompakte Systemkamera 

(wechselbares Objektiv) 

bietet ein klappbares Vorschaudisplay, 

WiFi-Konnektivität 

und die Möglichkeit 

einer Fernsteuerung per 

Smartphone oder Tablet. 

TABLETS FÜR KINDER 

FLAUSCHIGE MONSTER 

24-ZOLL-FLACHBILDSCHIRME 

COMEBACK FÜR 16:10-MONITORE 

Bildschirme im 16:9-Format sind heutzutage Standard. Viele Anwender bevorzugen 

dennoch das vor Jahren sehr verbreitete 16:10-Format; einfach, weil es 

unter Windows mehr Bildhöhe bietet. Solchen Nutzern liefert Philips mit sechs 

neuen 24-Zöllern im 16:10-Format und einer Auflösung von 1920 x 1200 Pixel 

jetzt Nachschub. Die Preise der Modelle schwanken je nach Ausstattung (Paneltyp, 

Standfuß und Anschlüsse) zwischen 290 und 360 Euro. Die 16:10-Modelle 

sind ab sofort in allen großen Elektronikhäusern verfügbar. 

mm 

Philips, www.lcdmonitors.philips.com, Preise: 290 bis 360 Euro 

Easypix bietet mit der MonsterPad-Serie eine neue 

Tablet-Serie speziell für Kinder an. Die 7-Zoll-Tablets 

gibt es in zwei Bauformen, als Red Ninja mit 1,6-GHz- 

Dual-Core-Prozessor für 150 Euro und als 20 Euro 

günstigeres EP751 mit Single-Core-CPU. Beide Tablets 

sind vollwertige Android-Geräte mit der OS-Version 

4.1. Für Kinder sind kindgerechte Apps und Spiele 

vorinstalliert, die über den „Monster Button“ aus 

dem Desktop zugänglich sind. Zum Lieferunfang der 

bunten Tablets gehören Schutzhüllen im passenden 

Monster-Design. 

kl 

Easypix, 

www.easypix.eu, 



9


KURZ 

NOTIERT 

HEADSET NACH 

WUNSCH 

Mit dem „Flux-Konfigurator“ 

bietet SteelSeries seinen 

Kunden die Möglichkeit, ein 

ganz persönliches Headset 

nach Farbe, Design und Materialien 

zu konfigurieren. 

Über hundert verschiedene 

Designmöglichkeiten 

stehen dabei zur Wahl. 

SteelSeries, http://goflux. 

steelseries.com, Preis: ab 100 € 

? 

WAS IST EIGENTLICH 

EIN MATTES DISPLAY? 

Bei matten oder entspiegelten Displays wird 

deren Glasoberfläche mit einer zusätzlichen 

Beschichtung versehen, die das Umgebungslicht 

streut und damit Reflektionen mindert. 

Im Firmenumfeld sind daher matte Displays 

vorgeschrieben. Bei Displays vom Glossybzw. 

Glare-Typ fehlt diese Beschichtung. Dadurch 

wirkt das Bild heller und die Farben 

erscheinen intensiver als bei matten Displays; 

dafür spiegelt sich aber die Umgebung in der 

Monitoroberfläche. 

SYSTEMKAMERA 

KAMERA-CHAMELEON 

Die Pentax Q10, eine der kleinsten und leichtesten 

Systemkameras, lässt sich ab sofort in 100 Farbvarianten 

individuell zusammenstellen. Im Online- 

Konfigurator unter http://www.pentax.de/de/ 

q10-100-farben.html können Sie Ihrer Kreativität 

freien Lauf lassen. Hier stehen Ihnen fünf Farben 

für die Griffflächen (Grip) sowie 20 Farben für das 

restliche Gehäuse (Body) für eine freie Kombination 

zur Verfügung. Nach Ihrer Auswahl wird ein 

Farb-Code sowie eine Artikelnummer generiert, 

mit der Sie Ihre Kreation bestellen können. 

Weiter erwähnenswert ist der in der Kamera 

sitzende Bildstabilisator. Davon profitieren alle 

Objektive – also nicht nur die für das Q-Bajonett 

entwickelten, sondern auch die über einen Adaptering 

angedockten Objektive mit K-Bajonett. hl 

Pentax, 

www.pentax.de, 


ULTRABOOK 

SAMSUNG SERIE 9 

MIT FULL-HD-SCREEN 

Bisher lieferte das 13,3-Zoll-Display der 

Serie-9-Ultrabooks von Samsung nur eine 

Auflösung von 1600 x 900 Bildpunkten 

Nun folgen die Koreaner dem Trend zu 

höheren Auflösungen und spendieren 

dem Ultrabook-Flaggschiff 

ein Flull-HD-Display mit 1920 x 1080 Bildpunkten Auflösung. 

Das Panel ist laut Samsung mit 300 Nit extrem hell 

und zudem entspiegelt. Damit soll auch das sommerliche 

Arbeiten unter freiem Himmel kein Problem sein. Als 

CPUs werden weiterhin Ivy-Bridge-Modelle eingesetzt, 

die auch für die Grafikdarstellung sorgen. 

kl 

Samsung, 

www.samsung.de, 


SMARTPHONE 

DOPPELT HÄLT BESSER 

Mit dem Desire SV präsentiert HTC ein Mittelklasse-Smartphone, 

welches zwei SIM-Karten fassen 

kann. So lassen sich Privat- und Geschäftswelt 

trennen oder zum Beispiel für Auslandstelefonate 

eine eigene SIM-Karte nutzen. Das 4,3 Zoll 

große Display löst mit 800 x 480 Pixeln auf. Im 

Inneren des Smartphones arbeitet ein 1-GHz- 

Dualcore-Prozessor. Der 4 GByte große Speicher 

lässt sich mit einer micro-SD-Karte erweitern. 

Ferner gibt es eine 8-Megapixel-Kamera mit 

LED-Licht sowie Beats Audio-Technologie für 

den mobilen Musikgenuss. 

ml 

HTC, www.htc.de, Preis: noch nicht bekannt 

10 www.pcgo.de 6/13

PHABLET 

WENN HANDYS 

WACHSEN 

Wie Samsung bringt auch der chinesische 

Kommunikationskonzern 

ein mobiles Gerät auf den Markt, 

das ein wenig größer als ein Smartphone, 

aber kleiner als ein Tablet ist. 

Das Display misst 6,1 Zoll in der Diagonale 

und bietet Platz für mehrere 

parallel laufende Dienste. Angetrieben 

wird der Smartphone-Riese von 

einem 1,5 GHz-Quadcore-Prozessor. 

Der Akku ist mit seinen 4.040 mAh 

ebenfalls groß bemessen. ml 

Huawei Ascend Mate, 

ww.huaweidevices.de, 

Preis: 499,- Euro 

NEUE SPIELE 

Aus der Vielzahl an Neuerscheinungen stellen wir Ihnen 

an dieser Stelle jeden Monat eine Auswahl der aus unserer 

Sicht interessantesten und unterhaltsamsten Spiele vor. 

LORDS OF FOOTBALL 

Anstatt die Finanzen zu verwalten, muss man sich in diesem Fußball-Manager 

um das Privatleben und die Bedürfnisse seiner Stars kümmern, denn nur 

zufriedene Fußballer bringen volle Leistung. Aus Lizenzgründen kommt die 

Simulation ohne reale Fußballernamen aus, ein Editor ist aber eingebaut. 

www.lordsoffootball.com 

FUNDSTÜCK DES MONATS 

Headflat ❯ Kein Brett vor dem Kopf, sondern lieber ein Smartphone: Die 

innovative Kopfhalterung headflat wird wie eine Baseball-Mütze aufgesetzt. 

Eine Halterung umfasst das iPhone oder ein anderes Smartphone 

und hält es permanent im perfekten 13-cm-Abstand vor die Augen. 

Infos unter www.headflat.com oder www.youtube.com/headflat1 

FARBLASERDRUCKER 

SCHNELLE FARBDRUCKER 

Brother bringt drei LED-Farbdrucker auf den Markt. Sie sind 

kompakt, schnell und mit WLAN ausgestattet. Dabei erreichen 

sie auf Grund der Single-Pass-Technik jeweils die gleiche Geschwindigkeit 

in Schwarzweiß und in Farbe. Die HL-3140CW und 

HL-3150CDW kommen damit auf 18 Seiten, der HL-3170CDW 

auf 22 Seiten pro Minute. Die geschlossene Papierkassette fasst 

bei allen bis zu 250 Blatt Normalpapier. Mobiles Drucken von 

Smartphone und Tablet ist über Apple Airprint, Google Cloud 

Print, WiFi-direct sowie über Cortado Workplace möglich. hl 

STAR TREK 

Nicht nur mit Kirk und Spock gibt es hier ein Wiedersehen, sondern auch 

mit den bösartigen Echsenwesen der Gorn, die auf dem besten Weg sind, 

die Galaxie zu erobern. Optisch wie inhaltlich orientiert sich das Spiel am 

Reboot der Serie, den der Kinofilm aus dem Jahr 2009 einläutete. 

www.startrekgame.com 

SPIELE-NEWS IN KÜRZE 

Brother, 

ww.brother.de, 

Preis: ab 220 Euro 

DEFIANCE 

Medienübergreifende 

Unterhaltung: Der 

futuristische Online- 

Shooter spannt eine 

Brücke zur gleichnamigen 

TV-Serie, 

die gerade bei Syfy 

ausgestrahlt wird. 

defiance.com/de 

SACRED CITADEL 

Drei Krieger stellen 

sich gegen das Böse, 

das die einst friedliche 

Welt Ancaria zu versklaven 

droht. Das 

Side-Scroller-Action- 

Spiel soll die Zukunft 

des Genres prägen. 

sacred-world.com 

PAPO UND YO 

Das hochgelobte 

Geschicklichkeitsspiel 

mit dem kleinen Quico 

und seinem meist gutherzigen 

Freund Monster 

ist mit verbesserter 

Optik erstmals auch für 

den PC verfügbar. 

weareminority.com 


11


KURZ 

NOTIERT 

TELEKOM-HOTLINE 

KOSTENLOS 

Der telefonische Kundenservice 

der Telekom ist ab 

sofort für alle Kunden kostenlos. 

Das gilt für alle Servicenummern 

für Festnetz, 

Internet, Mobilfunk oder 

TV. Dazu gehören auch der 

Service für Postpaid- und 

Prepaid-Kunden. 

Die Hotlines sind für Privatund 

Geschäftskunden sieben 

Tage die Woche rund 

um die Uhr erreichbar. 

Telekom, www.telekom.de, 

WEBSERVICE 

FÜNFTER GEBURTSTAG 

VON RADIO.DE 

radio.de freut sich zum 

fünften Geburtstag über 

diese Zahlen: Das Portal für 

Webradios listet mittlerweile 

über 10.000 Sender und 

Podcasts auf. Außerdem 

wurde die App des Radio- 

Portals bereits rund 8,5 

Millionen Mal weltweit 

installiert. Mittlerweile 

hat allein das Portal in 

Deutschland 6,5 Millionen 

Website-Visits pro Monat. 

Radio.de, www.radio.de 

MITFAHR- 

ZENTRALE 

ONLINE 

Der europäische Marktführer für Mitfahrgelegenheiten 

kommt nach Deutschland. Die Nutzung 

von BlaBlaCar ist für Nutzer kostenlos und ist eine 

Community für Autoreisen in Deutschland und 

Europa. Die Kosten für die gemeinsame Reise teilen 

sich der Fahrer und die Mitfahrer. Durch eine 

Deckelung soll Abzocke ausgeschlossen werden. 

Bei BlaBlaCar findet man Fahrangebote mit Infos 

zum Auto, Fahrer und Bewertungen durch 

andere Community-Mitglieder. Außerdem fragt 

BlaBlaCar die Gesprächsfreundlichkeit ab, damit 

die Reisenden wissen, ob die Fahrt auch zu einer 

angenehmen Plauderstunde werden kann. lb 

BlaBlaCar, www.blablacar.de 

WLAN-ROUTER 

SCHNELLER DUALBAND-FUNKER 

WLAN-Geschwindigkeiten mit bis zu 450 Mbit/s auf zwei Frequenzen, 

Gigabit-Kabelanschluss, sechs internen Antennen und zwei 

USB-Anschlüssen bietet der neue WLAN-Router von Sitecom. 

Damit eignet sich das Paket für Multimedia-Streaming im lokalen 

Netz und den Zugriff auf das Internet vom PC, Tablett, Smartphone 

oder Entertainmentgeräte mit WLAN-Anschluss. Ein Mediaserver, 

IPv6-Unterstützung und ein Gastzugang sind nützlich Zusatzfeatures. 

Sitecom Cloud Security sorgt für zusätzlichen Schutz. lb 

Sitecom, www.sitecom.de, Preis: 129,99 Euro 

12

NETZWERKFESTPLATTEN 

NEXT GENERATION NAS 

Ein überarbeitetes Line-Up der ReadyNAS-Produktlinie von Netgear 

ist ab sofort im Handel erhältlich. Die Netzwerkfestplatten 

gibt es in drei Serien, die alle mit dem neuen Betriebssystem 

ReadyNAS OS 6 arbeiten. Die ReadyNAS-100-Serie zielt 

auf Heimanwender und kleine Büros. Diese Geräte 

sind als Versionen mit zwei oder vier Festplatteneinschüben 

(Bay) verfügbar 

und werden von Netgear mit und 

ohne Festplatten ausgeliefert. Für anspruchsvolle 

Umgebungen mit mehr 

Anwendern gibt es die 300er-Serie 

(2- bis 6-Bay) und die 500er-Serie 

(6-Bay) für bis zu 250 Anwender. lb 

Netgear, www.netgear.de, Preis: ab 220 Euro 

ONLINEMAIL UND CLOUD-SPEICHER 

YAHOO MIT DROPBOX 

3SURFTIPPS DES MONATS 

EINFACH MACHEN LASSEN 

Sie haben Probleme mit technischen Geräten 

oder dem Anschluss? In solchen Notsituationen 

wollen die Macher von „Einfach machen lassen“ 

helfen. Der Clou: Die Service-Mitarbeiter kommen 

zu einem Festpreis zu Ihnen nach Hause, 

beheben den Fehler oder montieren ein Gerät. 

www.einfach-machen-lassen.de 

FUNDSTÜCK DES MONATS 

RC Explorer David Windestål ist Fan von 

funkferngesteuerten Flugmodellen. Im 

März dieses Jahres schickte der Schwede 

einen Gleiter in den Erdorbit und nahm 

alles mit einer Kamera auf. 

http://youtu.be/rpBnurznFio 

Viele Anwender nutzen für Bilder Cloud- 

Speicher und verschicken per E-Mail die 

Adressen für die Daten. Diesem Trend folgend 

hat Yahoo-Mail den direkten Zugriff 

auf den Onlinespeicher Dropbox integriert. 

Über die Schnittstelle soll der Anwender 

große Anhänge einfach verschicken und 

empfangen können. Über die Webversion 

von YahooMail verschickt man ab sofort angehängte 

Dateien mit über 25 MByte Größe 

und speichert eingehende Dateien direkt in 

Dropbox. 

lb 

Yahoo, www.yahoo.de 

ÄRZTE- UND PFLEGESUCHE 

Das Portal hilft bei der Suche und Auswahl 

eines Arztes, einer Klinik oder Pflegeplätzen. Die 

Webseite ist dabei unabhängig und werbefrei. Es 

wird durch die Bertelsmann-Stiftung und durch 

die Dachverbände der großen Patienten- und 

Verbraucherorganisationen finanziert. 

www.weisse-liste.de, 

SICHERHEITS-CHECK 

SICHER MIT ONLINESCANNER 

Die überarbeitete Version des kostenlosen „F-Secure Online Scanners“ 

bietet laut Hersteller mehr Geschwindigkeit und mehr Bedienungskomfort. 

Das Programm sucht nun auch nach Rootkits, 

die Schadsoftware verbergen können. Beim Auffinden solcher 

Malware startet das Tool den Rechner neu und reinigt dabei den 

PC. Für die Nutzung muss der Anwender nur ein 5 MByte großes 

Programm herunterladen – eine Installation ist nicht notwendig. 

F-Secure, www.f-secure.com, Preis: kostenlos 

HANDY-SCHNELLREPARATUREN 

Fixxoo ist eine Kombination aus Reparaturservice 

und Ersatzteil-Shop für Handys, Tablets und 

Spielekonsolen. Über eine Vier-Schritt-Lösung 

kann man für sein Gerät die Reparaturkosten bei 

Displaybruch oder anderen Schäden inklusive 

Versand berechnen lassen. 

www.fixxoo.de 


13


KURZ 

NOTIERT 

FITNESS-TRACKER FÜR 

HANDY UND PC 

Die Fitbit Zip Tracker sind 

ab sofort über die Filialen 

von Mobilcom-Debitel 

erhältlich. Das Gerät ist ein 

Aktivitäts-Tracker, der mit 

einer App auf dem Smartphone 

oder auf einem PC 

die Daten auswertet. Das 

Gerät misst Schritte, gelaufene 

Entfernungen und 

berechnet die verbrannten 

Kalorien. 

Fitbit, www.fitbit.com, 


20 MILLIONEN SONGS 

IM AUTO 

Nutzer der Asteroid-Serie 

von Parrot können sich 20 

Millionen Songs von Simfy 

direkt ins Auto streamen 

lassen. Außerdem hat der 

Anwender Zugriff auf die 

Offline-Playlisten von simfy. 

Das Android-Gerät von 

Parrot ist eine Kombination 

aus Freisprechanlage, 

Entertainment und 

Nativation. 

Parrot, www.parrot.com 

ONLINE-SERVICE 

POSTKARTEN PER INTERNET 

Pokamax erlaubt das Versenden einer Postkarte per Internet. 

Einfach Motiv aussuchen oder Bild hochladen, Text schreiben 

und per Mausklick absenden. Bezahlt wird wahlweise mit 

PayPal, Sofort oder Sofortüberweisung. Für Vielschreiber gibt 

es ein Adressbuch und verschiedene Rabattaktionen. lb 

Pokamax, www.pokamax.de, Preis: ab 2 Euro 

ONLINE-TV 

ZATTOO FÜR SAMSUNG SMART TV 

Die Zattoo-Familie bekommt Zuwachs: Ab sofort ist eine TV-App für 

Samsungs Smart TV verfügbar. Das Programm ist kostenlos und ermöglicht 

den Zugang zu vielen zusätzlichen Sendern, die man sonst 

nicht über analoges Kabel oder DVB-T empfangen kann. Dazu gehören 

viele private Sender, die öffentlich-rechtlichen Spartenkanäle und 

ausländische Kanäle wie der Nachrichtensender CNN. Die SmartTV- 

App für Samsung-Fernseher hat eine Sendervorschau, Minipreviews 

für laufende Programme und einen elektronischen Programmführer 

(EPG) im Lieferumfang. 

lb 

Zattoo, www.zatto.de, Preis: kostenlos 

40 

PROZENT DER 

DEUTSCHEN 

BEVORZUGEN 

DEN ONLINE- 

EINKAUF 

Quelle: guenstiger.de 

OUTLOOK.COM 

KALENDER-UPDATE 

Microsoft hat dem Kalender in Outlook.com ein Update 

verpasst und ihn in das neue Design des Online-Mail- 

Dienstes eingefügt. Es gibt auch neue Funktionen: Ein 

Anwender teilt seinen Kalender nun über die Schaltfläche 

„Share“ mit Freunden oder Familienmitgliedern, um 

gemeinsame Termine zu koordinieren. Dabei legt der 

Besitzer des Kalenders fest, wer welche Bereiche lesen 

oder bearbeiten darf. Außerdem importiert der Kalender 

Geburtstage aus Facebook oder Linkedin. 

whs 

Microsoft, www.outlook.com, Preis: kostenlos. 

14 www.pcgo.de 6/13

Die Welt der Farben 

neu entdecken. 

Samsung LED Monitor Serie 9 

Eintauchen in brillante Dimensionen. 

Erleben Sie lebendige Farben von ungeheurer Intensität, wie die Natur 

sie gemacht hat. Der hochauflösende High-End-Monitor S27B970D LED 

ist prädestiniert für anspruchsvolle Anwender, die Bilder und Videos in 

exzellenter Qualität erwarten. Für eine beeindruckende Farbechtheit und 

erstaunliche Abstufungen sorgt die Farbtiefe von 1,07 Milliarden Farben. 

Perfekte Verbindung von Funktion und Stil. 

Dank PLS-Technologie und einer Auflösung von 2.560 x 1.440 Pixel sind 

die Bilder aus fast jedem erdenklichen Blickwinkel scharf erkennbar. Hinzu 

kommt der extragroße Betrachtungswinkel von 178 Grad. Nutzen Sie die 

integrierte MHL-Schnittstelle, um Ihre Bild- und Audiodateien vom Smartphone 

oder Tablet PC auf den Monitor zu übertragen – und ihnen so mehr 

Brillanz und Ausdruck zu verleihen. 

Eleganz erleben. 

Minimalistisches Design, das 

stillvolle Schönheit und Komfort 

verbindet. 

NEU: 

Display matt oder glänzend.


KURZ 

NOTIERT 

UPADATE NERO 12.5 

Das Update für Nero 12 

unterstützt weitere mobile 

Geräte für die Konvertierung 

von Videos und bietet 

zusätzliche Möglichkeiten 

für die Videobearbeitung. 

Nero AG, www.nero.com, 

Preis: kostenlos 

MULTIMEDIAPLAYER 

GROSSES 

KINO MIT 

POWER DVD 

Cyberlink, 

www.cyberlink.de, 

Preis: ab 40 Euro 

Der Multimediaplayer für Blu-ray, 3D- und HD- 

Inhalte PowerDVD ist in Version 13 erschienen. 

Neben der Unterstützung von 4K Ultra HD 

kann der aktuelle Player nun auch „Ultraviolet 

ready“, ein Standard zum Speichern und Abspielen 

von Videos in und aus der Cloud. 

Als Ergebnis der TrueTheater-Optimierungen 

werden nun alle Inhalte – auch Blu-ray-Filme – 

besser als im Original wiedergegeben. Zudem 

gibt es neue Technologien wie den High-DPI- 

Modus, die automatische Synchronisierung 

der TV-Bildrate mit der DVD-Framerate, eine erweiterte 

DLNA-Kompatibilität sowie eine neue 

Rendering Engine für Untertitel. Hinzu kommt, 

dass nun auch der Start der Wiedergabe durch 

Drag & Drop von Ordnern möglich ist. tf 

ONTRACK EASY- 

RECOVERY 10.1 

Ontrack veröffentlicht 

eine neue Version von 

EasyRecovery. Das neue 

Datenrettungs-Tool unterstützt 

jetzt auch Windows 8 

und die 64-Bit-Version von 

Microsofts Betriebssystem. 

Damit soll die Suche nach 

verlorenen oder gelöschten 

Dateien schneller und 

zuverlässiger laufen. 

www.krollontrack.de, 

Preis: 90 Euro (Jahreslizenz) 

BILD SCHARF 

BILD UNSCHARF 

DIASHOW-PROGRAMM 

DIE ANIMIERTE URLAUBS-SHOW 

AquaSoft präsentiert die achte Auflage der „DiaShow“. Mit dem 

Programm fügen Sie Fotos, Musik und Videos zu einer persönlichen 

Show zusammen. In der neuen Version lassen sich animierte 

Reiserouten in Echtzeit auf Landkarten malen und mit 

Urlaubsfotos verbinden. Viele Vorlagen und Assistenten sorgen 

für schnelle und individuelle Ergebnisse. Neu ist ebenfalls 

die sogenannte Rhythmusfunktion, die einen Bilderwechsel 

genau im Takt der von Ihnen unterlegten Musik erlaubt. hl 

AquaSoft, www.aquasoft.de, Preis: 70 Euro 

16 www.pcgo.de 6/13

MUSIK-SOFTWARE 

MIT WENIGEN KLICKS ZUM EIGENEN HIT 

Mit drei neuen „Music Maker Special Editions 5“ von Magix für Techno, Rock oder Hip- 

Hop produzieren Sie eigene Club-Tracks, bauen druckvolle Hip-Hop-Beats und komponieren 

echte Rocksongs. Laut Magix sind Vorkenntnisse mit Musikprogrammen dazu 

nicht nötig. Dafür sollen in jeder Version über 1.500 vorgefertigte Sounds und Loops sorgen. 

Nicht kopiergeschützte Audio-Tracks von Videos, CD-Tracks und MP3s können ohne 

Umwege direkt importiert und mit den eigenen Ideen kombiniert werden. Via Mikrofon 

lassen sich dem Projekt eigene Aufnahmen hinzufügen. Ein integriertes Mischpult hilft 

beim Abmischen. Der fertige Song lässt sich anschließend im gewünschten Format speichern, 

auf CD brennen oder über SoundCloud und Facebook mit Freunden teilen. hl 

Magix, www.magix.de, Preis: 30 Euro 

E-MAIL-TOOL 

VIELE FOTOS 

EINFACH PER E-MAIL 

VERSCHICKEN 

Ashampoo Photo Mailer vereinfacht den 

E-Mail-Versand von Bilddateien. Diese werden 

einfach per Drag & Drop in die E-Mail geladen 

und anschließend verschickt. Sowohl 

die Anzahl der Bilder als auch die Anzahl der 

Empfänger stellen dabei kein Problem dar. 

Aufwendigere Verarbeitungsschritte wie 

Größenanpassungen und Konvertierungen 

erledigt das Programm automatisch. Unterstützt 

werden dabei alle gängigen E-Mail- 

Anbieter. 

tf 

Ashampoo, www.ashampoo.com, 


VIRENTEST 

SICHER MIT G DATA 

Das Innsbrucker Testlabor AV Comparatives 

hat im März neue Testergebnisse für Internet- 

Security-Suiten veröffentlicht. Die Tester unterscheiden 

zwischen dem „File-Detection-Test“ 

und dem „Real-World-Test“. Ersterer prüft, wie 

gut die Security-Suiten Schädlinge auf der Festplatte 

finden (siehe Grafik rechts). Besonders 

gut schnitten G Data (99,9%), Avira (99,6%) 

und F-Secure (99,5%) ab. Schlusslicht ist Symantec 

mit 91,2%. Der zweite Test prüft, wie gut 

der Virenwächter arbeitet, der verhindern soll, 

dass überhaupt Schädlinge ins System eindringen. 

Emsisoft, F-Secure, G Data, Kaspersky und 

Qihoo schafften dabei die 100%. Schlusslicht ist 

Ahnlab, das mit 90,3% nicht besser als der Windows 

Grundschutz ist. Auch bei den Falschwarnungen 

liegt G Data mit nur 0,1% Fehlern an 

der Spitze. 

whs 

AV Comparatives, www.av-comparatives.org 

99,9% 

G Data 

99,5% F-Secure 

99,2% Kaspersky 

100% 

98,0% McAfee 98% 

97,5% Eset 

Avast 97,8% 

97% 

92,0% Microsoft 

91,2% Symantec 

99% 

96% 

95% 

94% 

93% 

92% 

91% 

90% 

Avira 99,6% 

Bitdefender 99,3% 

VIREN- 

ERKENNUNG 

BEIM SCAN 

DER GESAMTEN 

FESTPLATTE 

Quelle: AV Comparatives 


17


Zusammen mit Acer und Samsung stellte Google unlängst 

die zweite Generation von Notebooks mit Chrome OS 

als Betriebssystem vor. Wir hatten Gelegenheit uns das C710 

Chromebook von Acer etwas genauer anzusehen. Neue Software 

(Apps) lädt man sich hier aus dem Chrome Web Store 

herunter, denn herkömmliche Windows-Programme laufen 

auf dem Gerät nicht. Zudem ist das C710 auf den Betrieb im 

stets verbundenen WLAN ausgelegt, selbst wenn man mit 

dieser Chromebook-Generation erstmals auch offline arbeiten 

kann – zumindest mit Apps wie Google Docs und Gmail. 

Unser Ersteindruck: Als günstiges Zweitgerät zum Surfen 

hat das Acer C710 durchaus seine Berechtigung. mm 

TECHNISCHE DATEN 

Hersteller 

Acer 

Modell 

C710 Chromebook 

Betriebssystem Google Chrome OS 

Display 

11,6 Zoll (1366 x 768 Pixel) 

Prozesser 

Intel Dual-Core-Prozessor 847 (1,10 GHz) 

Grafikchip 

Intel HD Graphics 

Speicher 

RAM: 2 GByte DDR3, HDD: 320 GByte 

Akku 

2500 mAh Li-Ion-Akku (bis zu 5h Laufzeit) 

Maße, Gewicht 285 x 202 x 27,4 mm, 1,38 kg 

Preis 

280 Euro 

DIE GOOGLE 

FLUNDER 

AUDIO EIN-/AUSGANG 

Der kombinierte Ein- und Ausgang dient 

zum Anschluss eines PC-Headsets. 

USB-ANSCHLÜSSE 

Zwei USB-2.0-Anschlüsse für Zubehör sind 

ebenfalls auf der rechten Seite zu finden. 

KENSINGTON-SCHLOSS 

Diese Öffnung dient zum Anbringen 

einer Diebstahlsicherung. 

18 www.pcgo.de 6/13

DAS PRAKTISCHE 

BOOKLET 

FÜR IHR ARCHIV 

❯❯ 

✂ DVD- / CD-Cover zum Ausschneiden und Archivieren. 

DVD CD 

TOOL-PAKET 

HEFT-DVD UND -CD 6/2013 

Abzock-Stop! 

Im Internet stellen Online-Gauner dem ahnungslosen 

Surfer immer wieder böse Fallen, um damit Geld zu machen. 

Unsere Firefox-Erweiterung, die im Handumdrehen 

installiert ist, hilft, Abzock-Seiten zu erkennen und 

Online-Fallen rechtzeitig zu umgehen. 

DVD 

CD 

VOLLVERSION 

DVD 

VOLLVERSION 

Schneiden Sie die beiden Papiereinleger links 

mit der Schere oder Schneidemaschine aus. 

❯❯ 

Photo Commander X 

Mit dem Programm schaffen 

Sie Ordnung in Ihrer stetig 

wachsenden Foto- und Videosammlung 

am PC. 

CloudClippy 

Das Tool merkt sich, was 

Sie in die Zwischenablage 

kopieren und gibt es auch 

via Cloud weiter. 

JEDE MENGE TOP-PROGRAMME: 1-abc.net Password Organizer 6 

❯ Abelssoft StartupStar 2013 ❯ Deutschland spielt – Tarot des Schicksals 

❯ HARDINFO 7 Pro ❯ Serif PhotoPlus X3 ❯ Steganos Online-Banking 14 

(180 Tage) ❯ WinSysClean X4 u.v.a.m. 

Den oberen Teil schieben Sie ins Jewel-Case, 

vorne sehen Sie die Software, innen den Film. 

❯❯ 

Heben Sie die CD-Halterung heraus und legen 

Sie hier den unteren Ausschnitt ein. 

❯❯ 

Fertig ist die DVD-Hülle: Im Regal sehen Sie die 

Ausgabe, den Inhalt zeigt die Rückseite an. 

* Registrierung erforderlich. Weitere Infos finden Sie auf der Heft-DVD bzw. -CD. 

DVD Auf der Heft-DVD CD Auf der Heft-CD 


Reise-Inspirationen – Australien 

DVD CD 

medien-infos Buch-Magazin Nr. 57 

DVD CD 

Zoner Photo Studio 15 

DVD 

MULTIMEDIA 

VLC Media Player 2.0.5 

DVD 

Recuva 1.45 

DVD 

WinSysClean X4* 

DVD CD 

Steganos Online Shield 365 

DVD 

PDFCreator 1.5.1 

DVD 

(180-Tage-Version) 

Skype 6.3.60.105 

DVD 

Mozilla Thunderbird 17.0.5 

DVD 

Steganos Online-Banking 14* 

DVD CD 

Hotspot Shield 2.88 

DVD 

Mozilla Firefox 20 

DVD 

Serif PhotoPlus X3* 

DVD 

HD Tune 2.55 

DVD 

KeePass Professional 2.21 

DVD 

HARDINFO 7 Pro* 

DVD CD 

Druckertest 

DVD 

Java Runtime Environment (JRE) 7 Update 17 DVD 

Deutschland spielt – Tarot des Schicksals 

DVD 

ATTO Disk Benchmark 

DVD 

IrfanView 4.35 

DVD 

BlazeVideo Video Magic Standard* 

DVD 

AS SSD Benchmark 1.7.4739 

DVD 

ImgBurn 2.5.7 

DVD 

Ashampoo Photo Commander 10* 

DVD CD 

EXTRAS ZUM HEFT 

Google Picasa 3.9 

DVD 


Amigabit PowerBooster* 

DVD 

Google Chrome 26 

DVD 

Abelssoft StartupStar 2013* 

DVD 

Top-Freeware 

DVD CD 

CCleaner 4 

DVD 

Abelssoft CloudClippy 2013* 

DVD 

Notebook-Power 

DVD 

Avira Free Antivirus 2013 

DVD 

1-abc.net Password Organizer 6* 

DVD CD 

Cloud Toolbox 

DVD CD 

Adobe Reader 11.0.02 

DVD 

1-abc.net Backup 5* 

DVD 

Anti-Abzock-Paket 

DVD CD 

7-Zip 9.20 

DVD 

TOP-SOFTWARE 

TOOL-PAKETE 

GRUNDAUSSTATTUNG 



19 

✂ DVD- / CD-Cover zum Ausschneiden und Archivieren. 

Diese DVDs und die CD enthalten Info- und Lehrprogramme. 

Auf der Film-DVD befindet sich der Film „War Inc.“ (freigegeben ab 16 Jahren FSK).

PREMIUM-Gold 

MIT ERSTKLASSIGER POLIT-SATIRE 

UND TV-ZENTRALE FÜR DEN PC 

WAR INC. 

Der Killer Brand Hauser (John Cusack) bekommt den Auftrag, 

den Öl-Minister Omar Sharif aus dem mittleren Osten zu töten, 

damit der dem amerikanischen Konzern „Tamerlane” keine 

Schwierigkeiten mehr bereiten kann. Als Tarnung gibt 

Hauser vor, die Gala-Hochzeit der attraktiven Popgröße 

Yonica Babyyeah (Hilary Duff) zu organisieren. Doch dann 

kommt ihm die neugierige Reporterin Natalie (Marisa 

Tomei) in die Quere und versucht, die Wahrheit aufzudecken. 

Das Chaos bricht aus... 

TV-ZENTRALE FÜR DEN PC 

Mit Online TV6 wird Ihr Computer zur TV-Zentrale. Sie 

empfangen damit über 1.000 Fernseh- und Radiosender aus 

aller Welt. Ihre Lieblingsserien oder neue Songs lassen sich 

außerdem einfach mitschneiden und auf dem PC speichern.

1 BILDSCHIRM 

Das 11,6-Zoll-Display entspricht dem 

eines Netbooks. Es löst mit 1366 x 768 

Pixeln auf. Laut Acer beträgt die maximale 

Helligkeit des TN-Panels 200 

Candela/m². Was auf unserem Foto 

schlecht zu erkennen ist: Rahmen und 

Display spiegeln recht stark. 

2 TASTATUR 

Das C710 besitzt eine übliche Chiclet- 

Tastatur, die Tasten sind also klar voneinander 

getrennt. Die Tastatur hat 

insgesamt Normalbreite, lediglich die 

Pfeiltasten sind sehr klein ausgefallen. 

Eine Tastenbeleuchtung ist nicht 

vorhanden. 

3 TOUCHPAD 

Das Touchpad misst 5 x 9 Zentimeter. 

Das Dücken auf das Pad entspricht 

einem Klick mit der linken Maustaste 

und das Dücken mit zwei Fingern 

einem Klick mit der rechten Maustaste. 

Zum horizontalen und vertikalen 

Scrollen bewegt man zwei Finger 

entsprechend über das Pad. 

4 CARDREADER 

Der 2-in-1 Card-Reader nimmt 

Multimedia-Karten (MMC) und SD- 

Speicherkarten entgegen. Diese kann 

er beschreiben und lesen. 

ETHERNET 

VGA 

Der Gigabit-Ethernet-Anschluss unterstützt 

Übertragungsraten bis zu 1000 Megabit/s. 

Der VGA-Anschluss überträgt das Bild analog 

an einen externen Monitor oder Beamer. 

HDMI 

USB-ANSCHLUSS 

Über HDMI lassen sich zur Bildausgabe Monitore, 

Fernseher oder Beamer anschließen. 

Auf der linken Gehäuseseite hat das Acer 

Chromebook einen weiteren USB-2.0-Port. 


21

TITELTHEMA ❯ 250 GByte Gratis-Cloud 

SUPER-CLOUD 

Der Gratisspeicher im Web steigt stetig, doch er verteilt 

sich über viele Anbieter. Mit Otixo bündeln Sie die Dienste 

zu einer einzigen Super-Cloud. ❯ von Wolf Hosbach 

G 

ratisspeicher im Web ist praktisch, aber 

arg begrenzt. Das Kalkül der Anbieter: 

Der Nutzer kauft sich die Speichererweiterung 

einfach hinzu. Die Alternative: Sie besorgen 

sich weitere kostenlose Accounts bei 

anderen Anbietern und verknüpfen alle Gratisanbieter 

zu einer „Super-Cloud“. Für die Organisation 

der Super-Cloud gibt es verschiedene 

Möglichkeiten. Eine ist WebDAV, ein 

offener Standard zum Einbinden von Onlinespeicher 

als Laufwerk ins PC-System (siehe 

Punkt 7 des folgenden Workshops). WebDAV 

unterstützen z.B. „A Drive“ mit 50 GByte oder 

das „Telekom Mediencenter“ mit 25 GByte. 

Dienste wie „Dropbox“ oder „Google-Drive“ 

verweigern jedoch den WebDAV-Standard. 

Die zweite Möglichkeit zur Verwaltung der 

Super-Cloud sind die komfortablen aber kostenpflichtigen 

Tools Drivemaxx oder Otixo. 

Am Beispiel von Otixo zeigen wir, wie Sie 

kostenlosen Cloud-Speicher wie Dropbox, 

Box, Google Drive, Skydrive, Sugarsync und 

Ubuntu One bündeln. Auch alle WebDAV-fähigen 

Dienste wie das Telekom Mediencenter, 

Strato Hidrive, GMX, Web.de, A Drive, 

Cloud me oder Cloud Safe sowie FTP-Server 

(z.B. der Webspace) sind mit von der Partie. 

Otixo kostet allerdings fünf Euro pro Monat. 

Ein Preis, für den Sie anderswo bereits 

100 GByte und mehr Cloud-Speicher bekommen. 

Daher lohnt sich Otixo nur dann, 

wenn Sie mehr als 100 GByte Platz benötigen. 

Dennoch sollten Sie wissen, dass viele 

Anbieter Dateien verfallen lassen, wenn Sie 

den Dienst ein paar Wochen nicht benutzen. 

Zudem verbieten die meisten AGB mehrere 

Accounts beim gleichen Anbieter. 

1So melden Sie sich beim 

Anbieter des Cloud-Tools an 

Besuchen Sie die Webseite otixo.com und 

klicken auf „Sign up for a Free Trial“. Dann geben 

Sie E-Mail-Adresse, Namen und Passwort 

ein. Sie erhalten eine Bestätigungs-Mail, in 

der Sie einen Link („Confirm registration“) 

finden. Wenn Sie diesen anklicken, gelangen 

Sie zum Login. Loggen Sie sich nun mit Ihren 

zuvor erstellten Benutzerdaten ein. 

22 www.pcgo.de 6/13

DVD CD 

Software/Tool-Pakete/Cloud Toolbox 

Erlauben Sie Dropbox mit Klick auf „Allow“, 

dass Ontixo auf die Daten zugreifen darf. 

2Wählen Sie die Dienste für 

Ihre Super-Cloud aus 

Nach dem Einloggen befinden Sie sich im zentralen 

Verwaltungsbereich Ihrer Super-Cloud. 

Noch sind keine Dienste verknüpft, rechts 

sehen Sie aber eine Liste der möglichen Kandidaten, 

unter anderen „Dropbox“, „Google 

Drive“, „Box.net“, „Skydrive“, „Owncloud“ und 

weitere. Interessant ist auch der offene Standard 

WebDAV. Eigene Server oder Webspace 

erreichen Sie ferner per FTP. Wählen Sie beispielsweise 

Dropbox, indem Sie auf das entsprechende 

Logo klicken. Tippen Sie einen 

Namen ein, unter dem das Konto in Otixo erscheinen 

soll. Nun werden Sie auf eine Login- 

Seite von Dropbox geführt, auf der Sie sich 

mit Ihren Dropbox-Zugangsdaten anmelden. 

Dropbox zeigt an, dass Otixo sich verknüpfen 

möchte. Bestätigen Sie das mit Klick 

auf den Schalter „Allow“. Nun wechselt der 

Browser automatisch zurück zur Otixo-Seite 

und zeigt den Inhalt Ihrer Dropbox an. 

Anschließend fügen Sie weitere Dienste 

hinzu. Klicken Sie dazu auf das + neben „My 

Cloud Services“. Sie können auch mehrere 

Accounts desselben Dienstes hinzufügen. 

3Dateien in die Cloud laden 

und wieder zurück 

Sobald Sie Accounts mit Otixo verknüpft 

haben, erscheint nach dem Einloggen die 

Übersichtsseite mit dem Verzeichnisbaum 

aller Dienste, Verzeichnisse und Dateien. Für 

die Bearbeitung der Daten stehen eine Reihe 

Optionen zur Verfügung. Um eine Datei zu 

verschieben – auch zwischen den verschiedenen 

Diensten – ziehen Sie sie auf das entsprechende 

Symbol links. Gibt es dort Unterverzeichnisse, 

entfaltet sich der Baum automatisch. 

Ein Doppelklick öffnet die Vorschau 

einer Datei, etwa bei Bildern. Mit einem rechten 

Mausklick erhalten Sie weitere Optio nen: 

Share fürs Teilen von Daten mit anderen 

Anwendern, Rename fürs Umbenennen von 

Dateien und Verzeichnissen oder Download, 

um Daten auf den PC herunterzuladen. Letzteres 

funktioniert allerdings nur mit einzelnen 

Dateien. Um Dateien hochzuladen, klicken 

Sie mit der rechten Maustaste in den 

freien Raum eines Verzeichnisses, worauf die 

Funktion „Upload“ erscheint. 

4Voraussetzung zur Bearbeitung 

von Office-Dokumente 

Für Texte, Tabellen oder Präsentationen 

gibt es eine Online-Voransicht. Dazu nutzt 

Otixo den „Google Document Viewer“. Sie 

brauchen dafür kein Google-Konto, denn 

der Viewer ist eine eigenständige Cloud- 

Anwendung. Dokumente lassen sich damit 

zwar nicht bearbeiten, aber Sie können mit 

Copy&Paste Text herauskopieren und in 

Desktop-Anwendungen wieder einfügen. 

Anders ist es, wenn Sie Otixo mit Google 

Drive oder Skydrive verknüpft haben. Wollen 

Sie nun ein Dokument bearbeiten, müssen 

Sie es zuerst in den Google-Drive- oder Skydrive-Ordner 

kopieren. Dann klicken Sie mit 

DIE BESTEN CLOUD-TOOLS 

Für die Verwaltung Ihrer Daten in der Cloud 

gibt es eine Reihe guter Tools: 

❯ DRIVEMAXX 

Verbindet Cloud-Speicher wie Dropbox, 

Skydrive, A Drive, Telekom Mediencenter und 

weitere WebDAV-fähige zu einer Super-Cloud. 

Das Tool kostet 50 Euro für drei angebundene 

Rechner. 

www.databecker.de 

❯ OMNICLOUD 

Das Tool des Fraunhofer Instituts läuft auf Servern 

im Firmennetz. Es ist auf sicheren und verschlüsselten 

Austausch optimiert und arbeitet 

mit Amazon S3, Dropbox, Box und beliebigen 

FTP-Servern zusammen. Preis auf Anfrage. 

www.sit.fraunhofer.de/omnicloud 

❯ JOUKUU 

Dieser Dienst verfügt über ähnliche Funktionen 

wie der Dienst Otixo, unterstützt derzeit 

aber nur Google Drive, Dropbox und Box. 

Es gibt eine eingeschränkte Freeware, die 

Vollversion kostet 45 Euro pro Jahr. 

wwww.joukuu.com 

❯ PRIMADESK 

Nicht nur Online-Speicher, sondern auch 

Dienste wie E-Mail, Twitter und Facebook 

können Sie mit Primadesk verwalten. 

www.primadesk.com 


23

TITELTHEMA ❯ 250 GByte Gratis-Cloud 

DIE BESTEN CLOUD-TOOLS 

Ob Cloud-Community oder Verschlüsselung – 

diese Tools helfen weiter: 

❯ CUMULO 

Diese Super-Cloud spezialisiert sich auf 

Windows 8 und Metro. Daher ist sie nur im 

Windows Store erhältlich. Bei der Freeware 

ist nur der Download möglich, die Proversion 

kostet 1,99 Euro im Monat. 

cumulo.azurewebsites.net 

❯ SPACE MONKEY 

Mit Space Monkey bauen sich die Teilnehmer 

eine eigene Cloud-Community, eine 

Mischung aus Bittorrent, Fon und Dropbox. 

Jeder stellt mit spezieller Hardware Speicher 

zur Verfügung. Die Box (s. Bild) gibt‘s umsonst. 

www.spacemonkey.com 

der rechten Maustaste darauf und wählen: 

„Launch in Skydrive“ oder „Launch in Google 

Drive“. Daraufhin startet eines der beiden 

richtigen Online-Offices. 

5Beliebige Dateien mit Freunden 

teilen und tauschen 

Ein Cloud-Service hätte seinen Namen nicht 

verdient, wenn es nicht möglich wäre, Dateien 

mit Kollegen und Freunden auszutauschen. 

Auch bei einem Meta-Service 

ist das nicht anders. Das Teilen bei Otixo 

erfolgt per Link. Klicken Sie mit der rechten 

Maustaste auf die Datei, die Sie tauschen 

wollen, im Menü finden Sie die Option 

„Share“. Es erscheint ein Dialog, der 

den Link zum Teilen anzeigt, in der Form 

https://app.otixo.com/wsexp/public/12345. 

Weitere Optionen sind ein Verfallsdatum, ab 

wann der Link ungültig wird, und ein Passwort 

zum Schutz vor fremdem Zugriff. Außerdem 

können Sie gleich E-Mail-Adressen von 

Personen eingeben, mit denen Sie die Datei 

teilen wollen. In der Dateiübersicht erhält 

jede geteilte Datei ein grünes Symbol. Das 

Tauschen von Ordnern funktioniert nicht. 

6So bearbeiten Sie Dokumente 

mit mehreren Personen 

Für das Arbeiten im Team bietet Otixo nur 

einen rudimentären Ansatz. Hierfür müssen 

mehrere registrierte Mitglieder des Dienstes 

einen gemeinsamen Arbeitsplatz („Space“) 

einrichten und dort die Verknüpfungen zu 

den Dateien in ihrer Cloud ablegen. Diese 

stehen dann allen anderen Partnern zur Verfügung. 

Wird nun eine verknüpfte Datei bearbeitet, 

synchronisiert Otixo diese zwischen 

allen Accounts. Um einen „Space“ einzurichten, 

klicken Sie links in der Dienstliste neben 

„My Space“ auf das Symbol „+“. Vergeben Sie 

einen Namen. Im Space finden Sie drei Einträge 

„Items“, „Activities“ und „Collaborators“. In 

Items ziehen Sie die Dateien, die Sie verknüpfen 

wollen. Activities verzeichnet, welche 

Vorgänge es in der Gruppe gab. Und Collaborators 

sind Ihre Partner. Wenn Sie auf den 

Stift neben „Collaborators“ klicken, können 

Sie neue Mitglieder in Ihren Space einladen. 

Das Konzept von Spaces taugt zum Synchronisieren 

von Dateien zwischen Mitgliedern 

einer Arbeitsgruppe. Besser geeignet für das 

gemeinsame Arbeiten an Daten und Dokumenten 

ist jedoch „Google Docs“. 

7Verknüpfung der Super-Cloud 

als Laufwerk auf dem PC 

Der Zugriff auf den Cloud-Speicher über die 

Webfunktionen ist nicht jedermanns Sache. 

Besser wäre es, den Cloud-Speicher wie ein 

Laufwerk auf dem PC nutzen zu können. Von 

Otixo gibt es jedoch keine Clients, weder für 

❯ OWNCLOUD 

Die eigene Cloud lässt sich mit PHP einrichten. 

Das Open-Source-Tool funktioniert wie 

Dropbox, und es gibt Clients für Betriebssysteme 

und mobile Plattformen. 

owncloud.org 

❯ CLOUDFOGGER/VIIVO 

Dieses Tool verschlüsselt kostenlos Daten, 

bevor diese in die Cloud gelangen. 

www.cloudfogger.com 

ÜBERSICHT: SO VIEL SPEICHER BIETEN CLOUD-DIENSTE KOSTENLOS 

Freivolumen 

Dienst Web Upgrade-Preis 

pro Monat (ca.) 

WebDAV- 

Unterstützung 

50 GByte A Drive www.adrive.com 10,40 Euro/100 GByte ● 

50 GByte Mediafire www.mediafire.com 3,40 Euro/250 GByte ● 

50 GByte Mega mega.co.nz 10 Euro/500 GByte ● 

25 GByte Skydrive 1 skydrive.live.com 1,60 Euro/50 GByte ● 

25 GByte Telekom Mediencenter mediencenter.telekom.de ● ● 

10 GByte Goneo Cloud www.goneo.de/cloud ● ● 

5 GByte Box www.box.com 13 Euro/1000 GByte ● 

5 GByte Google Drive drive.google.com 1,90 Euro/25 GByte ● 

5 GByte Hidrive www.free-hidrive.com 4,90 Euro/100 GByte ● 

5 GByte Ubuntu One one.ubuntu.com 2,20 Euro/20 GByte ● 

5 GByte Sugarsync www.sugarsync.com 3,70 Euro/20 GByte ● 

5 GByte Wuala www.wuala.com 3 Euro/20 GByte ● 

3 GByte Cloud me www.cloudme.com 4,90 Euro/25 GByte ● 

2 GByte Cloud Safe secure.cloudsafe.com 3 Euro/5 GByte ● 

2 GByte Dropbox www.dropbox.com 7,50 Euro/100 GByte ● 2 

2 GByte GMX Mediacenter www.gmx.de 2 Euro/20 GByte ● 

2 GByte Web.de Online-Speicher web.de 5 Euro/50 GByte ● 

● = Ja ● = Nein 1 für Bestandskunden. Neukunden: 7 GByte 2 nur über externen Dienst DropDAV 

24 www.pcgo.de 6/13

IHR GUTES 

RECHT 

Wer Cloud-Dienste für Firmendaten nutzen will, 

braucht zusätzliche Sicherheit. Wenn nötig, 

sind individuelle Regelungen schriftlich zu fixieren. 

den Desktop noch mobil. Stattdessen gibt 

es aber eine Anbindung für WebDAV. Dieser 

offene Standard regelt die Bereitstellung 

von Daten aus dem Web, als wären diese auf 

einer Festplatte im PC. Windows kann das 

zwar auch mit Bordmitteln, besser und stabiler 

sind jedoch Tools wie Netdrive (netdrive. 

net), das für private Anwender kostenlos ist 

(sonst 29 Dollar). Installieren Sie das Tool mit 

den Standardeinstellungen, und starten Sie 

es. Klicken Sie auf „New Site“ und vergeben 

Sie einen Namen, etwa „Super Cloud“. Wählen 

Sie „Server Type:“ WebDav. Als „Site IP or 

URL:“ https://dav.otixo.com. Die Portnummer 

bleibt trotz https auf „80“. Dann bestimmen 

Sie den Laufwerksbuchstaben, beispielsweise 

„X“. Tippen Sie noch Ihre Zugangsdaten zu 

Otixio ein. Wenn Sie das Laufwerk ständig 

einbinden wollen, kreuzen Sie „Automatic 

login when system starts“ an. Mit „Connect“ 

starten Sie die Verbindung. Die Super-Cloud 

liegt nun im Laufwerk „X“ im Explorer. 

8WebDAV für den mobilen 

Datenzugriff nutzen 

Viele iPhone-Anwender verwenden den kostenlosen 

„WebDAV-Navigator“. Unter Android 

sehr beliebt ist der ebenfalls kostenlose 

Dateimanager „Total Commander“, für den es 

zusätzlich das „WebDAV-Plug-in“ gibt. Installieren 

Sie beides aus dem „Play Store“. Sie finden 

nun im „Total Commander“ den Eintrag 

„WebDAV (WEB Folders)“. Öffnen Sie diesen, 

und wählen Sie „Neuen Server“. Die Konfigurationsdaten 

entsprechen den in Punkt 7 

beschriebenen. Für eine sichere Verbindung 

machen Sie ein Häkchen bei „https“. Die 

Super-Cloud erscheint dann als Menüeintrag 

über den Sie Daten zwischen dem Mobilgerät 

und der Cloud hin- und herschieben. tf 

Das Windows-Tool 

Netdrive bindet 

Daten aus dem 

Internet in den 

Windows-Verzeichnisbaum 

ein. 

FACHLEUTE empfehlen die Wahl eines Cloud-Dienstleisters, der die 

Daten nur in seiner eigenen Firma speichern lässt. So bewahrt man als 

Kunde am sichersten den Überblick. Wählt man trotzdem Anbieter mit 

Subunternehmern, muss der Vertrag mit dem Hauptanbieter auch für 

diese gelten. Gratisangebote sind zu unsicher für eine Unternehmenscloud. 

Bei ausländischen Dienstleistern sind das anwendbare Recht 

und der Gerichtsstand zu vereinbaren. 

DETAILLIERT sollten vor allem die Cloud-Leistung, die Art des Cloud- 

Services sowie die genutzten Programmversionen, ihre Zertifizierungen, 

ihre Verfügbarkeit und die Kosten beschrieben sein. Festzulegen 

sind die Bedingungen für den Umstieg auf andere Programme oder 

neue Versionen. Weiter sind Kündigungsfristen und das Vorgehen bei 

der Auflösung der Zusammenarbeit zu vereinbaren. 

REGELUNGEN, wie bei eventuellen Störungen vorzugehen ist, gehören 

unbedingt in einen Cloud-Vertrag. Weist dieser Vertrag Elemente 

von mehreren gesetzlichen Vertragstypen auf, ist es schwierig, sich 

auf gesetzliche Gewährleistungspflichten zu berufen. Diese müssen 

deshalb im Vertrag genau formuliert sein. Üblich ist mindestens die 

Haftung für Vorsatz und Fahrlässigkeit. 

SICHERHEIT 

UND DATENSCHUTZ IN DER CLOUD 

Regula 

Heinzelmann, 

Juristin, Zürich / 

Berlin 

Ein Cloud-Anbieter muss garantieren, dass 

sich Daten jederzeit komplett und für den 

Kunden überprüfbar löschen lassen. 

Cloud-Service-Anbieter sollten sich vertraglich 

verpflichten, an die in Deutschland oder der 

EU geltenden Datenschutzbestimmungen zu 

halten. Am besten wählt man deshalb Cloud- 

Anbieter aus jenen Ländern, die vergleichbare 

Datenschutzgesetze wie Deutschland haben. 

Inhalte sollten immer verschlüsselt in die 

Cloud übertragen und gespeichert werden. 

Im Unternehmen ist klar zu regeln, wer über 

welche Daten in der Cloud verfügen kann. Protokolle 

über Veränderungen sind notwendig. 

Geheime und sensible Daten gehören nicht 

in eine Cloud. Mehr Informationen gibt es im 

Internet unter: bit.ly/144LNqe, bit.ly/12zRPdT, 

bit.ly/Y8Q2xC, bit.ly/Y8Q9ZP 


25

TITELTHEMA ❯ Mehr Notebook-Power 

Mit zunehmender Lebensdauer 

nimmt die Geschwindigkeit 

jedes Notebooks ab – 

genauso ist es mit der Laufzeit 

des Akkus. Das muss nicht 

sein: Mit unseren Tricks und 

Tools machen Sie Ihren mobilen 

Rechner schneller als je 

zuvor. ❯ von Matthias Metzler 

MEHR 

POWER 

FÜR IHR 

NOTEBOOK 

Das kennt jeder: Mit zunehmender Lebensdauer 

scheint die Geschwindigkeit 

und die Akkulaufzeit des eigenen Notebooks 

immer weiter abzunehmen. Die Arbeitsgeschwindigkeit 

lässt nach, ganz normale Programmstarts 

werden zum Geduldsspiel. 

Im Folgenden verraten wir Ihnen, was die Ursachen 

sind und was man tun kann, damit das 

Notebook wieder schneller wird. Im Wesentlichen 

geht es darum, in einem ersten Schritt 

allen digitalen Unrat von der Festplatte zu tilgen. 

Programme mit hohen Systemanforderungen 

sollten zudem zugunsten schlanker, 

schnell ladbarer Tools ausgetauscht werden. 

Alle Tools, die Sie zum Tuning des Notebooks 

benötigen, finden Sie auf der Heft-DVD 

im Paket „Notebook-Power“. Hinzu kommt 

die Vollversion des beliebten Tuning-Programms 

WinSysClean X4, das wir diesen 

Monat ebenfalls auf der Heft-DVD haben. 

Bei einem bereits von Haus aus zu knapp konfigurierten 

Mobilrechner helfen allerdings 

auch die besten Tuning-Tipps wenig. Dann 

muss das Notebook aufgerüstet werden. Besonders 

das Einbauen von mehr Arbeitsspeicher 

und der Tausch der HDD gegen eine SSD 

gelten als effizienteste Tuning-Maßnahme. 

Wie Ihnen auch das Hardware-Tuning spielend 

leicht gelingt, zeigen unsere Tipps. 

26 www.pcgo.de 6/13

DVD 

Software/Tool-Pakete/Notebook-Power 

SCHNELLER STARTEN & BEENDEN 

Beim Hoch- und Herunterfahren wird Windows mit der 

Zeit immer langsamer. Folgende Maßnahmen machen 

Ihr Notebook wieder zum Schnellstarter. 

TIPP 1 Startvorgang optimieren 

Beim Hochfahren von Windows werden im Hintergrund 

eine Fülle an Tools und Programmen mitgestartet. Oft 

sind es Tools, die nach Updates fahnden oder die den 

Start von Programmfunktionen beschleunigen sollen. 

Diese Autostarts verlangsamen nicht nur das Hochfahren, 

sie belegen auch noch Arbeitsspeicher. Dazu gehören 

etwa Einträge zu Programmen wie Nero, Adobe 

Reader oder iTunes, die man löschen darf. Andere sind 

dagegen wichtig, damit Windows korrekt läuft, etwa 

die Antiviren-Software. Wer sich nicht auskennt, sollte 

Soluto verwenden, das konkrete Tipps gibt und im 

Mini-Workshop unten beschrieben ist. 

Wer kein Tool installieren möchte und sich selbst auskennt, 

kann die „Startbremsen“ auch mit Bordmitteln 

stoppen. Unter Windows 8 dient dazu der Task-Manager: 

Drücken Sie die Tastenkombination „Strg+Alt+Entf“, 

und wählen Sie „Task-Manager“. Dort klicken 

Sie auf das Register „Autostart“. Die dor tige Liste 

lässt sich nach der „Startauswirkung“ sortieren. 

Unnötige Programme klicken Sie mit der 

rechten Maustaste an und „deaktivieren“ sie. 

Bei älteren Windows-Systemen drücken Sie 

die Tastenkombination „Windows-Taste + R“, 

tippen den Befehl „msconfig“ ein und drücken 

die Eingabetaste. Im Register „Systemstart“ verhindern 

Sie den automatischen Start des Programms, 

wenn Sie das Häkchen davor entfernen. 

TIPP 2 Notebooks nicht ausschalten 

In Windows 7 und 8 ist es nicht nötig, das Notebook 

komplett herunterzufahren – schalten Sie es stattdessen 

in den Energiesparmodus. Das Notebook verbraucht 

dann kaum Strom und lässt sich sehr schnell 

starten. Sie können sogar dort weiterarbeiten, wo Sie 

zuvor aufgehört haben. Keine Angst wegen Ihrer Daten: 

Windows speichert Ihre Arbeit automatisch und 

schaltet das Notebook aus, wenn der Akkustand zu 

niedrig wird. Bei Notebooks ist der Energiesparmodus 

standardmäßig eingestellt. Um dies zu kontrollieren, 

gehen Sie in die Systemsteuerung und prüfen die Einstellungen 

in den „Energieoptionen“, siehe Bild. 

BOOTVORGANG UND 

HERUNTERFAHREN: 

DAS BRINGT’S: 

❯ Notebook startet schneller 

❯ Mehr freier Arbeitsspeicher 

MINI-WORKSHOP SYSTEMSTART BESCHLEUNIGEN 

Auf Notebooks, die schon länger im Einsatz 

sind, dauert der Systemstart sehr lange: 

Soluto sorgt hier für Abhilfe. 

Unter Windows 8 verrät der Task-Manager wie stark ein 

Autostart-Tool den Bootvorgang verzögert. 

Ausschalten unnötig: Im „Energie sparen“-Modus verbraucht 

das Notebook kaum Strom und startet schneller. 

1Installieren Sie Soluto von der Heft- 

DVD, und registrieren Sie sich gratis. 

Anhand eines Windows-Neustarts ermittelt 

Soluto das Startverhalten des Notebooks. 

2Unter „Background Apps“ finden Sie 

die mitgestarteten Programme unterteilt 

in drei Rubriken: vermutlich unwichtige 

sind in grüner Farbe markiert, möglicherweise 

überflüssige in Orange und 

wichtige in Grau. 

3Je Bereich werden die Programme 

inklusive der benötigten Bootzeit 

aufgelistet. Klicken Sie auf ein Programm, 

und es erscheint eine kurze Beschreibung 

in englischer Sprache sowie eine Empfehlung 

(„Recommandation“), was damit zu 

tun ist. Mit „Remove from Boot“ wird der 

Soluto gibt Vorschläge, wie mit dem 

Autostart-Eintrag zu verfahren ist. 

Autostart-Eintrag entfernt. Mit „Delay“ 

verschieben Sie ihn auf einen Zeitpunkt, 

wenn das Notebook im Leerlauf ist: ideal 

für Programme, die man häufig nutzt, aber 

nicht sofort nach dem Start benötigt. 

4Sehen Sie nach einem Windows-Neustart 

unter „Background Apps“ nach, 

ob das Tuning mit Soluto für eine schnellere 

Bootzeit gesorgt hat. 


27


ÜBERFLÜSSIGE SOFTWARE ENTFERNEN 

diesem Reinigungsprogramm finden Sie übrigens auf 

der Seite 32 in diese Ausgabe. 

Das lohnt sich: Reinigen 

auch Sie Ihr Notebook 

mit unserer Vollversion 

WinSysClean X4. 

ÜBERFLÜSSIGES 

ENTFERNEN: 


❯ Schnelleres Arbeiten 

❯ Mehr freier Speicher 

Einer der Hauptgründe für ein langsames Notebook 

ist eine volle Festplatte. Um Platz frei zu machen, empfiehlt 

es sich, überflüssige Programme zu deinstallieren 

und Datenmüll zu beseitigen. 

TIPP 1 Überflüssiges entfernen 

Durchforsten Sie die Liste der installierten Programme 

in der Systemsteuerung, und trennen Sie sich von Tools, 

die Sie etwa nur zur Probe installiert haben. Entfernen 

Sie auch Programme, die im Grunde das Gleiche tun. 

Niemand benötigt zwei oder drei Grafikprogram- 

me. Entscheiden Sie sich für ein Tool und entfernen 

Sie die übrigen. Um sicherstellen, dass dabei 

keine leeren Programmordner und überflüssige 

Registry-Einträge verbleiben, benutzen Sie zum 

Deinstallieren den Revo Uninstaller, siehe Mini- 

Workshop unten. 

Temporären Dateien, Logfiles, Fehlerberichten, 

Verlaufsdateien und anderem unnötigen Ballast rücken 

Sie mit unserer Vollversion WinSysClean X4 von 

der Heft-DVD zu Leibe. Eine ausführliche Anleitung zu 

TIPP 2 Schlanke Alternativen nutzen 

Viel hilft viel, denken anscheinend manche Softwareentwickler 

und packen die neuesten Versionen 

ihrer Kaufprogramme mit unzähligen Mengen an 

Funktionen voll, die man in der Praxis aber selten 

oder nie benötigt. Diese füllen nicht nur unnötig die 

Notebook-Festplatte, sondern sie verlängern auch die 

Ladezeiten beim Programmstart. Der Klassiker Nero 

benötigt in der Version 12 Platinum etwa mindestens 

5 GByte Festplattenspeicher für die Standard-Installation. 

Wer sowieso nur Daten brennt, kann stattdessen 

die eingebauten Windowsfunktionen benutzen. Ideal 

für den Notebook-Einsatz sind die schlanken und beliebten 

Freeware-Tools wie Thunderbird (statt Outlook), 

LibreOffice statt Microsoft Office oder Paint.NET 

statt Photoshop Elements. Die dicken Software-Lösungen 

sollten besser dem heimischen Desktop-Rechner 

vorbehalten bleiben. 

TIPP 3 Den Turbo-Modus einschalten 

Falls Sie keine Alternativ-Tools (siehe Tipp 2) benutzen 

wollen, setzen Sie für größere Aufgaben oder Präsentationen 

zumindest den AppBooster ein. Das Tool sorgt 

dafür, dass unnötige Anwendungen und störende Hintergrundprozesse 

(wie Updates) vorübergehend gestoppt 

werden. So stehen mehr Arbeitsspeicher und 

CPU-Leistung für Ihre bevorzugten Anwendungen zur 

Verfügung. Nach Beendigung von AppBooster stellt 

das Tool alle zuvor beendeten Prozesse wieder her, sodass 

Sie dann wie gewohnt weiterarbeiten können. 

MINI-WORKSHOP ÜBERFLÜSSIGE PROGRAMME DEINSTALLIEREN MIT REVO UNINSTALLER PRO 

Trotz einer korrekten Deinstallation hinterlassen 

viele Programme Datenreste. Mit dem Revo Uninstaller 

entfernen Sie selbst solchen Datenmüll. 

1Den Revo Uninstaller Pro können Sie nach 

der Erstinstallation 30 Tage lang testen, was 

zur Reinigung eines Notebooks ausreichen sollte. 

Nach dem Start zeigt das Tool alle installierten 

Programme an, ein Doppelklick auf ein Icon startet 

die jeweilige Deinstallation. 

2Das Tool funktioniert in zwei Schritten. Zuerst 

wird die normale Deinstallation eines Programms 

gestartet, danach erfolgt ein Scan nach 

verbliebenen Datenresten. Revo stellt dafür drei 

Uninstall-Modi zur Wahl: „Sicher“ arbeitet schnell 

und scannt nur nach verwaisten Einträgen, die 

sich problemlos beseitigen lassen. Die Modi „Moderat“ 

und „Erweitert“ scannen ausführlicher: 

Hier sollte man sich immer genau ansehen, was 

der Uninstaller entfernen möchte. 

3Mit dem „Jagdmodus“ (Hauptmenü: „Ansicht/Jagdmodus“) 

können Sie auch nicht 

in der Systemsteuerung aufgelistete Programme 

deinstallieren. Dazu ziehen Sie das Fadenkreuz 

des Revo Uninstallers Pro auf das Desktop-Icon 

des zu deinstallierenden Programms. 

Der Revo Uninstaller Pro arbeitet wesentlich 

gründlicher als sein Windows-Pendant. 

28 www.pcgo.de 6/13

DVD CD Software/Vollversionen/WinSysClean X4 

MEHR POWER DURCH NEUE HARDWARE 

Wenn alle Tuning-Tricks nicht viel bringen, kommen 

Sie am Kauf neuer Hardware nicht vorbei. Vor allem 

mehr Arbeitsspeicher und eine SSD als Laufwerk bringen 

fast jedes Notebook auf Trab. So ein Hardware-Upgrade 

erspart unter Umständen den Kauf eines neuen 

Mobilrechners. Dabei sollte man allerdings die Kosten 

immer im Auge behalten. Günstige neue Notebooks 

mit Windows 8 gibt es derzeit schon um 400 Euro. Eine 

schnelle SSD als Massenspeicher findet man in solchen 

Schnäppchen-Notebooks freilich nicht. 

TIPP 1 Mehr Arbeitsspeicher 

Wenn Sie nicht wissen, welchen Speicher Ihr Notebook 

benötigt, verwenden Sie „CPU-Z“. Im Register „Memory“ 

wird der aktuell verwendete Speichertyp (DDR2 oder 

DDR3) angezeigt und ob der Dual-Channel-Modus 

(identische Speicherriegel) aktiv ist. Im Register „SPD“ 

lässt sich über ein Drop-down-Menü erkennen, welche 

der Speicherslots des Notebooks noch frei (Englisch 

„empty“) sind. Um den schnelleren Dual-Channel-Modus 

zu verwenden, sollten Sie möglichst zwei identische 

Speicherriegel kaufen. Für ein 32-Bit-Windows reichen 

3 bis 4 GByte RAM, bei einem 64-Bit-Windows sind sie ab 

6 GByte RAM auf der sicheren Seite. Beim Speicherkauf 

hilft auch die Webseite www.memoryxxl.net, auf der 

man nur sein Notebookmodell auswählen muss und 

das passende RAM angezeigt bekommt. Zum Einbau 

muss (wie bei einer SSD, s.u.) meist eine kleine Klappe 

an der Notebook-Unterseite geöffnet werden. 

TIPP 2 Notebook auf Speed dank SSD 

Wer sich für eine SSD entscheidet, macht nicht nur sein 

Notebook schneller, sondern schont auch dessen Akku, 

denn SSDs verbrauchen wenig Strom. Unterschiede 

gibt es trotzdem, wie unser SSD-Test ab Seite 38 verrät. 

Die größte Herausforderung neben dem SSD-Einbau ist 

das Klonen des Betriebssystems, das man im Anschluss 

auch noch manuell anpassen muss, damit die neue 

SSD auf eine lange Lebensdauer hoffen kann. Unter 

http://bit.ly/xyN2Xb finden Sie dazu eine ausführliche 

Anleitung. Um sich diese Mühe zu ersparen, raten wir 

zur Neuinstallation von Windows auf die SSD. 

Wer trotzdem lieber migrieren 

möchte, sollte 

das der SSD mitgelieferte 

Kloning-Tool verwenden, 

etwa den Samsung 

Migration Wizard oder 

Acronis True Image HD. 

HARDWARE 

AUFRÜSTEN: 


❯ Notebook arbeitet 

schneller 

❯ Upgrade erspart den 

Notebook-Neukauf 

EINBAU EINES 

54 SCHRITTE SOLID STATE DRIVES (SSD) 

IN EIN NOTEBOOK 

Sie schließen die SSD mit dem 

2 

USB-Adapter oder über ein 

USB-Gehäuse an das Notebook an. 

Starten Sie die Kloning-Software, etwa 

„Acronis True Image HD“, und beginnen 

Sie mit dem Klonen von Windows von 

der alten auf die neue SSD. Fahren Sie 

danach das Notebook herunter und 

öffnen Sie das Festplattenverdeck. 

Besitzt die alte Notebook-Festplatte 

wie hier einen Einbaurahmen, 

4 

müssen Sie diese ablösen. Bauen Sie 

stattdessen die SSD in den Rahmen ein. 

Bei Slimline-SSDs mit nur sieben 

Millimetern Höhe wird meist ein Adapter 

mitgeliefert, damit man die SSD 

problemlos einbauen kann und im 

Betrieb nichts klappert. 

Prüfen Sie, ob in Ihrem Notebook 

1 

eine 2,5-Zoll-Festplatte mit der 

Standardhöhe von 9,5 Zentimetern 

verbaut ist oder ein Slim-HDD-Modell mit 

nur 7 Zentimetern. Erwerben Sie eine 

passende SSD am besten als „Upgrade 

Kit“, dann bekommen Sie eine Kloning- 

Software und Adapterkabel gleich 

mitgeliefert. 

Nun sollte sich die alte Festplatte 

3 

aus dem Gehäuse herausziehen 

lassen. Bei einigen Notebook-Modellen 

muss man alternativ eine Bodenplatte 

abschrauben und hat dann direkten 

Zugriff auf die noch angeschlossene HDD. 

Lesen Sie im Zweifelsfall im Handbuch 

nach, oder suchen Sie im Internet nach 

einer passenden Beschreibung. 

Bauen Sie die SSD wieder in das 

5 

Notebook ein. Schließen Sie die 

Strom- oder Akkuversorgung an und 

fahren Sie das Notebook hoch. Auf unserer 

Webseite finden Sie zudem unter 

http://bit.ly/xyN2Xb eine Anleitung, um 

Windows optimal auf die SSD anzupassen. 

Hat alles geklappt, sollte das Notebook 

nun deutlich schneller arbeiten. 


29


DIE BESTEN TIPPS FÜR MEHR AKKULAUFZEIT 

Der Battery Life Extender 

von Samsung bietet die 

Möglichkeit, die Ladekapazität 

auf 80 Prozent zu begrenzen, 

was dem idealen 

Ladezustand eines Lithium- 

Ionen-Akkus zur Lagerung 

in etwa entspricht. 

AKKULAUFZEIT 

VERLÄNGERN: 


❯ Höhere Mobilität 

❯ Akku-Lebensdauer 

verbessert 

Fast alle modernen Notebooks sind mit Lithium-Ionen- 

Akkus ausgestattet. Diese Energielieferanten sollte 

man möglichst pfleglich behandeln, denn Austausch- 

Akkus sind in der Regel teuer. 

TIPP 1 Stromspartipps für unterwegs 

Entfernen Sie unnötiges USB-Zubehör und CDs oder 

DVDs aus den Laufwerken. Benötigen Sie die Silberscheiben 

unterwegs, fertigen Sie davon Images an, denn 

der Laufwerksmotor verbraucht zu viel Strom. Auch das 

Ersetzen der Notebook-HDD durch eine SSD ist sinn- 

voll, siehe Seite zuvor. Nicht benötigte Dienste wie 

Blue tooth, WLAN oder UMTS sollte man abschal- 

ten, was oft via eines eigenen Schalters möglich 

ist. Falls nicht schon automatisch geschehen, 

dimmen Sie das Display (mithilfe der „Fn“-Taste). 

Die wichtigsten Energieeinstellungen sind im 

Windows Mobilitätscenter zusammengefasst: 

Zum Starten gehen Sie in die Systemsteuerung 

und klicken auf „Mobil-PC“ und dann auf „Windows-Mobilitätscenter“. 

Mitunter liefern die Notebook-Hersteller 

auch eigene Tools mit ähnlichen Funktionen mit. 

TIPP 2 Die richtige Akkupflege 

Um zu verhindern, dass die Lebensdauer des Stromgebers 

schnell sinkt, beginnt die richtige Pflege schon am 

ersten Tag. Damit der Akku seine optimale Stärke erreicht, 

sollte man ihn immer richtig auf- und entladen. 

Das Procedere: Laden Sie den Akku zunächst auf, trennen 

Sie dann die Stromversorgung, und arbeiten Sie so 

lange mobil, bis der Akku auf rund 10 bis 20 Prozent 

seiner Ladekapazität gesunken ist – ein weiters Entladen 

wäre für den Akku schädlich! Dann beginnt man 

das Lade-/Entlade-Spiel von vorne. Nach einigen Zyklen 

erreicht der Akku seine maximale Kapazität. 

Wer sein Notebook vorwiegend an der Steckdose betreibt, 

sollte den Akku vom Notebook trennen, denn 

das ständige Aufladen auf 100 Prozent schadet ihm 

auf Dauer auch. Wichtig: Der Ladezustand für die 

Lagerung eines Lithium-Ionen-Akkus sollte 55 bis 75 

Prozent betragen. Laden Sie den Akku also nicht vollständig 

auf, bevor Sie ihn entnehmen. Anschließend 

wird eine kühle Lagerung um die 15 Grad Celsius 

angeraten. Wegen seiner Selbstentladung sollte der 

Akku spätestens alle sechs Monate wieder auf 55 bis 

75 Prozent nachgeladen werden. 

Bei einigen Notebook-Modellen ist eine Entnahme 

des Akkus unmöglich, da der Akku fest eingebaut ist. 

Einige Samsung- oder Lenovo-Notebooks bieten hier 

(per Tool oder im BIOS) die Möglichkeit, die maximale 

Akkuladung zu begrenzen, etwa auf 80 Prozent. Möglicherweise 

bietet Ihr Notebook eine vergleichbare 

Option, am besten sehen Sie einfach mal nach. 

Irgendwann geht selbst der am besten gepflegte Akku 

kaputt, unabhängig vom Hersteller und Modell sollten 

um die 500 Ladezyklen möglich sein. 

3 SCHRITTE 

IMAGE-DATEIEN ANSTELLE VON CDS UND DVDS VERWENDEN 

Laden Sie das Tool ImgBurn von der Web- 

1 

seite http://bit.ly/Z12gYx herunter und 

installieren Sie es. Legen Sie eine Datenscheibe 

ein, und starten Sie das Tool. 

Klicken Sie im Hauptmenü auf „Create 

2 

image file from disc“, und bestimmen Sie 

dann unter „Destination“ den Speicherort für das 

virtuelle ISO-Abbild Ihres Datenträgers. 

Unter Windows 8 wird eine ISO-Datei per 

3 

Doppelklick automatisch als virtuelles 

Laufwerk im Explorer geöffnet. Ältere Windows- 

Versionen benötigen Tools wie Virtual CloneDrive. 

30 www.pcgo.de 6/13

TITELTHEMA ❯ WinSysClean X4 

PROFI-PUTZER 

ZUM NULLTARIF 

WinSysClean ist eines der populärsten System-Reinigungstools 

für Windows. Das Programm optimiert und 

reinigt Ihr System mit nur einem Klick oder mit dem 

integrierten Aufgabenplaner. PC-Anwender werden 

die Vorteile von WinSysClean X4 schnell zu schätzen 

wissen. WinSysClean befreit Ihr Betriebssystem von 

überflüssigem Ballast und macht es so schneller. 

1Die Seriennummer 

erhalten Sie über einen Weblink 

Um den Key für die Vollversion zu bekommen, müssen 

Sie sich registrieren. Dies machen Sie auf der Webseite 

http://www.usro.net/de/wk/wx4. Den erhaltenen 

E-Mail-Link kopieren Sie in eine Browser-Adressleiste. 

Dort erscheint dann Ihr persönlicher Registrierungsschlüssel, 

den Sie in einer Textdatei sichern sollten. Haben 

Sie den Schlüssel, beginnen Sie die Installation. 

2Holen Sie sich die Seriennummer, 

bevor Sie die Installation beginnen 

Unsere Vollversion ist für Windows XP, Vista, Windows 7 

und 8 geeignet. Vor der Installation sollten Sie unbedingt 

die Seriennummer anfordern, da Sie das Programm 

sonst deinstallieren und erneut installieren müssen. Die 

Installation beginnen Sie über das Symbol in der DVD- 

Oberfläche. Geben Sie unbedingt schon während der 

Installationsroutine den Serienschlüssel ein. 

3Legen Sie einen System- 

Wiederherstellungspunkt an 

WinSysClean X4 möchte vor dem ersten Eingriff in Ihr 

System einen Wiederherstellungspunkt anlegen. Dies 

sollten Sie erlauben, wenn Sie die Windows-eigene 

Sicherung nicht abgeschaltet haben; etwa weil Sie Ihre 

SSD als Betriebsplatte mit diesen Schreibvorgängen 

nicht belasten wollen. 

4Richten Sie sich eine automatische 

Bereinigung ein 

Die „Schaltzentrale“ von WinSysClean X4 ist übersichtlich 

aufgebaut, zeigt aber eine recht große Anzahl von 

Schaltern und Fenstern. Diese müssen Sie nicht alle 

durchgehen, um Ihr System zu bereinigen. Der „Aufgabenplaner“ 

erledigt für Sie die Reinigungsarbeiten 

automatisch – und zwar täglich, wöchentlich oder 

monatlich. Auf den Planer greifen Sie direkt über die 

untere mittlere Schaltfläche zu. Hier nehmen Sie alle 

Einstellungen vor, also auch die Aufgaben mit der 

Terminfestlegung. 

5Individuelle Bereinigungen sind 

jederzeit möglich 

Möchten Sie den Frühjahrsputz an konkreten Stellen des 

Betriebssystems durchführen, so stellt Ihnen WinSys- 

Clean in der brandneuen Version X4 vier Bereiche in der 

linken Leiste zur Verfügung: Cleaner, Internet, System 

Monitor und Windows Tuning. Jeder Unterbereich, z.B. 

„Registry“, kann individuell angepasst werden. Wenn Sie 

Zwar zeigt die Seriennummern-Abfrage „X3“ an; tatsächlich 

schaltet sich aber die aktuelle Vollversion X4 frei. 

WinSysClean X4 erinnert Sie freundlicherweise daran 

einen Wiederherstellungspunkt anzulegen. 

32 www.pcgo.de 6/13

DVD CD Software/Vollversionen/WinSysClean X4 

dies tun, dann weist Sie das Tool auf mögliche Probleme 

hin, die diese Änderungen bewirken könnten. Hier beginnt 

eben schon der Bereich für den Profi. Die Bereinigung 

starten Sie über den Schalter „Start“. 

6Als Profi können Sie auch gerne selbst 

Hand anlegen 

WinSysClean X4 erlaubt eine Vielzahl von individuellen 

Profi-Einstellungen. Auf jeden Fall sollten Sie sich 

die Optionen für die verschiedenen Browser ansehen. 

Diese finden Sie im Cleaner-Fenster unter Internet. 

Unsere Empfehlung ist, einen Browser für den Zugriff 

auf bekannte Webseiten wie etwa Ihre Bank oder die 

Foto Community so einzurichten, dass kaum Daten 

gelöscht werden, damit Ihre gewohnten Einstellungen 

erhalten bleiben und ein vereinfachter Login 

möglich wird. Einen zweiten Browser können Sie für 

„unbekanntes Surfen“ einrichten und bei diesem dann 

sämliche Daten löschen lassen, um keine Spuren für 

„Datenausspäher“ zu hinterlassen. 

ok 

Oben links: Die individuellen 

Einstellungen für die 

Registry-Bereinigung sind 

tiefgehend. 

Oben rechts: Der PC-Laie 

erledigt den PC-Putz mit 

Standardeinstellungen 

und einem Klick auf den 

Startknopf. 

Sicher und übersichtlich: 

Dieses Fenster 

zeigt die vorhandenen 

System-Wiederherstellungspunkte 

mit 

Namen und Datum an. 

In der Cleaning- 

Leiste wählen Sie 

die Teilbereiche, die 

bereinigt werden 

sollen. Sehr praktisch: 

Unter Internet können 

Sie Löschoptionen für 

die meisten Browser 

festlegen. Im Windows 

Tuning finden Sie Optionen, 

mit denen Sie 

das Design abspecken 

und das System erheblich 

beschleunigen 

können. 

Die Direktzugriffsleiste enthält einige wichtige 

Programmpunkte, wie etwa den Aufgabenplaner 

oder die Windows-Start-Optionen. 

Immer im Blick: Einer der größten Systembremsen 

ist die Registry-Datei. Sie sollte 

regelmäßig von Ballast befreit werden. 


33

TITELTHEMA ❯ Abzock-Stop 

KEINE 

CHANCE FÜR 

ABZOCKER 

Angebliche Gratisangebote im 

Web entpuppen sich immer wieder 

als Kostenfallen. Ein Gesetz 

soll Anwender eigentlich schützen. 

Dennoch finden Schlitzohren immer 

wieder Wege, andere Surfer 

abzuzocken – doch wir schaffen 

Abhilfe. ❯ von Mojo Risin 

D 

as Gesetz gegen Internet-Abzocke vom 

August letzten Jahres sollte betrügerischen 

Internet-Angeboten einen Strich 

durch die Rechnung machen. Die meisten 

Angebote mit Abo-Fallen sind seitdem nicht 

mehr online oder lassen keine Registrierung 

mehr zu. Durch die vorgeschriebenen 

Hinweise versteckte Kosten oder Abos klar 

darzustellen, entfiel die Geschäftsgrundlage 

für viele Abzocker. Dennoch sind noch viele 

digitale Wegelagerer unterwegs. Die AntiAbzock-Erweiterung 

von Firefox warnt vor po- 

tenziellen Betrügerwebseiten. Sie finden das 

Tool im Anti-Abzock-Paket auf der Heft-DVD. 

Mehr Informationen im Kasten „Anti-Abzock- 

Erweiterung auf Heft-DVD“. 

Geschäftskunden im Visir 

Das neue Gesetz schützt zwar Privatpersonen 

vor solchen Angeboten – gewerbliche 

Kunden nimmt die Regelung aber aus. Damit 

sind nun vor allem Geschäftskunden und 

Freiberufler auf der Opferliste der Abzocker, 

aber auch schon wieder Privatkunden. Über 

Werbung und soziale Netzwerke werden die 

Abo-Fallen mit den günstigen Angeboten 

den Surfern schmackhaft gemacht. Ein Trick: 

Die Betrüger locken mit großzügigen Preisnachlässen 

für Großhandelsangebote. Auch 

der angebliche Verkauf von günstigen Restposten 

oder Konkursware ist ein Trick der 

Abzocker. Auf den Webseiten werden oft Rabatte 

von bis zu 90 Prozent für die Angebote 

versprochen. Bevor der Anwender Zugang 

zu den Informationen bekommt, muss er 

sich erst anmelden und einem Abo-Vertrag 

34 www.pcgo.de 6/13

DVD CD Software/Tool-Pakete/Anti-Abzock-Paket 

zustimmen. Mehr als 800 Euro Abo-Gebühr 

für eine Laufzeit von zwei Jahren sind nicht 

selten. Die Hinweise auf die Kosten sind nicht 

in den AGB zu finden, sondern verlinkt auf 

eine weitere Internetseite. 

Nach der Anmeldung stellen viele Kunden 

der Abzocker fest, dass die günstigen 

Schnäppchen schon weg sind, oder es hat 

sie nie gegeben. Auf dem teuren Abo bleibt 

man aber sitzen. Die Webseiten sind nicht 

verpflichtet die versteckten Kosten zu kennzeichnen. 

Beauftragte Inkasso-Unternehmen 

versuchen dann das Geld einzutreiben und 

drohen mit Schufa-Einträgen, Zwangsvollstreckungen 

oder Pfändungen. Dabei handelt 

es sich meist nur um leere Drohungen, 

um die Opfer einzuschüchtern. 

Was aber tun, wenn man Opfer eines solchen 

Betruges wird? Auf keine Fall bezahlen und 

die Forderungen der Abzocker ignorieren. 

Als Erstes sollte man eingehenden Rechnungen 

und Mahnbescheiden widersprechen. 

Das kann schriftlich per Post, E-Mail oder Fax 

geschehen. Nutzen Sie dazu die Kontaktadresse 

von der Webseite. Vermeiden Sie 

Briefverkehr mit den Abzockern. Auch müssen 

Sie nicht zahlen und sollten Drohungen 

einfach ignorieren. Das bestätigen Gerichtsurteile 

gegen die Abo-Fallen bekannter Abzocker 

wie Melango.de. 

dann nachlegen muss. Kritiker solcher Auktionssysteme 

sprechen hier gern vom „Anfixen“ 

wie in der Rauschgiftszene. 

Online-Shops mit 

gefälschter Markenware 

Warum 50 Prozent mehr für ein Sweatshirt 

von Abercrombie, Hollister oder GAP bezahlen, 

wenn es den günstigen Versand im Web 

gibt? Allerdings: Solche Angebote sind fast 

immer eine Abzockfalle, denn statt teurer 

Markenprodukte zu Schäppchenpreisen gibt 

es nur billige Kopien aus Fernost. Manche 

Shops kassieren sogar Vorkasse und die Ware 

kommt nie an – dass Geld sieht man dann 

nicht wieder. Die Betrüger entwerfen dazu 

eine täuschend echte Webseite des Originalshops 

und stellen die online. Für die Webadresse 

werden ähnliche Namen wie bei den 

Originalen gewählt. Für den ahnungslosen 

Kunden erscheint es wie die Webseite des 

Herstellers oder eines Partners. Um bei solchen 

digitalen Resterampen nicht auf Betrüger 

hereinzufallen, hilft ein Blick ins Impressum. 

Seriöse Anbieter haben ein Impressum 

mit Kontaktadresse und Steuereintrag. Von 

Der Trick mit der Cent-Auktion 

Telefon, Computer oder Haushaltsgeräte 

günstig ersteigern – das versprechen Cent- 

Auktionen. Für ein Gebot muss der Teilnehmer 

50 Cent oder 1 Euro zahlen. Der Preis für 

die Auktion geht dabei immer um einen Cent 

hoch. Nach Ablauf der Auktion wird die Frist 

für neue Gebote um eine bestimmte Zeit bei 

jedem Gebot verlängert. Ergebnis: Es werden 

immer mehr Gebote generiert. Wer am 

längsten beim Bieten dabeibleibt, kann das 

Schnäppchen auch ergattern. 

Alle Mitbieter zahlen bei jedem Gebot ein 

und haben am Ende gar nichts. Dafür sahnen 

die Veranstalter solcher Auktionen kräftig ab. 

In der Kritik stehen die Anbieter vor allem, 

weil die Kosten für die Gebote zu Anfang 

meist verschwiegen werden. Einige Por tale 

locken mit kostenlosen Bietpunkten. Um 

ein Produkt bei Centauktionen zu ersteigern 

braucht man aber viel mehr Einsatz, den man 

Markenware zu günstigen Preisen – damit werben Onlineshops. Die Anbieter verkaufen oft nur 

Fälschungen oder kassieren vorab für Ware, die nie beim Kunden ankommt. 

Versteckte Kosten findet man oft nicht in den AGB, sondern auf einer Unterseite des Angebotes. 

Dieser Trick wird bei Großhandels-Abzockern wie Melango.de eingesetzt. 


35

TITELTHEMA ❯ Abzock-Stop 

Vorkasse sollte man generell Abstand nehmen 

– schon gar nicht ins Ausland. Das wichtigste 

Mittel gegen die Betrüger ist aber nach 

wie vor gesunder Menschenverstand und 

eine Portion Misstrauen bei der Schnäppchenjagd 

im Web. Die Warnsirenen sollten 

anspringen, wenn Computer, Smartphones, 

Möbel oder Markenkleidung nur zu einem 

Bruchteil des Originalpreises angeboten werden. 

Man kann dann von Abzocke ausgehen 

oder sogar von gestohlenen Waren. 

Online-Dating mit Fallstricken 

Die große Liebe finden viele Surfer heute online 

– Flirtportale und Online-Chats boomen. 

Schwarze Schafe sind auch in diesem Bereich 

zu finden. Meist werden Anwender mit 

einem kostenlosen Vorschuss zum Online- 

Plausch gelockt. Für die Nutzung der Chats 

sind danach Gebühren pro Nachricht fällig. 

Die muss man in Form einer virtuellen Wäh- 

rung kaufen – sprich, man geht in Vorkasse. 

Im Gegenzug weiß man nicht, mit wem man 

im Chat spricht. Oft passiert es, dass sofort 

nach der Anmeldung schon die ersten Chat- 

Anfragen eingehen. Obwohl man noch kein 

vollständiges Profil mit Foto besitzt. Bevor 

man es sich versieht, ist das kostenlose Guthaben 

alle, und man muss mit echtem Geld 

nachlegen. Das erinnert an Sex-Hotlines per 

Telefon, wo oft Hausfrauen beim Bügeln dem 

Anrufer etwas vorspielen, um ihn möglichst 

lange in der Leitung zu halten. 

Phishing immer noch aktuell 

Neben den dreisten Tricks der Abzocker auf 

Internetseiten ist Phishing immer noch eine 

der beliebtesten Methoden anderen Menschen 

um Geld zu bringen. Per E-Mail werden 

Anwender auf gefälschte Webseiten 

geschickt. Dazu gehören Online-Banking, 

Shopping- oder Serviceportale. 

INFO ANTIABZOCK-ERWEITERUNG AUF HEFT-DVD 

Auf der Heft-DVD finden Sie das Anti-Abzock- 

Paket. Darin finden Sie die Firefox-Erweiterung 

AntiAbzocker. Sie warnt Sie beim Surfen vor 

gefährlichen Webseiten. Für die Installation 

starten Sie Firefox. Öffnen Sie das Anti-Abzock- 

Paket, und wechseln Sie auf die Seite für die 

Firefox-Erweiterung. Klicken Sie unten rechts 

auf die Schaltfläche „Verzeichnis öffnen“. 

Installation der Erweiterung: Ziehen Sie aus 

dem geöffneten neuen Fenster die Datei mit 

der XPI-Erweiterung auf das Browserfenster, 

und folgen Sie den Anweisungen für die Installation. 

Nach einem Neustart ist die AntiAbzocker-Erweiterung 

bereit. Bei jedem Aufruf einer 

Webseite prüft das Tool, ob der Inhalt zu einem 

Abzockangebot gehört. Dabei greift die Erweiterung 

auf eine Datenbank mit mehr als 2000 

Einträgen zurück. Das Add-on funktioniert auch 

im privaten Modus von Firefox. 

Hilfe gegen Spam: Werbemails überfluten 

den Posteingang jeden Tag. Angebliche Sonderangebote, 

Geschäftsideen oder lukrative 

Jobs werden in den Spam-Nachrichten angeboten. 

Die meisten dieser Nachrichten gehören 

einfach in den Mülleimer. Diese Aufgabe übernimmt 

das Hilfsprogramm „Spamihilator“. Das 

Tool überprüft die eingehende Post, noch bevor 

Sie im Eingangsordner des Postfachs landet. 

Mithilfe von Regeln löscht das Programm lästige 

Werbepost und lernt im Laufe der Zeit auch 

noch automatisch hinzu. Das Programm lässt 

sich in Verbindung mit den gängigen E-Mail- 

Programmen wie MS Outlook, Pegasos Mail, 

Mozilla Thunderbird oder Opera verwenden. 

Für die Installation wählen Sie den Reiter „Spamihilator“ 

aus und klicken auf die Schaltfläche 

„Programm installieren“ rechts unten im Fenster 

des Anti-Abzock-Pakets. 

Die Firefox-Erweiterung AntiAbzocker warnt vor potenziellen Betrüger-Webseiten. 

Dort soll der Anwender aus Sicherheitsgründen 

sein Passwort ändern. Folgt man den 

Anweisungen, wird man in der Phishing-Mail 

auf eine gefälschte Seite gelenkt. Beim Login 

auf der Abzocker-Webseite greifen die Betrüger 

die Zugangsdaten ab. Damit melden 

BEIM LOGIN 

GREIFEN BETRÜGER 

ZUGANGSDATEN 

DES ANWENDERS AB. 

Sie sich bei der richtigen Seite der Bank an 

und räumen das Konto leer. Das Geld wird 

einfach in ein Drittland überwiesen, wo man 

nur sehr schwer eine Rückbuchung ausführen 

kann. Das Gleiche gilt für Shopping-Seiten 

– da bestellen die kriminellen Abzocker 

mit den gestohlen Zugangsdaten einfach 

Waren auf Kosten des betrogenen Anwenders. 

Die wichtigste Regel in solchen Fällen: 

Erst einmal misstrauisch sein. Die Links in 

solchen E-Mails nicht anklicken und für die 

Anmeldung bei einer Bank oder Service die 

Webadresse direkt in einem leeren Browser- 

Fenster eingeben. Bei Änderungen zum Online-Banking 

erst einmal beim Kundenberater 

der Bank rückfragen. Die melden sich im 

Normalfall persönlich oder per Post. 

Hilfe gegen Phishing 

Gegen Phishing-Angriffe finden Sie auf der 

Heft-DVD eine Erweiterung für das Mail- 

Programm „Thunderbird“. Starten Sie das 

Anti-Abzock-Paket, und wechseln Sie auf 

die Produkteseite „Sender Verficiation“, und 

klicken Sie auf die Schaltfläche „Verzeichnis 

öffnen“. Ziehen Sie die Erweiterung auf das 

Thunderbird-Fenster. Folgen Sie den Anweisungen 

auf dem Bildschirm. 

Zusätzlich finden Sie in der Rubrik „AdBlock 

Plus“ Erweiterungen für die Webbrowser 

Firefox, Google Chrome und Opera. Dieses 

Add-on blendet Werbung in Webseiten 

aus und schützt damit vor Malware. In den 

letzten Monaten kam es immer wieder zur 

Infizierung von Werbenetzwerken im Internet. 

Die Werbebanner wurden bei großen 

Webangeboten eingebunden und der Surfer 

infizierte beim Besuch der Webangebote 

den Rechner. 

lb 

36 www.pcgo.de 6/13

JETZT IM HANDEL! 

NEU! 

NUR € 6,- 

INKLUSIVE VERSANDKOSTEN 

BEI DIREKTBESTELLUNG 

❯❯ SOFORT BESTELLEN UNTER CONNECTED-HOME.DE/BESTELLUNG ❮❮

TEST UND TECHNIK ❯ SSD – SOLID STATE DRIVE 

FORMEL 

SSD 

Eine SSD im Computer wirkt wie ein Turbolader im Auto. Und dank eines dramatischen Preisverfalls bieten die 

rasanten Flashspeicher-Laufwerke inzwischen genug Speicherplatz für mehr als nur Windows. Doch nur zwei 

der SSDs im Testfeld erwiesen sich in jeder Situation als echte Rennmaschinen. ❯ von Matthias Metzler 

Der größte Flaschenhals aktueller PCs und 

Notebooks ist meist die Festplatte. Mechanische 

Laufwerke mit rotierenden, magnetisch 

beschichteten Scheiben im Innern 

passen technisch irgendwie nicht mehr zu 

den Hochleistungsprozessoren und Grafikkarten 

der aktuellen Generation. Die Alter native 

steht längst bereit und nennt sich Solid State 

Drive, kurz SSD. Diese mit Flash-Speicher ausgestatteten 

Laufwerke versprechen höchste 

Geschwindigkeit, bis zu fünfmal schnellere 

Windows-Starts und eine hohe Stoßfestig- 

keit. Größtes Manko der schnellen Speicherlaufwerke 

war bislang allerdings ihr Preis, 

doch der kennt seit Monaten nur noch eine 

Richtung: nach unten. Günstige 120-GByte- 

SSDs bekommt man derzeit schon ab 80 

Euro. Wer neben Betriebssys tem und Programmen 

auch seine Daten dort unterbringen 

will, gerät hier schnell in Platznot. 

Während sich Desktop-PC-Nutzer für Dokumente, 

Fotos und Videos problemlos eine 

große, klassische HDD als Massenspeicher 

installieren können, haben Notebook-Besitzer 

das Nachsehen: Für mehr als einen Massenspeicher 

ist in ihren Computern in der 

Regel kein Platz. Besser, man greift hier wie 

dort zu einer SSD um die 240 GByte. Die se 

bieten unter den angebotenen SSD-Größen 

derzeit das beste Preis-pro-GigaByte-Verhältnis. 

Schon ab 150 Euro sind sie zu haben. 

Doch gibt es auch SSDs gleicher Kapazität 

und scheinbar ähnlicher Leistung für 200 

Euro und mehr. Ob und für wen sich der Aufpreis 

dennoch lohnen kann, wird im Folgenden 

geklärt. Zum Rennen um das schnellste 

38 www.pcgo.de 6/13

DVD 

Extras zum Heft/Software zum Heft 

„Der Einsatzzweck 

bestimmt die Wahl 

der richtigen SSD.“ 

Matthias Metzler, Redakteur PCgo 

EXPERTEN-MEINUNG Die perfekte 

SSD gibt es noch nicht, auch wenn unser 

Testsieger dem Ideal schon sehr nahe ist. 

Entscheidend ist auf jeden Fall der geplante 

Einsatzzweck. Anwender, denen 

es auf Höchstleistung ankommt, sind 

mit der Samsung SSD 840 Pro oder der 

OCZ Vector am besten bedient. Wegen 

des höheren Stromverbrauchs sind sie 

für den Notebook-Einsatz aber nicht unbedingt 

erste Wahl. Hier eignet sich eine 

leichte und akkuschonende SSD wie 

etwa die von Intel besser. Dass diese etwas 

langsamer ist, spielt im Mobileinsatz 

nicht so sehr eine tragende Rolle. 

NAND-FLASH- 

SPEICHER 

Nicht flüchtiger 

Speicher; seriell 

angeordnet; man 

unterscheidet die 

Typen SLC, MLC 

und TLC. 

SCHNITTSTELLE 

Neue SSDs besitzen 

ein SATA-III-Interface, 

sind aber 

abwärtskompatibel 

zu SATA I oder II. 

Bild: Codemasters 

CONTROLLER 

Verwaltet den 

Datenfluss zwischen 

den Speicherzellen 

und dem Computer. 

Laufwerk treten die aktuellen SSDs von Intel, 

Kingston, OCZ, PNY, Samsung und TakeMS 

mit Preisen von 180 bis 220 Euro an. 

Darauf müssen Sie achten 

Leistung und Qualität der verwendeten Speicherchips 

sind für eine SSD entscheidend. 

Doch wie soll man dies als Endkunde beurteilen? 

Aus der gewährten Garantiezeit und 

der angegebenen, also der durchschnittlichen 

Betriebszeit bis zu einem Ausfall 

(MTBF, Mean Time Between Failures), kann 

man grob ableiten, inwieweit die Hersteller 

ihren Produkten selbst vertrauen. 

Auch ein Blick ins Internet lohnt: Hersteller, 

die ihre Produkte ernst nehmen, bieten Support 

und Firmware-Updates; bei Anbietern, 

TESTVERFAHREN SSD – SOLID STATE DRIVE 

Service 

15% 

10% 

Zugriffszeit 

Temperatur 

5% 

Geschwindigkeit 

70% 

70% GESCHWINDIGKEIT: Die Geschwindigkeit geht 

zu 70 Prozent in die Wertung ein. Diese ermitteln 

wir mit dem AS SSD Bechmark, der die sequenzielle 

Lese- und Schreibperformance misst. 

15% ZUGRIFFSZEIT: Ebenfalls mit dem AS SSD 

Benchmark ermitteln wir die Zugriffszeiten beim 

Lesen und Schreiben und gewichten das Ergebnis 

mit 15 Prozent. 

10% SERVICE: Hier spielen neben der Garantiezeit 

auch das Zubehör wie Einbaurahmen eine Rolle. 

5% TEMPERATUR: Die Wärmeentwicklung der SSD 

messen wir mithilfe eines Infrarot-Thermometers. Das 

Ergebnis geht abhängig von der Umgebungstemperatur 

zu fünf Prozent in die Gesamtwertung ein. 


39


Kingston SSDNow V300: 

Einsteiger-SDD mit viel Ausstattung 

Der schlanken sieben Millimeter hohen SSD 

liegt ein Einbaurahmen für den Desktop-PC 

bei, siehe Bild oben. Wer sie alternativ ins 

Notebook einbaut, kann die alte 2,5-Zolldie 

ihre Ware nur durchverkaufen, ist man 

bei Problemen oft auf sich selbst gestellt. 

Bevor man eine neue SSD für sein Notebook 

bestellt, sollte man die maximal mögliche 

Bauhöhe ermitteln. Während Breite und 

Tiefe einer SSD dem üblichen 2,5-Zoll-Laufwerksstandard 

entsprechen, kann die Höhe 

variieren: In Ul trabooks und in die meisten 

Subnotebooks mit 13 und 14 Zoll passen nur 

SSDs mit einer Höhe von sieben Millimetern. 

Standard-Notebooks kommen dagegen mit 

den üblichen Laufwerken mit 9,5 Millimetern 

Höhe klar. Wer die SSD in den Desktop-PC 

verbauen möchte, sollte darauf achten, dass 

der 2,5-Zoll-SSD ein Einbaurahmen für die 

dort üblichen 3,5-Zoll-Festplattenschächte 

idealerweise gleich beiliegt. Zur Not kann 

man diese Rahmen separat erwerben. 

Alle SSD-Modelle im Testfeld besitzen eine 

moderne SATA-III-Schnittstelle (SATA 6Gb/s). 

Selbst wenn Sie noch einen PC oder ein 

Notebook mit einem SATA-II-Interface (SATA 

3Gb/s) besitzen, lassen sich die SSDs dort 

problemlos verwenden. Die Übertragungsraten 

mit SATA II sind allerdings niedriger 

und können maximal nur 300 MByte/s erreichen, 

was aber immer noch deutlich schneller 

als eine herkömmliche HDD ist. 

Bleibt noch der Umzug auf die neue Festplatte: 

Der Einbau eines neuen Laufwerks ist eine 

gute Gelegenheit, das Betriebssystem neu 

Kingstons „Upgrade Kit“ lässt mit USB-Gehäuse, Einbaurahmen und Software keine Wünsche offen. 

zu installieren. Wer die Mühe scheut, alle Anwendungen 

und Windows neu aufzuspielen, 

wird ebenfalls bedient: Einigen SSDs liegt zu 

diesem Zweck eine Klon-Software wie Acronis 

True Image HD bei. Ist dies nicht der Fall, 

kann man auf Freeware zurückgreifen. Wie 

man den Umzug auf eine SSD bewältigt, verrät 

der Artikel „Mehr Power für Ihr Notebook“ 

ab Seite 26. 

Auf der Heft-DVD finden Sie einige Benchmark-Tools, 

die wir auch für unsere Tests 

verwenden. Damit können Sie die Leistungsfähigkeit 

Ihrer aktuellen Festplatte prüfen. 

Intel 335 Series: 

Optimiert auf Genügsamkeit 

Galten Intels SSD-Controller lange Zeit als 

Maß der Dinge, setzt der Chip-Gigant nach 

dem Ausstieg aus der eigenen Controller- 

Entwicklung auf den beliebten SandForce- 

Controller SF-2281, der derzeit in vielen anderen 

SSDs zu finden ist. 

Die Series 335 genehmigt sich im Betrieb 

nicht einmal ein halbes Watt. Das bleibt 

nicht ohne Konsequenzen für die Datentransferleistung: 

Beim sequenziellen Schreiben 

bricht die Übertragungsrate auf 231,5 

MByte/s ein – der schlechteste Wert im Testfeld. 

Hinzu kommt eine in beiden Fällen vergleichsweise 

hohe CPU-Belastung und Zugriffszeit 

beim Lesen und Schreiben. 

SAMSUNG SSD 840 PRO 

Die exzellenten Messwerte der Samsung 

SSD 840 Pro sorgen für einen klaren Testsieg. 

Auch bei der sehr guten Ausstattung und der 

langen Garantiezeit von fünf Jahren gibt sich 

der Hersteller keine Blöße. Für die gebotene 

Leistung ist der Preis dieser SSD sehr günstig. 

❯ Internet: www.samsung.de 

❯ Preis: 200 Euro 

❯ Preis/Leistung: sehr gut 

OCZ VECTOR 

Die Vector ist die einzige ernsthafte Alternative 

zum Testsieger. Sie besticht durch exzellente 

Schreib- und Leseraten sowie geringe 

Zugriffszeiten. Das hohe Gewicht und die 

hohe Leistungsaufnahme disqualifiziert die 

Vector jedoch für den Einsatz im Notebook. 

❯ Internet: www.ocz.com 



TAKEMS UTX-2200 

Die Leistung der UTX-2200 liegt auf hohem 

Niveau – unter den getesteten SSDs mit 

SandForce-Controller liegt die TakeMS-SSD 

sogar vorn. Gespart hat der Hersteller bei der 

Ausstattung: Für das gleiche Geld bekommt 

man bei der Konkurrenz mehr. 

❯ Internet: www.takems.de 



98 PUNKTE 

SEHR GUT 

TESTSIEGER 

SEHR GUT 

6/13 

95 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 

83 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 

40 www.pcgo.de 6/13

HDD ins mitgelieferte USB-2.0-Gehäuse stecken. 

Da die Leistungsaufnahme mit maximal 

zwei Watt recht hoch ist, empfiehlt sich 

die V300 mit ihren recht guten Leistungswerten 

eher als SSD für Desktop-Systeme. 

Ein Tipp für Sparfüchse: In der getesteten 

„Retail“-Version ist die SSDNow V300 – trotz 

des sicher sinnvollen Zubehörs – etwas teuer. 

Wer dieses nicht benötigt, bekommt im 

Handel das Laufwerk ohne weitere Extras 

schon zu einem Preis um die 160 Euro. 

OCZ Vector: 

Traumhaft schnelles Schwergewicht 

Die OCZ Vector bietet mit 238,5 GByte unter 

Windows etwas mehr Speicherplatz als 

vergleichbare SSDs. Mit satten 117 Gramm 

und bis zu 2,25 Watt im Betrieb ist die OCZ 

Vector nicht gerade für den mobilen Einsatz 

gemacht, auch wenn ihre Bauhöhe von gut 

sieben Millimetern eigentlich dafürspricht. 

Im Gehäuseinneren sorgt der neue Indilinx- 

Controller Barefoot 3 für exzellente Übertragungsraten: 

Mit 469,1 MByte/s im sequenziellen 

Lesen und 432,9 MByte/s im Schreiben 

ist die Vector dem Testsieger dicht auf den 

Fersen. Bei den Zugriffszeiten als auch bei 

der CPU-Belastung ist die OCZ Vector sogar 

überlegen – wenn auch nur minimal. 

Als Kloning-Software für die Migration des 

Festplatteninhalts auf die SSD liefert OCZ 

einen Download-Schlüssel für Acronis True 

Image HD mit, das derzeit nur mit Windows 

XP, Vista und 7 kompatibel ist. 

Vorbildlich ist in jedem Fall die Garantie: OCZ 

gewährt immerhin fünf Jahre. 

PNY XLR8 Pro: 

SSD mit knapper Ausstattung 

Außer einem SATA-Kabel liegt der XLR8 Pro 

kein weiteres Zubehör bei. Im soliden Metallgehäuse 

mit etwas mehr als 90 Gramm sorgt 

ein Sandforce-Controller für die Datenverteilung 

auf den Speicher, den Windows mit 

223,6 GByte angibt. Während die XLR8 Pro 

beim sequenziellen Lesen noch sehr gut mithält, 

fällt die Schreibgeschwindigkeit im Vergleich 

zum Spitzenduo klar zurück. Immerhin 

bescheinigt der ATTO-Benchmark der SSD 

sehr gute Schreibraten von 499,0 MByte/s 

bei ein und zwei GByte großen Dateien. 

Nach dem Kauf sollte man rasch die PNY-Seite 

im Internet besuchen: Wer sich dort registriert, 

bekommt fünf statt drei Jahre Garantie. 

Samsung SSD 840 Pro: 

Der Maßstab für aktuelle SSDs 

Vom verbauten Speicher über den Cache bis 

hin zum Controller: Die wesentlichen Komponenten 

der SSD 840 Pro stammen von 

Samsung. Das zahlt sich offensichtlich aus, 

denn die SSD liefert die besten Ergebnisse. 

18 

JAHRE SSD: 

BEREITS IM JAHR 

1995 KAM DIE 

ERSTE SSD AUF 

DEN MARKT. 

Den Grundstein für diese rasante Leistung 

der SSD 840 Pro hat Samsung mit dem selbst 

entwickelten Controller „MDX“ gelegt. Dieser 

wird mit drei internen ARM-Cortex-R4-Prozessoren 

beschleunigt. 

Im Test erzielt die 840 Pro beim sequenziellen 

Lesen und Schreiben Traumwerte von 

471,5 bzw. 440,3 MByte/s. Die maximale Datentransferleistung 

von 550,3 MByte/s haben 

wir für Dateien von 1, 2, 4 und 8 MByte Größe 

messen können, was ebenfalls ungewöhnlich 

gut ist. Zugriffszeiten unter 0,05 Millisekunden 

sind ebenfalls hervorragend. 

Als nützlich erweist sich zudem die mitgeliefert 

Software „Magician“, die etwa ein einfaches 

Firmware-Update sowie Betriebssystem-Optimierungen 

ermöglicht. Auch eine 

Software zur Migration der Daten von der 

HDD auf die neuen SSD fehlt nicht. Auf das 

KINGSTON SSDNOW V300 

Wer sich für die SSDNow V300 entscheidet, 

bekommt eine recht günstige und schnelle 

SSD. Lobenswert ist die reichhaltige Ausstattung 

des von uns getesteten „Upgrade Kits“ 

mit Montageschienen, USB-2.0-Gehäuse und 

Festplatten-Kloning-Software. 

❯ Internet: www.kingston.com 


❯ Preis/Leistung: gut 

PNY XLR8 PRO 

Die XLR8 Pro besitzt einen sehr schnellen 

Lesezugriff, fällt wie alle getesteten SSDs mit 

Sandforce-Controller beim sequenziellen 

Schreiben zurück. Die Ausstattung der PNY- 

SSD ist karg, immerhin gewährt der Hersteller 

bis zu fünf Jahre Garantie. 

❯ Internet: www.pny.eu 



INTEL 335 SERIES 

Die auf niedrigen Stromverbrauch getrimmte 

Intel-SSD aus der 335 Series ist für den 

Notebook-Einsatz prädestiniert und schont 

den Akku im Mobilbetrieb. Für Desktop- 

Rechner ist die SSD aufgrund ihrer geringen 

Schreibraten weniger gut geignet. 

❯ Internet: www.intel.de 



82 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEH GUT 

6/13 

80 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 

77 PUNKTE 

GUT 

GUT 

6/13 


41


insgesamt sehr gelungene Gesamtpaket bietet 

Samsung fünf Jahre Garantie. 

TakeMS UTX-2200: 

Gut geeignet als Systemlaufwerk 

TakeMS stattet die UTX-2200 mit dem bereits 

erwähnten SandForce-Controller SF-2281 

aus. Der liest die Daten der MLC-Chips schnell 

in den Arbeitsspeicher ein. Die UTX-2200 

TESTSIEGER 

erreicht dabei eine sequenzielle 

Leserate von 

471,5 MByte/s, fällt beim 

sequenziellen Schrei ben 

mit 289,5 MByte/s aber hinter 

das Spitzenduo im Testfeld zurück. 

Da die Schreibrate bei kleinen Dateien von 

zwei, bis acht GByte noch sehr hoch ist, qualifiziert 

sich die UTX-2200 durchaus für den 

SSDs gibt es mit unterschiedlichen 

Höhen von sieben (o.) 

bis 9,5 Millimetern (unten). 

klassischen Einsatz als Systemlaufwerk. Wer 

oft mit größeren Video- oder Image-Dateien 

hantiert, ist mit den SSDs von Samsung oder 

OCZ besser bedient, die allerdings teurer in 

der Anschaffung sind. 

mm 

HERSTELLER 1 SAMSUNG 2 OCZ 3 TAKEMS 4 KINGSTON 5 PNY 6 INTEL 

Produkt SSD 840 Pro Vector UTX-2200 SSDNow V300 XLR8 Pro 335 Series 

Gesamtwertung 98 Punkte 95 Punkte 83 Punkte 82 Punkte 80 Punkte 77 Punkte 

Preis 200 Euro 220 Euro 180 Euro 200 Euro 200 Euro 180 Euro 

Internet www. samsung.de ocz.com takems.de kingston.com pny.eu intel.de 

Garantie 5 Jahre 5 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 5 Jahre 3 Jahre 

TECHNISCHE MERKMALE 

NAND-Typ TLC Toggle (20nm) MLC (25nm) MLC (synchron) MLC MLC MLC (20nm) 

Controller Samsung MDX Indilinx Barefoot 3 SandForce 

SF-2281 

SandForce SandForce 

SF-2281 

SandForce 

SF-2281 

angegebene Kapazität 256,1 GByte 256 GByte 240 GByte 240 GByte 240 GByte 240 GByte 

Kapazität unter Windows 238,5 GByte 238,5 GByte 223,6 GByte 223,6 GByte 223,6 GByte 223,6 GByte 

Schnittstelle 

SATA III 

(SATA 6Gb/s) 

SATA III 

(SATA 6Gb/s) 

SATA III 

(SATA 6Gb/s) 

SATA III 

(SATA 6Gb/s) 

SATA III 

(SATA 6Gb/s) 

SATA III 

(SATA 6Gb/s) 

Unterstützter Modus UDMA Mode 6 UDMA Mode 6 UDMA Mode 6 UDMA Mode 6 UDMA Mode 6 UDMA Mode 6 

S.M.A.R.T / 48-bit / ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● 

Schreib Cache 

NCQ / Trim ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

MTBF 1,5 Mio. Stunden 1,3 Mio. Stunden 2,0 Mio. Stunden 1,0 Mio. Stunden 1,2 Mio. Stunden 1,2 Mio. Stunden 

Gewicht 52,7 Gramm 117,0 Gramm 80,0 Gramm 92,2 Gramm 93,3 Gramm 82,0 Gramm 

Bauhöhe 6,4 mm 6,9 mm 9,7 mm 6,9 mm 9,6 mm 8,8 mm 

Stromverbrauch 

(laut Hersteller) 

0,069 W (typisch) 2,25 W (Betrieb), 

0,9 W (Leerlauf) 

3,0 W (Betrieb), 








MESSWERTE 

Sequenziell Lesen 471,5 MByte/s 469,1 MByte/s 471,5 MByte/s 468,77 MByte/s 469,75 MByte/s 463,4 MByte/s 

Sequenziell Schreiben 440,3 MByte/s 432,9 MByte/s 289,5 MByte/s 277,02 MByte/s 288,64 MByte/s 231,5 MByte/s 

Min. Transferrate Lesen 278,0 MByte/s 224,3 MByte/s 248,1 MByte/s 203 MByte/s 131 MByte/s 221,6 MByte/s 

Mitt. Transferrate Lesen 295,2 MByte/s 226,7 MByte/s 258,5 MByte/s 249,1 MByte/s 253,7 MByte/s 223,6 MByte/s 

Max. Transferrate Lesen 550,3 MByte/s 542,9 MByte/s 555,4 MByte/s 550,3 MByte/s 555,3 MByte/s 554,1 MByte/s 

Min. Transferr. Schreiben 254,85 MByte/s 144,5 MByte/s 179,9 MByte/s 151,4 MByte/s 143,9 MByte/s 121,6 MByte/s 

Mitt. Transferr.Schreiben 255,4 MByte/s 295,9 MByte/s 291,3 MByte/s 225 MByte/s 232,9 MByte/s 198,5 MByte/s 

Max. Transferr. Schreiben 501,7 MByte/s 500,6 MByte/s 498,3 MByte/s 499,4 MByte/s 499,4 MByte/s 494,8 MByte/s 

Mitt. Zugriffszeit Lesen / 0,05 / 0,04 ms 0,041 / 0,042 ms 0,069 / 0,287 ms 0,054 / 0,274 ms 0,065 / 0,308 ms 0,262 / 0,283 ms 

Schreiben 

CPU Last Lesen / 

6,9 / 7,6 Prozent 4,9 / 6,5 Prozent 6,1 / 5,7 Prozent 7,9 / 6,9 Prozent 6,1 / 6,8 Prozent 8,6 / 4,8 Prozent 

Schreiben 

Zubehör 

Einbaurahmen, 

Schrauben, Kabel, 

Magician- und 

Data Migration- 

Software 

Einbaurahmen, 

Schrauben, 

Klon-Software 

Einbaurahmen, 

Schrauben 

Einbaurahmen, 

Schrauben, HDD- 

Klon-Software, 

Adapterkabel, 

USB 2.0-Gehäuse 

SATA-Kabel Einbaurahmen, 

Schrauben, 

Adapterkabel, 

Software-CD 

● = Ja ● = Nein 

6/13 

SEHR GUT 

42 www.pcgo.de 6/13

Unsere Shopsprachen: 

 

über 40 Jahre Erfahrung 

schneller 24-Std.-Versand 

 

PC- & Foto-Technik 

Hier bestellen die IT-Experten! 

40.000 Produkte am Lager 

über 

kein Mindermengenaufschlag 

Professionelle Qualität zu attraktiven Preisen 

Rund 98 % unserer Kunden 

sind vom reichelt-Service 

überzeugt* 

* Quelle: Shopauskunft.de (21.02.2013) 

Top-Zubehör 

Schnell & zuverlässig 

SanDisk Extreme ® 

SDHC Speicherkarten 

Perfekt für HD-Video und schnelle 

Shot-to-Shot-Leistung. 

Einfachste Wahl des Bildausschnitts 

Canon PowerShot A1400 

Ultimative Nutzerfreundlichkeit für erstklassige 

Fotos und HD-Videos. 

• 28-mm-Weitwinkelobjektiv 

• 5-fach optischer Zoom 

• 6,8 cm (2,7 Zoll) LCD 

• optischer Sucher 

• HD-Videos (720p) 

• Digital IS gegen 

Verwacklungsunschärfen 

• Gesichtserkennung 

101,- 

CANON A1400 

• 

• 

optischer Sucher 

Weitwinkelobjektiv (28 mm) 

Kinofeeling im Ultrawide-Format 

CINEMA Monitor im 21:9 Format 

Mit stolzen 73,66 cm Bilddiagonale im 21:9-Format und einem 

nahezu rahmenlosen Design sorgt der UltraWide Screen-Monitor 

für ein überragendes Entertainment-Erlebnis. 

Ultrawide Screen 

29” (73 cm) 

SDSDX-004G-X46 





9,50 

10,95 

18,30 

32,70 

60,95 

4 GB 

8 GB 

16 GB 

32 GB 

64 GB 

• AH-IPS mit LED-Backlight 

• Splitscreen Funktion zur Unterteilung in bis zu vier Teilbereiche 

• Anschlüsse: 1x DVI, 1x DisplayPort, 2x HDMI, 3x USB 3.0 

• MHL-Schnittstelle für Smartphones 

Eine saubere Sache 

Digitalkamera- 

Reinigungsset 

AGFA 103015 

Jetzt bestellen: 

• 50 ml Reiniger 

• 1 Blasebalg mit Pinsel 

• 2Tupfer 

• je 3 Tücher 

nass/trocken 

• 10 Trockentücher 

• 1 Mikrofasertuch 

8,95 

LG 29EA93 

569,95 

Zeitgemäße Performance für Ihren PC! 

Solid State Drive, 128 GB 

• lesen: 490 MB/s • schreiben: 350 MB/s 

• Anschluss: SATA 6 Gb/s 

• Leistungsaufnahme: 

0,6 W (Betrieb) 

www.reichelt.de 

Bestell-Hotline: +49 (0)4422 955-333 

Für industrielle Anwendung! 

USB-2.0-HUB mit 4 Ports 

7-24Volt- 

Anschluss 

USB B-Buchse 

Erleben Sie 

PC-Anschluss 

rasante Boot- 

{ 

4 externe 

und Ladezeiten! en! USB 2.0 

SDSSDP-128G-G25 81,50 EXSYS EX-1163HM 49,95 

Katalog kostenlos! 

Jetzt anfordern! 

Für Verbraucher: Es gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen. Alle angegebenen Preise in € inklusive der gesetzlichen MwSt., ab Lager Sande, zzgl. Versandspesen für den gesamten Warenkorb. Es gelten 

ausschließlich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder auf Anforderung). Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Hersteller.Abbildungen ähnlich. 

Druckfehler, Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654 Oldenburg) • Preisstand: 16.04.2013 • Tagesaktuelle Preise: www.reichelt.de

TEST UND TECHNIK ❯ Vier Top-Modelle auf dem Smartphone-Markt 

DIE NEUEN 

SUPERHELDEN 

Mit den aktuellen Top-Modellen ist der Kampf um die Vorherrschaft im heiß umkämpften Smartphone-Markt 

neu entfacht. Cooles Design, klasse Funktionen und kernige Leistung zeichnen die Spitzengeräte aus. 

Wer in diesem spannenden Rennen schließlich als Sieger gekürt wird, verrät unser Test. ❯ von Margrit Lingner 

D 

er Smartphone-Boom ist ungebrochen, 

was angesichts von immer leistungsfähigeren 

Geräten, höheren Geschwindigkeiten 

und sinkenden Preisen im Mobilfunk nicht 

wirklich verwundert. So geht der Branchenverband 

Bitkom davon aus, dass in diesem 

Jahr in Deutschland vier von fünf verkauften 

Mobiltelefonen Smartphones sein werden. 

Der Absatz der Mobiltelefone steigt um 29 

Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Insgesamt 

sollen in Deutschland sagenhafte 28 Millionen 

Smartphones gekauft werden. 

Weltweit sieht das nicht viel anders aus. So gingen 

im vergangenen Jahr laut den Marktforschern 

von IDC 712,6 Millionen Smart phones 

über den Ladentisch. Der große Gewinner 

und uneingeschränkt auf der Pole- Position ist 

dabei Samsung. Die Koreaner verzeichneten 

im vergangenen Jahr einen Rekordzuwachs 

von knapp 130 Prozent und verkauften 2012 

weltweit nicht weniger als 218 Millionen 

Smartphones. Einig sind sich die Analysten 

von IDC darin, dass der Grund für Samsungs 

Erfolg im konsequenten Ausbau der Galaxy- 

Reihe liegt. Mit mehreren ähnlich gestylten 

Modellen in verschiedenen Preissegmenten 

konnten die Koreaner überzeugen. So exis- 

44 www.pcgo.de 6/13

„Apple spielt immer 

noch oben mit, muss 

aber mit dem neuen 

iPhone einen echten 

Coup landen.“ 

Margrit Lingner, Redakteurin PCgo 

Sonys Xperia Z sieht edel aus, ist dabei aber erstaunlich robust und absolut alltagstauglich. 

EXPERTEN-MEINUNG Bei allen Smartphones 

im Test handelt es sich um Alleskönner, 

mit Spitzentechnik und smarten Funktionen. 

Sonys Xperia Z geht mit knappem 

Vorsprung als Sieger hervor, doch steht es zu 

vermuten, dass Samsungs Galaxy S4 den Sieger 

vom Treppchen stoßen wird. Aber selbst 

dann bleiben die Unterschiede zwischen den 

Top-Modellen eher gering. So muss jeder abwägen, 

welche Ausstattungsmerkmale für ihn 

entscheidend sind. Ob es ein 5 Zoll großes 

Display, ein austauschbarer Akku oder ein 

bestimmtes Betriebssystem sein muss, hängt 

letztlich von den persönlichen Vorlieben ab. 

Auf jeden Fall steigen Ansprüche und Erwartungen 

auf das S4 und das neue iPhone. 

tieren neben ihrem Verkaufsschlager, dem 

Galaxy S3, gleich mehrere Modelle für die 

unterschiedlichen Zielgruppen und Geldbeutel. 

Und weil Apples Kultphone langsam an 

Boden verliert, werden Gerüchte lauter, die 

noch in diesem Sommer ein Günstig-iPhone 

vermuten – beim iPad ist die Rechnung mit 

dem iPad mini schließlich auch aufgegangen. 

Aber nicht nur Samsung und Apple verstehen 

es, coole Smartphones herzustellen. Auch 

Hersteller wie HTC, Sony und Blackberry haben 

ihre Lektion gelernt und schicken sich an, 

die beiden Mächtigen vom Sockel zu stoßen. 

Die neuen Top-Modelle sehen nicht nur wirklich 

cool aus, vielmehr stecken auch sie voller 

erstklassiger Technik. Da den Sieger zu küren, 

fällt in der Tat schwer. Zumal sich Samsungs 

Flaggschiff durch sein spätes Erscheinen dem 

echten Test entzogen hat. 

Das Zeug zum Sieger 

Dabei hat das Galaxy S4 durchaus das Zeug 

zum Sieger, zumindest legt ein Blick auf 

Ausstattung und Funktionen diese Vermutung 

sehr nahe. Was bei Samsungs Neuem 

außerdem auffällt, sind die pfiffigen Funktionen 

und Apps, die das Alltagsleben mit 

dem Smartphone einfacher machen sollen 

und immer wichtiger werden. Bei den heutigen 

Hochleistungsgeräten spielen also 

Eigenschaften wie schneller, größer und 

leichter nicht mehr die entscheidende Rolle. 

Gleichwohl muss sich Samsungs Galaxy S4 

technisch nicht hinter seinen Wettbewerbern 

verstecken. Schließlich haben es die koreanischen 

Entwickler geschafft, im neuen Top- 

Modell ein größeres Display, einen schnelleren 

Prozessor, einen größeren Akku und LTE 

einzubauen. Dabei wiegt das S4 sogar weniger 

als sein Vorgänger. Und dennoch sind die 

wesentlichen Änderungen zum Galaxy S3 bei 

intelligenten Funktionen wie der Gestensteuerung 

„Air Gesture“ oder der Augensteuerung 

„Smart Pause“ zu suchen. 

Der eigentliche Gewinner 

Bis Samsungs Galaxy S4 seine Fähigkeiten im 

Testlabor unter Beweis stellt, holt sich Sonys 

Xperia Z den ersten Platz. Das mag bei der 

illustren Konkurrenz von Apple, Blackberry 

712,6 MILLIONEN SMARTPHONES 

WURDEN WELTWEIT 2012 VERKAUFT. Quelle: IDC 

und HTC ein wenig überraschend erscheinen. 

Und doch hat Sonys Highend-Gerät in vielen 

Bereichen die Nase vorn. Das Display des 

Xperia Z ist nicht nur beachtliche 5 Zoll groß, 

vielmehr überzeugt es mit seiner Full-HD- 

Auflösung (1.920 x 1.080 Pixel), mit brillanten 

Farben und scharfer Darstellung. Der 1,5 

GHz schnelle Quad-Core-Prozessor sorgt für 

mega schnelles, ruckelfreies Arbeiten, sodass 

Spiele, Videos oder Surfausflüge unterwegs 

so richtig Spaß machen. Mit einem entsprechenden 

Vertrag lässt sich mit Sonys Flaggschiff 

auch der flotte Mobilfunkstandard LTE 

nutzen. Allerdings müssen Hobbyfotografen 

sich ein wenig in Geduld üben, wenn sie 

mit der 13-Megapixel-Kamera fotografieren 

wollen. Bis die App über den Startbildschirm 

gestartet ist, vergeht ein wenig Zeit. Dafür 

bietet die Kamera reichlich Motivprogramme 

und macht recht gute Bilder. Bei schlechteren 

Lichtverhältnissen gerät aber auch 

diese Smartphone-Kamera an ihre Grenzen 


45


DAS XPERIA Z 

IST IP55/57- 

ZERTIFIZIERT, 

STAUB- UND 

WASSERDICHT. 

Doch lassen sich Nachrichten oder Social- 

Media-Meldungen nicht so flexibel anpassen 

wie das bei Microsofts Kacheln der Fall ist. 

Das Gerät selbst wirkt in seinem Unibody- 

Gehäuse aus Aluminium extrem edel. Wegen 

der leicht geschwungenen Rückseite und 

der nahtlosen Verarbeitung der verschiedenen 

Bauteile sieht HTCs One nicht nur 

megacool aus, es liegt auch sehr gut in der 

Hand. So durchdacht und stylisch das Outfit 

des HTC One auch sein mag, so treten auch 

Schwächen zutage. Weil das Aluminiumgehäuse 

Mobilfunksignale abschirmt, sind 

Sende- und Empfangsleistung bei dem Topund 

zeigt deutliches Bildrauschen. Durchaus 

beachtlich ist aber die Akkuleistung des 

Xperia Z: Ohne Aufladen sind zwei Tage Akkulaufzeit 

(6:13h am Stück) locker drin. Erstaunlich 

gut sind außerdem Sound sowie 

Sende- und Empfangsleistung. Wodurch 

sich Sonys Edel-Smartphone aber von der 

Konkurrenz abhebt, ist seine Strapazierfähigkeit 

dank IP55- und IP57-Zertifizierung. Alle 

Schnittstellen am Gehäuse sind abgedeckt 

und abgedichtet, sodass Spritzwasser oder 

Staub nicht in das Gerät eindringen können. 

Und der Fiberglas-Polyamid-Rahmen hält so 

manchen Sturz unbeschadet aus. Im Inneren 

des Xperia Z arbeitet wie beim Zweitplatzierten 

Android 4.1. Hinzugefügt hat Sony dabei 

sogenannte Small-Apps, über die Rechner 

oder etwa Notizen parallel zu anderen Anwendungen 

genutzt werden können. 

Verdienter zweiter Platz 

Auch HTC setzt auf eine eigene überarbeitete 

Android-Oberfläche. So präsentiert sich 

HTCs One mit der neuen Sense 5.0 und dem 

Startbildschirm mit dem sogenannten Blink 

Feed. Ein wenig erinnern die kleinen News- 

Fenster dabei an den Windows-Phone-8- 

Startscreen. 

SONY 

XPERIA Z 

Sonys Flaggschiff überzeugt mit Spitzenausstattung 

und erstklassiger Leistung. Dazu 

sieht das Gerät schick aus und wirkt trotz des 

5 Zoll großen Displays nicht sperrig. Es ist 

robust und darf auch mal ins Wasser fallen. 

❯ Internet: www.sony.de 



HTC 

ONE 

Wegen seines ungemein ansprechenden 

Outfits, der starken Akkulaufzeit, der Superperformance 

und smarten Funktionen landet 

HTCs One verdient auf dem 2. Platz. Die Funkeigenschaften 

sind allerdings optimierbar. 

❯ Internet: www.htc.de 



APPLE 

IPHONE 5 

Das iPhone 5 kann sich gegen die junge 

Konkurrenz gut behaupten. Es ist super ausgestattet, 

handlich, leicht, schnell und lässt 

sich megaeinfach bedienen. Nur geht dem 

Akku die Puste ein wenig schnell aus. 

❯ Internet: www.apple.de 



87 PUNKTE 

SEHR GUT 

TESTSIEGER 

SEHR GUT 

6/13 

85 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 

84 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 

46 www.pcgo.de 6/13

Modell nicht wirklich erstklassig. Und ähnlich 

wie beim Xperia Z und bei Apples i Phone 

lässt sich auch bei HTCs Top-Smartphone 

der Akku nicht austauschen. Und wie beim 

iPhone ist auch keine Speichererweiterung 

vorgesehen. Wem die integrierten 32 GByte 

nicht reichen, kann allerdings zusätzliche 

50 GByte Speicherplatz beim Cloud-Dienst 

Dropbox nutzen. 

Pluspunkte sammelt HTCs Flaggschiff auf 

jeden Fall mit seinem 4,7 Zoll großen Full- 

HD-Display und mit seinem superschnellen 

1,7-GHz-Quad-Core-Prozessor. Letzterer zeigt 

sich in Benchmarks rekordverdächtig. Dass 

er dabei auch noch besonders ressourcenschonend 

mit den Akkus umgeht, spiegelt 

sich in langen Laufzeiten wider. Fast sieben 

Stunden lang kann ordentlich telefoniert, 

gesurft oder gespielt werden. 

Erstaunlich gut schneidet darüber hinaus 

auch die Kamera von HTCs One ab. Mit der 

neu entwickelten HTC Ultrapixel-Kamera haben 

sich die Taiwaner aus dem Rennen um 

mehr Megapixel verabschiedet und bieten 

einen 4-Megapixel-Sensor mit größeren Pixeln 

an. So ganz überzeugend sind die Bilder allerdings 

nicht. Verglichen mit der 13-Megapixel-Kamera 

von Sonys Xperia Z zeigt die 

HTC-Kamera gerade bei schlechteren Lichtverhältnissen 

deutliches Bildrauschen. 

AUSSER KONKURRENZ: GALAXY S4 

Mit großem Pomp wurde Samsungs neues Superphone 

der Weltöffentlichkeit vorgeführt. Dabei präsentiert 

sich das Galaxy S4 in fast unverändertem Design 

mit einem 5 Zoll großen Display, ist aber schlanker, 

schneller, schärfer als sein Vorgänger und verfügt über einen 

größeren Akku. Eine 13-Megapixel-Kamera ist ebenso an Bord 

wie LTE und natürlich NFC. Außerdem sollen neue Funktionen 

das S4 zum treuen Gefährten in fast allen Lebens lagen machen. 

Dazu zählen Augen- und Gestensteuerung, der Simultanübersetzer 

S Translate oder der Fitnesstrainer S Health. 

Auf den ersten Blick hat das Top-Modell absolut das Potenzial 

zum Sieger. Seine Stärken muss das Galaxy S4 im Test aber 

noch unter Beweis stellen. 

Samsung, www.samsung.de, Preis: 730 Euro 

Dafür haucht die Kamera-Funktion Zoe den 

Bildern Leben ein und schießt in 3 Sekunden 

bis zu 20 Fotos. Daraus lassen sich quasi animierte 

Fotogalerien zusammenstellen. 

Der geteilte dritte Platz 

Und weil große Full-HD-Displays, pfeilschnelle 

Prozessoren und smarte Zusatzfunktionen 

bei den neuen Spitzensmartphones den Ton 

angeben, wundert es nicht, dass sich Apples 

iPhone 5 mit einem dritten Platz zufriedengeben 

muss. Ganz mithalten kann das Kultphone 

da nicht, schließlich ist es schon seit 

EMPFEHLUNG 

DER REDAKTION 

SEHR GUT 

Herbst letzten Jahres auf dem Markt und 

Gerüchte um die nächste Gerätegeneration 

kochen im Internet hoch. 

Was aber neben technischen Details nach 

wie vor für das Kultphone spricht, ist die 

gelungene Verschmelzung von Soft- und 

Hardware – mit all seinen Vor- und Nachteilen. 

So arbeitet das iPhone 5 nur mit einem 

Dual-Core-Prozessor, dennoch schlägt sich 

das iPhone auch im Vergleich mit den neuen 

Spitzenmodellen wacker und verteidigt tapfer 

seinen dritten Platz auch bei den Benchmarks. 

Ein zügiges Arbeiten und ruckelfreies 

TESTVERFAHREN SMARTPHONES 

Verarbeitung 

und Service 

Ausstattung 

35 % AUSSTATTUNG: Hier bewerten wir 

Speicherausstattung, Display-Größe und 

-Auflösung, Anschlüsse, Kameraausstattung 

und Zubehör. 

BLACKBERRY 

Z10 

Mit dem Z10 mischt Blackberry wieder in der 

Smartphone-Oberklasse mit. Das stylische 

Gerät vereint hervorragende Technik und 

Leistung mit einem neuen, alltagstauglichen 

Bedienkonzept. 

❯ Internet: www.blackberry.de 



84 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 

20% 

Leistung 

10% 

35% 

35% 

Funktion 

35 % FUNKTION: Wofür das Smartphone 

eingesetzt werden kann, schauen wir uns 

hier genau an. Welche Software und welches 

Betriebssystem eingesetzt werden, ist ebenso 

interessant wie der Browser. 

20 % LEISTUNG: Leistungsdaten wie die 

Akkulaufzeit, Sende- und Empfangsqualität, die 

Akustik oder die Displayhelligkeit ermitteln wir 

in der Testfactory der connect. Die Prozessoroder 

etwa Browserleistung ermitteln wir mit 

verschiedenen Benchmarks. 

10 % VERARBEITUNG & SERVICE: Hier werden 

Qualität und Serviceleistungen bewertet. 


47


Videovergnügen sind mit dem iPhone 5 auf 

jeden Fall garantiert. Mit der 8-Megapixel- 

Kamera gelingen Fotos bei guten Lichtverhältnissen. 

Viele Einstellungsmöglichkeiten 

bietet die Knipse allerdings nicht. 

Während Design, Verarbeitung und Bedienung 

keine Wünsche offenlassen, schwächelt 

das Kultphone beim Empfang und bei der 

Ausdauer – knapp fünf Stunden hält es durch. 

Den Überraschungssieg kann das Blackberry 

Z10 für sich verbuchen. Das neue Gerät der 

kanadischen Business-Phone-Schmiede überzeugt 

mit einer Top-Ausstattung, Design 

und vor allem mit dem Bedienkonzept des 

Betriebssystems Blackberry 10. Und weil das 

für eine Einhandbedienung ausgelegt ist, 

muss das Display nicht größer sein. So lassen 

sich bei dem 4,2 Zoll großen Screen alle Bedienelemente 

gut erreichen. Etwas gewöhnungsbedürftig 

ist die Steuerung allerdings 

schon. Wer sich damit anfreundet, tippt Texte 

schnell ein und beendet Programme mit lässigem 

Wegwischen. Absolut tadellos zeigt 

sich Blackberrys Smartphone bei Akustik und 

Funkeigenschaften. Dafür könnte der Akku 

ausdauernder sein – keine fünf Stunden hält 

er bei typischer Beanspruchung durch. 

TESTSIEGER 

6/13 

SEHR GUT 

HERSTELLER 1 SONY 2 HTC 3 APPLE 4 BLACKBERRY SAMSUNG 

Produkt Xperia Z One iPhone 5 Z10 Galaxy S4 

Gesamtwertung 87 Punkte 85 Punkte 84 Punkte 84 Punkte keine Punktwertung 

Preis 640 Euro 680 Euro 680 Euro 630 Euro 730 Euro 

Internet: www. sony.de htc.de apple.de blackberry.de samsung.de 


Abmessungen 

139 x 71 x 7,9 mm 137,4 x 68,2 x 9,3 mm 58,6 x 1238,8 x 7,6 mm 130 x 65,6 x 9 mm 136,6 x 69.8 x 7,9 mm 

(B x H x T) 

Gewicht 146 g 143 g 112 g 137,5 g 130 g 

CPU (Leistung) Quad-Core, 1,5 GHz Quad-Core, 1,7 GHz Apple A6 Dual-Core 1,5 GHz Quad-Core 1.9 GHz 

Betriebssystem Android 4.1.2 Android 4.1.2 iOS 6 BlackBerry 10 OS Android 4.2.2 

Speicher 16 GByte 32 GByte 16 GByte 16 GByte 16 GByte 

SD-Karten-Slot microSD (bis 32 GB) keine keine microSD (bis 32 GB) microSD (bis 64 GB) 

Displaygröße 5 Zoll 4,7 Zoll 4 Zoll 4,2 Zoll 5 Zoll 

Displayauflösung / 1.920 x 1.080 / 440 ppi 1.920 x 1.080 / 466 ppi 1.136 x 640 / 326 ppi 1.280 x 768 / 356 ppi 1.920 x 1.080 / 440 ppi 

Pixeldichte 

Tasten (Power / Lautst.) ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

Kamera (Auflösung) 13 MP 4 MP HTC UltraPixel 8 MP 8 MP 13 MP 

Frontkam. Aufl. / Video 2 MP / Full HD Video 2,1 MP / Full HD Video 1,2 MP / HD Video 2 MP / HD Video 2 MP / Full HD Video 

Kopfhörer (3,5 mm) ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

Micro-USB / -HDMI ● / ● ● / ● ● / ● (proprietär) ● / ● ● / ● 

Akku-Typ / Leistung Li-Ionen/ 2330 mAh Li-Ionen/ 1400 mAh Li-Ionen/ 2330 mAh Li-Ionen/ 1800 mAh Li-Ionen/ 2600 mAh 

Bluetooth / WLAN ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

GPS / NFC ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

3G- / 4G-Modul ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

FUNKTIONEN 

Kalender / Erinnerung / ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● 

Kontakte 

E-Mail / Social Media ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

Browser (Home / ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● 

Favoriten / Tabs) 

Format AAC / MP3 / WAV ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● 

Format 3GP / MP4 / WMV ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● ● / ● / ● 

Fotogalerie / Diashow ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

Navi online / offline ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● ● / ● 

Akku (typ. Ausdauer) 6:13h 6:51h 4:58h 4:25h nicht getestet 

● = Ja ● = Nein 

48 www.pcgo.de 6/13

DER MODERNE 

MUSIKREKORDER 

IM WEB. 

DEIN 

PERSÖNLICHER 

MUSIK REKOR- 

DER IM 

WEB. 

JETZT 

FREE-ACCOUNT 

ERSTELLEN 

UND KOSTEN- 

LOS TESTEN. 

LEGAL 

MUSIK WÜNSCHEN 

- AUFNEHMEN - 

ALS MP3 DAUER- 

HAFT BEHALTEN. 

GALAXYMUSIC DE 

DEIN PERSÖNLICHER MUSIKREKORDER IM WEB

TEST UND TECHNIK ❯ HDMI 

Quelle: Phillips 

KABELFREI 

& GLÜCKLICH 

HDMI verbindet Blu-ray-Player, Receiver oder Mediaplayer komfortabel mit einem Fernseher. 

Doch nicht immer lässt sich das Kabel problemlos verlegen. Eine elegante Lösung in diesem Fall – die drahtlose 

Übertragung von Bild und Ton auf den Flachbildschirm im Wohnzimmer. ❯ von Michael Seemann 

Flachbildfernseher oder Projektoren werden 

per HDMI mit Bilddaten und Sound 

versorgt. Der Anschluss hat sich in den vergangenen 

Jahren als Standardschnittstelle 

zur Übertragung von hochauflösenden Bildund 

Toninhalten im Bereich Computer und 

Unterhaltung durchgesetzt. 

Da in den meisten Wohnzimmern die Abspielgeräte 

und der Fernseher nahe beieinanderstehen, 

lässt sich eine Verbindung 

per HDMI-Kabel fast immer problemlos herstellen. 

Es gibt aber Ausnahmen: Wird ein 

Flachbildfernseher an der Wand befestigt, ist 

eine Verbindung per HDMI-Kabel nicht oder 

nur schwer möglich. Noch häufiger treten 

derartige Probleme auf, wenn ein Projektor 

eingesetzt wird. Ausgabegerät und Beamer 

lassen sich nicht ohne größeren Aufwand 

verbinden. Ein langes HDMI-Kabel lässt sich 

zwar quer durch den Raum verlegen, doch 

das ist fast immer mit erheblichem Aufwand 

50 www.pcgo.de 6/13

des AV-Receivers gehängt. Das Umschalten 

zwischen den Abspielgeräten erfolgt über 

die Fernbedienung des Receivers. 

verbunden. Hinzu kommt: Lange und hochwertige 

HDMI-Kabel sind verhältnismäßig 

teuer. Inzwischen lassen sich Kabelverbindungen 

per HDMI durch drahtlose Übertragungsstandards 

ersetzen. 

Voraussetzungen für drahtlose 

HDMI-Übertragung 

Da die meisten Geräte noch nicht für die 

drahtlose HDMI-Übetragung ausgesrüstet 

sind, hat die Industrie passende Adapter-Kits 

zum Nachrüsten im Angebot. Ein Adapter 

wird einfach mit dem HDMI-Ausgang am Abspielgerät 

verbunden und der zweite in den 

HDMI-Eingang des Fernsehers oder Beamers 

eingesteckt. Die drahtlose Verbindung wird 

zwischen den beiden Adaptern hergestellt. 

Einige Adapter haben Mehrfachanschlüsse. 

Als Alternative für den Anschluss mehrerer 

Abspielgeräte bietet sich ein AV-Receiver mit 

mehreren HDMI-Eingängen an. Dazu wird der 

WHDI-Sender einfach an den HDMI-Ausgang 

Für den Heimbereich: WHDI 

Die Abkürzung WHDI steht für „Wireless 

Home Digital Interface“. WHDI-Adapterkits 

bestehen aus einem Transmitter (Sender) 

und einem Receiver (Empfänger). Die drahtlose 

Verbindung zur Übertragung des Videosignals 

erfolgt dann zwischen WHDI-Sender 

und -Empfänger. Mit diesen Adapter-Kits lassen 

sich beliebige Wohnzimmerinstallationen 

für die drahtlose Übertragung aufrüsten. 

Voraussetzung ist natürlich immer die beim 

Abspielgerät und beim Wiedergabesystem 

vorhandene HDMI-Buchse. 

Belkin bietet das ScreenCast AV 4 mit WHDI- 

Technik an. Das Gerät erlaubt den Anschluss 

von bis zu vier HDMI-Abspielgeräten. Die 

Umschaltung zwischen den angeschlossenen 

Playern erfolgt automatisch, wenn die 

Fernbedienung des jeweiligen Gerätes benutzt 

wird. Alternativ schaltet der Anwender 

mit der Fernbedienung von Belkin um. 

Ähnlich wie WLAN nutzt WHDI zur Übertragung 

von Videoinhalten das 5-GHz-Frequenzband. 

Allerdings läuft die Übertragung 

nicht wie bei einer klassischen Netzwerkverbindung. 

Der WHDI-Standard setzt auf einen 

speziellen Video-Encoder, der sehr viel 

besser an die kontinuierliche, störungsfreie 

Übermittlung der datenintensiven Video- 

Streams angepasst ist. So kann WHDI selbst 

Full-HD-Videos bis hin zur 3D-Blu-ray ohne 

wahrnehmbare Störungen drahtlos zum 

WIRELESS HD ÜBERTRAGUNG VON DATEN 

WHD6215-Transmitter 

Blu-ray-Player 

Tablet PC 

Spielekonsole 

Laptop 

Micracast wird in Android-Geräten über die 

Option „Wireless Dislpay" aktiviert. 

Empfänger übertragen. Dabei treten nur 

minimale Verzögerungen auf, warum WHDI 

auch als Verbindungsmethode für Spielekonsolen 

geeignet ist. 

WLAN-Router in der Umgebung kann für Störungen 

bei der Übertragung sorgen, da diese 

Geräte oft im 5-GHz-Bereich und auf dem 

gleichen Kanal arbeiten. Der WHDI-Adapter 

umgeht diese Kollisionen, indem er einfach 

automatisch auf einen nicht belegten Kanal im 

ausreichend breiten 5-GHz-Band wechselt. 

Neben den beschriebenen Adapter-Kits gibt 

es inzwischen auch Beamer und Fernseher 

WHD6215-Receiver 

HDTV 

60 GHz 

HDMI 

Projektor 


51

TEST UND TECHNIK ❯ HDMI 

mit installiertem WHDI-Receiver. Diese liefern 

dann einen WHDI-Sender in Form eines 

Dongles mit. Den WHDI-Dongle steckt man 

einfach an den HDMI-Ausgang des Abspielgerätes 

oder eines AV-Receivers. Der Heimkino-Projektor 

Benq W1500 beispielsweise 

ist mit einem solchen WHDI-Receiver ausgestattet 

und liefert auch gleich den entsprechenden 

WHDI-Sender mit. 

Auch fürs Wohnzimmer: WiHD 

WiHD steht für WirelessHD. Ähnlich wie bei 

WHDI werden auch für WirelessHD verschiedene 

Adapter-Kits angeboten, wie zum Beispiel 

das WHD6215 von Zyxel. Der Adapter 

für das Abspielgerät heißt auch hier „Transmitter“. 

Das zweite an Fernseher oder Beamer 

hängende Modul wird analog wie beim 

WHDI-Verfahren „Receiver“ genannt. 

Im Unterschied zu WHDI arbeitet das System 

mit einer deutlich höheren Übertragungsfrequenz. 

WirelessHD funkt im ultrahohen 

60-GHz-Band. Der Vorteil: WirelessHD stehen 

bei 60 GHz sehr große, weitgehend ungenutzte 

Bandbreiten für die Übertragung von 

Bild und Ton zur Verfügung. 

Allerdings wird die extrem hohe Frequenz 

bereits durch die Luftmoleküle derart stark 

gedämpft, dass die Übertragungsdistanz 

auf maximal zehn Meter Abstand innerhalb 

eines Raumes begrenzt ist. Wände oder andere 

größere Hindernisse zwischen Sender 

und Empfänger lassen sich damit unmöglich 

durchdringen. Im Gegensatz dazu ist WHDI 

mit seiner verhältnismäßig niedrigeren 

5-GHz-Frequenz erheblich unempfindlicher. 

Für WirelessHD sind bereits Wiedergabegeräte 

im Handel. Eine Liste mit Modellen finden 

Sie unter www.wirelesshd.org/consumers/ 

product-listing. 

DIREKTANSCHLUSS OHNE KABEL FÜR BILD UND TON IM VERGLEICH 

MIRACAST WHDI WIRELESSHD 

(WIHD) 

Organisation/Herst. Wi-Fi Alliance WHDI Consortium WiHD Consortium 

Internet www. wi-fi.org/miracast whdi.org wirelesshd.org 

Frequenzband 2,4-GHz-/5-GHz-Band 5-GHz-Band 60-GHz-Band 

Reichweite 

bis 10 m, kein Sichtkontakt 

erforderlich 

bis 30 m, kein Sichtkontakt 

erforderlich 

bis 10 m indoor, 

Sichtverbindung 

Einsatzgebiet 

Vorteile 

Nachteile 

TV als drahtloser 

Bildschirm für mobile 

Geräte 

geringe Dämpfung, 

gute Reichweite durch 

niedrige Frequenz 

evtl. Störung durch 

Nachbar-WLANs 

vollwertiger HDMI- 

Kabel-Ersatz 

Latenz (1 ms), 

geringe Dämpfung, 

Multicast/3D-Blu-ray/ 

HD-Audio 

nur als externer 

Adapter 

vollwertiger HDMI- 

Kabel-Ersatz 

Latenz, sehr hohe 

Bandbreite (bis 7 

Gbit/s), 3D-Blu-ray/ 

HD-Audio 

geringe Reichweite 

Der Projector W1500- 

Beamer von BenQ hat 

einen WHDI-Receiver integriert. 

Für den Sender 

liefert der Hersteller ein 

HDMI-Dongle mit. 

Mobile Geräte mit dem 

TV verbinden: Miracast 

WHDI und WirelessHD eignen sich zum Überbrücken 

von HDMI-Verbindungen, die sehr 

hohe Bandbreiten erfordern oder Blu-ray- 

Inhalte mit 3D übertragen sollen. Miracast 

setzt dagegen den Schwerpunkt vor allem 

auf die Übertragung von Bildsignalen und 

Sound von mobilen Geräten auf Fernseher. 

Miracast macht den TV-Flatscreen sehr einfach 

und ohne störendes Kabel zu einem 

erweiterten Bildschirm für Notebooks, Tablets 

oder Smartphones. Für die Übertragung 

nutzt die Technik eine direkte WLAN-Verbindung 

zwischen Abspiel- und Wiedergabegerät. 

Für den Datentransfer mit Miracast ist 

kein WLAN-Router erforderlich. 

Miracast-fähige Smartphones – wie beispielsweise 

das Google Nexus 4 – bauen 

eine direkte Drahtlosverbindung zu einem 

Miracast-fähigen TV auf. Auf Knopfdruck 

nutzt das Telefon den Fernseher für die erweiterte 

Bildschirmausgabe. Leider sind bisher 

nur wenige Fernsehmodelle mit integriertem 

Miracast-Empfänger auf dem Markt 

verfügbar. Netgear bietet mit dem Push2TV 

PTV3000 einen bald auch in Deutschland 

verfügbaren Adapter an. Damit ist die Nachrüstung 

von TV-Geräten mit dem Miracast- 

Standard einfach. Einen Überblick über verfügbare 

Miracast-Geräte bietet die Webseite 

www.wi-fi.org/miracast. 

FAZIT: Drahtloses HDMI ist elegant und spart 

oft Geld. Umständliches Verlegen von teurem 

Kabel gehört der Vergangenheit an. Für das 

Heimkino hat man im Moment die Wahl zwischen 

zwei Angeboten. WirelessHD (WiHD) 

bietet sich bei kurzen Übertragungswegen 

an und wenn keine Wände oder Möbel den 

Transfer stören. Weiterer Vorteil: Die Übertragung 

kollidiert nicht mit bestehenden 

WLAN-Netzen. Bei größeren Übertragungsstrecken 

im Heimbereich ist WHDI die erste 

Wahl. Eine Abstimmung mit WLAN-Netzen 

ist notwendig, damit die Übertragung fehlerfrei 

funktioniert. 

Für die Übertragung von Bild und Ton von 

mobilen Geräten zu einem TV oder Bildschirm 

ist Miracast die erste Wahl. Es ist 

günstig und in viele Tablets, Smartphones, 

Laptops und moderne TVs eingebaut. lb 

52 www.pcgo.de 6/13

Testen Sie jetzt: 

3× PCgo für nur 14,99 € + ein Geschenk! 

Top- 

Geschenk 

32 GB 

Brennenstuhl Funkschalter-Set 

RCS 1000N Comfort 

Sichere und komfortable Lösung zum Schalten 

elektrischer Geräte. Ein- und Ausschalten per Funk 

(einzeln oder gesammelt). Schaltleistung max. 

1.000 Watt/Empfänger. Inkl. 12 V Batterie (Typ 

A27) für den Handsender. Reichweite bis zu 25 m. 

32 GB USB-Stick 

USB-Schnittstelle 2.0 (abwärtskompatibel). 

Kapazität: 32 GB. Für alle Betriebssysteme. 

Beliebig oft beschreib- und löschbar. 

Blu-ray Skyfall 

Der erfolgreichste Bond aller Zeiten. 

Großartiger Cast (Daniel Craig, Javier Bardem, 

Judi Dench und Ralph Fiennes) & oscargekrönter 

Regisseur (Sam Mendes). Mehr als7Millionen 

Kinobesucher in Deutschland. 

Preisvorteil gegenüber Einzelkauf 

Keine Zustellgebühr 

1 Heft gratis vorab bei Bankeinzug 

Geschenk Ihrer Wahl als Dankeschön 

Bestellen Sie gleich unter: 

www.pcgo.de/angebot 

Bestellen Sie jetzt: 

Online: 

Per Telefon: 

Per Fax: 

Per Post: 


07816394548 

07818461 91 

PCgo Kundenservice 

Postfach 180, 77649 Offenburg 

Impressum: PCgo erscheint im Verlag 

WEKA MEDIA PUBLISHING, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, 

Handelsregister München, HRB 154289 

Ja, ich teste PCgo für zunächst 

3 Ausgaben zum Vorteilspreis! 

Als Dankeschön wähle ich folgendes Geschenk: 

(Bitte ankreuzen) 

Brennenstuhl Funkschalter-Set RCS 1000N Comfort (K665) 

32 GB USB-Stick (K958) 

Blu-ray Skyfall (K881) 

Ich wähle folgende Variante: 


PCgo Classic DVD: 3 Ausgaben mit jeweils 1 Heft-Themen-DVD 

für z. Zt. 14,99 €, Österreich 19,99 €, Schweiz 29,99 SFR 

PCgo DVD XXL: 3 Ausgaben mit jeweils 1 Heft-Themen-DVD für 

z. Zt. 14,99 €, Österreich 19,99 €, Schweiz 29,99 SFR–bei 

Verlängerung zum Jahresabo erhalten Sie einmal jährlich eine 

zusätzl. DVD mit den gesammelten Inhalten der letzten 2 Jahre. 

PCgo Premium Gold: 3 Ausgaben mit jeweils 3 DVDs inkl. 

Heft-Themen-DVD, Spielfilm-DVD und Spezial-Themen-DVD 

(z.B. zu den Themen Foto, Video oder Office) für z. Zt. 19,99 €, 

Österreich 24,99 €, Schweiz 39,99 SFR 

Wenn ich PCgo nach 3 Ausgaben weiter beziehen möchte, brauche 

ich nichts weiter zu tun. Ich erhalte PCgo dann zum regulären Abopreis 

(12 Ausgaben PCgo Classic DVD für z. Zt. 61,90 €, Österreich 78,90 €, 

Schweiz 123,90 SFR, 12 Ausgaben PCgo DVD XXL für z. Zt. 70,90 €, 

Österreich 87,90 €, Schweiz 141,90 SFR, 12 Ausgaben PCgo Premium 

Gold für z. Zt. 89,90 €, Österreich 107,90 €, Schweiz 179,80 SFR). Das 

Jahresabo kann ich nach Ablauf des ersten Bezugsjahres jederzeit 

wieder kündigen. Wenn ich PCgo nicht weiter beziehen möchte, genügt 

ein kurzes Schreiben bis 3 Wochen vor Ablauf des Miniabos (Datum 

Poststempel) an den PCgo Kundenservice, Postfach 180, 77649 Offenburg. 

Dieses Angebot gilt nur in Deutschland, Österreich, Schweiz. Ihr 

Geschenk erhalten Sie nach Zahlungseingang. 

Name 

Straße, Nr. 

PLZ 

E-Mail 

Geldinstitut 

BLZ 

Datum, Unterschrift 

Ort 

Vorname 

Geburtsdatum 

Ich bin damit einverstanden – jederzeit widerruflich –, dass mich der 

Verlag WEKA MEDIA PUBLISHING künftig per E-Mail und telefonisch 

über interessante Vorteilsangebote informiert. 

Zahlungsweise: 

per Rechnung 

ich bezahle bequem und bargeldlos durch Bankeinzug 

und erhalte zusätzlich ein kostenloses Heft. 

Nur in Deutschland möglich. 

Konto-Nr. 

1 HEFT GRATIS! 

Aktionsnummer: WK30G2M06

TEST UND TECHNIK ❯ Laser oder Tinte bei Druckern? 

DRUCKER 

RICHTIG KAUFEN 

Die große Auswahl an Druckermodellen stellt den Käufer vor die Frage: Welcher Drucker soll es denn sein? 

Wir möchte Ihnen bei dieser Entscheidung mit der folgenden Beratung zur Seite stehen. Lesen Sie, was ein Familien-, 

ein Home-Office- oder Bürodrucker leisten sollte und unsere Bemerkungen dazu. ❯ von Holger Lehmann 

D 

en Kauf eines Druckers sollten Sie ähnlich 

planen, wie die Anschaffung eines Kühlschrankes. 

Natürlich kann man beim erstbesten 

Schnäppchen zuschlagen. Doch passt 

das Gerät dann in die Umgebung? Wie ist es 

mit der Ausstattung und Leistung bestellt? 

Was kostet der Betrieb, wie sieht es mit Langlebigkeit 

und dem Support aus? Ähnliche 

Gedanken sind vor dem Kauf eines Druckers 

angebracht. Dabei muss eine gut durchdachte 

Druckerplanung nicht zwangsläufig nur zu 

den teuren Geräten führen. Auch preiswerte 

Modelle können je nach Druckbedarf durchaus 

überzeugende Leistungen abliefern. Wir 

möchten Ihnen in dieser Druckerberatung 

Argumente an die Hand geben, die Sie bei 

der eigenen Auswahl eines Druckers oder im 

Verkaufsgespräch verwenden sollten. Dabei 

haben wir die Varianten Familiendrucker, 

den Home-Office-Drucker sowie den Bürodrucker 

für kleine Arbeitsgruppen im Fokus. 

Die ausführlichen Dokumentenblätter für 

unsere Druckerempfehlungen finden Sie auf 

Ihrer Heft-DVD. 

54 www.pcgo.de 6/13

DVD 

Extras zum Heft/Software zum Heft/Druckertest 

Wird in der Familie ein PC 

genutzt, benötigt man auch 

einen passenden Drucker. Da die Ansprüche 

der Familienmitglieder sehr unterschiedlich 

sind, ist ein Multifunktionsgerät ein Muss. Da 

die verschiedensten Druckmedien zum Einsatz 

kommen werden, bietet sich ein Tintengerät 

mit seiner Medienvielseitigkeit an. 

✓ 

DER FAMILIENDRUCKER 

Ausstattung und Funktionen 

Neben dem Bedrucken von Normalpapier, 

Briefumschlägen, Folien, Aufklebern und dickem 

Fotopapier werden an einen Familiendrucker 

viele weitere Ansprüche gestellt. So 

muss einmal eine schnelle Ausweis-Kopie 

her, ein Bild wird digital benötigt und muss 

gescannt werden oder der Urlaubsfilm, auf 

DVD gebrannt, soll durch ein eigenes, aufgedrucktes 

DVD-Label den letzten Schliff 

bekommen. Die Anforderungen sind nahezu 

endlos und in der Regel nur von einem Tinten-Multifunktionsgerät 

umzusetzen. Diese 

Geräteklasse bietet als Standardfunktionen 

die Optionen zum Drucken, Kopieren und 

Scannen. Wer es benötigt, findet auch Geräte 

mit zusätzlicher Faxfunktion. Reine Drucker 

gibt es kaum noch zu kaufen. Ein sehr guter 

„Nur“-Drucker für den Dokumenten- und 

Fotodruck ist etwa das am rechten Rand beschriebene 

Canon-Modell Pixma iP7250. 

Bei der Anschaffung eines Familiendruckers 

sollten Sie aber nicht nur auf die Funktionen 

achten, sondern auch die Anschlüsse 

(Schnittstellen) hinterfragen. In der Wohnung 

mit PC ist meist ein WLAN-Netzwerk 

gespannt. Deshalb sollte der Drucker auch 

über eine WLAN-Schnittstelle verfügen. Außerdem 

bieten viele Druckerhersteller spezielle 

Druck-Apps für Smartphones und Tablets 

an. Der Familiendrucker sollte auch diese 

DirectPrint-Funktionen unterstützen. 

Kosten- und Lebenserwartung 

Die Druckkosten bei einem Standard-Tintendrucker 

betragen etwa 4 Cent für eine S/W- 

Textseite und etwa 12 Cent für eine Mischseite 

auf Normalpapier mit allen Farben. Je 

höher die Qualitätseinstellung und der Tintenbedarf 

eines eingelegten Mediums, desto 

teurer wird auch der Druck. Ein A4-Farbfoto 

auf gutem Fotopapier verschlingt schnell 

samt Papierkosten einen Euro oder mehr. 

Deshalb achten Sie als Vieldrucker darauf, 

dass es auch XL-Patronen für Ihr Modell gibt. 

Mit diesen Großraumpatronen fallen die Seitenkosten 

in der Regel günstiger aus. 

Die Lebensdauer Ihres Tintendruckers endet 

im günstigsten Fall und je nach Druckauslastung 

nach fünf bis zehn Jahren. Wenigdrucker 

sollten wenigsten einmal die Woche 

ein Farbblatt drucken, damit die Tinte nicht 

eintrocknet. Eine Reparatur ist oft sehr teuer 

und übersteigt in der Regel die Anschaffungskosten. 

Achten Sie deshalb auf besondere 

Garantieangebote, die über die zweijährige 

gesetzliche Gewährleistung hinausgehen. 

So bietet z.B. Brother für die meisten Drucker 

eine Standardgarantie von drei Jahren. 

CHECKLISTE DIE WICHTIGSTEN FRAGEN VOR DEM KAUF 

FRAGE: Welche Funktionen soll das Gerät auf 

jeden Fall bieten? 

ANTWORT: Soll das Gerät nur als Drucker dienen, 

reicht ein einfaches Model. Zum Faxen, 

Scannen, Drucken und Kopieren muss es dagegen 

ein Multifunktionsgerät sein. 

FRAGE: Was für Anschlüsse empfehlen Sie? 

ANTWORT: Der USB-Port für den Kabelanschluss 

am PC sowie die WLAN-Fähigkeit sollten nicht 

fehlen. Daneben ist der Direktdruck von Speicherkarten 

sowie vom Smartphone praktisch. 

FRAGE: Sind weitere Funktionen möglich? 

ANTWORT: Zur Kostenersparnis empfehlen wir 

den automatischen Zweiseitendruck über eine 

integrierte Duplexeinheit, als kreative Features 

den CD/DVD- sowie den Randlosdruck. 

FRAGE: Wie erreiche ich niedrige Folgekosten? 

ANTWORT: Dazu empfehlen wir Geräte mit separat 

tauschbaren Tintenpatronen, die für Vieldrucker 

auch günstige XL-Patronen akzeptieren. 

Beim Schwarz-Weiß-Druck sollte das Gerät 

nur mit der Schwarzpatrone arbeiten. 

FRAGE: Brauche ich den PC zum Kopieren? 

ANTWORT: Nicht zwingend, wenn das Gerät 

über ein ausreichend bestücktes Bedienfeld 

verfügt. Hier sollten Menü-Navigationstasten, 

ein Vorschau-Display sowie Direkttasten für die 

Farb- oder Schwarz-Weiß-Ausgabe nicht fehlen. 

3 

DRUCKER- 

EMPFEHLUNGEN 

BROTHER DCP-J525W 

Mit vier separat tauschbaren Tinten druckt, 

kopiert und scannt das leise Gerät mit Touchscreen 

auf bis zu 220 g/m² schwerem Papier. 

Es druckt über USB-Kabel oder WLAN und 

erkennt Druckaufträge von Smartphones und 

Tablets. Brother gewährt drei Jahre Garantie. 

www.brother.de, Preis: 150 Euro 

CANON PIXMA IP7250 

Er ist ein Drucker mit fünf separaten Tintentanks, 

USB, WLAN und Drucken von Smartphones. 

Optional bietet Canon XL-Patronen 

für Vieldrucker an. Im sehr flachen Gehäuse 

sind zwei Papierkassetten, eine Duplex- sowie 

CD/DVD-Druckeinheit untergebracht. 

www.canon.de, Preis: 90 Euro 

EPSON EXPRESSION PREMIUM XP-600 

Das Gerät ist ein vielseitiges All-in-One-Modell 

(Drucken, Kopieren, Scannen) mit Wi-Fi- 

Funktion, Duplex- und CD/DVD-Druck sowie 

einem 6,3-cm-LCD-Display zur Voransicht und 

Menünavigation. Optional sind von Epson XL- 

Patronen für größere Reichweiten zu haben. 

www.epson.de, Preis: 170 Euro 


55

TEST UND TECHNIK ❯ Laser oder Tinte bei Druckern? 

Für die meisten Selbstständigen 

ist der tägliche Umgang 

mit Geschäftspapieren ein leidiges 

Muss. Deshalb ist eine gut funktionierende 

Dokumen tenzentrale in Form eines Multifunktionsgerätes 

(kurz MFG) gefragt. Das sollte 

möglichst noch auf den Schreibtisch passen, 

schnell und einfach bedienbar sein und so wenig 

wie möglich Ausfälle und Kosten verursachen. 

Dabei ist es in diesem Anwendungsumfeld 

mit dem Schwerpunkt Office-Dokumente 

in der Regel egal, ob es sich um ein Tintenoder 

Lasermultifunktionsgerät handelt. 

Kompakt, sparsam und funktionell 

Am Arbeitsplatz zu Hause oder im kleinen 

Büro eines Handwerkers ist meistens wenig 

Platz für einen Drucker. Allerdings muss es in 

diesem Arbeitsumfeld schon ein Gerät sein, 

das alle wichtigen Funktionen wie Drucken, 

Scannen, Kopieren und Faxen bietet. Diesen 

Anforderungen wird von den Druckerherstellern 

mit kompakten, sparsamen und funktionellen 

Multifunktionsgeräten entsprochen. 

In der Randspalte zeigen wir drei empfehlenswerte 

Beispiele. Neben den Grundfunktionen 

ist es für den Selbstständigen wichtig, 

dass das Gerät schnell einsatzbereit ist und 

keine langen Wartezeiten bis zur Dokumentausgabe 

entstehen. Weiterhin sollte das MFG 

wartungsfreundlich sein, beispielsweise mit 

einem großen Papiervorrat und einer großen 

Reichweite der Druckerfarben. Ein Farbdruck 

ist zwar nicht immer zwingend nötig, wird 

✓ 

DER HOME-OFFICE-DRUCKER 

aber ab und zu einmal nötig sein. Sei es für 

eine Werbebroschüre, das Firmenlogo oder, 

gerade im Handwerksbereich, für Beweisfotos. 

Deshalb sollte sich der Drucker so einstellen 

lassen, dass er im Hauptbetrieb mit 

der schwarzen Patrone arbeitet und sich nur 

im Ausnahmefall die etwas teureren Farbpatronen 

manuell zuschalten lassen. Eine einfache 

und verständliche Bedienung mit möglichst 

vielen Direktknöpfen direkt am Gerät 

ist vor allem bei Handwerkern gefordert, die 

nicht immer die Zeit haben, den Drucker für 

eine schnelle Kopie oder einen Scanvorgang 

über den PC anzusteuern. Deshalb sollte der 

Drucker auch die Möglichkeit des Direktdruckes 

vom Smartphone, dem Tablet oder wenigstens 

vom USB-Stick oder einer Speicherkarte 

bieten. 

Die Faxfunktion ist notwendig 

Das Fax ist trotz moderner digitaler Kommunikation 

für den Selbstständigen immer noch 

sehr wichtig. Viele Dokumente wie Angebote, 

Nachfragen oder Bestätigungsschreiben 

laufen über die altehrwürdige Faxschiene. 

Beim Kauf eines Multifunktionsgerätes sollte 

man deshalb als Selbstständiger auch 

ein Auge auf die Faxfunktionen werfen. Hier 

sollte die Möglichkeit der Versendung von 

Farbfaxen nicht im Vordergrund stehen. Vielmehr 

ist es wichtig, dass man im Gerät möglichst 

viele Nummern speichern kann sowie 

ein Faxversand und -eingang papiersparend 

und selektierfähig über den PC möglich ist. 

CHECKLISTE DIE WICHTIGSTEN FRAGEN VOR DEM KAUF 

FRAGE: Ich bin selbstständig und arbeite zu 

Hause. Was für einen Drucker empfehlen Sie? 

ANTWORT: Für Sie ist ein Farb-Multifunktionsgerät 

mit Druck-, Kopier-, Scan- und Faxfunktion 

das richtige. Alle Grundfunktionen sollten sich 

direkt am Gerät steuern lassen und der Faxversand 

sowie -eingang über den PC möglich sein. 

FRAGE: Was für Schnittstellen sind wichtig? 

ANTWORT: Je nach Ihrem IT-Umfeld sollte sich 

das Gerät entweder direkt über das Bedienfeld 

steuern oder per USB-Kabel am PC anschließen 

lassen. Für Erweiterungen ist eine LAN- oder 

WLAN-Schnittstelle zu empfehlen. Praktisch ist 

ein weiterer USB-Port, über den sich Dokumente 

PC-unabhängig vom USB-Stick drucken oder 

auf den USB-Stick kopieren lassen. 

FRAGE: Welchen Papiervorrat empfehlen Sie? 

ANTWORT: 150 Blatt Normalpapier sollte das 

Minimum sein. Darüber hinaus muss das Modell 

im Geschäftsbetrieb auch fähig sein Sondermedien 

wie Briefumschläge zu bedrucken. 

FRAGE: Wie schnell sollte der Drucker sein? 

ANTWORT: Für Ihren Bedarf sind etwa 15 Seiten 

pro Minute angebracht, die erste Seite sollte 

nach etwa 10 Sekunden in der Ablage liegen. 

FRAGE: Was kostet mich die Druckfarbe? 

ANTWORT: Das Gerät muss XL-Patronen akzeptieren. 

Hier liegt der Seitenpreis bei ca. 1 Cent. 

3 

DRUCKER- 

EMPFEHLUNGEN 

EPSON WORKFORCE WF-3540DTWF 

Das 4in1-Tinten-Multifunktionsgerät mit 

Wi-Fi-Anschluss, Smartphone-Druck und automatischem 

Dokumenteinzug bietet einen 

8,8 cm Touchscreen, zwei Papierfächer und 

doppelseitigen Druck sowie Scan-, Kopierund 

Faxfunktion. XL-Tinten sind verfügbar. 

www.epson.de, Preis: 230 Euro 

HP OFFICEJET PRO 276DW 

Mit dem Tinten-MFG können Sie drucken, 

kopieren, scannen und faxen sowie per LAN 

oder WLAN ins Internet, um z.B. das HP-ePrint- 

Angebot zu nutzen (Drucken per E-Mail). Über 

das 10,9 cm Touchdisplay lassen sich viele 

Funktionen direkt am Gerät ansteuern. 

www.hp.com/de, Preis: 330 Euro 

OKI MC342DNW 

Das 4in1-Farblaser-MFG bietet neben den 

Standardfunktionen eine integrierte Duplexeinheit 

für beidseitigen Druck sowie LAN- und 

WLAN-Anschluss. Für Werbeaktionen lässt 

sich mit dem OKI Bannerpapier bis zu einer 

Länge von 1,32 m farbig bedrucken. 

www.oki.de, Preis: 530 Euro 

56 www.pcgo.de 6/13

Auf einen Bürodrucker haben in 

den meisten Fällen mehrere Mitarbeiter 

Zugriff. In der Regel sollte es sich dabei 

um ein (Farb-)Laser-Multifunktionsgerät mit 

großem Papier- und Tonervorrat handeln. Die 

Bedienung muss sowohl am Gerät als auch 

über des Büronetzwerk möglich sein. Sehr 

wichtig für eine solche Dokumentenzentrale 

ist der Support. Dieser sollte die Ausfallzeit 

so gering wie möglich halten oder komplett 

für die Wartung des Gerätes sorgen. 

Eigeninitiative oder Systemhaus 

Je nach Druckaufkommen, Abteilungsgröße 

sowie der Firmenstrategie kann man sich 

um die Druckeranschaffung für ein Büro 

selbst kümmern oder man nutzt die Kompetenz 

eines Systemhauses der Umgebung. 

Systemhäuser vertreiben und betreuen in 

der Regel Bürogroßgeräte verschiedener 

Anbieter, einige Fachhändler vertreten nur 

bestimmte Marken. Diese Kompetenz sollte 

man unbedingt nutzen, wenn es um größere 

Anschaffungen geht. Benötigt man nur 

ein Gerät, kann man sich auch selbst auf die 

Suche begeben. Doch auch hier sollte man 

sich neben der technischen Leistung und 

Ausstattung eines Gerätes unbedingt für die 

Supportangebote des Verkäufers interessieren 

bzw. diese hinterfragen. Neben der Standardgarantie 

lassen sich bei seriösen Händlern 

gerade für größere Drucker optionale 

Supportangebote ordern. Wenn man sich 

darüber im Internet informiert, stößt man 

✓ 

DER DRUCKER FÜR DAS BÜRO 

auf verschiedene Begriffe, die mit ihren mal 

englisch, mal deutschen Wortkombinationen 

nicht immer ganz verständlich sind. Hier 

eine kleine Auflösung der am häufigsten verwendeten 

Service-Floskeln: 

Bring-In (Carry-In)-Service: Sie senden/bringen 

das defekte Gerät an/in ein Reparatur- 

Center und bekommen/holen es nach der 

Instandsetzung wieder zurück. 

Vor-Ort-Service: Ein Techniker kommt zu 

Ihnen und repariert das Gerät „vor Ort“ oder 

entscheidet die weitere Vorgehensweise. 

Pick-up-Service / Collect an Return: Das 

Gerät wird abgeholt und nach der Reparatur 

wieder zu Ihnen zurückgebracht. 

Bei den beschriebenen drei Service-Angeboten 

haben Sie in der Regel keinen Anspruch 

auf ein Ersatzgerät. Dafür lässt sich bei vielen 

Anbietern ein optionaler Geräteaustausch- 

Service vereinbaren. Die Tages- und Stundenangaben 

innerhalb der Serviceangebote 

beziehen sich in der Regel auf Arbeitstage. 

Administrative Möglichkeiten 

Für eine Kostenoptimierung und ein vertrauliches 

Drucken muss der Bürodrucker administrative 

Einstellmöglichkeiten bieten. 

So sollten sich z.B. Farbausdrucke nur für 

bestimmte Nutzer definieren oder Druckverbrauchsanalysen 

erstellen lassen. Weiterhin 

erlauben viele größere Multifunktionsgeräte 

einen vertraulichen Ausdruck, bei dem der 

Anwender nur per PIN-Nummer oder Kennkarte 

seine Druckaufträge abrufen kann. 

CHECKLISTE DIE WICHTIGHSTEN FRAGEN VOR DEM KAUF 

FRAGE: Was für einen Büro-Drucker empfehlen 

Sie für eine kleine mobile Arbeitsgruppe? 

ANTWORT: Das beste Preis-Leistung-Verhältnis 

für Ihre Anforderungen bietet ein 4in1-Farblaser- 

Multifunktionsgerät mit Netzwerkschnittstelle 

und WLAN-Option für Ihre Außendienstler. Das 

Gerät solltet Kopien, Scans und den Faxversand 

direkt am Gerät, über berechtigte Netzwerk- 

Clients oder direkt vom PC aus erlauben. 

FRAGE: Welche Tonerreichweite und welcher 

Papiervorrat ist sinnvoll? 

ANTWORT: Die Tonerkartuschen sollten für über 

2.000 Seiten pro Befüllung reichen. Als Standard-Papiervorrat 

sind mindestens 500 Blatt 

Normalpapier zu empfehlen, über eine Mehrzweckzufuhr 

sollten sich Sondermedien wie 

Briefumschläge vorlegen lassen. Weitere Papierkassetten 

sind als Option empfehlenswert. 

FRAGE: Wie behalte ich den Überblick über die 

Druckkosten und das Druckverhalten? 

ANTWORT: Die Standard-Software sollte dazu 

Möglichkeiten bieten, den Gerätestatus, die 

Einstellungen sowie Zugangsberechtigungen 

abzufragen bzw. zu definieren. 

FRAGE: Welcher Support ist zu empfehlen? 

ANTWORT: Fragen Sie nach schnellem Vor-Ort- 

Support mit möglichem Austauschgerät, um die 

Ausfallzeiten so gering wie möglich zu halten. 

3 

DRUCKER- 

EMPFEHLUNGEN 

BROTHER MFC-9320CW 

Das kompakte LED-Farb-Multifunktionscenter 

ist mit LAN- und WLAN-Server ausgestattet. 

Es lassen sich viele Funktionen administrieren, 

z.B. die gezielte Erlaubnis zum Farbdruck. 

Brother bietet als Standard-Support eine 

Dreijahres-48-Stunden-vor-Ort-Garantie. 

www.brother.de, Preis: 670 Euro 

KYOCERA FS-C2626MFP 

Das Modell bietet volle Multifunktion in Farblaserqualität 

bei einer einfachen, individuell 

anpassbaren Bedienung über ein großes 

Touchdisplay. Es lässt sich vielfältig administrieren 

und erlaubt vertrauliches Drucken per 

PIN-Eingabe oder optionaler Kennkarte. 

www.kyocera.de, Preis: 1.200 Euro 

SAMSUNG CLX-6260FW 

Mit Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen 

erleichtert das Farblasermodell viele Arbeitsabläufe. 

Ausweiskopie, N-up-Kopie, Scannen 

an E-Mail und die PC-Fax-Option gewährleisten 

neben vielen administrativen Möglichkeiten 

die nötigen Büro-Funktionalitäten. 

www.samsung.de, Preis: 1.140 Euro 


57

TEST UND TECHNIK ❯ Reisen – diese Apps müssen mit 

APPGEREIST 

SMARTPHONE-APPS FÜR DIE REISE 

Mit dem Smartphone kann man im Urlaub nicht nur Kontakt zu den Lieben daheim halten; mit der 

passenden App wird es auch zum unverzichtbaren Reisebegleiter und liefert Infos zum Wetter oder 

zum angesagten Hotel. ❯ von Klaus Länger, Oliver Ketterer und Wolf Hosbach 

Planung ist das halbe Leben, und gerade 

der Urlaub will richtig durchdacht 

sein. Dabei hilft die passende 

App, um auch schnell mal umzuplanen. 

Wer etwa den Anschlussflug verpasst, 

will schließlich nicht in einer Absteige 

landen. Um also vor und während des 

Urlaubs Stress möglichst zu vermeiden, 

sollte das Smartphone und die passende 

App mit auf die Reise. 

Gerade Reisende, die sich lieber spontan 

in das Abenteuer Urlaub stürzen, 

profitieren von unseren empfohlenen 

Reise-Apps. Denn so hat man immer 

den passenden Reiseführer parat, muss 

nicht auf der Suche nach einem freien 

Hotelzimmer durch die ganze Stadt irren 

und kann die Weiterfahrt zum nächsten 

Reiseziel bequem vom Smartphone 

aus planen. Die Voraussetzung dafür 

ist allerdings eine Internetverbindung. 

Da Daten-Roaming beim Internetzugang 

über 3G in Europa mit 83 Cent pro 

MByte immer noch sehr teuer und in 

Übersee fast unbezahlbar ist, sollte man 

sich für die Reise entweder mit einer 

günstigen Prepaid-SIM-Karte ausstatten 

oder WLAN-Hotspots nutzen. Die bieten 

inzwischen viele Hotels und Restaurants 

an. Teilweise existieren auch freie Hotspots 

an Flughäfen oder gar in kompletten 

Innenstädten. Finden kann man sie 

mit Hotspot-Apps oder auf Seiten wie 

www.hotspot-locations.de. 

58 www.pcgo.de 6/13

REISEN APPS FÜR DIE REISEPLANUNG 

Über 50 Prozent aller Deutschen fahren laut 

Statistischem Bundesamt mit dem eigenen 

Auto in den Urlaub. Die App Stau Mobil informiert 

Sie dabei immer aktuell über Staus und 

Unfälle auf den großen und mittleren Verkehrsknotenpunkten 

Deutschlands und gibt 

Prognosen für die nächsten 

Stunden ab. Entweder geben 

Sie die Autobahn oder Bundesstraße 

an, die Sie befahren 

wollen, oder Sie lassen alle 

Verkehrsmeldungen innerhalb 

eines Bundeslandes abfragen. 

Stau Mobil verwendet hierfür 

die ADAC-Verkehrsprognose. 

Bei Problemen auf kleineren Landstraßen 

kann es aber vorkommen, dass die App Sie 

nicht rechtzeitig informiert. 

Weniger stressig ist dann doch meistens eine 

Zugfahrt – solange die Züge nicht mal wie- 

der Verspätung haben, so dass Anschlüsse 

verpasst werden. Hierbei hilft der offizielle 

DB Navigator. Wählen Sie mit Hilfe des einfachen 

Interface eine Verbindung aus, zeigt 

die App sofort sämtliche Informationen an. 

Verspätet sich der Zug? Gibt es Gleisänderungen? 

Werden alle Anschlusszüge 

erreicht? All dies zeigt die 

App an und bezieht die Infos 

direkt von der Bahn. 

Wenn es in ferne Länder geht, 

greifen Sie zur Planung Ihrer 

Flugreise am besten zu 

Skyscanner. Die Suche nach 

Flügen gestaltet sich sehr schnell. Wenn 

Ihr Abflugdatum flexibel ist, zeigt Ihnen 

Skyscanner außerdem die günstigsten Flugtermine 

innerhalb eines Monats oder Jahres 

an. Ebenso finden Sie die günstigsten Flugziele 

von Ihrem Heimatflughaften heraus. 

Noch übersichtlicher als auf der Flughafen- 

Anzeigetafel zeigt Skyscanner die Flüge an. 

Weitere Apps, die Sie hierzu verwenden 

können, sind Swoodoo und Urlaubspiraten. 

Es gibt jedoch einen Nachteil, der all diese 

Apps gleichermaßen betrifft: Manchmal sind 

die angezeigten Preise und Verbindungen 

nicht mehr aktuell. Deshalb raten wir Ihnen, 

vor einer Buchung in jedem Fall auf einer Bestätigung 

der Fluggesellschaft zu bestehen – 

besonders bei kleineren Fluglinien. fb 

SKYSCANNER 

Preis: kostenlos (Vollversion) 

Wertung: gut 

FAZIT: Eine nützliche App zum Flugbuchen, 

die schnell nach der günstigsten Reise sucht. 

Raffinierte Zusatzfunktionen helfen bei der 

Entscheidung. Einziges Manko: Leider sind die 

Preise nicht immer aktuell. 

Android Apple iOS Windows 8 

DB NAVIGATOR 


Wertung: sehr gut 

FAZIT: Das Nonplusultra, wenn es um Bahnreisen 

geht, denn die Infos bezieht die App direkt 

von der Bahn. Verspätungen, Ausfälle oder 

andere Unannehmlichkeiten zeigt Ihnen das 

Programm innerhalb von Sekunden an. 


STAU MOBIL 



FAZIT: Eine schnelle App für das tägliche 

Verkehrschaos, einfache Bedienung mit Wahl 

nach Straßen und Bundesländern. Mit Stau 

Mobil sind Sie sicher vor unvorhergesehenen 

Verzögerungen. 



59

TEST UND TECHNIK ❯ Reisen – diese Apps müssen mit 

ÜBERNACHTEN GUT UND GÜNSTIG 

Praktisch jede Reise-App macht Ihnen Hotelund 

Übernachtungsvorschläge. Sie wollen 

aber nicht irgendeine Unterkunft, sondern 

eine super Auswahl, die besten Preise und 

Serviceangebote nutzen? Dann ist die HRS 

App das Richtige für Sie. Denn 

HRS ist eine der größten und 

erfolgreichsten Hotelzimmervermittlungen. 

Die Webseite 

ist beliebt bei Reisenden, 

und die Angebote können Sie 

auch mit der leicht bedienbaren 

Smartphone App nutzen. 

Besonders praktisch: die kostenlose 

Stornierung des Hotelzimmers bis 

18:00 Uhr – wenn der Flieger mal wieder am 

Boden bleibt. Die Zimmersuche ist mit Filterfunktionen 

perfekt auf individuelle Wünsche 

angepasst. Es geht nicht ohne WLAN im Zimmer? 

Kein Problem: Ein Klick genügt, und die 

Auswahl wird angepasst. Ein Problem gibt es 

aber und zwar, wenn Sie mit schmalem Budget 

auf dem „falschen“ Kontinent nächtigen. 

Ein Beispiel: Zwar bietet auch HRS für Asien 

und Ozeanien Hotelzimmer an, aber sehr 

wenige und ziemlich teuer. In 

Sydney gab es bei unserer Stichprobe 

nur 31 freie Zimmer und 

nur eines davon für moderate 

100 Euro. 

Die richtige App für 

jeden Kontinent 

Die App von Agoda lieferte uns 

für den gleichen Buchungszeitraum aber 

170 freie Zimmer mit Preisen ab 50 Euro pro 

Nacht. Zufall? Nein. Für Thailands Hauptstadt 

Bangkok liefert uns Agoda 1027 Übernachtungsmöglichkeiten. 

Bei HRS werden lediglich 

245 Hotels angezeigt, mit wiederum 

deutlich höherem Preisniveau. Doch es muss 

ja nicht immer ein Hotelzimmer sein. Wie 

sieht es, sagen wir mal, auf einer grichischen 

Insel mit einer typischen Pension aus? Da 

empfiehlt sich die App von Booking.com. 

Übrigens: Mietwagen gibt es mit der App 

von Rentalcars.com. 

ok 

Der Schlüssel zu ruhigem Schlaf liegt in einer 

guten Mischung von Reservierungs-Apps. 

HRS (HOTEL RESERVATION SERVICE) 



FAZIT: Prädestiniert ist HRS für Europa und 

Nordamerika. Hier ist das Angebot sehr 

ausgewogen. Besonders gut gefallen die Filterund 

Sortierfunktionen sowie das großzügige 

Stornierungssystem. 


AGODA 



FAZIT: Die App ist für Individualreisende in 

Asien super. Die Angebote richten sich an Backpacker 

oder Business-Traveller. Auch Agoda hat 

Filterfunktionen. Sehr gut gefällt die Hotelansicht 

auf der Straßenkarte. 


BOOKING.COM 



FAZIT: Wenn Sie etwa in Griechenland Inselhopping 

machen, ist die App ideal. Durch das 

Accountsystem werden allle Ihre Buchungen 

übersichtlich angezeigt. Die Auswahl an Pensionen 

und landestypischen Hotels ist sehr gut. 


60 www.pcgo.de 6/13

LAND & LEUTE HILFE VOR ORT 

Einfach draufhalten: Mit Augmented Reality 

bekommen Sie Infos zu Sehenswürdigkeiten. 

Wenn Sie losgereist sind, werden Sie feststellen, 

wie hilfreich Ihr Smartphone wirklich 

ist. Es assistiert in allen Lebenslagen und ist 

immer vor Ort, wo Sie es benötigen, rechnet 

Währungen um und versteht die Speisekarte. 

Die App Google Translate beispielsweise 

übersetzt getippten oder gesprochenen Text. 

Damit übersetzen Sie etwa die Wegbeschreibung 

eines Passanten oder Hinweise von 

Hotelangestellten. Umgekehrt 

liest die App übersetze Texte 

auch vor und trifft die richtige 

Aussprache. Die Android-Version 

von Google Translate überträgt 

sogar fotografierten Text, etwa 

ein chinesisches Straßenschild. 

Ihr Smartphone erkennt per GPS 

präzise Ihren Aufenthaltsort und gibt Informationen 

zur unmittelbaren Umgebung: 

Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Tankstellen, 

Touristenbüro oder die Polizei. 

Erweiterte Wirklichkeit 

Manche Apps erkennen sogar, worauf Sie 

Ihre Handy-Kamera richten, zum Beispiel 

eine alte Kirche, und blenden Informationen 

dazu ein. Hier spricht man von Augmented 

Reality (AR, angereicherte Wirklichkeit). Die 

bekannteste App für AR ist der Wikitude- 

Browser (www.wikitude.com). 

Für diesen gibt es eine lebhafte 

Community, die Inhalte zu 

Sehenswürdigkeiten und Reisezielen 

in aller Welt zusammenstellt. 

Wikitude ist auch 

eine Plattform für andere 

App-Entwickler, die die Wirklichkeit 

mit Inhalten anreichern wollen. Ein 

Beispiel hierfür ist die App von Hotels.com, 

die Kundenbewertungen einblendet, wenn 

der Anwender sein Handy auf ein Hotel richtet. 

So fällt die Entscheidung für oder gegen 

eine Unterkunft leichter. Ein weiteres Beispiel 

für Augmeted Reality ist die App Peak Finder, 

die Berggipfel in aller Welt erkennt. Aber Vorsicht: 

Die meisten AR-Apps benötigen eine 

Online-Verbindung und laden kräftig Inhalte 

übers Netz nach. Das kann im Ausland ein 

teurer Spaß werden. 

whs 

MICHAEL MÜLLER TRAVEL 

Preis: ca. 6-9 Euro (Vollversion) 


FAZIT: Die Individualreiseführer gibt es für 

viele Städte und Wanderziele. Ein Paket (ca. 500 

MB) enthält Kultur, Tipps und eine interaktive 

GPS-Karte. Auch Wetterdaten und Uhrzeit 

bezieht die App mit ein. 

TRIP ADVISOR MOBIL 



FAZIT: Trip Advisor bietet Hotel- und Restauranttipps 

in der nächsten Umgebung (GPS). Die 

Tipps stammen von anderen Reisenden. Aus 

der App heraus können Sie gleich bewerten 

oder sich hinnavigieren lassen. 

PEAK FINDER 

Preis: 2,99 Euro (Vollversion) 


FAZIT: Die App ist ein Paradebeispiel für AR. Sie 

benennt Berggipfel, die Sie über die Kamera 

des Smartphones sehen. Die App gibt es für die 

Alpen und für Nordamerika. Praktisch: Die App 

speichert die Gipfeldaten lokal. 





61

TEST UND TECHNIK ❯ Kurz angetestet 

LAUTSPRECHER 

OXO RACCOON 

Der lustige, mobile Lautsprecher OXO Raccoon 

im knuffigen Manga-Design gewinnt sicher 

nicht die Gunst von audiophilen Zeitgenossen. 

Der Sound reicht aber für den mobilen Einsatz 

in Kombination mit einem MP3-Player oder 

Smartphone aus. Zuvor muss man aber die Akkus 

laden. Neben dem Waschbär-Design gibt es 

die Lautsprecher auch als Roboter 

und Hund. 

Internet: avenir-telecom.com, 


tolles 

Geschenk 

J.-E. Burkert, Redakteur 

ANGETESTET 

witziges 

Gadget 

Margrit Lingner, 

Redakteurin 

In dieser Rubrik bewerten die Redakteure der PCgo IT-Artikel 

auf ihre Praxistauglichkeit. Dabei geht es weniger um 

Millisekunden oder Nanometer, sondern eher um die ersten 

Eindrücke beim Einsatz des Produktes. Erfüllt der Artikel 

die Erwartungen? ❯ Redaktion PCgo 

HANDY-UHR 

SIMVALLEY PW-315 TOUCH 

Die Idee, die Armbanduhr gleichzeitig als Handy zu nutzen, ist sicher nicht neu, 

aber immer noch recht witzig. So taugt Pearls PW-315 auch eher als Gadget als 

zum Telefonieren, Simsen oder gar Bilder anschauen. Schließlich kann die Auflösung 

des Uhrenhandys mit seinen 240 x 240 Pixeln nicht wirklich überzeugen. 

Internet: www.pearl.de, Preis: 80 Euro 

62 www.pcgo.de 6/13

SMARTPHONE 

CAT B15 

Das robuste Outdoor-Smartphone ist nicht nur für die 

Jungs von der Baustelle eine Empfehlung. Vielmehr sollte 

es zur Standardausrüstung von Outdoor-Sportlern gehören. Das 

Mobil telefon ist nämlich wasserdicht. Wegen seiner schockabsorbierenden 

Gummi-Ummantelung verträgt es auch Stürze aus 1,8 Metern. 

Internet: www.catphones.com, Preis: 330 Euro 

echt robust 


Redakteurin 

wirklich 

flexibel 

Matthias Metzler 

Redakteur 

IN-EAR-HEADSET 

STEELSERIES FLUX IN-EAR PRO 

Endlich ein In-Ear-Headset, dessen Kabel sich nicht ständig verwirren. 

Die etwas wuchtig erscheinenden Ohrstöpsel tragen sich 

überraschend leicht und liefern ein ausgeglichenes Klangbild. 

Praktisch sind die Steckanschlüsse, denn so kann man das Flux In- 

Ear Pro am PC und mit praktisch allen mobilen Geräte verwenden. 

Internet: www.steelseries.com, Preis: 130 Euro 

WINDOWS-8-TABLET 

ACER ICONIA W700 

Acers Iconia W700 ist mit seinen 950 g (ohne Tastatur) für ein Tablet 

sicher kein Leichtgewicht. Dafür trumpft das Iconia W700 mit 

einem schnellen Intel Core-i5-Prozessor (und 4 GByte Arbeitsspeicher), 

einem 11,6 Zoll großen Full-HD-Display (Auflösung 1920 x 

1080 Pixel) und einem 128 GByte SSD-Speicher. Für die Ausdauer 

sorgt ein 4850 mAh großer Akku. Ausgeliefert wird das schicke 

Tablet mit einem vollwertigen Windows 8. 

Internet: www.acer.de, 


starkes 

Stück 


Redakteurin 


63

TEST UND TECHNIK ❯ Einzeltests 

27-ZOLL-ALL-IN-ONE-PC MIT SCHNELLER SPIELEGRAFIK 

MSI WIND TOP AG2712 

AUCH ALS MONITOR Mit dem HDMI- 

Eingang kann der All-in-One-PC auch als 

Monitor dienen. 

GUT ERREICHBAR Zwei der vier USB- 

3.0-Buchsen und der Kartenleser liegen 

griffgünstig auf der linken Seite. 

MSI hat den Wind Top AG2712 erstmals 

auf der CeBIT präsentiert; unser Testgerät 

gehört auch noch zur Vorserie, unterscheidet 

sich aber laut MSI nur marginal von 

den späteren Seriengeräten. Wie bei den 

meisten All-in-One-Rechnern üblich, sitzen 

auch beim AG2712 vornehmlich Mobile- 

Komponenten hinter dem 27 Zoll großen 

Multitouch-Display. Als Prozessor dient mit 

dem Intel Core i7-3610QM immerhin ein 

Quadcore-Prozessor mit einer maximalen 

Turbo-Boost-Frequenz von 3,3 GHz. Ausgesprochen 

üppig ist auch der Arbeitsspeicher 

bestückt, denn im MSI stecken insgesamt 12 

GByte DDR3-1600-Speicher. 

Schnelle Nvidia-Grafikkarte 

Das Herzstück eines Gaming-Rechners ist 

aber die Grafikkarte, und mit der Nvidia Ge- 

Force GTX 670MX sorgt hier eine der schnellsten 

mobilen Grafikkarten für gute Bildraten. 

Sie basiert auf der neuen Kepler-Architektur 

von Nvidia und kann in ihrer Leistung mit 

2169 Punkten im 3DMark Fire Strike immerhin 

mit aktuellen Desktop-Grafikeinheiten 

der Mittelklasse mithalten. Im Vergleich zu 

gängigen Windows-8-All-in-One-Rechnern 

ist das MSI-Modell bei Spielen mindestens 

doppelt so schnell. Auch die Systemleistung 

ist mit 5304 Punkten im PCMark 7 für 

einen All-in-One sehr gut. Als Systemlaufwerk 

dient eine mSATA-SSD mit 128 GByte 

Kapazität. Eine HDD mit einem Terabyte Fassungsvermögen 

dient als zusätzlicher Massenspeicher 

für Daten und seltener genutzte 

Programme. Als optisches Laufwerk steckte 

noch ein DVD-Brenner in unserem Testgerät. 

Ein Blu-ray-Drive soll optional erhältlich sein. 

Gut für Gamer: Mattes Display 

Der MSI kann auf etwa 45 Grad nach hinten 

geneigt werden, um die Touch-Bedienung 

zu erleichtern; allerdings braucht man dabei 

auf dem Tisch Raum nach hinten. Spieler 

werden beim AG2712 das matte Full-HD- 

Display schätzen, eine echte Seltenheit bei 

Touch-Displays. Allerdings ist die Winkelstabilität 

nicht so gut wie etwa beim Dell XPS 

One 27. Der Sound der Lautsprecher klingt 

auch ohne Subwoofer ordentlich. Der Rechner 

bleibt zudem angenehm leise, solange 

die Grafikkarte nicht voll gefordert wird. kl 


Prozessor 

Intel Core-i7-3610QM 

(2,3 GHz, 6 MByte L3) 

Speicher 

4 GByte DDR3-600 

Festplatten mSATA-SSD (128 GByte) 

+ HDD (1 Terabyte) 

Grafik 

Nvidia GeForce 

GTX 670MX 

Display 27 Zoll (1920 x 1080) 

Display-Typ TN LCD 

Schnittstellen 4x USB 3.0, 2x USB 2.0, 

Gbit-LAN, HDMI-in, 

HDMI-out, VGA 

Wireless 

WLAN-n 

FAZIT: Der rasante MSI Wind Top AG2712 ist 

tatsächlich der erste Windows-8-All-in-One, 

der auch bei aktuellen DX11-Games nicht 

gleich die Waffen streckt. Zudem verfügt er 

über ein mattes Display. 

❯ Internet: www.msi-computer.de 



89 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 

64 www.pcgo.de 6/13

Fotos in faszinierende 

Bleistiftzeichnungen 

und Aquarelle 

umwandeln 

NOTEBOOK 

SAMSUNG SERIE 7 

CHRONOS 770Z7E 

Dass leistungsstarke Notebooks auch schlank 

und elegant sein können, will Samsung mit 

dem 17-Zöller Serie 7 Chronos beweisen. In 

dem titansilbernen Aluminium-Gehäuse des 

drei Kilogramm schweren 1.600-Euro-Notebooks 

schlägt ein Intel Core-i7-3635QM mit 

vier Cores als Prozessorherz. Dazu kommt 

mit der Radeon 8870M der derzeit schnellste 

AMD-Grafikchip für Notebooks zum Einsatz. 

Mit 11 405 Punkten im Cloud-Gate-Lauf des 

neuen 3DMark liefert das Chronos eine für 

ein Notebook sehr gute 3D-Performance ab. 

Selbst anspruchsvolle DX11-Games sind bei 

mittleren Einstellungen noch gut spielbar. 

Zur sehr hohen Systemleistung des mit satten 

12 GByte Arbeitsspeicher bestückten 

Chronos trägt auch die 256 GByte große 

SSD-Speicherplatte bei, im PCMark 7 messen 

wir sehr gute 5.148 Punkte. Trotz der hohen 

Leistung reicht der Akku für eine Laufzeit von 

fast sechs Stunden. Ebenfalls ein sehr guter 

Wert bei unserer hohen Testbeanspruchung. 

Als einziges Gerät der Chronos-Serie ist der 

17-Zöller noch mit einem Blu-ray-Drive als 

optisches Laufwerk ausgestattet, das Full- 

HD-Display basiert auf einem IPS-Panel. 

Auch zwei USB-3.0-Ports sind an Bord. kl 

FAZIT: Das Chronos ist wahrlich kein 

Schnäppchen, aber das flache High-End- 

Notebook ist sein Geld wert. Es ist sehr gut 

ausgestattet, schnell und bietet trotz hohen 

Leistungswerten eine lange Akkulaufzeit. 


❯ Preis: 1.600 Euro 


POWERLINE-ADAPTER-KIT 

DEVOLO DLAN 500 WIFI 

NETWORK KIT 

Devolos dreiteiliges Adapter-Kit macht die 

Vernetzung von Wohnraum trotz bestehender 

Funklöcher sehr einfach möglich. 

Mit dem ersten der drei Powerline-Adapter 

stellt man die Verbindung zwischen Router 

und heimischem Stromnetz her. Über zwei 

weitere dLAN-WiFi-Adapter lässt sich das 

Heimnetz von jeder geeigneten Steckdose 

sowohl per LAN-Kabel als auch über den jeweils 

integrierten n-WLAN-Access-Point (150 

Mbit/s) verteilen. Die handlichen Powerline- 

WiFi-Adapter lassen sich problemlos mitnehmen 

und dort einstecken, wo man gerade einen 

Netzwerkzugang benötigt. Wer möchte, 

kann auch ein Gäste-WLAN einrichten, das 

ausschließlich Online-Zugang und keinen 

Zugriff ins eigene Heimnetz erhält. Ebenfalls 

integriert ist eine WLAN-Zeitsteuerung. 

Gut gefallen hat uns in diesem Zusammenhang 

die WiFi-Move-Funktion. Dadurch werden 

Änderungen in den WLAN-Einstellungen 

des einen WiFi-Adapters automatisch vom 

zweiten übernommen. So bleibt dem Anwender 

ein Nachkonfigurieren erspart. Würde 

die Verbindung zum Router jetzt noch 

über einen Adapter mit integrierter Steckdose 

laufen, wäre das Kit perfekt. M. Seemann 

FAZIT: Mit seinem 500-WiFi-Adapter-Kit liefert 

Devolo eine gelungene Kombination der beiden 

Verbindungsarten Powerline und WLAN 

für das Heimnetz – und erfreut den Anwender 

mit einer komfortablen WiFi-Move-Funktion. 

❯ Internet: www.devolo.de 



Für 

Mac und 

PC 

■ Aquarelle, Pastelle und Kohlezeichnungen 

wie von Hand 

gemalt 

■ Ihre Lieblingsporträts in 

meisterhafte Bleistiftzeichnungen 

umwandeln 

■ Verblüffend realistische Comics 

und Bildergeschichten 

■ Wandeln Sie auch Ihre Videos in 

beeindruckende Cartoons um 

■ Stand-alone und Adobe- 

Photoshop®-Plug-in 

91 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 

82 PUNKTE 

SEHR GUT 

6/13 

SEHR GUT 

ISBN 978-3-645-70370-3 

EUR 69,– (UVP) 

6/13 www.pcgo.de 65 

Fotosoftware 

von Franzis 

www.franzis.de


SMARTPHONE 

SAMSUNG GALAXY 

XCOVER 2 (GT-S7710) 

Robuste Smartphones, die bei jedem Outdoor-Sport 

eine gute Figur machen, sind 

nach wie vor Mangelware. Zwar gibt es mit 

Sonys Xperia Z ein weiteres spritzwassergeschütztes 

Gerät, doch ist das Xcover 2 mit seiner 

IP67-Zertifizierung auch staubgeschützt. 

Da können eher Geräte wie das Cat B15 von 

Caterpillar oder Sonys Xperia Go mithalten. 

Samsungs neues widerstandsfähiges Smartphone 

verfügt jetzt über ein 4 Zoll großes, 

besseres Display (Auflösung 800 x 480 Pixel), 

einen stärkeren Prozessor (1-GHz-Dual- 

Core), mehr Speicher (4 GByte) und die aktuelle 

Android-Version. Auch die Kamera löst 

jetzt mit 5 Megapixeln auf. Praktischerweise 

gibt es dafür einen Auslöser, sodass auch 

Unterwasseraufnahmen gelingen. Ein wenig 

betrüblich ist, dass das Display des Outdoor- 

Smartphones nach dem Bad im Wasser nicht 

so richtig auf Eingaben reagiert. Ganz abgesehen 

davon, dass es trotz Abdeckungen 

nicht so richtig dichthält. Stürze im Tiefschnee 

überlebt es dennoch unbeschadet. 

Für den Outdoor-Einsatz ist es gut gerüstet 

und sieht auch noch recht ansprechend aus. 

Der Akku könnte allerdings ausdauernder 

und der Speicher größer sein. 

ml 

MP3-PLAYER 

SONY NWZ-W273 

Wer glaubt, dass Fitness-Training im Wasser 

ungeheuer eintönig sein muss, irrt gewaltig. 

Schließlich gibt es mit Sonys wasserdichtem 

MP3-Player einen echt unterhaltsamen Partner 

für unzählige Bahnen im Schwimmbad. 

Doch muss Sonys ungewöhnlicher Walkman 

nicht zwingend im Swimmingpool 

eingesetzt werden. Vielmehr taugt er auch 

als Trainingspartner bei schweißtreibenden 

Sportarten wie Joggen oder Radfahren. 

Auch dabei profitieren Sportler davon, dass 

weder ein heftiger Regenschauer noch heruntertropfender 

Schweiß den praktischen 

Player aus dem Takt bringen. Ganz abgesehen 

davon, dass keine Kabel beim Sporteln 

stören und die Passform optimal ist – wenn 

die Ohrhörer die richtige Größe haben. Der 

Sound ist auch beim Schwimmen recht gut. 

Nur die Bedienung über die winzigen Tasten 

an den Kopfhörern ist etwas gewöhnungsbedürftig. 

Auch die Installation von Treibern 

und Software könnte reibungsloser laufen. 

Doch sobald der wasserdichte Player installiert 

ist, gelangen die Lieblingssongs per 

Drag & Drop auf den Walkman. Platz ist dort 

immerhin für 4 GByte Musik. Schade ist nur, 

dass der wasserfeste Player mit Playlisten 

nichts anfangen kann. 

ml 

NETZWERK-FARBLASERDRUCKER 

HP LASERJET 

PRO 200 M251N 

Neben der LAN-Buchse für ein Netzwerkkabel 

lässt sich der Farblaser auch per USB an einen 

PC anschließen. Er ist mit seinem geringen 

Papiervorrat von 150 Blatt in der geschlossenen 

Papierkassette eher etwas für Anwender 

oder Arbeitsgruppen mit geringem Druckaufkommen. 

Auch Sondermedien wie Folien, 

Etikettenpapiere oder Briefumschläge können 

nur über diese Papierkassette zugegeben 

werden, das Normalpapier muss dabei 

entfernt werden. Der Drucker schafft 14 Seiten 

pro Minute und liefert dabei ein sauberes 

Druckbild. Bilder und Grafiken kommen kontrastreich, 

der Text ist gut geschwärzt und 

randscharf. Der mitgelieferte Toner reicht für 

etwa 700 Seiten, Tonerkartuschen für größere 

Reichweiten sind im Angebot. Mit 4 Cent für 

die Textseite und 18 Cent für einen Farbausdruck 

sind die Verbrauchskosten im höheren 

Bereich angesiedelt. Eine Duplexeinheit ist 

nicht integriert. Für den papiersparenden 

Zweiseitendruck muss man die Blätter daher 

manuell wenden. Der Drucker arbeitet leise 

und unterstützt, über LAN mit dem Internet 

verbunden und bei HP angemeldet, die HP 

ePrint-Funktion (Drucken aus der Ferne per 

E-Mail). 

hl 

FAZIT: Für alle, die draußen zu Hause 

sind und einen toughen Begleiter für den 

Outdoor-Einsatz suchen, ist das Xcover 2 eine 

echte Empfehlung. Ein größerer Akku und 

Speicher wären nicht verkehrt. 




FAZIT: Wer beim Schwimmen oder bei 

schweißtreibenden Sportarten seine Lieblingssongs 

hören möchte, sollte zu Sonys 

Walkman greifen – guter Sound und optimale 

Passform gehören damit zum guten Ton. 

❯ Internet: www.sony.de 



FAZIT: Der Farblaserdrucker von HP ist mit 

seinem kleinen Papiervorrat sowie den Verbrauchskosten 

eher für geringe Seitendurchsätze 

geeignet. Die Druckqualität ist sehr gut 

und das Druckwerk arbeitet erfreulich leise. 

❯ Internet: www.hp.com/de 



79 PUNKTE 

GUT 

GUT 

6/13 

78 PUNKTE 

GUT 

GUT 

6/13 

77 PUNKTE 

GUT 

GUT 

6/13 

66 www.pcgo.de 6/13

BÜGELKOPFHÖRER 

Beyerdynamic DTX 

501p ❯ Die leichten 

(120 Gramm), ohraufliegenden 

Kopfhörer sind 

ideal für den mobilen Gebrauch. 

Der Lieferung liegt eine Transporttasche 

und ein Flugzeugadapter bei. Die 

Kopfhörer lassen sich platzsparend zusammenfalten. 

Beim Test kam trotz festem Sitz 

nie ein beklemmendes Tragegefühl auf. Die 

Lautsprecher liefern bei leiser und normaler 

Lautstärke ein angenehmes Zusammenspiel 

von Höhen und Tiefen. Bei zunehmender 

Lautstärke werden die Höhen präsenter. Die 

Kabellänge ist für große Nutzer mit 1,10 Metern 

etwas knapp bemessen, eine Telefonsteuerung 

ist im Kabel nicht integriert. hl 

IN-EAR-OHRHÖRER 

Cromo IEM-75 ❯ Die Ohrhörer 

werden mit einer 

kleinen Transporttasche 

sowie stabil sitzenden Ohradaptern 

in drei Größen 

geliefert. Die Kabellänge beträgt maximal 

1,15 m, bei einer möglichen Spreizung ab 

80 cm etwas kurz für große Audiofreunde. 

Der Klang ist bei normaler Lautstärke sehr 

gut, aber je leiser man regelt, desto magerer 

werden die Höhen. Bei großer Lautstärke dominieren 

diese dann allerdings zunehmend 

die Bässe. Eine Fernsteuerung für das Telefon 

bzw. für die Lautstärkeregelung ist nicht im 

Kabel integriert. Die Umgebungsgeräusche 

werden in einem dem Sicherheitsgedanken 

entsprechendem Maß gut abgeschirmt, je- 

GRAFIKKARTE 

Zotac GeForce GTX 650 

Ti Boost ❯ Erstklassige 

Grafikperformance für 

alle, die in Full HD zu einem 

attraktiven Preis spielen wollen, 

verspricht Zotac mit der GeForce GTX 

650 Ti Boost. Nach unseren Tests kann man 

dies der Karte mit zwei GByte rasend schnellem 

GDDR5-Speicher bescheinigen, erst bei 

Auflösungen wie 2560 x 1600 Pixel brechen 

die Bild raten deutlich ein. Im Gesamtmittel 

entspricht die Leistung ziemlich genau einer 

ähnlich teuren Radeon HD 7850. Letztere 

sind derzeit aber mit einem Bioshock- 

Infinite- und Tomb-Raider-Gutschein etwas 

bessser ausgestattet. Immerhin bietet der 

Hersteller aber fünf Jahre Garantie. mm 

❯ Internet: www.beyerdynamic.com 



❯ Internet: www.cromobylindy.com 


❯ Preis/Leistung: befriedigend 

❯ Internet: www.zotac.de 



91 PUNKTE 

SEHR GUT 

70244 210x137+4 20.11.12 11:49 Seite 1SEHR GUT 

6/13 

79 PUNKTE 

GUT 

GUT 

6/13 

83 PUNKTE 

SEHR GUT 

6/13 

SEHR GUT 

Die komplett neue Generation von 

professioneller HDR-Software – 

Made in Germany 

Professionell, produktiv, am Puls der Zeit. HDR ist mehr als nur Technologie. 

High Dynamic Range ist die wahre Kunst der Fotografie, Farben und 

Kontraste in ihrem vollen Spektrum abzubilden. 

HDR projects platin 

Die High-Dynamic-Range-Lösung – made in Germany 

■ Maximaler Gestaltungsspielraum durch sieben neu entwickelte HDR-Algorithmen 

■ Selektives HDR für beste Ergebnisse in allen Bildbereichen 

■ Perfektes High-end HDR aus Einzelaufnahmen 

■ Schnellster HDR Rendering-Prozess durch GPU-Beschleunigung 

■ Überragender Kontrastumfang wie in der Realität 

Windows und Mac OSX | 32 Bit/64 Bit 

■ Maximaler Gestaltungsspielraum durch sieben 

neu entwickelte HDR-Algorithmen 

■ Selektives HDR für beste Ergebnisse in allen Bildbereichen 

■ Perfektes High-End HDR aus Einzelaufnahmen 

■ Schnellster HDR Rendering-Prozess durch GPU-Beschleunigung 

■ Überragender Kontrastumfang wie in der Realität 

ISBN 978-3-645-70244-7 

UVP 149,– EUR [D] 

www.franzis.de 

So realistisch, cool und schnell war HDR noch nie! 

www.franzis.de


LANDSCHAFTSGESTALTUNG 

DATA BECKER 3D GARTENPLANER 14 

Die Gestaltung eines Gartens erfordert neben 

Kenntnissen zur richtigen Bepflanzung 

auch ein gutes Vorstellungsvermögen, wo 

Pflanzen nicht nur gut aussehen, sondern 

auch gut gedeihen. Wo Bäume und Sträucher 

heute wachsen, können sie vielleicht 

in ein paar Jahren unerwünscht sein. Der 3D 

Gartenplaner hilft, Fehler bei der Gartengestaltung 

zu vermeiden. Das Programm erfor- 

dert vor allem von Neueinsteigern, die keine 

oder nur wenig Erfahrungen mit Grafik- und 

3D-Konstruktionsprogrammen haben, eine 

gewisse Einarbeitungszeit. Das umfangreiche 

Online-Handbuch sowie viele fertige 

Beispiele erleichtern den Einstieg ins Programm. 

Hat man den Dreh raus, ist die Gestaltung 

des eigenen Gartens am Bildschirm 

ein Kinderspiel und kann dann sogar in 3D 

virtuell begangen werden. 

Damit das virtuelle Gartenparadies 

auch entsprechend 

gut aussieht, stellt 

das Programm eine Fülle 

an Objekten wie Stühle, 

Tische, Zäune und Pflanzen 

zur Auswahl, die sich 

Schritt für Schritt entsteht 

mithilfe des Planungs-Tools 

Ihr virtueller Garten am 

Bildschirm des PCs. 

beliebig platzieren, drehen und verschieben 

lassen. Eine umfangreiche Beschreibung zu 

jeder Pflanze hilft, den optimalen Pflanzort 

im Garten zu finden. Im Zeitraffer lässt sich 

zudem verfolgen, wie die Pflanzen wachsen 

und der Garten sein Aussehen mit den Jahren 

verändert. 

tf 

❯ Internet: www.databecker.de 



91 PUNKTE 

SEHR GUT 

FAZIT: Gartenliebhaber 

können mit dem Programm 

ihre Vorstellungen 

bei der Gartengestaltung 

am PC ausprobieren 

und das fertige Projekt 

begutachten, bevor sie 

es in die Tat umsetzen. 

SEHR GUT 

6/13 

KAUFMÄNNISCHES KOMPLETTPAKET 

LEXWARE FINANCIAL OFFICE PRO 2013 

Lexware financial office pro ist eine Komplettlösung 

für kleine Arbeitsgruppen. Warenwirtschaft, 

Finanzbuchhaltung und Lohnabrechnung 

gehören zum Standard; Cloud- 

Funktionen wie CRM oder Online-Backup 

können hinzugebucht werden. Die Version 

2013 enthält nun die Komponente Lexware 

mobile, die Geschäftszahlen, Kunden- und 

Artikeldaten online im Webbrowser veröffent- 

licht. Außendienstler können so auf alle Daten 

zugreifen. Geschäftszahlen werden in grafischen 

Diagrammen präsentiert, wobei auch an 

Vorjahresvergleiche gedacht wurde. Allerdings 

sind die Daten manuell in die Cloud zu laden. 

Auf Smartphones und Tablets müssen Anwender 

auf die App verzichten. In der Finanzbuchhaltung 

unterstützt jetzt ein Assistent 

den Anwender dabei, selbst erstellte Konten 

der elektronischen Bilanz 

zuzuordnen. Ausgebaut 

wurde auch die ELSTER- 

Zentrale: Eine Versandhistorie 

listet alle ans Finanzamt 

verschickten Meldungen 

auf, was für die Beweissicherung 

hilfreich ist. In der 

Mit der Version 2013 gibt 

es ab sofort Fakten aus der 

Warenwirtschaft auch für 

unterwegs. 

Lohnabrechnung erinnert das ELSTER-Modul 

an den Versand der Lohnsteueranmeldungen. 

Zudem lassen sich nun alle Monate des 

Vorjahres korrigieren. In der Warenwirtschaft 

können Dokumente mit Artikelfotos versehen 

werden, was einem umfangreiche Produktbeschreibungen 

erspart. B. Lorenz/ua 

❯ Internet: www.lexware.de 



90 PUNKTE 

SEHR GUT 

FAZIT: Lexware financial 

office pro überzeugt in 

der Version 2013 mit 

nützlichen Funktionen. 

Dank Eingabehilfen und 

Plausibilitätskontrolle 

kommen sogar Einsteiger 

auf Anhieb zurecht. 

SEHR GUT 

6/13 

68 www.pcgo.de 6/13

1&1 ALL-NET-FLAT 

D-NETZ QUALITÄT ZUM BESTEN PREIS! 

NEU! 

0,– € * 

729,– 

€ 

1und1.de 

* Weitere Hinweise und Tarifi nformationen siehe innen.

3-FACH STARK! 

1&1ALL-NET-FLAT BASIC 

Der 3-fach starke Tarif für alle, die unbegrenzt mobil telefonieren 

und surfen wollen. Aktion: Tarif ohne Smartphone jetzt mit 

20,– € Startguthaben. Auf Wunsch inklusive aktuellem Smartphone 

wie dem neuen Samsung Galaxy S3 mini für 0,– €! 

Dann immer für 29,99 €/Monat!* 

FLAT FESTNETZ 

FLAT ALLE 

HANDY-NETZE 

FLAT 

7.200 

INTERNET 

kBit/s 

500 MB Highspeed-Volumen/Monat 

19, 99 

€/Monat* 

Für 24 Monate, 

danach 29,99 €/Monat. 

D-NETZ 

€ * 

0,–439,– € 

AKTION: 

+ 20,– € STARTGUTHABEN 

* 1&1 All-Net-Flat Basic mit 10,– €/Monat Preisvorteil und 20,– € Startguthaben (zur Verrechnung ab dem 4. Monat): in den ersten 24 Monaten für 19,99 €/Monat, danach 29,99 €/Monat. 

Bei Bestellung eines Smartphones entfallen Preisvorteil und Startguthaben, dann dauerhaft 29,99 €/Monat. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,90 €, keine Versandkosten. 24 Monate 

Mindestvertragslaufzeit.

0,– € * 

ZTE 

Grand X IN 

279,– € 

0,– € * 

0,269,– € 

269,– € 

Nokia 

Lumia 620 

0,– € * 

Huawei 

Ascend G615 

0,– 299,– € 

€ * 

369,– € 

LG P760 

Optimus L9 

0,– € * 

Motorola 

RAZR i 

0,– 399,– € 

€ * 

Sony 

Xperia P 

449,– € 

Samsung Galaxy S3 mini 

Spitzenqualität auf kleinem Raum – 

in 6 attraktiven Farben 

■ 10,2 cm (4,0“) Super-AMOLED Display 

mit 800x480 Pixel 

■ 5 Megapixel-Kamera für HD-Video-Aufnahme 

und VGA-Frontkamera 

■ Highspeed durch 1 GHz Dual-Core Prozessor 

und HSPA+ 

Das gesamte Portfolio unserer 

Premium-Marken finden Sie unter 1und1.de 

0 26 02 / 96 96 

1und1.de

4-FACH STARK! 

UNSERE EMPFEHLUNG: 

1&1ALL-NET-FLAT PLUS 

Unser Bestseller für alle, die zusätzlich kostenlos SMS in alle 

deutschen Handy-Netze versenden wollen. Aktion: Tarif ohne 

Smartphone jetzt mit 50,– € Startguthaben. Auf Wunsch 

inklusive Top-Smartphone wie dem neuen Samsung Galaxy S3 

für 0,– €! Dann immer für 39,99 €/Monat!* 

FLAT FESTNETZ 

FLAT ALLE 

HANDY-NETZE 

FLAT 

14.400 

FLAT SMS 

INTERNET 

kBit/s 

1.000 MB Highspeed-Volumen/Monat 

29, 99 

€/Monat* 



D-NETZ 

€ * 

0,–699,– € 

AKTION: 


* 1&1 All-Net-Flat Plus mit 10,– €/Monat Preisvorteil und 50,– € Startguthaben (zur Verrechnung ab dem 4. Monat): in den ersten 24 Monaten für 29,99 €/Monat, danach 39,99 €/Monat. 



49, 99€* 

729,– € 

729,– 

NEU! 

0,– € * 

Nokia 

Lumia 720 

0,– 379,– € 

€ * 

HTC 

One SV 

399,– € 

0,– € * 

0,– € * 

499,– € 499,– € 

LG 

Optimus 4X HD 

Sony 

Xperia S 

Samsung Galaxy S3 i9300 

Der High-End Bestseller von Samsung 

■ 12,1 cm (4,8“) HD Super-AMOLED Display 

mit 1280x720 Pixel 

■ 8 Megapixel-Kamera für HD-Video-Aufnahmen 

■ 1,4 GHz Quad-Core Prozessor und HSPA+ 



0 26 02 / 96 96 

1und1.de

5-FACH STARK! 

1&1 ALL-NET-FLAT PRO 

Der Premium-Tarif für alle, die Profi-Leistung erwarten und auch 

im Ausland kostenlos surfen wollen. Aktion: Tarif ohne Smartphone 

jetzt mit 100,– € Startguthaben. Auf Wunsch inklusive Premium- 

Smartphone wie dem brandneuen Samsung Galaxy S4 für 0,– €! 

Dann immer für 49,99 €/Monat!* 

FLAT FESTNETZ 

FLAT ALLE 

HANDY-NETZE 

FLAT 

14.400 

INTERNET 

kBit/s 

2.000 MB Highspeed-Volumen/Monat 

FLAT SMS 

AUSLAND 

39, 99 

€/Monat* 



Kostenlos in 

36 Ländern surfen, 

100 MB/Monat 

D-NETZ 

€ * 

0,–729,– € 

AKTION: 


* 1&1 All-Net-Flat Pro mit 10,– €/Monat Preisvorteil und 100,– € Startguthaben (zur Verrechnung ab dem 4. Monat): in den ersten 24 Monaten für 39,99 €/Monat, danach 49,99 €/Monat. 



NEU! 

0,– € * 

0,– 679,– € 

HTC One 

€ * 

499,– € 

Nokia 

Lumia 820 

0,– € * 

Samsung 

ATIV S 

0,– 549,– € 

€ * 

549,– € 

HTC Windows 

Phone 8X 

0,– € * 

Sony 

Xperia Z 

0,– 649,– € 

€ * 

699,– € 

Samsung 

Galaxy Note 2 

Samsung Galaxy S4 

Erleben Sie eine Welt, in der alles 

möglich ist 

■ 12,7 cm (5,0“) Full-HD-Display mit 1920x1080 Pixel 

■ 13 Megapixel-Kamera (4128x3096 Pixel) 

■ Mit Dual Camera zwei Perspektiven gleichzeitig aufnehmen 

■ Highspeed durch 1,9 GHz Quad-Core Prozessor 

■ Intuitive Bedienung durch Gestensteuerung 



0 26 02 / 96 96 

1und1.de

MORGEN DA. 

1&1 liefert schnell – mit dem 1&1 Overnight-Service ist Ihr Smartphone auf Wunsch schon am 

30 

nächsten Werktag bei Ihnen (Bestelleingang montags bis freitags bis 16 Uhr, samstags bis 12 Uhr). 

TAGE TESTEN! 

Sie können alles in Ruhe ausprobieren – 30 Tage lang! Wenn Sie nicht zufrieden 

sind, schicken Sie einfach während dieser Zeit Ihr neues Smartphone zurück: 

Ihr Vertrag endet sofort und wird tagesgenau abgerechnet. 1&1 erstattet Ihnen 

den Gerätepreis sowie den Bereitstellungspreis. 

DE110090300007 Mai 2013 

0 26 02 / 96 96 

1und1.de

FOTOSOFTWARE 

KOLOR AUTOPANO PRO 3.0 

Wie schon bei der Vorgängerversion überzeugt 

AutoPano Pro 3.0 mit seinen automatischen 

Funktionen. Einfach Bilder laden 

und durch das Programm erkennen lassen 

– wenige Mausklicks später erscheint das 

zusammengesetzte Panoramabild auf dem 

Bildschirm. Zusätzlich kann der Anwender 

bei allen Arbeitsschritten manuell eingreifen 

und die Parameter für das finale Bild ändern. 

Der überarbeitete Panoramaeditor spielt an 

dieser Stelle seine Stärken aus. Interaktives 

Verschieben und Positionieren von einem 

oder mehreren Bildern helfen bei der Anpassung 

der einzelnen Bildbereiche des Panoramas. 

Der Anwender ist bei der Nachbearbeitung 

einfach flexibler. Die neue Vorschau 

hilft zudem beim Bewerten der Ergebnisse 

ohne langwierige Berechnungen. AutoPano 

Pro bietet neun verschiedene 

Projektionsarten für 

die Darstellung der Panoramen. 

Damit hat der Nutzer 

mehr Einfluss auf die Ausrichtung 

der Einzelbilder 

und hat viel Raum für Experimente. 

AutoPano Pro 3.0 hat 

eine neue Vorschau mit sehr 

guter Darstellung der 

zuammengesetzten Bilder. 

Das Programm wird als Version für 32- und 

64-Bit für Windows, MacOS und Linux angeboten. 

Die 64-Bit-Variante nutzt Computer 

mit viel Speicher besser aus – der Anwender 

kann mehr Bilder laden, bearbeiten und am 

Ende auch größere Panoramabilder zusammensetzen. 

lb 

❯ Internet: www.kolor.com 



88 PUNKTE 

SEHR GUT 

FAZIT: In Version 3 

überzeugen die überarbeiteten 

Autofunktionen 

und die Werkzeuge zur 

Einzelbildanpassung. Die 

Ergebnisse machen das 

Tool zu einer Empfehlung 

für Panoramafans. 

SEHR GUT 

6/13 

SOFTWARE FÜR VEREINE 

LEXWARE VEREINSVERWALTUNG PREMIUM 2013 

Lexware vereinsverwaltung premium 2013 

ist ein Komplettpaket für Vereine ab 300 Mitgliedern. 

Die Software umfasst fünf Lizenzen 

und verwaltet bis zu fünf Vereine, wobei die 

Mitgliederzahl unbegrenzt ist. 

Die Bedieneroberfläche führt zu Programmbereichen 

wie Buchhaltung, Mitglieder- oder 

Beitragsverwaltung. Kluge Eingabehilfen und 

Assistenten erleichtern die Einarbeitung. Ein 

weiterer Pluspunkt ist die Online-Vereinsbibliothek, 

die Anwender mit Fachinformationen 

und Arbeitshilfen versorgt. Zusätzlich 

kann auf eTrainings und Online-Seminare 

zugegriffen werden. Beim Funktionsumfang 

überzeugt die Software mit ihrer Mischung 

aus Vereinsverwaltung, Office und Buchhaltung. 

Die Buchhaltung umfasst neben einer 

Einnahmen-Überschussrechnung/brutto 

und netto eine Gewinnund 

Verlustrechnung, BWA 

u.v.m. Darüber hinaus liefert 

ein interaktives Vorstandscockpit 

grafische 

Übersichten, etwa zu offenen 

Beitragszahlungen 

FAZIT: Die Software 

schafft den notwendigen 

Freiraum, damit sich 

Vereine verstärkt ihren 

eigentlichen Aufgaben 

widmen können. Sie ist 

leicht zu erlernen und 

einfach anzupassen. 

oder zum Finanzstatus. ❯ Internet: www.lexware.de/shop/verein 

❯ Preis: 357,60 Euro pro Jahr 


Der IBAN-BIC-Konverter bereitet 

Bankverbindungen der 

Mitglieder für den europäischen 

Zahlungsverkehr vor. 

Die Software bietet die Vorbereitung auf die 

Umstellung auf das SEPA-Lastschriftverfahren 

am 1. Februar 2014: Sie hat einen IBAN-BIC- 

Konverter, Eingabefelder für die Eintragung 

der Gläubiger-ID, eine automatische Generierung 

der Mandatsreferenz und Hintergrundinformationen 

zum Thema. Björn Lorenz/tf 

92 PUNKTE 

SEHR GUT 

SEHR GUT 

6/13 


77

TEST UND TECHNIK ❯ Lesertest 

LESERTEST 

Willkommen beim Dauertest der PCgo. In dieser Ausgabe haben wir neben einem 

Zwischenfazit zum BenQ VW2430H auch einen spannenden Neustart zu bieten: 

Zehn Multitalente von LG warten auf ihre Tester! ❯ von Stefan Schasche 

Stefan Schasche, 

Hardware-Experte 

24 ZOLL FULL-HD LED-MONITOR 

GUTE FARBEN, KLARES BILD 

Produkt: 

VW2430H 

Hersteller: 

BenQ 

Preis: 

190 Euro 

Internet: 

www.benq.de 

IPS PERSONAL TV 

LG TV 27MA53D 

Produkt: 

Personal TV 27MA53D 

Hersteller: 

LG 

Preis: 

350 Euro 

Internet: 

www.lg.com/de 

SEIT OKTOBER 

IM TEST 

JETZT 

ANMELDEN 

Satte 24 Zoll ist der BenQ-Monitor groß, nahezu alle Tester finden 

diese Größe optimal. Einer ist sogar endlich in der Lage, „mehrere 

große Excel-Dateien mit privaten Statistiken auf einen Blick zu 

sehen“, ein anderer hält „24 Zoll für optimal, um mehrere Anwendungen 

gleichzeitig darstellen zu können“. Nach den bisherigen 

Erfahrungen gefragt, schreibt ein Leser: „Ich kann nur Gutes über 

das Display berichten, das beste, was ich bisher hatte“. Ein anderer 

ist von der „sehr guten Farbwiedergabe und dem fantastischen 

Schwarzwert“ beeindruckt. Allerdings bemängelt er den „fast starren 

Fuß, denn könnte man den Bildschirm ins Hochformat drehen, 

wäre er noch flexibler nutzbar“. Nach ergänzenden Anschlussmöglichkeiten 

gefragt, wünschten sich die Leser fast durchgängig den 

einen oder anderen USB-Anschluss, um den Monitor als USB-Hub 

nutzen zu können. Unterm Strich herrscht allerdings große Zufriedenheit, 

wie die Design-Note von 1,58 klar erkennen lässt. 

Der Personal-TV 27MA53D ist ein wahres Multitalent: Das 2-in-1-Gerät 

vereinigt die Vorzüge eines HD-Fernsehers mit denen eines PC- 

Monitors. Dank MHL-Unterstützung gelangen zudem auch Inhalte 

vom Smartphone formatfüllend auf das blickwinkelstabile und sehr 

schnelle AH-IPS-Display, das ein Kontrastverhältnis von 5.000.000:1 

sowie die volle HD-Auflösung von 1920 x 1080 Bildpunkten liefert. 

Das schaltbare, dreistufige Overdrive sorgt für schlierenfreies 

Gaming auf höchstem Niveau. Der 27MA53D besitzt ein integriertes 

Soundsystem mit kraftvollen 2x 5 Watt Leistung und Dolby Virtual 

Surround. Über den integrierten Hybrid-Tuner lässt sich Fernsehen 

über DVB-T und Kabel empfangen, Letzteres natürlich in HD. Zwei 

HDMI-Eingänge sorgen für vielfältige Konnektivität. Sie möchten 

den 27MA53D gern testen? Dann bewerben Sie sich über unsere 

Webseite, und werden Sie Dauertester! Alle Informationen dazu finden 

Sie im Kasten unten auf dieser Seite. 

AUSWERTUNG 

DESIGN 

58% gut 

1,58 

GESAMTNOTE 

42% sehr gut 

TEILNAHMEBEDINGUNGEN 

Bewerben Sie sich als Dauertester auf der Internetseite www. 

pcgo.de/dauertest Sie werden dort nach Ihrem Namen, einer 

E-Mail-Adresse und der Anschrift gefragt, an die der Monitor geschickt 

werden soll. Aus allen Bewerbungen werden zehn Tester 

ausgelost. Sechs Monate lang geben Sie uns monatlich über 

ein Webformular ein Feedback über Ihre Erfahrungen. Nach 

Ablauf des Testes können Sie das Personal TV von LG behalten. 

Anmeldeschluss ist der 31.05.2013! 

78 www.pcgo.de 6/13

JETZT BRECHEN 

NEUE SEITEN AN! 

Jetzt im Handel 

Das DMAX Magazin 

dmax-magazin.de

TEST UND TECHNIK ❯ Bestenliste 

DIE BESTEN 

DER BESTEN 

Die Bestenliste der PCgo resultiert aus den Test ergebnissen unserer Hard- und Software-Redaktion. 

Bei Punktgleichheit ist für die Platzierung aller Hard- und Software-Produkte der UVP ausschlaggebend, 

ansonsten entscheidet der niedrigste Straßenpreis. 

ALL-IN-ONE-PCS 

TABLET-PCS 

Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 

in Euro Testergebnis Heft 

Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


NEU 

MSI 

Wind Top AG2712 

89 1.200,00 1.200,00 sehr gut 06/13 

Apple 

iPad mini 

71 329,00 327,00 gut 04/13 

Dell 

Inspiron One 23 

81 1.000,00 999,00 sehr gut 03/13 

Asus 

Nexus 7 

68 199,00 262,00 befriedigend 04/13 

Samsung 

Serie 5 500A2D 

80 1.000,00 899,00 sehr gut 03/13 

Kobo 

Arc 

66 199,00 244,00 befriedigend 04/13 

Acer 

Aspire 5600U 

80 1.300,00 1.299,00 sehr gut 03/13 

TrekStor 

SurfTab ventos 8.0 

65 159,00 160,00 befriedigend 04/13 

HP 

Spectre ONE 23-e000eg 

77 1.300,00 1.199,00 gut 05/13 

Acer 

Iconia B1 

63 119,00 119,00 befriedigend 04/13 

NOTEBOOKS BIS 600 EURO 

NOTEBOOKS AB 600 EURO 

Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


Dell 

Inspiron 15 

79 399,00 399,00 gut 04/13 

NEU 

Samsung 

Serie 7 Chronos 770Z7E 

91 1.600,00 1.600,00 sehr gut 06/13 

Fujitsu 

Lifebook A512 

77 399,00 399,00 gut 04/13 

Toshiba 

Satellite U840W-10F 

84 1.250,00 1.100,00 sehr gut 02/13 

Acer Aspire V5-531- 

997B4G50Mass 

75 399,00 429,00 gut 04/13 

Acer 

Aspire M5 

81 900,00 799,00 sehr gut 02/13 

HP 

655 

72 349,00 349,00 gut 04/13 

Lenovo 

ThinkPad X1 Carbon 

80 1.970,00 1.899,00 sehr gut 02/13 

Lenovo 

IdeaPad G580 

72 399,00 399,00 gut 04/13 

HP 

Envy 14 Spectre 

78 1.200,00 999,00 gut 02/13 

FLACHBILDSCHIRME 

MULTIFUNKTIONSGERÄTE (TINTE) 

Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


Philips P-Line 

231P4QRYES (23 Zoll) 

89 279,00 269,00 sehr gut 02/13 

HP Officejet 6700 Premium 

e-All-in-One (4in1) 

91 179,00 137,00 sehr gut 05/12 

Dell UltraSharp 

U2412M (24 Zoll) 

89 368,00 259,00 sehr gut 01/11 

Epson WorkForce 

WF-3540DTWF (4in1) 

84 230,00 174,00 sehr gut 02/13 

Asus 

PA238Q (23 Zoll) 

88 299,00 249,00 sehr gut 05/12 

Brother 

MFC-J4510DW (4in1) 

83 249,00 151,00 sehr gut 02/13 

Eizo 

Foris FS2331 (23 Zoll) 

88 308,00 269,00 sehr gut 10/12 

Canon Pixma 

MG4250 (3in1) 

80 99,00 75,00 sehr gut 12/12 

Philips P-Line 

271P4QPJKEB (27 Zoll) 

88 429,00 409,00 sehr gut 03/13 

HP Photosmart 

7520 (4in1) 

79 190,00 141,00 gut 02/13 

80 www.pcgo.de 6/13

MULTIFUNKTIONSGERÄTE FARBLASER 

FARBLASERDRUCKER 

Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


OKI 

MC562dn 

91 952,00 672,00 sehr gut 09/12 

OKI 

C610dn 

96 844,00 647,00 sehr gut 04/10 

Samsung 

CLX-4195FW 

89 529,00 432,00 sehr gut 12/12 

Brother 

HL-4150CDN 

90 523,00 237,00 sehr gut 07/11 

HP 

Color LaserJet CM2320fxi 

86 730,00 527,00 sehr gut 02/12 

Samsung 

CLP-680DW 

87 619,00 305,00 sehr gut 02/13 

HP LaserJet Pro 200 

color MFP M276n 

85 379,00 315,00 sehr gut 01/13 

Lexmark 

C540n 

85 259,00 213,00 sehr gut 04/09 

Brother 

MFC-9320CW 

84 666,00 361,00 sehr gut 02/12 

Samsung 

CLP-415NW 

81 289,00 238,00 sehr gut 12/12 

WLAN-ROUTER 

NETZWERKFESTPLATTEN 

Hersteller / Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


AVM 

Fritz!Box Fon WLAN 7390 

90 289,00 222,00 sehr gut 05/10 

Synology 

DS211j (ohne HDD) 

85 170,00 170,00 sehr gut 01/12 

Netgear 

WNDR4500 

89 115,00 116,00 sehr gut 10/12 

Western Digital 

My Book Live (1 TB) 

83 180,00 127,00 sehr gut 02/11 

D-Link 

DIR-685 

89 240,00 182,00 sehr gut 02/10 

Western Digital My Book 

Live Duo (2x 2 TB) (4 TB) 

82 400,00 296,00 sehr gut 07/12 

AVM 

Fritz!Box Fon WLAN 7270 

87 249,00 174,00 sehr gut 08/08 

LaCie Network 

Space V2 (1 TB) 

79 130,00 150,00 gut 11/11 

Cisco 

Linksys E4200 

86 179,00 67,00 sehr gut 06/11 

Seagate 

GoFlex Home (3 TB) 

75 200,00 178,00 gut 05/12 

POWERLINE-ADAPTER 

GRAFIKKARTEN BIS 250 EURO 

NEU 

Hersteller / Produkt 

Devolo dLAN 500 WiFi 

Network Kit 

Netgear 

XAVB5601 

Devolo 

dLAN 500 AV Wireless+ 

AVM 

Fritz!Powerline 530E 

AVM 

Fritz!Powerline 520E 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


82 150,00 149,00 sehr gut 06/13 

81 113,00 82,00 sehr gut 07/12 

81 149,00 147,00 sehr gut 03/13 

80 82,00 72,00 sehr gut 01/13 

80 118,00 87,00 sehr gut 07/12 

NEU 

Hersteller / 

Produkt 

XFX 

HD 7870 Black Edition 

PNY 

GeForce GTX 660 XLR8 

Zotac 

GeForce GTX 660 

Zotac 

GeForce GTX 650 Ti Boost 

Sapphire 

Radeon HD 7850 OC 2GB 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


86 229,00 219,00 sehr gut 02/13 

85 229,00 189,00 sehr gut 04/13 

84 219,00 189,00 sehr gut 11/12 

83 170,00 159,00 sehr gut 06/13 

83 199,00 189,00 sehr gut 08/12 

SMARTPHONES 

E-BOOK-READER 

Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


Hersteller / 

Produkt 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


NEU 

Sony 

Xperia Z 

87 640,00 516,66 sehr gut 06/13 

Sony 

Reader PRS-T2 

84 139,00 120,00 sehr gut 01/13 

HTC 

One X+ 

87 649,00 429,95 sehr gut 02/13 

Amazon 

Kindle Paper white WLAN 

81 129,00 129,00 sehr gut 01/13 

Samsung 

Galaxy Note GT-N7000 

87 699,00 368,89 sehr gut 01/12 

Tolino 

Shine 

76 100,00 99,00 gut 05/13 

Samsung 

Galaxy S III I9300 

86 699,00 349,95 sehr gut 08/12 

Kobo 

Glo 

75 129,99 129,00 gut 01/13 

NEU 

HTC 

One 

85 680,00 588,90 sehr gut 06/13 

PocketBook 

Touch 

70 159,00 139,00 gut 01/13 


81

TEST UND TECHNIK ❯ Bestenliste 

STEUER-SOFTWARE 

SICHERHEITS-SOFTWARE 

Hersteller / 

Produkt 

Buhl Data WISO 

Steuer-Sparbuch 2013 

Lexware 

Taxman 2013 

Akademische Arbeitsgem. 

Steuer-Spar-Erklärung 2013 

Buhl Data 

t@x 2013 

Lexware 

QuickSteuer 2013 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


87 34,95 25,00 sehr gut 02/13 

87 39,90 27,00 sehr gut 02/13 

85 29,95 25,00 sehr gut 02/13 

70 14,99 13,00 gut 02/13 

66 14,99 10,00 befriedigend 02/13 

Hersteller / 

Produkt 

Bitdefender 

Total Security 2013 

Kaspersky 

Internet Security 2013 

F-Secure 


Avira 


Eset 

Smart Security 2013 

Punkte 

UVP 

in Euro 

(3 User) 

Straßenpreis 

in Euro 

(3 User) Testergebnis Heft 

95 69,95 60,00 sehr gut 01/13 

94 59,95 40,00 sehr gut 01/13 

90 49,95 37,00 sehr gut 01/13 

89 59,95 30,00 sehr gut 01/13 

88 39,90 40,00 sehr gut 01/13 

SYSTEM-SOFTWARE 

FOTOBEARBEITUNGS-SOFTWARE 

Hersteller / 

Produkt 

Markement 

PCSuite Backup Pro 2 

Acronis 

TrueImage Home 2012 

Paragon Backup & 

Recovery 11 Home 

Symantec 

Norton Ghost 15 

Paragon Backup & 

Recovery 10 Suite 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


93 19,99 19,00 sehr gut 12/12 

86 49,95 18,00 sehr gut 11/11 

83 39,99 34,00 sehr gut 04/12 

77 34,99 29,00 gut 01/11 

77 49,95 5,00 gut 01/11 

Hersteller / 

Produkt 

Adobe 

Photoshop CS5 

Adobe 

Photoshop Elements 10 

Cyberlink 

Photo Director 3 

Adobe 

Lightroom 4 

Corel 

Paintshop Pro X5 

Punkte 

UVP 

in Euro 

Straßenpreis 


97 1010,31 200,00 sehr gut 09/10 

96 99,00 60,00 sehr gut 01/12 

93 129,00 115,00 sehr gut 05/12 

91 129,00 109,00 sehr gut 09/12 

90 89,00 60,00 sehr gut 12/12 

REDAKTION 

Bereichsleiter 

Chefredakteur 

Chef vom Dienst 

Redaktion 

Testlabor 

Freie Mitarbeiter 

Autoren dieser Ausgabe 

Redaktionsassistenz 

Business Development 

Manager 

CD/DVD-Produktion 

Produkt-Manager 

Software/Lizenzen 

Heft-Neudesign 

Layout 

Titellayout 

IMPRESSUM 

Jörg Hermann 

Jörg Hermann (v. i. S. d. P.) 

Uschi Anders 

Jörn-Erik Burkert, Thomas Fischer, Margrit Lingner 

Klaus Länger, Holger Lehmann, Matthias Metzler, 

Cihangir Ergen 

Josef Bleier, Stefan Rudnick, Astrid-Hillmer-Bruer 

Regula Heinzelmann, Oliver Ibelshäuser, Björn Lorenz, 

Stefan Schasche, Michael Seemann 

Gerlinde Drobe, Sabine Steinbach 

Anja Deininger 

InteractiveM OHG, stroemung GmbH 

Arnd Wängler 

Sandra Bauer 

Sandra Bauer (Ltg.), Silvia Schmidberger (Ltg.), 

Sara D’Auria, Marcus Geppert, Andreas Geyh, 

Michael Grebenstein, Dorothea Voss, Rene Wirth 

Robert Biedermann, Thomas Ihlenfeldt 

So erreichen Sie die Redaktion: 

Telefon 089 25556-1111, Fax 089 25556-1625, 

E-Mail: redaktion@pcgo.de 

Urheberrecht: Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch 

Übersetzungen und Zweitverwertung, vorbehalten. Repro duktionen, gleich welcher 

Art, ob Fotokopie, Mikrofilm oder Erfassung in Datenverarbeitungsanlagen, nur 

mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Aus der Veröffentlichung kann nicht 

geschlossen werden, dass die beschriebene Lösung oder verwendete Bezeichnung frei 

von gewerblichen Schutzrechten ist. Als Kolumne oder als Meinung gekennzeichnete 

Beiträge geben die Ansicht der Autoren, nicht unbedingt die der Redaktion, wieder. 

Haftung: Sollten in PCgo unzutreffende Informationen oder in veröffentlichten 

Programmen oder Schaltungen Fehler enthalten sein, kommt eine Haftung nur bei 

grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht. 

ANZEIGENABTEILUNG 

Ihr Kontakt zum Anzeigenteam: Gerlinde Drobe und Sabine Steinbach 

Telefon 089 25556-1171, Fax 089 25556-1196 

Anzeigenleitung: Gisela Nerke -1211, gnerke@wekanet.de 

Mediaberatung und International Sales Manager: 

Markus Matejka 05655 924894, mmatejka@wekanet.de 

Direktmarkt/Stellenmarkt: 

Jürgen Auselt -1172, jauselt@wekanet.de 

Leitung Sales Corporate Publishing & Media Services: 

Richard Spitz -1108, rspitz@wekanet.de 

Head of Digital Sales: Christian Heger -1162, cheger@wekanet.de 

Für internationale Anfragen aus UK, F und USA kontaktieren Sie bitte unsere 

Repräsentanten unter: www.husonmedia.com 

Anzeigendisposition: 

Borghild Bernhard -1480, bbernhard@wekanet.de 

Sonderdrucke: Gisela Nerke -1211, gnerke@wekanet.de 

Anzeigengrundpreise: Es gilt die Preisliste Nr. 21 vom 01.01.2013 

VERLAG 

Anschrift des Verlages: WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 

85540 Haar bei München, Telefon 089 25556-1000, Telefax 089 25556-1199 

Vertriebs-/Marketingleitung: Robert Riesinger -1485 

ISSN: Ausgabe mit Classic-DVD: 0948-2873, mit Premium-DVD: 1432-5357, 

PCgo im Internet: 1432-5349 

Vertrieb Handel: MZV, Moderner Zeitschriftenvertrieb GmbH & Co. KG, Postfach 12 32, 

85702 Unterschleißheim, E-Mail: MZV@mzv.de, Tel. 089 31906-0, Fax 089 31906-113 

Leitung Herstellung: Marion Stephan 

Technik: JournalMedia GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar bei München 

Druck: Mohn Media Mohndruck GmbH, Carl-Bertelsmann-Straße 161, 33311 Gütersloh 

Geschäftsführer: Wolfgang Materna, Werner Mützel, Kai Riecke 

© 2013 WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH 

Bankverbindungen: Postbank München, Konto: 405541807, BLZ 700 100 80 

Einzelheftnachbestellung: Burda Direct GmbH, Postfach 180, 77649 Offenburg, 

Ein Hubert Burda Media Unternehmen, Telefon 0781 639-4548, Fax 0781 639-4549, 

E-Mail: weka@burdadirect.de 

So erreichen Sie die Abonnementverwaltung: 

Burda Direct GmbH, Postfach 180, 77649 Offenburg, Telefon 0781 6394548, 

Fax 0781 6394549, E-Mail: weka@burdadirect.de 

Preise: PCgo mit CD 

Einzelheft: 2,00 €, Jahresabonnement (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr): 

Inland: 29,88 € (inkl. 0,50 € Zustellgebühr pro Ausgabe) 

Europäisches EU-Ausland 38,88 €, Schweiz: 59,99 SFR 

Studentenabonnement Inland: 27,50 €, Luftpost auf Anfrage 

PCgo-Classic-DVD-Abo (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr): 

Einzelheft: 5,40 €, Inland: 61,90 € (Luftpost auf Anfrage), 


Studentenabonnement Inland: 56,90 € 

PCgo-DVD-Premium-Abo (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr): 




PCgo-DVD-Premium-Gold-Edition-Abo (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr): 




PCgo-Classic-DVD-XXL-Abo inklusive Jahrgangs-DVD: 

(monatlich, 12 Ausgaben, mit Jahrgangs-DVD): Inland: 70,90 € (Luftpost auf Anfrage), 

Europäisches EU-Ausland: 87,90 €, Schweiz: 141,90 SFR 

Studentenabonnemen Inland: 64,90 € 

PCgo-DVD-Premium-XXL-Abo inklusive Jahrgangs-DVD: 

(monatlich, 12 Ausgaben, mit Jahrgangs-DVD): Inland: 90,90 €, 

Europäisches EU-Ausland: 114,90,- €, Schweiz: 181,90 SFR 


Das Jahresabonnement ist nach Ablauf des ersten Jahres jederzeit kündbar. 

Alle Abonnementpreise inkl. MwSt und Versandkosten. 

Alleinige Gesellschafterin der WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH ist die WEKA Holding 

GmbH & Co. KG, Kissing, vertreten durch ihre Komplementärin, die WEKA Holding 

Beteiligungs-GmbH. 

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung 

von Werbeträgern e.V. (IVW), Berlin, ISSN 0948-2873 / 1432-5357 (CD) 

i 

v 

w 

WERDEN SIE UNSER FAN BEI FACEBOOK www.facebook.com/weka.pcgo 

82 www.pcgo.de 6/13

Keine Zeit für den Bürokram? 

Ab jetzt geht es 

wie von selbst. 

ANZEIGE 

Büroarbeit bringt jede 

Menge Zeitaufwand mit 

sich – dachten Sie bis jetzt 

zumindest. Schneller und 

leichter geht´s mit dem 

Komplettpaket Lexware 

business plus 2013, mit 

dem sich die komplette 

Buchhaltung und Auftragsverwaltung 

in wenigen 

Minuten erledigen lässt. 

JETZT NEU: 

inkl. Lexware mobile 

• Mobiler Zugriff auf Ihre 

Desktop-Daten 

• Für alle internetfähigen 

mobilen Endgeräte 

geeignet 

DIE VORTEILE FÜR SIE 

✔ 2 in 1: Buchhaltung und Auftragsverwaltung 

✔ Völlig unkompliziert, leicht zu bedienen 

✔ Immer auf dem aktuellen Stand der Gesetze 

✔ Alle wichtigen Geschäftszahlen im Überblick 

Produkt 4 Wochen kostenlos testen mit 

100 % Rückgabegarantie! 

Die meisten Unternehmer blühen auf, wenn 

es um fachliche Fragen im Kerngeschäft geht. 

Doch allein die fachliche Stärke reicht nicht aus, 

um mit der eigenen Firma erfolgreich zu sein. 

Zuallererst müssen die Zahlen stimmen sowie 

die Kunden und angebotenen Waren im Blick 

behalten werden – alles Dinge, die mit einer 

kaufmännischen Komplettlösung wie Lexware 

business plus 2013 absolut kein Problem mehr 

sind. Denn die Software vereint Buchhaltung und 

Auftragsbearbeitung unter einer Oberfläche und 

ist selbst für Laien kinderleicht zu bedienen. 

EINFACH & SCHNELL 

Die Programmteile in Lexware business plus 

2013 enthalten alle Funktionen, die im täglichen 

Business kleiner und mittlerer Unternehmen gebraucht 

werden. Dank einer gemeinsamen Datenbank 

erübrigt sich ein komplizierter Datenaustausch 

zwischen den Modulen Buchhaltung 

und Auftragsbearbeitung. So werden beispielsweise 

bei der Rechnungsstellung in der Waren- 

Das Business Cockpit in Lexware business plus 

2013 gibt u.a. einen Überblick über Umsätze und 

offene Forderungen im Vergleich zum Vorjahr. 

wirtschaft die dazugehörigen Buchungssätze 

automatisch im Hintergrund erstellt und anschließend 

in den Stapel der Finanzbuchhaltung 

übertragen. Das spart wertvolle Zeit, außerdem 

werden Ihre Arbeitsabläufe verschlankt. 

ALL-INKLUSIVE-BUCHHALTUNG 

Mit Lexware business plus 2013 erledigen Sie 

die komplette Buchhaltung – von der Kontoführung 

bis hin zum vollständigen Jahresabschluss 

– innerhalb weniger Minuten. Darüber hinaus 

beherrscht die Software auch die vereinfachte 

Einnahmen-/Überschussrechnung. Das ist besonders 

für kleine Unternehmen im Grenzbereich 

wichtig, da diese so zwischen beiden Rechnungslegungen 

wechseln können. Über die DATEV- 

Schnittstelle lassen sich alle Daten bequem mit 

dem Steuerberater austauschen. 

AUFTRÄGE IM NU VERWALTEN 

Auch Artikel, Kunden, Dienstleistungen sowie 

Lagerbestände lassen sich mit der Software 

schnell und einfach verwalten. Die kaufmännische 

Belegerstellung geht dabei völlig automatisch: 

Angebote lassen sich per Mausklick 

in Auftragsbestätigungen, Rechnungen oder 

Lieferscheine konvertieren. 

KOMFORTABLE CLOUD-SERVICES 

Der Funktionsumfang wird abgerundet durch 

eine Vielzahl an Cloud-Services, allen voran 

dem integrierten Online-Banking. Mit dem 

Lexware adress check 2013 lassen sich Adressdaten 

professionell prüfen. Darüber hinaus 

können Sie auch die Umsatzsteuer-Identifikationsnummern 

der Geschäftspartner abgleichen, 

was für mehr Sicherheit sorgt. Ebenso nützlich 

ist das mitgelieferte Freikontingent an signierten 

elektronischen Rechnungen, das Porto, Materialund 

Prozesskosten spart. Ebenfalls inklusive: Der 

Dienst Lexware mobile, mit dem Sie auch unterwegs 

Ihre Daten stets griffbereit haben. 

LEXWARE BUSINESS PLUS 2013 

Funktionsumfang 

• Buchhaltung 

inkl. Mahnwesen, Kassenbuch, Monatsund 

Jahresabschluss als Bilanz, Betriebsprüfermodus, 

Zahlungsverkehr, 3-stufiges 

Mahnwesen 

• Auftragsbearbeitung 

inkl. Belege vom Angebot bis zur Rechnung, 

Inventur-, Kunden-, Artikel- und 

Warengruppenverwaltung, Datanorm- 

Module 4.0 und 5.0 

Zielgruppe 

• Kleine und mittlere Unternehmen 

Preis 

• 299,90 Euro (inkl. MwSt.) 

Mehr Informationen unter www.lexware.de

PRAXIS ❯ Apps für die Fritzbox 

Kabel-Provider bereitgestellt. Beachten Sie: Die Tipps 

unter den Rubriken „Telekommunikation“ und „Streaming“ 

betreffen nur die Boxen mit integrierter DECT- 

Telefonanlage (73xx, 72xx, 68xx und 63xx). Außerdem 

verlangen die neuen „Streaming“-Funktionen nach einem 

aktuellen Fritz-Fon-Gerät, während sich die Neuerungen 

in der Rubrik „Smart Home“ nur zusammen 

mit einem AVM-Schalter ab 50 Euro nutzen lassen. 

Wir zeigen Ihnen, was das neue Betriebssystem für die 

Router kann. 

Fritz OS 5.50 lässt sich wie 

gewohnt über den Assistenten 

„Firmware aktualisieren“ 

im Webmenü der 

Fritzbox herunter laden 

und installieren. 

NEUES VON DER 

FRITZBOX 

Vor ein paar Wochen hat AVM die letzten Modelle seiner 

aktuellen Fritzbox-Router mit der neuen Firmware- 

Version Fritz OS 5.50 ausgestattet. Damit erhielten die 

Geräte einige neue Funktionen, Erweiterungen und 

Verbesserungen. Im Einzelnen handelt es sich dabei 

um die DSL-Modelle 7390, 7360, 7330, 7320, 7312, 

7270 und 7240, die alle mit Telefonanlage ausgestattet 

sind, sowie die DSL-Fritzboxen 3390, 3370 und 3270, 

welche keine Telefonfunktionen besitzen. Außerdem 

werden die Varianten mit LTE-Modem (6842, 6840, 

6810) ebenso von den Neuerungen unterstützt wie 

die nicht im freien Handel erhältlichen Kabelmodelle 

6360, 6340 und 6320. Bei Letzteren wird das Firmware- 

Update nicht von AVM selbst, sondern vom jeweiligen 

INTERNET UND NETZWERK 

TIPP 1 Komfortablerer Fernzugriff 

Mit Myfritz bietet AVM bereits seit einiger Zeit einen 

kostenlosen Fernzugriff auf den eigenen Fritzbox-Router 

an. Die Registrierung für den Dienst erfolgt dabei 

aus der Benutzeroberfläche der Fritzbox heraus. Hierbei 

gibt man als Benutzernamen eine gültige E-Mail- 

Adresse sowie ein Passwort für das Myfritz-Konto an 

(„Myfritz-Kennwort“). Zudem musste bisher ein zusätzliches 

Internetkennwort eingetragen werden. Dieses 

zweite Zugangskennwort wird nun in der aktuellen 

Firmware-Version zusammen mit der E-Mail-Adresse 

als Benutzer in der neuen Benutzerverwaltung der 

Fritzbox abgelegt (siehe auch Tipp 2). 

Bisher hatte man beim Fernzugriff auf seine Fritzbox 

das Problem, mehrere verschiedene Zugangspasswörter 

nacheinander eingeben zu müssen. Zuerst 

das Myfritz-Kennwort, dann das Internetkennwort 

und schließlich noch das Passwort für den Zugriff auf 

die Fritzbox-Oberfläche – oder alternativ das NAS- 

Passwort. Auch beim Hin- und Herwechseln zwischen 

Myfritz, Fritzbox-Benutzeroberfläche und FritzNAS 

musste immer wieder das entsprechende Passwort 

eingetippt werden. Die neue Firmware-Version schiebt 

dieser „Passwort-Orgie“ nun einen Riegel vor. Wer sich 

von einem beliebigen Online-Rechner per Browser 

Ab sofort lassen sich unter „System/Fritz!Box-Kennwort“ 

Benutzer mit anpassbaren Berechtigungen einrichten. 

84 www.pcgo.de 6/13

einloggt, benötigt hierzu nur noch das Myfritz- und das 

Benutzerpasswort (ehemals Internetkennwort). Für den 

Fernzugriff über das Myfritz-App per Smartphone oder 

Tablet genügt es, die Zugangsdaten einmalig einzugeben. 

Ab diesem Zeitpunkt steht der Zugang zum Router sofort 

nach dem Aufruf der App bereit. 

4 

SO GELINGT DER 

4 SCHRITTE UMSTIEG 

AUF DIE FRITZBOX 

TIPP 2 Mehrere Benutzer verwalten 

Bisher musste sich der Nutzer mit einer eher undurchsichtigen 

Organisation diverser Zugangskennungen zufriedengeben. 

Man benötigte ein Passwort für den Zugriff auf 

die Weboberfläche des Routers, eines für den Zugang auf 

den angeschlossenen NAS-Speicher, ein Internetkennwort 

für den Fernzugriff und so weiter. Mit Fritz OS 5.50 beendet 

AVM dieses Durcheinander und spendiert der Box endlich 

die von vielen Anwendern herbeigesehnte Benutzerverwaltung. 

Unter „System/Fritz!Box-Kennwort/Fritz!Box-Benutzer“ 

listet der AVM-Router alle aktuell eingerichteten 

Benutzer, deren Berechtigungen sich per Klick auf das 

„Bearbeiten“-Symbol bei Bedarf anpassen lassen. Einen 

neuen Benutzer legt man per Klick auf die Schaltfläche 

„Benutzer hinzufügen“ an. Im folgenden Fenster „Benutzerkonto“ 

lassen sich nun Name und Kennwort des neuen 

Benutzers eintragen und die ihm zugedachten Berechtigungen 

per Häkchen an- oder abschalten. Setzt man ein 

Häkchen vor „Zugang zu NAS-Inhalten“, hat man nun endlich 

die Möglichkeit, einzelne Verzeichnisse der an die Fritzbox 

angeschlossenen USB-Speicher für einen bestimmten 

Benutzer freizugeben – wahlweise mit (Nur-) „Lesen“ oder 

„Lesen/Schreiben“. Das entsprechende Verzeichnis wählt 

man mit einem Klick auf die Schaltfläche „Verzeichnisse 

hinzufügen“ aus. Achtung: Damit die Anmeldung über Benutzername 

und Passwort auch im Heimnetz funktioniert, 

muss unter „System/Fritz!Box-Kennwort/Anmeldung im 

Heimnetz“ die Option „Anmeldung mit Fritz!Box-Benutzername 

und Kennwort“ gewählt und mit „Übernehmen“ 

bestätigt werden. Beachten Sie, dass sich im Anschluss nur 

die Benutzer an der Fritzbox anmelden können, denen Sie 

im Benutzerkonto die entsprechende Berechtigung dazu 

erteilt haben. 

TIPP 3 NAS-Inhalte teilen 

Der an der Fritzbox angeschlossen USB-Speicher ist über 

den Dienst „Fritz!NAS“ für beliebige Clients im Heimnetz 

(Zugangsberechtigung vorausgesetzt) erreichbar. Praktisch: 

Der Zugriff auf den Netzspeicher funktioniert selbst 

von Geräten aus, die kein netzwerkfähiges Dateisystem wie 

SMB (Server Message Block) unterstützen. Diesen Speicher 

nutzen Sie an der Fritzbox stattdessen über den Browser, 

indem Sie in die Adresszeile die Webadresse http://fritz.nas 

eintippen und im darauf erscheinenden Fenster Ihre Benutzerdaten 

(siehe Tipp 2) eingeben. 

Wer von seinem aktuellen Router auf ein Fritzbox-Modell umsteigen 

1 

möchte, benötigt die Einwahldaten (Zugangskennung und 

Zugangspasswort) des Providers. Manche Netzbetreiber (hier: M-net) 

erlauben sogar die Änderung des Passwortes im Online-Kundenbereich. 

Hat man den ursprünglichen Modem-Router durch die Fritzbox 

2 

ersetzt, trägt man die Zugangsdaten mithilfe des Einrichtungsassistenten 

ein. Dieser startet automatisch, sobald man das Webmenü der 

Fritzbox erstmalig über einen angeschlossenen Rechner aufruft. 

AVM erleichtert den Eintrag der Zugangsdaten in seinen Modellen 

3 

durch vorgefertigte Eingabemasken (hier: Telekom) für die meisten 

Provider und Netzbetreiber, da beinahe jeder Anbieter bei der Zusammenstellung 

seiner Zugangsdaten sein eigenes Süppchen kocht. 

Achtung: Manche Provider (Netzbetreiber) geben die Zugangsdaten 

4 

für Sprachdienste nicht heraus. Wer trotzdem eine Fritzbox nutzen 

möchte, muss sie entweder hinter den Modem-Router des Providers 

schalten oder zu einem Provider mit freier Routerwahl wechseln. 


85


TIPP KOMFORTABLER FERNZUGRIFF PER APP 

Für den komfortablen Fernzugriff auf die 

Fritzbox vom Smartphone aus bietet AVM das 

kostenlose Myfritz-App an. Es steht als Android- 

und iOS-Version bereit und nutzt den kostenlosen 

Fernzugriff über Myfritz.net. Die App 

lässt sich also nur in Verbindung mit einer (kostenlosen) 

Registrierung unter www.myfritz.net 

verwenden. Praktisch: Während man über den 

herkömmlichen Fernzugriff via Browser immer 

das Kennwort samt Benutzerkennwort eintippen 

muss, ist diese Prozedur seit Firmware 5.50 

nur noch einmal erforderlich. Im Anschluss ist 

man nach jedem Aufruf der App bereits automatisch 

mit seiner Fritzbox und deren wichtigsten 

Funktionen verbunden. 

Die Myfritz-App managt Zugriffe auf NAS, 

Anrufliste, AB und Smart-Home-Geräte. 

Der Freigabe-Link wird 

kopiert und per Mail 

oder Messenger an die 

Person gesendet, der man 

vorübergehend Zugriff 

gewähren möchte. 

Mit Fritz OS 5.50 lassen sich nun auch einzelne Dateien 

oder Verzeichnisse auf dem Speicher für beliebige 

Freunde zum Download freigeben, was als „Sharing“ 

bezeichnet wird. Diese Sharing-Funktion bieten beispielsweise 

beliebte Cloud-Dienste wie Microsofts 

Skydrive oder das Medien-Center der Telekom an. 

Der große Unterschied: Sie müssen Ihre Daten nicht 

irgendwo im Internet zwischenlagern, sondern teilen 

sie direkt vom Speicher an Ihren AVM-Router. 

Dazu rufen Sie zunächst im Browser über http://fritz. 

nas die Benutzeroberfläche auf und melden sich mit 

Ihren Benutzerdaten an. Wählen Sie im Reiter „Dateien“ 

innerhalb eines Verzeichnisses Dateien oder Ordner 

per Häkchen aus, die Sie für eine andere Person für 

den Download freigeben möchten. Klicken Sie nun auf 

das Icon am rechten Ende der Symbolleiste (ein Ring 

mit drei Punkten). Es erscheint ein kleines Fenster am 

Bildschirm, das einen langen „https://“-Link enthält. 

Kopieren Sie diesen Link, und versenden Sie ihn beispielsweise 

per Mail oder via Messenger an die Person, 

die Zugriff auf die Freigabe erhalten soll. Sobald die 

Freigabe nicht mehr benötigt wird, entfernen Sie sie 

aus Sicherheitsgründen im Reiter „Freigaben“. 

STREAMING 

TIPP 4 Fritzfon als Mediaplayer 

Der folgende Tipp funktioniert nur mit Modellen, die 

über eine DECT-Basistation verfügen. Außerdem sollte 

ein USB-Speicher mit Musikdateien (zum Beispiel 

MP3s) angeschlossen und der Mediaserver unter 

„Heimnetz/Speicher (NAS)“ aktiviert sein. Alternativ 

lässt sich auch ein anderer DLNA- oder UPnP-AV- 

Mediaserver im Heimnetz nutzen. 

Die aktuellen Fritzfon-Modelle arbeiten nach Durchführung 

des Telefon-Updates (per Druck auf die Menü- 

Taste, dann „Einstellungen/Firmware-Update“) auch 

als Mediaplayer, indem sie Musikinhalte von der Fritzbox 

direkt am Telefonlautsprecher abspielen können. 

Diese Abspiel-Funktion lässt sich am Telefon über die 

Menü-Taste und das Verzeichnis „Heimnetz/Mediaplayer“ 

starten. Hier wählt man zunächst einen der angezeigten 

Mediaserver aus und klickt sich dann durch 

das Musikverzeichnis bis zum gewünschten Titel. Und 

das ist noch nicht alles: Über „Optionen/Ziel: “ lässt 

sich sogar ein alternativer Mediaplayer im Heimnetz 

als Wiedergabegerät auswählen. In diesem Fall wird 

das Fritzfon zur intuitiven Fernbedienung des Mediaplayers 

im Heimnetzwerk. 

TIPP 5 Fritzfon als Webradio 

Aktualisierte Fritzfon-Geräte können auch Webradio- 

Stationen abspielen. Hierzu wählt man „Menü-Taste/ 

Internetdienste/Internetradio“. Es erscheint eine Liste 

an voreingestellten Webradiostationen, die man 

sofort aufrufen kann. Wer jedoch einen bestimmten 

Internetradiosender hinzufügen möchte, fügt einfach 

die Webadresse des Radiosenders in die Fritzbox ein. 

Die Einstellung hierzu findet sich im Webmenü (http:// 

fritz.box) unter der Einstellung „DECT/Internetradio“. 

Im Drop-down-Menü unter „Internetradio-Station 

hinzufügen“ wählt man die Option „Andere Radiostation…“. 

Im folgenden Fenster trägt man den Namen 

der neuen Station und die Internetadresse dieser 

Radiostation ein. Die korrekte Internetadresse findet 

sich in der Regel in den FAQs auf der Homepage des 

jeweiligen Senders. Wichtig: Sie müssen die vollständige 

Internetradioadresse des Senders einfügen, also 

inklusive vorangestelltem „http://“ und einer eventuell 

angehängten Port-Angabe (zum Beispiel „:8000“ 

oder Ähnliches). So hat der österreichische Sender 

86 www.pcgo.de 6/13

FM4 zwar die Homepage-Adresse http://fm4.orf.at, seine 

Internetradioadresse – und genau diese benötigen Sie für 

den Fritzbox-Eintrag – lautet hingegen http://mp3stream1. 

apasf.apa.at:8000. 

TELEKOMMUNIKATION 

TIPP 7 Faxen aus der Fritzbox 

Während der Faxempfang über die Fritzbox schon seit 

Längerem möglich ist, lassen sich mit der neuen Fritz-OS- 

Firmware nun auch Faxe direkt aus dem Router versenden. 

Die Funktion steht im Webmenü des AVM-Routers unter 

„Telefonie/Fax“ bereit. Wer die Faxfunktion noch nie benutzt 

hat, muss diese zunächst einrichten. Unter „Fax-Kennung“ 

trägt man am besten seinen eigenen Namen ein. Zudem 

lässt sich einstellen, ob das versendete Fax zusätzlich 

an die eigene E-Mail-Adresse verschickt oder im Speicher 

der Box abgelegt werden soll. Als letzte Einstellung wählt 

man dann noch eine der eingetragenen Telefonnummern 

aus, über die der Router die Fax-Dokumente sendet oder 

empfängt. Sind die Einstellungen übernommen, kann das 

Fax im Webmenü ausgefüllt (Faxnummer des Empfängers, 

Absender, Betreff, Text) und mit einem Klick auf „Senden“ 

verschickt werden. Als Dateianhang lässt sich damit selbst 

ein unterschriebenes und anschließend eingescanntes Dokument 

verschicken. Wer jedoch häufiger signierte Dokumente 

per Fax versenden muss, wird mit einem Multifunktionsgerät 

mit Sicherheit glücklicher. 

TIPP 8 Kontaktsuche im Telefonbuch 

Vor allem bei umfangreichen Telefonbucheinträgen ist die 

neue Suchfunktion eine echte Erleichterung. Sie steht unter 

„Telefonie/Telefonbuch“ im Reiter „Telefonbuch“ bereit. 

Die Suche fahndet in den Einträgen des Telefonbuchs nach 

zusammenhängenden Zeichenfolgen eines Wortanfangs, 

wobei Groß- und Kleinschreibung nicht unterschieden 

werden. Wer beispielsweise nach einem Telefonbucheintrag 

wie „Indisches Restaurant Shiva“ sucht, kommt mit 

Suchbegriffen wie „indisch“, „restaurant“ oder „shi“ rasch 

zum gewünschten Ergebnis. 

TIPP 9 Einzelne Google-Kontaktgruppen 

Nutzer eines Android-Smartphones können die Kontaktdaten 

Ihres Google-Kontos direkt mit dem internen Telefonbuch 

des Routers abgleichen. Hierzu legt man unter „Telefonie/Telefonbuch“ 

ein „Neues Telefonbuch“ an (blauer 

Link rechts) und geht im folgenden Fenster auf die Option 

„Telefonbuch eines E-Mail-Kontos nutzen“. Dort wählt man 

als Anbieter „Google“ und trägt darunter seine Zugangsdaten 

ein. Nach einem Klick auf „OK“ werden die Datensätze 

synchronisiert. Wer möchte, kann in den Einstellungen 

des neuangelegten Google-Telefonbuchs sogar wählen, 

welche Kontaktgruppen angezeigt werden sollen. 

4 

LABORVERSION DER 

4 SCHRITTE FRITZBOX-FIRMWARE 

VERWENDEN 

Wer sich (auf eigene Gefahr) die noch nicht vollständig fertiggestellte 

1 

Laborversion für seine Fritzbox installieren möchte, wechselt hierzu 

auf www.avm.de/labor und lädt sich die entsprechende Firmware herunter. 

Beachten Sie dabei unbedingt die Hinweise des Herstellers. 

Entpacken Sie die Zip-Datei, und lesen Sie sich den Inhalt der Datei 

2 

info.txt aufmerksam durch. Gehen Sie dann im Webmenü der 

Fritzbox („Ansicht: erweitert“) auf „System/Firmware-Update/Firmware- 

Datei“, und sichern Sie zunächst die aktuellen Einstellungen des Routers. 

Anschließend führen Sie das Update durch, indem Sie mit „Durchsuchen“ 

in das Verzeichnis des soeben heruntergeladenen Fimware- 

3 

Ordners wechseln und die Labor-Image-Datei auswählen. Nach Update 

und Neustart läuft Ihre Fritzbox mit der Laborfirmware. 

Um wieder zurück zur regulären Firmware zu wechseln, installieren 

4 

Sie die zweite Image-Datei (ohne„labor“ im Namen). Diese befindet 

sich ebenfalls im Laborordner (siehe Punkt 2 und 3). Mit der Funktion 

„System/Einstellungen sichern/Wiederherstellen“ stellen Sie die unter 

Punkt 2 gesicherten Einstellungen problemlos wieder her. 


87


Nach dem Update der 

Fritzfon-Geräte (hier: 

MT-F) dienen diese als 

Fernbedienung für Smart- 

Home-Geräte und steuern 

die Musikwiedergabe vom 

Mediaserver im Heimnetz. 

Nach Einlage eines neuen Telefonbuchs, kann auf jedem 

angeschlossenen Fritzfon-Gerät zwischen den 

verschiedenen Telefonbüchern umgeschaltet werden. 

Gehen Sie dazu einfach in der Telefonbuchansicht des 

Fritzfons auf „Optionen/Telefonbuchauswahl“. Dieselbe 

Möglichkeit steht übrigens in der Telefonbuchansicht 

der App Fon für Smartphones bereit. 

SMART HOME 

TIPP 10 Kühlschrank & Co. 

per Funkschalter steuern 

Ganz neu ist die Funktion „Smart Home“ zur Steuerung 

von technischen Funktionen in Wohnungen und Häusern. 

Und mit dem Funkschalter FritzDECT 200 bietet 

AVM selbst für rund 50 Euro einen kostengünstigen 

MINI-WORKSHOP AUTOMATISCHE SCHALTUNGEN 

Mit seinem DECT-Funkschalter bietet AVM 

einen vergleichsweise günstigen Einstieg 

in die Heimautomation. 

1Ist der Funkschalter an der gewünschten 

Installation eingesteckt, drückt 

man die DECT-Taste an der Fritzbox und 

kurz darauf die DECT-Taste am Schalter. 

Damit ist die Verbindung zwischen beiden 

Geräten hergestellt. 

2Der Schalter erscheint nun im Webmenü 

der Fritzbox (http://fritz.box) im 

Bereich „Heimnetz/Smart Home“ rechts in 

der Liste unter „Angemeldete Smarthome- 

Geräte“. Bis zu zehn Geräte lassen sich auf 

diese Weise von einer Fritzbox verwalten. 

3Damit nun eines der hier gelisteten 

Smart-Home-Geräte automatisch 

handelt oder „agiert“ (daher die Bezeichnung 

„Aktor“), klicken Sie zunächst auf das 

Symbol mit dem Schraubendreher rechts 

neben dem zu konfiguriernden Gerät und 

Diese Option bietet eine komfortable 

Planung für automatische Schaltungen. 

anschließend auf den Reiter „Automatisch 

Schalten“. Setzen Sie einen Haken vor „Automatische 

Schaltung aktiv“. 

4Markieren Sie die Option „Wochentäglich“, 

und bestimmen Sie bequem 

bei gedrückter Maustaste, an welchen 

Wochentagen und in welchen Zeiträumen 

Ihr Schalter an- (blau) oder ausgeschaltet 

(weiß) bleiben soll. 

Einstieg in das Thema an. Der Funkschalter wird per 

Knopfdruck über den energiesparenden DECT-Funk 

mit der Fritzbox verbunden. Voraussetzung für diesen 

Schalter ist also ein Modell mit integrierter DECT- 

Basisstation. Sobald FritzDECT 200 mit dem AVM-Router 

verbunden ist, kann der Schalter von jedem beliebigen 

Rechner im Heimnetz und ebenso via Internet 

über den Myfritz-Dienst ein- und ausgeschaltet werden. 

Sogar der Energieverbrauch der am Funkschalter 

angeschlossenen Verbraucher (Musikanlage, Fernseher, 

Kühlschrank etc.) lässt sich über das Webmenü der 

Fritzbox unter „Heimnetz/Smart Home“ komfortabel 

überwachen und auswerten. Als Smart-Home-Fernbedienung 

für das manuelle Ein- und Ausschalten der 

Schalter lassen sich wiederum Fritzfon-Geräte (Menü/ 

Heimnetz/Smart Home) verwenden. Und über die 

App können AVMs Schalter sogar von unterwegs per 

Smartphone bedient werden. 

TIPP 11 Automatische Schaltungen 

Zusätzlich kann jeder mit der Fritzbox verbundene 

Schalter über eine komfortable Automatik gesteuert 

werden. Unter „Heimnetz/Smart Home“ findet sich 

eine Liste aller verbundenen Smart-Home-Geräte. 

Klickt man auf das kreisförmige Icon „Automatisches 

Schalten“, das sich neben weiteren Icons rechts des 

„Aus/An“-Schalters befindet, gelangt man direkt in 

den gleichnamigen Bereich der automatischen Einstellungsmöglichkeiten. 

Hat man den Haken vor 

„Automatische Schaltung aktiv“ gesetzt, lassen sich 

hier individuelle Schaltvorgänge einstellen, also 

beispielsweise in welchen Zeiträumen an welchen 

Wochentagen der Schalter an- oder ausgeschaltet ist. 

Wer möchte, kann den Schalter auch zufällig, astronomisch 

(Sonnenaufgang/-untergang nach Breiten- und 

Längengradangaben) oder nach eigenen Einträgen im 

Google-Kalender steuern lassen. 

TIPP 12 So erfahren Sie den aktuellen 

Energieverbrauch der Verbraucher 

AVMs Smart-Home-Schalter überwachen den Stromverbrauch 

der an sie angeschlossenen Geräte. Diese 

Energiemesswerte lassen sich aktuell nur im Web menü 

samt umfassender Verbrauchsstatistiken ablesen. In 

den Fritzfon-Geräten wird zumindest die aktuelle Leistungsaufnahme 

der angeschlossenen Verbraucher in 

Watt angezeigt, in der Smartphone App aber leider gar 

nicht. In der nachfolgenden Firmware wird diese Funktion 

jedoch enthalten sein. Wer sie jetzt schon nutzen 

möchte, kann sich auf eigenes Risiko die aktuelle 

Labor version der Fritzbox installieren (siehe Kasten „4 

Schritte“ auf der vorangehenden Seite). 

tf 

88 www.pcgo.de 6/13

Exklusiv für unsere Abonnenten! 

Jetzt Abo verlängern– 

Gratis-App sichern! 

Jetzt: 1 Jahr 

verlängern und bis zu 

€ 50 

sparen! 

√ 

Jetzt 

√ 

Schnell 

für PCgo Abonnenten 

App gratis zum Magazin dazu 

√Sie sparen bis zu € 50,– 

und einfach verlängern unter 

www.pcgo.de/abo-app 

Impressum: PCgo erscheint im Verlag WEKA MEDIA PUBLISHING, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, Handelsregister München, HRB 154289 

Aktionsnummer: WK30G0E01V 

Jetzt informieren unter: 

www.pcgo.de/abo-app 

Oder per Telefon: 

0781 - 639 45 48

PRAXIS ❯ Schnäppchen total 

GRATIS 

ODER FAST 

GESCHENKT 

Das Web ist ein Shopping-Paradies. Vieles kann man sehr preiswert kaufen und manches gibt es sogar 

geschenkt. Vom Fernseher über ein schickes Notebook bis hin zur Urlaubsreise gibt‘s fast alles zum 

Schnäppchenpreis im Netz. Wie und wo Sie das Meiste sparen, lesen Sie hier. ❯ von Stefan Schasche 

Dass man viele Dinge im Internet sehr 

viel günstiger kaufen kann als im Laden 

nebenan, ist kein großes Geheimnis. 

Auf Preisvergleiche spezialisierte Webseiten 

wie idealo.de oder guenstiger.de gehören 

daher natürlich auch nicht ohne Grund zu 

den meistbesuchten Websites Deutschlands. 

Egal, ob Sie einen neuen Fernseher kaufen 

möchten oder ein schnelles Notebook: 

Preisvergleichsseiten helfen, bares Geld zu 

sparen. Und selbst wer nicht im Internet einkaufen 

möchte, kann ordentlich sparen. Wer 

zu seinem Händler um die Ecke, einen Ausdruck 

des preiswertesten Online-Angebotes 

mitnimmt, kann es bei Preisverhandlungen 

im Laden als Argument für einen stattlichen 

Rabatt einsetzen. 

Möglichst preiswert einzukaufen, dürfte für 

fast jeden Kunden eine Selbstverständlichkeit 

sein, denn zu verschenken hat niemand 

etwas. Und viele Dinge im Web gibt es tatsächlich 

nicht nur preiswert, sondern ab und 

an sogar völlig gratis – aber nur für kurze Zeit. 

Für alle im Folgenden gelisteten Webseiten 

gilt deshalb: Schauen Sie dort am besten regelmäßig 

vorbei. Die meisten Schnäppchen 

sind auch nicht in großen Mengen verfügbar 

und ruck zuck ausverkauft. Daher kommt es 

darauf an, schnell zu sein – gemäß der Regel 

„wer zuerst kommt, malt zuerst!“ 

90 www.pcgo.de 6/13

GÜNSTIGE REISESCHNÄPPCHEN 

Sie reisen gerne und sind nicht auf die Schulferien 

angewiesen? Dann sollten Sie sich mal auf der Suche 

nach besonders günstigen Reisen auf den folgenden 

Webseiten umsehen. 

Urlaubspiraten.de verrät, 

wie Sie an Gratiskarten 

für das „Tropical Island“ 

gelangen. 

SPARTIPP 1 www.urlaubspiraten.de 

Dieses Online-Reisebüro erspart Ihnen bei der aufwendigen 

Suche nach Reiseschnäppchen jede Menge 

Arbeit und Zeit. Denn bei den Urlaubspiraten handelt 

es sich um eine sogenannte „Metasuchmaschine“, die 

andere Webseiten nach günstigen Reisen durchforstet. 

Im Ergebnis listet die Seite ständig aktuelle Reisen zu 

erstaunlich niedrigen Preisen auf. So hätten wir für den 

6. April eine Reise für zwei Personen nach Madeira inklusive 

Drei-Sterne-Hotel, Flug und Transfer für 257 Euro 

pro Person buchen können. 14 Tage Trinidad und Tobago 

waren für 739 Euro zu haben und eine siebentägige 

Reise an die Algarve inklusive Drei-Sterne-Hotel gerade 

mal für 179 Euro pro Person. Der Link zur letztgenannten 

Reise führt zu den Webseiten von www.ab-in-denurlaub.de. 

Der Schnäppchenpreis von 179 Euro war 

bei unserem Test zwar nicht mehr buchbar, für immer 

noch günstige 214 Euro pro Person hätten wir aber alternativ 

am 21. Mai an die Algarve fliegen und im Hotel 

„Clube Praia da Oura“ in Albufeira eine schöne Woche 

verbringen können. Die Urlaubspiraten verlinken dabei 

nicht nur auf Pauschalreise-Schnäppchen, sondern 

auch auf besonders günstige Flüge, Unterkünfte oder 

Miet wagen. So gab es Bangkok-Flüge mit der Fluggesellschaft 

Etihad für 434 Euro, Flüge nach Island für 

210 Euro oder nach Südamerika ab 420 Euro. 

Im Hotelbereich der Reisepiraten findet man hauptsächlich 

Gutscheine, die man bei der Buchung für 

Rabatte nutzen kann: So offerierte man Anfang April 

15-Prozent-Gutscheine für Buchungen über Ebookers. 

de, 40-Prozent-Rabatte bei Expedia-Buchungen von 

Hotels in Las Vegas oder San Diego oder 20-Prozent- 

Gutscheine für Orbitz-Buchungen. Bieten auch andere 

große Buchungsseiten wie HRS besondere Rabatte 

an, so findet man diese ebenfalls auf den Seiten der 

Urlaubs piraten wieder. 

Und schließlich sollte man regelmäßig im Bereich 

„Sonstiges“ vorbeischauen, um das eine oder andere 

Gratisangebot nicht zu verpassen. So gab es in letzter 

Zeit beispielsweise kostenlose Marco-Polo-Reiseführer, 

ein kostenloses Ticket für eine Bahnfahrt von Magdeburg 

und Braunschweig oder von Leipzig nach Halle, 

eine kostenlose Tageskarte für das „Tropical Islands“ in 

Krausnick im Wert von 34,50 Euro oder einen kostenlosen 

Lufthansa-Gutschein im Wert von 20 Euro, der 

bei Buchungen bis zum 6. Juni eingelöst werden kann. 

Auch Sport-Fans können sich freuen, denn gelegentlich 

werden kostenlose Eintrittskarten zu Heimspielen 

von Hertha BSC Berlin, Hansa Rostock oder Alba Berlin 

angeboten – zumindest für Besitzer einer Mastercard 

der DKB-Bank. 

SPARTIPP 2 www.getyourguide.de 

Auf getyourguide.de finden Sie Freizeitangebote in 

zahlreichen Urlaubsdestinationen weltweit. Schnäppchenfreunde 

dürfen sich über entweder kostenlose 

oder sehr preiswerte Städtetouren freuen, die fast 

überall angeboten werden. Einfach die Stadt auswählen 

und aus der Liste der Touren die geeignete aussuchen 

und per Knopfdruck buchen. 

FAZIT: Wer für seine Urlaubsreise kein Vermögen ausgeben 

will, bucht bei den Urlaubspiraten. 

Urlaubspiraten: 1 Woche Madeira Flug und Hotel 

Gespart: 167 Euro 

Die „Urlaubspiraten“ 

spüren im Web täglich 

die günstigsten Reiseschnäppchen 

auf und 

listen diese übersichtlich. 


91


COOLE SCHNÄPPCHENFINDER 

Rabatte aller Art listet die 

Seite snipz.de. Vom 

Parfum bis zur Bohrmaschine 

listet die Seite 

alles, was preiswert ist. 

Im Bereich „Livedealz“ 

werden täglich die 

Startseiten diverser 

Shopping-Portale gelistet. 

Während sich die Urlaubspiraten auf günstige Reisen 

spezialisiert haben, gibt es Webseiten, die Ihnen die Suche 

nach Schäppchen aller Art erleichtern. Die Webseite 

snipz.de sieht sich selbst als „Schnäppchen-Sniper“. 

SPARTIPP 3 www.snipz.de 

Auf den Webseiten des Schnäppchen-Snipers wird 

unter „Schnäppchen“ kunterbunt alles gelistet, was irgendwie 

für ein Schnäppchen gehalten werden kann. 

Hier einige Beispiele: 

❯ Unser Universum – Blu-ray-Komplettbox für 43,21 Euro 

❯ B-Ware-Schnäppchen bei Conrad 

❯ Telekom Call&Surf Mobil-Tarif inklusive iPhone 5 für 

24,95 Euro monatlich 

❯ Postbank-Girokonto gratis inklusive 100 Euro 

❯ Nikon 1J1 bei Saturn für 199 Euro statt 269,10 Euro 

Im Bereich „Livedealz“ werden die Highlights diverser 

Shopping-Sites aufgelistet. Hier findet man Tagesangebote 

von Notebooksbilliger.de, promarkt.de, ibood. 

com, preissau.de, today-only.de, urdeal.de oder auch 

de.giveawayoftheday.com. Von letztgenannter Webseite 

lässt sich täglich eine andere Software gratis und 

völlig legal herunterladen. Bei „Deal-Übersicht“ finden 

Sie hauptsächlich Groupon-Gutscheine, die nach Preis, 

Rabatt oder Beliebtheit sortierbar sind. So kostet beispielsweise 

Bowling für Zwei inklusive Leihschuhen 

und 50 Prozent Rabatt auf alle Speisen statt 28,80 Euro 

nur 12,90 Euro oder ein Damenhaarschnitt mit allem 

Drum und Dran statt 48 nur 19,90 Euro. 

Im Bereich „Reisehugo“ oder auf der gleichnamigen 

Webseite werden ebenfalls Reiseschnäppchen angeboten. 

Wer eine günstige Urlaubsreise sucht, sollte sich 

regelmäßig dort umsehen. Wer sich für die neuesten 

Gadgets wie beispielsweise Taschen-Laternen, ferngesteuerte 

Mini-Helikopter oder externe Bluetooth 

Displays fürs Android Smartphone interessiert, der 

wird im Bereich „Gadgetwelt“ fündig (gadgetwelt.de). 

Selbst wenn man nichts kaufen möchte, ist ein Blick in 

die dort ge listeten Gerätschaften immer interessant. 

Rechts auf der Seite werden Prämien-Tipps angeboten, 

die im Normalfall auf einen eBay-Shop führen. Hier lassen 

sich ausgezeichnete Schnäppchen finden! So kann 

man für 9,99 Euro Prepaid-Sim-Karten von Congstar 

mit 10 Euro Guthaben erwerben. Gratis dazu gibt es 

je nach Angebot beispielsweise einen Verbatim USB- 

Stick mit 32 GByte Kapazität, einen Aral-Tankgutschein 

mit 15 Euro Guthaben, einen iTunes-Gutschein über 

15 Euro oder einen Amazon-Gutschein über dieselbe 

Summe. Einziges Problem: Die Congstar-Karte muss 

tatsächlich freigeschaltet und verwendet werden und 

pro Person lassen sich maximal drei Gutscheine bestellen. 

Da es allerdings weder Mindestumsatz noch eine 

Grundgebühr gibt, hält sich das Risiko in Grenzen. 

SPARTIPP 4 www.mydealz.de 

Die Webseite mydealz.de bietet im Home-Bereich 

ständig aktuelle Schnäppchen, die entweder aus besonders 

niedrigen Preisen oder auch aus besonders 

lohnenswerten Gutscheinen bestehen. Zum Recherchezeitpunkt 

gab es eine Bosch-Tassimo-Kaffeemaschine 

für 39 Euro und dazu ein 40-Euro-Guthaben für 

Tassimo-Kapseln. Unterm Strich ist die Maschine also 

gratis. Interessant ist auch der Bereich „Abos gratis“, 

der zum günstigen Zeitschriftenabo führt. 

FAZIT: Echte Schnäppchenjäger kommen bei den 

Gutscheinaktionen ins Schwärmen. Richtig sparen 

lässt sich dort zum Beispiel beim Einkauf von teurer 

Computer-Hardware oder Sportartikeln. 

Snipz.de: AVM Fritz!Box Fon WLAN 7330 

Gespart: 33,87 Euro 

92 www.pcgo.de 6/13

MIT GUTSCHEINEN SPAREN 

Bei meingutscheincode.de können Sie sich die Gutscheine 

nach Kategorien anzeigen lassen. 

Für sehr viele Zeitschriften-Abos finden Sie bei meingutscheincode einen passenden 

Rabattgutschein. 

Am einfachsten lässt sich Geld mit Gutscheinen sparen. 

In der digitalen Welt handelt es sich dabei natürlich 

nicht um gedruckte Gutscheine, sondern um einen 

Code, der bei der Bestellung eingegeben wird. 

SPARTIPP 5 www.meingutscheincode.de 

Die Seite listet Gutscheine für 2.500 Onlineshops von 

„A“ wie Adidas bis „Z“ wie Zweitausendeins. Wer also 

in einem Webshop einkaufen will, sollte hier nachsehen, 

ob eventuell ein Gutschein den Kaufpreis drücken 

könnte. So gab es Anfang April einen Gutschein über 20 

Prozent Rabatt bei einem Kauf von „Pier One“- und „Your 

Turn“-Produkten bei Zalando. Praktisch sind die Mailinglisten. 

Dort kann man sich eintragen und wird benachrichtigt, 

sobald ein Gutschein vom Lieblingsshop 

verfügbar ist. Außerdem listet Meingutscheincode im 

Bereich „ähnliche Gutscheine“ Angebote von Shops 

mit ähnlichen Produkten. So findet man beispielsweise 

Gutscheine von Tchibo, Otto, H&M oder buecher.de. 

Falls Sie gern Schuhe kaufen und in diesem Bereich einen 

Gutschein suchen, klicken Sie auf „Gutscheine nach 

Kategorien“. Hier gibt es Gutscheine etwa von Zalando 

oder markenschuhe.de. 

Unter „Top Gutscheine“ finden Sie die beliebtesten, bei 

„Neue Gutscheine“ jeweils die neu eingestellten Gutscheine. 

Da ist für jeden etwas dabei. 

SPARTIPP 6 www.gutscheinsammler.de 

Ebenfalls auf Gutscheine spezialisiert ist der Gutscheinsammler. 

Die Site listet aktuelle Gutscheine für mehr 

als 2.000 Onlineshops und jeden Tag einen besonders 

lohnenswerten „Gutschein des Tages“: Am Testtag gab 

es einen Gutschein über einen Rabatt von 20 Prozent 

auf alle Einkäufe bei asos.de, einem Online-Shop für 

Damen- und Herrenmode. Hinter den Schaltflächen 

„Top Gutscheine“ und „Top Shops“ verbergen sich wie 

erwartet die am meisten genutzten Gutscheine beziehungsweise 

Shops, bei „Kategorien“ sind die Gutscheine 

nach eben solchen sortiert und bei „Magazin“ 

finden sich ausgewählte Gutscheine, die die Betreiber 

der Website für besonders lohnenswert oder interessant 

erachten. Oftmals wird man hier direkt auf Downloadseiten 

verlinkt, von denen man, natürlich völlig legal, 

beispielsweise Computerspiele oder ausgewählte 

Anwendungs-Software direkt herunterladen kann. 

FAZIT: Der Einkauf im Internte lohnt sich, wenn die 

Produkte mit einem Gutschein von Gutscheincode 

oder Gutscheinsammler so richtig günstig sind. 

Meingutscheincode.de: Notebook HP Pavilion Sleekbook 

14-b000s 


SPAR-INFO GÜNSTIGES FÜR FILM- UND SPIELEFANS 

Die Webseite chillmo.com ist auf Gutscheine 

für Film- oder Spieleshops (wie 

beispielsweise buecher.de oder greenmangaming.com) 

spezialisiert. Leider 

sind die Gutscheine hier nicht immer aktuell. 

Interessanter wird es dafür in den 

Bereichen „Dealz/Games/Movies/Mobile“, 

denn hier sind zahlreiche Schnäppchen 

zu finden wie etwa Links zum „Mega Monday“, 

an dem auf den Seiten von zavvi. 

com regelmäßig zahlreiche Spiele oder Filme 

zum Niedrigtarif angeboten werden. 

Das Spiel Darksider II für die Wii U war beispielsweise 

für 22,49 Euro statt für 31,30 

Euro bei Amazon zu haben. Aber Achtung: 

Bei Auslandsbestellungen sind natürlich 

stets die Portokosten zu beachten und in 

den Kaufpreis einzurechnen. Chillmo.com 

listet auch regelmäßig Preissenkungen für 

Filme und Games bei Amazon auf. 

So ähnlich funktionieren auch die Webseiten 

dvdtiefpreise.de oder Reichweite.de. 

Wer hier regelmäßig reinschaut, verpasst 

auch kurzfristige Preissenkungen in den 

unterschiedlichen Online-Stores nicht und 

kann im richtigen Moment zuschlagen. 


93


SCHNÄPPCHEN PER SMARTPHONE 

Links: Die App myTopdeals 

zeigt Ihnen unter anderem, 

wo Sie sich in Ihrer 

Stadt besonders preiswert 

die Haare schneiden 

lassen. 

Rechts: Falls Sie mal ein 

Hotelzimmer direkt in 

der Nähe suchen, finden 

Sie mit der Justbook-App 

ein besonders günstiges 

Schnäppchen. 

Schnäppchen-Seiten gibt es nicht nur im Web. Auch 

mit Smartphone-Apps lässt sich reichlich sparen. 

SPARTIPP 7 Coupies 

Die App „Coupies“ zeigt dank Ortungsdienst Angebote 

in Geschäften Ihrer Umgebung. In München lässt sich 

damit etwa eine kostenlose eBike-Probefahrt unternehmen. 

Den Coupon lädt man via App auf das Mobiltelefon 

und zeigt ihn beim Verleih vor. In Restaurants gibt es 

kostenlose Extras wie einen Gratis-Prosecco oder Weine 

und eine Flasche Wasser zum Drei-Gänge-Menü. 

SPARTIPP 8 justbook 

Auf die Beschaffung günstiger Hotelzimmer ist „justbook“ 

spezialisiert. Sie zeigt die für die nächste Nacht 

verfügbaren, rabattierten Zimmer in der gewünschten 

deutschen Stadt samt Normalpreis und dem Rabattpreis 

an. Natürlich können Sie die Hotels auf der Karte 

anzeigen und sich dahin navigieren lassen. 

SPARTIPP 9 kaufda 

Die Smartphone-App „kaufda“ zeigt Prospekte aus Geschäften 

Ihrer Umgebung an. Praktisch: Auch die Öffnungszeiten 

der Geschäfte und die exakte Entfernung 

zum Geschäft werden auf Knopfdruck angezeigt. Als 

Gedächtnisstütze lassen sich Memos anlegen, damit 

Sie das gewünschte Schnäppchen nicht verpassen. 

SPARTIPP 10 mytopdeals 

Die App „mytopdeals“ listet täglich Angebote von diversen 

Onlineshops von Media Markt über eBay bis 

LINKLISTE DIE BESTEN GRATIS- UND 

SCHNÄPPCHENLINKS IM WEB 

Wer nicht gleich im erstbesten Webshop einkauft, der 

kann jede Menge Geld sparen. Hier unsere Surftipps für 

Schnäppchenjäger im Überblick: 

❯ www.urlaubspiraten.de 

❯ www.getyourguide.de 

❯ www.justbook.com 

❯ www.meingutscheincode.de 

❯ www.gutscheinsammler.de 

❯ www.snipz.de 

❯ mysnipz.de 

❯ www.mydealz.de 

❯ www.chillmo.com 

Amazon. Die Angebote sind direkt verlinkt und führen 

zum jeweiligen Webshop. Zusätzlich werden „lokale 

Deals“ von Restaurants oder Friseuren in der Umgebung 

gelistet. 

SPARTIPP 11 Barcoo 

Mit „Barcoo“ lassen sich nicht nur Produktcodes scannen, 

vielmehr gibt es Produktpreise in Webstores und 

in Läden der Umgebung. Gleichzeitig listet „Barcoo“ 

alternative Produkte, natürlich inklusive Preisen. Praktisch: 

Bei vielen Produkten gibt es Nutzerkommentare. 

SPARTIPP 12 MyDealz 

Eine echte Fundgrube ist „MyDealz“, bei der es unter 

anderem tagesaktuelle Schnäppchen und Angebote 

gibt. Per Klick auf den gewünschten Eintrag bekommen 

Sie Details zur Bezugsquelle und Kommentare anderer 

Nutzer angezeigt. Im Menüpunkt „HUKD“ werden die 

aktuell am besten bewerteten Deals gelistet. Diese 

Angebote sind allerdings nicht unbedingt im Internet 

erhältlich und können sich auch an einem völlig anderen 

Standort in Deutschland befinden. Wenn Sie aber 

tatsächlich in der Nähe einer der Topdeals sein sollten, 

dann wird es richtig günstig: So gab es am Recherche- 

Tag bei Saturn in Aachen eine Seagate-Festplatte mit 

4TB-Kapazität für nur 111 Euro. Natürlich können Sie 

gefundene Deals auch selbst melden. Das geschieht 

über den Share-Button unten im Menü. 

FAZIT: Fazit: Mit der passenden App finden Sie preiswerte 

Hotelzimmer und Produkte in Ihrer Umgebung. 

Justbook: Hotelzimmer Dolce in München 


ml 

94 www.pcgo.de 6/13

PRAXIS ❯ Die neue Facebook-Suche 

FACEBOOK: 

DIE NEUE SUCHE 

Die neue Facebook-Suche soll nicht nur besonders intelligent sein – sie bietet auch ein 

völlig neues Bedienkonzept. Doch im Hinblick auf den Datenschutz haben Experten ihre Zweifel, 

ob und wie man mit Facebook Graph Search umgehen sollte. Wir erklären, 

was Facebook-Nutzer jetzt beachten müssen. ❯ von Sven Hähle 

M 

ehr als eine Milliarde Menschen haben 

sich bei Facebook angemeldet. In 

Deutschland ist jeder vierte Bürger dabei. Damit 

ist Facebook nicht nur das größte soziale 

Netzwerk im Internet. Es ist überhaupt die 

größte Gemeinschaft von Menschen, die 

miteinander verbunden sind. Sozusagen ein 

gigantischer Verein mit Mitgliedern auf der 

ganzen Welt. Zwar kennen sich die meisten 

Mitglieder nicht persönlich, doch sie teilen 

ihre Daten – gewollt oder ungewollt. 

Ganz egal, ob ein Facebook-Nutzer etwas 

öffentlich postet oder ob er es nur für seine 

Freunde veröffentlicht: Texte, Bilder, Videos, 

Links und Likes werden in einer Datenbank 

gespeichert. Jede Statusmeldung, jedes 

„Gefällt mir“ – alles wird archiviert. Den Wert 

dieser Datensammlung für die Werbung ha- 

ben die Unternehmen erkannt, die selbst bei 

Facebook aktiv sind: Wo so viele Menschen 

zusammentreffen wie bei Facebook, lassen 

sich leicht neue Kunden gewinnen. Aber 

auch Facebook selbst weiß um das enorme 

Potenzial der Nutzerinhalte. 

Geschichte(n) zum Anfassen 

Der neueste Clou ist die Facebook-Suche 

Graph Search. Sie wertet alle Inhalte aus, die 

Facebook-Nutzer zum Netzwerk beisteuern. 

Beiträge, die nur für Freunde oder bestimmte 

Gruppen veröffentlicht wurden, finden nur 

die betreffenden Nutzer. Anders sieht es mit 

öffentlichen Beiträgen aus: Sie tauchen in 

den Suchergebnisse aller Facebook-Mitglieder 

auf. Dabei reicht die Suche weit zurück: 

Sie findet auch Beiträge, die Jahre zurückliegen. 

Das Urlaubsvideo von vor drei Jahren, 

die Fotos von der Party im letzten Sommer, 

die Kommentare nach der letzten Landtagswahl 

– alle jemals öffentlich gestellten Inhalte 

spürt die Facebook-Suche auf. 

Datenschützer sehen darin ein Problem. 

Denn vor Jahren haben wahrscheinlich nur 

wenige Nutzer daran gedacht, dass ihre Beiträge 

eines Tages durchsuchbar sein könnten. 

Und im Nachhinein ist es nur schwer 

möglich, Inhalte zu prüfen und von den 

Suchergebnissen auszuschließen – mehr 

dazu am Ende des Beitrages. 

Finde Freunde, die es mögen 

Die neue Facebook-Suche trägt nicht von ungefähr 

die Bezeichnung „Social Graph“. Mark 

Zuckerberg, Gründer und Chef des sozialen 


95

PRAXIS ❯ Die neue Facebook-Suche 

INFO FACEBOOK HOME: 

DIE NEUE ANDROID-APP 

Facebook-Chef Mark Zuckerberg bewirbt 

derzeit höchstpersönlich in einem Werbespot 

die neue Android-App Facebook Home. 

Während er dort eine Rede zu Mitarbeitern 

hält, tauchen wie aus dem Nichts Dinge um 

ihn herum auf. Zuckerberg sieht live, was seine 

Freunde gerade tun. 

Das Bild zeigt, wie ein Chat optisch aus 

Facebook Home heraus aussehen kann. 

Genau das soll die kostenlose Android-App 

leisten: Sie verwandelt die Startseite des 

Smartphones in einen fortlaufenden Strom 

aus Beiträgen und Fotos der Facebook- 

Freunde. Nach Einschalten des Smartphones 

werden die neuesten Beiträge angezeigt 

und schöne Fotos erscheinen bildfüllend als 

Smartphone-Hintergrund. 

EINFACHSTE BEDIENERFÜHRUNG 

Zweimaliges Berühren eines Beitrages genügt 

für „Gefällt mir“. Außerdem bietet 

Facebook Home Verknüpfungen zu Anwendungen 

wie dem Fotoprogramm Instagram 

oder dem Musik-Streaming-Dienst Spotify 

– und natürlich zur Facebook-App. Geht es 

nach Mark Zuckerberg, soll Facebook Home 

als universelle Start-Applikation für alle Lieblingsanwendungen 

genutzt werden. 

Netzwerks, prägte den Begriff schon vor längerer 

Zeit. Die Merkmale, die Internet-nutzer 

persönlich verbinden, lassen sich in Form 

eines Soziogramms grafisch darstellen (Abbildung 

auf Seite 97). Beziehungen zwischen 

Nutzern sind damit leichter zu erkennen und 

auszuwerten. 

Nach diesem Prinzip funktioniert die neue 

Facebook-Suche. Der Nutzer sucht nach 

Gemeinsamkeiten und Unterschieden zwischen 

sich und anderen Facebook-Mitgliedern. 

Dabei kann er – und das ist eine echte 

Innovation – ganze Sätze formulieren, die 

sein Anliegen beschreiben. „Zeige mir alle 

Freunde, die AC/DC mögen und voriges Jahr 

auf einem Konzert waren.“ Oder: „Nenne 

mir ältere Freunde, die gern Whisky von der 

schottischen Isle of Islay trinken.“ Oder: „Finde 

Freunde von Freunden, die sich oft Tierfilme 

anschauen.“ Zwar kann man solche Zusammenhänge 

auch ohne Facebook Graph 

Search herausfinden. Allerdings müsste man 

dafür mühsam umherklicken. 

Und alle wissen, wer Du bist 

Wenn man sich Facebook-Profile aufmerksam 

ansieht, Timelines verfolgt und „Gefällt 

mir“-Angaben auswertet, entsteht oft ein 

genaues Bild einer Person. Das dem so ist, 

beweist beispielsweise das Vorgehen von 

Personalabteilungen und Arbeitsagenturen: 

Diese schauen sich die Facebook-Profile von 

Bewerbern und potenziellen Kandidaten 

sehr genau an und beurteilen anhand der gesichteten 

Informationen die Eignung für vakante 

Positionen. So kann man – wenn man 

denn eines hat – nur mit einem gepflegten 

Facebook-Profil punkten. Deshalb gilt: Wer 

sich nicht ins Abseits manövrieren will, muss 

immer darauf achten, welche öffentlichen 

Inhalte er bei Facebook einstellt. Unter allen 

Umständen sollte man es vermeiden, Inhalte 

zu posten oder „Gefällt mir“-Angaben zu 

machen, die dem eigenen Ansehen irgendwann 

in irgendeiner Weise schaden könnten. 

Schlaue Facebook-Nutzer klicken lieber einmal 

weniger als einmal zu viel. 

Peinliche Angelegenheit(en) 

Leicht könnte Facebook Graph Search zur 

peinlichen Angelegenheit für jene werden, 

die einmal zu viel auf peinliche Angelegenheiten 

geklickt haben. Die neue Suche macht 

ALLE ÖFFENTLICHEN 

INHALTE SPÜRT DIE 

FACEBOOK-SUCHE 

PROBLEMLOS AUF 

keinen Bogen um heikle Inhalte und unüberlegte 

„Gefällt mir“-Klicks – egal, ob absichtlich 

oder aus versehen geklickt wurde. Suchanfragen 

wie „Zeige mir Freunde, die gern DVDs 

rippen“ oder „... die den Kopierschutz-Knacker 

AnyDVD verwenden“ sind noch harmlos 

im Vergleich zu anderen Möglichkeiten, die 

Graph Search bietet. Einmal gestellte Fragen 

wie „Zeige mir Personen denen XXX-Tube gefällt“ 

oder „Welche Personen mögen Sexspielzeug“, 

treiben bestimmt vielen Facebook- 

Nutzern den Schweiß auf die Stirn und lassen 

DER FACEBOOK-MANAGER 

Für die „komplette Facebook Home Nutzererfahrung“ 

muss allerdings der Facebook 

Messenger installiert sein. Mit der App lässt 

sich mit Facebook-Freunden chatten, während 

man andere Anwendungen benutzt. 

Auch lassen sich SMS-Nachrichten direkt aus 

Facebook Home heraus verschicken. 

Beispiel für die neue Facebook-Suche: „Restaurants in London, die meine Freunde besucht haben“. 

96 www.pcgo.de 6/13

sie überlegen, wie sie ihr Profil bereinigen können. 

Übers Aufräumen des eigenen Profils und der persönlichen 

Timeline werden allerdings etliche Anwender 

nachdenken (müssen). Wer nicht sicher ist, ob öffentliche 

Beiträge älteren Datums für jedermann sichtbar 

sein sollen, muss in den sauren Apfel beißen, die eigene 

Timeline von vorn bis hinten zu durchforsten. 

Öffentliche Beiträge sind an der kleinen Welt kugel 

neben dem Beitragsdatum erkennbar. Nach Klick darauf 

lässt sich die Sichtbarkeit auf „Freunde“, „Nur ich“ 

oder bestimmte Gruppen ändern. 

Fotos können dank Zuordnung zu Alben schneller 

von „Öffentlich“ auf „Freunde“ umgestellt werden. 

Dazu klickt man im eigenen Profil unterhalb vom 

Profilbild auf „Fotos“ und anschließend oberhalb der 

Miniaturbilder auf „Alben“. Öffentliche Alben sind an 

der Weltkugel erkennbar. Nach dem Klick darauf lässt 

sich eine andere Sichtbarkeit einstellen, die für alle im 

Album enthaltenen Bilder gilt. 

In Deutschland derzeit nur per Warteliste 

Facebook verzeichnet seit Ankündigung der neuen 

Suche sogar eine gewisse Fluktuation von überwiegend 

jüngeren Nutzern in Deutschland. Ein Zusammenhang 

mit Graph Search ist allerdings nicht 

bewiesen. Zudem ist die Suche hier in Deutschland 

noch nicht einmal richtig gestartet. So können derzeit 

nur ausgewählte Nutzer eine Beta-Version der neuen 

Facebook-Suche testen. Stück für Stück sollen weitere 

Anwender hinzukommen. Unter der Internetadresse 

www.facebook.com/about/graphsearch kann sich jeder 

zunächst auf eine Warteliste setzen lassen, um die 

Freischaltung der neuen Suche für das eigene Profil 

zu beschleunigen. Ein „Run" auf die Plätze ist nicht zu 

beobachten, ebensowenig aber auch eine Flucht aus 

Facebook – das könnte sich aber noch ändern. tf 

FACEBOOK-SUCHE 

4 

SCHRITTE GRAPH SEARCH 

RICHTIG NUTZEN 

Wenn Sie die Möglichkeit erhalten, Social Graph zu nutzen, sollten 

1 

Sie es schrittweise ausprobieren. Starten Sie am besten mit einer 

einfachen Suchanfrage wie „Personen, die gerne Fahrrad fahren“, um die 

Funktionsweise besser zu verstehen. 

Erweitern Sie die einfache Suchanfrage, indem Sie Kriterien 

2 

ergänzen, die für Sie wichtig sind. Machen Sie zum Beispiel die 

zusätzliche Angabe „und aus meiner Heimatstadt stammen“, um eine 

lokale Suche nach Fahrradfreunden zu starten. 

Selbstverständlich können Sie Facebook Graph Search auch nutzen, 

3 

um ihr persönliches Profil zu durchsuchen. Ihre eigenen Daten sind 

für Sie immer sichtbar – unabhängig von der Sichtbarkeit für andere 

Nutzer. Probieren Sie zum Beispiel eine Fotosuche aus. 

Das Prinzip Social Graph: Menschen sind über Interessen 

und Freundschaften virtuell verbunden. 

Quelle: Wikipedia 

Abhängig davon, wonach Sie häufig suchen, was Sie selbst mögen, 

4 

wer Ihre Freunde sind und was diese gern haben, macht die Suche 

Vorschläge für Suchanfragen. Mit den Pfeiltasten können Sie zwischen 

diesen Vorschlägen zappen – rechts sehen Sie die Vorschau der Ergebnisse. 


97

PRAXIS ❯ Sieben Skype-Tipps 

klickt auf „Microsoft-Konto“ und gibt dieselben Zugangsdaten 

wie bisher ein. Gleiches gilt für Konteninhaber 

bei Hotmail, Outlook.com oder Xbox Live. 

Wer noch gar kein Microsoft- oder Skype-Konto 

besitzt, klickt auf „Erstellen Sie ein Konto“ oder benutzt 

alternativ den Facebook-Login. 

Alternativ zu einem 

Skype-Konto kann man 

sich auch mit einem Microsoft-Konto 

oder seinen 

Facebook-Zugangsdaten 

zum Skypen anmelden. 

7 

MIT TIPPS ZUM 

SKYPE-PROFI 

Sie wollen mit anderen chatten, telefonieren oder ein 

Videogespräch führen? Dann brauchen Sie Skype. Der 

Dienst ist für alle Geräte vom Smartphone bis zum 

Fernseher verfügbar und in der Regel kostenlos. Skype, 

das seit etwa zwei Jahren zu Microsoft gehört, ersetzt 

seit Kurzem den alten Windows Live Messenger, denn 

zwei ähnliche Dienste zu betreiben, machte auf Dauer 

keinen Sinn. Egal, ob Neueinsteiger oder alter Hase: 

Mit unseren Tipps wird jeder schnell zum Skype-Profi. 

TIPP 1 Ein Skype-Konto für alle Geräte 

Im Folgenden gehen wir auf die Desktop-Version für 

Windows näher ein, die Sie direkt von der Heft-DVD 

installieren können. Wer schon Skype-Nutzer ist, kann 

sich mit seinen vorhandenen Zugangsdaten anmelden. 

Wer zuvor den Windows Live Messenger verwendete, 

TIPP 2 Kontakte, Kategorien und 

Gruppen vom Messenger übernehmen 

Vorhandene Microsoft-Messenger-Kontakte werden 

automatisch zu Skype hinzugefügt, Kategorien und 

Gruppen dagegen müssen manuell nachgepflegt 

werden. Dazu klicken Sie mit der rechten Maustaste 

auf das Register „Kontakte“, wählen „Neue Liste erstellen...“ 

aus dem Drop-down-Menü und benennen die 

Liste. Gehen Sie wieder auf „Kontakte/Alle“. Über einen 

Rechtsklick fügen Sie den Kontakt zur Liste hinzu. Über 

den Rechtsklick können Sie einen Kontakt auch der 

voreingestellten „Favoriten“-Liste hinzufügen. 

Um sich mit mehreren Personen gleichzeitig zu unterhalten, 

muss man eine Gruppe erstellen: Wählen Sie 

aus der Menüleiste „Kontakte/Neue Gruppenkonversation…“ 

und ziehen alle Teilnehmer aus dem Register 

„Kontakte“ in das Feld „Leere Gruppe“. Klicken Sie auf 

„Als Favorit speichern“, können Sie die Gruppe später 

aus der Kontakteliste jederzeit wieder aufrufen. 

TIPP 3 So senden Sie eine 

Sofortnachricht und Dateien 

Um eine Nachricht zu schreiben, klicken Sie auf einen 

Ihrer Kontakte. Auf der rechten Seite wird ein Chat- 

Fenster angezeigt, in das Sie Ihre Nachricht eintippen. 

Zum Versenden verwenden Sie die „Eingabetaste“ oder 

die Schaltfläche „Senden“. Der Nachricht lassen sich 

die üblichen Emoticons hinzufügen, indem Sie auf das 

„Smiley“ am Ende der Chat-Eingabezeile klicken. Wenn 

Sie eine Datei wie etwa ein Foto versenden wollen, ziehen 

Sie die Datei aus dem Windows Explorer in das 

Chat-Fenster. Alternativ klicken Sie im Skype-Fenster 

auf das „+“-Symbol und bestimmten eine Datei. 

TIPP: Sie können eine Nachricht bis 60 Minuten nach 

dem Absenden editieren oder löschen – wenn der 

Empfänger offline ist, sogar länger. Klicken Sie mit der 

rechten Maustaste auf die Nachricht, und wählen Sie 

„Nachricht bearbeiten“ oder „Nachricht entfernen“ aus 

dem Kontextmenü. 

TIPP 4 Andere Nutzer anrufen per 

Sprache oder Video 

Mit Skype können Sie andere Skype-Nutzer überall auf 

der Welt kostenlos anrufen. Dazu klicken Sie wieder auf 

einen Kontakt. Je nach Statussymbol sehen Sie, ob Ihr 

98 www.pcgo.de 6/13

DVD Extras zum Heft/Software zum Heft/Skype 6.3.60.105 

Gegenüber für ein Gespräch verfügbar ist. Erscheint 

ein keines „Handy“- oder Pfeil-Symbol neben dem Namen, 

verwendet der Kontakt ein Handy oder Festnetztelefon 

bzw. eine Weiterleitung darauf. Sie können ihn 

dann nur anrufen, wenn Sie ein Skype-Guthaben besitzen, 

s. Tipp 5. Videoanrufe funktionieren ähnlich: Statt 

„Anrufen“ klickt man auf das Symbol „Videoanruf“. Natürlich 

muss eine entsprechende Webcam am PC oder 

Notebook vorhanden sein. Gruppen-Videoanrufe sind 

im Gegensatz zu Gruppenanrufen kostenpflichtig. 

TIPP 5 Skype-Guthaben aufladen und 

Skype WiFi nutzen 

Über Skype können Sie sogar Kontakte anrufen, die 

gar nicht bei Skype sind. Solche Gespräche sind kostenpflichtig 

und werden über ein Skype-Guthaben 

bezahlt. Gleiches trifft auf den SMS-Versand und Gruppen-Videoanrufe 

über Skype zu. 

Ein Skype-Guthaben können Sie online unter www. 

skype.com/go/store.buy.skypecredit erwerben oder 

direkt aus der Skpye-Anwendung. Für Vielnutzer lohnt 

sich unter Umständen ein Abonnement, das Preisvorteile 

gegenüber der Vorausbezahlung bietet. 

Ein weiterer Vorteil eines Guthabens ist die Funktion 

Skype WiFi. Damit können Sie unterwegs an bestimmten 

öffentlichen WLAN-Hotspots im Internet surfen. 

Die Bezahlung erfolgt mit dem Skype-Guthaben. Der 

Vorteil: Man muss für die Anmeldung am Hotspot keine 

Kreditkartendaten angeben. Zum Starten rufen Sie 

in der Skype-Menüleiste „Aktionen/Skype WiFi“ auf. 

TIPP 6 Skype-Namen, Anzeigenamen 

und die Skype-Nummer 

Was bei Skype-Einsteigern oft für Verwirrung sorgt, ist 

der Skype-Name und der Anzeigename. Der Skype- 

Name wird bei der Anmeldung (automatisch) angelegt 

und lässt sich im Nachhinein nicht ändern. Wer Skype 

Links wählt man einen Kontakt aus und kann dann mit ihm chatten oder telefonieren. 

beruflich nutzt, sollte einen seriösen Skype-Namen 

wählen. Ansonsten spielt der Skype-Name eine untergeordnete 

Rolle. Wichtiger ist der „Anzeigename“, der in 

den Kontaktlisten Ihrer Kontakte, bei Anrufen an andere 

Skype-Nutzer und im Nachrichtenbereich erscheint. 

Diesen ändern Sie in die Menüleiste mit „Skype/Profil/ 

Profil bearbeiten.“ Editieren Sie im oberen rechten Bereich 

den Namen, indem Sie darauf klicken. 

TIPP 7 Click-to-Call: So rufen Sie direkt 

aus dem Internetbrowser an 

Während der Installation wird „Skype Click-to-Call“ optional 

angeboten. Das ist ein Plugin für Ihren Webbrowser. 

Es hebt Skype-Namen und Rufnummern auf Webseiten 

hervor, die Sie dann mit einem Mausklick über 

Skype anrufen können. Falls Sie die Option abgewählt 

haben oder Click-to-Call nicht finden können, laden Sie 

es unter http://tinyurl.com/d36ekh6 herunter. Für Mobilfunk- 

und Festnetznummern ist wieder ein Skype- 

Guthaben notwendig, siehe Tipp 5. 

mm 

33 

MILLIONEN 

STUNDEN 

SIND 

SKYPE-NUTZER 

TÄGLICH 

VERBUNDEN 

INFO DAS BENÖTIGEN SIE FÜR SKYPE 

Je nach verwendetem Gerät und OS benötigt 

Skype unterschiedliche, wenn auch 

ähnliche Hardware. Welches Gerät Ihr 

Kontakt verwendet, spielt zum Skypen 

übrigens keine Rolle. Als Erstes ist eine 

Internetverbindung notwendig, wobei eine 

Breitbandverbindung empfohlen wird. Bei 

Mobilgeräten rät Skype zu WLAN oder einem 

mobilen Datentarif mit Flatrate. 

❯ PCs und Notebooks 

In Notebooks ist meist schon eine Webcam 

vorinstalliert. Wenn nicht, lässt sich ein ex- 

ternes Modell per USB anschließen. Achten 

Sie darauf, dass die Webcam über ein eingebautes 

Mikrofon verfügt. Geht es nur um 

Gespräche, reicht ein PC-Headset aus. 

❯ Mobilgeräte und Fernseher 

Skype ist auch für viele Mobilgeräte wie 

Smartphones und Tablets verfügbar. Unter 

www.skype.com/de/download-skype 

finden 

Sie eine Übersicht. Tipp: Abgesehen 

von der Logitech TV Cam HD (r.), funktionieren 

bei Fernsehern oft nur die Kamera des 

jeweiligen TV-Herstellers mit Skype. 

Die Logitech TV Cam 

HD (ca. 170 €) mit WLAN 

und integrierter Skype- 

App verwandelt jeden 

TV mit HDMI-Anschluss 

in ein Skype-Gerät. 


99

PRAXIS ❯ Sicher surfen an öffentlichen Hotspots 

In Windows meldet man 

sich am öffentlichen 

Hotspot grundsätzlich mit 

der Option „Öffentliches 

Netzwerk“ an. 

SICHER AN 

ÖFFENTLICHEN 

HOTSPOTS 

Es ist kein Geheimnis: Internetzugänge über öffentliche 

WLAN-Netze sind nicht besonders sicher. Berichte 

und Reportagen über „Gefährliche Hotspots“ haben es 

sogar bis ins Vorabendprogramm einiger TV-Sender 

geschafft. Dennoch verhalten sich die meisten mobilen 

Nutzer nach wie vor zu leichtsinnig, wenn sie 

„in freier Wildbahn“ surfen. Damit machen sie sich 

zu leichten Opfern für Datendiebe. Denn obwohl die 

drahtlose Verbindung zum öffentlichen Hotspot technisch 

genauso wie die zum heimischen WLAN-Router 

aufgebaut wird, sind die Sicherheitsunterschiede gewaltig. 

Das Heim-WLAN ist grundsätzlich verschlüsselt. 

Deshalb erhalten nur eigene und vertrauenswürdige 

Geräte Zugriff. Beim öffentlichen Hotspot gilt das Gegenteil: 

Hier kann sich jedermann mit einem WLANtauglichen 

Gerät einklinken, wenn er sich in Reichweite 

des frei zugänglichen Funknetzes befindet. 

Viele WLAN-Access-Points besitzen zudem Einstellungsmöglichkeiten, 

die einen Verbindungsaufbau 

zwischen WLAN-Clients unterbinden. Sie werden 

als „Wireless Isolation“ bezeichnet. Aber auch diese 

Sicherheitsvorkehrung wird vom Betreiber des Hotspots 

häufig nicht aktiviert. Dadurch befinden sich 

alle am Hotspot angemeldeten Notebooks, Tablets 

und Smartphones in einem großen, gemeinsamen 

Netzwerk. Alle angemeldeten Geräte in diesem öffentlichen 

WLAN haben aufeinander Zugriff. Über spezielle 

Angriffs- oder Hacker-Tools belauschen kriminelle Anwender 

die anderen Mitnutzer im Hotspot-Netzwerk. 

Als „Diebesgut“ winken beispielsweise Zugangsdaten 

für beliebige Onlinedienste – von Facebook über eBay 

bis hin zum E-Mail-Account. 

Es gibt noch gemeinere Tricks: Manche Angreifer geben 

sich einfach selbst als ein scheinbar freier Hotspot 

aus. Denn für den gewöhnlichen Nutzer ist es erst einmal 

nicht ersichtlich, wer sich tatsächlich hinter dem 

angezeigten Namen (SSID) eines freien Hotspots verbirgt. 

Nutzt das Opfer einen solchen Zugang, werden 

Daten abgegriffen. Ist es tatsächlich der WLAN-Zugang 

des Restaurants oder ist es der unscheinbare Gast am 

Nachbartisch, der mit seinem Smartphone einen mobilen 

WLAN-Hotspot betreibt? 

Klinkt man sich in einen solchen Pseudo-Hotspot ein, 

läuft der gesamte Datenverkehr zunächst über das 

Smartphone oder Notebook des Angreifers. Mit Apps 

und Tools lassen sich die unverschlüsselten Datenübertragungen 

des Opfers meist problemlos auswerten. 

Auf den folgenden Seiten lesen Sie alles zu diesen und 

anderen Gefahren bei der Nutzung öffentlicher Hotspots 

– und wie Sie sie vermeiden. Befolgen Sie einfach 

die zehn Sicherheitstipps, dann können Sie sich völlig 

entspannt und ohne zusätzliches Risiko in öffentliche 

Funknetze einklinken. 

TIPP 1 Aktuelle Sicherheits-Software 

Achten Sie in öffentlichen Netzen insbesondere darauf, 

dass sich Ihr Virenscanner mit Echtzeitschutz 

(„On-Access“-Scanner) auf dem aktuellen Stand befindet. 

Dieser bietet zusätzlichen Schutz, wenn beispielsweise 

Angreifer mithilfe von gefälschten Webseiten 

versuchen, Ihren Rechner mit Schadsoftware zu infizieren. 

Unabhängig davon ist ein solcher Virenscanner 

100 www.pcgo.de 6/13

DVD 

Extras zum Heft/Software zum Heft/Steganos Online Shield 365 und Hotspot Shield 2.88 

selbstverständlich immer Pflicht für jeden Rechner mit 

Onlinezugang. Das gilt selbst auch, wenn Sie zu Hause 

online ins sichere Netzwerk gehen. 

TIPP 2 Betriebssystem auf den 

aktuellsten Stand bringen 

Egal, ob Sie mit Notebook, Tablet oder Smartphone im 

Netz unterwegs sind: Bieten Sie Angreifern eine möglichst 

geringe Angriffsfläche, und halten Sie deshalb 

Ihre Software immer auf dem aktuellen Stand. Das gilt 

für Windows und das Betriebssystem Ihres Mobilgerätes. 

Jedes Betriebssystem besitzt Sicherheitslücken, nur 

sind die Schwachstellen der älteren Versionen in der 

Regel schon länger bekannt und entsprechend gut dokumentiert. 

Mit entsprechenden Tools lassen sich diese 

Schwachstellen selbst von Amateuren und Trittbrettfahrern 

leicht missbrauchen. Viele solcher Sicherheitsrisiken 

lassen sich durch aktuelle Updates ausschließen. 

TIPP 3 HTTPS-Zugang für 

Online-Dienste verwenden 

Webmail, soziale Netzwerke und andere Webseiten 

größerer Online-Dienste erfordern die Eingabe von 

Zugangsdaten für die Nutzung. Sie besitzen neben 

dem ungeschützten Zugang per HTTP meist auch einen 

verschlüsselten HTTPS-Zugang. Falls Sie einen solchen 

Dienst an einem offenen Hotspot aufrufen möchten, 

sollten Sie immer die HTTPS-Webadresse wählen. 

Das bedeutet: Anstelle von http://www.facebook.com 

geben Sie also https://www.facebook.com im Browser 

ein. Zum Abruf der E-Mail bei Web.de nutzen Sie analog 

https://www.web.de. Legen Sie die geschützten 

HTTPS-Webadressen Ihrer Webdienste als Favoriten 

oder Bookmarks im Browser ab. Damit rufen Sie nicht 

versehentlich doch die ungeschützte HTTP-Webadresse 

auf. Inzwischen verwenden glücklicherweise viele 

Online-Dienste bereits automatisch die verschlüsselte 

Übertragung per HTTPS. 

TIPP 5 Personal Firewall einrichten 

Eine Personal Firewall schützt den eigenen Rechner 

(Notebook, Netbook) vor möglichen Angriffen in unsicheren 

Netzwerken. Die aktuellen Windows-Versionen 

sind ab Vista bereits mit einer zuverlässigen, sehr 

einfach zu bedienenden Personal Firewall ausgestattet. 

Bei eine Suche in Firefox 

mit Google wird bereits 

automatisch die verschlüsselte 

HTTPS-Anfrage 

verwendet. 

TIPP 4 DIENSTE UND SERVERANWENDUNGEN DEAKTIVIEREN 

Sind die Ordnerfreigaben auf einem Windows-Rechner 

eingerichtet, schützt die aktivierte Personal Firewall mit 

der Einstellung „Öffentliches Netzwerk“ bereits zuverlässig 

vor unerwünschten Zugriffen auf den Rechner. 

Dennoch sollte man Anwendungen, die einen Dienst im 

Netzwerk bereitstellen, während der Nutzung eines freien 

Hotspots deaktivieren. Derartige Server-Anwendungen 

finden sich übrigens nicht nur für Windows-Rechner, 

sondern ebenso als Apps für Tablets oder Smartphones. 

Manche Apps nach dem UPnP-AV-Standard zur Wiedergabe 

von Musik, Bildern oder Videos im Heimnetz dienen 

gleichzeitig als Media-Server für andere UPnP-Geräte – mit 

Ihren Dateien! Wer also nicht möchte, dass andere Hotspotnutzer 

in seinen privaten Fotos herumschnüffeln, sollte 

den Media-Server beim Surfen in öffentlichen Netzen 

ausgeschaltet lassen. Ähnliches gilt für mobile Apps, mit 

denen der Anwender einfachen Netzwerkzugriff auf Datenverzeichnisse 

im Smartphone oder Tablet ermöglicht. 

Hierbei sollten Sie unbedingt darauf achten, dass diese 

Apps während der Verbindung mit dem öffentlichen Hotspot 

deaktiviert sind. 

Aktive Apps mit UPnP auf einem Smartphone bieten Zugriff für andere Teilnehmer. 


101

PRAXIS ❯ Sicher surfen an öffentlichen Hotspots 

Die Mail-App von GMX 

stellt nach Angabe der 

Kontodaten automatisch 

eine verschlüsselte Verbindung 

zum Mail-Server her. 

Steganos VPN Shield 365 

kappt alle Verbindungen 

ins lokale Netz und leitet 

die Kommunikation durch 

einen verschlüsselten 

Tunnel um. 

Verbindet sich der Rechner mit einem neuen Netzwerk 

wie einem freien Hotspot, erscheint das Fenster „Wählen 

Sie einen Ort für das Netzwerk 

aus“. An dieser Stelle verlangt die Personal Firewall von 

Windows nach einer Entscheidung, ob es sich beim 

angewählten Hotspot um ein „Heimnetzwerk“, ein „Arbeitsplatznetzwerk“ 

oder um ein „Öffentliches Netzwerk“ 

handelt. Wählen Sie in jedem Fall die Einstellung 

„Öffentliches Netzwerk“. Mit dieser Einstellung schützt 

die Windows Firewall Ihren Rechner bereits sehr gut 

vor möglichen Angriffen anderer Teilnehmer, die 

ebenfalls im Netzwerk des Hotspots angemeldet sind. 

TIPP 6 E-Mails nur über 

verschlüsselten Zugang 

Jeder ernst zu nehmende E-Mail-Provider bietet für 

den Zugriff auf seine Mail-Server auch einen verschlüsselten 

Zugang an. Wer seinen E-Mail-Client auch am 

offenen Hotspot nutzen möchte, sollte diesen so einrichten, 

dass das Senden und Empfangen von E-Mails 

nur über eine verschlüsselte Verbindung abläuft. 

Hierzu ersetzt man die Portnummern in den Kontoeinstellungen 

des E-Mail-Clients durch Portnummern, 

die einen verschlüsselten Verbindungsaufbau gewährleisten. 

Beim Postausgangs-Server (SMTP) ist meist die 

unverschlüsselte Verbindung über den Port 25 voreingestellt. 

Stattdessen trägt man in den Einstellungen 

des E-Mail-Clients den SMTP-Port 465 oder 587 ein, die 

jeweils für eine gesicherte SSL-Verbindung beim Versenden 

von E-Mails sorgen. Bei der Verbindung zum 

Posteingangsserver für empfangene E-Mails bieten viele 

Mail-Provider neben dem Abruf POP3 (Port 110) auch 

das Verbindungsprotokoll IMAP (Port 143) an. Für den 

verschlüsselten E-Mail-Empfang sollte man hier beim 

Abruf über das POP3-Protokoll den Port 995 und für den 

IMAP-Abruf den Port 993 einstellen. 

HINWEIS: Einige Mail-Provider verwenden abweichende 

Portnummern für den verschlüsselten Zugang 

zum Mail-Server. Ein Blick in die Hilfe des entsprechenden 

Mail-Anbieters schafft Gewissheit. Falls Ihr E-Mail- 

Provider keine Verbindung über SSL- (oder TLS-) gesicherte 

Mail-Server anbietet, sollten Sie Ihre E-Mails 

nicht an öffentlichen Hotspots abrufen. 

Praktisch: Für den E-Mail-Abruf am Smartphone oder 

Tablet bieten viele Mail-Provider eigene Apps an. Diese 

bieten nach Eingabe der Zugangsdaten bereits automatisch 

eine verschlüsselte Verbindung an. Solche 

Anbieter sind zum Beispiel GMX oder Web.de. 

TIPP 7 Vorsicht bei offenen Hotspots: 

Es könnte eine Falle sein 

Wer sich immer gleich beim erstbesten freien Hotspot 

einklinkt, kann sehr schnell einem Pseudo-Hotspot auf 

den Leim gehen. Nutzer offizieller Hotspots können das 

vermeiden, indem sie sich vorab über den exakten Namen 

des offiziellen Hotspots im Café, Restaurant oder 

Biergarten informieren. Viele Betreiber setzen für ihre 

freien Hotspots zusätzlich eine Verschlüsselung ein, die 

man als Nutzer erst erfragen muss. Solche Hotspots 

sind grundsätzlich sicherer als die unverschlüsselte Variante, 

die von jedem beliebigen Gast im Café stammen 

könnte. Eine Gefährdung durch Pseudo-Hotspots lässt 

sich jedoch nicht vollständig ausschließen. Jeder offizielle 

Zugang kann ein Angreifer mit entsprechend leistungsfähiger 

WLAN-Hardware durch einen bösartigen 

Hotspot mit exakt demselben Namen überlagern. 

TIPP 8 Kein Online-Banking über 

öffentliche Hotspots 

Professionellen Datendieben soll es mit entsprechender 

Ausrüstung sogar möglich sein, verschlüsselte Verbindungen 

manipulieren zu können. Dazu gehören 

Übertragungen, die über SSL oder VPN gesichert sind. 

Deshalb sollten Sie auf keinen Fall Online-Banking 

oder andere sensible Transaktionen an öffentlichen 

Hotspots durchführen. Selbst auf die bloße Kontrolle 

Ihres Kontostandes sollten Sie im öffentlichen Hotspot 

besser verzichten. Das Gleiche gilt für jeglichen Austausch 

sensibler Daten und Informationen. Führen Sie 

diese Art von Kommunikation nur in vertrauenswürdigen 

Netzwerken durch. Ein öffentlicher Hotspot zählt 

da grundsätzlich nicht dazu. 

TIPP 9 Einen geschützten 

„Verbindungstunnel“ aufbauen 

Wer mit seinem Notebook ungestört im offenen WLAN 

surfen möchte, ohne dass ein Dritter mithört oder Zugangsdaten 

abgreift, leitet seinen Datenstrom über 


einen verschlüsselten VPN-Tunnel. Dazu ist die Installation 

eines Clients notwendig. Der baut eine verschlüsselte 

Verbindung zu einem VPN-Server im Internet und 

leitet darüber alle Online-Anfragen. Die Daten werden 

auf dem Notebook damit sicher verschlüsselt bis zum 

VPN-Server übertragen. Der leitet die Anfrage unverschlüsselt 

an die Zieladresse weiter. Mit Steganos Online 

Shield 365 von der Heft-DVD („Extras zum Heft/ 

Software zum Heft“) bauen Sie einen gesicherten VPN- 

Tunnel zu einem VPN-Server auf. Mit dem werbefreien 

Programm übertragen Sie bis zu 500 MByte Daten 

monatlich kostenlos über die gesicherte Datenverbindung. 

Das reicht für gelegentliches Surfen, Web-Mail 

oder zur Kontaktpflege in Facebook aus. Für die unbegrenzte 

Nutzung des VPN-Dienstes verlangt Steganos 

rund 60 Euro pro Jahr. Hinweis zur Nutzung: Sobald das 

Tool aktiviert ist, werden bis auf den VPN-Tunnel ins Internet 

alle weiteren Netzwerkverbindungen blockiert. 

TIPP 10 Auf Angriffe per „Social 

Engineering“ achten 

Was gerne übersehen wird: Gefahren an öffentlichen 

Hotspots lauern nicht nur im Netzwerk. Manchmal 

genügt dem Datendieb ein kurzer Blick über Ihre 

Schulter, um Ihr soeben eingetipptes Passwort zu auszuspähen. 

Bei dieser Methode des Datenklaus spricht 

man von Social Engeneering. Weiterhin sollten Sie Ihr 

Notebook, Tablet oder Smartphone auch niemals unbeaufsichtigt 

lassen. Hotspots finden sich häufig an 

stark frequentierten Plätzen, an denen sich gerne auch 

Gelegenheitsdiebe herumtreiben. Deswegen verschwinden 

aus Unachtsamkeit regelmäßig viele teure 

Geräte mit den darauf gespeicherten Zugangsdaten, 

Privatunterlagen, Fotos und so weiter. Vermeiden Sie 

es deshalb auch, besonders sensible Daten auf Ihren 

mobilen Geräten zu speichern. 

lb 

_0AI08_Haufe_Quickverein_PCM_06_13.pdf;S: 1;Format:(210.00 x 137.00 mm);15. Apr 2013 16:20:41 

Beim „Blick über die Schulter“ 

kann ein Angreifer 

Sie beim Eintippen von 

Passwörtern ausspähen 

– deswegen Vorsicht bei 

der Computernutzung an 

öffentlichen Hotspots. 

Sie möchten, dass Ihr Verein einfach und 

komfortabel organisiert ist? 

„Fertig!“ 

Jetzt neu: 

mit automatisierter 

SEPA-Vorbereitung! 

QuickVerein Plus 2013 … 

… und die wichtigsten Vereinsaufgaben sind 

im Nu erledigt: 

Angefangen bei der Verwaltung der Mitglieder, dem 

Einzug der Beiträge bis zur Buchung der Einnahmen 

und Ausgaben. 

Über 30.000mal verkauft! 

Der perfekte Manager für kleinere Vereine! 

www.lexware.de/shop/verein 

Alles in Ordnung

PRAXIS ❯ YouTube Leanback 

Moderne Fernsehgeräte 

haben die Funktion Smart 

TV bereits fest integriert. 

Über die installierten Apps 

lassen sich dann Dienste 

wie YouTube nutzen. 

PANTOFFELKINO 

MIT YOUTUBE 

Moderne Fernseher sind onlinefähig und besitzen 

„Smart TV“, um Internetdienste wie YouTube am TV 

zu nutzen. Allerdings wird die Navigation – vor allem 

bei der Suchfunktion – am TV ohne Tastatur und Maus 

schnell zur Qual. So kann einen die Bedienung einer 

virtuellen Tastatur am Bildschirm mithilfe der TV-Fernbedienung 

schon mal schnell an den Rand eines Nervenzusammenbruchs 

bringen. 

1Auch ältere Fernsehempfänger lassen 

sich mit Smart TV nachrüsten 

Besonders komfortabel navigieren Sie in YouTube mit 

der Smart-TV-App „YouTube Leanback“. Dabei handelt 

es sich um eine „sofataugliche“ YouTube-Bedienerober- 

fläche, die das Motto „zurücklehnen und genießen“ 

zum Ziel hat. Zwar wurde sie speziell für Smart TVs 

entwickelt, aber sie funktioniert auch auf einem herkömmlichen 

PC und wer möchte, kann YouTube Leanback 

durchaus erst einmal auf seinem PC ausprobieren 

– siehe Punkt 3. YouTube Leanback unterstützen die 

meisten modernen TVs und Blu-ray-Player mit Smart 

TV. Fehlt Ihrem TV diese Eigenschaft, lässt er sich mit 

einem Smart-TV-Stick oder mit der VideoWeb TV Box 

nachrüsten. Auch bei Röhrenfernsehern wäre das zwar 

möglich, ist aber wegen der geringen Bildschirmauflösung 

nicht zu empfehlen. 

Aufgeräumte Bedieneroberfläche und 

2 kurze Navigationswege 

YouTube Leanback hat zum herkömmlichen vom PC 

gewohnten YouTube-Portal eine aufgeräumtere und 

übersichtlichere Bedieneroberfläche. So sind alle 

Bedienelemente mit nur wenigen Klicks auf der TV- 

Fernbedienung zu erreichen. Minimal werden nur die 

Tasten „Hoch“, „Runter“, „Rechts“, „Links“ sowie die Taste 

„OK“ der TV-Fernbedienung benötigt. Zudem entfällt 

das umständliche Navigieren auf einer virtuellen Tastatur 

am Bildschirm, beispielsweise für die Suchfunktion. 

Aber keine Angst: Die Suchfunktion gibt es nach 

wie vor. Nur werden Ergebnisse jetzt über intelligente 

Suchleisten erreicht, was viele Klicks und lange Navigationswege 

spart. Die Steuerung des Videoplayers 

am Bildschirm – „Start“, „Stopp“, „Vor“, „Zurück“ – funktioniert 

wie gewohnt über die bekannten Symbole. 

3So probieren Sie alle Funktionen auch 

ohne Smart TV am PC aus 

Um am PC im Webbrowser ein Gefühl für diese Art der 

Bedienung zu bekommen, gehen Sie im Webbrowser 

auf die Seite www.youtoube.com/leanback. Nutzen 

Sie alternativ zu den Tasten der TV-Fernbedienung die 

Pfeiltasten und die Taste „Enter“ der PC-Tastatur. Am 

SmartTV-Bildschirm erscheinen YouTube-Videos immer 

in höchster Auflösung und im Modus Vollbild. Im 

Browser am PC wird ebenfalls automatisch die höchstmögliche 

Auflösung des Videos genutzt. Die dargestellte 

Größe des Videos ist hier immer so groß wie die 

im Browser angezeigte Leanback-Oberfläche. Selbstverständlich 

funktioniert am PC auch die gewohnte 

Bedienung mit der PC-Maus. 

4YouTube-Videos mit dem Smartphone 

finden und in Smart TV abspielen 

Zu den attraktivsten Funktionen in YouTube Leanback 

zählt sicherlich die Möglichkeit, mobile Geräte mit 

dem Fernseher zu koppeln. Dann durchstöbern Sie 


Fernsehgeräte ohne 

integrierten Smart TV 

lassen sich mit einer 

separaten Box wie 

die VideoWeb TV Box 

nachrüsten. 

SO KOPPELN SIE 

4 

SCHRITTE MOBILGERÄT 

UND SMART TV 

You Tube wie gewohnt am mobilen Gerät und spielen ein 

Video statt am Mobilgerät in voller Auflösung und Größe 

am TV-Bildschirm. Dabei werden beide Geräte jedoch 

nicht direkt miteinander verbunden. Über die Kopplung 

teilen Sie YouTube Leanback vom Mobilgerät lediglich mit, 

welches Video aus dem YouTube-Portal über Ihr Smart TV 

abgespielt werden soll. Die weitere Steuerung des gewählten 

Videos wie „Start“, „Stopp“, „Vor“ und „Zurück“ erfolgt 

dagegen am TV mithilfe der TV-Fernbedienung. Das 

Video würde also auch dann weiterlaufen, wenn Sie nach 

dessen Start das Mobilgerät ausschalten. Diese Art der 

Kopplung funktioniert mit modernen Smartphones, mit 

Tablet-PCs sowie mit dem iPad, wenn der Smart TV eine 

App für YouTube Leanback installiert hat. Unser Workshop 

rechts auf dieser Seite zeigt, wie Sie die Kopplung des You- 

Tube-Portals zwischen Ihrem Mobilgerät und Ihrem Smart 

TV Schritt für Schritt herstellen. 

5Mit einer Registrierung wird YouTube 

zum Unterhaltungsprofi 

Um einfach mal das eine oder andere Video in You Tube 

zu schauen, braucht es natürlich keine Registrierung 

bei YouTube. Auch das Koppeln von Smart TV mit einem 

Mobilgerät ist ohne YouTube-Konto problemlos möglich. 

Dennoch lohnt eine Registrierung. Ist man nämlich eingeloggt, 

bietet YouTube eine Fülle zusätzlicher Funktionen. 

So lassen sich beispielsweise Kommentare zu Beiträgen 

anderer YouTube-Nutzer schreiben, eigene Videos hochladen 

oder „Kanäle“ abonnieren. Kanäle beinhalten Videos 

zu bestimmten Themen oder Kategorien (Musik, Komödie, 

Film usw.) eines YouTube-Nutzers. So wird man dann 

auch auf Wunsch informiert, wenn zum Beispiel neue 

Videos im abonnierten Kanal hochgeladen wurden. Zudem 

lassen sich als registrierter Nutzer auch eigene Kanäle 

mit Videobeiträgen erstellen und für alle oder nur für bestimmte 

Nutzer zur Verfügung stellen. Auch Playlisten sind 

möglich, etwa um bestimmte Videos in einer bestimmten 

Reihenfolge am TV im Wohnzimmer laufen zu lassen. tf 

Starten Sie Smart TV auf Ihrem Fernsehgerät, indem Sie die 

1 

entsprechende Taste der TV-Fernbedienung drücken. Besitzen Sie 

eine separate Smart-TV-Hardware, starten Sie Smart TV dort. Aktivieren Sie 

YouTube über die gleichnamige App. 

Navigieren Sie auf der Bedieneroberfläche zum Punkt „Anmelden 

2 

und Einstellungen“. Falls Sie ein Konto im YouTube-Portal haben, 

können Sie sich mit Ihren Daten anmelden, müssen es aber nicht 

zwingend. Wählen Sie den Punkt „Gerät koppeln“. 

Am Bildschirm erscheint die Aufforderung die Webseite „youtube. 

3 

com/pair“ mit dem Mobilgerät zu öffnen, um dort den angegebenen 

Zahlencode einzugeben. Alternativ scannen Sie den Q-Code, falls Sie dafür 

eine App auf Ihrem Mobilgerät installiert haben. 

Tippen Sie nun in das entsprechende Eingabefeld am Mobilgerät 

4 

den Kopplungscode ein und im Feld darunter einen beliebigen 

Namen, bspw. „Philips TV“. „Hinzufügen“ koppelt Mobilgerät und TV. 

Wählen Sie am Mobilgerät ein YouTube-Video, um es am TV abzuspielen. 


105

PRAXIS ❯ Die besten Apps für Windows 8 

GRATIS 

FÜR WINDOWS 8: 

TOP-APPS 

Mit Windows 8 hat Microsoft den Software-Kauf verändert. Statt zum Web-Downlaod „um die Ecke“ geht's in 

den hauseigenen Windows Store. Dort laden Sie sich die gewünschten Programme einfach herunter – viele 

davon gratis. Und wir zeigen Ihnen, welche kostenlosen Apps wirklich richtig gut sind. ❯ von Anna-Sophie Maus 

D 

er Windows Store ist ein Software-Kaufhaus, 

in dem Windows-8-Apps verkauft 

oder gratis angeboten werden. Haben Sie 

das aktuelle Microsoft-Betriebssystem Windows 

8 auf Ihrem PC oder Tablet installiert, 

erreichen Sie den Store über die gleichnamige 

Kachel auf dem Startbildschirm. Einzige 

Bedingung: Sie müssen mit einem Microsoft- 

Konto in Windows 8 angemeldet sein. Mit einem 

lokalen Windows-Benutzerkonto funktioniert 

der Store für die Apps nicht! 

Um zu prüfen, ob Sie bereits ein Microsoft- 

Konto für die Anmeldung einsetzen, zeigen 

Sie mit der Maus auf den oberen rechten 

Rand des Desktops, klicken auf „Einstellungen“ 

und dann auf „PC-Einstellungen ändern“. 

Wählen Sie hier die Option „Benutzer“. 

Ob Sie bereits ein Microsoft-Konto nutzen, 

sehen Sie im rechten Bereich anhand der 

E-Mail-Adresse. Fehlt diese, klicken Sie auf 

„Benutzer hinzufügen“. Tippen Sie die geforderten 

Kontoinformationen ein und schließen 

Sie den Prozess ab. Melden Sie sich nun 

mit dem Microsoft-Konto neu am System an. 

Bei Ihrem ersten Besuch im Store werden Sie 

feststellen, dass die angebotenen Apps nach 

Kategorien unterteilt sind. Wenn Sie nicht 

mit einem Touch-Display arbeiten, nutzen 

Sie zum Navigieren den Scroll-Balken am 

unteren Bildschirmrand, um zur nächsten 

Rubrik zu gelangen. Ihre erste Anlaufstelle ist 

der „Blickpunkt“ mit Top-Apps und Neuveröffentlichungen. 

Wenn Sie den Namen einer 


Bunte Windows-8-Welt: 

Im Windows Store finden 

Sie zahlreiche kostenlose 

Apps, die Sie in wenigen 

Augenblicken herunterladen 

und installieren. 

App kennen, sind Sie über die Suchfunktion 

mit der Tastenkombination 

[Windows] + [Q] schneller am Ziel. 

Zu fast allen Sparten erhalten Sie 

die Auswahl aus „Top – kostenpflichtig“ 

und „Top – kostenlos“. 

Um eine kostenlose App herun- 

terzuladen, klicken Sie auf „Top – kostenlos“ 

in einer Kategorie Ihrer Wahl. Hier wählen Sie 

eine App und klicken auf „Installieren“. Während 

sich die meisten Apps direkt aus dem 

Microsoft Store installieren lassen, verlangen 

einige Apps allerdings den Umweg über die 

Webseite des Anbieters. 

Beachten Sie vorm Herunterladen die Zeile 

„Diese App besitzt eine Verwendungsberechtigung 

für“. Lesen Sie sich den zugehörigen 

Text durch. Denn der informiert Sie, welche 

Rechte sich ein Programm einräumen möchte. 

Installieren Sie das Programm nur dann, 

wenn Sie damit einverstanden sind. 

DIE BESTEN INFO-APPS 

Auf dem Desktop finden Sie das 

aktuelle Datum und die Uhrzeit 

in der Infoleiste. Wenn Sie den 

Service auf dem Startscreen 

vermissen, sollten Sie die App „Clocktime“ 

installieren. Die Live-Kachel zeigt die aktuelle 

Uhrzeit. Eine Alternative ist „Music Alarm 

Clock“. Die App funktioniert als Wecker und 

startet, wenn gewünscht, zu einer bestimmten 

Uhrzeit Musik aus Ihrer Bibliothek. 

Wenn Sie häufiger innerhalb von Deutschland 

oder international einen günstigen 

Flug suchen, probieren Sie am besten einmal 

„Skyscanner“ aus. Diese App ist blitzschnell, 

übersichtlich und bietet zahlreiche Filter. Zudem 

werden Sie bei Bedarf sofort auf die jeweilige 

Buchungsseite umgeleitet. Wenn Sie 

stattdessen das Auto bevorzugen, sollten Sie 

nicht auf „Inrix Traffic“ verzichten. Der Staumelder 

funktioniert nicht nur für Autobahnen, 

sondern auch für die Hauptverkehrsadern 

der Großstädte. Die Erklärungstexte 

sind allerdings in englischer Sprache. 

Zu den besten Nachrichtendiensten gehört 

„News Republic“, das aktuelle Meldungen 

unterschiedlicher Quellen auf den Bildschirm 

bringt. Dabei legen Sie aus einer Anzahl von 

Kategorien fest, welche Schwerpunkte Sie 

interessieren. So wäre es kein Problem, ausschließlich 

Meldungen zum Papst und zum 

FC Bayern zu empfangen. 

Für das aktuelle Fernsehprogramm empfehlen 

wir „TV Movie“ oder „Couchfunk“. Letztere 

App zeigt nicht nur, was gerade läuft, sie 

bietet zudem die Möglichkeit, mit anderen 

Usern darüber zu diskutieren. Und wenn das 

IN 

5 

TV-Programm nichts taugt, gehen Sie ins 

Kino. Was dort läuft, sagt Ihnen „Movie Show 

Time“. Geben Sie den Namen Ihrer Stadt ein, 

erhalten Sie das aktuelle Kinoprogramm. 

Ärgern Sie sich nicht über das gebrochene 

Deutsch in der Programmführung, sondern 

freuen Sie sich über detaillierte Filmbeschreibungen 

und eingebundene Trailer. 

SCHRITTEN DREISTE APPS WIEDER LOSWERDEN 

Nicht alle Apps halten, was sie auf den ersten 

Blick versprechen. Einige Apps beanspruchen 

zudem unverschämt viel Systemressourcen. So 

finden und löschen Sie „faule“ Apps. 

1 Den Taskmanager starten 

Drücken Sie die Tastenkombination [Strg] + [Alt] 

+ [Entf]. Wählen Sie „Task-Manager“, und klicken 

Sie im Task-Manager auf „Mehr Details“. 

2 Ressourcenverbrauch anzeigen 

Um aussagekräftige Angaben zu den Apps zu 

erhalten, klicken Sie auf den Reiter „App-Verlauf“. 

Dort sehen Sie den Ressourcenverbrauch 

wie die CPU-Zeit und den Speicherplatzbedarf. 

Die Spalte „Getaktet“ bezieht sich beispielsweise 

auf UMTS-Verbindungen und ist für PCs in der 

Regel uninteressant. 

3 Übeltäter sofort erkennen 

Besonders markante Werte beim Ressourcenverbrauch 

erscheinen im Task-Manager farbig. 

So haben Sie sofort die Apps im Blick, die Prozessor, 

Speicher und Internetleitung überdurchschnittlich 

beanspruchen. 

4 Netzwerkzugriff verbieten 

Um einer App beispielsweise den Netzwerkverkehr 

zu verbieten, klicken Sie die Kachel mit der 

rechten Maustaste an und wählen den Befehl 

„Live-Kachel deaktivieren“ in der Taskleiste. 

5 Weg mit der App 

Um eine App vollständig zu deaktivieren, klicken 

Sie wiederum mit der rechten Maustaste 

auf die entsprechende Kachel und entscheiden 

sich nun aber für die Option „Deinstallieren“. 


107

PRAXIS ❯ Die besten Apps für Windows 8 

4 SCHRITTE 

APPS-SCHNÜFFEL- 

FUNKTIONEN 

DEAKTIVIEREN 

Bewegen Sie den Mauszeiger in die 

1 

untere oder obere rechte Ecke und 

klicken auf „Einstellungen“. Klicken Sie dann 

auf „PC-Einstellungen“ ändern. 

DIE BESTEN GAMES 

zeugt mit erstklassigen Bildern sowie witzigen 

Animationen und einer kinderleichten 

Bedienung. Die Solitaire-Sammlung bietet 

neben den bekannten Spielmodi eine Reihe 

neuer Designs. 

Tolle Grafik: Der Pinball-Klassiker von Microsoft 

verspricht auch als App sehr viel Spielspaß. 

APPS FÜR SYSTEM & SICHERHEIT 

Klicken Sie auf „Datenschutz“. Lassen 

2 

Sie „Ich bin einverstanden, dass Apps 

auf meinen Standort zugreifen“ auf „Ein“, 

wenn Sie Stau- oder Wetter-Apps einsetzen. 

Ändern Sie die Voreinstellung bei der 

3 

Option „Ich bin einverstanden, dass 

Apps meinen Namen und mein Profilbild 

nutzen“ von „Ein“ auf „Aus“. 

Sie wollen E-Mails und Textnachrichten 

einfach und 

schnell verschlüsseln? Dann ist 

das kinderleicht zu bedienende 

„TXTcrypt“ sicherlich einen Blick wert: einfach 

den Text eingeben, über die Passwortlänge 

die Verschlüsselungstiefe bestimmen, rechte 

Maustaste und auf „Senden“ klicken. Schon 

können Sie den Text über die Mail-App versenden. 

Der Empfänger sollte nicht nur die App 

haben, sondern auch das Passwort kennen, 

um die geheime Botschaft zu entschlüsseln. 

Nützlich und sicher 

Sichere Kennwörter erstellt der „Passwortgenerator“ 

und kopiert sie in die Zwischen- 

Die kostenlosen Spiele versprechen 

Spaß für den Abend 

allein oder den Nachmittag 

mit der ganzen Familie. Ohne 

Altersbeschränkung, dafür sehr knifflig, ist 

„Finde den Fehler“. Von vier Bildern weicht 

eines in Nuancen von den anderen ab. Sie 

suchen das falsche Foto, und die Uhr läuft… 

Mehr Action verspricht „FrogSling2“, ein einfaches 

Game im Stile von Angry Birds, bei 

dem Sie Ihre Katapulte mit Fröschen füllen. 

An Erwachsene richtet sich „Die Seelen von 

Maple Creek“ – ein Detektiv-Spiel, das wegen 

der vielen Überraschungen auch in der 

Light-Version für Hochspannung sorgt. 

Auch zwei Microsoft-Klassiker sind wieder 

da: Die Flipper-Simulation „Pinball FX2“ überablage. 

Auch nützlich: Über neue Viren und 

Trojaner informiert Sie der Security-Nachrichtendienst 

„Kaspersky Now“ tagesaktuell. 

Einen Schritt weiter geht das Trend Micro 

Security Center. Die kleine Security-App hat 

ebenfalls die in Deutschland und Europa kursierenden 

Schädlinge im Blick und informiert 

sogar über Webseiten, die aktuell wegen 

Sicherheitsbedenken gesperrt wurden. 

Praktisch für alle, die Auskunft über den 

Netzwerkkehr auf dem eigenen PC haben 

möchten, ist die App „Network Usage“, die für 

Monate, Tage und sogar Stunden genau auflistet, 

wie viel Megabyte Daten Sie gesendet 

und empfangen haben. Leider unterstützt 

die App (noch) keine Internetsticks. 

Stellen Sie „Ich möchte zur Verbesserung 

des Windows Store ...“ auf „Aus“. 

4 

Beenden Sie die Einstellungen. 

Sichere Kennwörter, die niemand so einfach 

erraten kann, erstellt der Passwortgenerator. 

Geheime Botschaften: „TXTcrypt“ verschlüsselt 

Texte und versendet diese dann per E-Mail. 


DIE BESTEN MULTIMEDIA-APPS 

Zwar können Sie über die 

Media theken von ARD und ZDF 

Live-Fernsehen schauen – aber 

nur über den Browser. Windows-8-Apps 

gibt es dafür (noch) nicht. Eine 

riesige Senderauswahl inklusive ARD und 

ZDF stellt „Zatoo Live TV“ zur Verfügung. Die 

Kanalauswahl ist gigantisch, auch Spartensender 

und einige ausländische TV-Sender 

sind dabei. Noch mehr Spartenkanäle und 

ausländisches Fernsehen bietet „Live TV“. 

Etwas ältere, dafür aber kostenlose Filme liefert 

„Netzkino“. Ohne Anmeldung können Sie 

sich hier Kinofilme in voller Länge und deutscher 

Sprache ansehen. Das Angebot ist sehr 

gut kategorisiert, die Bildqualität entspricht 

dem Produktionsjahr des jeweiligen Films. 

Musik liegt in der Luft 

Eine der besten Musik-Apps ist übrigens in 

der Regel bereits vorinstalliert: „Xbox Music“. 

Mit diesem Programm können Sie nicht nur 

Ihre eigenen Songs verwalten und abspielen, 

sondern auch Millionen von Songs aus 

dem Internet streamen. Apropos Xbox: Mithilfe 

der App „Xbox SmartGlass“ können Sie 

beim Spielen oder Surfen mit der Konsole 

das Sichtfeld vergrößern, indem die App 

„Xbox SmartGlass“ Ihren Windows-8-PC kurzerhand 

zum Zweitbildschirm mit Steuerfunktion 

umfunktioniert. 

Sie fragen sich hin und wieder beim Radiohören, 

welcher Song da gerade läuft und wie 

der Interpret heißt? Kein Problem, denn das 

bekommen Sie mithilfe einer kleinen App 

schnell heraus. Installieren Sie „Shazam“ und 

gewähren Sie der App den gewünschten Zugriff 

auf das Mikrofon am PC oder Tablet. Platzieren 

Sie den Rechner und die Musikquelle 

möglichst nahe beieinander, und klicken Sie 

auf das Shazam-Symbol der geöffneten App. 

Hat die Anwendung einen Treffer gelandet, 

können Sie auch gleich die Discographie des 

Künstlers abrufen oder bei iTunes einkaufen. 

Mit Xbox Music holen Sie sich Ihr musikalisches 

Wunschprogramm direkt aus dem Internet. 

Eine sehr große Auswahl kostenloser Kinofilme 

zum Streamen liefert Ihnen die App „Netzkino“. 

DIE BESTEN BÜRO-APPS 

Zu den ausgereiftesten Windows-8-Apps 

gehört OneNote. 

Die abgespeckte Version aus 

dem großen Office-Paket hat 

zwar weniger Funktionen, ist aber optimal 

auf Touch-Displays abgestimmt. Sie finden 

die App in der Kategorie „Blickpunkt“ im 

Windows Store oder über die Suchfunktion. 

Zusammen mit einem SkyDrive-Zugang profitieren 

Sie von einem komfortablen Notizblock, 

der auch Texte, Fotos, Links und Videos 

frei anordnet und im Web speichert. 

Eine Spur kleiner, aber nicht minder praktisch 

ist die App „To-do-Liste“ mit deren Hilfe Sie 

eine Kachel in einen Notizzettel verwandeln, 

den Sie mit Einkaufslisten, Telefonnummern 

oder Gedankenblitzen befüllen, wenn Sie 

keinen Kugelschreiber auf dem Tisch finden. 

Nie mehr Dokumente suchen 

Zur professionellen Verwaltung von Dokumenten 

aus unterschiedlichen Quellen wie 

PC-Ordnern, E-Mail-Archiven oder Online- 

Speichern bietet sich „Doo“ an. Die App sammelt 

automatisch die Dokumente ein, die Sie 

dann recht einfach verschlagworten, etwa 

nach Personen, Orten, Quellen, Dateiformaten, 

Adressaten und vielem mehr. Auf diese 

Weise haben Sie sehr schnell die Dokumente 

zusammen, die Sie für unterschiedliche Aufgaben 

tatsächlich benötigen. 

Fotos clever bearbeiten 

Eine Sammlung erstklassiger und origineller 

Verfremdungsfilter für Porträts und Naturaufnahmen 

bietet „SuperPhoto Free“. Die 

kostenlos angebotenen Effekte reichen aus, 

um auf die Schnelle das eigene Facebook- 

Foto originell zu verfremden. Einfach das 

Vorschaubild für den Filter auswählen, Foto 

zuordnen und den Bereich festlegen. Das Ergebnis 

lässt sich als JPG-Datei speichern. 

Ebenfalls im Pflichtenheft der kostenlosen 

Büro-Tools stehen das „Pons Online-Wörterbuch“ 

mit schnellen Übersetzungshilfen sowie 

das Chat-Programm „Skype“. 

tf 

INFO FEHLERMELDUNG 

BEIM APP-KAUF 

Wenn Sie im Windows Store beim Kauf einer 

App die Fehlermeldung erhalten, dass der 

Kauf nicht abgeschlossen werden konnte, 

läuft vermutlich der Dienst „Windows Update“ 

nicht. Drücken Sie die Tasten [Windows] 

+ [X], und klicken Sie auf „Ausführen“. 

Geben Sie „services.msc“ ein. Doppelklicken 

Klappt der App-Kauf nicht, prüfen Sie, ob 

der Dienst „Windows Update“ korrekt läuft. 

Sie in der Dienste-Liste auf „Windows Update“, 

und wählen Sie „Starten“. Besteht das 

Problem fort, prüfen Sie ob alle Updates für 

Ihre Apps ordnungsgemäß vorliegen. Wenn 

die Store-Kachel mit einer Zahl versehen ist, 

klicken Sie darauf, und klicken Sie dann im 

oberen Bereich des Stores auf „Updates“. 


109

PRAXIS ❯ MegaTube YouTube-Player/Downloader 

Das Sichern von Videos 

oder Musik erfolgt 

aus dem in der App 

integrierten Player. 

GRATIS-MUSIK 

PER YOUTUBE 

Es gibt etliche Freeware-Programme, die YouTube- 

Videos auf Festplatte sichern können. Aber viele dieser 

Programme jubeln dem Anwender nervige Werbesoftware 

unter, wenn man bei der Installation nicht sehr 

gut aufpasst. Andere Tools wiederum werden zu selten 

weiterentwickelt, als dass sie mit den Änderungen bei 

YouTube mithalten könnten. Die Freeware Mega Tube 

YouTube-Player/Downloader ist im Windows Store als 

App für Windows 8 und Windows RT erhältlich. Das 

kostenlose Tool beschränkt sich auf die Anzeige von 

nur einem kleinen Werbebanner, das in der Vollversion 

für nur zwei Euro völlig verschwindet. 

1Start mit YouTube-Webseite oder 

im Metro-Design für Touch 

Nach dem Start der App wird erst einmal ein Startscreen 

präsentiert, in dem man den eigentlichen 

Player/Downloader entweder mit integrierter 

YouTube- Webseite oder in einem für Touch optimierten 

Metro-Stil starten kann. Zudem hat man einen 

schnellen Zugriff auf bereits heruntergeladene Videos, 

Audiodateien oder auf die Skydrive-Upload-Funktion. 

2Metro-Layout: Suche und Anzeige von 

Videos im integrierten Player 

Im Metro-Layout kann man Videos über ein Menü 

nach Ländern, Kategorien oder dem Einstellungszeitpunkt 

filtern und sich per Schnellzugriff neue, beliebte 

oder besonders hoch bewertete Videos anzeigen 

lassen. Zudem ist ein Suchfeld integriert, die App unterstützt 

aber auch die Windows-8-Suchfunktion über 

die Charms-Leiste. Über sie werden auch die Einstellungen 

von MegaTube aufgerufen. Praktisch ist die 

Option, Links zu Videos auf dem Windows-Startscreen 

zu verankern. 

3So laden Sie Videos im gewünschten 

Ausgabeformat herunter 

Das Sichern eines YouTube-Videos auf Festplatte ist im 

Prinzip mit einem Knopfdruck erledigt. Das Ausgabeformat 

legen Sie dabei vorab im Player fest, unterstützt 

werden die Containerformate MP4 und das bei Mobiltelefonen 

gebräuchliche 3GP, das heißt Video und Ton 

werden in diesen Standards und den entsprechenden 

Dateiendungen abgespeichert. Der Windows Media 

Player sollte damit dann keine Probleme haben. Zudem 

kann man aus der App heraus Videos auch gleich 

auf Skydrive kopieren. 

4So extrahieren Sie Musik und 

versehen diese mit Tags 

Auf YouTube findet man ein Fülle von Musikvideos, teilweise 

auch rare Konzertmitschnitte, die es auf Silberscheibe 

gar nicht gibt. MegaTube kann die Tonspur 

dieser Videos als MP3-Datei extrahieren. Dabei kann 

die Datei in verschiedenen Bitraten gesichert werden, 

um entweder eine möglichst gute Qualität zu erhalten 

oder eine geringe Dateigröße, etwa für Smartphones 

mit wenig Speicher. 

Damit man die Musikstücke im MP3-Player auch wiederfindet, 

ist ein Tag-Editor mit den wichtigsten Funktionen 

in der App integriert. Auch Musikstücke können 

gleich aus MegaTube heraus auf Skydrive hochgeladen 

werden. 

kl 


Das neue fotocommunity-MAGAZIN 

FOTOS PERFEKT GESTALTEN 

Jetzt ohne 

Versandkosten! 

www.colorfoto.de/fc 

Jetzt im Handel oder portofrei bestellen 

unter www.colorfoto.de/fc

PRAXIS ❯ Office-Tipps für Einsteiger 

MICROSOFT OFFICE 

2010 TIPPS UND TRICKS 

Microsoft hat in Office 2010 viele kleine Funktionen 

versteckt, mit denen sich die Programme nach Ihren 

persönlichen Anforderungen optimieren lassen – wir 

stellen die besten vor. 

OUTLOOK ❯ Sound für den Posteingang 

aktivieren oder ändern 

Hierbei ist zu beachten, dass Outlook keine eigenen 

Sound-Dateien für eine Posteingangsbenachrichtigung 

mitbringt. Das E-Mail-Programm greift in diesem 

Fall auf die Standardtöne Ihres Windows-Betriebssystems 

zurück. Diese liegen im Dateiformat „WAV“ vor. 

Wenn Sie z.B. MP3-Töne einsetzen wollen, müssen Sie 

diese ebenfalls in das WAV-Format konvertieren. Zuerst 

ist es jedoch notwendig, die Grundfunktion unter 

Outlook zu aktivieren. Klicken Sie dazu in Outlook den 

Pfad „Datei/Optionen/E-Mail“. Navigieren Sie im rechten 

Fenster zu der Option „Nachrichteneingang“. Dort 

setzen Sie unter „Beim Eintreffen neuer Nachrichten“ 

per Mausklick ein Häkchen in das Aktivierungskästchen 

für „Sound wiedergeben“. Damit haben Sie unter Outlook 

die Sound-Benachrichtigung eingeschaltet. Alle 

weiteren Einstellungen nehmen Sie bei den Windows- 

Standard-Tönen vor. Navigieren Sie über „Einstellungen/Systemeinstellungen“ 

zum Menüpunkt „Sounds 

und Audiogeräte/Sound“ (XP) oder „Sound/Sounds“ 

(Vista) bzw. „Hardware und Sound/Sound/Sounds“ 

(Windows 7 & 8). Suchen Sie im Fenster „Programmereignisse“ 

den Eintrag „Posteingangsbenachrichtigung“. 

Ist der Eintrag mit einem Lautsprechersymbol 

gekennzeichnet, ist dem Ereignis schon ein Standardsound 

zugeordnet. Wenn das Symbol fehlt, wählen Sie 

im Auswahlmenü „Sounds“ eine passende Audio-Datei 

aus. Über das kleine Dreieck neben dem Auswahlmenü 

lässt sich der jeweils gewählte Sound vorhören. 

Möchten Sie eine eigene Sound-Datei im WAV-Format 

nutzen, drücken Sie die Schaltfläche „Durchsuchen“ 

und navigieren zu der von Ihnen gewünschten Datei. 

Markieren Sie diese mit einem Mausklick und bestätigen 

Sie mit „OK“. Nach der Auswahl Ihres Posteingangs-Sounds 

bestätigen Sie mit „Übernehmen“ und 

verlassen über „OK“ die Voreinstellung. Nun sollte Ihr 

Systemlautsprecher jede eintreffende Mail mit dem 

gewünschten Sound bestätigen. 

EXCEL ❯ Formeln ohne Berechnungshintergrund 

grafisch darstellen 

Unter Word 2010 lassen sich Formeln über die Option 

„Einfügen“ und dem Menüpunkt „Formel“ sowie 

„Neue Formel einfügen“ grafisch darstellen. Neben 

bereits vorgefertigten Mustern lassen sich so eigene 

Hier stellen Sie Ihren 

Windows-Sound für die 

Benachrichtigung eines 

E-Mail-Eingangs ein. 


Formelkreationen in ein Dokument einfügen und präsentieren. 

Wenn Sie das Gleiche auf einem Excel-Blatt 

realisieren möchten, können Sie zwar auf die vorgefertigten 

Formeln zurückgreifen, die Funktion „Neue 

Formel einfügen“ (also eigene Formeln darstellen) ist 

vorerst nicht nutzbar. Mit einem kleinen Trick lässt sich 

diese Funktion zum Leben erwecken. Öffnen Sie das 

entsprechende Excel-Blatt, und wählen Sie im Menüregister 

„Einfügen“ die Option „Textfeld“. Ziehen Sie 

nun den Maus-Cursor an die Stelle auf Ihrem Excel- 

Blatt, wo Sie die Formel zeigen möchten. Drücken Sie 

dann die linke Maustaste. Es erscheint ein Rahmen mit 

blinkendem Cursor und Anfasspunkten, über die sich 

der Rahmen mit gedrückter Maustaste größer ziehen 

lässt. Setzen Sie den Cursor auf die Rahmenlinie, lässt 

sich der gesamte Kasten mit gedrückter Maustaste 

beliebig auf dem Blatt verschieben. Stimmen Größe 

und Standort, klicken Sie in den Textkasten, der Cursor 

blinkt. Wenn Sie jetzt das Register „Einfügen“ öffnen, 

können Sie über den Menüpunkt „Formel“ sowie die 

nicht mehr ausgegraute Option „Neue Formel einfügen“ 

Ihre Formelkreation eintippen. Ist Ihre Formel 

fertig eingegeben und richtig platziert, genügt ein 

Klick außerhalb des Textfeldes, und der Rahmen des 

Textfeldes verschwindet. Ein Linksklick auf die Formel 

aktiviert den Bearbeitungsrahmen erneut. 

WORD ❯ Hoch- und Querformate 

gleichzeitig in einem Dokument 

Der Wechsel vom Hoch- zum Querformat und wieder 

zurück ist unter Word 2010 schnell erledigt. Wenn 

Ihr Cursor auf der Seite steht, die Sie ins Querformat 

drehen möchten, starten Sie die Menüleiste „Seitenlayout“. 

Öffnen Sie dann in den Menüoptionen „Seite 

einrichten“ die Funktion „Seitenränder“ und darin die 

Option „Benutzerdefinierte Seitenränder“. Im Register 

„Seitenränder“ wählen Sie unter „Ausrichtung“ die Vor- 

Mit dem Textkasten-Trick lassen sich auch unter Excel 2010 

mit den Formel-Tools eigene Formeln grafisch darstellen. 

gabe „Querformat“. Jetzt markieren Sie im Auswahlfeld 

neben „Übernehmen für“ den Eintrag „Dokument ab 

hier“ und bestätigen mit „OK“. Nun werden alle folgenden 

Seiten im Querformat vorgegeben. Möchten Sie 

wieder zum Hochformat wechseln, gehen Sie den beschriebenen 

Weg zum Hochformat. 

POWERPOINT ❯ Umwandeln einer 

Präsentation in ein Video 

Nach der Fertigstellung der Präsentation speichern Sie 

diese wie gewohnt auf dem PC. Nun sichern Sie die 

noch geöffnete Präsentation als Video. Klicken Sie im 

Menü „Datei“ auf die Option „Speichern und Senden“ 

und dort auf „Video erstellen“. Hier wiederum wählen 

Sie den Pfeil nach unten „Computer- und HD-Anzeigen“. 

Jetzt bieten sich Ihnen folgende Möglichkeiten: 

Um ein Video mit hoher Qualität zu erstellen, klicken 

Sie auf „Computer und HD-Anzeigen“. Für eine mittlere 

Qualität wählen Sie die Option „Internet und DVD“. 

Für die kleinstmögliche Größe klicken Sie auf „Tragbare 

Geräte“. Im Auswahlmenü darunter haben Sie die Möglichkeit, 

„Aufgezeichnete Zeitabläufe und Kommentare 

nicht zu verwenden“, wenn diese nicht vorhanden oder 

notwendig sind. Hier beträgt dann die Standardanzeige 

jeder Folie etwa 5 Sekunden. Diese Anzeigedauer 

lässt sich bei Bedarf in einem Auswahlmenü darunter 

manuell festlegen. Wenn Sie einen Kommentar oder 

Zeigerbewegungen aufgezeichnet und zeitlich abgestimmt 

haben, klicken Sie auf „Aufgezeichnete Zeitabläufe 

und Kommentare verwenden“. Im Anschluss 

klicken Sie auf die Schaltfläche „Video erstellen“. Jetzt 

geben Sie im Feld „Dateiname“ einen Dateinamen für 

das Video ein und wählen einen Speicherordner. Dann 

klicken Sie auf „Speichern“. Den Fortschritt der Videoerstellung 

können Sie auf der Statusleiste am unteren 

Rand des Bildschirms verfolgen. Die Videowandlung 

kann je nach der gewählten Qualität sowie der Komplexität 

der Präsentation und der Leistungsfähigkeit 

des PC-Systems einige Stunden dauern. 

hl 

In Word-Dokumenten lässt 

sich die Seitenausrichtung 

„Hoch- und Querformat“ 

beliebig kombinieren. 


113

PRAXIS ❯ Workshop: Pivot-Tabellen 

GEZIELTE RECHERCHE 

IN EXCEL-TABELLEN 

Mit der Formel-Funktion 

„Zufallszahl“ lassen sich 

unter Excel 2010 fiktive 

Zahlenreihen für eine 

Beispieltabelle generieren 

wie hier die Umsatzzahlen. 

Wer aus großen Datenbeständen gezielt Informationen 

herausfiltern möchte, kann die Pivot-Tabellenfunktion 

von Excel nutzen. Diese Funktion wurde für die Anzeige, 

Zusammenführung, Auswertung und Filterung 

von Daten aus bestehenden Tabellen entwickelt. 

In einer Pivot-Tabelle lassen sich die Zeilen und Spalten 

einer Ausgangstabelle beliebig positionieren, um 

unterschiedliche Darstellungen und Analyseansichten 

der Daten zu ermöglichen. Unser folgendes Beispiel 

soll Ihnen diese Excel-Funktion erläutern. Der Workshop 

wurde mit Excel 2010 erstellt, die Pivot-Funktion 

ist aber auch schon in den Vorgängerversionen von 

Microsoft Excel integriert. Je nach Excel-Version können 

die Schritte, Befehle oder Menüs abweichen. Hier 

sollten Sie die Excel-Hilfe Ihrer Version zurate ziehen. 

1Die Beispiel-Datenquelle für eine 

Pivot-Tabelle vorbereiten 

Bei Pivot-Tabellen spielen die Spaltenüberschriften 

eine große Rolle. Aus den üblichen Spaltenüberschriften 

einer Excel-Tabelle werden in der Pivot-Tabelle Felder, 

nach deren Inhalt Sie die Daten auswerten können. 

Legen Sie zum Beispiel in einer Excel-Tabelle in der ersten 

Zeile folgende Überschriften an: „Name“, „Ort“ und 

„Umsatz“. Damit Excel eindeutig erkennt, dass es sich 

bei dieser Zeile um Überschriften handelt, markieren 

Sie die Überschriften, und formatieren Sie diese in der 

Gruppe „Schriftart“ Fett, indem Sie auf das Symbol „F“ 

klicken. Um nun ohne viel Aufwand die Datenbasis 

einer Beispieltabelle zu erstellen, setzen Sie die „Ausfülloptionen“ 

und die „Zufallsfunktion“ von Excel ein. 

Setzen Sie beispielsweise den Cursor in die erste freie 

Zelle unter der Überschrift „Name“, und tippen Sie dort 

„Firma 1“ ein. Ziehen Sie diesen Eintrag mit dem Kopieranfasser 

bis zur Zeile „21“. Dort sollte dann „Firma 

20“ stehen. Falls nicht, klicken Sie auf den SmartTag 

unterhalb des Kopieranfassers und aktivieren dort die 

Option „Datenreihe ausfüllen“. 

2Umsatzzahlen für unser Beispiel per 

Zufallszahl erzeugen 

Auch die Spalte „Umsatz“ soll schnell gefüllt werden. 

Dafür setzen Sie einen Zufallsgenerator ein. Tippen 

Sie in die erste Zelle unterhalb der Überschrift „Umsatz“ 

folgende Formel ein: „=ZUFALLSZAHL()*10000“. 

Die Funktion „Zufallszahl()“ gibt eine Zahl zwischen 

den Werten „0“ und „1“ multipliziert mit 1.000 verteilt 

zurück. Auch dieses Ergebnis ziehen Sie mit den Kopieranfasser 

bis in die Zeile „21“. Damit das Ergebnis als 

Umsatz dargestellt wird, markieren Sie die Umsatzzahlen, 

und wählen Sie dann im Bereich „Zahl“ aus dem 

Auswahlfeld den Eintrag „Währung“ aus. 

In die Spalte der „Orte“ setzen Sie zum Beispiel für die 

ersten fünf Firmen „Kiel“ ein, für die nächsten fünf Firmen 

jeweils „Hamburg“, „München“ und „Nürnberg“. 

Benennen Sie das Tabellenblatt um, indem Sie einen 

Doppelklick auf das Register „Tabelle 1“ machen. Tippen 

Sie stattdessen ein: „Datenquelle“, und betätigen 

Sie abschließend die „Enter-Taste“. 

3Steht die Datenquelle, kann man eine 

erste Pivot-Tabelle vorbereiten 

Nachdem Sie die Datenquelle angelegt haben, wechseln 

Sie im Menüband auf das Register „Einfügen“. Dort 


finden Sie in der Funktionsgruppe „Tabellen“ das Symbol 

„PivotTable“. Damit der Bereich Ihrer Daten erkannt 

wird, klicken Sie zunächst an eine beliebige Stelle innerhalb 

des ausgefüllten Tabellenbereichs. Wählen Sie 

dann den Befehl „PivotTable“ aus. Nach diesem Mausklick 

werden Sie aufgefordert, den Bereich der zu analysierenden 

Daten anzugeben. Da Ihr Cursor sich in der 

Tabelle befindet, sollte der Datenbereich automatisch 

erkannt werden. Dieses erkennen Sie daran, dass ein 

gestrichelter Rahmen um den Datenbereich verläuft. 

Sollte das einmal nicht der Fall sein, markieren Sie den 

auszuwertenden Bereich inklusive Überschriften manuell. 

Das Dialogfenster „PivotTable erstellen“ wird eingeblendet. 

Um eine einwandfreie Datentrennung der 

Datenquelle und der Pivot-Tabelle zu erhalten, sollten 

Sie grundsätzlich die Option „Neues Arbeitsblatt“ für 

den PivotTable-Bericht auswählen. Mit einem Klick auf 

die Schaltfläche „OK“ wird Ihre Pivot-Tabelle erstellt. 

Benennen Sie den Tabellennamen in „Pivot“ um. 

4Die Auswertung mithilfe einer 

Pivot-Tabelle beginnt 

Im neu erstellten Pivot-Tabellenblatt sehen Sie auf der 

rechten Seite die „PivotTable-Feldliste“. Diese Feldliste 

enthält die Überschriften der Quelltabelle. Setzen Sie 

in der PivotTable-Feldliste ein Häkchen vor den Eintrag 

„Ort“. Sofort werden Ihnen in der Pivot-Tabelle alle 

Orte angezeigt, und zwar gruppiert. Jeder Ort taucht 

nur ein einziges Mal auf. Damit sie jetzt die Umsätze je 

Ort sehen, setzen Sie ein Häkchen in das Kontrollfeld 

„Umsatz“. Schon werden Ihnen die Gesamtumsätze 

pro Ort angezeigt. Fügen Sie jetzt noch ein Häkchen 

vor dem Eintrag „Name“ hinzu, werden Ihnen unter- 

Diese Pivot-Tabelle zeigt nach nur drei Mausklicks die im 

jeweiligen Ort ansässigen Firmen samt deren Umsätze. 

halb der Orte alle Firmen mitsamt Umsatz angezeigt. 

So bequem und schnell gelangen Sie mithilfe der 

Pivot-Tabelle zu einer Datenauswertung. 

5Formatieren von Werten in einer 

Pivot-Tabelle 

Sie haben es bestimmt schon gesehen: Die Summe 

der Umsätze wird nicht als Währung dargestellt. Formatierungen 

aus der Ursprungstabelle 

werden nicht mit in die 

Pivot-Tabelle übernommen. Aber 

Sie können die Werte direkt in der 

Pivot-Tabelle formatieren. Klicken 

Sie dazu auf einen beliebigen Wert 

unterhalb der Spalte „Summe von 

Umsatz“. Aktivieren Sie das Register 

„Optionen“ im Menüband. Klicken Sie 

in der Funktionsgruppe „Aktives Feld“ 

auf den Befehl „Feldeinstellungen“. Im 

jetzt eingeblendeten Dialogfenster 

„Wertfeldeinstellungen“ klicken Sie auf 

die Schaltfläche „Zahlenformat“. Das 

Dialogfenster „Zellen formatieren“ wird 

eingeblendet. Wählen Sie unterhalb der 

„Kategorie“ den Eintrag „Währung“ und 

betätigen Sie anschließend die 

Schaltfläche „OK“. Alle Werte in 

dieser Spalte werden jetzt im 

Euro-Format dargestellt. 

? 

6Layout einer Pivot-Tabelle 

verändern 

Aktivieren Sie in den „PivotTable-Tools“ das Register 

„Entwurf“. Mit den Befehlen in diesem Register 

ändern Sie das Layout Ihrer Pivot-Tabelle. Neben den 

„PivotTable-Formaten“, mit deren Hilfe Sie die farbliche 

Darstellung ändern, finden Sie die Gruppe „Layout“. 

Um die Gesamtergebnisse der Orte jeweils unterhalb 

der Firmen darzustellen, klicken Sie in dieser Gruppe 

auf das Symbol „Teilergebnis“, und wählen Sie im dann 

eingeblendeten Untermenü den Befehl „Teilergebnis 

Den ausgewählten 

Datenbereich für die 

Pivot-Tabelle rahmt Excel 

mit gestrichelten Linien. 

WAS HEISST 

EIGENTLICH PIVOT? 

Der Begriff Pivot steht für „Dreh-, Angelpunkt.“ 

Und diese Bezeichnung trifft den Sinn von 

Pivot-Tabellen genau: Sie können Ihre Daten aus 

jedem Blickwinkel heraus betrachten. Einfach 

ausgedrückt: Man sagt der Pivot-Tabelle, welche 

Werte oder Wertvergleiche man aus einer bestehenden 

Tabelle benötigt, die Pivot-Funktion 

durchsucht die Quelldatei und liefert eine neue 

Tabelle mit den gewünschten Daten. Die Quelldatei 

dient dabei bloß als Datenlieferant, wird 

selbst aber nicht verändert. Auch Umstellungen, 

Neueinträge oder Layout-Änderungen in der Pivot-Tabelle 

selbst haben keinen Einfluss auf die 

Daten und die Darstellung der Originaltabelle. 

Umgekehrt gilt es zu beachten: Ändern sich die 

Daten in der Quelltabelle, muss man die Pivot- 

Tabelle aktualisieren. Dazu klickt man einfach 

mit der rechten Maustaste in den Datenbereich 

der Pivot-Tabelle und wählt im Kontextmenü 

den Eintrag „Daten aktualisieren“. 


115

PRAXIS ❯ Workshop: Pivot-Tabellen 

Über die Entwurfseinstellungen 

ändern Sie das 

Layout Ihrer Pivot-Tabelle, 

ohne jeden Einfluss auf 

die Quelldatei. 

Eine Kreuztabelle 

listet nur die Werte, die 

gleichzeitig in Zeilen und 

Spalten vorkommen. 

unten in der Gruppe anzeigen“. Damit das Ergebnis 

noch übersichtlicher wird, klicken Sie auf das Symbol 

„Leere Zeilen“ und aktivieren im Untermenü „Leerzeile 

nach jedem Element einfügen“. Setzen Sie jetzt noch 

ein Häkchen in den Kontrollkasten „Verbundene Spalten“ 

in der Gruppe „Optionen für PivotTable-Formate“. 

Nachdem das Layout Ihren Erfordernissen entspricht, 

aktivieren Sie erneut das Register „Optionen“. Die Änderungen 

haben keinen Einfluss auf die Quelldatei. 

7Einen Datenschnitt für die schnelle 

Recherche erzeugen 

„Datenschnitte“ sind eine neue Funktion in Excel 2010. 

Sie filtern damit in Pivot-Tabellen Ihre Daten schnell 

und gezielt. Zum Erstellen von Datenschnitten müssen 

Sie sich an einer beliebigen Stelle innerhalb Ihrer 

Pivot-Tabelle befinden. Klicken Sie dann im Register 

„Optionen“ in der Funktionsgruppe „Sortieren und Filtern“ 

auf den Befehl „Datenschnitt einfügen“. Daraufhin 

erscheint das Dialogfenster „Datenschnitt auswählen“ 

mit den in dieser Pivot-Tabelle vorhandenen Feldnamen. 

Aktivieren Sie in diesem Dialogfenster ein oder 

mehrere Kontrollkästchen. In unserem Beispiel wählen 

wir das Feld „Ort“ aus. Mit einem Klick auf die Schaltfläche 

„OK“ wird der Datenschnitt für das Feld „Ort“ in 

die Tabelle eingefügt. Alle vorhandenen Orte werden 

in diesem Filter dargestellt. Um jetzt nach einem Ort 

zu filtern, klicken Sie diesen an. Möchten Sie nach Orten 

filtern, die zusammenstehen, so markieren Sie den 

ersten gewünschten Ort, halten die „Shift-Taste (Großbuchstabe)“ 

gedrückt und markieren dann den letzten 

gewünschten Ort. Daten, die nicht unmittelbar zusammenstehen, 

markieren Sie durch Mausklick mit gleichzeitig 

gedrückter „Strg-Taste“. 

Den Datenschnitt können Sie auf beliebige vorhandene 

Felder ausführen. Um eine Filterung zu löschen, klicken 

Sie im Datenschnittfilter auf das Symbol „Filter löschen“. 

Um einen kompletten Datenschnitt zu löschen, 

markieren Sie den äußeren Rahmen und betätigen die 

„Entfernen-Taste“ („Entf“). Sie können, auch weitere 

Datenschnitte einfügen. Die Ergebnisse der Filterung 

werden dann miteinander kombiniert. 

8Felder einer Pivot-Tabelle auf das 

Wesentliche reduzieren 

Um die Tabelle übersichtlicher zu gestalten, sind die 

Einzelergebnisse der Firmen nicht relevant. Es sollen 

nur noch die Gesamtumsätze in den Orten angezeigt 

werden. Klicken Sie dazu auf einen der Ortsnamen in 

Ihrer Pivot-Tabelle. Wählen Sie anschließend in der 

Gruppe „Aktives Feld“ das Symbol „Gesamtes Feld reduzieren“. 

Es werden wunschgemäß nur noch die Gesamtumsätze 

pro Ort angezeigt. Bei Bedarf können Sie 

mit einem Klick auf das Symbol „Gesamtes Feld erweitern“ 

wieder alle Einzelumsätze einblenden. Um nur 

für einzelne Orte die Firmen ein- oder auszublenden, 

finden Sie vor jedem Ort ein Plus- oder Minuszeichen. 

Mit einem Mausklick auf diese Zeichen werden dann 

die Einzelwerte ein- oder ausgeblendet. 

9Eine Kreuztabelle zeigt interessante 

Daten der gesamten Quelltabelle 

Sehr beliebt bei Recherchen oder Auswertungen sind 

„Kreuztabellen“. In Kreuztabellen werden Werte angezeigt, 

wenn Zeilen- und Spalten einen gemeinsamen 

Treffer besitzen. Um die bestehende Pivot-Tabelle als 

Kreuztabelle darzustellen, ziehen Sie z.B. das Feld „Ort“ 

aus dem Bereich „Zeilenbeschriftung“ in die „Spaltenbeschriftung“. 

Immer wenn eine Firma in einem Ort 

ansässig ist, wird in der entsprechenden „Orts“-Spalte 

der zugehörige Wert angezeigt. Peter Schnoor/hl 


3.2013 

iPhone, ne, iPad, Mac, 

iTunes & Co 

NEU! 

3.2013 

iPhone, iPad, Mac, iTunes & Co 

OFFICE-APPS FÜR 

iPHONE & iPAD 

Welche kann Word und Excel am 

Welc 

best 

Deutschland € 7,90 

besten und ist ihr Geld wert? 

Analyse: 

So behält das 

iPHONE 6 

die S 

die Spitzenposition 

Im Test 

Bike-Halter fürs iPhone 

Tastaturen für das iPad mini 

SSD 

st 

64 

Top-Apps 

E-Mail, Diktate, 

Blitzerwarner, 

Video2go 

SSDs für den Mac 

So läuft zu Hause alles rund: Heimvernetzungs-Guide, 

Mac zum Mediacenter machen, NAS einrichten 

So l 

Mac 

Musik-Spezial 

DIE BESTEN 

Für 

Sofa-Surfer 

Plus: Sounddocks, 

Musicplayer, 

Zubehör 

KOPFHÖRER 

ment2972056644112753003.indd 1 15.04.2013 

JETZT 

Österreich € 9,00 / Schweiz sfr. 16,00 

Italien, Spanien € 10,00, BeNeLux € 9,30 

AM KIOSK! 

1 

DAS HEFT FÜR 

APPLE-FANS

PRAXIS ❯ Flüsterleiser PC 

IN 

14 

SCHRITTEN ZUM 

LEISEN PC 

SO GELINGT’S 

Beim Ballerspiel stört es sicher weniger, aber bei kreativem Tun 

am PC kann es schon nerven, das Klappern, Summen, 

Vibrieren oder gar Quietschen aus dem PC. Wir zeigen Ihnen, 

wie Sie mit etwas Geschick und Einsatz Ihren Rechner 

zum Schweigen bringen. ❯ von Holger Lehmann 

1SO SIEHT ES IN DEN MEISTEN PCS AUS 

Staub wird von elektrischen Geräten bekanntlich 

magisch angezogen. Auch der PC bleibt 

davon nicht verschont, wie unser Bild zeigt. 

Verstaubte Kühler oder Luftschlitze führen zur 

Erhöhung der PC-Temperatur. Die Lüfter erhöhen 

automatisch die Drehzahl, der Geräuschpegel 

steigt. Eine PC-Innenreinigung schafft Abhilfe. 

2VERSTAUBTE LÜFTER QUIETSCHEN OFT 

Dieser CPU-Lüfter kann nicht mehr und 

verschafft sich mit Recht lauthals Gehör. Neben 

den Geräuschen ist eine ordentliche Kühlung des 

daruntersitzenden Prozessors kaum möglich. Das 

führt neben den sirrenden Lüftergeräuschen auch 

zu einer Einschränkung der Systemleistung. Hier 

muss der Sauger mit speziellen Aufsätzen ran. 

3AUFSÄTZE FÜR DEN STAUBSAUGER 

Um den Staub aus dem PC, den Kühlrippen 

oder Lüftern zu beseitigen, muss es nicht zwingend 

ein spezieller PC-Sauger sein. Fachhändler 

bieten auch Aufsätze für den normalen Staubsaugerschlauch 

an. Hier ein Set, das amazon.de für 

etwa 13 Euro anbietet. Stellen Sie vor dem Einsatz 

unbedingt eine angemessene Saugleistung ein. 

4GEHÄUSELÜFTER BEGUTACHTEN 

Die Lüfter direkt im Gehäuse und deren 

Schutzgitter sollte man besonders oft nach 

Verschmutzung hin untersuchen und reinigen. 

Diese Lüfter sind wichtig für die Frischluftzufuhr 

in den PC sowie die Wärmeableitung aus dem PC. 

Drehen diese Lüfter am Maximum, kann das zu 

einer fühlbaren Vibration des Gehäuses führen. 

5LÜFTER-REGELUNG IM SYSTEM-BIOS 

Schauen Sie im BIOS Ihres Rechners nach, ob 

sich dort die Lüfterdrehzahlen einstellen lassen. 

In das BIOS, oft auch Systemeinstellungen oder 

System-Setup genannt, gelangen Sie während 

der Startphase des PCs über einen Tastendruck, 

(oft„Entf“- oder „F2“-Taste). Dort navigieren 

Sie zu der Maske, die in etwa so aussieht wie 

auf dem Bild oben. Per Pfeiltaste markieren Sie 

dann jeweils einen Lüftereintrag und stellen die 

gewünschte Aktivität ein. Wahrscheinlich müssen 

Sie verschiedene Varianten ausprobieren, um eine 

Ausgewogenheit zwischen richtiger Kühlung und 

Drehzahl (Lautstärke, Vibration) zu finden. Diese 

Regelungsoption kostet Sie allerdings nichts 

außer etwas Zeit für die Einstellungsoptimierung. 


6GEHÄUSEWÄNDE INNEN DÄMMEN 

Wer kennt Sie nicht, die dämmenden „Eierpackungswände“ 

aus Musikstudios? Ähnlich lassen 

sich auch die Innengeräusche eines PCs absorbieren. 

Der Fachhandel bietet dazu wärmeresistente 

Dämmmattensätze für PC-Gehäuse. Ein Set kostet 

etwa 20 Euro. Man bekommt ausreichend und 

meist selbstklebendes Material für einen PC. 

7DÄMMMATTEN PASSEND ZUSCHNEIDEN 

Für eine optimale, lückenlose Dämmung müssen 

Sie die Dämmmatten noch passend zuschneiden. 

Um einen Verschnitt zu vermeiden, empfiehlt 

sich eine zuvor angefertigte Pappschablone, nach 

der per Teppichmesser und Stahlschiene (Lineal) 

der Zuschnitt ausgeführt wird. An schwierigen 

Stellen kann eine Teilung der Matte erfolgen. 

8 

DÄMMMATTEN EINKLEBEN 

Die Dämmmatten speziell für PCs sind in der 

Regel mit einer selbstklebenden Haftungsseite 

ausgestattet. Den Schutz bitte erst nach dem 

Zuschnitt und direkt vor dem Einsetzen entfernen. 

Fehlt diese Klebefläche, kann man sich mit 

beidseitig klebendem Klebeband helfen, das es in 

verschiedenen Abmaßen in jedem Baumarkt gibt. 

9SEITENWÄNDE BESSER FIXIEREN 

Um die Schall- und Vibrationsdämmung des 

Gehäuses zu verbessern, genügt oft schon ein 

kleiner Zangeneingriff. Ziehen Sie mit einer passenden 

Zange die Haltelaschen der Seitenwände 

vorsichtig etwas zusammen. Danach sitzen die 

Seitenwände straffer am Gehäusekorpus und 

verstärken anfallende Vibrationen nicht weiter. 

GEHÄUSEWÄNDE TAPEN 

10 Sollte Tipp 9 keine Besserung bringen, verstärken 

und dämmen Sie doch einfach die Seitenkanten 

der Gehäusedeckel mit handelsüblichem, 

dickem Klebeband. Achten Sie aber darauf, dass 

Sie die Führungslaschen nicht mit überkleben. Bei 

sehr großem Spiel der Gehäuseteile untereinander 

kann auch Fensterdichtungsband helfen. 

FESTPLATTENVIBRATION DÄMPFEN 

11 In normalen Festplatten laufen viele mechanische 

Prozesse. Die Speicherscheiben drehen 

sich und der Datenzugriff erfolgt gleichzeitig 

durch bewegte Abtaster. Wenn Sie vibrierende 

Festplatten nicht durch bewegungsfreie SSD- 

Platten ersetzen wollen, können Sie die Platte mit 

speziellen Einbaukits vibrationsgedämpft lagern. 

HDD-VIBRATIONSDÄMPFER EINBAUEN 

12 Der Einbau einer Festplatte (HDD) mit dem 

zuvor beschriebenen Dämpfungskit ist im eigentlichen 

HDD-Schacht (3,5 Zoll) durch die finale 

Gesamtbreite nicht möglich. Hier müssen Sie in 

einen freien Schacht für ein optisches Laufwerk 

wechseln (5,25 Zoll). Der Einbau und die Teileverwendung 

ist selbsterklärend und schnell erledigt. 

NETZTEILE GIBT ES AUCH OHNE LÜFTER 

13 Wenn Sie Ihren PC nur für Office-Tätigkeiten 

oder das Internet ohne große Beanspruchungen 

für das Netzteil verwenden, können Sie auf ein 

lüfterloses Netzteil zurückgreifen. Hier wird die 

anfallende Wärme von den im Netzteilgehäuse 

verteilten Kühlrippen absorbiert. Damit dreht ein 

potenzieller Lärmverursacher weniger im PC. 

LEISE KÜHLER FÜR PROZESSOR & CO. 

14 Über den wichtigsten Chips im PC läuft in 

der Regel ein Lüfter. Diese lassen sich durch geräuschlose 

Modelle mit kombinierter Flüssigkeits- 

Kühlblock-Technik ersetzen. Die Flüssigkeit 

befindet sich sicher in einem geschlossenen 

System und leitet die Wärme über den Kühlblock 

ab. Diese Modelle benötigen viel Platz im PC. 


119

DVD-INHALT 

SOFTWARE 

UND APPS 

Google, 

www.google.com, 

Preis: 199,- US Dollar 

VOLLVERSIONEN 

FILME 

FREEWARE 

APPS 

SERIF PHOTOPLUS X3 

Mit PhotoPlus X3 haben Sie eine Komplettlösung 

für digitale Bildbearbeitung zur 

Hand. Damit lassen sich Fotos bearbeiten 

und korrgieren oder mit Effekten verändern. 

Mit enthalten ist auch das Raw-Studio. Damit 

kann der Anwender direkt und ohne 

Qualitätsverlust mit den hochaufgelösten 

Originaldaten seiner Fotos arbeiten. Alle 

Funk tionen und Werkzeuge einer Bildbearbeitung 

sind natürlich vorhanden. Dazu 

zählt auch die integrierte Unterstützung 

für HDR-Bilder (High Dynamic Range). Dabei 

werden identische Aufnahmen mit 

unterschiedlichen Belichtungen zu einem 

hochauflösenden Bild mit brillanten Details 

kombiniert. Darüber hinaus lassen sich 

über das enthaltene Druckstudio eigene 

Drucklayouts und Kontaktabzüge erstellen. 

Bei PhotoPlus fehlen nicht einmal die nicht 

destruktive Bildbearbeitung mit Filterebenen 

oder professionelle Werkzeuge, Filter 

und Effekte. 

System: Windows XP/Vista/7, 

Online-Registrierung erforderlich 

DVD 

VOLLVERSION 

StartupStar 2013 

Wenn Ihr PC langsam startet, sind häufig 

Programme, die automatisch mit Windows 

gestartet werden, die Ursache. Mit 

StartupStar sehen Sie auf einen Blick, welche 

Anwendungen einen schnellen Start 

verhindern. Diese lassen sich gezielt abschalten. 

System: Windows XP/Vista/7/8, 


DVD CD 

VOLLVERSION 

Hardinfo 7 

Das Tool zeigt umfassende Systeminformationen 

Ihres PCs an, sodass Sie einen 

genauen Überblick über interne und externe 

Hardware-Komponenten erhalten. 

Außerdem wird die Leistung Ihres Computers 

grafisch dargestellt und mit anderen 

Rechnern verglichen. 

System: Windows XP/Vista/7, 


DVD CD VOLLVERSION 

WinSysClean X4 

WinSysClean ist ein zuverlässiges System- 

Reinigungsprogramm für Ihren PC. Es 

optimiert und reinigt Ihren Computer mit 

nur einem Klick. Praktisch ist auch der integrierte 

Aufgabenplaner, mit dem Sie 

unterschiedliche Funktionen in bestimmten 

Zeitabständen durchführen können. 

System: Windows XP/Vista/7/8, 



FILM-DVD EXKLUSIV AUF 

PREMIUM-GOLD 

DVD 

VOLLVERSION 

Deutschland spielt – 

Tarot des Schicksals 

Erleben Sie die Magie der Karten! Bei dem 

Spiel dieses Monats dreht sich alles um Tarot. 

Rosalie ist eine Meisterin in der alten Kunst 

des Kartenlegens. Doch als eines Nachts ein 

Fluch über ihr Dorf gelegt wird, braucht sie 

Ihre Hilfe, um die Dorfbewohner zu retten. 

Lassen Sie sich entführen in ein wunderbares 

Wimmelbild-Spiel, das erfüllt ist von der 

faszinierenden Magie des Kartenlegens! 

System: Windows XP/Vista/7 

DARSTELLER: John Cusack, 

Marisa Tomei, Hilary Duff, Ben 

Kingsley, Dan Aykroyd, Joan 

Cusack, Ned Bellamy u.a. 

REGIE: Joshua Seftel 

SPRACHE: Deutsch (DD 5.1), 

ca. 103 Minuten, ab 16 Jahren 

WAR INC. 

Der Killer Brand Hauser (J. 

Cusack) bekommt den Auftrag, 

den Öl-Minister Omar 

Sharif aus dem mittleren Osten 

zu töten, damit der dem 

amerikanischen Konzern 

„Tamerlane” keine Schwierigkeiten 

mehr bereiten kann. 

Als Tarnung gibt Hauser vor, 

die Gala-Hochzeit der attraktiven 

Popgröße Yonica Babyyeah 

(Hilary Duff) zu organisieren. 

Doch dann kommt 

ihm die neugierige Reporterin 

Natalie (Marisa Tomei) in 

die Quere und versucht, die 

Wahrheit aufzudecken. Chaos 

bricht aus... 

PCGO MAL DREI 

PCGO CD 

Neben nützlichen Vollversionen wie zum Beispiel 

WinSysClean X4, Photo Commander 10 

oder Hardinfo 7 finden Sie diesmal auf der 

PCgo-Heft-DVD noch nützliche Tool-Pakete. 

So verhindert die Firefox-Erweiterung „Abzock-Stop“, 

dass Sie auf betrügerischen Webseiten 

landen und Cyberkriminellen auf den 

Leim gehen. Und die Freeware des Monats 

gibt es diesmal auch auf der PCgo-CD. 

PCGO DVD 

Die PCgo-Software-DVD ist auch diesmal 

randvoll gepackt mit interessanten Programmen 

und Tools. Programme, die die tägliche 

Arbeit am PC erleichtern, wie WinSysClean 

sind ebenso mit von der Partie wie die bekannte 

Bildbearbeitung von Serif. Dazu gibt es 

praktische Tool-Pakete wie ein Anti-Abzockoder 

ein Cloud-Paket sowie weitere nützliche 

Programme für Ihren PC. 

PCGO PREMIUM-GOLD 

Mit der PCgo Premium-Gold erhalten Sie 

gleich drei DVDs. Neben der PCgo-Software- 

DVD mit vielen nützlichen Programmen bieten 

wir Ihnen eine Zusatz-DVD. Mit Online 

TV6 erhalten Sie ein Programm, das Ihren PC 

in eine TV-Zentrale wandelt. Dazu erhalten 

Sie die turbulente Polit-Satire „War Inc.“ mit 

Starschauspielern wie John Cusack und Ben 

Kingsley. 


121

DVD-INHALT 

DVD CD 

VOLLVERSION 

Password Organizer 6 

Wer bei seinen vielen Passwörtern 

den Überblick verliert, sollte das 

smarte Tool nutzen. Damit lassen sich 

Passwörter generieren und sicher 

aufbewahren. Sie brauchen sich nur 

noch ein Masterpasswort zu merken. 

System: Windows Vista/7 


TOP FREEWARE 

Passwörter sicher aufbewahren, persönliche Ausgaben 

kontrollieren, Fotos ordnen und Zeichnungen erstellen – 

das alles geht mit Gratis-Tools ganz einfach. 

DVD 

VOLLVERSION 

PowerBooster 

Mit PowerBooster bringen Sie Ihren 

Rechner wieder in Form und erhöhen 

dessen Geschwindigkeit. Dabei 

übernimmt das Programm sowohl 

die Analyse Ihres Systems sowie die 

Problembehebung. 

System: Windows Vista/7, 


KEEPASS 2.22 

Kennwortarchiv ❯ Das Gratis-Tool speichert Passwörter, Anmeldedaten 

und PINs in einem sicher verschlüsselten und über ein Masterpasswort 

geschützten Datentresor. Praktische Extras sind individuelle 

Kennwortrubriken, Browser-Übergabe und ein Code-Generator. 

Sprache: Deutsch, Download: http://keepass.info 

DVD CD 

TOP-PROGRAMM 

Steganos Online- 

Banking 14 (180 Tage) 

Das Online-Banking-Programm hilft 

Ihnen, den Überblick über Ihre Finanzen 

zu behalten. Dabei zeigt der 

Finanz-Tacho, wie viel Geld Sie noch 

ausgeben können. 

System: Windows Vista/7/8, 


XNVIEW 2.0 

Foto-Manager ❯ Für das schnelle Betrachten, Sortieren und Konvertieren 

von Bildern ist das für die private Nutzung kostenlose XnView 

ideal. Der Inhalt von Fotoordnern wird mit Miniaturen dargestellt, 

ein Doppelklick schaltet zur Vollbildanzeige um. 

Sprache: Deutsch, Download: www. xnview.de 

PROBLEME MIT DER CD/DVD? 

Ist Ihre DVD oder CD gebrochen oder defekt und läuft nicht? Wir senden Ihnen gerne eine 

Ersatzscheibe zu. Fordern Sie sie einfach unter folgender Webseite an: 

www.pcgo.de/dvdreklamation 

Fragen zum Inhalt der DVDs und CDs oder technische Probleme (Scheibe startet nicht, ein 

Programm lässt sich nicht installieren ...)? Dann rufen Sie uns an: 

(0221) 350 08 33 Montag bis Donnerstag 15 – 18 Uhr, Freitag 13 – 16 Uhr. 

MYMICROBALANCE 2.5.5 

Der Finanz-Manager hilft beim 

Sparen und zeigt an, wofür Geld 

ausgegeben wurde und was am 

Monatsende noch übrig ist. 

www.mymicrobalance.com 

INKSCAPE 0.48.4 

Mit dem Zeichenprogramm 

lassen sich Schaubilder, Plakate 

oder Logos im Handumdrehen 

erstellen. 

http://inkscape.org 


APPS DES MONATS 

Nextbike 

Wer als Tourist auf Städtetour eigene Wege einschlagen 

will, kann dies mit Nextbike tun. Die 

Leihräder sind auch eine tolle Ergänzung für Nutzer öffentlicher 

Verkehrsmittel. Nach der einmaligen Anmeldung zeigt 

die Nextbike-App, wo sich die nächste Leihstation und das 

nächste freie Rad befinden. Die App verrät dem Nextbiker auch 

den Code für das Zahlenschloss. Ob das Leihrad für eine Shopping- 

oder Sightseeing-Tour eingesetzt wird, ist dabei total 

egal. Zurückgegeben werden die Nextbikes an den Leihstationen. 

Für die Nutzung fallen Gebühren an, wobei ein Tag neun 

Euro kostet. Praktisch: Nextbike ist weltweit verfügbar. 

Android 

Apple iOS Windows 8 

Filmstarts 

Mindjet Maps 

Partly Cloudy 

Evernote 

Die App ist ein Muss 

für Cineasten und Serienjunkies, 

weil diese dort Infos zu 

über 23.000 Filmen und 2.400 

Serien finden. Dazu gibt es 

Trailer, News und Rezensionen 

von Fachleuten und Fans. 

Auf dem Smart- oder 

iPhone ist die Projektplanung 

weniger sinnvoll. Auf einem 

Tablet allerdings können sich 

Manager richtig austoben und 

nach Herzenslust Mindmaps 

erstellen und weitergeben. 

Die etwas andere 

Wetter-App zeigt zwar auch 

nicht immer Sonne an, doch 

ist die Darstellung ungewöhnlich: 

Wie auf einer Uhr lässt sich 

die Wettervorhersage für die 

nächsten Stunden ablesen. 

Das Online-Notizbuch 

gibt es jetzt mit neuen Funktionen. 

Außerdem erhalten 

Tele kom-Mobilfunk-Kunden 

ein Jahr lang einen Gratis-Premium-Account 

bei Evernote 

mit noch mehr Speicher. 

Android 

Android 

Android 

Android 

Apple iOS 

Apple iOS 

Apple iOS 

Apple iOS 

Windows 8 

Windows 8 

Windows 8 

Windows 8 


123

PRAXIS ❯ Ashampoo Photo Commander 

DIE TOTALE 

BILDKONTROLLE 

Mit Photo Commander erledigen Sie sämtliche Aufgaben, 

die täglich zu Hause oder im Büro rund um Ihre 

Fotosammlung oder das Videoarchiv anfallen. Das 

Tool verschafft Ihnen die totale Kontrolle über die stetig 

einfallende Flut von Videos- und Fotos. Sie können 

Fotos sogar „taggen“. Dabei kann man sich ordnerübergreifend 

und thematisch sortiert ganze Gruppen 

von Bildern im Hauptfenster anzusehen. 

Der Photo Commander kann aber noch mehr und 

beweist, dass es nicht immer gleich Photoshop sein 

muss. Im Gegenteil: Unsere Vollversion von Photo 

Commander erlaubt gängige Fotobearbeitungen, wie 

etwa das Beschneiden der Bilder, das Entfernen von 

roten Augen bei Blitzlicht oder die Fotooptimierung 

per One-Klick-Funktion, um nur einige Grundfunktionen 

zu nennen. Für die kreativen Köpfe unter Ihnen 

hat Ashampoo zudem Funktionen für Foto-Collagen 

und verschiedene Spezialeffekte eingebaut, die eine 

künstlerische Verfremdung erlauben. Die fertigen Bilder 

veröffentlichen Sie in Online-Netzwerken direkt 

aus dem Programm heraus. Wir zeigen Ihnen, wie Sie 

das Programm einrichten und geben Ihnen erste Tipps 

zum Ausprobieren. 

Lassen Sie sich den Lizenzschlüssel 

1 per E-Mail schicken 

Die Vollversion von Photo Commander 10 finden Sie 

auf der Heft-DVD unter „Software/Top-Software“. Zunächst 

müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse über eine von 

Ashampoo zugesandte E-Mail validieren. Über den 

erhaltenen Link geben Sie dann Ihren Namen an und 

Ihr ungefähres Geburtsdatum; dann wird Ihnen die 

Lizenznummer angezeigt, die Sie in den Zwischenspeicher 

kopieren. Diesen gesammten Vorgang erledigen 

Sie während des Installationsvorgangs! Für einen Zugang 

zu Ihrem E-Mail-Account sollte bereits vor dem 

Installationsbeginn gesorgt sein. 

2Hilfe bei der ersten Einrichtung des 

Photo Commanders 

Die grundlegenden Einstellungen der Software werden 

in einem ersten Tutorial vorgenommen. Hier geben 

Sie u. a. an, um welche Dateiverknüpfungen sich 

Photo Commander zukünftig kümmern und wie die 

Darstellung der Bedienoberfläche aufgebaut sein soll. 

Diese Einstellungen können sie natürlich auch nachträglich 

noch ändern. 

Die „Schnellmenüleiste“ hilft bei der 

Navigation durch die enorme Menge der 

Funktionen von Photo Commander. 

Festlegen der Grundeinstellungen: Nach dem ersten Start möchte 

Photo Commander, dass Sie das Erscheinungsbild wählen. 


6/13 DAS DVD-HIGHLIGHT 6/13 

Der Killer Brand Hauser (John Cusack) bekommt den 

Auftrag, den Öl-Minister Omar Sharif aus dem mittleren 

Osten zu töten, damit der dem amerikanischen 

Konzern „Tamerlane” keine Schwierigkeiten mehr bereiten 

kann. Als Tarnung gibt Hauser vor, die Gala- 

Hochzeit der attraktiven Popgröße Yonica Babyyeah 

(Hilary Duff) zu organisieren. 

Doch dann kommt ihm die 

neugierige Reporterin Natalie 

(Marisa Tomei) in die Quere und 

versucht, die Wahrheit aufzudecken. 

Das Chaos bricht aus... 

JOHN CUSACK 

HILARY DUFF 

MARISA TOMEI 

JOAN CUSACK 

DAN AYKROYD 

BEN KINGSLEY 

SIE 

BESTELLEN 

KRIEG: 

WIR 

LIEFERN! 


Laufzeit: ca. 103 Minuten 

Bildformat: 16:9 (2,35:1) 

Ton: Deutsch – Dolby Digital 5.1 

Regionalcode 2 PAL 

Diese Produktion ist nur für private, nicht für kommerzielle Vorführungen freigegeben. Überspielung, Tausch oder Vervielfältigung, öffentliche Vorführung 

und Sendung, sonstige nicht genehmigte Nutzung oder deren Duldung sind strengstens untersagt und werden zivil- und strafrechtlich verfolgt. 

© 2009 3L Film GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. 

DVD-Cover zum Heraustrennen

Jetzt im Handel! 

Home-Entertainment neu erleben!

DVD CD Software/Top-Software/Ashampoo Photo Commander 10 

3Grundlegende Funktionen der 

Arbeitsoberfläche anpassen 

Photo Commander ist nicht nur mit einer Fülle von 

Funktionen ausgerüstet. Auch die Darstellung der 

Oberfläche – quasi der Arbeitsplatz des Bildverwalters 

– ist flexibel veränderbar und optimal für jede 

Aufgabe anzupassen. Praktisch ist eine übersichtliche 

Grunddarstellung mit einer linken Ordnerleiste, der 

Bilddarstellung in der Mitte und dem geöffneten Ordner 

ganz rechts. Die Thumbnails können übrigens in 

der Größe über einen Schieberegler angepasst werden. 

Wenn Sie mehr Platz für Bilder benötigen, dann 

können Sie die Ordnerleisten mit einem Klick auf die 

grauen Pfeile der Trenner verschwinden lassen. Genügt 

Ihnen das nicht, so erlaubt Photo Commander 

einen Vollbildmodus, der ebenfalls einige Bildbearbeitungsfunktionen 

beinhaltet. Dazu fahren Sie die Maus 

einfach in den oberen Bildrand und eine Drop-down- 

Leiste erscheint. Mit den sich einblendenden Pfeiltasten 

rechts und links kommen Sie zum nächsten bzw. 

vorherigen Bild. 

4Tag- und Copyright-Infos in der 

Batchverarbeitung einfügen 

Photo Commander hat eine große Anzahl von automatisierten 

Verarbeitungsschritten, die wir hier nicht 

alle erklären können. Das grundlegende Prinzip ist 

aber immer das gleiche. Markieren Sie alle Bilder in 

einem Ordner, die sie mit derselben Information bestücken 

möchten. Rufen Sie dann unter „Assistenten“ 

denn Menüpunkt „IPTC Daten bearbeiten ...“ auf. In 

den IPTC-Bilddaten werden diverse Informationen 

hinterlegt, die im Bild selbst abgespeichert werden 

und zu diesen gehören auch die „Tags“, die der Photo 

Commander allerdings mit „Stichwörter“ betitelt. Hier 

tragen Sie einen Tag ein, der für alle Bilder gültig ist 

und anhand dessen Sie die Bilder später, unabhängig 

von ihrem genauen Speicherort, wieder abrufen wollen. 

Klicken Sie auf „Weiter“, um den Assistenten zu Photo Commander erlaubt 

beenden. Im Hauptfenster geben Sie im Feld „IPTC/ es über die Batchfunktion 

EXIF filtern...“ den vergebenen Tag ein, woraufhin mehreren Bildern 

alle Bilder die Sie gerade getagged haben angezeigt Stichwörter, auch „Tags“ 

werden sollten. 

genannt, zuzuordnen. 

5 

Über diese filtern Sie 

Bilder kreativ verändern und 

dann die Bildauswahl und 

mit Sprechblasen füllen 

-anzeige sehr präzise. 

Photo Commander erlaubt Ihnen eine kreative Bildbearbeitung. 

So können Sie beispielsweise zwei Bilder 

ineinander „kopieren“, um einen witzigen Effekt zu erzielen. 

Dabei wählen Sie zwei Fotos aus, bestimmen 

welches mehr im Vordergrund erscheinen soll und 

welche Farbe zum Bild dazugemischt wird. Diesen 

Effekt starten Sie über „Assistenten“, „Foto-Mix“. Praktisch 

kann es auch sein, Bilder mit Objekten zu ergänzen, 

wie beispielsweise eine Sprechblase, die Sie mit 

Text befüllen können. Wählen Sie in der Menüzeile 

„Objekte“ und klicken auf das Sprechblasen-Symbol. 

Eine weitere Leiste wird sodann eingeblendet. Mit der 

Schaltfläche „Grafik“ wählen Sie, eine Blase oder ein 

Post-it und über die restlichen Regler bestimmen Sie 

den Text und die Transparenz des Objektes. ok 

_07QJF_Weber_PCgo_04.ps;S: 1;Format:(90.00 x 60.00 mm);13. Feb 2012 14:03:05 

Werden Sie Fachkraft 

für IT-Sicherheit ! 

Aus- und Weiterbildung zur Fachkraft für IT-Sicherheit. Vorbereitung auf 

das SSCP- und CISSP- Zertfikat. Ein Beruf mit Zukunft. Kostengünstiges 

und praxisgerechtes Studium ohne Vorkenntnisse. Beginn jederzeit. 

NEU:PC-Techniker, Linux-Administrator LPI, 

Netzwerk-Techniker, Webmaster, 

Fachkraft neue Energien 

Teststudium ohne Risiko. 

GRATIS-Infomappe gleich anfordern! 

FERNSCHULE WEBER - seit 1959 - 

Postfach 21 61 - 26192 Großenkneten - Abt. C24 

Telefon 0 44 87 / 263 - Telefax 0 44 87 / 264 

www.fernschule-weber.de 


127

Jetzt 12 ×PCgo bestellen und 

Top-Geschenk 

AVMFRITZ! WLAN-Repeater300E 

Erhöhtschnellund einfachdie Reichweite desWLAN-Netzes. 

Kompatibel zu allengängigen WLAN-Routern.WLAN802.11n/b/g mit 

biszu300 MBit/s.MaximaleWLAN-Sicherheit mitWPA2, WPAund 

WEP. Gigabit-LAN-Anbindungandiverse Geräte,wie PCs,Blu-ray 

Player, AV-Receiver,Drucker.WLANund Internet. 

IceRoadTruckersDVD-Box 

Die Box zur Kultserie von History! 17 DVDs mit allen Folgen der ersten 

vier Staffeln im exklusiven Sammelschuber. Plus Fan-Poster (ca. 

40x55 cm). Limitierte Auflage. Eine Reality TV-Serie voller Adrenalin 

über außergewöhnliche Männer mit dem gefährlichsten Job der Welt. 

Preisvorteilgegenüber Einzelkauf 

Keine Zustellgebühr 

Bestellen Siejetzt: 

Online: 

1Heftgratisvorab beiBankeinzug 

Geschenk IhrerWahl alsDankeschön 

PerTelefon: 

Per Fax: 

Per Post: 


07816394548 

0781846191 

PCgo Kundenservice 

Postfach 180, 77649 Offenburg

Geschenk sichern! 

500 GB 

CnMemory Airy 500GBFestplatte 

EdlesDesignergehäuse in Weiß.Kapazität:500 GB.SchnittstelleUSB 

2.0. Ein/Aus-Schalter.Keinseparates Netzteilnötig. Inkl.CnMemory 

Software Suite. Maße:189 x120 x33mm. Gewicht: ca.848 g. 

007-Daniel CraigCollection 

Diedrei Bond-Kinohits „Casino Royale“, „Ein Quantum Trost“ und 

„Skyfall“ erstmals in einer Box. Mit Top-Cast: Ralph Fiennes, Javier 

Bardem, Eva Green, Judi Dench, Mads Mikkelsen und Olga Kurylenko. 

Atemberaubende Action, schöne Frauen, schnelle Autos und coole 

Sprüche. Sowohl als Blu-ray-Box als auch als DVD-Box erhältlich. 

Jetztbestellen unter: www.pcgo.de/angebot 

Ja,ich bestelle 

12 Ausgaben PCgo 

zumVorteilspreis! 

Berechnung jährlich. Das Dankeschön erhalte 

ich umgehend nach Zahlungseingang. Eine evtl. 

Zuzahlung zum Geschenk wird per Rechnung/ 

Nachnahme erhoben. Das Abo kann ich nach 

Ablauf des ersten Bezugsjahres jederzeit 

wieder kündigen. Dieses Angebot gilt nur in 

Deutschland, Österreich, Schweiz und solange 

der Vorrat reicht. Weitere Auslandskonditionen 

auf Anfrage unter weka@burdadirect.de oder 

per Telefon: +49 (0)7816394548. 

Ich wählefolgendeVariante: 


PCgo Classic DVD: 12 Ausgaben mitjeweils 

1Heft-Themen-DVDfür z. Zt.61,90 €, Österreich 

78,90€,Schweiz123,90SFR 

PCgo DVDXXL: 12 Ausgaben mitjeweils 

1Heft-Themen-DVD+1Jahres-DVDzusätzlich 

(enthält diegesammeltenInhalte der letzten 

2Jahre)für z. Zt.70,90 €, Österreich 87,90€, 

Schweiz 141,90 SFR 

PCgo PremiumGold: 12 Ausgaben mit jeweils 

3DVDsinkl. Heft-Themen-DVD, Spielfilm-DVD 

undSpezial-Themen-DVD(z.B. zu den Themen 

Foto,Videooder Office)für z. Zt.89,90 €, 

Österreich 107,90 €, Schweiz 179,80 SFR 

AlsDankeschönwähleich folgendes 

Geschenk: (Bitte ankreuzen) 

AVMFRITZ! WLAN-Repeater300E(K872) 

IceRoadTruckersDVD-Box(K886) 

Name 

Straße, Nr. 

PLZ 

E-Mail 

Geldinstitut 

Ort 

Vorname 

Geburtsdatum 

Ich bin damit einverstanden –jederzeit widerruflich –, dass mich der 

Verlag WEKA MEDIA PUBLISHING künftig per E-Mail und telefonisch 

über interessante Vorteilsangebote informiert. 

Zahlungsweise: 

per Rechnung 

ich bezahle bequem und bargeldlos durch Bankeinzug 

und erhalte zusätzlich ein kostenloses Heft. 

Nur in Deutschland möglich. 

1 HEFT GRATIS! 

Impressum: PCgo erscheint im Verlag 

WEKA MEDIA PUBLISHING, Richard-Reitzner-Allee 2, 

85540 Haar,Handelsregister München, HRB 154289 

CnMemory Airy 500GBFestplatte(K901) 

Daniel CraigCollectionBlu-ray (K877) 

Daniel CraigCollection DVD (K878) 

BLZ 

Datum, Unterschrift 

Konto-Nr. 

Aktionsnummer: WK30G0E06

PRAXIS ❯ Stegano Online-Banking 

DVD CD Software/Top-Software/Steganos Online-Banking 14 (180 Tage) 

Steganos verrechnet 

anstehende und getätigte 

Ausgaben mit den 

Einnahmen des Monats. 

Sie können frei wählen, 

wo Sie die verschlüsselte 

Datei ablegen – ein USB- 

Stick ist auch möglich. 

Ihr Master-Passwort 

sollte so komplex gewählt 

werden, dass der grüne 

Bereich klar erreicht wird. 

ÜBERSICHTLICH 

UND SICHER 

Die Online-Banking-Software ist nicht nur ein sicherer, 

bequemer Zugang zu Ihren Konten. Sie haben 

auch die volle Kontrolle über Ihre Geldflüsse 

und – ganz neu – sogar ein Prognose-Instrument. 

1Installation der Banking-Software 

von unserer Heft-DVD 

Installieren Sie Steganos Online-Banking 14 direkt von 

der Heft-DVD. Folgen Sie den Schaltflächen „Software“ 

und „Top-Software“. Sie finden den Install-Link in der 

Liste von Programmen, die wir für Sie in dieser Ausgabe 

zusammengestellt haben. Bei unserer DVD-Version 

handelt es sich nicht um die 30-Tage-Testversion, die 

auf der Webseite zum Download angeboten wird. 

Nein, Sie bekommen eine aktuelle und in vollem Funktionsumfang 

freigeschaltete Software für 180 Tage. 

2Legen Sie eine verschlüsselte 

Benutzerdatei an 

Nach der Installation werden Sie aufgefordert, ein 

Benutzerkonto zu öffnen oder zu erstellen; eventuell 

auch, ein Update der Software zu fahren. Dies können 

Sie tun, der Nutzungszeitraum von 180 Tagen ist 

davon nicht betroffen. Ist es das erste Mal für Sie, dass 

Sie diese Software für Ihre Bankgeschäfte einsetzen, 

müssen Sie zunächst den Assistenen ausführen, der 

Ihnen ein Benutzerkonto anlegt. Dabei wird zunächst 

lediglich eine verschlüsselte Benutzerdatei erstellt, 

in der Ihre Bankdaten später gespeichert werden. 

Steganos verspricht, diese Daten in einer stark verschlüsselten 

Datei (256 Bit) abzulegen. Voraussetzung 

ist allerdings, dass Sie beim Anlegen der Datei 

bzw. des Kontos darauf achten, ein starkes Passwort 

zu verwenden, welches Groß- und Kleinbuchstaben, 

Zahlen und Sonderzeichen enthalten kann. Denn wer 

dieses Passwort und die verschlüsselte Datei hat, hat 

damit auch ungehinderten Zugang zu allen Ihren 

Kontodaten. 

3Kontozugangsdaten angeben 

und loslegen 

Nun sehen Sie die Benutzeroberfläche. Als Erstes müssen 

Sie nun Ihr Konto mit der Software verknüpfen. Klicken 

Sie dazu auf „Neuen Bankzugang einrichten“, und 

geben Sie dem Assistenten alle notwendigen Informationen. 

Dies dürfte für manche unbehaglich sein, 

denn hier geben Sie Ihre vertraulichen Finanz daten 

und die Details zur Kontoverbindung an. Durch ein 

stark gewähltes Passwort haben Sie die verschlüsselte 

Datei aber bestens geschützt. Übrigens: Es ist durchaus 

empfehlenswert, wenn Sie zwei separate Benutzerkonten 

anlegen – eines für Ihre privaten und eines 

für Ihre geschäftlichen Finanzen. 

4Vorteile der Software für die 

Haushaltskasse nutzen 

Mit der Steganos Online-Banking-Software haben Sie 

nicht nur einen Überblick über all Ihre Konten, sondern 

der „Finanz-Tacho“ zeigt Ihnen für jeden Monat auch 

noch an, welche Ausgaben bereits getätigt wurden 

(Rot), welche Ausgaben noch anstehen, zum Beispiel 

bevorstehende Daueraufträge (Blau) und natürlich 

wie viel Budget Ihnen im laufenden Monat noch zur 

Verfügung steht (Grün). Eine weitere neue Funktion ist 

die Finanz-Prognose. Sie ermittelt, wie sich der Kontostand 

in der Zukunft wohl entwickeln wird. Dabei 

wertet das Programm übliche Kontobewegungen wie 

Daueraufträge oder Konsumausgaben aus und errechnet 

daraus den Kontostand. 

ok 


NEUE BÜCHER UND DVDS 

DAS DESIGN-BUCH FÜR 

NICHT-DESIGNER 

Buch ❯ Sie haben Spaß am Gestalten? Dieses 

Buch richtet sich an alle, die gerne kreativ 

sind und Designs lieber selbst entwerfen als 

einfach im Supermarkt eine Geburtstagskarte 

zu kaufen oder nur eine Word-Vorlage für 

den nächsten Aushang zu nutzen. 

Galileo Computing Verlag, Preis: 24,90 Euro 

DAS GROSSE FRANZIS- 

HANDBUCH ZU WINDOWS 8 

Buch ❯ Umfassend aufbereitet und mit jeder 

Menge praktischer Beispiele lässt dieses Buch 

keine Fragen mehr offen. Sie erfahren, wie 

man noch mehr aus Windows 8 herausholt, 

sodass es wie maßgeschneidert in Ihren ganz 

persönlichen Workflow passt. 

Franzis Verlag, Preis: 19,95 Euro 

WINDOWS 8 CLEVER NUTZEN 

Buch ❯ Für alle Ein- und Umsteiger enthält 

dieses Büchlein aus der Reihe „Auf die 

Schnelle“ jede Menge Tipps und Tricks, um 

innerhalb kürzester Zeit die neuen Funktionen 

von Windows 8 effizient zu nutzen. Mit 

vielen Schritt-für-Schritt-Anleitungen, sodass 

die Bedienung von Windows 8 sofort klappt. 

Data Becker Verlag, Preis: 8,95 Euro 

LESENSWERT 

In unserer „Medienecke“ stellen wir Ihnen interessante, lesenswerte und lehrreiche 

Bücher und spannende DVDs oder eBooks vor, die sich mit dem Thema Technik und Computer 

beschäftigen. Viel Spaß beim Schmökern! ❯ von Uschi Anders 

COMPUTERNETZWERKE 

E-Book ❯ Dieser ausführliche Ratgeber 

behandelt die wichtigen Zusammenhänge 

für die Planung, den Aufbau, die Erweiterung 

und die Wartung von Netzwerken aller 

Art, angefangen von den Standards in der 

Netzwerktechnik über das Ethernet bis hin 

zur mobilen Internetanbindung. 

Addison-Wesley Verlag, Preis: 19,99 Euro 

IM FOKUS: TIERFOTOGRAFIE 

Buch ❯ Im Mittelpunkt dieses Ratgebers 

stehen Tiere des täglichen Lebens: Hunde, 

Katzen, Vögel und Pferde. Viele Beispiel- und 

Making-of-Fotos inspirieren zu eigenen 

Bildern. Nützliches Extra: Viele Tipps zu den 

verschiedenen Tierarten erleichtern den Umgang 

und garantieren tolle Aufnahmen. 

Sybex Verlag, Preis: 26,95 Euro 

DAS NEUE ITUNES UND ICLOUD 

Buch ❯„Digitale Unterhaltung im Heimnetzwerk 

und unterwegs – so geht´s“, lautet 

der Untertitel. Schritt für Schritt, mit vielen 

Bildern, werden die zahlreichen, oft auch 

versteckten Funktionen erklärt. Danach sollte 

die drahtlose Übertragung Ihrer Musik und 

Filme via AirPlay problemlos gelingen. 

Verlag Mandl&Schwarz, Preis: 19,90 Euro 


131

LESERBRIEFE 

WIR HABEN 

POST! 

Ob Lob oder Tadel – sagen Sie uns Ihre 

Meinung. Aus Platzgründen können wir 

nicht alle Zuschriften veröffentlichen, einige 

Briefe müssen wir gekürzt abdrucken – 

die Kernaussage bleibt jedoch erhalten. 

UNSERE ANSCHRIFT: 

WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, Redaktion PCgo, 

Stichwort: Leserbriefe, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, 

redaktion@pcgo.de 

Schriften automatisch eingebettet? 

In einem Special über Online-Druckereien 

in einer früheren PCgo-Ausgabe schreiben 

Sie, dass bei der Übermittlung einer Datei 

an eine Online-Druckerei die Schriftarten 

mit übertragen werden müssen. Wenn nun 

in einem Word-Dokument die Schriften 

eingebettet sind, sind sie dann auch – nach 

der Konvertierung in eine PDF-Datei – 

automatisch dort eingebettet, oder muss 

man sie bei der Konvertierung extra wieder 

einbetten? 

F. J. Meyer 

PCgo: Wenn Sie direkt aus Word 2010 

eine Datei ins PDF-Format konvertiert und 

die Option „Schriften einbetten“ aktiviert 

haben, können Sie die mit übernommenen 

Schriftarten wie folgt überprüfen: 

1. Öffnen Sie das PDF-Dokument mit dem 

Adobe Reader. 

2. Klicken Sie auf „Datei / Eigenschaften“. 

3. Aktivieren Sie das Register „Schriften“. 

Nun sehen Sie, welche Schriften mit 

übernommen wurden. Leider übernimmt 

die Word-2010-eigene PDF-Konvertierung 

nicht immer alle Schriften. 

Ich empfehle Ihnen zur Umwandlung daher 

das kostenlose externe Konvertierungs-Tool 

„PDF Creator“. Meiner Erfahrung nach bettet 

es immer alle Schriften ein. Sie können 

die Software direkt von der Herstellerseite 

„http://de.pdfforge.org“ herunterladen. 

Über den Link „download“ finden Sie aktuell 

(Redaktionsschluss) die Version 1.6.2. 

Holger Lehmann (hl) 

Sicherheits-Suite wechseln 

Auf meinem Rechner ist eine Sicherheits-Suite 

installiert. Nun möchte ich eine neue eines 

anderen Herstellers verwenden. Kann ich die 

Suite einfach „drüberinstallieren“? 

G. Strohmeier 

PCgo: Sicherheits-Suiten wird man in der 

Regel gar nicht mehr so einfach los. Die 

gewohnte Deinstallation mit Bordmitteln 

funktioniert meist nicht – und das aus 

gutem Grund. Die Hersteller der Sicherheits- 

Suiten stellen daher extra Deinstallations- 

Programme für ihre Produkte zur Verfügung. 

Dieses müssen Sie verwenden. Entfernen Sie 

damit die alte Sicherheits-Suite, bevor Sie 

die neue aufspielen. 

Uschi Anders (ua) 

LESERUMFRAGE 

❯ WIE GEFÄLLT IHNEN DIESE AUSGABE? 

Ab sofort bitten wir jeden Monat um Ihr Feedback zu bestimmten Artikeln dieser 

PCgo-Ausgabe. 

❯ Wie nützlich war für Sie unsere Themenauswahl? 

❯ Fühlen Sie sich gut informiert oder blieben Fragen offen? 

❯Möchten Sie weitergehende Informationen über das Thema? 

Machen Sie mit, und geben Sie Ihr Votum an uns weiter. Denn wir möchten für 

Sie die PCgo noch aktueller, interessanter und nützlicher machen. Sagen Sie uns 

deshalb Ihre Meinung unter 

www.pcgo.de/leserumfrage 

Mitmachen und gewinnen! 

Unter allen Teilnehmern verlosen 

wir 5x eine Norton 

Internet-Security – ein Jahr 

Schutz für Ihren Rechner! 


www.alternate.de 

ALTERNATE empfiehlt Microsoft ® Software 

Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Angebote gültig bis zum 01.05.2013 

Ihr neues Office ist da! 

Intuitiv. Vertraut. Mobil. 

Für jeden die richtige Wahl! 

Lizenzen: 

Office Kernanwendungen: 

Word, Excel, Powerpoint 

Digitales Notizbuch: OneNote 2 

E-Mail, Kalender und Aufgaben: Outlook 

Marketingmaterialien & Datenbanken: Publisher 2 , Access 2 

Office für Mac 2011 

Home & Student 

114,90 

1 Mac 

Home & Student 

2013 

114,90 214,90 439,- 79,90 

1 PC 

Home & Business 

2013 

1 PC 

1 PC 

bis zu 5 PCs, Windows 

8 Tablets oder Macs 3 

√√ 

√ 

√ 

√ 

√ 

√ 

√ 

√ 

√ 

√ 

√ 

Office auf verschiedenen Geräten: 

Installieren Sie Office auf bis zu 5 PCs, Windows 8 Tablets oder Macs gleichzeitig in einem Haushalt 1 

Office on Demand: 

Streamen Sie einfach eine Vollversion der von Ihnen gewünschten Office Anwendung auf jeden beliebigen PC 4 

60 Skype Freiminuten: 

Finden Sie neue Wege um in Kontakt zu bleiben mit monatlich 60 Skype Freiminuten in das Festnetz in über 40 Ländern 5 

SkyDrive® + 20 GB Speicherplatz: 

Speichern und teilen Sie Dokumente online mit SkyDrive® und greifen Sie so von überall und jederzeit darauf zu 6 

1-Jahres-Lizenz: 

Beinhaltet forlaufenden Zugriff auf Upgrades, für alle Geräte und in verschiedenen Sprachen 

Professional 

2013 

Office 365 

Home Premium 

1. 1-Jahres-Abonnement; nicht für den kommerziellen Einsatz. 

2. Access und Publisher sind nur für den PC verfügbar. OneNote nicht für Mac OS verfügbar. 3. Windows 7 oder 8 Betriebssystem benötigt, Internetverbindung benötigt. 

4. Nicht auf Mac verfügbar. 5. Nur auf Office 365 Home Premium und Office 365 verfügbar. Skype Account erforderlich. Beinhaltet keine Sonder-, Premium und nicht ortsgebundene Telefonnummern. 

Anrufe zu Mobiltelefonen sind nur für ausgesuchte Länder möglich. Skype ist nur in ausgesuchten Ländern verfügbar. 

6. Internet und/oder Netzwerkverbindung erforderlich; es können Gebühren anfallen. 

√ 

√ 

√ 

√ 

√ 

Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Angebote gültig bis zum 15.03.2013 

Bestellhotline: Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 9-14 Uhr 

01805-905040 * 

ALTERNATE GmbH | Philipp-Reis-Str. 9 | 35440 Linden | mail@alternate.de 

* 14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz/powered by QSC, max. 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen

KAUFEN SIE BEI DER NUMMER 1! 

über780.000 Kunden & 

10 Jahre Erfahrung! 

AMD A8-5600K Prozessor 

mit bis zu 4 x 3.90 GHz 

8192 MB DDR3 Speicher 

AMD Radeon HD 7560D 

500 GB Festplatte 

Inkl. SimCity Gratisspiel 

BENCHMARK 

GAME 

COMPUTE 

AMD A8-5600K 

Intel i3 3220 + NV GT620 

Intel i3 3220 

295 

SIMCITY 720P (FRAMES PER SECOND) 

AMD A8-5600K 


Intel i3 3220 

AMD A8-5600K 


Intel i3 3220 

3DMARK – FIRE STRIKE (HIGHER IS BETTER) 

10 fps 

HANDBRAKE – 1080 MPEG2 TO MKV 

34 fps 

20 fps 

69 MB/s 

63 MB/s 

56 MB/s 

517 

779 

Art-Nr. 21938 

Tests performed by AMD Benchmarking Labs. 

· AMD A8-5600K with AMD Radeon HD 7560D Graphics, 2x4 GB DDR3-1866, A85X, 1TB 7200 rpm HD, Windows 7 64bit. Catalyst 12.8 

· Intel Core i3-3220 with HD 4000 graphics, 2GB DDR3, 2x4 GB DDR3-1600, P67, 1TB 7200 rpm HD, Windows 7 64bit. Driver 8.15.10.2712 

· Intel Core i3-3220 with NV GT620, 2GB DDR3, 2x4 GB DDR3-1600, P67, 1TB 7200 rpm HD, Windows 7 64bit. Driver 304.48 

3DMark and SIMCITY versions as of March 6, 2013. Handbrake nightly build 5269. 

359.- € 

oder Finanzkauf 2) ab 16,63€/mtl. Laufzeit: 24Monate 

Auch als AMD A10 System 

für 399,- ¤ (Art. Nr. 21939) 

DVD±Brenner, Gigabyte F2A75M-HD2, USB 3.0, Gigabit LAN, 

7.1 HD Audio, Front USB, 300W Sharkoon Vaya Gehäuse 

Komplett 

Einschaltfertig! 

One Sonderposten 

NEC PC PowerMate 

TFT NEC MultiSync EA19M VGA/ DVI 

AMD Athlon 64 3000+ 

mit 1.80 Ghz 

19 Zoll, 48,3 cm, 1280 x 1024 px 

99 

79.- 

3) 4) 

99.- € 

1024 MB Speicher, 80 GB Festplatte, 

DVD-Rom Laufwerk 

inkl. Windows 7 Home Premium 

+G DATA Internet Security 2013 

3) 

€ 

Reaktionszeit: 20 ms 

Höhenverstellbar: 110 mm 

Art-Nr. 13035 Art-Nr. 13226 

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 8,36% p. a. Bonität 

vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen 

und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. 3) Sonderpreis gültig bis 31 Mai 2013 und nur solange Vorrat reicht! 4.) Dieses System ist von der Windows 8 Upgrade Aktion ausgeschlossen. Windows® and the Microsoft 

logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. 

Versandkostenfreie Lieferung! 1) 

1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 € Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands). 

Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive 

Systemverpackung + DHL Transportversicherung versendet! 

JETZT KONFIGURIEREN UND BESTELLEN! 

Details zu den 

Angeboten finden 

Sie im Internet. 

Einfach den QR- 

Code scannen. Oder 

www.one.de/pc-go

43,94cm/ 

17,3“ 

ab719.- * € ab899.- 

oder Finanzkauf 2) ab 15,41¤/mtl. Laufzeit: 72 Monate 

ONE® Gaming Notebook K73-2O 

> Bis Intel® i7-3840QM Prozessor 

>43,94 cm/17,3“ Full HD Non-Glare Display 

mit LED-Hintergrundbeleuchtung 

> 2048 MB NVIDIA GeForce GTX 660MX 

> Core i7/i5/i3 Ivy Bridge 

> WLAN, Bluetooth, , 

HDMI, VGA, 

USB 3.0, Nummernblock, Webcam, 

9-in-1Cardreader, Touchpad 

Art-Nr. 21816 

39,62cm/ 

15,6“ 

* € 


ONE® Gaming Notebook K56-2N 

> Bis Intel® i7-3940XM Prozessor 

> 39,62 cm/15,6“ Full HD Non-Glare Display 


> 3072 MB NVIDIA GeForce GTX 670M 

oder 4096 MB NVIDIA GeForce GTX 675MX 

oder 4096 MB NVIDIA GeForce GTX 680M 


> WLAN, Bluetooth, HDMI, VGA, 


9-in-1 Cardreader, beleuchtete Tastatur 

Art-Nr. 22532 

43,94cm/ 

17,3“ 

ONE® Gaming Notebook K73-2N 

43,94cm/ 

17,3“ 

ONE® Gaming Notebook K73-2S 

ab949.- * € 

oder Finanzkauf 2) ab 17,76/mtl. Laufzeit: 72 Monate 




> 3072 MB NVIDIA GeForce GTX670MX 

ODER: 4096 MB NVIDIA GeForce GTX 675 MX 

ODER: 4096 MB NVIDIA GeForce GTX 680M 


> WLAN, Bluetooth, HDMI, VGA, 


9-in-1 Cardreader, beleuchtete Tastatur 

Art-Nr. 21958 

ab1399.- * € 


SLI 




> 2x 3072 MB NVIDIA GeForce GTX670MX SLI 

ODER: 2x4096 MB NVIDIA GeForce GTX 680M > 


> WLAN, Bluetooth, HDMI, USB 3.0, 

Nummernblock, Full HD Webcam, 

Chocolate keys, 9-in-1 Cardreader, 

beleuchtete Tastatur 

Art-Nr. 21959 

5fach Überspannungsschutz- 

Steckdosenleiste, schwarz 

Feuerhemmendes Gehäuse 

5fach Überspannungsschutz-Steckdosenleiste 

mit Fernbedienung , schwarz 

Funk-Fernbedienung (10m Reichweite) 

automatischer Überhitzungsschutz 

Überspannungsschutz 

8.- 

99 

3) 

€ 

Kindersicherung 

Art-Nr. 13135 

99 

17.- 

3) 

€ 

Ein-Aus-Funtionsschalter 

Art-Nr. 13136 

5fach Überspannungsschutz-Steckdosenleiste 

mit Master-Slave Funktion 

Master-Slave-Funktion (USB Anschluss) 

SmartTV Dongle Android 4.1 

HDMI, Android to TV 

Cortex-A9 Dual-Core-Prozessor 

99 

14.- 

3) 

€ 

Zur Wandmontage geeignet 

Kindersicherung 

Art-Nr. 13137 

99.- 

3) 

€ 

Micro-SD Anschluss (bis zu 32 BG) 

Inkl. Bluetooth Mini Tastatur 

Art-Nr. 13235 

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. 

3) Sonderpreis gültig bis 30. April 2013 und nur solange Vorrat reicht! Windows® and the Microsoft logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. 





0180 1 957777 

Auslandskunden wählen bitte: +49 180 1 957777 

(3,9 Cent/Min. Festnetz der T-COM; max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz) 

Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr

Intel® Core i5-3470 Prozessor 



1638 MB Intel® HD 2000/3000 

500 GB SATA III, 7200 U/Min. 

Art-Nr. 22551 

619.- * € 

oder Finanzkauf 2) ab 17,64 €/mtl. Laufzeit: 42 Monate 

DVD±Brenner, Gigabyte GA-B75M, USB 3.0, Gigabit LAN, 

7.1 HD Audio, Front USB, 450W Corsair / IN WIN GunDam Gehäuse, 

inkl. Ingame-Bonus für World of Tanks, Hawken und Planet Side 2 

Wir verbauen ausschließlich Komponenten namenhafter Markenhersteller! 

AMD FX-6100 Prozessor 






2048 MB AMD Radeon HD 6570 

2048 MB NVIDIA® GeForce® GT 610 

1000 GB Festplatte, 7.200 U/Min. 


399.- * € 


469.- 

DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, Gigabit LAN, 

7.1 HD Audio, Front USB, Sharkoon Vaya Tower 

Art-Nr. 21459 

* € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-B75M, 

USB 3.0, Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, 

edles Designgehäuse inkl. Cardreader, inkl. 

Gratis-Spiel Torchlight 

Art-Nr. 21751 


mit 4 x 3.80 GHz 





2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 650 

1024 MB GDDR5 AMD Radeon HD 7770 

500 GB Festplatte, 7.200 U/Min. 


499.- * € 


519.- 

DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, USB 3.0, 

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, Front USB 3.0, 

500W / IN WIN Mana 136 Tower, inkl. 

Ingame-Bonus für World of Tanks, 

Hawken und Planet Side 2 

Art-Nr. 21706 

* € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-970A, Gigabit LAN, 

7.1 HD Audio, USB 3.0, HDD-Dockingstation, 

500W / Coolermaster K280 Tower, inkl. Gratis- 

Spiel Farcry 3 

Art-Nr. 21566 

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 

8,36% p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. 

Konfigurieren und bestellen Sie Ihr persönliches Wunschsystem in unserem Onlineshop unter: 

Details zu den Angeboten 

finden Sie im Internet. 

Einfach den QR-Code scannen. 

Oder www.one.de/pc-go






Art-Nr. 21920 

your system. 

your choice. 

„Noch nie war 

Individualität einfacher. 

Konfigurieren Sie jetzt 

Ihren Wunsch-PC.“ 

769.- * € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-B75M, USB 3.0, SATA III, Gigabit LAN, 

7.1 HD Audio, Front USB 3.0, 530W / Silverstone Redline RL01B Tower, 

inkl. Gratis-Spiel Metro: Last Light 

Jetzt ONE auf Facebook liken und Vorteilsangebote sichern! www.facebook.com/one.de 


mit 8 x 3.50 Ghz 


mit 8 x 3.50 GHz 

16 GB DDR3 Speicher 


1024 MB NVIDIA® GeForce® GTX 650 Ti 


1000 GB FestplatteSATA III, 7200 U/Min. 


649.- * € 


729.- 

DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, USB 3.0, 

SATA III, Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, 

500W / Delux MZ 406 Gehäuse, inkl. 

Ingame-Bonus für Planetside 2, World of 

Tanks und Hawken 

Art-Nr. 21983 

* € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-970A, SATA III, USB 3.0, 

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, 630W Thermaltake / 

Delux SH891 Tower 

Art-Nr. 21772 


mit 8 x 3.50 Ghz 



16 GB DDR3 Speicher XMS3 






899.- * € 


929.- 

DVD±Brenner, Gigabyte GA-970A, USB 3.0, SATA 3, 

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, Front USB 3.0, 

530W Thermaltake/NZXT Phantom 410 Tower 

Art-Nr. 21624 

* € 


DVD±Brenner, Gigabyte GA-Z77, USB 3.0, SATA III, 

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, Front USB, 

HDD-Dockingstation, 630W Thermaltake/Xigmatek 

Midgard II Tower, inkl. Gratis-Spiel Metro: Last Light 

Art-Nr. 21811 

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 8,36% p. a. Bonität 

vorausgesetzt.Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original 

abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. * Abbildung enthält Sonderausstattung. Windows® and the Microsoft logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the 

United States and/or other countries. 





JETZT KONFIGURIEREN UND BESTELLEN! 

Details zu den 

Angeboten finden 

Sie im Internet. 

Einfach den QR- 

Code scannen. Oder 

www.one.de/pc-go

PC Systeme direkt vom Hersteller!!! 

Alle Systeme versandkostenfrei! 

1) 

DVI 

HDMI 

USB 3.0 

SATA 3 

2x Mini-DisplayPort 

DirectX ® 11 

Artikel-Nr.: 50173 

AMD FX-Series FX-8120 Prozessor 

@ 8 x 3.8 GHz übertaktet! 

>> 8 GB High End DDR3 Corsair XMS 3 

>> 2 GB AMD Radeon HD 7850 HIS IceQ X Turbo 

>> 1000 GB SATA 3, 7200 U/Min. 

>> 22x DVD±R/RW Double Layer Brenner 

>> Alpenföhn Matterhorn Pure CPU-Kühler 

>> 530 W/Raidmax Blackstorm Midi-Tower 

>> Gigabyte GA-970A-UD3 

>> inkl. BioShock® Infinite und Tomb Raider 

779.- 

* 

€ ab 16,70 € 

mtl., Laufzeit: 60 Monate 

2) 




>> 3072 MB AMD Radeon HD 7950 HIS IceQ Boost Clock 

(übertaktet und leise) 

>> 1000 GB SATA 3, 7200 U/Min. 



>> 730 W Thermaltake 80+ / NZXT Phantom 410 Tower 


Intel ® Core i7-3770 Prozessor 



>> 2 GB NVIDIA GeForce® GTX670 Gainward Phantom 

>> 1000 GB SATA 3, 7200 U/Min. 


>> Interne Hochleistungswasserkühlung 

>> 600 W be quiet! 80+ / NZXT Phantom Tower 410 

>> MSI Z77A-G43 

>> inkl. Gratis-Spiel Metro: Last Night 

nur für 

kurze Zeit! 

DVI 

HDMI 


USB 3.0 

* 

1049.- € 

ab 19,64 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) 

SATA 3 

DirectX ® 11 


2x DVI 

HDMI 

DisplayPort 

USB 3.0 

1199.- € 

SATA 3 


Intel ® Core i7-3630QM Prozessor 

* 

DirectX ® 11 

€ mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) 

ab 20,57 

ab 29,93 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) ab 26,19 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) 

Intel 

® Core i7-3770K Prozessor 




>> Bis 32 GB DDR3 Speicher 


>> 2 x 3072 MB NVIDIA GeForce GTX 670MX SLI 

>> 1000 GB SATA 3, 7200 U/Min. 

ODER: 2 x 4096 MB NVIDIA GeForce GTX 680M SLI 


>> Bis 22556 GB 

>> Alpenföhn Matterhorn Puret CPU-Kühler 

>> Bis Bluray Brenner 

>> 730 W Smart Series 80+ / XMX Military Case 

>> 17,3 Zoll, 43,94 cm, FULL HD mit LED-Backlight 

>> Asus Maximus V Gene 

>> beleuchtete Tastatur 


>> inkl. Ingame-Bonus World of Tanks 

2x DVI DisplayPort SATA 3 


HDMI 

USB 3.0 DirectX ® 11 

Mini-Card-Slot USB 3.0 DirectX ® 11 



* 

* 

1599.- € 1399.- € 

17,3“ 

non glare 

1) Versandkostenfrei sind alle Systeme bei Zahlung per Vorkasse und Lieferung innerhalb Deutschlands. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 

Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. 2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag 

von 999 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 72 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,3 % p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. 

Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. * Abbildung enthält Sonderausstattung. 

KONFIGURIEREN SIE IHR WUNSCHSYSTEM ONLINE... 

www.xmx.de 

0180 1 994041 




PC Systeme direkt vom Hersteller!!! 

Alle Systeme versandkostenfrei! 

1) 

DVI 

HDMI 

USB 3.0 

SATA 3 


DirectX ® 11 





>> 2 GB AMD Radeon HD 7850 HIS IceQ X Turbo 

>> 1000 GB SATA 3, 7200 U/Min. 



>> 530 W/Raidmax Blackstorm Midi-Tower 


>> inkl. BioShock® Infinite und Tomb Raider 

779.- 

* 

€ ab 16,70 € 

mtl., Laufzeit: 60 Monate 

2) 




>> 3072 MB AMD Radeon HD 7950 HIS IceQ Boost Clock 

(übertaktet und leise) 

>> 1000 GB SATA 3, 7200 U/Min. 



>> 730 W Thermaltake 80+ / NZXT Phantom 410 Tower 


Intel ® Core i7-3770 Prozessor 




>> 1000 GB SATA 3, 7200 U/Min. 


>> Interne Hochleistungswasserkühlung 

>> 600 W be quiet! 80+ / NZXT Phantom Tower 410 

>> MSI Z77A-G43 


nur für 

kurze Zeit! 

DVI 

HDMI 


USB 3.0 

* 

1049.- € 

ab 19,64 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) 

SATA 3 

DirectX ® 11 


2x DVI 

HDMI 

DisplayPort 

USB 3.0 

1199.- € 

SATA 3 


Intel ® Core i7-3630QM Prozessor 

* 

DirectX ® 11 

€ mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) 

ab 20,57 

ab 29,93 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) ab 26,19 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2) 

Intel 

® Core i7-3770K Prozessor 




>> Bis 32 GB DDR3 Speicher 


>> 2 x 3072 MB NVIDIA GeForce GTX 670MX SLI 

>> 1000 GB SATA 3, 7200 U/Min. 

ODER: 2 x 4096 MB NVIDIA GeForce GTX 680M SLI 


>> Bis 22556 GB 

>> Alpenföhn Matterhorn Puret CPU-Kühler 

>> Bis Bluray Brenner 

>> 730 W Smart Series 80+ / XMX Military Case 

>> 17,3 Zoll, 43,94 cm, FULL HD mit LED-Backlight 

>> Asus Maximus V Gene 

>> beleuchtete Tastatur 


>> inkl. Ingame-Bonus World of Tanks 



HDMI 

USB 3.0 DirectX ® 11 

Mini-Card-Slot USB 3.0 DirectX ® 11 



* 

* 

1599.- € 1399.- € 

17,3“ 

non glare 

1) Versandkostenfrei sind alle Systeme bei Zahlung per Vorkasse und Lieferung innerhalb Deutschlands. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 

Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. 2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag 

von 999 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 72 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,3 % p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. 

Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. * Abbildung enthält Sonderausstattung. 

KONFIGURIEREN SIE IHR WUNSCHSYSTEM ONLINE... 

www.xmx.de 

0180 1 994041 




Angebote, die ins Bild passen 

redcoon.de: günstige Preise, schneller Versand 

29MN33D-PZ TV 

TFT Monitor 73,66cm (29") 

Artikel-Nr.: B456247 

TV + Monitor 

16,7 Mio. Farben 

Energieeffizienzklasse (EU):A 

USB Quick View 

keine Versandkosten 

Energy 

A 

269.– 

* 

Fernsehen und gleichzeitig arbeiten? 

Kein Problem mit dem neuen LG ELECTRONICS 29MN33D-PZ Full-HD-Monitor. 

Der 73,66 cm (29") große 2-in-1-TFT-LCD vereinigt die Vorzüge eines Fernsehers mit denen eines 

Monitors. Mit der Bild-in-Bild-Funktion können Sie zugleich fernsehen, arbeiten oder Filme schauen. 

zum Angebot 

Bild-in-Bild-Funktion 

*Alle Preise in Euro inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten, soweit nicht anders angegeben. Abbildungen können abweichen. Alle Angebote gültig, solange Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. 

Europas großer Onlineshop für für Elektronik&Bücher 

Bestell-Hotline, 24Stunden am amTag, Tag, 7 Tage 7 Tage die die Woche: 06021/8671671 

671 

redcoon GmbH | Keltenstraße 2|63741 Aschaffenburg | www.redcoon.de 

redcoon GmbH | Keltenstraße2|63741 Aschaffenburg|www.redcoon.de

VORSCHAU 

VORSCHAU 

Ihre nächste PCgo erscheint am 

7. Juni am Kiosk. 

NEUES AUS 

DEM VERLAG 

DMAX Magazin 

Der Sender DMAX hat seine Produktfamilie 

um ein Printmagazin für „echte 

Kerle“ erweitert. Unterhaltsame Reportagen, 

jede Menge neue Elektronik, 

technische Spielereien und spannende 

Experimente warten auf Sie! 

VERLORENE GERÄTE WIEDERFINDEN 

Jeder zweite Deutsche hat schon mal sein Handy verloren, jährlich bleiben zigtausend Notebooks 

und Tablets irgendwo liegen oder werden geklaut. Mit unseren Tipps und Tricks finden Sie Ihr Gerät 

schnell wieder, machen einen Dieb ausfindig und schützen Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff. 

CHROMEBOOKS 

Perfekt für den täglichen Gebrauch, 

so bewirbt Google die 

neuen Chromebooks. Wie gut die 

ultraportablen und günstigen 

Neuen ab 280 Euro wirklich sind, 

verrät unser Praxis-Test. 

NOW! 

Deutschlands erstes Entertainment- 

Magazin ist da! Entdecken Sie die Welt 

des Home & Mobile Entertainment! 

Natürlich liefert NOW! auch jede Menge 

Tipps und Tricks, blickt hinter die 

Kulissen und verrät die coolsten Apps. 

DER DIGITALE 

NACHLASS 

E-Mails-Konten, die online 

gebuchte Urlaubsreise, Accounts 

bei sozialen Netzwerken: Nutzerkonten 

und Online-Verträge 

laufen auch nach dem Tod weiter. 

Internetnutzer sollten darum 

vorsorgen, denn die Erben 

müssen sich um den digitalen 

Nachlass kümmern. Wir sagen, 

worauf Sie achten müssen. 

FILM-DVD EXKLUSIV AUF 

PREMIUM-GOLD 

GAME OF DEATH ❯ 

CIA-Agent Marcus soll 

Waffenhändler Smith 

töten. Doch Marcus 

gerät selbst unter 

Beschuss und landet 

im Krankenhaus. 

Sein eigenes Team 

trachtet ihm dort 

nach dem Leben. 

fotocommunity MAGAZIN 

Fotografie ist ein Abenteuer der 

Bildgestaltung. Und darum stecken 

in dieser Ausgabe jede Menge Tipps 

und Tricks zur Bildbearbeitung sowie 

Beispiele und Anregungen für neue 

Erlebnisse. Schauen Sie rein! 


G Data PatchManagement: 

Software-Sicherheitslücken schließen. 

Schützen Sie Ihre Kunden vor den Gefahren von Sicherheitslücken in der Software! 

Sicherheitslücken in Anwendungen im Firmennetzwerk stellen eine oft unterschätzte Gefahr dar. Ein Großteil der Attacken auf 

Firmen nutzt diese Lücken, von denen rund 90 Prozent bereits bekannt sind und für die auch Patches existieren. Das Installieren von 

Updates ist daher ein entscheidender Baustein in puncto IT-Sicherheit. 

Mit G Data PatchManagement können diese Lücken schnell und sicher geschlossen werden. PatchManagement ist 

ein Zusatzmodul, das mit allen Netzwerklösungen vonGData kombiniert werden kann und sich naht- und problemlos 

in die Security-Lösung Ihrer Kunden einfügt. Nach einer detaillierten System-Analyse werden die passenden 

Updates aus über 15.000 geprüften Patches ausgewählt und installiert. 

http://www.gdata.de/itb 

G Data. Security Made in Germany.

WINDOWS ODER LINUX 

HOSTING 

Bei 1&1 wählen Sie beim Betriebssystem Ihres Hosting-Pakets 

zwischen Windows und Linux. Dabei bieten wir mit 

NEU: ASP.NET 4 und 4.5 neueste Programmier- 

Technologie für professionelle Webseiten auf 

Windows-Basis an. Und auch Linux-Profis finden 

bei 1&1 die perfekte Entwicklerumgebung mit 

NEU: PHP 5.4 und beliebig vielen Click &Build 

Apps: Wordpress, Joomla!, TYPO3 u.v.m. 

1&1 Unlimited 

Windows 

1&1 Unlimited 

Linux 

NEU! ASP.NET/ 

.NET Framework 4, 4.5 

NEU! 20 MS SQL 2012 

Datenbanken (je 1 GB) 

NEU! ASP.NET MVC 

Unlimited Webspace 

Unlimited Traffic mit 100 Mbit/s Bandbreite 

Unlimited E-Mail-Postfächer (je 2GB) 

8 Inklusivdomains (z.B. .de, .com, .net, .org, .info, .biz) 

Maximale Verfügbarkeit durch Georedundanz 

24/7 Platin-Service mit persönlichem Ansprechpartner 

NEU! Dedicated App Pools 

0,– €* 

Aktionspreis 

für 3 Monate.* 

und vieles mehr … 

Zend Framework, eigene CGIs, 

Shell Zugang per SSH 

Unlimited MySQL 

Datenbanken (je 1GB) 

NEU! PHP 5.4, Perl, Python, 

Ruby, Cronjobs, SSI 

Unlimited Click &Build Apps, 

z. B.: Wordpress, Joomla!, TYPO3 

0,– €* 

Aktionspreis 

für 3 Monate.* 

AUSFALLSICHER 

Paralleler Betrieb Ihrer Anwendungen in örtlich 

getrennten deutschen Rechenzentren 

(Georedundanz). Außerdem tägliche Backups. 

PERSÖNLICHE BETREUUNG 

Als 1&1 Hosting-Kunde steht Ihnen unser 

Platin-Service zur Verfügung. Das heißt, Sie 

haben einen namentlich bekannten Ansprechpartner, 

der persönlich für Ihre Fragen da ist. 

Außerhalb der normalen Arbeitszeit nutzen Sie 

einfach unsere 24/7-Hotline, ebenfalls kostenlos. 

Victor 

2013 

Bei der Leserwahl 

„Victor 2013“ belegt 

1&1 den 1. Platz als 

beliebtester „Hoster“! 

0 26 02 / 96 91 

0800 / 100 668 1und1.info 

* 1&1 Dual Hosting Pakete in den ersten 3 Monaten 0,– €/Monat, danach z.B. 1&1 Dual Starter nur 3,99 €/Monat, 1&1 Dual Unlimited 24,99 €/Monat, einmalige Einrichtungsgebühr 9,60 € 

(14,90 € bei 1&1 Dual Unlimited), 12 Monate Mindestvertragslaufzeit. Preise inkl MwSt.

PCgo Premium XXL Abzock Stop! (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?