IKZ Haustechnik Marktplatz SHK (Vorschau)

13 | Juli 2013 

magazin für gebäude- und energietechnik 

Medienpartner des zvshk und von shk-Fachverbänden 

Multiblock T_titel_ikz_1_Layout 1 13.06.13 09:48 Seite 1 

www.ikz.de 

„Uni SH” Thermostat und „Multiblock T“ Anschlussarmatur: 

elegantes Design für moderne Heizkörper 

www.oventrop.de 

Innovation + Qualität 

Marktplatz SHK Seite 12 

Bad-Trends Seite 24 

Plus X Award Seite 52

Richtungsweisend! 

Das erste innenliegende 

Stockwerks-Regulierventil 

Richtungsweisend 

Alwa-Comfort 

Die revolutionäre Neuheit Alwa-Comfort ist das erste Stockwerks- 

Regulierventil mit einem innenliegenden, vollständig umströmten 

Thermoelement. Es erzielt eine in dieser Qualität bisher nicht erreichte 

Regelgenauigkeit. Zudem lässt sich über die patentierte Bypass- 

Funktion der minimale Volumenstrom präzise definieren. Diese und 

weitere richtungsweisende Vorteile werden auch Sie auf der ganzen 

Linie überzeugen. 

ALWA-COMFORT – RICHTUNGSWEISEND 

Wasser. Wärme. Wohlfühlen. 

Honeywell GmbH · Haustechnik · Hardhofweg · D-74821 Mosbach 

info.haustechnik@honeywell.com · www.honeywell-haustechnik.de

STANdpUNKT 

Regelrecht 

in Stein gemeißelt … 

… ist in einigen Gebieten Deutschlands die 

Wärmelieferung für die Versorgung der Wohngebäude. 

Solarkollektoren findet man auf den Dächern 

dieser Häuser eher selten. In den Kellern 

stehen auch keine Biomasse- oder Brennwertkessel 

geschweige denn Wärmepumpen. Stattdessen 

bilden Wärmeübergabestationen das Herz der 

Heizung. Die Energie gelangt in diesen Stadtteilen 

mittels Fernwärme zum Kunden. Anschlusszwang 

heißt das nüchtern im Fachjargon. 

Frei übersetzen könnte man es mit Energiediktat. 

Fernwärmekunden haben schließlich keine 

Möglichkeit, den Energieträger zu wechseln. 

Sie sind abhängig, und das auf lange Zeit. Politiker 

sehen dies offensichtlich weniger eng. Sie 

schwärmen vielmehr von hohen Nutzungsgraden 

bei der Wärmeerzeugung, schließlich kommt in 

den energiespendenden Kraftwerken das Prinzip 

der Kraft-Wärme-Kopplung zur Anwendung. 

Und diese Technik will die Bundesregierung ja 

bekanntlich deutlich forcieren. 

Jüngst erst hat die Landesregierung in NRW 

beschlossen, 50 Mio. Euro in den Ausbau der 

Fernwärme zu investieren, um diesen, nach den 

Worten von NRW-Umweltminister Johannes Remmel 

„echten Schatz“ zu heben. Ziel ist es, das 

4300 km lange Fernwärmenetz in NRW zu erweitern. 

Laut einem Expertengutachten könnte 

ein Verbundnetz für Kraft-Wärme-Kopplung den 

CO 2 -Ausstoß bis zum Jahr 2050 um bis zu 3 Mio. 

Tonnen vermindern. 

Klimaschutz, das klingt zunächst einmal gut. 

Doch ungeteilt ist die Freude für den Ausbau der 

Fernwärme bei Weitem nicht. Kritiker bemängeln 

etwa, dass der überwiegende Teil der Fernwärme 

über Gas- und Kohlekraftwerke produziert wird. 

Das widerspreche den Zielen der Energiewende, 

die Stromerzeugung aus Erneuerbaren Energien 

zu stärken. Eine Untersuchung der Ostfalia Hochschule 

Braunschweig/Wolfenbüttel kommt ergänzend 

zu einem ernüchternden Ergebnis: Die Fernwärmeversorgung 

in Neubaugebieten, so heißt 

es, ist in der Regel unwirtschaftlich. Und auch 

der Neu- oder Ausbau von Wärmenetzen sei im 

Gebäudebestand selten zu rechtfertigen. Gleiches 

gelte für kleinstädtische Siedlungen mit mittlerer 

Anschlussdichte. Begründet wird das unter 

anderem mit hohen Rohrleitungsverlusten und 

sinkenden Wärmebedarfen von modernen Gebäuden. 

Lediglich in Regionen mit dichter Mehrfamilienhausbebauung 

mit jeweils mehr als 20 

Wohneinheiten rechne sich die Technik, sofern 

die Wärme größtenteils aus Kraft-Wärme-Kopplung 

stamme. 

Preisgünstig ist die (Ab)Wärme aus dem Kraftwerk 

auch nicht. Laut Statistik sind die Heizkosten 

in fernwärmeversorgten Wohnungen in den 

letzten sieben Jahren im Vergleich zu Öl oder 

Gas deutlich gestiegen. Wo die Konkurrenz fehlt, 

sind Preiserhöhungen Tür und Tor geöffnet. Immerhin 

können sich Verbraucher inzwischen zur 

Wehr setzen. Sie dürfen nach einem BGH-Urteil 

aus dem Jahr 2011 die Zahlungen verweigern, 

wenn sie die Preisanpassungsklauseln in ihren 

Lieferverträgen für unwirksam halten. Auch das 

Bundeskartellamt blickt bereits seit geraumer 

Zeit durchaus kritisch auf die Branche. Inzwischen 

wurden Verfahren wegen des Verdachts 

überhöhter Fernwärmepreise gegen sieben Versorgungsunternehmen 

eingeleitet. Die Ermittlungen 

konzentrieren sich dem Vernehmen nach 

auf rund 30 Wärmeversorgungsgebiete, verteilt 

über fast alle Bundesländer. Auf das Ergebnis 

darf man gespannt sein. 

■ 

Markus Sironi 

Chefredakteur 

m.sironi@strobel-verlag.de 

13/2013 IKZ-HAUSTECHNIK 3

inhalt 

titElthEmEn 

12 nach der Flut ist Solidarität gefragt 

„Angebot trifft Nachfrage, jede Hilfe ist willkommen“ heißt das 

Motto, unter 

dem die IKZ- 

Redaktion eine 

Branchenbörse 

für Flutgeschädigte 

etablieren 

will. Lesen Sie 

Hintergrundinformationen 

und Statements 

zu dem Vorhaben. 

24 Zwischen minimalismus und Üppigkeit 

Rund 50 % aller Privatbäder überschreiten eine Größe von 4,5 m² 

nicht und fallen damit in die Kleinstbad-Kategorie. Eine Umfrage 

bei 17 Herstellern zeigt, dass es durchaus attraktive Lösungen gibt, 

die sich in 

kleinen wie 

großen 

Bädern 

gleichermaßen 

realisieren 

lassen. 

StanDPUnKt 

3 Regelrecht in Stein gemeißelt… 

Die Landesregierung in NRW will das Fernwärmenetz 

weiter ausbauen. Das Für und Wider dieser 

Wärmelieferung aus dem Kraftwerk fasst 

Markus Sironi zusammen. 

RUBRiKEn 

6 nachrichten 

60 impressum 

61 EDV 

62 termine 

63 Glückwünsche 

64 Regelwerk 

64 Urteile 

65 aus der Praxis 

66 Bücher 

42 

BRanChE aKtUEll 

12 nach der Flut ist Solidarität gefragt 

Die IKZ-Redaktion hat auf der Social-Media-Plattform Facebook 

einen Marktplatz SHK eröffnet. Dahinter steckt der Wunsch, eine 

Branchenbörse für Waren und Maschinen aller Art zu etablieren. 

52 Ein abend voller Emotionen 

Die Plus X Award Night gilt in der Industrie als wichtiges Ereignis. 

Und so verfolgten Anfang Juni fast 350 Gäste aus Industrie und 

Handel, Medien 

und Politik die 

Feierlichkeiten, 

durch die Gastgeber 

und 

Präsident des 

Plus X Award, 

Donat Brandt, 

führte. 

aUS DEn VERBÄnDEn 

Nachrichten und Berichte aus dem ZVSHK und von SHK-Landesverbänden. 

14 Zentralverband 

18 nordrhein-Westfalen 

20 Schleswig-holstein 

23 Berlin 

23 thüringen 

SanitÄRtEChniK 

24 Zwischen minimalismus und Üppigkeit 

Unser Trendspiegel zeigt Bad-Ideen, die sich in kleinen wie 

großen Bädern gleichermaßen realisieren lassen. 

4 iKZ-haUStEChniK 13/2013

inhalt 

28 auch klein kann fein sein 

Interview mit Jens J. Wischmann, Geschäftsführer der 

Vereinigung Deutscher Sanitärwirtschaft, zum Thema Trends für 

Bäder im öffentlichen und privaten Bereich. 

29 Ob modern, im Retro-Stil oder schlicht gestaltet,… 

…das heutige Bad lässt kaum einen Wunsch offen. Der Beitrag 

liefert einen Einblick in das Produkt-Sortiment verschiedener 

Hersteller. 

46 Kampf um auszubildende 

SHK-Verbände und -Unternehmen beschreiben die momentane 

Situation und stellen verschiedene Lösungsansätze vor. 

52 Ein abend voller Emotionen 

In Köln nahmen 23 Unternehmensvertreter den begehrten 

„Plus X Award“ im Rahmen eines Showevents entgegen – unter 

ihnen auch Produkthersteller aus der SHK-Branche. 

hEiZUnGStEChniK 

36 Wärmepumpen im Bestand integrieren 

Anlagentechnische Konfigurationen und deren Auswirkungen auf 

das Gesamtsystem. 

intERViEW 

40 Rund um den demografischen Wandel 

Klaus Reinke, Mitglied der Geschäftsleitung der Messe Frankfurt, 

berichtet über Hintergründe und Ziele der branchenübergreifenden 

Kongressmesse „Zukunft Lebensräume“. 

REPORtaGE 

42 Biker-Spaß im Bergischen land 

Zum 14. Mal fand am Fronleichnam-Wochenende das traditionelle 

SHK-Branchen-Motorradtreffen statt. Ein Rückblick. 

46 

Premium Armaturen + Systeme 

„Uni SH” Thermostat und „Multiblock T“ Anschlussarmatur: 

elegantes Design für moderne Heizkörper 

Auszeichnungen: 

„Design Plus“, ISH Frankfurt 

Nominiert für den Designpreis 

der Bundesrepublik Deutschland 

Internationaler Designpreis 

Baden-Württemberg 

Good Design Award, Japan 

Für die Anbindung an moderne Heizkörper 

bietet Oventrop mit der Kombination aus 

Thermostat „Uni SH“ und der Anschlussarmatur 

„Multiblock T“ für Zwei- und Einrohrheizungsanlagen 

die optisch und technisch 

ausgewogene Lösung. 

Die formschönen Design Abdeckungen des 

Thermostaten und der Anschlussarmatur 

schaffen einen harmonischen Übergang zum 

Heizkörper. 

Ihr Nutzen: 

– optisch schlüssige und elegante 

Armaturenkombination 

– Design Abdeckungen in weiß, chrom, 

anthrazit oder im Edelstahl-Design 

– Design Abdeckungen für „Multiblock T“ 

in Eck- oder Durchgangsform 

– pflegeleichte Materialien 

OVENTROP GmbH & Co. KG · Paul-Oventrop-Straße 1 · D-59939 Olsberg · www.oventrop.de 

13/2013 iKZ-haUStEChniK 5

NACHrICHTEN 

SHK Essen 2012 

Forschungsprojekt: Im Gebäudebetrieb die Heizung 

kontinuierlich optimieren 

Betriebsüberwachung und Fehleranalyse einer Heizungsanlage. 

Bild: Plenum, Hamburg 

Methodischer Ablauf der Fehlerbehebung und Optimierung. 

Bild: Plenum, Hamburg 

KArlSrUHE. In großen Gebäuden lässt 

sich viel Energie sparen, wenn Heizungsanlagen 

und andere haustechnische Systeme 

im Betrieb feiner einreguliert sind. 

In einem Forschungsprojekt werden daher 

Verfahren und Instrumente entwickelt, die 

automatisiert viele Betriebsdaten erfassen, 

Fehler analysieren und Optimierungsmöglichkeiten 

aufzeigen. Das BINE-Projektinfo 

„Heizsysteme in Gebäuden optimal betreiben“ 

(05/2013) stellt das Konzept und 

erste Betriebserfahrungen in Demonstrationsgebäuden 

vor. 

In neuen oder grundlegend sanierten 

Gebäuden können über die Leittechnik alle 

Daten des Heizungssystems ohne zusätz- 

lichen baulichen Aufwand erfasst und analysiert 

werden. Diese Zahlen und Kurven 

verraten Eigentümern und Gebäudetechnikern 

fast alles über das Betriebsverhalten 

der Anlagen. Durch eine Feinjustierung 

bei Zeitprogrammen, eine korrekte Einstellung 

von Heiz- und Kühlkurven, eine angepasste 

Pumpenleistung und viele weitere 

Maßnahmen lassen sich bis zu 30 % Energie 

sparen. Ziel ist, die Qualität der Gebäudetechnik 

gewerkeübergreifend zu beurteilen, 

zeitnah Abweichungen gegenüber 

dem Sollverhalten zu erkennen sowie den 

Betrieb kontinuierlich zu überwachen und 

zu optimieren. 

Das neue Verfahren wird derzeit vom 

Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme 

(ISE) in Freiburg mit Partnern aus 

Wissenschaft und Industrie entwickelt. Die 

Arbeiten sollen Ende 2013 abgeschlossen 

sein. Derzeit werden die Ansätze in sieben 

größeren Büro- und Schulgebäuden 

erprobt. 

Das BINE-Projektinfo ist kostenfrei 

beim BINE Informationsdienst von FIZ 

Karlsruhe erhältlich (Tel.: 0228 92379-0). 

Es steht darüber hinaus als PDF-Datei zum 

Download zur Verfügung. 

www.bine.info 

Rohrbelüfter: Rückbau mitunter notwendig 

ST. AUgUSTIN. Rohrbelüfter wurden nach 

der alten DIN 1988 Teil 4 in Verbindung mit 

Rückflussverhinderern als Sammelsicherung 

in Trinkwassersteigleitungen eingesetzt. 

Folgt man den neuen Installationsgrundsätzen 

zur hygienebewussten Planung 

und Betrieb von Trinkwasseranlagen, 

so auch dem Arbeitsblatt W 551, sollten 

die Stagnationsstrecken zum Rohrbelüfter 

zurückgebaut werden. Das empfehlen die 

SHK-Fachverbände in ihren Mitglieder-Infos. 

In der kurzen Strecke zum Rohrbe- und 

-entlüfter gäbe es selten einen Wasseraustausch. 

Bei Untersuchungen im Rahmen 

von Legionellen-Gefährdungsanalysen er- 

Beim Rückbau von Rohrbelüftern und der zugehörigen 

Stagnationsstrecken ist zu beachten, 

dass alle Zapfstellen des Steigestrangs 

von Sammel- auf Einzelsicherung umgerüstet 

werden. 

wiesen sich diese häufiger als hygienisch 

problematisch. 

Bei größeren Änderungen an der Bestandsanlage 

oder Auffälligkeiten bei 

Trinkwasseruntersuchungen seien derartige 

Installationen deshalb zurückzubauen. 

Dabei sei zu berücksichtigen, dass 

diese Sicherungskombinationen das Rücksaugen 

an den Zapfstellen der einzelnen 

Stockwerksleitungen verhindern sollen. 

Ein Rückbau könne erst erfolgen, wenn sichergestellt 

sei, dass über keine Zapfstelle 

die Gefahr des Rücksaugens bestehe. 

www.zvshk.de 

6 IKZ-HAUSTECHNIK 13/2013

NACHrICHTEN 


Verbraucherzentrale geht gegen Werbung für Elektroheizungen vor 

DüSSElDorf. Gegen eine Werbung von 

EVO, einem Anbieter von elektrischen 

Heizgeräten aus Baden-Württemberg, hat 

sich die Verbraucherzentrale NRW durchgesetzt. 

Per einstweiliger Verfügung untersagte 

das Oberlandesgericht (OLG) Stuttgart 

dem Unternehmen, bei Verbrauchern 

den Eindruck zu erwecken, Heizen mit 

Strom sei preiswerter als mit Öl oder Gas 

und damit für seine Elektroheizungen 

zu werben. Wie die Verbraucherschützer 

berichten, hat 

EVO das Urteil vom 23. Mai 2013 

(Az.: 2 U 194/12) anerkannt. 

Die irreführende Werbung 

betraf elektrische Direktheizgeräte. 

Im Gegensatz zu Speicherheizungen 

werden sie beim Einschalten 

sofort warm. „Das ist in 

der Regel die teuerste Form des 

Heizens“, erklärt Jurist Holger 

Schneidewindt, weshalb die Verbraucherzentrale 

NRW gegen die 

irreführende Werbung vorgegangen 

ist. Direktheizgeräte laufen 

mit Strom zu Preisen des teuren 

Normaltarifs für Haushalte statt 

mit verbilligtem Nachtstrom, 

der für elektrische Speicherheizungen 

bezogen wird. Dabei gelten 

auch diese schon als vergleichsweise 

teuer. „Vor Augenwischerei, 

die zum Beispiel älteren 

Menschen suggeriert, Heizen mit 

Strom sei preiswert, können wir 

nur immer wieder warnen.“ 

EVO hatte in einer Hauswurfsendung 

den Anschein erweckt, 

dass Heizen mit Strom kostengünstiger 

sei als mit Gas oder Öl. 

Die Darstellung führte zu einem 

„verzerrten Bild“, urteilten die 

Richter am OLG Stuttgart. Ein 

Werbediagramm zeigte nämlich 

die Preisentwicklung verschiedener 

Energieträger auf – für 

diesen vermeintlichen Vergleich 

wählte der Anbieter allerdings 

unterschiedliche Größen. Statt 

die Preise vergleichbar für eine 

Kilowattstunden (kWh) erzeugter 

Wärme anzugeben, zeigte er sie 

pro Liter Öl, Kubikmeter Gas beziehungsweise 

kWh Strom an. Ergebnis: 

Strom schnitt in der Werbegrafik 

als preiswertester Energieträger 

ab. „Die Darstellung 

grenzt an Täuschung“, sagt Verbraucherschützer 

Schneidewindt, „gemessen am Ergebnis, 

also den tatsächlichen Heizkosten, 

ist es genau umgekehrt“. Eine kWh Wärme 

zum Stromtarif für Haushalte koste derzeit 

rund 27 Cent, beim Einsatz von Öl oder Gas 

werden dagegen nur 6,5 beziehungsweise 

8 Cent fällig. Die Experten der VZ NRW 

gehen davon aus, dass Heizen mit Strom 

auch auf absehbare Zeit die teuerste Form 

der Wärmeerzeugung bleibt und raten Verbrauchern, 

die ihre Heizung umstellen wollen 

oder müssen, in der Regel von Elektroheizungen 

ab. 

www.vz-nrw.de 

13/2013 IKZ-HAUSTECHNIK

NACHrICHTEN 


Kritik an geplanter Novelle des EWärmeG in Baden-Württemberg 

„Obwohl noch nicht einmal die Ziele des 

derzeit geltenden Gesetzes erreicht wurden, 

wird jetzt schon wieder an der ordnungspolitischen 

Schraube gedreht. Noch 

höhere Anforderungen werden dazu führen, 

dass sich noch weniger Bürger eine 

Sanierung leisten können. Dieser Effekt 

ist seit der Einführung des Wärmegesetzes 

im Januar 2010 zu beobachten. Faktisch 

werden zu viele alte und damit in der Regel 

ineffiziente Heizungen weiter betrieben. 

So erreicht man die Ziele der Energiewende 

sicher nicht“, sagt Adrian Willig. 

Statt bestimmte Technologien vorzuschreiben, 

solle es den Bürgern überlassen bleiben, 

welche Heiztechnik die beste für ihre 

Häuser ist. 

Bioheizöl soll nach dem Willen der Landesregierung 

in Zukunft nicht mehr als 

Option zur Erfüllung des geforderten Anteils 

Erneuerbarer Energie möglich sein. 

Diese Einschränkung ist aus IWO-Sicht 

nicht zielführend: „Für Eigenheimbesitzer, 

die sich keine teure Sanierung leisten können, 

oder für den Mietwohnungsbereich, 

wäre gerade die Nutzung von Bioheizöl in 

Kombination mit der neu vorgesehenen Erfüllungsoption 

„Sanierungsfahrplan“ eine 

kostengünstige Lösung, um die Auflagen 

zu erfüllen“, so Willig. 

*) Direktlink zu den Eckpunkten des EWärmeG 

nach Kabinettsbeschluss vom 11. Juni 2013: 

http://www.um.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/107083/Anlage_Eckpunkte.pdf?comma 

nd=downloadContent&filename=Anlage_Eckpunkte.pdf 

www.iwo.de 

5. ebm-papst Innovationsforum 

Baden-Württemberg plant eine Novelle des 

EWärmeG. Bislang ist ein Anteil von 10 % Erneuerbarer 

Energie bei der Wärmeerzeugung 

vorgeschrieben, sobald der Heizkessel eines 

Gebäudes ausgetauscht wird. Zukünftig soll 

der Pflichtanteil 15 % betragen. 

HAmbUrg. Die von der Landesregierung 

in Baden-Württemberg beschlossenen Eckpunkte 

zur Novellierung des Erneuerbare- 

Wärmegesetzes (EWärmeG) verschärfen 

die bestehenden Anforderungen an Hausbesitzer 

deutlich. Bislang ist ein Anteil von 

10 % Erneuerbarer Energie bei der Wärmeerzeugung 

vorgeschrieben, sobald der 

Heizkessel eines Gebäudes ausgetauscht 

wird. Zukünftig soll der Pflichtanteil 15 % 

betragen. Das Institut für Wärme und Oeltechnik 

e.V. (IWO) sieht die Verschärfung 

des Wärmegesetzes kritisch. Für Hausbesitzer 

seien damit vor allem deutlich höhere 

Kosten bei einer Sanierung verbunden. 

Adrian Willig, stellvertretender Geschäftsführer 

des IWO, dazu: „Mit der 

neuen Regelung wird in Baden-Württemberg 

eine Sanierung der Heizungsanlage 

mehr als doppelt so teuer wie in den 

angrenzenden Ländern. Gegenüber rund 

9000 Euro für die Installation einer effizienten 

Öl-Brennwertheizung, müsse ein 

Ölheizungsbetreiber für eine ausreichend 

große Solaranlage weitere 10 000 Euro aufbringen, 

um das Wärmegesetz zu erfüllen, 

so Willig. Bei Umstellung auf eine Wärmpumpe 

oder eine Pelletheizung belaufen 

sich die Kosten nach Angaben des Fachverbands 

Sanitär Heizung Klima Baden- 

Württemberg sogar auf bis zu 25 000 Euro. 

mUlfINgEN. Das diesjährige Innovationsforum 

in Mulfingen (nordöstliches Baden- 

Württemberg) stand unter dem Motto „Effizienz 

schaffen – Zukunft bestimmen“. Bereits 

zum 5. Mal veranstaltete ebm-papst 

das zweitägige Fachforum mit diesmal 

rund 250 Teilnehmern. 

28 externe und interne Referenten sprachen 

am 12. und 13. Juni über Grundsatzund 

Vorentwicklungen der Themenschwerpunkte 

Luft- und Klimatechnik, Rechenzentren 

sowie Gebäudetechnik inklusive 

Kälte-, Klima- und Heiztechnik. Zu Wort 

kamen neben Experten von unabhängigen 

Instituten auch Kunden von ebm-papst, ergänzt 

durch Vorträge zu den neuesten Produkten 

und Systemlösungen des nach eigener 

Aussage Innovationsführers bei Ventilatoren 

und Motoren. „Wir achten bei der 

Wahl der Themen der Vorträge darauf, dass 

neben den Produkten und dem Kundennutzen 

vor allem auch die physikalischen 

Grundlagen wie z. B. Akustik erörtert werden“ 

begründet Dr. Bruno Lindl, Geschäftsführer 

Forschung und Entwicklung der 

ebm-papst-Gruppe, die Themenwahl. 

„Das Innovationsforum ist wie eine Messe“, 

freut sich Alfred Müller, Vertriebsleiter 

Inland. „Hier werden intensive Gespräche 

geführt, ob in den Diskussionsrunden 

oder den Pausen.“ An zwei Abendveranstaltungen 

in Schloss Weikersheim hörten 

die Gäste die Vorträge „Vom All in den Alltag“ 

von Prof. Ernst Messerschmid (Universität 

Stuttgart) sowie „Globalisierung, 

Nachhaltigkeit, Zukunft“ von Prof. Franz- 

Josef Rademacher (Universität Ulm). 

Die Tradition der Veranstaltung, die alle 

zwei Jahre stattfindet, soll fortgesetzt werden. 

2015 wird es demnach wieder ein Innovationsforum 

in Mulfingen geben. 

www.ebmpapst.de 

Rund 250 Teilnehmer kamen zum 5. Innovationsforum der ebm-papst-Gruppe nach Mulfingen. 


Kraft-Wärme-Kopplung 

im Fokus der RENEXPO 

rEUTlINgEN. Bis zum Jahr 2020 

sollen KWK-Anlagen einen Anteil 

von 25 % an der gesamten 

Nettostromerzeugung abdecken. 

Die nunmehr 14. Auflage 

der RENEXPO, die vom 26. 

bis zum 29. September 2013 auf 

der Messe in Augsburg stattfindet, 

befasst sich mit Weiterentwicklungen 

und Innovationen 

bei KWK-Anlagen, die dazu beitragen 

können, diese Ziele zu 

erreichen. Beispielsweise werden 

von den erwarteten 60 Ausstellern 

in dem Bereich Neuerungen 

für verschiedene Motor- 

und Turbinenkonzepte, 

KWK-Anlagen zur Klimatisierung 

oder auch virtuelle Kraftwerkskonzepte 

vorgestellt. Die 

Fachtagung „Dezentrale Miniund 

Mikro-Kraft-Wärme-Kopplung“ 

rundet das Angebot der 

internationalen Fachmesse 

für Erneuerbare Energien und 

Ener gieeffizienz ab. 

Energiesparen leicht 

gemacht – mit Aquarea 

Wärmepumpen 

www.renexpo.de 

KRV Nachrichten 

erschienen 

boNN. Der Kunststoffrohrverband 

hat eine neue Ausgabe 

seiner KRV Nachrichten veröffentlicht. 

Die Jahresausgabe 

2013 enthält eine Stellungnahme 

der Kunststoffrohrverbände 

zur CE-Kennzeichnung, berichtet 

über Baumaßnahmen, 

bei denen Rohrsysteme aus der 

Kunststoffrohr-Industrie zum 

Einsatz kamen und informiert 

über rechtliche Anforderungen 

an Kunststoffrohrsysteme in 

Bio gas- und JGS-Anlagen. Interessierte 

können das 40-seitige 

Magazin kostenlos beim Verband 

anfordern oder auf den 

KRV-Webseiten unter www. 

krv.de / Home / Publikationen 

/ KRV-Nachrichten einsehen. 

www.krv.de 

13/2013 IKZ-HAUSTECHNIK 

Aquarea Wärmepumpen von Panasonic sind äußerst 

energieeffizient – das schont die Umwelt und spart 

Energiekosten 

Die modernen Aquarea-Systeme nutzen zum Heizen und Kühlen sowie zur 

Warmwasserbereitung die Umgebungsluft als erneuerbare und kostenlose 

Energiequelle 

· Äußerst energieeffizient (COP* von 5,00 beim 3-kW-Gerät) 

· Für jeden Bedarf - auch speziell für Niedrigenergiehäuser (ab 3 kW) 

· Optimale Integration in Bestandssysteme mit eigenem Regelungssystem 

· Einfache Bedienung auch mittels Smartphone (mit optionalem Interface) 

· Breite Palette effizienter Brauchwasserspeicher 

* COP: Energieeffizienzklasse eines Geräts im Heizbetrieb. Das Modell WH-SDF03E3E5 bzw. WH-SDC03E3E5 mit 3 kW 

hat einen COP-Wert von 5,0 bei einer Außentemperatur von 7 °C und einer Wasservor- und -rücklauftemperatur von 

35/30 °C (gemäß EN14511-2). 

Hocheffizientes 

Heizen 

Umweltverträglich 

R410A / R407C 

Heizbetrieb 

bis 

–20 °C 

AUSSEN- 

TEMPERATUR 

SANIERUNG 

SOLAR 

BWW 

5COP* 

Aquarea Wärmepumpenmanager 

Die Zukunft der 

Wärmepumpenregelung 

Integration in 

Bestandssysteme 

Solaranbindung 

Brauchwarmwasser 

HOHE 

ENERGIE- 

EFFIZIENZ 

www.aircon.panasonic.eu

NACHrICHTEN 


Villeroy & Boch: Kooperation mit Apollo Varieté Düsseldorf 

Seit Juni dieses Jahres verbindet das Apollo Varieté in Düsseldorf eine Kooperation mit Villeroy & Boch. 

DüSSElDorf. Villeroy & Boch und das Roncalli‘s Apollo Varieté 

in Düsseldorf arbeiten seit Mitte Juni in einer Kooperation zusammen. 

Verbunden damit sind die Ausstattung des Apollo Varieté mit 

Sanitär-Produkten und Geschirr des Keramikherstellers. Auf verschiedenen 

Flächen werden zudem neue Produktlinien von Villeroy 

& Boch präsentiert. Unter der Regie von Bernhard Paul, dem 

Gründer des Circus Roncalli, zeigen im Apollo Varieté allabendlich 

Artisten aus aller Welt ihr buntes Programm. 

Wie es heißt, ist die Partnerschaft zunächst auf zwei Jahre ausgelegt. 

www.villeroy-boch.com 

Schalldämpfende Wirkung bestätigt 

SElTErS. Das Flächenheizsystem airConomy, 

das Kühlen und bei Bedarf auch Lüften 

kann, kommt ohne zusätzliche Schalldämpfer 

aus. Darüber informiert der Hersteller 

Schütz Energy Systems und beruft 

sich dabei auf Untersuchungsergebnisse 

des Fraunhofer-Instituts. 

Volker Böhm, Technischer Leiter bei 

Schütz Energy Systems: „Die Problematik 

der Lüftungslautstärke bei herkömmlichen 

Anlagen ist Installateuren und Nutzern bekannt. 

Die geräuschdämpfende Wirkung 

unseres airConomy-System-Moduls, das 

vollständig im Bodenaufbau verschwindet 

und somit keinen zusätzlichen Platzbedarf 

benötigt, wurde bisher oftmals unterschätzt.“ 

Neben störenden Geräuschen 

hätten auch Bakterien und Schmutz keine 

Chance im multifunktionalen Flächenheizsystem. 

Das System liefere „1A Raumluft“ 

– dies bestätige das Gütesiegel des 

Hygiene-Instituts des Ruhrgebiets in Gelsenkirchen, 

das bereits im Vorjahr verliehen 

wurde. 

Für Alexander Muster, Bereichsleiter 

Schütz Energy Systems, nimmt die hauseigene 

airConomy-Innovation eine Vorreiterrolle 

im Markt ein: „Die Funktions- und 

Wirkungsweise unseres Systems ist einmalig. 

Alle bisher durchgeführten Tests 

haben unsere Untersuchungen bestätigt. 

Unser Modul empfiehlt sich daher bei nahezu 

allen Bauvorhaben, nicht nur aus den 

bekannten wirtschaftlichen Gründen der 

Energieersparnis. Besonders beim Bau von 

Sozial-Einrichtungen wie Schulen, Krankenhäusern, 

Alten- und Pflegeheimen kommen 

hygienische Erfordernisse hinzu, die 

wir jederzeit erfüllen können.“ 

www.schuetz.net 

Untersuchungsaufbau beim Fraunhofer-Institut 

für Bauphysik IBP in Stuttgart. 

PLANCOFIX 

BODENABLAUFPUMPE 

www.plancofix.de 

Funktionsweise von 

airConomy in der grafischen 

Darstellung. 


TOP DEAL 

All-in 

Transporter 

229 € * 

mtl. Gesamtrate ohne Anzahlung 

inkl. Komplettservice 

zzgl. der gesetzlichen USt.; Laufzeit 48 Monate, 

Gesamtlaufleistung 40.000 km 

Einer für alle und alles in einem: 

der Vito mit All-in. 

Mit Komplettservice und Leasing ohne Anzahlung – nur bis 31. August! 

Wer im Job alles gibt, kann sich mit dem Vito All-in Angebot ruhig zurücklehnen. Ob Leasing ohne 

Anzahlung, Verschleißreparaturen oder Serviceleistungen: Wir bieten Ihnen alles, damit Sie nichts 

aufhält. Besuchen Sie uns jetzt und sichern Sie sich Ihren Top Deal! www.mercedes-benz.de/top-deal 

Eine Marke der Daimler AG 

Die Vorteile: 

• 3. und 4. Jahr Anschlussgarantie inklusive** 

• 4 Jahre alle Verschleißreparaturen kostenfrei 

• 4 Jahre alle Wartungen kostenfrei 

• 4 Jahre HU***/AU inklusive 

*CharterWay ServiceLeasing ist ein Angebot der Mercedes-Benz CharterWay GmbH, Englische Straße 30, 10587 Berlin. Unser Leasingangebot für den 

Vito 110 CDI kompakt WORKER Kastenwagen: Kaufpreis ab Werk 18.990,00 €, Leasing-Sonderzahlung 0,00 €, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufl eistung 40.000 km, 

monatliche Gesamtleasingrate inkl. Komplettservice 229,00 €. Das Angebot richtet sich an Gewerbekunden. Abb. enthält Sonderausstattungen. 

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart **gemäß unseren Bedingungen ***gemäß gesetz lichen Bestimmungen

Bilder: Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit 

Nach der Flut ist Solidarität gefragt 

Marktplatz SHK auf Facebook will vom Hochwasser betroffene Firmen unterstützen 

Vom Jahrhunderthochwasser in Teilen Süd- und Ost-Deutschlands sind auch zahlreiche Handwerksbetriebe betroffen. Büroeinrichtungen, 

EDV-Ausstattung, Warenlager oder auch Fahrzeuge und Maschinen sind nach der Flut beschädigt und nicht selten unbrauchbar. 

Nun ist die Solidarität einer ganzen Branche gefragt, denn auf die Sanitär- und Heizungsfachbetriebe wartet eine Menge Arbeit. 

Ohne funktionierende Hardware ist ein geregelter Arbeitsablauf aber kaum möglich. 

Die IKZ-Redaktion hat deshalb auf der 

Social Media Plattform Facebook eine 

neue Seite unter der Überschrift „Marktplatz 

SHK“ eröffnet. Dahinter steckt der 

Wunsch, eine Branchenbörse für Waren 

und Maschinen aller Art zu etablieren. 

Dabei geht es bei dieser neuen Branchenplattform 

nicht darum, eine profitorientierte 

Online-Börse für gebrauchte Bürooder 

Lagerausstattungen, Maschinen oder 

Geräte zu schaffen. Vielmehr können und 

Nachfrage trifft 

Angebot: der neue 

Marktplatz-SHK unter 

www.facebook.com/ 

marktplatz-shk. 

sollen die vom Hochwasser betroffenen und 

geschädigten SHK-Betriebe unter dem Link 

www.facebook.com/ 

marktplatz-shk flexibel 

und formlos 

posten, welche Sachgüter 

am dringendsten 

benötigt werden 

und wie ihnen geholfen 

werden kann. Im besten Falle findet 

sich im näheren Umkreis ein Unternehmer, 

Angebot trifft Nachfrage, 

jede Hilfe ist willkommen. 

der diese Gegenstände als Sachspende zur 

Verfügung stellt oder preiswert verkauft. 

Natürlich sind auch 

die SHK-Hersteller 

aufgerufen, sich 

mit Sachspenden 

oder Finanzspritzen 

zu beteiligen. Auch 

eine befristete personelle 

Unterstützung durch Fachkräfte im 

Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen 

ist denkbar. Angebot trifft Nachfrage, jede 

Hilfe ist willkommen. 

„Wir wollen eine zentrale Kommunikationsplattform 

schaffen, auf der Anbieter und 

Abnehmer rasch und unkompliziert zusammenfinden 

können. Facebook ist in diesem 

Fall erste Wahl: Jeder kennt es, viele nutzen 

es und die Kommunikation ist jederzeit mobil 

möglich“, begründet IKZ-Chefredakteur 

Markus Sironi das Engagement. 

Um aktiv am Geschehen teilzunehmen, 

muss sich der User bei Facebook anmelden, 

wenn er nicht ohnehin schon ein Konto 

dort hat. Kosten oder jedwede Provisionszahlungen 

fallen nicht an. „Wir wollen, dass 

die Hilfe unbürokratisch von A nach B gelangt. 

Bereichern mit der Not anderer soll 

sich schließlich keiner“, so die übereinstimmende 

Meinung der IKZ-Redaktion. ■ 

www.facebook.com/marktplatz-shk 


anche aktuell 

Nach der Flut: Unterstützung für SHK-Fachbetriebe 

Bild: picture alliance / dpa / Jörg Carstensen 

arnSberg: Zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe konnte in einigen vom Hochwasser 

betroffenen Gebieten immer noch keine Entwarnung gegeben werden. 

Indes sind erste Hilfsprogramme angelaufen - auch und insbesondere für Unternehmen. 

Ein kurzer Überblick. 

- Soforthilfe: Durch das Hochwasser in Not geratene Unternehmen in Sachsen 

können eine finanzielle Soforthilfe in Höhe von 1500,- Euro in Anspruch nehmen. 

Empfänger sind Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft und der Freien 

Berufe, die ihren Sitz oder ihre Betriebsstätte in einer vom Hochwasser betroffenen 

Gemeinde haben und deren Sitz oder Betriebsstätte geschädigt ist. Infos 

unter www.smwa.sachsen.de. 

- Kurzarbeitergeld: Die Bundesagentur für Arbeit macht darauf aufmerksam, dass 

Kurz arbeitergeld gezahlt werden kann, wenn die Beschäftigten aufgrund eingetretener 

Schäden nicht mehr in vollem Umfang arbeiten können. Infos dazu 

erhalten Arbeitgeber über die kostenfreie Hotline 0800 4555520 (von 8:00 bis 

18:00 Uhr). 

- Notstandsbeihilfen: Geschädigte in Bayern, die durch Hochwasser, Unwetter 

oder Elementarereignisse unverschuldet in Notlage geraten sind, können von 

der Bayerischen Staatsregierung Unterstützung erhalten. Für Unternehmer gibt 

es bis zu 5000,- Euro Sofortgeld. Infos unter www.stmf.bayern.de. 

- Heizungsanlagen: Vor Wiederinbetriebnahme einer durch Hochwasser geschädigten 

Heizungsanlage sollten Betroffene zunächst ihre Versicherung einschalten, 

um eine Kostenübernahme der Sanierung prüfen zu lassen. Was es aus 

technischer Hinsicht zu tun gibt, darüber informiert ein Merkblatt. Direktlink: 

http://141.56.132.164/shk/fileadmin/shk/img/Kundenbereich/Verbraucherinfos/ 

Hochwasser_2013.pdf 

- Hochwasser-Hotline: Die Verbraucherzentralen haben eine Hotline eingerichtet. 

Betroffene erhalten Informationen und Unterstützung von Experten, insbesondere 

zu vertrags- und versicherungsrechtlichen Fragen: von Schäden an Autos, 

Möbeln und Einrichtungen bis hin zu Handy- und Reiseverträgen. Die gebührenfreie 

Hotline ist unter 0800 100 3711 erreichbar. 

- Industriesubventionen: Viele Hersteller bieten derzeit Preisnachlässe und Rabattaktionen 

z. B. auf Kessel und Ersatzteile für die vom Hochwasser betroffenen 

Regionen an. Die Bandbreite schwankt dabei zwischen 250 und 750 Euro bzw. 10 

bis 15 % des Warenwertes, mitunter mehr. Eine Nachfrage unter dem Stichwort 

Hochwasserhilfe lohnt sich. 

- Hygiene: Trinkwasser-Installationen müssen nach dem Hochwasser mitunter 

komplett gesäubert und gespült werden. In Gebäuden mit Risikopatienten 

wie Pflegeheime oder Krankenhäuser und bei Verdacht einer Keimbelastung ist 

das Wasser außerdem in Abstimmung mit dem Gesundheitsamt weitergehend 

zu untersuchen. Welche Maßnahmen zu ergreifen sind, darüber informiert ein 

Fachartikel unter www.ikz.de (Suchwort: Hochwasser). 

tipp der redaktion: Auf unserer Website informieren wir regelmäßig über 

branchenspezifische Neuigkeiten rund um das Hochwasser. 

www.ikz.de 

13/2013 IkZ-hauStechnIk 

hottgenroth.de 

etu.de 

planer 

– Die neue Größe – 

BIM 

Building 

Information 

Modeling 

PV 

Solar KWK 

18599 Kaufmann 

CAD 

Wärmepumpe 

Optimus 

Heizung 

LV 

Die 

Software 

HOTTGENROTH SOFTWARE 

ETU Software 

Von-Hünefeld-Straße 3 | 50829 Köln 

Tel.: 0221.70 99 33 40 

Fax: 0221.70 99 33 44

AUS dEN VErbäNdEN 

ZeNTRALVeRBANd 

www.zvshk.de 

KUrZ UNd bÜNdIG 

Betriebsführung 

Muster-Formulare 

aktualisiert 

Seit der letzten Aktualisierung im Jahr 

2012 ist eine Ergänzungslieferung für die 

Formularmustermappe des ZVSHK notwendig 

geworden, weil sich rechtliche 

Änderungen ergeben haben. Das Formular 

7.11 „Arbeitsvertrag ohne Tarifbindung 

(Minijob)“ wurde angepasst. Neu aufgenommen 

wurde das Formular 2.10a sowie 

das Informationsblatt 8.10. Dadurch bedingt 

musste das Inhaltsverzeichnis und 

die Register 2 + 8 geändert werden. 

Aufgrund des geringen Umfangs gibt 

es für die Bezieher der Formular-Mustermappe 

die Ergänzungslieferung 

„Mai 2013“ zum kostenlosen 

Download und 

kann ausschließlich 

über den Onlineshop 

unter www. 

zvshk.de erfolgen. 

Der ZVSHK empfiehlt 

den Abonnenten, 

die Ergänzungslieferung 

in 

das Ringbuch einzusortieren, 

um auf 

dem aktuellen Stand 

zu sein. 

Die komplette Formular-Mustermappe 

bietet eine 

Fülle von Formularen, die rechtlich 

und technisch auf dem aktuellen Stand 

sind. Beispielsweise ergeben sich folgende 

Themen: 

• In welchem Rahmen und Leistungsumfang 

schließt man den Wartungsvertrag 

ab? 

• Wie sehen die Formalitäten rund um 

Auftragsabwicklung, Abrechnung oder 

Materialdisposition aus? 

• Auf welcher Basis lässt sich ein Arbeitsvertrag 

gestalten? 

Zur 

2012er-Formular- 

Mustermappe (mit CD 

für editierfähige Vorlagen) 

hat der ZVSHK 

eine Ergänzungslieferung 

vorbereitet. 

Für Abonnenten ist 

der Download kostenlos. 

Organisierte SHK-Innungsbetriebe bekommen 

praxisnahe Arbeitsunterlagen, 

die für einen reibungslosen Geschäftsablauf 

wichtig sind. Zum Ringbuch gehört 

eine CD, auf der alle Formulare als Dateien 

hinterlegt sind. Editiermöglichkeiten sind 

vorhanden, damit der Betrieb einen gro ßen 

Teil der Formulare seinen betrieblichen Er- 

fordernissen individuell 

anpassen kann. 

Wichtig: Falls ein trieb ältere Muster-Formulare verwenFachbedet, 

die nicht aus der Ergänzungslieferung 

2012 oder einer komplett neuen 2012er- 

Formular-Mustermappe stammen, nutzt 

Arbeitsunterlagen, die rechtlich und technisch 

nicht mehr aktuell sind. Dadurch 

kann ein Schaden entstehen. 

Die komplette Formular-Mustermappe 

kann zum Preis von 123 Euro (plus Nebenkosten) 

beim ZVSHK bestellt werden 

(oder im Onlineshop unter www.zvshk.de). 

Berlin 

bauwirtschaftstag im 

November 

Zum 3. Mal findet dieser Treff der am 

Bau beteiligten Gewerke am 28. November 

2013 in Berlin statt. Wichtige Themen rund 

um Politik, Gesellschaft und Energie kommen 

auf die Tagesordnung. Und ranghohe 

Politiker aus dem Bereich Umwelt, Wirtschaft 

oder Bauen/Wohnen haben längst 

erkannt, dass sie hier präsent sein müssen. 

Was immer deutlicher wird: Weder 

Energieeffizienz noch der demografische 

Wandel lassen sich in entscheidendem Maß 

stemmen ohne die Ausbaugewerke, ohne 

das SHK-Handwerk. 

Deshalb sollten sich möglichst viele 

Handwerksunternehmer den Nachmittag 

des 28. November vormerken. Tagungsort 

ist das Hotel Maritim proArte, Friedrichstraße 

151 in 10117 Berlin. Näheres dazu 

wird über www.bauwirtschaftstag.de bekannt 

gegeben. 

ZVSHK-Veranstaltungskalender 2013/2014 

datum 

Veranstaltung 

19. September 2013 Ölsymposium, Berlin 

16.–18. Oktober 2013 SHKG, Leipzig 

28. November 2013 Deutscher Bauwirtschaftstag, Berlin 

21./22. Januar 2014 DWA/ZVSHK-Gemeinschaftstagung Gebäude- und 

Grundstücksentwässerung, Fulda 

22./23. Januar 2014 17. Deutscher Klempnertag – Internationales Fachsymposium 

„Blechverarbeitung an Dächern und Fassaden“, Würzburg 

12.–14. März 2014 SHK, Essen 

8. – 11. April 2014 IFH/Intherm, Nürnberg 

25./26. September 2014 31. Deutscher Kupferschmiedetag, Dresden 

November 2014 

GET Nord, Hamburg 

ZVSHK Direkt: Tel.: 02241 9299-0, Fax: 02241 21351, info@zvshk.de, www.zvshk.de 



Klare Vorstellungen 

Mit Wahlprüfsteinen des SHK-Handwerks auf Politiker zugehen 

Für die Bundestagswahl am 22. September stehen die Wahlprogramme fest. Auch die Berufsorganisation hat zehn 

Punkte als wichtige Ziele für ihre politischen Gespräche definiert. Handwerksunternehmer können die Wahlprüfsteine 

ebenfalls nutzen, um selbst mit Bundestagskandidaten der Region ins Gespräch zu kommen. Aber dies war 

nur eins von vielen Themen auf der ZVSHK-Mitgliederversammlung Anfang Juni in Lübeck. 

Gibt es Übereinstimmungen zwischen 

dem jeweiligen Wahlprogramm der im Bundestagswahlkampf 

agierenden Parteien 

und den Zielen der SHK-Berufsorganisation? 

Wie steht der jeweilige Bundestagskandidat 

der Region zu zahlreichen Punkten, 

die für das SHK-Handwerk von Bedeutung 

sind? Da geht es beispielsweise um 

die Energieeffizienz und den bislang kaum 

beachteten Wärmemarkt, dem es weiterhin 

an einer erfolgreichen Förderpolitik mangelt. 

Es geht um Verbrennungsverbote, Anschluss- 

oder Benutzungszwänge, die einer 

individuellen Wahl des Heizungssystems 

entgegenstehen und mit einer freien Marktwirtschaft 

wenig zu tun haben. Und es geht 

beispielsweise auch um ein selbstbestimmtes 

Leben im Alter in den eigenen vier Wänden. 

Um dies für eine breite Schicht der 

Bevölkerung möglich zu machen, müssen 

Förderungen für Bauinves titionen her. Mindestens 

3 Mio. altersgerechte Wohnungen 

sind bis zum Jahr 2030 einzurichten – und 

die SHK-Betriebe müssen bei der Realisierung 

eines barrierefreien Bades noch immer 

auf die fachliche Anerkennung bei den 

Krankenkassen warten. 

Zehn Ziele für politische Gespräche 

Diese drei Themen (Wärmemarkt, Wahl 

des Heizsystems, altersgerechte Wohnungen) 

gehören zu insgesamt zehn klar 

umrissenen Vorstellungen rund um Energie 

und Demografie. Sie wurden von der 

SHK-Organisation als Wahlprüfsteine ausgearbeitet 

und sind unter www.zvshk.de 

zugänglich. SHK-Unternehmer finden über 

diesen Weg eine Grundlage für politische 

Gespräche im Vorfeld der Bundestagswahl. 

Aktiv auf die Kandidaten zugehen 

„Ohne unser Handwerk geht es nicht! 

Weder die Energie- noch die Demografiewende 

wird Deutschland ohne die qualifizierten 

SHK-Betriebe meistern können“, 

unterstrich ZV-Pressesprecher Frank 

Ebisch bei der Vorstellung der zehn kurz 

Vor der Bundestagswahl: 

ZVSHK-Präsident 

Manfred Stather 

weiß, dass Abgeordnete 

oder Entscheider 

in Ministerien ein 

offenes Ohr haben für 

die Vorstellungen und 

Lösungsansätze der 

SHK-Berufsorganisation. 

und knapp formulierten Wahlprüfsteine. 

Seine Empfehlung auf der Mitgliederversammlung 

am 6. Juni in Lübeck: „Ob für 

eine Innungsversammlung oder für einen 

Meinungsaustausch zwischen Politik 

und Mittelstand – suchen Sie bewusst 

den Kontakt zu den Bundestagsabgeordneten 

und machen Sie diese wichtigen 

Punkte unserer Berufsorganisation zum 

Thema.“ 

ZVSHK-Präsident Manfred Stather 

unterstrich die Stellung der SHK-Handwerksbetriebe 

in puncto Energiewende. 

Politische Gespräche auf Bundes- und 

Landesebene zeigten, dass Abgeordnete 

ZVSHK-Vorstand: Trotz hervorragender Auftragslage bleibt für die Berufsorganisation viel zu tun, um die Energiewende in den privaten Immobilien 

voranzubringen. 



Präsident Manfred Stather: „Für 

unsere Nachwuchswerbung könnten 

wir auch verstärkt die hohe 

Jugendarbeitslosigkeit in der EU 

nutzen. Erste Projekte in Frankfurt 

und Freiburg laufen bereits.“ 

Hauptgeschäftsführer Elmar Esser: 

„Es bleibt bei der Strategie 1 plus 

4 – an die ISH als Weltleitmesse 

schließen sich in den folgenden 

20 Monaten die vier bekannten 

Regionalmessen an.“ 

Stellvertretender Hauptgeschäftsführer 

Andreas Müller: „4 - 5 Mio. 

Gasgeräte sollen von L- auf H-Gas 

umgestellt werden – das muss zusammen 

mit dem Fachhandwerk 

erfolgen.“ 

Pressesprecher Frank Ebisch: 

„Ener gieeffizienz gelingt nur dann 

auf überzeugende Weise, wenn 

die Bundesregierung den Wärmemarkt 

in ein verlässliches Förderkonzept 

einbindet.“ 

oder Entscheider in Ministerien durchaus 

ein offenes Ohr haben für die Vorstellungen 

und Lösungsansätze der 

SHK-Berufsorganisation. Sein Appell: 

„Auch die Politiker im Wahlkreis sollen 

wissen, wofür wir stehen. Unsere zehn 

Punkte sollen Anstoß dafür sein, dass 

Politiker klar Stellung beziehen können. 

Dies ist hilfreich für unsere Wahlentscheidung.“ 

Vertrauen beim Kunden 

Für Politiker sind die Entscheider in den 

SHK-Betrieben eine wichtige Zielgruppe innerhalb 

der Wählerschaft. Denn als Handwerksunternehmer 

von nebenan nehmen 

sie vor Ort beispielsweise Einfluss auf die 

Umsetzung der ambitionierten Ziele der 

Energiewende. Nämlich dadurch, dass sie 

ein effizientes Heizsystem passend für die 

jeweilige Immobile ausarbeiten können. 

Dieser Beweis wird täglich tausendfach erbracht 

und von zufriedenen Kunden honoriert. 

Selbstbewusst auf der 

Weltleitmesse ISH 

Dass die Herausforderungen für die 

Energiewende oder den demografischen 

Wandel nicht ohne das SHK-Handwerk zu 

stemmen sind, hat der ZVSHK auch durch 

den Messeauftritt im März demonstriert. 

„Ohne unser Handwerk geht es nicht!“ 

Dieses Motto charakterisierte die selbstbewusste 

Präsentation der Verbandsorganisation 

auf der ISH, und die Mitgliederversammlung 

wertete dieses Messekonzept 

als vollen Erfolg. Übrigens: Die 

zahlreichen Aufrufe, in der Handwerksorganisation 

nach Frankfurt zu fahren, 

haben maßgeblich dazu geführt, dass die 

Personen aus den Handwerksbetrieben 

mit 35 % die größte Besuchergruppe der 

ISH waren. 

Erstmals brachten Fernsehkameras 

via Studio SHK wichtige Botschaften ins 

Internet und zu den Messebesuchern. 

Weder die Energiewende noch die Trinkwasserhygiene 

oder die Wertsteigerung 

der Immobilie und das Wohnen in den eigenen 

vier Wänden wird gelingen, wenn 

das Know-how der SHK-Betriebe außen 

vor bleibt. Ob mit Gesprächspartnern 

aus Politik oder Industrie: Das Handwerk 

mit seinem Messestand war Anlaufstelle 

für den Meinungsaustausch 

und wollte Antworten auf wichtige Fragen. 

Jedermann kann sich weiterhin per 

Mausklick kurze Videoclips zu den aktuellen 

SHK-Themen anschauen (www. 

zvshk.de und IKZ.tv). 

Zur Mitgliederversammlung kamen Vertreter aus den SHK-Landesverbänden und des Zentralverbands 

am 5. und 6. Juni 2013 nach Lübeck. 

Wichtige Unterstützung für 

Mitgliedsbetriebe 

Weiterbildung sorgt dafür, dass Mitgliedsbetriebe 

ihren Wissensvorsprung in 

den verschiedensten Geschäftsbereichen 

behalten. Ob Trinkwasserhygiene, das barrierefreie 

Wellness-Bad oder die Beratung 

für das zur Immobilie passende Heizsystem: 

Die organisierten Innungsbetriebe bekommen 

über die SHK-Verbandsorganisation 

das nötige Rüstzeug, um beispielsweise 

den Heizungs-, Trinkwasser- oder Effizienz-Check 

anbieten zu können. Weitere 

Fortbildungen, z. B. für Lüftung und Mikro-KWK, 

sind in Vorbereitung. Die Soft- 



ÜWG-Vorsitzender Siegbert Simon: 

„Wenn es um wassergefährdende 

Stoffe geht, empfiehlt die Überwachungsgemeinschaft 

ihre bundesweit 

einheitliche Schulung.“ 

ZVSHK-Jurist Carsten Müller- 

Oehring: „Sollte es für Heizungsanlagen 

im Bestand zu einer 

Ener gieverbrauchskennzeichnung 

kommen, könnte dies der Heizungs-Check 

realisieren.“ 

Friedrich-Wilhelm Göbel (ZVSHK, 

Berufsbildung): „Mit der zeitgemäß 

gestalteten Ausbildungsverordnung 

ab Sommer 2013 hat der 

Klempnerberuf deutlich an Attraktivität 

gewonnen.“ 

Birgit Jünger (ZVSHK-Marketing): 

„2014 soll der Heizungsbauer und 

seine persönliche Kundenbeziehung 

zum Immobilienbesitzer im 

Mittelpunkt einer Kampagne für 

Energieeffizienz stehen.“ 

ware ZV-Plan bietet umfangreiche Berechnungstools 

für Heizungs- und Trinkwasseranlagen. 

Wie sich in Lübeck zeigte, ist 

das Angebot groß – könnte jedoch von den 

Mitgliedsbetrieben mehr in Anspruch genommen 

werden. 

Großes Vertrauen in 

Mitgliedsbetriebe 

Eine auf der Mitgliederversammlung 

erstmals präsentierte Studie bestätigte, 

dass die Dienstleistungen des jeweiligen 

SHK-Betriebes zu einer hohen Kundenzufriedenheit 

führen: 86 % werden wieder 

denselben Fachbetrieb beauftragen. Dies 

ist nur ein Ergebnis aus einer Online-Befragung 

von 1330 Hauseigentümern, die im 

letzten Jahr im Auftrag des ZVSHK durchgeführt 

wurde. Als wichtige Wertmarke 

NORM UND KOMMENTAR 

TRINKWASSER-INSTALLATIONEN 

DIN EN 806-4 

INSTALLATION 

• Praxisgerechte Installationshinweise 

• Betriebssicherheit für den Betreiber 

Exklusiv für Mitglieder 

der SHK-Organisation 

Die Technischen Regeln für Trinkwasserinstallationen bestehen derzeit 

aus den europäischen Normen DIN EN 806 und DIN EN 1717 

sowie nationalen Ergänzungsnormen von DIN 1988 für Planung, 

Ausführung und Betrieb. 

In der Kommentierung zu DIN EN 806-4 werden neben den Installationstechniken 

auch Durchführungshinweise für Dichtheitsprüfungen 

mit Luft oder Inertgasen und Desinfektionsmaßnahmen in 

Sanierungsfällen behandelt. Die empfohlenen Befestigungsabstände 

der Norm werden auf die in Deutschland üblichen Befestigungsausführungen 

relativiert. 

Zahlreiche Bilder, Diagramme und Beispiele zeigen praxisgerechte 

Installationshinweise, die für die Anwender wichtig sind. 

Bestell-Nr. T107/BV90205, Preis 45,00 € 

zzgl. MwSt., Porto- und Versandkosten. Sie sparen 18,55 € 

gegenüber der regulären Beuth-Ausgabe. 

Bestellungen bitte im Onlineshop unter www.zvshk.de 

Der Zugang erfolgt mit dem SHK-Mitgliederpasswort.


behauptet sich dabei übrigens der Eckring 

mit seiner Inschrift „sanitär heizung klima“. 

Für zwei von drei Bürgern weist dieses 

Symbol den Weg zum Fachbetrieb und 

seiner Beratungskompetenz. 

Aktuelles in Kürze 

• Im Zyklus der alle zwei Jahre stattfindenden 

Messetermine bleibt es auch in 

den kommenden Jahren bei der Strategie 

1 plus 4. Während die Frankfurter 

ISH als Weltleitmesse Bedeutung hat, 

schließen sich danach vier Regionalmessen 

an: noch im Herbst desselben 

Jahres die SHKG in Leipzig und im darauf 

folgenden Jahr die SHK Essen, die 

IFH/Intherm in Nürnberg sowie die 

GET Nord in Hamburg. Darüber waren 

sich alle 17 Landesverbände einig. 

• Durch die Liberalisierung des Gasmarktes 

wird es in den Regionen, in denen 

derzeit noch L-Gas angeboten wird, 

zur Umstellung auf H-Gas kommen. Das 

kann je nach Versorgungsgebiet in den 

Jahren 2016 - 2018 oder 2019 - 2023 erfolgen. 

Der ZVSHK drängt bei den Gasversorgern 

darauf, dass das Fachhandwerk 

in diese Umstellungsmaßnahmen 

eingebunden wird. Vier bis fünf Millionen 

Gasgeräte, vor allem in den Bundesländern 

NRW und Niedersachsen, 

werden von dem Umstellungsfahrplan 

betroffen sein. 

• Gestützt durch ein Gutachten hat es der 

ZVSHK doch geschafft, dass Klempnerlehrlinge 

auch künftig 3½ Jahre ausgebildet 

werden. Die neue Ausbildungsordnung 

tritt zum 1. August 2013 in 

Kraft. Passend zur Nachwuchswerbung 

„Volles Rohr Zukunft“ haben die Klempner, 

Spengler, Flaschner und Blechner 

ein novelliertes Berufsbild, das mit dem 

neuen Schuljahr ab Sommer 2013 deutlich 

an Attraktivität gewinnt. 

• Für die Behälter- und Apparatebauer 

tritt zum 1. Juli 2013 eine neue Meisterprüfungsordnung 

in Kraft. Jetzt 

gliedert sich der erste Teil in folgende 

drei Abschnitte: die Projektarbeit (7 

Tage), das Fachgespräch (30 Minuten) 

sowie eine sogenannte Situationsaufgabe 

für eine Kupferschmiedearbeit, 

die sich über max. acht Stunden erstreckt. 

Im zweiten Teil der Meisterprüfung 

kommt neben der Konstruktionsund 

Fertigungstechnik jetzt noch das 

Prüfungskriterium Gestaltung hinzu. 

Obwohl dieses Handwerk vor Jahren in 

die minder qualifizierte Anlage B der 

Handwerksordnung gerutscht ist, sehen 

die Behälter- und Apparatebauer eine 

zeitgemäße Meisterprüfung weiterhin 

als wertvoll an, um über diesen Weg ein 

Qualitäts- und Gütesiegel aufrechtzuerhalten. 

TD ■ 

NoRdRHeiN-WeSTFALeN 

www.shk-nrw.de 

Turnusgemäßes Wissens-Update 

Landesfachgruppe „installateur- und Heizungsbau“ tagt in oberhausen 

Werkstoffauswahl in Trinkwasserinstallationen, aktuelle Förderprogramme von KfW und BAFA, der rechtssichere Kesseltausch und ein 

Status Quo zur dichtheitsprüfung von Abwasseranlagen in NRW bildeten die Schwerpunkte der Landesfachgruppentagung Mitte Juni 

in oberhausen. eine Zusammenfassung. 

Korrosionen an Trinkwasserinstallationen 

– insbesondere aus Kupfer – sind 

ein Thema, mit dem sich Norbert Schmitz, 

Geschäftsführer Technik im Fachverband 

SHK NRW, bereits seit geraumer Zeit auseinander 

setzen muss. Laut Schmitz sind 

die Ursachen nicht immer eindeutig zu 

ermitteln. Neben dem eingesetzten Material 

und dessen Verarbeitung könnten 

auch betriebs- und trinkwasserseitige Einflussgrößen 

eine Rolle spielen. Mitunter 

führe auch erst eine Kombination dieser 

Faktoren zum Schaden. Vor diesem Hintergrund 

empfahl Schmitz dem Fachhandwerk, 

bereits vor der Planung/Ausführung 

zu klären, ob sich der zum Einbau vorgesehene 

Werkstoff für die jeweilige Installation 

eignet. Dazu sei im ersten Schritt eine 

Abfrage der aktuellen Trinkwasseranalyse 

beim zuständigen Wasserversorger sowie 

daran anschließend die Abfrage der 

Eignung des Werkstoffes direkt beim Hersteller 

erforderlich. Der Fachverband halte 

fertige Musterschreiben bereit. Schmitz: 

„Gerade in größeren Objekten ist das Schadensrisiko 

nicht zu unterschätzen. Deshalb 

sollte sich der ausführende Betrieb bemühen, 

im Rahmen seiner Verantwortlichkeit 

alles zu tun, um Schadensursachen weitgehend 

auszuschließen.“ Bei Zweifeln sollte 

der Betrieb die Verwendung eines anderen 

Werkstoffs in Erwägung ziehen, so der Rat 

des Ingenieurs. 

Gefährdungsanalyse 

Schmitz informierte auch über die 

Durchführung einer Gefährdungsanalyse* 

nach § 16 der Trinkwasserverordnung. 

Sie wird immer dann notwendig, wenn in 

einem Objekt eine Überschreitung des 

Grenz- oder technischen Maßnahmewertes 

für einen Parameter wie Legionellen festgestellt 

wurde. Der Technische Geschäftsführer 

erläuterte die notwendigen Überprüfungen 

und mögliche Sofort-Maßnahmen, 

die der Betreiber nach Rücksprache 

mit dem zuständigen Gesundheitsamt in 

Auftrag geben könne. Infrage kämen eine 

thermische Desinfektion, die Anhebung 

der Warmwassertemperatur oder der Einsatz 

endständigen Filter. 

*) Siehe Bericht „Gefährdungsanalyse bei Trinkwasserinstallationen“, 

IKZ Ausgabe 3/2013, Seite 30 ff oder unter 

www.ikz.de (Suchwort Gefährdungsanalyse). 



Verbandsgeschäftsführer Technik Norbert Schmitz und Landesfachgruppenleiter 

Dieter Jansen (vorn von links). 

Die Landesfachgruppe „Installateur- und Heizungsbau“ fand in den 

Räumlichkeiten des Herstellers Stiebel Eltron in Oberhausen statt… 

Tipp: Empfehlungen für die Durchführung 

einer Gefährdungsanalyse finden 

sich im aktuellen Kommentar der Handwerksorganisation 

zur Trinkwasserverordnung, 

den Innungsmitglieder kostenlos erhalten 

können. Das Umweltbundesamt hat 

ebenfalls eine Empfehlung** dazu herausgebracht. 

Förderprogramme für die 

SHK-branche 

Auch zu diesem wichtigen Themenkomplex 

gab es einiges zu berichten. So 

gilt seit März das KfW Programm Nr. 164 

Ener gieeffizient Sanieren – Ergänzungskredit. 

Das Förderprogramm dient der 

Finanzierung von Heizungsanlagen zur 

Nutzung Erneuerbarer Energien und kann 

– das ist das Besondere – in Ergänzung 

zu Zuschüssen aus dem Marktanreizprogramm 

zur „Förderung von Maßnahmen 

zur Nutzung Erneuerbarer Energien 

im Wärmemarkt“ des Bundesamtes für 

Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) 

genutzt werden. Gefördert werden thermische 

Solarkollektoranlagen, Biomasseanlagen 

und Wärmepumpen. Schmitz 

wies darauf hin, dass der Antrag vor Beginn 

des Vorhabens bei einem Finanzierungsinstitut 

zu stellen sei. „Planungsund 

Beratungsleistungen“, so Schmitz, 

„gelten nicht als Vorhabensbeginn.“ Unabhängig 

davon sei bei KfW- wie auch 

BAFA -Förderprogrammen zu beachten, 

dass nur der Einbau von Heizungstechnik 

auf Basis der Brennwerttechnologie, Kraft- 

Wärme-Kopplung und Nah-/Fernwärme 

förderwürdig ist. In diesem Zusammenhang 

müsse der Fachunternehmer prüfen, 

ob die Heizungsflächen für einen dauerhaften 

Brennwertbetrieb geeignet sind. 

Außerdem müssten alle, d. h. auch die in 

Geräten eingebauten Pumpen, Hocheffizienzpumpen 

der Effizienzklasse A sein. 

Die Auslegung der Anlagen müsse der Gebäudeheizlast 

entsprechen. „Überdimensionierungen 

sind zu vermeiden“, so der Geschäftsführer. 

Ins Pflichtenheft gehöre außerdem 

der hydraulische Abgleich. 

rechtssicherer Kesseltausch 

Apropos Überdimensionierungen: Die 

Berechnung der Heizlast für die Auslegung 

eines Wärmeerzeugers stellt für jeden 

Praktiker ein notweniges Übel dar. Um 

eine Heizlast überschlägig und schnell für 

den Austausch von Wärmeerzeugern zu ermitteln, 

wurde das Beiblatt 2 der DIN EN 

12831 veröffentlicht. Per Hand ließen sich 

die Berechnungen allerdings nur mühsam 

vornehmen, so Schmitz. „Der Fachverband 

SHK NRW bietet dafür in Kooperation mit 

der Kölner Firma ETU Software Innungsfachbetrieben 

exklusiv und kostenlos eine 

spezielle Software-Lösung an, die auf dem 

Beiblatt basiert und so Rechtssicherheit 

schafft.“ Die „Heizlast-Software Beiblatt 

2“ könne per E-Mail (caspar@shk-nrw.de) 

angefordert werden. 

dichtheitsprüfungen von 

Abwasseranlagen 

Laut einem Beschluss des Landtages in 

NRW soll die Dichtheitsprüfung von Abwasseranlagen 

künftig in einer Rechtsverordnung 

geregelt werden. Einen aktuellen 

Status Quo dazu gab Bernd Staats. Danach 

zeichne sich derzeit folgende Lösung ab: 

• Innerhalb von Wasserschutzgebieten 

sind private Abwasserleitungen, die vor 

1965 errichtet worden sind (für industrielle 

oder gewerbliche Abwässer gilt 

das Jahr 1990), bis zum 31. Dezember 

2015 zu überprüfen. Private Abwasserleitungen, 

die nach 1965 errichtet worden 

sind, sind bis zum 31. Dezember 

2020 zu überprüfen. 

• Außerhalb der Wasserschutzgebiete 

sollen weiterhin bis spätestens zum 

31. Dezember 2020 solche bestehenden 

Abwasserleitungen geprüft werden, die 

zur Fortleitung industriellen oder gewerblichen 

Abwassers dienen, für das 

in der Abwasserverordnung Anforderungen 

festgelegt sind. Für die Prüfung 

anderer privater Abwasserleitungen außerhalb 

von Wasserschutzgebieten werden 

keine landesrechtlichen Fristvorgaben 

gemacht. 

Allerdings, so schränkte Staats ein, 

könnten Kommunen unabhängig davon 

durch Satzung festlegen, innerhalb welcher 

Frist, je nach Anforderung der örtlichen 

Abwasserkonzeption, eine Bescheinigung 

über das Ergebnis einer Prüfung 

vorzulegen und somit eine Dichtheitsprüfung 

erforderlich ist. 

Tipp: Der Fachverband bietet einen 

Re-Zertifizierungslehrgang für den 

Fortbestand des Nachweises zur Sachkunde 

für die Durchführung der Dichtheitsprüfung 

von privaten Abwasserleitungen 

gemäß § 61 LWG NRW an. Der 

Lehrgang empfiehlt sich außerdem allen 

Interessierten, die genauere Einblicke in 

den Bereich der Dichtheitsprüfung erlangen 

möchten. 

■ 

**) Das 14-seitige Werk kann als PDF-Datei kostenlos heruntergeladen 

werden unter: www.umweltbundesamt. 

de/wasser/themen/trinkwasser/empfehlungen.htm. 



ScHLeSWiG-HoLSTeiN 

www.installateur-sh.de 

1 ½ Tage für die Innungsbetriebe 

SHK-Unternehmertag 2013 in Kiel brachte viele erkenntnisse 

Alle zwei Jahre lädt der Fachverband seine über innungen angeschlossenen Mitglieder zu einer zweitägigen Veranstaltung ein. der 

SHK-Unternehmertag, wie er seit 2013 heißt, fand am 31. 5. und 1. 6. in Kiel statt. Fachvorträge, diskussionen und ein Rahmenprogramm 

waren die zentralen elemente. Gemeinsam mit der innung für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Kiel unter obermeister 

Helge Jensen stellte der Fachverband das Programm zusammen. 

Wie Landesinnungsmeister Eckhart 

Dencker in seiner Begrüßung hervorhob, 

sei der SHK-Unternehmertag „für Sie“ gedacht. 

Damit meinte er die rund 100 Teilnehmer, 

die der Einladung in die Landeshauptstadt 

gefolgt waren. Mit der Neugestaltung 

der beiden Tage wurde das Ziel 

verfolgt, die wichtigste Veranstaltung des 

schleswig-holsteinischen SHK-Handwerks 

attraktiver zu gestalten. So gab es drei zeitgleich 

parallele Workshops am Nachmittag 

des ersten Tages. Die Themen waren: 

● Work-Life-balance - 

ein Widerspruch? 

Auf dem SHK-Unternehmertag ging es 

darum, zeitliche Konflikte zwischen Beruf 

und Privatleben zu erkennen, individuelle 

Stressauslöser wahrzunehmen und 

die Wirkung auf sich selbst besser einzuschätzen. 

Referentin Kirstin Vogel ist u. a. 

zertifizierte Business- und Managementtrainerin 

und Inhaberin der Agentur kv- 

Kommunikation in Hamburg. Ihre Schwerpunkte 

liegen in der Beratung auf Gesundheit, 

Kommunikation und Innovation. 

● Innovatives Gedächtnistraining 

Für diesen Workshop lud der Fachverband 

Referentin Kerstin Andresen ein. Sie 

ist Geschäftsführerin der Caoching-Agentur 

„Public Roses“. In dem Workshop zeigte 

sie, wie man die Leistung des Gehirns 

steigert und wie ein jeder mit Tricks und 

Kniffs die Merkfähigkeit von z. B. Namen, 

Zahlen oder Ereignissen verbessern kann. 

● Professionelles 

reklamationsmanagement 

Dirk Pfister ist Kommunikationstrainer 

und regelmäßiger Trainer für das IWO (Institut 

für Wärme und Oeltechnik). Er bezog 

– wie auch die Referentinnen der beiden 

anderen Workshops – die Teilnehmerrunde 

in seinen Vortrag ein. Für ihn war wichtig 

zu zeigen, wie man Kunden, Reklamationen 

und Erwartungen der Kunden richtig 

einschätzt. Hinter jeder Reklamation 

stehe die Emotion des Kunden, die der Unternehmer 

erkennen müsse. Dadurch könne 

der SHK-Unternehmer Abstand gewinnen 

und besser auf den Kunden eingehen. 

Gehört Twittern zum Handwerk? 

Diese Frage beantwortete Lars Müller. 

Er leitet die Internetagentur webworx 

GmbH (Kiel), die u.a. Web-Auftritte gestaltet 

und ein Newslettersystem für den Bereich 

Social Media anbietet. Der Fachmann 

für Kommunikation im Netz machte auf 

dem SHK-Unternehmertag deutlich, dass 

mit den sozialen Medien sowohl Chancen, 

aber auch Risiken verbunden sind. Neben 

Landesinnungsmeister Eckhart Dencker eröffnete 

den diesjährigen SHK-Unternehmertag. 

Enno de Vries, Hauptgeschäftsführer des 

schleswig-holsteinischen SHK-Handwerksverbands, 

freute sich über die vielen Teilnehmer 

und Teilnehmerinnen, die den Weg nach Kiel 

gefunden hatten. 

Er ist Verfechter des dreistufigen Vertriebswegs, 

der Handwerkermarken sowie der Gewährleistungspartnerschaften 

des ZVSHKs: 

SHK-Rechtsanwalt Dr. Hans-Michael Dimanski. 



Rund 100 Handwerker und Damen aus ganz Schleswig-Holstein waren der Einladung zum SHK-Unternehmertag in die Landeshauptstadt gefolgt. 

Unternehmensberater Hans-Arno Kloep (Querschiesser) 

ist bekannt für seine pointierten 

Aussagen. Als Gastredner stellte er in Kiel bequeme, 

aber auch unbequeme Thesen auf. 

den bekanntesten Netzwerken wie facebook, 

google + und Xing gibt es eine Vielzahl 

weiterer Plattformen, die mit ihren 

Spezialangeboten Lücken im Gesamtsystem 

abdecken wollen. Darunter fallen z. B. 

Pinnwand, Video, Blogs, Bilder. Für Müller 

steht außer Frage, dass mit einem Auftritt 

eines Unternehmens im Social-Media-Bereich 

insgesamt ein Mehrwert verbunden 

ist. Seine Gründe: 

• Social Media ist ein aktuelles Informationsmedium, 

• es dient der internen Kommunikation, 

• es ist ein Instrument der Personalplanung, 

• es dient der Kundenpflege, 

• es dient der Markenbildung, 

• es optimiert das Suchmaschinenmarketing. 

• 

Lars Müller verschwieg nicht die Risiken: 

• der eigene Auftritt in den Sozialen Medien 

wird nicht beachtet, 

• oder es rollt eine Lawine auf einen zu, 

• man hat auf einen falschen Kanal gesetzt, 

• man muss viel Zeit investieren. 

Zu Beginn seines Vortrags fragte Müller 

in die Runde, wer einen Facebook-Auftritt 

habe und wer twittere. Das Ergebnis: 

Einige Wenige haben sich bei facebook angemeldet, 

noch weniger SHK-Handwerksunternehmer 

twittern. 

Das größte Risiko sieht Lars Müller darin, 

auf die Sozialen Medien zu verzichten, 

sie zu ignorieren. „Denn damit verbunden 

ist z.B. der Verlust an Wahrnehmung 

in der Öffentlichkeit, Schwächung der eigenen 

Marke oder Wettbewerbsnachteile“, 

so Müller. Daher kam er zu dem Schluss: 

Twittern gehört zum Handwerk. 

Handwerkermarken – 

Vorteile im Gewährleistungsfall 

Wenn ein Kunde einen echten oder vermeintlichen 

Mangel versucht geltend zu 

machen, sieht sich der Handwerker oft genug 

in einer Zwangslage. Weiß er nicht 

genau um seine Rechte bescheid, drängt 

ihn der Kunde leicht in die für ihn kostenlose 

Mängelbeseitigung. Dr. Hans-Michael 

Dimanski, Geschäftsführer der beiden 

SHK-Verbände Thüringen und Sachsen- 

Anhalt, kennt sich als Rechtsanwalt mit 

eigener Kanzlei bestens mit solchen Fällen 

aus. Er ist Mitglied des Arbeitskreises 

Recht im ZVSHK und erläuterte auf dem 

SHK-Unternehmertag praxisnah die mit 

der Handwerkermarke verbundenen Vorteile. 

Denn die Gewährleitungsdauer, für 

die der Handwerker gegenüber seinem 

Auftraggeber einzustehen hat, ist grundsätzlich 

kürzer als sein Rückgriffsrecht 

beim Hersteller eines Produkts. Denn es 

vergeht eine Zeit zwischen der Auslieferung 

durch den Handel an den SHK- 

Handwerker und dem Einbau beim Kunden. 

Liegt beispielsweise eine Umwälzpumpe 

ein halbes Jahr im Lager, ist die 

Gewährleistungszeit gegenüber dem Hersteller 

um diese Zeit verkürzt. Das ist bei 

den derzeit 22 Handwerkermarkenpartnern 

sowie weiteren etwa 60 Gewährleistungspartnern 

anders. Sie liegt immer bei 

zwei bzw. fünf Jahren ab Einbaudatum – 

je nachdem, ob es sich um einen kleinen 

oder großen Werkvertrag handelt. 

Ein kleiner und großer Werkvertrag unterscheidet 

sich im Volumen der Arbeiten. 

Er gilt – mit zweijähriger Verjährungsfrist 

– bei der Herstellung, Wartung oder Veränderung 

einer (vorhandenen) Sache. Beispiele: 

Wartung, Austausch einer Armatur 

oder Pumpe, Ersatz einer Kesselregelung. 

Ein großer Werkvertrag (fünfjährige 

Verjährungsfrist) umfasst hingegen die 

Herstellung eines Bauwerks bzw. Arbeiten 

daran. Hierunter fallen beispielsweise 

die Neumontage einer Heizungsanlage, 

eine Kesselsanierung, eine Badinstallation. 

Die Produkte, die im Rahmen eines großen 

und kleinen Werkvertrags eingebaut 

werden, sind manchmal die gleichen, z. B. 

eine Umwälzpumpe. Und damit unterscheiden 

sich die Gewährleistungszeiten: Wurde 

die Pumpe bei einem kleinen Werkvertrag 

eingebaut, gilt die zweijährige Frist. 

Handelt es sich um einen großen Werkvertrag, 

läuft die Verjährungsfrist fünf Jahre. 

Ob zwei oder fünf Jahre: Dr. Dimanski 

empfiehlt die Produkte der Handwerkermarke 

und Gewährleistungspartner. 

Für Lars Müller eröffnete sich mit dem Internet 

und den sozialen Medien schon vor Jahren 

sein Geschäftsfeld. Er betreibt eine Beratungsund 

Dienstleistungsagentur und empfiehlt allen 

Handwerkern, sich in der Internetkommunikation 

einzubringen. 



Für Hans-Arno Kloep spielt das Internet 

an manchen Stellen dem Handwerk den 

Ball zu. Denn mit der elektronischen Informationsflut 

kann der Endkunde nicht 

viel anfangen, „denn das Internet gewichtet 

nicht“. Wichtige Informationen werden 

genauso dargestellt wie unwichtige. Ein 

Laie sei da schnell überfordert. 

Der SHK-Unternehmertag 2013 endete bei schönem Wetter mit einer Schiffstour durch die Kieler 

Förde. 

Ehrungen 

Traditionell wird die alle zwei Jahre 

stattfindende Verbandsveranstaltung dazu 

genutzt, verdiente Persönlichkeiten zu ehren. 

In diesem Jahr waren es: 

Denn hier hat der SHK-Handwerker volle 

Gewährleistungszeit ab Einbaudatum. Damit 

erhält der SHK-Innungsbetrieb einen 

eigenen Anspruch und ist nicht auf Kulanz 

angewiesen. „Das ist eine Vollkaskoversicherung 

für den Betrieb“, brachte 

es Dr. Hans-Michael Dimanski auf den 

Punkt. 

Mehr Chancen als risiken 

Hans-Arno Kloep von der Querschiesser 

Unternehmensberatung hielt den Vortrag 

mit dem meisten Zündstoff. Da er kein 

Blatt vor den Mund nimmt, manches überspitzt 

darstellt und auch seinen Gastgebern 

den Spiegel vorhält, erntet er zwar Beifall 

aber nicht immer Zustimmung. Es ist seine 

eloquente Art, die den Zuhörer in seinen 

Bann zieht. So auch auf dem Unternehmertag 

in Kiel. In mehr als einer Stunde 

schnitt er vielfältige Veränderungen in 

der SHK-Branche an. Die positive bezieht 

sich auf den goldenen Boden, den er dem 

SHK-Handwerk voraussagt. Er stützt seine 

Aussage auf Befragungen, die der Trendforscher, 

wie er sich selber nennt, regelmäßig 

in der Branche durchführt. Er sieht 

aber auch die Bedeutung des Handwerks 

schwinden, indem die Zahl der Partnerprogramme 

der herstellenden Industrie steigt. 

Dadurch würden auch Innungen und Fachverbände 

unter Druck geraten. 

Das Internet mit seinen Produktplattformen 

stellt seinen Worten nach das 

Handwerk unter Erklärungsnot hinsichtlich 

der Produktpreise. Kloeps Umfragen 

nach wird die Marge sinken, während die 

Stundenlöhne steigen müssten. Doch einen 

Anstieg des Preises für Dienstleistungen in 

äquivalenter Höhe könnten kaum alle Unternehmen 

durchsetzen, sodass Betriebe 

früher oder später schließen müssten. Einen 

Schlüssel zum Erfolg sehen die Befragten 

in der Aufklärung des Kunden, 

dass es mit dem Kauf von Produkten (im Internet) 

nicht getan sei. Auch die Beratung 

und Dienstleistung in Form der Installation 

müsse honoriert werden. 

● Silberne Ehrennadel 

• Reinhard Burdinski, Obermeister der 

Innung Nordfriesland, 

• Günther Stapelfeldt, Vorstandsmitglied, 

Innung Segeberg 

• Gerhard F. Pohl, Obermeister der Innung 

Schleswig-Eckernförde. 

● Goldene Ehrennadel 

• Eckhart Dencker, Landesinnungsmeister 

und Obermeister der Innung Pinneberg. 

SHK-Unternehmertag 2015 

Der nächste SHK-Unternehmertag wird 

2015 in Pinneberg stattfinden. Stv. Obermeister 

Detlef Hübner nimmt die Funktion 

des Schirmherrn ein und wird gemeinsam 

mit dem Fachverband das Programm 

ausarbeiten. Das Austragungsdatum wird 

rechtzeitig festgelegt und u. a. über die 

IKZ-HAUSTECHNIK Anfang 2015 veröffentlicht. 

■ 

In drei zeitlich parallelen Workshops – Reklamationsbearbeitung, Gedächtnistraining, 

Arbeit/Beruf – konnten sich die Zuhörer neue Impulse 

für ihr Privat- und Dienstleben holen. 

Am Festabend verlieh der Vorstand des Fachverbands drei silberne und 

eine goldene Ehrennadel an verdiente Ehrenamtsträger. 



BeRLiN 

www.shk-berlin.de 

Bundesumweltminister 

besucht Innung 

Auszubildende installieren live eine Heizungsanlage 

Umweltminister Peter Altmaier (2. v. l.) besuchte auf dem Berliner Umweltfestival 

den Stand der SHK-Innung Berlin und ließ sich über die 

Energiewende im Heizungskeller von Fachleuten unterrichten: links 

Obermeister Andreas Schuh, rechts Peter Michael Miether (Verkaufsleiter 

Ost bei Brötje), 2. v. r. Leif Miller (Vorsitzender der Grünen Liga Berlin). 

Das 18. Berliner Umweltfestival im Herzen 

der Stadt zwischen Siegessäule und 

Brandenburger Tor bot am 1. und 2. Juni 

eine Bühne, Verbrauchern und politischen 

Entscheidungsträgern klimaschonende 

Energie- und Gebäudetechnik öffentlichkeitswirksam 

vorzustellen. Gemeinsam 

mit der Gasag Berliner Gaswerke AG und 

August Brötje GmbH (Hersteller von Wärmeerzeugern, 

Speichern, thermischen Solaranlagen 

und Zubehör) zeigten drei Anlagenmechaniker-Azubis 

der Innung, was sie 

können: live vor den Augen der Festivalbesucher 

wurde ein Mikro-KWK-Heizsystem 

einschließlich Pufferspeicher und Frischwasserstation 

aufgebaut und die Funktionsweise 

erläutert. 

Die Berliner Innung verfolgte dabei 

das Ziel zu unterstreichen, dass die Energiewende 

nicht nur auf die Optimierung 

der Stromversorgung verengt werden 

darf, sondern dass die größten Energieeinsparpotenziale 

in den Heizungskellern 

von Bestandsgebäuden liegen. „Veraltete 

Heizungssysteme sind häufig überdimensioniert 

und ineffizient. Für eine erfolgreiche 

Energiewende muss die Sanierungsquote 

in Deutschland vervielfacht 

werden“, erläutete Obermeister Andreas 

Schuh Umweltminister Peter Altmaier, der 

den Innungsstand besuchte und sich die 

Funktionsweise einer modernen Heizung 

erklären ließ. 

■ 

THüRiNGeN 

www.shk-thueringen.de 

Informationen und Aussprache 

Mitgliederversammlung 2013 abseits des Hochwassers 

Für den 12. Juni lud der thüringische SHK-Fachverband zu seiner jährlichen Mitgliederversammlung 

ein. Rund 35 Teilnehmer kamen in die Räume von Richter + Frenzel, 

die der Fachgroßhändler in erfurt aufgrund des Hochwassers kurzfristig zur Verfügung 

gestellt hatte. 

Landesinnungsmeister Ulrich Kössel 

berichtete über eine „hervorragende Entwicklung“: 

Laut Konjunkturumfrage der 

Handwerkskammern in Thüringen meldeten 

zum Ende des Jahres 2012 über 60 % 

der Unternehmen eine gute bzw. zufriedenstellende 

Geschäftslage. Etwa 20 % der Betriebe 

konnten ihre Umsätze erhöhen. 78 % 

der Aufträge entfallen auf das Bauen im 

Bestand, 22 % der Umsätze auf Neubauten. 

Ein Problem, das sich bereits 2012 abgezeichnet 

hatte und weiter anhält, ist der 

Nachwuchs- und Arbeitskräftemangel. Obschon 

das SHK-Handwerk von den gesellschaftlichen 

und energiepolitischen Entwicklungen 

profitiert, fehlt es an qualifiziertem 

Personal. „Heute sind wir froh über 

jede Bewerbung“, sprach Kössel das aus, 

was viele selbst erleben. 

Bei den Mitgliedszahlen ergibt sich folgendes 

Bild: Ende 2012 waren über Innungen 

rund 350 Betriebe angeschlossen, 

es gibt darüber hinaus 71 Einzelmitglieder 

und 33 Förder- und Gastmitglieder. 

Der Fachverband hat 2012 wieder die Arbeit 

der Innungen unterstützt, ob mit Referenten 

auf Innungsveranstaltungen, der 

Versorgung mit Werbematerialien oder bei 

der Unterstützung gegenüber Behörden. Besonders 

gut entwickelt hat sich laut Kössel 

die Zusammenarbeit zwischen Innungen 

und Fachverband bei der Durchführung 

von Schulungen zu den Technischen Regeln 

für Trinkwasser-Installationen (TRWI). 

Sebastian Behring (technischer Berater 

im Verband) stellte die Veranstaltungen 

für die 2. Jahreshälfte vor. Und Ulrich Lauterbach 

(Ausbildungsberater an der Handwerkskammer 

Erfurt) beschrieb das „Erfurter 

Modell“, mit dem jungen Menschen 

die Möglichkeit geboten wird, den Beruf 

des Anlagenmechanikers zu erlernen und 

parallel zu studieren (Abschluss Bachelor 

of Engineering). 

■ 

Mitglieder und Gäste 

kamen aufgrund 

des Hochwassers in 

den Räumen eines 

Fachgroßhändlers zur 

Mitgliederversammlung 

zusammen. 


SANITärTECHNIK 

Badgestaltung 

Zwischen Minimalismus und Üppigkeit 

Bad-Ideen für Alt- und Neubau als Spiegel gesellschaftlicher Trends 

Wer Badausstellungen besucht oder sich durch die Fotogalerien der Hersteller im Internet klickt, gerät rasch ins Träumen: Da gibt es 

Inseln des privaten Luxus, die gestaltet sind mit Licht und unsichtbaren digitalen Wunderwerken, mit edlen Materialien und kunstvoll 

kombinierten Accessoires, üppig oder puristisch, klassisch oder kunterbunt. Leider allerdings häufig verteilt auf unrealistisch viel 

Raum. Aber unsere Umfrage bei 17 Herstellern zeigt, dass es durchaus Trends gibt, die sich in kleinen wie großen Bädern gleichermaßen 

realisieren lassen. Und schon für „wenige Hundert Euro“, gibt sich z.B. Ideal Standard überzeugt, ist eine „optische Auffrischung“ 

machbar. 

„Bauherren, Architekten und Sanitär- 

Fachplaner stehen vor der Herausforderung, 

selbst mit geringen finanziellen Mitteln 

und auf begrenztem Raum eine angenehme 

Wohlfühlatmosphäre zu schaffen“, 

sagt Marcus Möllers, Manager Public Relations 

bei Kaldewei (Ahlen). Wie oft das 

vorkommt, geht aus der Antwort von Ideal 

Standard (Bonn) hervor: „Die Hälfte aller 

Gäste-WCs ist kleiner als 2 m². Auch rund 

50 % aller Privatbäder überschreiten eine 

Größe von 4,5 m² nicht und fallen damit in 

die Kleinstbad-Kategorie.“ 

Design und Funktion als Einheit 

Da verwundert es kaum, dass die meisten 

Anbieter (9 von 17 Antworten) die Erkenntnis 

befolgen, Design und Funktionalität 

als Einheit zu betrachten und zu 

behandeln. Ein „noch attraktiveres Badambiente 

auf kleinstem Raum“ hält u. a. Beate 

Vetter, Leiterin Marken-Kommunikation 

bei Keramag (Ratingen) für möglich. Durch 

bodenebene Duschen, die das Kriterium 

der Barrierefreiheit berücksichtigen, lässt 

sich außerdem Raum sparen, ähnlich wie 

es mithilfe von Schiebetüren möglich ist. 

Diesen Weg gehen nach eigenen Angaben 

ebenfalls neun Hersteller. 

„Ein Duschplatz in der Ecke mit Pendel- 

Falt-Eckeinstieg oder ein frei an der Wand 

platzierter Halbkreis-Duschplatz mit an die 

Wand schwenkbarer Duschkabine findet 

auch im kleinen Bad, im Gästebad und im 

Schlauchbad Platz“, erklärt Dr. Klaus-Dieter 

Gloe, Geschäftsführer und Leiter Business 

Unit Sanitär bei Kermi (Plattling) die 

Philosophie seines Hauses. Almut Wittrock, 

Marketingleiterin bei Poresta Systems 

(Bad Wildungen), sieht es ähnlich: 

„Gestalterisch statten bodengleiche Duschplätze 

kleinere Bäder mit mehr Nutzfläche 

Im Spiegelschrank versteckt sich digitale Funktionalität: 

Das Soundsystem hört man, sieht es 

aber nicht. 

Bild: Duravit 

Gleich mehrere Trends kombiniert: Die Dusch-Badewanne „Twinline Air“ spart Platz, bringt Farbe 

ins Bad und bedient mit ihrer Whirlfunktion das Entspannungsbedürfnis. Bild: Artweger 

aus. Die durchgeflieste Gestaltung vergrößert 

optisch.“ Doch es gibt auch weitere 

Ideen, wie sich kleine Bäder optisch vergrößern 

lassen: Transparenz, der Einsatz 

von Glas und das geschickte Verstecken 

von Technik zählen dazu. Sechs Antworten 

deuten in diese Richtung. 

„Schon mit kleinen Veränderungen (z. B. 

dem Einsatz von Licht und Textilien) ist es 

möglich, ein wohnlicheres Ambiente im Badezimmer 

zu schaffen und dadurch Momente 

des Ausgleichs zu erreichen“, betont 

Philippe Grohe, Leiter der Marke Axor bei 

Hansgrohe (Schiltach). „Gerade bei Renovierungen 

hat man die Möglichkeit, mit relativ 

wenig Aufwand Großes zu bewirken. 

Der sinnvolle Austausch von Produkten, 

beispielsweise in der Dusche, bietet die 

Möglichkeit, das Badezimmer in eine Wohlfühloase 

zu verwandeln und es dadurch als 

Rückzugsort zu nutzen.“ Die Idee vom Bad 

als Rückzugsort und als Ort der Erholung 

sei nicht auf große Bäder beschränkt: „Man 


kludiamba.de 

Sanfte Schöne 

KLUDI AMBA ist der Inbegriff einer neuen Ästhetik. Weiche Formen und eine intuitive Bedienung zeichnen 

die umfangreiche Armaturenserie aus, einschließlich aller Accessoires. Ihre sinnliche Skulpturalität 

und das einzigartige KLUDI IntegralDesign machen sie einfach unverwechselbar schön.

Integration als bestimmendes Thema: Die 

„Monolith“-Produkte von Emco nehmen die 

Designkonzepte des gleichnamigen Geberit- 

Programms auf. 

Bild: Emco 

Funktionell und transparent: Diese Halbkreisdusche vergrößert klein geschnittene Bäder nicht 

nur optisch. 

Bild: Kermi 

kann zwar mit viel Platz mehr umsetzen, 

aber der Aufwand nimmt auch zu. Auch 

aus kleinen Bädern, selbst wenn die Herausforderung 

womöglich zunächst größer 

erscheint, lassen sich Wohlfühlinseln machen. 

Ich bin der festen Überzeugung, dass 

man schon mit einfachen Mitteln und relativ 

geringem Budget das Bad wohnlicher 

und natürlicher gestalten kann.“ 

Design zum Wohlfühlen und 

Verwöhnen 

Der Hang zum Purismus, zu ästhetischer 

Schlichtheit, zurückgenommener 

Formensprache, zierlicher Linienführung 

und filigranen Wandstärken, den sechs 

der Anbieter mit ihren Produkten verfolgen, 

kommt dabei den Gegebenheiten in 

kleinen Bädern entgegen. „Reduziertes Design 

gibt im Bad den Ton an“, fasst Matthias 

Schott, Bereichsleiter Marketing bei Duravit 

(Hornberg), das Wesen dieser Stilrichtung 

zusammen. „Ob bei Keramik, Wannen 

oder Möbeln – die Linienführungen sind 

tendenziell leicht und klar.“ Allerdings bedeutet 

„reduziert“ nicht „verbilligt“ wie im 

Supermarkt: „Es gilt zu berücksichtigen, 

dass ein Qualitätsbad 10, 15 oder mehr Jah- 

Kleine Grundfläche, große Designleistung: Auch wenig Raum kann elegant 

genutzt werden. 

Bild: Ideal Standard 

Generationengerecht: Ein erhöhtes WC lässt sich von der ganzen Familie 

nutzen. 

Bild: Laufen 


Anpassungsfähig nicht nur an kleine Flächen, sondern auch an schräge 

Decken: Verfliesbare bodenebene Duschplatzlösung. Bild: Poresta 

re genutzt wird“, erinnert Schott. Nicht nur kleine, sondern auch 

große Bäder wirken durch gewollte Einfachheit offener und großzügiger. 

Und Großzügigkeit bei Waschplätzen, Waschtischen und 

Ablageflächen, am Wannenrand sowie bei Wanneninnenformen 

und der Beckentiefe zählt für viele Anbieter zu den wichtigen Gestaltungsmerkmalen 

ihrer aktuellen Kollektionen. 

Für ein Wohlfühl-Ambiente darf es aber durchaus auch üppiger 

zugehen: „Wir möchten, dass jeder sich sein persönliches 

Spa zu Hause gestalten kann“, sagt z. B. Marion Fischer, Marketingleiterin 

bei Grohe (Porta Westfalica). Das Bad öffne sich zum 

Wohn- und Schlafraum, heißt es bei den Roth Werken (Dautphetal-Buchenau), 

und erzeuge damit „zunehmend einen Wellnessund 

Spa-Charakter mit einer Tendenz zu Wasser als Erlebnis.“ Neben 

diesem Spa-Charakter werden von acht Herstellern Aspekte 

genannt, wie die Wohnlichkeit und der Komfort, aber auch Licht, 

ein Mix aus offenen und geschlossenen Flächen, die Entscheidung 

für helle oder dunkle Farben sowie geometrische oder architektonisch 

inspirierte Formen. 

Design als Spiegel gesellschaftlicher Trends 

Interessant ist, dass die Anbieter sich bemühen, gesellschaftliche 

Trends im Baddesign sichtbar zu machen. Nachhaltigkeit, 

Effizienz und Ergonomie werden zu fließenden Formen stilisiert, 

ergänzt durch Oberflächen wie Leinenoptik und -haptik. Der demografische 

Wandel findet sich sowohl im Bemühen um ansprechende 

Barrierefreiheit als auch in kindgerechten Produktlinien 

und Mehrgenerationenangeboten mit flexiblen Objekthöhen. Eher 

durch Unsichtbarkeit punktet der Trend zur Digitalisierung – die 

Technik eines integrierten Soundsystems kann sich beispielsweise 

im Spiegelschrank verstecken. Damit bedient sie zugleich das große 

Thema Integration: Zusammenpassendes Ambiente mit sorgfältig 

aufeinander abgestimmten Komponenten ist ein häufig genanntes 

Designanliegen (7 Anbieter). Diese edle Anmutung wird noch unterstrichen 

durch hochwertige, innovative oder massive Materialien. 

Ein Trend zur Individualisierung und Flexibilität kommt bei 

fast allen Herstellern dazu. Er zeigt sich daran, dass viele der Produkte 

sich sowohl für die Renovierung einsetzen lassen als auch 

im Neubau, sowohl im Privatwohnungs- als auch im öffentlichen 

Bereich, und in kleinen wie auch in großen Bädern. Und das bezieht 

sich nicht nur auf große Investitionen: „Mit austauschbaren, 

funktionalen Accessoires, den sogenannten Apps, kann man das 

Bad nach Belieben individualisieren“, erklärt Sandra Hettinger, 

Leiterin Trademarketing Bad & Wellness Central Europe bei Villeroy 

& Boch (Mettlach). 

■ 

BETTEFLOOR SIDE 

Die bodengleiche Duschfläche aus edlem Stahl/Email - 

für durchgängigen Komfort und fugenlose Hygiene. 

Design: Tesseraux + Partner 

Autorin: Elke H. Zobel 


www.bette.de


Badgestaltung 

Auch klein kann fein sein 

Interview mit Jens J. Wischmann, Geschäftsführer der Vereinigung Deutscher Sanitärwirtschaft e.V. 

Ergänzend zu der Recherche bei den Herstellern der Sanitärbranche stellten wir Jens J. Wischmann, dem Geschäftsführer der Vereinigung 

Deutscher Sanitärwirtschaft e. V. (Bonn), einige Fragen zu den Trends für Bäder im öffentlichen sowie im privaten Bereich, in der 

Sparte Sanierung/Renovierung und der Sparte Neubau. Die aus Platzgründen leicht gekürzten Antworten lesen Sie hier. 

Jens J. Wischmann: „Die Designorientierung in 

modernen Hotelbädern hat dazu beigetragen, 

dass man sich diesen Komfort auch im heimischen 

Badezimmer wünscht.“ 

Bild: Behrendt und Rausch 

sortiert, und es stellten sich drei übergeordnete 

Bedürfnisse heraus, die wir in plakative 

Namen und Trends gefasst haben: 

Bathroom (R)Evolution – das digitale, multifunktionsfähige 

Bad der Zukunft, Busy 

Bathroom – das Bad als barrierefreier Kommunikationsort 

und Bathroom Bubble – der 

Rückzugsgedanke des Bades im urbanen 

Umfeld oder mit der Natur als Rückzugsmotiv. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Geht es dabei tendenziell 

eher um den Neubau oder eher um Renovierungen? 

Jens J. Wischmann: Zumindest für das 

Handwerk spielt die Renovierung mit weit 

über 80 % immer noch die erste Rolle im 

Badgeschäft. Und dies wird sich, trotz seit 

kurzem steigender Neubauzahlen, auch in 

Zukunft nicht ändern. Deshalb sind Badprodukte, 

Badkonzepte, die sich in bestehende 

Bau- und Raumsituationen einfügen, 

beziehungsweise diese mit wenig Aufwand 

nutzergerecht verändern können, gefragt. 

Das betrifft vor allem den immer wichtigeren 

Bereich des Umbaus in barrierefreie, 

altersgerechte Bäder. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Wer übernimmt Ihrer 

Meinung nach die Vorreiterrolle in Sachen 

Design-, Objekt- oder Privatbäder? 

Jens J. Wischmann: Die Designorientierung 

in modernen Hotelbädern hat dazu 

beigetragen, dass man sich diesen Komfort 

auch im heimischen Badezimmer 

wünscht. Wohn- und Hotelreportagen fördern 

die Lust auf neue Bäder. Die bei vorhandenem 

Platz und Budget immer mehr 

auch Sauna und Dampfdusche integrieren. 

Anders als früher zeigt man gerne stolz 

sein neues Bad. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Oft sind designorientierte 

Bäder eine Frage des verfügbaren 

Platzes. Lassen sich solche Trends auch in 

kleinen Bädern realisieren? 

Jens J. Wischmann: In der Tat, die Durchschnittsgröße 

verharrt immer noch bei 

„nur“ 7,8 m². 28 % der deutschen Bäder – das 

sind 12,4 Millionen – sind kleiner als 6 m². 

Auch in diesen Räumen kann und muss 

man aber Designtrends realisieren: Durch 

optische Vergrößerung durch großformatige 

Fliesen, Spiegel und Licht, den Einsatz 

von Dusch-/Wannenkombinationen oder 

nur bodengleichen Duschplätzen, diagonalen 

Anordnungen, integrierten Stauraumlösungen 

etc. Die Markenhersteller halten 

mittlerweile ein so breites Angebot bereit, 

dass man nicht mehr von speziellen Kleinbadlösungen 

sprechen kann. Entscheidend 

ist die Planung vor Ort. Hier sind das Fachhandwerk 

und der Bäderbauer gefragt. ■ 

Die Fragen für die IKZ stellte Elke H. Zobel. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Herr Wischmann, 

welches sind aus Sicht Ihres Verbandes die 

wichtigsten Designtrends im Badbereich? 

Jens J. Wischmann: Nun, schaut man 

sich die Definition von Trends als „Veränderungsbewegungen“ 

an, so sind es drei 

Bewegungen, die das Bad-Design prägen: 

Die Digitalisierung des Bades in Richtung 

Komfort und Kommunikation, der demografische 

Wandel mit der Notwendigkeit 

von immer mehr barrierefreien und altersgerechten 

Bädern und schließlich die Nachhaltigkeit 

von Produkten, Bädern und im 

Umgang mit Wasser. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Was bedeutet das für 

das Bad-Design? 

Jens J. Wischmann: Es bedeutet, mehr 

noch als bisher auf die Bedürfnisse der 

Nutzer individuell einzugehen. Anlässlich 

der letzten ISH haben wir uns als VDS z. B. 

überlegt, was möchte und was kann man 

alles im Bad machen. Diese Liste haben wir 

Spa(rsam) angewandt: 

Das Dampfbad 

„Atlanta“ steht für 

Wellness auf kleinstem 

Raum. 

Bild: Repabad 



Design im Bad 

Ob modern, im Retro-Stil 

oder schlicht gestaltet,… 

…das heutige Bad hält für jeden Geschmack etwas bereit 

Das Bad gilt schon längst nicht mehr als einfacher Waschraum, sondern viel mehr als Ort des Wohlfühlens. Die Einzelkomponenten 

sind optimal aufeinander abgestimmt und das Gesamtbild gleicht oftmals einer Wellnessoase. Aber auch die schlichter gestalteten 

Bäder bieten heute mehr als noch vor ein paar Jahren. Um einen Einblick in das Sortiment der Bad-Branche zu geben, stellen wir auf 

den nachfolgenden Seiten eine Auswahl an Produkten vor. 

ACO PASSAVAnT GMBH 

Design-Rost für Duschrinne 

Für die Edelstahl-Duschrinne „ShowerDrain E-line“ hat ACO 

Haustechnik einen Design-Rost entwickelt, den „ShowerDrain Solid“. 

Hierbei handelt es sich um eine vollflächige Duschrinnen-Abdeckung 

aus Edelstahl mit elektropolierter Oberfläche. Trotz der 

fast vollständigen Bedeckung der Duschrinne soll der Rost nicht 

die Wasserableitung mindern: „Das Duschwasser läuft durch den 

umlaufenden Wassereinlaufrand zwischen der Abdeckung und 

dem Rinnenkörper schnell und zuverlässig ab“, erklärt der Hersteller. 

Passend zu den Duschrinnen der „ShowerDrain E-line“ 

ist der Design-Rost in den Standardlängen 700, 800, 900, 1000 

und 1200 mm erhältlich. Individuelle Maßanfertigungen sind 

ebenfalls möglich. 

ACO Passavant GmbH, Im Gewerbepark 11c, 36457 Stadtlengsfeld, 

Tel.: 036965 819-0, Fax: -361, haustechnik@aco.com, 

www.aco-haustechnik.de 

HAnSA METALLWERKE AG 

Waschtischarmaturen 

im XL-Format 

Das Unternehmen Hansa 

präsentiert drei XL-Armaturen 

aus dem „Home“- 

Segment: Die im Vergleich 

zu den klassischen 

Waschtischarmaturen 

rund 20 mm höheren Modelle 

der Serien „Hansatwist“, 

„Hansapinto“ und 

„Hansaprimo“ bieten dem 

Nutzer einen maximalen 

Wasserverbrauch von 6 l/ 

Min. Durch den höheren 

Korpus entsteht laut Hersteller 

unter der Armatur 

spürbar mehr Handfreiheit 

– „ein Komfortgewinn 

beispielsweise beim 

Händewaschen oder beim 

Befüllen von Gefäßen“. Zudem 

seien die Armaturen 

besonders leise und mit 

dem „Water Safe“-Funktionskern 

zur Bewahrung 

der Wasserqualität ausgestattet. 

„Hansapinto XL“. 

„Hansaprimo XL“. 

Hansa Metallwerke AG, 

Sigmaringer Str., 

70567 Stuttgart, 

Tel.: 0711 1614-0, Fax: -368, 

info@hansa.de, 

www.hansa.de 

„Hansatwist XL“. 


TRAuTWEIn GMBH 

Badewanne mit 

vitalisierender Wirkung 

Ein Badeerlebnis der besonderen Art verspricht die „Vis à Vis 

1000“ vom Wannenhersteller Trautwein. Mit Klangwellenmassage, 

Farblicht und einer optionalen „Hydroxeur“-Massagebehandlung 

bleiben bei dieser Badewanne laut eigenen Angaben „keine 

DuraStyle. 

Für Project und Home. 

Rimless 

SoftClose 

Wünsche offen“. An einen CD-Player 

angeschlossen, wird die Wanne 

selbst zum Lautsprecher und 

überträgt die Schwingungen auf 

das Wasser. 

Die Wanne ist mit der Unterwassermassagebehandlung 

„Hydroxeur“ 

ausgestattet. „Behandlungen 

in ‚Hydroxeur‘-Wannen 

haben in Reha-Kliniken und Hotels 

eine jahrzehntelange Tradition“, 

wie das Unternehmen berichtet. 

Die Bäder sollen u. a. Verspannungen 

lockern, den Lymphfluss 

anregen und die Haut straffen. 

Bei der „Vis à Vis 1000“ verwöhnen 

auf Wunsch 80 Düsen den 

Nutzer. Zudem färben flache, in 

den Acrylwannenkörper integrierte 

Diodenstrahler das Wasser 

in wechselnde Regenbogenfarben. 

„Das erzeugt nicht nur 

gute Laune, sondern wirkt auch 

stimulierend auf Heilungsprozesse, 

die der Körper ständig 

durchführt“, erklärt der Hersteller. 

Trautwein GmbH, 

Denzlinger Str. 12, 

79312 Emmendingen, 

Tel.: 07641 4677-0, Fax: -70, 

info@trautwein-gmbh.com, 

www.trautwein-gmbh.com 

SensoWash ® 

NEU 

DuraStyle. Der neue Standard im Bad. Ausgezeichnetes Design. Neueste Technologie. 

Bestes Preis-Leistungsverhältnis. Unbegrenzte Möglichkeiten. Qualität, die bleibt – 

Original Duravit. Neugierig? info@duravit.de, www.duravit.de 

IKZ-HAUSTECHNIK 13/2013

VIEGA GMBH & CO. KG 

Flexibles Duschrinnen-System 

Drei Verbindungselemente ergänzen das Programm der Duschrinne 

„Advantix Vario“ von Viega und eröffnen gestalterischen 

Spielraum: „Damit lassen sich Duschrinnen von bis zu 2,80 m genauso 

einfach realisieren wie Lösungen über Eck oder in U-Form 

– ohne aufwendige Sonderanfertigungen“, verspricht der Hersteller. 

Alle Bauteile haben eine Schenkellänge von 20 cm und lassen 

sich durch Aufstecken und Verschrauben mit der Duschrinne 

kombinieren. Das Endverschlussstück verlängert z. B. bei einer 

einseitigen Anwendung die Duschrinne auf 1,40 m. Eine beidseitige 

Montage ist ebenfalls möglich. Werden hingegen sehr lange 

Dusch rinnen benötigt, kommt das Verbindungsstück zum Einsatz: 

In Kombination mit zwei „Vario“-Duschrinnen ist damit eine Länge 

von 2,40 m realisierbar. Durch die zusätzliche Montage zweier 

Endverschlussstücke werden die erwähnten 2,80 m erreicht. Die 

Ablaufleistung liegt je nach Einbaufall zwischen 0,4 und 0,8 l/s 

pro Ablauf (Jede Duschrinne verfügt über einen eigenen selbstreinigenden 

Ablauf). 

Für Duschrinnen über Eck oder als U-Form hat Viega das Programm 

um ein rechtwinkliges Verbindungsstück erweitert. Um 

die benötigte Ablaufleistung nicht zu beeinträchtigen, sollte bei 

der Verwendung von zwei oder drei Duschrinnen die Sammelanschlussleitung 

entsprechend groß dimensioniert werden (DN 70). 

Stegroste und Abdeckkappen in neuen Farben 

Für die gestalterische Einbindung in den Bodenbelag hat der 

Hersteller die Farbpalette bei den Stegrosten und Abdeckkappen 

erweitert. Neben den Ausführungen in Edelstahl matt und glänzend, 

sind jetzt auch die Farben Schwarz und Weiß erhältlich. Fliesenabschlussprofile 

in den gleichen Farben sind von dem Unternehmen 

Schlüter verfügbar. 

Freude auf Knopfdruck. 

Raindance ® Select. 

Shampoo ausspülen mit kräftigen Rain-Strahlen, entspannen in weichen 

RainAir-Tropfen oder massieren mit dem konzentrierten Whirl- 

Strahl? Ihre liebste Strahlart wählen Sie an der neuen Raindance 

Select E 120 Handbrause jetzt einfach per Klick auf den Select- 

Knopf. www.hansgrohe.de/select 

Viega GmbH & Co. KG, Viega Platz 1, 57439 Attendorn, Tel.: 02722 61-0, 

Fax: -1415, info@viega.de, www.viega.de 


Auch mit EcoSmart-Technologie 

erhältlich: spart Wasser 

und Energie.

VICTORIA + ALBERT BATHS LTD 

Badewanne in 

viktorianischem Design 

„New Traditional“ heißt die neue Designlinie aus dem Haus 

Victoria + Albert. Dazu gehört u.a. die Serie „Drayton“. Die Anlehnung 

an die Eleganz der viktorianischen Epoche ist bei dieser 

Wanne unverkennbar. Sie bietet eine Gesamtlänge von 1,70 m. 

„Die hoch aufsteigende Rückenrundung stützt Schultern und Kopf 

und macht das Baden zu einem entspannenden Erlebnis“, unterstreicht 

der Hersteller. 

Passend zur Wanne bietet das Unternehmen eine gerundete 

Waschschale – die „Drayton 40“. Sie weist einen Durchmesser von 

40 cm auf und ist, wie alle Produkte dieses Unternehmens, aus 

„Quarrycast“ gearbeitet, einem weißen vulkanischen Kalkstein. 

Das Material besitzt laut Hersteller besonders isolierende Eigenschaften 

und „bietet dadurch konstante Wassertemperaturen“. 

Badewanne im viktorianischen 

Stil aus der Serie „Drayton“. 

Victoria + Albert Baths Ltd, Avda. de les Corts Catalanes 9-11, 08173 Sant 

Cugat del Valles (Spanien), Tel.: +34 93556 548-2, Fax: -1, info@vandabaths. 

com, www.vandabaths.com/de 

Waschschale „Drayton 40“. 

FÜHRUNG AUF 

HÖCHSTEM NIVEAU 

HIGHLINE 

Die HIGHLINE+ Schiebetüren 

sind anders. Denn sie werden 

am Boden geführt. Dabei ruht 

das Gewicht der Türen sicher 

auf der Führungsschiene, die 

Türelemente werden an vier 

Punkten geführt. Das bringt 

Stabilität und Laufruhe und 

ermöglicht breite Türlösungen. 

Das VARIO-Dichtsystem erlaubt 

ein Nachrüsten der Schwallleiste 

für zusätzliche Dichtheit. Damit 

können Sie flexibel auf Kundenwünsche 

reagieren! 

Artweger GmbH. & Co. KG, Postfach 1169, D-83402 Ainring, Tel. 0800 111 4442-0, info@artweger.de, www.artweger.de


Design im Bad 

SCHEDEL BAD + DESIGn GMBH 

Badgestaltung für die Kleinen 

Nach Angaben des Ministeriums für Familie, Kinder, Jugend, 

Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen müssen „ab 

dem 1. August 2013 [...] die Kommunen den Rechtsanspruch auf 

einen Platz in einer Tageseinrichtung oder in der Kindertagespflege 

für Kinder ab Vollendung des ersten Lebensjahres erfüllen.“ 

Vor diesem Hintergrund stellt das Unternehmen Schedel Bad und 

Design das Thema „Kids World“ in den Fokus. Dieser Produktbereich 

ist bereits seit Mitte letzten Jahres Teil des Sortiments „Bausteine 

der Badgestaltung“. 

Die Serie der „Multistar“-Produkte umfasst Wassertretbecken, 

Dusch- und Waschplätze sowie multifunktionale Sitzsysteme. Alle 

Oberflächen besitzen eine werkseitig aufgebrachte, mineralische 

Abdichtung und können sofort verfliest werden. Die Sitzelemente 

„Multistar Seat Royan“ besitzen zudem einen Mehrfachnutzen 

als Stauraum für Handtücher, Pflegeprodukte und Spielsachen. 

Schedel Bad + Design GmbH, Oelsnitzer Str. 55, 

08223 Falkenstein, Tel.: 03745 745-0, Fax: -217, 

info@schedel-gmbh.de, 

www.schedel-gmbh.de 

Anz-HEWI-f-IKZ-AG-13-3_Layout 1 19.06.13 08:31 Seite 1 

Comfort bis Care 

Waschtische 

hewi.de/barrierefrei 

Innovative Systemlösungen für Generationen: Produkte für Menschen jeden Alters zu schaffen, das ist die 

grund legende Idee der HEWI Systemlösungen. Komfort und Barrierefreiheit werden so zur Selbstverständlichkeit. 

HEWI Waschtische verfügen über integrierte Haltegriffe, die als Handtuchhalter genutzt werden können. 

Hochwertige Materialien, klares Design und durchdachte Funktionalität ermöglichen den universellen Einsatz. 

Waschtisch 850 

Waschtisch 600

GROHE DEuTSCHLAnD VERTRIEBS GMBH 

Designkollektionen mit 

Armaturen für zahlreiche 

Anwendungsfälle 

„Modernes Design, dessen zeitlose Ästhetik sich auf die Nostalgie 

glanzvoller Epochen bezieht“, so beschreibt Grohe seine 

Designkollektionen „Grandera“. Das Sortiment reicht von Einhandmischern 

und klassischen Waschtischarmaturen über Wannenbatterien 

mit seitlich befestigter Handbrause und Keramikablage, 

Fünf-Loch-Wannenrandarmaturen und frei stehenden Wannenarmaturen 

bis hin zu Thermostaten, Kopf- und Handbrausen. 

Ob Stand- oder Wandmontage, Aufputz- oder Unterputz-Variante 

– „der Phantasie von Innenarchitekten und Badplanern sind keine 

Grenzen gesetzt“, erklärt Grohe. 

Zu den vom Hersteller genannten Besonderheiten der Kollektion 

gehört u.a. die Messinglegierung „Zero“. „Diese Produkte enthalten 

90 % weniger Blei und sind zudem fünfmal korrosionsbeständiger 

als herkömmliche Armaturen“, so das Unternehmen. 

Durch die „EcoJoy“-Technologie (Begrenzung der Durchflussrate) 

ermöglicht die Linie laut Grohe zudem einen sparsamen Umgang 

mit der Ressource Wasser, „ohne dass die pure Freude eingeschränkt 

wird“. 

Grohe Deutschland Vertriebs GmbH, Zur Porta 9, 32457 Porta Westfalica, 

Tel.: 02372 3989-333, Fax: -999, www.grohe.de 

SICKERwaSSER: 

DICHTUNG 

& waHRHEIT 

Sehen Sie selbst: 

http://goo.gl/zOTpa 

Sickerwasser_Anzeige_IKZ_58x50_RZ.indd 2 17.05.13 09:29 

GEBERIT VERTRIEBS GMBH 

Betätigungsplatte mit individuellem Design 

Die Geberit „Sigma50“ ist seit 2008 auf dem Markt und bislang laut Unternehmensangaben 

eine der erfolgreichsten Betätigungsplatten des Herstellers im Premium-Segment. 

Entworfen wurde sie von dem deutschen Designer Christoph Behling. Seit fast acht 

Jahren entwickelt Behling gemeinsam mit dem Sanitärhersteller die Sigma-Betätigungsplatten. 

Da er parallel dazu luxuriöse Zeitmesser für das Schweizer Unternehmen TAG 

Heuer entwirft, flossen Elemente davon in die Plattengestaltung ein. Besonders deutlich 

soll das bei der neuen „Sigma50“ sein: „Die Platte wirkt jetzt randlos und scheint vor der 

Wand zu schweben“, so der Hersteller. Der Schliff der Tastenkanten sei eine Anleihe aus 

dem Uhrendesign und auch die dezente Wölbung der Tasten entspreche ganz dem Perfektionsgedanken 

des Uhrengestalters. 

Geberit hat jedoch nicht nur auf 

das Design Wert gelegt, auch die Variantenvielfalt 

ist laut Hersteller beachtlich: 

„Mit einer Palette an exklusiven 

Oberflächen und Farben, bietet 

die ‚Sigma50‘ dem Badprofi vielfältige 

Möglichkeiten bei der Beratung und der 

Gestaltung anspruchsvoller Bäder.“ 

Geberit Vertriebs GmbH, Theuerbachstr. 1, 

88630 Pfullendorf, Tel.: 07552 934-1011, 

Fax: -866, technik-telefon@geberit.com, 

www.geberit.de 

■ 


+ 

Ausgezeichnete Marken! 

www.fawas.de BEAM Alliance www.oventrop.de Regudis W-HTF 

www.resol.de DeltaSol ® SL www.grundfos.de MAGNA3 

www.hightech.ag HighTech Senso www.rotex-heating.com Kompakt-Klasse 

www.mobiheat.de Heizmobil MH150F www.jung.de SMART CONTROL 

www.bwt.de BWT E1 HWS www.reflex.de Reflex Control Touch 

Über den Plus X Award: 

Mit mehr als 130 industrieneutralen Jurymitgliedern aus 32 Nationen, 41 kompetenten Partnern 

und einem investierten Marketingvolumen von über 25 Mio. Euro ist der Plus X Award heute der 

weltgrößte Innovationspreis für Technologie, Sport und Lifestyle. Produkte die über mindestens 

einen „Plus X“ Faktor verfügen werden mit einem Plus X Award Gütesiegel ausgezeichnet. 

Auszeichnungswürdig sind neu entwickelte und innovative Technologien, außergewöhnliche 

Designs sowie intelligente und einfache Bedienkonzepte. Auch Kriterien wie gute ergonomische 

und ökologische Produkteigenschaften sowie die Verwendung qualitativ hochwertiger 

Materialien und deren Verarbeitung führen zusätzlich zu einem nachhaltigen Erzeugnis von 

langer Lebensdauer und sind somit ebenfalls auszeichnungswürdig. Der Innovationspreis wurde 

als Projekt zur Stärkung der Marke initiiert und befindet sich 2013 im zehnten Jahr seines Bestehens. 

Das PDF der Broschüre finden Sie zum Download unter: 

http://plusxaward.de/downloads/image-broschuere/

Bereits mit dem bivalenten, parallelen Betrieb eines Öl-Heizkessels und einer Luft-/Wasser-Wärmepumpe lassen sich im Altbau die Heizkosten 

senken. 

Wärmepumpen im Bestand integrieren 

Wärmepumpen sind eine interessante Option nicht nur in Neubauten, sondern auch in älteren Bauwerken. Grundsätzlich gibt es drei 

Lösungsansätze für den Einsatz von Wärmepumpen im Bestand, die sich nach dem Grad des Eingriffs in das bestehende Heizsystem 

unterscheiden lassen. Der nachfolgende Beitrag zeigt die verschiedenen Möglichkeiten und die Auswirkungen zur Integration der 

Wärmepumpentechnik im Bestandsbau auf. 

Da die Möglichkeiten für eine Heizungsmodernisierung 

hauptsächlich vom Gebäude 

abhängen, sollte zuerst der energetische 

Stand des Gebäudes bezogen auf das Baujahr 

betrachtet werden. Beim Austausch einer 

Heizungsanlage ist es wichtig, die möglichst 

exakte Heizlast des Gebäudes und die 

Wärmeerzeugerleistung nach DIN EN 12831 

Tabelle 1: Entwicklung des Dämmstandards nach Baujahr. 

zu ermitteln. Dabei stehen die unterschiedlichen 

Dämmstandards im Mittelpunkt. Beispielsweise 

haben die Außen wände eines 

Hauses, das vor 1977 gebaut wurde, durchschnittlich 

einen U-Wert von 2 W/(m² · k). 

Im Vergleich dazu beträgt der U-Wert der 

Außenwände eines Hauses, das nach EnEV 

2009 gebaut wurde, 0,24 W/(m² · k) (Tabelle 

1). Die bisher bekannten Verbrauchsdaten 

des jeweiligen Hauses werden ebenfalls in 

die Betrachtung miteinbezogen. 

Der Austausch des Heizungssystems 

kann grundsätzlich nach der Intensität 

des Eingriffs unterschieden werden. Die 

Intensität beschreibt hierbei die Auswirkungen 

auf die Wohnsituation der Kunden. 

Dazu können die Eingriffe in drei Gruppen 

(minimaler, mittlerer und maximaler 

Eingriff) unterteilt werden (Tabelle 2). Bei 

einem minimalen Eingriff bleiben die Heizflächen 

bestehen, und der bisherige Heizkessel 

wird durch eine Wärmepumpe ergänzt 

und als bivalente Anlage betrieben. 

Mit wenig Aufwand ist es auch möglich, 

die Heizung mit einer Hybrid-Wärmepumpe 

oder einer Hochtemperatur-Wärmepumpe 

auszutauschen. Bei einem mittleren Eingriff 

werden zum Austausch des Heizsystems 

auch die bestehenden Heizflächen 


HEIZUNgSTECHNIK 

Altbausanierung 

angepasst. Maximalen Komfort und maximale 

Energieeffizienz bietet der umfassende 

Eingriff, der einen Einbau von Fußbodenheizungen 

und einer Niedertemperatur-Wärmepumpe 

vorsieht. Welche Lösung 

sich für welches Gebäude eignet, hängt von 

mehreren Faktoren ab. 

Minimaler Eingriff - 

bivalentes System 

Mit minimalem Eingriff lässt sich beispielsweise 

eine sogenannte bivalente Anlage 

installieren. Dabei wird ein vorhandener 

Heizkessel weiter genutzt und erhält 

Unterstützung durch eine Luft-/Wasser- 

Wärmepumpe. Sinnvoll ist es, die Wärmepumpe 

solange zu betreiben, dass Vorlauftemperaturen 

von 45 °C nicht überschritten 

werden. Danach liefert der Heizkessel 

weitere Energie zu. Anhand der bisher eingestellten 

Heizkurve kann die entsprechende 

Außentemperatur bestimmt werden, 

bei der die Umschaltung erfolgen soll. 

So können beide Systeme effektiv arbeiten. 

Das bivalente System eignet sich besonders 

für Gebäude, die hohe Vorlauftemperaturen 

im Heizsystem benötigen. Der Vorteil 

bei dieser Lösung: Die baulichen Eingriffe 

beschränken sich auf den Heizraum. 

Die gesamte Wärmeverteilung, vorhandene 

Heizflächen und Heizkörper können weiter 

genutzt werden. Ein bivalentes System 

kann beispielsweise beim Einsatz mit einer 

8-kW-Wärmepumpe und einem Ölheizkessel 

mit Nutzungsgrad von 80 % pro Jahr 

rund 700 Euro Brennstoffkosten gegenüber 

dem reinen Kesselbetrieb einsparen (Tabelle 

3). Der Heizölverbrauch wird über 50 % 

reduziert. In diesem Anwendungsfall wird 

der CO 2 -Ausstoß um 3825 kg verringert. 

Dies entspricht dem Ausstoß eines Autos 

mit einem Verbrauch von 7 l/100 km Diesel, 

das eine Strecke von 21 000 km fährt. 

● Hyprid-Wärmepumpe 

Speziell beim Austausch einer Gasheizung 

bieten sich komplette Wärmepumpen-Hybrid-Systeme 

an. Diese Systeme 

bestehen insbesondere aus einem Wärmepumpen-Außengerät 

und einer Kombination 

aus Wärmepumpeninnengerät sowie 

Gas-Brennwertkessel und sind in der 

Regel so konzipiert, dass alle Komponenten 

werkseitig aufeinander abgestimmt sind. 

Für den Installateur vereinfachen sich somit 

die Auswahl und die Montage. 

● Kesselaustausch mit 

Hochtemperatur-Wärmepumpe 

Mit ebenfalls geringem Aufwand 

kann die vorhandene Heizung gegen 


Tabelle 2: Entsprechend dem Aufwand können die Eingriffe für die Integration einer Wärmepumpenanlage 

in ein bestehendes Heizungssystem in drei Gruppen unterteilt werden. 

eine Hochtemperatur-Wärmepumpe ausgetauscht 

werden. Sie liefert Vorlauftemperaturen, 

mit denen sich konventionelle 

Heizkörper betreiben lassen. Selbst bei 

kalten Außentemperaturen von -20 °C 

können diese meist eine Heizungswassertemperatur 

von bis zu 80 °C erreichen. 

Grundsätzlich ist der Austausch 

www.hummel.com 

NEU 

sinnvoll bei Häusern, die nach der 

2. Wärmeschutzverordnung (WSVO 

1984) und der WSVO 1995 sowie nach 

EnEV 2002 gebaut wurden. 

Auch hier beschränken sich die Installationsarbeiten 

nur auf den Heizungsraum. 

Die bestehenden Heizkörper können in das 

neue Heizsystem integriert werden. Im All- 

Wir setzen Standards 

HUMMEL SolarThermie 

Komplettsysteme zur Brauchwassererwärmung 

und Heizungsunterstützung 

HUMMEL AG 

Lise-Meitner-Straße 2 79211 Denzlingen / Germany Tel. +49 (0) 7666 / 91110 - 0 

Fax +49 (0) 7666 / 91110 - 58 E-Mail info.hs@hummel.com www.hummel.com

HEIZUNgSTECHNIK 

Altbausanierung 

Tabelle 3: Beispielrechnung bivalentes System im Vergleich zu einer monovalent betriebenen 

Öl-Heizkesselanlage.* 

Öl-Heizkessel 

(monovalenter 

Betrieb) 

Anpassung der Heizflächen. Bei Einsatz einer Niedertemperatur-Wärmepumpe bieten sich als 

Alternative zur Fußbodenheizung u. a. Gebläsekonvektoren an, um die erforderliche Heizleistung 

in den Räumen zu erzielen. 

Tabelle 4: Beispielrechnung Niedertemperaturwärmepumpe mit Anpassung der Heizflächen gegenüber 

einem Öl-Heizkessel.* 


Wärmepumpe 

Heizkurve 30 °C - 45 °C 0,85 Euro/l 0,2 Euro/kWh 

Kesselnutzungsgrad/JAZ 0,8 2,8 

Arbeitsleistung kWh/a 28000 kWh 28000 kWh 

Rohstoffbedarf 3500 l 10000 kWh el. 

Kosten Wärmeerzeugung 2975 Euro 2000 Euro 

Ersparnis 

975 Euro 

*) In den Beispielberechnungen wurde die Rotex Luft-/Wasser-Wärmepumpe „HPSU“ zugrunde gelegt. 

Wärmepumpe 


(bivalenter 

Betrieb) 

Heizkurve 35 °C – 45 °C 0,85 Euro/l 0,2 Euro/kWh 0,85 Euro/l 


Arbeitsleistung kWh/a 28 000 kWh 16700 kWh 11300 kWh 

Rohstoffbedarf 3500 l 5219 kWh el. 1413 l 

Kosten Wärmeerzeugung 2975 Euro 1044 Euro 1201 Euro 

Anteil Wärmeerzeuger 60 % 40 % 

Gesamtkosten 2975 Euro 2244 Euro 

Ersparnis 

731 Euro 


gemeinen wird am Wärmeverteilerkreis 

nichts erneuert, die alten Leitungen werden 

gekappt und an das neue System angeschlossen. 

In der Regel sind die Heizungsumwälzpumpe 

und -Regelung bereits bei 

der Wärmepumpe integriert. Je nach Alter 

der Thermostatventile kann hier ein Austausch 

sinnvoll sein. 

Mit dem kompletten Austausch des fossilen 

Energieträgers gegen eine Hochtemperatur-Wärmepumpe 

können die Verbrauchskosten 

und der CO 2 -Ausstoß deutlich 

gesenkt werden, denn zwei Drittel 

ihrer Energie bezieht die Wärmepumpe 

aus der Umgebungsluft. Ersetzt die Wärmepumpe 

eine Ölheizung, wird der Heizöllagerraum 

nicht mehr benötigt und Platz 

im Keller geschaffen. 

Mittlerer Eingriff – 

Anpassung der Heizflächen 

Mit etwas mehr Aufwand verbunden ist 

ein zusätzlicher Austausch alter Heizkörper 

gegen große Flächenheizkörper, mit 

denen die Vorlauftemperatur auf maximal 

45 °C abgesenkt werden kann. Alternativ 

können auch Gebläsekonvektoren eingebunden 

werden. Danach lässt sich eine 

entsprechend dimensionierte Niedertemperatur-Wärmepumpe 

wirtschaftlich als 

alleinige Heizquelle nutzen. Die Vergrößerung 

der Heizflächen führt dazu, dass die 

Wärmepumpe über die gesamte Heizperiode 

wirtschaftlich betrieben werden kann. 

Durch die größeren Heizflächen kann die 

Sockeltemperatur der Heizkurve von z. B. 

35 °C auf 30 °C abgesenkt werden. Diese 

Maßnahme führt zu einer Erhöhung der 

Effizienz um ca. 27 % im Vergleich zu einer 

Heizkurve von 35 °C bis 55 °C. Bei einer 

Heizkurve von 30 °C bis 45 °C in einem Gebäude 

mit 14 kW Heizleistungsbedarf wird 

durch den Einsatz einer Wärmepumpe im 

Vergleich zu einem Ölkessel mit einem 

Nutzungsgrad von 80 % pro Jahr knapp 

1000 Euro eingespart (Tabelle 4). 

Maximaler Eingriff – 

Flächenheizungen statt Heizkörper 

Im Rahmen einer umfassenden Gebäudesanierung 

bietet sich als dritte Option 

der Einbau von Fußbodenheizungen 

plus Niedertemperatur-Wärmepumpe an. 

Durch die Flächenheizung im Boden kann 

CHECKlISTEN 

Hersteller, wie die Rotex Heating Systems 

GmbH, bieten Checklisten für Heizungsinstallateure 

an. Diese Checklisten werden 

bei der Planungsunterstützung durch 

den Hersteller bei der Beratung der Installateure 

eingesetzt. Damit können 

notwendige Daten erfasst werden, um 

die richtig dimensionierte Wärmepumpe 

auszuwählen. Anhand dieser Daten kann 

dann ein konkretes Angebot erstellt werden. 


die Vorlauftemperatur auf 35 °C reduziert 

werden, eine Niedertemperatur-Wärmepumpe 

senkt die Heizkosten dauerhaft 

auf ein niedriges Niveau. In vielen Fällen 

halbieren sich die Heizkosten im Vergleich 

zum alten Heizsystem. Der Einbau einer 

Wärmepumpe zusammen mit Fußbodenheizungen 

stellt langfristig die beste Variante 

zur Nutzung der alternativen Umweltenergie 

dar. 

Für den einfacheren Einbau von Fußbodenheizungen 

in bestehenden Gebäuden 

bietet sich eine spezielle Frästechnik 

an. Die Kanäle werden in den bestehenden 

Estrich gefräst, in die anschließend die 

Rohre eingelegt werden. Mit dieser Technik 

wird keine zusätzliche Aufbauhöhe benötigt. 

In der Regel dauern die Arbeiten 

in einer Wohnung oder einem Einfamilienhaus 

nicht länger als einen Tag. Wenn 

nicht in allen Räumen eine Fußbodenheizung 

verlegt werden soll, kann stattdessen 

ein Gebläsekonvektor eingesetzt werden. 

Die Fußbodenheizung im Bestand bringt 

einige Vorteile mit sich. Durch sie steigt der 

Komfort im gesamten Gebäude, das eine 

Wertsteigerung erfährt. Die Verbrauchskosten 

sind die niedrigsten im Vergleich 

zu allen anderen Maßnahmen (Tabelle 5). 

Fazit 

Ein Austausch des alten Heizsystems 

gegen eine Wärmepumpe lohnt sich in 

der Regel immer – sowohl finanziell als 

auch im Hinblick auf Energieverbrauch 

und Komfort. Eine individuelle Planung 

ist dabei unerlässlich. Hilfreich ist auch die 

fachliche Unterstützung durch einen Hersteller. 

Grundsätzlich gilt, je stärker das 

Temperaturniveau abgesenkt wird, des to 

höher sind die Investitionskosten und die 

baulichen Maßnahmen während der Sanierung. 

Gleichzeitig steigen aber der Komfort 

sowie die Zukunftsfähigkeit des Gebäudes. 

Ein maximaler Eingriff in das bestehende 

Heizsystem im Rahmen einer umfassenden 

Gebäudesanierung bedeutet gleichzeitig 

danach einen maximalen Komfort für die 

Nutzer. 

■ 

Autor: Dipl.-Ing. Volker Weinmann, Leiter 

Vertrieb Wärmepumpen, Rotex Heating Systems 

GmbH 

Bilder: Rotex Heating Systems 

Internet: www.rotex.de 

Für den einfacheren 

Einbau von Fußbodenheizungen 

in 

bestehenden Gebäuden 

bietet sich eine 

spezielle Frästechnik 

an, wie hier z. B. das 

„Rotex cut-System“. 

Die Kanäle werden in 

den Estrich gefräst, 

in die anschließend 

die Rohre eingelegt 

werden. 

Tabelle 5: Beispielrechnung Niedertemperaturwärmepumpe gegenüber einem Öl-Heizkessel mit 

Austausch der Heizkörper gegen Fußbodenheizungen.* 


Wärmepumpe 

Heizkurve 25 °C - 35 °C 0,85 Euro/l 0,2 Euro/kWh 


Arbeitsleistung kWh/a 28 000 kWh 28 000 kWh 

Rohstoffbedarf 3500 l 8235 kWh el. 

Kosten Wärmeerzeugung 2975 Euro 1647 Euro 

Ersparnis 

1328 Euro 


NEU! 

Sockelheizleisten – 

vergessen Sie alles, was Sie 

bisher kannten! 

Informieren Sie sich jetzt: www.ivt-rohr.de 


INTErvIEw 

Ausstellung 

Rund um den demografischen Wandel 

„Zukunft Lebensräume“ will den Wirtschaftsdialog rund um den demografischen Wandel fördern 

Am 29./30. Oktober geht in Frankfurt am Main die Kongressmesse „Zukunft Lebensräume“ an den Start. Umfassend und branchenübergreifend 

will sie sich mit den Auswirkungen des demografischen Wandels in Deutschland befassen. Klaus Reinke, Mitglied der 

Geschäftsleitung der Messe Frankfurt Exhibition GmbH, über die Hintergründe und Ziele der Veranstaltung. 

In der Bauwirtschaft erfordern die Bedürfnisse 

einer alternden Gesellschaft gleichermaßen 

ein Umdenken – ob beim Neubau, 

der Modernisierung, beim individuell 

gebauten Einfamilienhaus in der Peripherie 

oder beim modernen Wohnhochhaus 

in der City. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Wie passt die Gesundheitswirtschaft 

dazu? 

Klaus reinke: Nun. Das Szenario in der 

Gesundheitswirtschaft ist von vielen Akteuren 

und Ansätzen 

geprägt: Private 

oder karikative 

ambulante Pflegedienste, 

Tagespflege 

im „Altengarten“ auf 

bspw. ungenutzten 

Handelsflächen, 

mehrstufige Altenund 

Pflegeheime, SeniorenResidenzen mit 

HotelCharakter oder gar einem Hotel als 

Teil der Anlage. Der Pflegemarkt passt sich 

seiner rasch wachsenden, individualisierten 

Klientel an. Dialoge – von Ausstattung, 

Hilfsmitteln, Dienstleistungen bis hin zur 

Bereits in 15 Jahren wird 

das Wohnen 70plus ein Viertel des 

gesamten Wohnungsmarktes 

ausmachen. 

Betreiber und Investorensuche – sind daher 

wichtig. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Wie könnten – gerade 

in der Wohnungswirtschaft – schnelle Lösungen 

aussehen? 

Klaus reinke: Im Zuge von energetischen 

Modernisierungen, die ja vielerorts bei älteren 

Immobilienbeständen aktuell anstehen, 

lassen sich beispielsweise mit mehr 

oder weniger geringem Aufwand die Wohnungen 

und deren Umfeld gleichzeitig altersgerecht 

bzw. 

barrierefrei herrichten: 

Von breiteren, 

rollator und 

rollstuhlgerechten 

Türen bis hin zu seniorenfreundlichen 

Badezimmern, außen 

angebauten 

Aufzügen, Sicherheitssystemen und NotrufInstallationen 

in jeder Wohnung. In 

diesem Zusammenhang zu nennen sind 

außerdem gebäudenahe Grünanlagen mit 

Sitzmöglichkeiten oder auch Haltestellen 

des ÖPNV in unmittelbarer Nähe. 

Klaus Reinke, Mitglied der Geschäftsleitung 

der Messe Frankfurt. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Sie bereiten derzeit die 

Kongressmesse „Zukunft Lebensräume“ 

vor. Was war Ihre Intention, diese neue Veranstaltung 

ins Leben zu rufen? 

Klaus reinke: Die steigende Zahl der Älteren 

verändert die Demografie unserer 

Gesellschaft in bisher nicht gekannter 

Weise. Die Situation wird sich in den kommenden 

Jahren noch verschärfen. Die Wohnungswirtschaft, 

der Bausektor und die 

Gesundheitswirtschaft sind ganz besonders 

mit den Folgen dieser Verschiebung 

konfrontiert. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Inwiefern? 

Klaus reinke: In der Wohnungswirtschaft 

steigt der prozentuale Anteil älterer Mieter 

jährlich. Bereits in 15 Jahren wird das 

Wohnen 70plus ein Viertel des gesamten 

Wohnungsmarktes ausmachen. Bauliche 

Maßnahmen in Bezug auf Barrierefreiheit 

und Sicherheit sind deshalb notwendig, 

jedoch stets mit Aufwand und 

Investitionen verbunden. Hinzu kommt 

die benötigte Verbesserung der Infrastruktur. 

Die Kongressmesse „Zukunft Lebensräume“ geht am 29./30. Oktober in den Frankfurter Messehallen 

an den Start. 


INTErvIEw 

Ausstellung 

IKZ-HAUSTECHNIK: Man könnte den Eindruck 

gewinnen, unsere europäischen 

Nachbarn haben 

beim Thema „Demografie 

und ihre Folgen“ 

mit ihren Projekten 

oftmals die 

Nase vorn. 

Klaus reinke: Das 

hat sicherlich auch 

mit der jeweils vorherrschenden 

Wohnkultur und tradition 

eines Landes zu tun. Ebenso mit seinen 

gewachsenen und etablierten Gesundheitssystemen. 

Auch gesellschaftliche Entwicklungen 

haben ihre Spuren hinterlassen: 

Eine historisch oder arbeitsmarktbedingte 

hohe Mobilität und der daraus resultierende 

Zerfall althergebrachter Familienstrukturen 

haben andere Länder – wie beispielsweise 

die USA – schon weit früher zu Lösungen 

gedrängt. Auch in Europa sind die 

skandinavischen Länder und die Niederlande 

uns hier mit innovativen Projekten 

einen Schritt voraus. 

Ein großes Problem – in der Zukunft 

noch mehr als jetzt – stellt auch die Finanzierung 

dar. Die Kranken und Pflegekassen 

verfügen nicht über ausreichende Mittel, 

die Renten sinken, die Kommunen beklagen 

defizitäre Haushalte, Förderungen 

werden gestrichen oder gekürzt. Immer 

mehr Pflegeeinrichtungen geraten in eine 

finanzielle Schieflage, Wohnungsgesellschaften 

stoßen bei der Finanzierung von 

zusätzlichen Dienstleistungen für ihre älteren 

Mieter längst an ihre Grenzen. Obwohl 

seit Jahren die gesellschaftlichen Entwicklungen 

abzusehen waren, hat die Politik 

bis dato noch keine zufriedenstellende 

Lösung gefunden. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Angesichts der Dringlichkeit 

des Themas stellt sich die Frage: 

Wie ist die bisherige Resonanz auf die geplante 

Kongressmesse? 

Klaus reinke: Wir haben bereits eine Reihe 

von Anfragen vorliegen – sowohl für 

den Kongress als auch für die begleitende 

Messe und das Forum. Aussteller werden 

u. a. sein Gira, Geberit, Hewi, objectfloor, 

solarlux, dpv, dhe, u.v.m. Sie präsentieren 

ihre Neuentwicklungen und Beratungsservices 

– mit Schwerpunkten, die sowohl 

für Planer als auch für die Handwerksbetriebe 

wissenswert sind. Neben der begleitenden 

Messe werden im Kongress auf 

zwei Plattformen – dem „Forum“ und beim 

„ExpertenGespräch“ – Fachleute aus verschiedenen 

Branchen ihre Projekte, Lösungen 

sowie Best PracticeBeispiele aus 

dem In und Ausland vorstellen. 

In der Bauwirtschaft erfordern 

die Bedürfnisse einer alternden 

Gesellschaft gleichermaßen 

ein Umdenken. 

IKZ-HAUSTECHNIK: Bleiben wir abschließend 

bei den TGAPlanern und SHKFachbetrieben. 

Warum 

kann es sich gerade 

für diese Besuchergruppen 

lohnen, die 

neue Kongressmesse 

besuchen? 

Klaus reinke: Unsere 

Veranstaltung 

ist nicht nur als Informationsquelle 

zu sehen, sondern auch 

als Kontaktbörse. Die Planungsbüros und 

Betriebe haben die 

Gelegenheit, mit 

Wohnungsbaugesellschaften, 

Investoren, 

Bauherren, 

Projektplanungsgesellschaften, 

Architekten, 

Stadtplanern, 

Betreibern von Pflegeheimen, etc. ins 

Gespräch zu kommen und ihr Netzwerk 

nachhaltig zu erweitern. Darüber hinaus 

dürften durchaus auch Beiträge wie der 

des Zukunftsinstitutes neue Impulse geben 

– insbesondere für die Betriebe, die 

Unsere Veranstaltung ist nicht 

nur als Informationsquelle zu sehen, 

sondern auch als Kontaktbörse. 

aktuell im Generationswechsel stehen und 

sich dann oftmals neu aufstellen oder breiter 

orientieren. 

Ganz wesentlich ist die Liste der Kooperationspartner, 

die auch inhaltlich 

am Programm deutlichen Anteil haben: 

der Gesamtverband der deutschen Wohnungswirtschaft 

(GdW), der Bundesverband 

freier Wohnungsunternehmen (BfW), 

der Verband der Südwestdeutschen Wohnungswirtschaft 

(VdW Südwest), die Architekten 

und Stadtplanerkammer Hessen 

(AKH), der Verein Deutscher Ingenieure 

(VDI), der Verband 

der Elektrotechnik 

(VDE), das Kuratorium 

Deutsche Altershilfe 

(KDA) und 

der Deutsche Pflegeverband 

(DPV). Mit 

weiteren Institutionen 

sind wir im Gespräch. 

■ 

Bilder: Messe Frankfurt 

www.messefrankfurt.com 

www.zukunft-lebensraeume.de 

Wir sorgen dafür, dass alles so bleibt, 

wie Sie es gern haben. 

Sie haben schon viel erreicht. Dafür haben Sie hart gearbeitet. Aber haben 

Sie auch alles getan, um das Erreichte zu schützen? Damit Sie Ihren 

Lebensstandard ganz entspannt genießen können, brauchen Sie jetzt 

Sicherheit. Die Sicherheit, dass Ihr Leben und das Ihrer Lieben auch dann 

lebenswert bleibt, wenn tatsächlich mal etwas Unvorhergesehenes 

passieren sollte. Lassen Sie uns darüber reden, damit wirklich alles so 

bleibt, wie es ist. 

Infos unter (0231) 1 35-79 97 oder www.signal-iduna.de 


Biker-Spaß im Bergischen Land 

BMT 2013: Wolken und Regenschauer konnten die gute Stimmung nicht trüben 

Die bergische Metropole Wuppertal war in diesem Jahr der Austragungsort des SHK-Branchen-Motorradtreffens, das nunmehr zum 

14. Mal vom Motorradclub 1. MCSHK e.V. zusammen mit Hüppe, Duravit, Uponor, KME, Jung Pumpen, IKZ-HAUSTECHNIK und dem neuen 

Sponsor SYR in der Zeit vom 30. Mai bis 2. Juni durchgeführt wurde. Mit über 170 gemeldeten Teilnehmern war die inzwischen schon 

traditionelle Veranstaltung wie in jedem Jahr gut besucht. 

Optimal waren die diesjährigen Wetterbedingungen 

zugegebener Maßen nicht: Sonne 

und Regen wechselten sich nicht selten im 

Stundentakt ab. Und so mussten die Bikerinnen 

und Biker unterwegs öfter mal Station machen, 

um regenfeste Kleidung an- oder abzulegen. 

Der guten Stimmung tat das aber keinen Abbruch. 

„Schlechtes Wetter? Gibt es nicht. Nur 

schlechte Kleidung“, argumentierten viele Biker. 

Und zumindest waren ja auch die Temperaturen 

über weite Strecken frühlingshaft. 

Die unterschiedlichen, im Vorfeld geplanten 

und von erfahrenen Guides geführten 

Touren führten diesmal ins Bergische 

Land sowie in die Ausläufer des 

Sauerlandes. Ziele waren z. B. bei der Talsperrentour 

die Talsperren Biggesee, Bevertalsperre, 

Versetalsperre, Listertalsperre, 

Brucher-Talsperre. Beim obligatorischen 

Pausenstop wurden bekannte Biker-Lokalitäten 

wie „Zur Zornigen Ameise“ an der 

Bever-Talsperre oder das Solinger „Kaffee 

Hubraum“ angesteuert. 

In bewährter Manier wurden die Abende 

unterhaltsam und bewusst kommunikativ 

gestaltet. Rustikal ging es am Freitag 

im Wuppertaler Brauhaus zu, wo im Verlauf 

des Abends kräftig das Tanzbein geschwungen 

wurde. 

Fotos vom diesjährigen 

SHK-Branchen-Motorradtreff 

finden sich in der Galeria 

unter www.ikz.de. 

Westernatmosphäre 

und Country-Musik 

kennzeichneten 

dagegen den Samstagabend 

im Wuppertaler 

Art Fabrik 

& Hotel. Die Gruppe 

„Maverick“ mit 

den „Maverick Dance Ladies“ überzeugte 

optisch wie auch musikalisch und hatte 

dazu jede Menge Spaß und Stimmung im 

Gepäck. 

Premiere feierte der alljährliche Motorrad-Gottesdienst 

am Samstag, der diesmal 

von Pastorin Christine Gebhard und weiteren 

Clubmitgliedern des 1. MCSHK durchgeführt 

wurde. Für die musikalische Begleitung 

in der Kirche sorgten Corinna und 

Markus Obst. 

Am Sonntag ging die abschließende 

Convoi-Fahrt bei sonnigem Wetter zum 

„Haus Hammerstein“ an die Wupper-Talsperre. 

Berühmte 

Persönlichkeiten 

waren hier schon 

zu Gast, etwa Konrad 

Adenauer und 

Ludwig Erhard. 

Unser Bilderbogen 

vermittelt einen 

kleinen Eindruck 

vom Event. Viele weitere Fotos vom diesjährigen 

SHK-Branchen-Motorradtreff finden 

sich in der Galeria unter www.ikz.de. 

Ausblick: Das nächste SHK-Branchen- 

Motorradtreffen findet vom 19. bis 22. Juni 

in Kleinzerlang an der Mecklenburgischen 

Seenplatte statt. Start und Zielpunkt wird 

das Best Western Plus Hotel Marina Wolfsbruch 

sein. 

■ 


1) Während der Begrüßung der Veranstalter 

zum 14. SHK Branchen-Motorradtreff. 

2) Parkplatz für die röhrenden Auspuffe 

und das blitzende Chrom. 

3) Überblick und Instruktionen für die 

Gruppenfahrten durch Chef-Guide 

„Stoni“, Joachim Steinert. 

4) Die Touren werden in kleinen Gruppen 

gefahren, angeführt von Guides. 

5) Der Weg ist das Ziel. Gut, wenn man 

sich auskennt. 

6) Doppelpremiere: Norbert Borgmann 

mit einem Trike. 

7) Mit angemessener Kleidung und angepasster 

Fahrweise gegen das streckenweise 

schlechte Wetter. 

8) Motorradfahrer verbindet die Freude 

am Motorradfahren mit dem 

Gruppen erlebnis. 


REpoRTAgE 

IKZ-Event 

9) Ein rustikaler Abend in zwangsloser 

Atmosphäre. Tagsüber Erlebtes bietet 

genug Gesprächsstoff für den 

Abend. 

10) Eine Fahrt mit der Wuppertaler 

Schwebebahn, vorneweg Meggy und 

Robert Groh, zum … 

11) … Wuppertaler Brauhaus, das 1882 

als Badeanstalt eröffnet wurde. 

12) In den Sanitäranlagen wird die Vergangenheit 

des Brauhauses aufgegriffen. 

13) Ein gemeinsames Abendessen zum 

Auftakt des 14. BMT’s. 

14) Die Country-Band „Maverick“. 

15) Der traditionelle Motorradgottesdienst, 

musikalisch unterstützt von 

Corinna und Markus Obst. 

16) Und schon heißt es wieder “Time to 

say good bye!“ Rene Müller (l.) verabschiedet 

die Teilnehmer. 

17) Ein letzter Blick und dann heißt es 

„Auf Wiedersehen“ im nächsten Jahr. 


Energiezukunft durch Innovationen 

14. Internationale Fachmesse 

für Erneuerbare Energien 

und Energieeffizienz 

26. – 29.09.2013 

Messe Augsburg 

www.renexpo.de 

Die Website des 

STROBEL VERLAG 

für PC, Tablet und 

Smartphone. 

Jetzt ausprobieren! 


REpoRTAgE 

Nachwuchssicherung 

Kampf um Auszubildende 

Wie SHK-Verbände und Handwerksbetriebe versuchen, genügend willige und geeignete Jugendliche für den 

Beruf des Anlagenmechanikers zu gewinnen 

Immer öfter werden offene Lehrstellen zu Leerstellen. Ausbildungsplätze können nicht besetzt werden, weil es an geeigneten Bewerbern 

fehlt oder sich zu wenige Schulabgänger für eine Karriere im Handwerk interessieren. Das Handwerk muss neue Wege gehen, 

um für Nachwuchs zu sorgen. In diesem Beitrag wird einerseits die momentane Situation beschrieben, andererseits verschiedene 

Versuche vorgestellt, Auszubildende für das SHK-Handwerk zu gewinnen. 

Die Statistik weist für das SHK-Handwerk 

Folgendes aus: In den letzten 15 Jahren 

hat sich die Zahl der Auszubildenden 

im SHK-Handwerk von 70 000 auf 35 000 

halbiert. Der aktuelle Berufsbildungsbericht 

der Bundesregierung sieht keine Besserung 

und zeichnet für die nächsten Jahre 

ein eher ungünstiges Bild. Er geht davon 

aus, dass die Zahl der Schulabgänger 

bis 2025 um 17,2 % zurückgeht. Lediglich 

2014 steigt deren Zahl durch doppelte Abiturjahrgänge 

leicht. Obwohl das Angebot 

Otto Kentzler steht hinter den Jugendlichen 

von heute: „Sie sind nicht dümmer als 

früher!“ 

Bild: ZDH 

an Ausbildungsplätzen von 2011 auf 2012 

um 2,4 % zurückging, standen gut 15 000 

arbeitsuchenden Jugendlichen rund 33 000 

offene Leerstellen gegenüber. Karl Brenke 

vom Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung 

(DIW) formuliert, worin sich sehr 

viele einig sind: „Jugendarbeitslosigkeit 

in Deutschland ist weiterhin vor allem ein 

Qualifikationsproblem.“ 

Auszubildende für das Handwerk 

gewinnen 

Seit dem 1. Mai 2011 gilt die volle Freizügigkeit 

für Arbeitnehmer, auch aus den 

Beitrittsstaaten der EU. Darauf hat der Zentralverband 

des deutschen Handwerks 

(ZDH) reagiert und Informationen über 

einzelne Handwerksberufe in elf Sprachen 

zur Verfügung gestellt. Ein Anfang, 

aber noch lange nicht genug, meint Otto 

Kentzler, Präsident des ZDH. Er ist überzeugt, 

dass „wir (…) mehr Berufsorientierung 

auch an den Gymnasien (brauchen). 

Nur dann können Jugendliche ihre Berufswünsche 

realistisch entwickeln.“ 

In der Handwerkskammer Leipzig beginnt 

Berufsorientierung bereits in Kindertagesstätten. 

Zusätzlich bezieht sie 

alle Schulformen mit ein. „2000 Schülerinnen 

und Schüler erleben jedes Jahr die 

Arbeitswelt des Handwerks“, freut sich 

der Präsident der Handwerkskammer, 

Ralf Scheler. Nicht alle schaffen den nahtlosen 

Übergang von der Schule in den Beruf, 

daher fordert Heinrich Alt Betriebe 

auf, auch Spätstartern eine Chance zu 

geben. Nach Meinung des Vorstandsmitglieds 

der Nürnberger Bundesagentur für 

Arbeit würden einige junge Erwachsene 

erst spät die Bedeutung einer guten Ausbildung 

erkennen. 

Otto Kentzler sieht das Problem vor 

allem darin, dass viele Jugendliche nur 

mit schwachen Noten die Schule verlassen 

und keine Berufsorientierung haben. 

Hinzu käme häufig eine fehlende soziale 

Kompetenz. Solange es um die Qualifikation 

gehe, könne ein Nachhilfeunterricht 

eini ges ausgleichen. Denn eines ist für den 

Klempnermeister sicher: „Die Jugendlichen 

sind heute nicht dümmer als früher.“ Er 

empfiehlt sogar, sich nicht nur an Hauptund 

Realschüler zu wenden, sondern auch 

an Gymnasien für sich zu werben. 

● Beispiel 1: 

SHK-Handwerksvertretungen 

kooperieren 

Auch das Sanitär-, Heizungs- und Klimahandwerk 

ist sensibilisiert. Unterschiedliche, 

aber auch ähnliche Initiativen 

zielen in dieselbe Richtung. Der ZVSHK 

(Zentralverband Sanitär Heizung Klima) 

hat auf Mehrheitsbeschluss seiner 17 Landesverbände 

die bundesweite Kampagne 

Dirk Palige ist als Geschäftsführer des ZDH an 

oberster Stelle für die Werbung um Nachwuchs 

verantwortlich. 

Bild: ZDH 

„Volles Rohr Zukunft“ entwickelt. Diese 

Nachwuchswerbung ist in Gestaltung 

und Ausführung angelehnt an die Imagekampagne 

des ZDH. „Davon versprechen 

wir uns einen starken medialen Rückenwind“, 

sagt Frank Ebisch, Bereichsleiter 

Kommunikation beim ZVSHK. Eine eigene 

Website unter der Adresse www.vollesrohrzukunft.de 

informiert über die Möglichkeiten, 

die Jugendliche im SHK Handwerk 

haben. Unterstützt wird das Ganze 

durch weitere Maßnahmen wie Flyer, Broschüren, 

Informationsveranstaltungen und 

-stände. Anzeigen in den „McDonalds Kino-News“ 

und weiteren zielgruppengerechten 

Medien ergänzen die Maßnahmen. 

Die SHK-Landesverbände Bayern und 

NRW haben eigene Kampagnen unter 

dem Motto „Superheldenkarriere“ initiiert 

(www.superheldenkarriere.de). Die bayerische 

Handwerksvertretung sah bereits 

Handlungsbedarf für Nachwuchswerbung, 

bevor der ZVSHK sich dieses Themas inten- 


REpoRTAgE 


siv annahm. Dies verwundert nicht, da Bayern 

mit nur 2 % Jugendarbeitslosigkeit einen 

Spitzenwert innerhalb Deutschlands 

bei der Beschäftigung Jugendlicher einnimmt. 

Was gesellschaftspolitisch erfreulich 

ist, stellt für die Anwerbung neuer Auszubildender 

aber eine deutliche Hürde dar. 

Die Kampagne des FV Bayern hat den 

Schwesternverband in NRW überzeugt, 

sodass er sich der „Superheldenkarriere“ 

angeschlossen hat. Lediglich die bayerischen 

Filme passten nicht zum Lokalkolorit 

der Westfalen. Diese produzierten 

eigene Filme. Beide Fachverbände unterstützen 

die Betriebe bei der Auswahl der 

richtigen Bewerber und der Ausbildung der 

Ausbilder, die zunehmend von Bedeutung 

ist. Auch Marketingmaßnahmen und Pressearbeit 

werden angeboten. Weitere Unterstützung 

liefern ein Radiospot und Kinowerbung. 

Manfred Klöpfer, der die Kampagne in 

Bayern mit betreut, sagt zum Erfolg der 

Maßnahme: „Wir haben es geschafft, die 

Zahl der Auszubildenden nach Rückläufigkeit 

leicht zu steigern.“ Bayern legt die 

Hände aber nicht in den Schoß, sondern 

plant eine Neuauflage der Homepage und 

will in sozialen Netzwerken wie Facebook 

aktiv werden. 

Frank Ebisch bedauert, dass der ZVSHK 

und die beiden Landesverbände Bayern 

und NRW getrennte Nachwuchswerbekonzepte 

umsetzen. „Vielleicht schaffen wir es 

ja in naher Zukunft, die Kampagnen zusammenzuführen.“ 

Einen ersten Schritt 

dahin sieht er in der Übernahme der vom 

Landesverband Bayern produzierten Filme, 

die den Jugendlichen die vier Ausbildungsberufe 

„Anlagenmechaniker für Sanitär-, 

Heizungs- und Klimatechnik“, „Spengler“, 

„Behälter- und Apparatebauer“ sowie „Kachelofen- 

und Luftheizungsbauer“ näher 

bringen sollen. Die Filme seien handwerklich 

gut gemacht und mit kleineren Änderungen 

auch für den bundesweiten Einsatz 

in der „Volles Rohr Zukunft“-Kampagne 

gut zu verwenden. 


Sonderstellung Berlin 

In Berlin ist laut Bertelsmann Stiftung 

die Arbeitslosenquote bei Jugendlichen besonders 

hoch. Deren schulische Vorkenntnisse 

werden als unterdurchschnittlich bezeichnet 

und 14 % der Azubis brechen ihre 

Lehre ab. Tatsachen, die die SHK-Innung 

alarmiert haben. Um die Lage zu verbessern, 

ist sie dem „Netzwerk Berufspraxis“ 

beigetreten. Die aus 15 Innungen bestehende 

Gruppe setzt sich für eine frühzeitige 

Berufsorientierung ein, damit die Jugendlichen 

schon in der Schule eine Vorstellung 

davon bekommen, welche Möglichkeiten 

sie bei der Berufswahl haben. Ein speziell 

ausgearbeiteter Fragenkatalog hilft ihnen 

einzuschätzen, wo ihre Stärken liegen und 

macht Vorschläge, in welche Richtung ihre 

Ausbildung gehen könnte. 

Einen ähnlichen Weg geht das Projekt 

„Handwerk@School“. Es unterstützt den 

Übergang von der Schule in den Beruf, indem 

es Werkstatttage organisiert. Schülerinnen 

und Schüler können verschiedene 

Berufe im „Echtbetrieb“ kennenlernen. Dabei 

ist auch ein Film zum Anlagenmechaniker 

entstanden. 

Auch in Berlin ist man fachübergreifend 

der Meinung, dass das Handwerk gemeinsam 

aktiv werden muss, um seinen Nachwuchs 

zu qualifizieren. Diese Aufgabe soll 

die Stiftung „Handwerk stiftet Zukunft“ 

bewältigen. Detlef Pfeil, Geschäftsführer 

der Stiftung, sieht das entscheidende 

Problem in der mangelnden Qualifikation 

der Schüler. Diese zu verbessern, hat sich 

die Stiftung zum Ziel gesetzt. „Handwerk 

stiftet Zukunft“ wurde von mehreren Innungen, 

Versorgern und Großhändlern aufgebaut 

und richtet sich an Jugendliche von 

z. B. Übergangsmaßnahmen. Eine Ausbildungsmanagerin 

kümmert sich um jegliche 

im Zusammenhang mit der Ausbildung 

anfallenden Probleme. Schwache Auszubildende 

erhalten Nachhilfeunterricht. 


Speeddatings sind wenig geeignet 

Neue Wege hat die Agentur für Arbeit 

eingeschlagen, indem sie bundesweit 

Speeddatings veranstaltete. Dazu hat sie 

Firmen und arbeitsuchende Jugendliche 

und Fachkräfte eingeladen. Zum ersten 

Mal fanden die Speeddatings 2011 statt. 

In Berlin trafen sich 180 Personen, 80 von 

Ihnen waren Jugendliche. Beide Seiten hatten 

jeweils fünf Minuten Zeit sich vorzustellen. 

„Das hat acht Ausbildungsverträge 

ergeben“, erläutert Detlef Pfeil. Doch 2012 

ließ der Erfolg zu wünschen übrig. Da die 

Jugendlichen freiwillig teilnahmen, kamen 

nur noch 20, von denen lediglich zwei einen 

Ausbildungsvertrag abschlossen. Das 

ist zwar die gleiche Quote wie ein Jahr zuvor 

(10 %). Aber nur zwei Vertragsabschlüsse 

lassen den Aufwand in keiner guten Relation 

erscheinen. 


Kontakt zu Schulen 

Die SHK-Innung Berlin hält über 

27 Schulen Kontakt zu mehr als 2000 

Jetzt 

neu! 

Kansas Icon – 

nur bei uns 

im Mietservice. 

Mietberufskleidung von DBL. 

Wir beschaffen, holen, bringen 

und pflegen Ihre Berufs kleidung. 

Individuell, pünktlich und 

zu verlässig. Testen Sie unser 

Angebot. Rufen Sie an unter 

0800/3103110. 

DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH 

Albert-Einstein-Str. 30 | 90513 Zirndorf 


info@dbl.de | www.dbl.de 

47

Um Jugendliche zu erreichen, bedarf es auch neuer Medien. Das Internet ist dafür unverzichtbar. Hier die beiden Auftritte „Superheldenkarriere“ 

der SHK-Landesverbände NRW und Bayern. 

PLANCOFIX 

BODENABLAUFPUMPE 

www.plancofix.de 

Schülern. Schüler nehmen auf freiwilliger 

Basis an Veranstaltungen nach 

dem Unterricht teil, bei denen sie Einblicke 

in den SHK-Beruf bekommen. In 

einem sich anschließenden Praktikum 

erfahren sie in fünf Tagen mehr über 

den Beruf. 

Mit der Janusz-Korczak-Schule in Pankow 

betreibt die Innung Berlin das Projekt 

„Außerschulischer Lernort“. Die Schüler aller 

siebenten Klassen kommen mit ihren 

Lehrern in das SHK-Ausbildungszentrum 

und werden hier in Technik unterrichtet. 

Sie erhalten als Abschluss den „Werkzeug- 

Führerschein.“ 

Wie einzelne Betriebe das problem 

angehen 


Bruder & Feucht gmbH 

Neue Wege geht der Handwerksbetrieb 

Bruder & Feucht in Frankfurt (www.bruder-feucht.de). 

„Wir hatten dieses Jahr keinen 

einzigen Bewerber für eine Ausbildung“, 

bedauert Firmenchefin Sonja Feucht 

die Situation. Als sie auf dem Jahresempfang 

ihres Fachverbandes von der Möglichkeit 

hörte, Jugendliche aus dem Ausland 

anzuwerben, war ihr Interesse geweckt. 

Konkret ging es um die Einstellung spanischer 

Jugendlicher. Sie hatte im Frühling 

dieses Jahres zwei Mal zwei spanische Jugendliche 

für jeweils zehn Tage zu einem 

Praktikum im Betrieb. „Wir waren positiv 

überrascht“, freut sie sich. Zwei beginnen 

im August dieses Jahres eine Ausbildung. 

Die Wahl fiel auf einen 20- und einen 

23-Jährigen. Damit die beiden Spanier es 

hier leichter haben, werden Feuchts sie in 

ihr Familienleben mit einbeziehen. 


Wefers Techn. gebäudeausrüstung 

Heizung - Lüftung - Sanitär gmbH 

André Wefers, Geschäftsführer der Firma 

Wefers aus Köln (www.wefers.com), 

hält bei der Nachwuchswerbung mehrere 

Kompetenzen für notwendig. Neben der 

fachlichen sind auch kommunikative und 

soziale Kompetenz unentbehrlich. Dennoch 

sei es wichtig, sich die Intelligentesten 

und Bes ten zu sichern. Wefers macht 

das, indem er in Schulen praktischen Unterricht 

in Physik und Chemie erteilt, wenn 

Die Firma Bruder & Feucht GmbH geht neue Wege, indem sie spanischen Jugendlichen eine Chance auf eine Ausbildung gibt. Alle Beschäftigten 

freuen sich auf die beiden Spanier, die im August dieses Jahres eine Lehre beginnen. 

Bild: Bruder & Feucht 


REpoRTAgE 


Die Broschüre „Superheldenkarriere“ macht in gedruckter Form Geschmack 

für den Beruf des Anlagenmechanikers für Sanitär-, Heizungsund 

Klimatechnik. 

Der ZVSHK vermittelt Jugendlichen, dass ihre Zukunft im SHK-Gewerbe 

gesichert ist und die Berufe spannend sind. 

es in den Lehrplan passt. Er hält es auch 

für wichtig, Interesse am SHK Handwerk 

zu wecken, indem man auf intelligente 

Umwelttechniken hinweist und so die Unlust, 

sich die Hände schmutzig zu machen, 

umgeht. Betriebspraktika gehören für ihn 

zum selbstverständlichen Programm der 

Nachwuchswerbung. 

Bei den Einstellungstests achtet Wefers 

nicht nur darauf, dass ein Bewerber ein 

Rohr auf eine bestimmte Länge absägen 

kann. Für ihn ist es auch wichtig, dass er 

das Werkzeug wieder richtig weglegt und 

den Arbeitsplatz sauber hinterlässt. 

Einen ausführlichen Bericht über die 

Ini tiative des Handwerksbetriebs veröf- 

Anwendungsbeispiel 

Frischwasserstation 

„Die erkennbare Sozialkompetenz des Azubis 

ist ein wesentliches Auswahlkriterium“, sagt 

André Wefers. 

Bild: Wefers 

Non-stop Warmwasser! 

• mobile Frischwassermodule 

von 1.300 l/h bis 12.360 l/h 

• für Heizungsausfall oder 

Modernisierung 

Nach höchsten 

hygienischen Standards! 

www.mobiheat.de 

info@mobiheat.de 

Tel.: +49 (0) 821 710 11-0 


REpoRTAgE 


Wer bei Becker eine Ausbildung beginnen 

möchte, muss in den Osterferien ein 

Praktikum absolvieren. So können alle Beteiligten 

feststellen, ob sie füreinander geeignet 

sind. Die Vorauswahl trifft der Chef. 

Die endgültige Entscheidung darüber, wer 

eine Lehrstelle bekommt, fällen die Gesellen. 

„Die sind viel näher an den Kandidaten 

dran und können am besten beurteilen, 

wer geeignet ist“, weiß Becker. Mit 

Abiturienten hat Becker weniger gute Erfahrungen 

gemacht, denn die „sind zwar 

gut in der Schule, aber am Handwerklichen 

hapert es oft.“ Daher zieht er Bewerber von 

Haupt- und Realschulen vor. 

„Bernd Becker (r.) erklärt dem Auszubildenden Dennis Fischer (1. Lehrjahr) die Besonderheiten 

der Prüfungswand. Hier können die Auszubildenden, die kurz vor einer Prüfung stehen, ihre 

Montagefertigkeiten trainieren.“ 

fentlicht die IKZ-HAUSTECHNIK unter 

dem Titel „Den Guten müssen wir uns 

selbst heranziehen“ in einer kommenden 

Ausgabe. 


E. Becker gmbH & Co. Kg 

Das SHK-Handwerksunternehmen Becker 

in Minden hat „kaum Ausbildungsabbrüche“ 

(www.becker-minden.com). Das 

liege laut Geschäftsführer Bernd Becker 

daran, dass die Auszubildenden den Anforderungen 

gewachsen sind und die Ausbildung 

gern machen. Becker: „Wir setzen 

einen Katalog von 25 Fragen ein, den Norbert 

Stenkamp vom FV NRW entwickelt 

hat. Damit lässt sich bereits vorher sehr 

gut feststellen, wer für die Ausbildung geeignet 

ist.“ 

Nicht nur die 25 Fragen tragen zum Erfolg 

bei, sondern auch die Ausbildung selber, 

die zum Teil im europäischen Ausland 

stattfindet. Der Bildungsverband Haustechnik 

Sachsen Anhalt (www.bvht.de) 

dient als Vorbild. Er bietet in Zusammenarbeit 

mit der Europäischen Union Auszubildenden 

die Möglichkeit, ein vierwöchiges 

Auslandspraktikum durchzuführen. 

Die Teilnehmer zahlen einen Anteil 

von 200 Euro, der Betrieb steuert 300 Euro 

bei und den Rest übernimmt die Europäische 

Union. Das hat sich offenbar herumgesprochen. 

Denn an Bewerbern mangelt 

es Becker nicht. Vielleicht ist es aber auch 

das Engagement des Firmeninhabers, der 

in Schulen Vorträge über sein Gewerbe 

hält. Ein wichtiger Faktor bei der erfolgreichen 

Anwerbung von Auszubildenden, 

wie er meint. 

Fazit 

Das SHK-Handwerk hat es seit Jahren 

nicht leicht, genügend willige und geeignete 

Jugendliche für den Beruf des Anlagenmechanikers 

zu gewinnen. Die Zeiten 

sind vorbei, als sich der Betrieb keine Gedanken 

um junge Bewerber machen musste. 

Heute müssen neue Wege beschritten werden. 

Die hier vorgestellten Beispiele zeigen 

das. 

■ 

Autor: Michael G. Schmidt, freier Journalist 

Heinrich Alt setzt sich 

als Vorstandsmitglied 

der Bundesagentur 

für Arbeit besonders 

für die Förderung 

des Nachwuchses im 

Handwerk ein. Nicht 

nur im Fliesenlegerberuf, 

auch im SHK- 

Handwerk interessieren 

sich junge Frauen 

für eine Ausbildung. 

Bild: ZDH 


Reflex ist, wenn alles 

zusammenpasst. 

Ganz gleich, welche Anforderungen Heizen, Kühlen oder Warmwasserversorgung an Sie stellen: 

Auf Reflex können Sie sich verlassen. Vom hochwertigen Einzelprodukt bis zur komplexen 

Installation – mit maßgeschneidertem Funktionsumfang, kompetenter Beratung und praxiserprobtem 

Service. Thinking solutions von Reflex steht für optimales Zusammenspiel, das Sie 

erfolgreicher macht! Mehr erfahren Sie unter www.reflex.de 

Hier Infos anfordern! 

Reflex Winkelmann GmbH • Gersteinstraße 19 • 59227 Ahlen, Germany

Strahlende Gesichter bei den Ausgezeichneten, den Juroren und Laudatoren, den Gästen und dem Veranstalter der Plus X Award Night 2013. 

Ein Abend voller Emotionen 

Plus X Award Night: 23 innovativste Marken des Jahres 2013 in Köln ausgezeichnet 

Schon seit Längerem gilt die Plus X Award Night in der Industrie als wichtiges Ereignis, wenn es um die Auszeichnung von Produkten 

geht. Anfang Juni jährte sie sich zum nunmehr 10. Mal. In Köln nahmen 23 Unternehmensvertreter die begehrte Trophäe im Rahmen 

einer Show entgegen – unter ihnen auch Produkthersteller aus der SHK-Branche. 

Fast 350 Gäste aus Industrie und Handel, 

Medien und Politik verfolgten die Feierlichkeiten, 

durch die Gastgeber und Präsident 

des Plus X Award, Donat Brandt, 

führte. Neben den 23 innovativsten Marken 

des Jahres 2013 aus den Technologie-, 

Sport- und Lifestyle-Branchen nahmen 

vier Sonderpreisträger die begehrte 

Auszeichnung entgegen: den annähernd 

7 kg schweren, im Jubiläumsjahr erstmalig 

goldfarbenen Siegespreis. Juroren des 

Plus X Awards und Botschafter würdigten 

in Laudatien die Preisträger. Die Gäste erlebten 

einen Abend mit multimedialem Entertainment 

und Business-Networking. 

● Global Technology Innovator 

Mit LG Electronics wurde ein global tätiges 

Unternehmen für seine branchenübergreifende 

Innovationskraft ausgezeichnet. 

Das Unternehmen erhielt 18 Produktauszeichnungen 

in 8 Branchen des 

Plus X Awards und erfüllte damit die Kriterien 

für diese Auszeichnung. 

Peter Skak Olufsen erhielt den Plus X Award für 

sein Lebenswerk. 

Lifetime Achievement Award 

Ein ganz besonderer Moment, der als 

Fernsehsendung produzierten Veranstaltung, 

war die Überreichung des Lifetime 

Achievement Awards, dem „Plus X Award 

für das Lebenswerk“ an Peter Skak Olufsen. 

Er war langjähriger Vorstandsvorsitzender 

und Nachfahre von Svend Olufsen, 

der 1925 zusammen mit Peter Bang das 

Unternehmen Bang & Olufsen gründete. 

Die Laudatio in den Produktgruppen „Sanitär“, 

„Heizung und Klima“ sowie „Energie“ 

hielt Christopher Strobel, Jury-Vorsitzender 

und Verleger mehrerer Zeitschriften, u. a. IKZ- 

HAUSTECHNIK. 


REpoRTAGE 

SHK-Gütesiegel 

Musik- und Gesangseinlagen von Sven West (Sänger), Rayla Sunshine (Sängerin) und Michi Schwiemann (Gitarre) machten den Abend abwechslungsreich 

und kurzweilig. 

● Nachhaltigkeit 

Am Abend wurde auch der weltgrößte 

Automobilkonzern – Toyota – für sein 

Enga gement und die stetige Entwicklung 

von nachhaltigen Produkten und Technologien 

ausgezeichnet. 

• Stressless (Möbel) 

• Vestel (Unterhaltungselektronik Video) 

• Villeroy & Boch (Sanitär) 

• Vodafone (Telekommunikation) 

• Vorwerk (Elektrokleingeräte) 

• X-Bionic (Schuhe- und Bekleidung) 

diesen Seiten erfahren Sie, welche Hersteller 

sich auf den Main-Jury-Sitzungen 

im April dieses Jahres mit welchen Produkten 

der Beurteilung stellten. Und Sie 

sehen auch, zu welchem Ergebnis die Jury 

kam. 

● Kabelnetzbetreiber des Jahres 

Eine weitere Auszeichnung erhielt der 

Kabelnetzbetreiber Unitymedia Kabel BW 

für seine Kombination aus Hardware, Software 

und Service. 

Marken des Jahres 2013 

Roter Faden des Abends war die Würdigung 

von 23 Unternehmen. Sie erfüllten 

die Kriterien, um „Innovativste Marke des 

Jahres 2013“ zu werden. Das ist dann der 

Fall, wenn eine Marke in einer Produktgruppe 

mehr Gütesiegel bekommen hat als 

ein Mitbewerber. Die „Innovativsten Marken 

des Jahres 2013“ sind: 

• Abus (Elektro- und Medientechnik) 

• Bauknecht (Elektrogroßgeräte) 

• Beurer (Health- und Personal-Care) 

• Black & Decker (Werkzeuge) 

• Bose (Unterhaltungselektronik Audio) 

• Elan (Sport- und Fitnessaquipment) 

• ELO (Accessoires) 

• Fröling (Heizung und Klima) 

• Fronius (Energie) 

• Garten-Licht (Garten) 

• JVC (Video- und Fototechnologie) 

• Kemmlit (Baumaterial) 

• Liebherr (Einbaugeräte) 

• Medion (Computer und Gaming) 

• Opel (Automotive und Car-Media) 

• Philips (Beleuchtung) 

• Sopur (Sport- und Fitnessgeräte) 

2004 wurde der Plus X Award erstmalig 

als Innovationspreis für Technologieprodukte 

aufgelegt und später um die Bereiche 

Sport und Lifestyle erweitert. Im 

Jahr 2011 kam die Wohn- und Gebäudetechnologie 

hinzu – und damit die Bereiche 

Sanitär und Heizung/Klima. Auf 

Late Jury 

Seit dem 1. Juni läuft der letzte Teilnahmezeitraum 

des Plus X Award im Jahr 2013 

(Late Jury). Hersteller und Marken sind eingeladen, 

ihre Produkte einzureichen. 

www.plusxaward.de 

Stehender Beifall: Den annähernd 350 Gästen hat die Plus X Award Night gefallen. 


REpoRTAGE 


Steinberg GmbH 

Armaturenserie „230“ 

www.steinberg-armaturen.de 

Gabag Produktions- und Vertriebs AG 

Wannenträger für Bade- und 

Duschenwannen 

www.gabag.com 

Hans Sasserath & Co. KG 

Wasserenthärtungsanlage „IT 4000“ 

www.syr.de 

Hüppe GmbH 

Duschabtrennung „Enjoy pure“ 

www.hueppe.de 

Vitra Bad GmbH 

Spülrandloses Wand-WC mit 

Vitraflush „Metropole“ 

www.vitra-bad.de 

Wedi GmbH 

Wandablauf System „Fundo Riolito 

Discreto“ 

www.wedi.de 

Hüppe GmbH 

Duschabtrennung „Enjoy elegance“ 

www.hueppe.de 

Gabag Produktions- und 

Vertriebs AG 

Wasserdichte 

Schallschutzlösung 

„Gabag Flexzarge“ 

www.gabag.com 

Wedi GmbH 

Komplettsystem für 

bodengleiche 

Duschen „Fundo Plano“ 

www.wedi.de 


BRANCHE AKTUELL 


FSB ErgoSystem ® – 1 von 12 

Für Ihre Kunden von heute, 

Einzigartiges für morgen. 

Lassen 

Sie Ihre 

Kunden 

ziehen! 

Franz Kaldewei GmbH & Co. KG 

Wannenbedienelement „Comfort select“ 

www.kaldewei.de 

KWC AG 

Küchenarmaturenserie mit 

LED-Technologie „KWC ONO touch light 

pro“ 

www.kwc.ch 

Villeroy & Boch AG 

Dusch-WC „Viclean Leaf“ 


Zum Beispiel: unser 

Brausekopfhalter 8250 

– Viele komfortable möglichkeiten 

Einstell- 

– Arretierung wartungsfrei + 

individuell einstellbar – z. B. 

leichtgängig für Kinder oder 

ältere Menschen (Geriatrie) 

– Ergonomischer Griff für 

sichere + mühelose Ein- 

hand-Bedienung 

– Eine Hand bleibt stets frei, 

um sich z. B. festhalten zu 

können 

– Von Fachleuten mehrfach 

ausgezeichnet 

– FSB-Premium-Qualität 

„Made in Germany“ 

Jetzt Musterkollektion anfordern 

www.fsb-ergo-system.de/2013 

Villeroy & Boch AG 

Dusch-WC „Viclean Ultimate“ 



Komfort, Design, Funktion 

seit über 130 Jahren.

REpoRTAGE 


Ziehl-Abegg AG 

Radialventilator „Cpro“ 

www.ziehl-abegg.de 

Gilles Energie- und 

Umwelttechnik 

GmbH & Co KG 

Hackgutkessel „HPK-VR“ 

www.gilles.at 

Zehnder Group Deutschland GmbH 

Kompaktlüftungssystem für Wohnungen 

„Comfoair 180“ 

www.zehnder-systems.de 

Ziehl-Abegg AG 

Axialventilator „ZA plus“ 

www.ziehl-abegg.de 

Gilles Energie- und 

Umwelttechnik GmbH & Co KG 

Steuerung für Gilles 

Hackschnitzelheizungen 

„Gilles touch“ 

www.gilles.at 

Zehnder Group Deutschland GmbH 

Design-Heizkörper „Vitalo“ 


Reflex Winkelmann GmbH 

Steuerung für Druckhaltestationen, 

Nachspeisesysteme und 

Entgasungstechnik „Control touch“ 

www.reflex.de 

Waterkotte GmbH 

Wärmepumpensystem 

„Eco Touch Ai1 Geo“ 

www.waterkotte.de 

Gogas Goch GmbH & Co. KG 

Wärmeübertrager zur Restwärmenutzung 

„Trigomax“ 

www.gogas.com 


BRANCHE AKTUELL 





Stiebel Eltron GmbH & Co. KG 

Warmwasser-Wärmepumpen „WWK 

220/300 electronic“ 

www.stiebel-eltron.de 

Albrecht Jung GmbH & Co. KG 

KNX Tastensensor “F50” 

www.jung.de 

Einfach 

einklinken 

statt Klinken 

putzen. 


KNX Raumbediengerät „OLED“ 

www.jung.de 

Abus August Bremicker Söhne KG 

Funkalarmsystem „Ultivest“ 

www.abus.com 

Zum Beispiel: unser A-Flex-System 

– A-Flex: Innovatives Konzept für die 

Komfort-Umrüstung 

– Bad und WC können gezielt ausgestattet 

werden – oder wieder rückgebaut 

werden 

– Für individuelle, altersunabhängige 

Bedürfnisse (Sportunfälle etc.) oder 

um das Älterwerden von Familienmitgliedern 

vorzubereiten 

– Ovaler Griff-Querschnitt für sicheres 

Greifen bei verringertem Kraftaufwand 

– A-Flex erhältlich für verschiedene 

Produkte des ErgoSystems 

– Premium-Qualität „Made in Germany“ 




KNX Verstärker für Audio „Multiroom- 

AMP“ 

www.jung.de 

Gira Giersiepen GmbH & Co. KG 

Digitale und analoge Schnittstellen für 

Multimedia- und Netzwerktechnik. 

www.gira.de 




Divus GmbH 

Visualisierungspaket für 

KNX Anlagen „KNX Control“ 

www.divus.de 

Warema Renkhoff SE 

modulares System für die 

Raumautomation „BAline“ 

www.warema.de 

www.ikz.tv 

Heinemann GmbH 

Zentrale Staubsaugeranlage „Allaway 

Komplettsystem“ 

www.heinemann-gmbh.de 

IKZ-HAUSTECHNIK 13/2013

Branche aktuell 





Fronius International GmbH 

PV-Wechselrichter mit Schwenkkonzept 

„Fronius Galvo“ 

www.fronius.com 

Fronius International GmbH 

PV-Wechselrichter mit 

Schwenkkonzept 

„Fronius Symo“ 

www.fronius.com 

Jetzt haben 

Sie den Dreh 

raus. 

mp-tec GmbH & Co. KG 

Solarcarport „Comfort“ 

www.mp-tec.de 

Zum Beispiel: A-Flex Drehsitz 8244 

– A-Flex: Innovatives Konzept für die 

Komfort-Umrüstung 

– Bad und WC können gezielt ausgestattet 

werden – oder wieder rückgebaut 

werden 

– Für individuelle, altersunabhängige 

Bedürfnisse (Sportunfälle etc.) 

– Aus wärmeisolierendem PU-Schaum, 

die Sitzfläche wirkt immer angenehm 

warm 

– Drehbar unter Belastung, sonst 

gebremst 

– Von Fachleuten ausgezeichnet 

(Praxistest der GGT: Note 1,3) 

– Premium-Qualität „Made in Germany“ 



LG Electronics Deutschland GmbH 

Solarmodule „Mono X Neon“ 

www.lg.de 

13/2013 IkZ-hauStechnIk 



IMPRESSUM 

Intelligent und 

hocheffizient! 

 

 

REMKO Smart-WP 

Die Wärmepumpen-Generation der Zukunft 

Die neue REMKO Smart-WP ist perfekt geeignet für Neubauten in Kombination mit einer Fußbodenheizung. 

Durch die kompakte Bauweise benötigt die Serie WKF-compact keine große Stellfläche. Die innovative 

Regelung Smart-Control ermöglicht Ihnen eine komfortable Steuerung aller Betriebsarten und kann in das 

intelligente Sromnetz Smart-Grid eingebunden werden. Dank modulierender Technik wird beim Heizen nur 

so viel Energie verbraucht wie sie tatsächlich benötigt wird. Das spart Kosten. 

Weitere Infos erhalten Sie 

auf: www.remko.de 

Qualität mit System 

Klima · Wärme · Neue Energien 

IMPRESSUM 

Magazin für Verarbeiter in der Sanitär-, Heizungs-, Klima-, 

Gebäudetechnik 

Medienpartner des ZVSHK und von SHK-Fachverbänden 

IKZ-HAUSTECHNIK erscheint im 66. Jahrgang (2013) 

(als DZB erstmals im Jahre 1872 erschienen) 

Verlag 

STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG 

Postanschrift: Postfach 5654, 59806 Arnsberg 

Hausanschrift: Zur Feldmühle 9-11, 59821 Arnsberg, 

Telefon: 02931 8900-0, Telefax: 02931 8900-38 

Herausgeber 

Dipl.-Kfm. Christopher Strobel, Verleger 

Redaktion 

Chefredakteur: 

Markus Sironi (verantwortlich im Sinne des Presserechts) 

Gas- und Wasserinstallateurmeister, Zentralheizungs- und 

Lüftungsbauermeister, gepr. Energieberater 46 

Stv. Chefredakteur: Detlev Knecht, Staatl. gepr. Techniker 

(Heizung Lüftung Sanitär), Techn. Betriebswirt, Journalist (FJS) 40 

Redakteur: Fabian Blockus, Staatl. gepr. Techniker 

(Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik) 42 

Redakteur: Markus Münzfeld, Staatl. gepr. Techniker 

(Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik), 

Gebäudeenergieberater (HWK) 43 

Redaktions-Sekretariat: Birgit Brosowski 41 

Redaktions-Fax: 02931 8900-48, E-Mail: redaktion@strobel-verlag.de 

IKZ-HAUSTECHNIK Büro Bonn: Thomas Dietrich 

c/o Zentralverband Sanitär Heizung Klima 

Rathausallee 6, 53757 St. Augustin, 

Telefon: 0212 2332211, Telefax: 0212 2332212 

Anzeigen 

Verkaufsleiter: Uwe Derr (verantwortlich) 

Anzeigenmarketing/Unternehmenskommunikation: 

Dipl.-Kfm. Peter Hallmann 

Mediaservice: Anke Ziegler und Sabine Trost 

Anschriften siehe Verlag. 

Leiter Online-Medien: Stefan Schütte 

E-Mail: s.schuette@strobel-verlag.de 

Zurzeit ist Anzeigenpreisliste 2013 gültig. Telefon: 02931 8900-24. 

E-Mail: anzeigen@strobel-verlag.de 

Vertrieb / Leserservice 

Reinhard Heite 

E-Mail: r.heite@strobel-verlag.de 

Bezugspreise 

Die IKZ-HAUSTECHNIK erscheint zweimal monatlich. 

Bezugspreis vierteljährlich Euro 33,18 einschl. 7 % MwSt., 

zzgl. Euro 4,50 Versandkosten, Einzelheft: Euro 8,00. 

Bezieher der „IKZ-HAUSTECHNIK“ erhalten bei Abschluss 

eines Kombi-Abonnements mit „IKZ-ENERGY“ einen um 25 % 

vergünstigten Bezugspreis zzgl. Versandkosten. 

Der IKZ-FACHPLANER erscheint 12-mal im Jahr in Kombination 

mit der IKZ-HAUSTECHNIK. 

Mitglieder der Fachverbände SHK Bayern, Berlin, Brandenburg 

und Mecklenburg-Vorpommern und des Landesverbandes 

Gebäude- und Energietechnik Rheinland-Pfalz e.V. erhalten die 

IKZ-HAUSTECHNIK im Rahmen ihres Mitgliedsbeitrages. 

Abonnementbedingungen 

Bestellungen sind jederzeit beim Leserservice oder bei Buchhandlungen 

im In- und Ausland möglich. Abonnements verlängern sich 

um ein Jahr, wenn sie nicht drei Monate vor Ablauf des Bezugsjahres 

schriftlich gekündigt werden, außer sie wurden ausdrücklich 

befristet abgeschlossen. Abonnementgebühren werden im Voraus 

berechnet und sind nach Erhalt der Rechnung ohne Abzug zur 

Zahlung fällig oder sie werden per Lastschrift abgebucht. Auslandsabonnements 

sind zahlbar ohne Spesen und Kosten für den 

Verlag. Die Annahme der Zeitschrift verpflichtet Wiederverkäufer 

zur Einhaltung der im Impressum angegebenen Bezugspreise. 

Sollte die Fachzeitschrift aus technischen Gründen oder höherer 

Gewalt nicht geliefert werden können, besteht kein Anspruch auf 

Nachlieferung oder Erstattung vorausbezahlter Bezugsgelder. 

Gerichtsstand für Vollkaufleute ist Arnsberg und Hamburg. Für 

alle übrigen Kunden gilt dieser Gerichtsstand für das Mahnverfahren. 

Bankverbindungen 

Sparkasse Arnsberg-Sundern 10 20 320 (BLZ 466 500 05) 

Postbank Dortmund 1647 - 467 (BLZ 440 100 46) 

Druckvorstufenproduktion 

STROBEL PrePress & Media, Postfach 5654, 59806 Arnsberg 

E-Mail: datenannahme@strobel-verlag.de 

Herstellung 

Siegbert Hahne, Burkhard Schneider 

Layout 

Christoph Naramski 

Druck (Lieferadresse für Beihefter und Beilagen) 

Dierichs Druck + Media GmbH & Co KG, 

Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel 

Veröffentlichungen 

Zum Abdruck angenommene Beiträge, Manuskripte und Bilder, 

einschließlich der Negative, gehen mit Ablieferung in das Eigentum 

des Verlages über. Damit erhält er gleichzeitig im Rahmen 

der gesetzlichen Bestimmungen das Veröffentlichungs- und Verarbeitungsrecht. 

Der Autor räumt dem Verlag das unbeschränkte 

Nutzungsrecht ein, seine Beiträge im In- und Ausland und in allen 

Sprachen, insbesondere in Printmedien, Film, Rundfunk, Datenbanken, 

Telekommunikations- und Datennetzen (z. B. Online- 

Dienste) sowie auf Datenträgern (z. B. CD-ROM), Diskette usw. 

ungeachtet der Übertragungs-, Träger- und Speichertechniken 

sowie öffentlich wiederzugeben. Für unaufgefordert eingesandte 

Manuskripte übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr. 

Mit Namen gezeichnete Beiträge geben die Meinung der Verfasser 

wieder und müssen nicht mit der des Verlages übereinstimmen. 

Für Werbeaussagen von Herstellern und Inserenten in abgedruckten 

Anzeigen haftet der Verlag nicht. 

Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen 

und dergleichen in dieser Zeitschrift berechtigt 

nicht zu der Annahme, dass solche Namen ohne Weiteres von jedermann 

benutzt werden dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich 

geschützte eingetragene Warenzeichen, auch wenn sie nicht als 

solche gekennzeichnet sind. 

Nachdruck, Reproduktion und das Übersetzen in fremde Sprachen 

ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. 

Dieses gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken 

und Vervielfältigungen auf Datenträgern jeder Art. 

Sofern Sie Artikel aus IKZ-HAUSTECHNIK in Ihren internen 

elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die 

erforderlichen Rechte unter www.pressemonitor.de oder unter 

Telefon 030 284930, PMG Presse-Monitor GmbH. 

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich 

geschützt. 

ISSN 

0177-3054 

Mitglied der AgLa SHK · Erhoben in der LA SHK 2002 

Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung 

von Werbeträgern (IVW) 

Mitglied des Fachinstituts Gebäude-Klima e.V. (FGK) 

Anzeigen-Marketing Fachzeitschriften (AMF) 

Mitglied des World Plumbing Council 

Beilage in dieser Ausgabe: 

KESSEL AG, 85101 Lenting 

Wir bitten um Beachtung 

der IKZ-HAUSTECHNIK-Beilage. 


INFOTHEK 

EDV 

VIESSMANN WERKE GMBH & CO KG 

Ersatzteil- und Fehlercode-App 

Mit der „Ersatzteil-App“ können 

Viessmann Marktpartner jetzt die benötigten 

Ersatzteile auch direkt aus der App heraus 

bestellen – egal, ob sie sich gerade bei 

ihrem Kunden im Heizungskeller oder an 

ihrem Schreibtisch befinden. Neu ist auch 

die Funktion, Barcodes ohne eine Verbindung 

zum Netz zu scannen, um dann später 

die dazugehörigen Informationen abrufen 

oder die benötigten Teile ordern zu können. 

Zur Anwendung: Mit dem integrierten 

Barcode-Scanner das Ersatzteil identifizieren, 

per Fingertipp die eigenen Ersatzteil- 

Lagerbestände auf ihre Verwendbarkeit 

prüfen und – falls erforderlich – direkt bei 

Viessmann bestellen. 

Ebenfalls neu ist die Anzeige von Fehlercodes 

mit einer Beschreibung der möglichen 

Ursachen und den Maßnahmen zur 

Behebung. Darüber hinaus werden neben 

den Fotos zu vielen Ersatzteilen auch Ex- 

Mit der neuen Ersatzteil-App können Viessmann Marktpartner jetzt die benötigten Ersatzteile 

direkt aus der App heraus bestellen. 

plosionszeichnungen dargestellt. Die Ersatzteile 

lassen sich so leichter bestimmen. 

Die „Ersatzteil-App“ kann kostenlos 

geladen werden. Steht kein Smartphone 

oder Tablet-PC zur Verfügung, kann die 

App auch auf dem PC mit Internetzugang 

unter www.viessmann.de/et-app gestartet 

werden. 

STREIT DATENTECHNIK GMBH 

Werkzeug-, Geräte- und Maschinenverwaltung 

Die „Streit V.1 Werkzeugverwaltung“ bietet u. a. die Möglichkeit, 

den Werkzeugbestand und deren Verfügbarkeit zu verwalten. 

Die Disposition der Werkzeuge kann mittels Barcode oder 

elektronischen Aus- und Rückgabeschein organisiert werden. Zur 

Übersicht und nachträglichen Kontrolle werden diese Belege elektronisch 

archiviert. Optional kann der Monteur den Erhalt des 

Werkzeugs aus dem Lager mittels Unterschrift auf einem angeschlossenen 

Touch-Pad quittieren. Darüber hinaus stehen mit der 

Software weitere Details, z. B. über das Anschaffungsdatum, die 

Abschreibungsdauer, das Rückgabedatum bei Leasinggeräten, zur 

Verfügung. Als Erweiterung bietet das Programm die Möglichkeit, 

Geräteprüfungen zu verzeichnen und Prüftermine zu überwachen, 

wie z. B. BGV-A3 Prüfungen, TÜV-Prüfungen für Kfz, Kalibrierung 

von Messgeräten und FI-Prüfungen. Dazu werden Prüfungen im Dokumentenarchiv 

des entsprechenden Geräts automatisch archiviert. 

Informationen zur „Streit V.1 Werkzeugverwaltung“ gibt es im 

Internet unter www.streit-datec.de sowie unter der Telefonnummer 

07832 995-0. 

■ 

solar-rapid ® 

Schwimmbad-Heizung 

Leichte Montage 

Paßt an vorhandene 

Schwimmbad-Technik 

Direkt vom Hersteller 

Infos: 

www.roos-system.com 

Den Werkzeugbestand führen und Prüftermine einhalten, diese und weitere Funktionen bietet 

die „Streit V.1 Werkzeugverwaltung“. 

ROOS Freizeitanlagen GmbH 

Herrnstr. 40 • D-63674 Altenstadt / IK 

Tel.: 06047-2393 

Fax: 06047-160332 

Vertriebspartner 

gesucht 


INfoTHEK 

SEmINArE | KUrSE | TAgUNgEN | WorKSHopS | SympoSIEN | KoNgrESSE 

Veranstaltung, Inhalt Datum ort Kosten Veranstalter 

ochsner academy 

Das Schulungsprogramm von Ochsner dreht sich rund um die 

Wärmepumpe und wendet sich an SHK-Handwerker, Planer 

und Architekten gleichermaßen. Die Schulungen umschließen 

Grundlagen, High-Tech-Wärmepumpen in der Sanierung bis 

hin zu Schulungen zu Verkaufsgesprächen. 

Webinare von Jung pumpen 

Die Online-Workshops zu unterschiedlichen Fachthemen dauern 

zwischen 30 und 45 Minuten. Während des Seminars interaktiv 

gestellte Fragen werden sofort beantwortet. 

Basis-Schulung: Entnahme von Trinkwasserproben 

Aus dem Inhalt: Durchführung der Probennahme für chemische 

und organische Parameter sowie für mikrobiologische 

Untersuchungen, Demonstrationen der Praxis der Probennahme 

mit Übungen. Mit Prüfung und Zertifikat. 

Auffrischung und Vertiefung: Entnahme von Trinkwasserproben 

Dieser Lehrgang ergänzt die in den Monaten zuvor besuchte 

Basis-Schulung. 

fachseminare von Helios 

Helios bietet für Architekten, Planer und Handwerker Seminare 

rund um die Lüftungstechnik an. Grundlagenseminare 

und die kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung 

spielen eine zentrale Rolle. Entrauchung und Kurse zur 

Steuerungs- und Regeltechnik runden das Gesamtangebot ab. 

Zehnder Comfosystems Seminarreihe 

Das Schulungsangebot will umfassendes Know-how im Bereich 

der komfortablen Raumlüftung mit Wärmerückgewinnung 

vermitteln. Von den Grundlagen der Auslegung und Planung 

über gesetzliche Regelungen bis zu Inspektion, Wartung 

und Behebung von Systemstörungen. 

fortbildung zum Seal System 

Aktuelle Normen und Vorschriften sowie Praxistest der Verbundabdichtungen. 

Das Tagesseminar behandelt auch die Einsatzbereiche 

der Verbundabdichtung und Auswahl der Bodenentwässerung 

nach DIN §N 12056 und DIN 1986-100, Bauwerksabdichtung 

nach DIN 18195 und Abdichtklassen nach 

ZDB-Merkblatt. 

Dimplex Seminarprogramm 2013 

Die Fachseminare aus den Bereichen Heizen, Kühlen und 

Warmwasserbereitung sowie die kontrollierte Wohnungslüftung 

finden in dem neuen Kommunikationszentrum von Glen 

Dimplex in Kulmbach statt. Die Seminare richten sich an Fachhandwerker 

der SHK- und Elektrobranche sowie Planer und 

Architekten. 

Seminarprogramm Siemens 2013 

Die Schulungsthemen reichen von Gebäudeautomation, Sicherheits- 

und Brandschutztechnik sowie Netzwerktechnologie 

und Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik. 

Eine Broschüre gibt Auskunft 

über Termine und Kosten. Sie 

kann bei Ochsner angefordert 

oder im Internet eingesehen werden. 

Alle nötigen Informationen 

werden 

über das Internet 

bereitgestellt. 

17. 9 

19. 9. 

Mülheim 

an der 

Ruhr 

18. 9. Mülheim 

an der 

Ruhr 

Nennt ein Seminarflyer, 

der auch im 

Internet eingesehen 

werden kann. 

Planung 

4. 9. 

Technik 

5. 9. 

3. 9. 

10. 9. 

Lahr 

Lahr 

Gelsenkirchen 

Kostenlos 

Ochsner Wärmepumpen GmbH 

Haag 

Tel.: 0504245 - 240, Fax: 8240 

bettina.achleitner@ochsner.at 

www.ochsner.de 

Jung Pumpen GmbH 

Steinhagen 

Tel.: 05204 17 - 0, 

Fax: 05204 80368 

jpforum@jung-pumpen.de 

www.jung-pumpen.de 

370,– Euro IWW Rheinisch-Westfälisches 

Institut für Wasser 

Mülheim 

Tel.: 0208 40303 - 210, Fax: - 82 

www.iww-online.de 

u.borchers@iww-online.de 

370,– Euro 

Kostenlos 

Kostenlos 

Kostenlos 

Nennt ein Seminarflyer, der auch 

im Internet eingesehen werden 

kann. 

Sämtliche Informationen zu den 

Seminaren finden sich im Internet 

unter der Siemens-Site. 

Helios Ventilatoren 

Villingen-Schwenningen 

Tel.: 07720 606 - 0, Fax.: - 166 

info@heliosventilatoren.de 

www.heliosventilatoren.de 

Zehnder GmbH 

Lahr 

Tel.: 07821 586 - 0, Fax: - 411 

info@zehnder-systems.de 


TECE GmbH 

Emsdetten 

Tel.: 02572 928- 0 

info@tece.de 

www.tece.de 

Glen Dimplex Deutschland 

GmbH 

Kulmbach 

Tel.: 09221 709 - 201, Fax: - 339 

dimplex@dimplex.de 

www.dimplex.de 

Siemens AG 

Frankfurt 

Tel.: 069 797- 81741 

Academy.icbt.ger@siemens.com 

www.siemens.com 


infothek 

Glückwünsche 

Initial platziert sich unter Deutschlands kundenorientiertesten Dienstleistern 

Der B2B-Dienstleister Inital wurde 

zum dritten Mal in Folge vom Handelsblatt 

und der Universität St. Gallen im 

Rahmen des Wettbewerbs „Deutschlands 

kundenorientierteste Dienstleister“ 

für besten Service ausgezeichnet. 

Das Siegel, das seit 2006 jährlich vergeben 

wird, steht für unabhängig geprüfte 

Kundenorientierung. In der branchenübergreifenden 

Studie setzte sich 

das Unternehmen erneut in der Spitzengruppe 

der 50 Besten durch. Kunden- 

und Serviceorientierung hat bei 

dem weltweit agierendem Dienstleister 

laut eigenen Angaben Tradition: „Der 

Name Initial steht seit über 100 Jahren 

für Qualität und hohen Service-Anspruch.“ 

Als Partner von Geschäftskunden 

aller Branchen und Größen bietet 

das Unternehmen textile Mietservices, 

auch für strengste Produktionsanforderungen 

in Reinräumen, Hygiene-Lösungen 

im öffentlichen und gewerblichen Bereich 

sowie einen ganzjährigen Saubermatten- 

Service. 

Zehnder „Vitalo“ ausgezeichnet 

für Design und Funktion 

Beim 14. Innovationspreis Architektur 

und Technik verlieh die Jury dem Design- 

Heizkörper Zehnder „ Vitalo“ im Rahmen 

der ISH 2013 das Prädikat „Besondere 

Auszeichnung“ u. a. für seine funktionale 

und gestalterische Qualität sowie Vielfalt 

an Einsatzmöglichkeiten. Der Innovationspreis 

der Architektur-Fachzeitschriften 

AIT und xia Intelligente Architektur 

honoriert jährlich Qualitätsprodukte, die 

in besonderem Maße die Ansprüche und 

Belange von Architekten erfüllen. Eine 

fünfköpfige Jury entschied über die architektonische 

Qualität der Einreichungen 

und verlieh dem Heizkörper das Prädikat 

„Besondere Auszeichnung“. 

Jubiläumsfeier im Museum des Unternehmens: Carolin 

Schulte (l.) mit Vater Franz-Josef und Schwester Simone. 

sam: 40 Jahre Design Made in Germany 

In diesem Jahr feiert das Unternehmen sam seinen 40-sten Geburtstag. Unter 

dem Motto „Design ist unsere Natur. Seit 40 Jahren.“ fand zu diesem Anlass Mitte 

Juni ein Jubiläumsempfang in Menden statt. Inhaber und Gründer Franz-Josef 

Schulte begrüßte die Gratulanten persönlich im Museum des Unternehmens, in 

dem 4500 Jahre Bad-Geschichte bewundert werden kann*. Seine Töchter, Simone 

und Carolin Schulte, die den Familienbetrieb mittlerweile führen, machten mit 

dem Publikum einen Ausflug in die Vergangenheit: „Am Anfang stand nichts weiter 

als eine Idee, die Idee Bad-Accessoires herzustellen“, resümierte die jüngere 

der Schwestern, Carolin Schulte. Aus dieser Idee entstand in den letzten Jahren 

eine Unternehmensgruppe mit insgesamt 270 Beschäftigten. 

Zur Geschichte: 1973 begann Franz-Josef Schulte mit der Produktion von Handtuchhaltern. 

Im Jahre 1996 übernahm der Hersteller die Sächsische Armaturenfabrik 

(SAF). Seitdem werden am Standort Leipzig Designarmaturen produziert, während 

sich das Mendener Werk auf die Accessoires- und Spiegelfertigung spezialisiert 

hat. Um die zwei Produktionsstandorte des Familienunternehmens intensiver koordinieren 

und verwalten zu können, wurde 1997 die sam Vertriebs GmbH + Co. KG 

gegründet. Heute exportiert der Hersteller 

nach Europa, Südostasien und Australien 

sowie nach Übersee. „Eine Entwicklung, 

auf die man stolz sein kann“, 

fasste Simone Schulte in ihrer Dankesrede 

zusammen. 

■ 

Unter den Gratulanten war 

u. a. Jens J. Wischmann, Geschäftsführer 

der Vereinigung 

Deutsche Sanitärwirtschaft 

e.V. (VDS), der eine Laudatio 

zu Ehren des Gründers hielt. 

GMBH 

Die 

Nr .1 

*) Das Museum im alten Wasserwerk der Stadt 

Menden ist nach Voranmeldung geöffnet. Weitere 

Informationen gibt es unter office@sam.de. 

72581 Dettingen · Vogelsangstr. 26 /2 B 

Telefon 0 71 23 / 97 67 30 · Fax 97 67 40 

info@fawas.de www.fawas.de 

13/2013 ikZ-hAUstechnik 63

iNfotHek 

RegelweRk 

DIN V 18599-1 Berichtigung 1 

Energetische Bewertung von Gebäuden – Berechnung 

des Nutz-, End- und Primärenergiebedarfs für Heizung, 

Kühlung, Lüftung, Trinkwarmwasser und Beleuchtung – 

Teil 1: Allgemeine Bilanzierungsverfahren, Begriffe, Zonierung 

und Bewertung der Energieträger, Berichtigung 

(Ausgabe: Mai 2013) 

VDI-Richtlinie 2035 Blatt 3 (Entwurf) 

Vermeidung von Schäden in Warmwasser-Heizungsanlagen 

– Abgasseitige Korrosion (Ausgabe: Mai 2013) 

Die Richtlinie behandelt die abgasseitige Korrosion metallischer 

Werkstoffe von unmittelbar beheizten Wassererwärmungsanlagen 

in Warmwasser-Heizungsanlagen einschließlich den zugehörigen 

Abgasanlagen. Ziel ist es, die Wahrscheinlichkeit von 

Bauteilversagen bzw. von Funktionsbeeinträchtigungen durch 

sachgerechte Planung, Ausführung und Betrieb zu minimieren. 

DIN 4109-36 (Entwurf) 

Schallschutz im Hochbau – Teil 36: Eingangsdaten für 

die rechnerischen Nachweise des Schallschutzes (Bauteilkatalog); 

Gebäudetechnische Anlagen 

(Ausgabe: Juni 2013) 

Die bisherige DIN 4109 enthielt nur wenige Angaben zum 

Nachweis der von gebäudetechnischen Anlagen verursachten Geräusche. 

In der vorliegenden Norm wird der Bereich der sanitärtechnischen 

Anlagen in Abschnitt 4 in erweitertem Umfang behandelt. 

Ziel dieses Norm-Entwurfs ist es, neben den sanitärtechnischen 

Anlagen auch die übrigen TGA-Anlagen aufzunehmen. 

Diese Angaben beschränken sich zurzeit noch auf schalltechnische 

Hinweise für Planung und Ausführung und nennen orientierende 

Daten, z. B. aus VDI-Richtlinien, zur Charakterisierung 

der Schallquellen und sollen kontinuierlich erweitert werden. 

VDI-Richtlinie 3807 Blatt 1 

Verbrauchskennwerte für Gebäude – Grundlagen 

(Ausgabe: Juni 2013) 

Das Regelwerk beschreibt das Verfahren zur Bestimmung von 

Verbrauchskennwerten für Gebäude. Das Verfahren ist anwendbar 

auf thermische und elektrische Energie sowie Wasser. Die Kennwerte 

werden aus gemessenen Verbräuchen ermittelt. Ziel ist insbesondere 

die Ermittlung von Einsparpotenzialen. 

VDI-Richtlinie 2067 Blatt 30 

Wirtschaftlichkeit gebäudetechnischer Anlagen – 

Energieaufwand der Verteilung (Ausgabe: Juni 2013) 

Die Richtlinie regelt die Berechnung des Energieaufwands der 

Verteilung zwischen einem zentral angeordneten Erzeuger von 

Wärme oder Kälte und verteilt angeordneten Nutzenübergabestellen. 

Als Wärmeträger dient überwiegend Wasser. Verteilsysteme 

mit anderen Wärmeträgern (wie Dampf, Kältemittel) werden in 

der Richtlinie nicht explizit betrachtet, können jedoch analog behandelt 

werden. 

■ 

URteile 

Zeitwertkonto – Verfügungsprinzip gilt auch für GF 

Gutschriften auf einem Zeitwertkonto führen bei Arbeitnehmern 

erst in der Freistellungsphase zu einem Lohnzufluss, 

da sie erst dann über die entsprechenden Beträge wirtschaftlich 

verfügen können. Dies gilt – entgegen der Mitteilung 

des Finanzamts im Rahmen einer Anrufungsauskunft 

– in gleicher Weise für die Geschäftsführer. Sie hätten es 

zwar aufgrund ihrer Stellung in der Hand, sich fällige Beträge 

auszahlen zu lassen. Der beabsichtigte Abschluss der 

zivilrechtlich wirksamen Vereinbarungen über das Arbeitszeitmodell 

führe aber gerade dazu, dass die Fälligkeit hinausgeschoben 

werde (Quelle: Finanzgericht Münster, Az.: 

12 K 3812/10 E); Revision zugelassen, Az.: VI R 23/12). 

Kfz-Steuer – 

Mindestzeitraum von einem Monat gilt 

Die Steuerpflicht beginnt mit der Zulassung des Fahrzeuges 

bei der zuständigen Behörde. Und: Die Steuerpflicht 

dauert, solange das Fahrzeug zum Verkehr zugelassen ist, 

mindestens jedoch einen Monat. Diese sog. Mindestbesteuerung 

ist weder verfassungs- noch unionsrechtswidrig. Der 

Besteuerung von einem Monat steht auch nicht entgegen, 

wenn ein Fahrzeug für nur einen Tag zugelassen oder bei 

einem Saisonkennzeichen bereits vor Beginn des Saisonzeitraums 

wieder abgemeldet wird. Der sog. Tatbestand des 

Kraftfahrsteuergesetzes ist verwirklicht, wenn das Fahrzeug 

nach den verkehrsrechtlichen Vorschriften zum Verkehr 

zugelassen worden ist, unabhängig davon, ob es auch 

tatsächlich im Straßenverkehr genutzt wird oder genutzt 

werden darf. Die Rechtslage ist vergleichbar mit dem zeitlichen 

Verbot, das für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassene 

Kfz zu nutzen, z. B. aufgrund eines Fahrverbotes für 

Lkws an Sonn- und Feiertagen oder aufgrund eines generellen 

Fahrverbots, Stichwort „Ölkrise 1973“. In diesen Fällen 

besteht die Steuerpflicht auch in dem Zeitraum fort, in dem 

der Fahrzeughalter tatsächlich und/oder rechtlich zeitweilig 

gehindert ist, das Fahrzeug im Straßenverkehr zu nutzen 

(Quelle: Bundesfinanzhof, Az.: II R 32/10). 

Mobbing kann Schmerzensgeldforderung 

rechtfertigen 

Konflikte am Arbeitsplatz, die schlussendlich zu einer 

Persönlichkeitsrechtsverletzung (sogenanntes Mobbing) 

führen, können die Forderung eines Schmerzensgeldes 

rechtfertigen. Im Entscheidungsfall führte der Konflikt zu 

einer mehrjährigen Erkrankung des Mitarbeiters. Der Gesprächsversuch 

zur Wiedereingliederung des Arbeitnehmers 

wurde abgebrochen, seiner Schmerzensgeldklage in 

Höhe von 7000,– Euro entsprochen (Quelle: Arbeitsgericht 

Siegburg, Az.: 1 Ca 1310/12). 

■ 

64 ikZ-HAUSteCHNik 13/2013

Projekt1:Layout 1 30.10.12 08:31 Seite 1 

Auszeichnungen: 

Plus X Award ® 

Heizungswasseraufbereitung Seite 4 

Rückstausicherungen Seite 6 

Klimaanlagen Seite 8 

Innovation + Qualität 

„Regucor WHS“ 

Energiespeicher- 

Zentrale (Heizung 

und Trinkwasser): 

für die bessere 

Energieeffizienz 

Hydraulik in Heizungsanlagen Seite 4 

Armaturen fürs Bad Seite 8 

Zentrallüftungsgeräte Seite 10 

807_DKD_DPFICU_Anz_IKP912_0612_rz :Layout 1 13.08.2012 12:22 Uhr Seite 1 

Der Kermi Duschplatz. Als bodengleiche, absolut bündige, befliesbare Fläche für 

optimalen Gestaltungsfreiraum. In harmonischer Einheit mit Kermi Duschkabinenund 

Badwärme-Design. Zum Beispiel mit Filia/Filia XP und Credo-Uno. Mehr Infos 

unter www.kermi.de, info@kermi.de. 

Luftfilter Seite 4 

Inspektion und Wartung Seite 6 

Membrandruckausdehnungsgefäße Seite 8 

• Online-Schulungsportal zur Vermittlung von Fachkompetenz 

• Berechnungstools als Werkzeuge für die Praxis 

• Energieeffiziente Produkte für sparsames Heizen 

BERECHNUNGS- 

ENERGIE- 

E FIZIENTE 

Thermische Solaranlagen Seite 4 

Energierückgewinnung Seite 6 

Ultraschall-Wärmezähler Seite 7 

Danfoss_210_226_4C_Titel_IKZ_Praxis_Okt_2012.indd 1 28.09.12 16:49 

Flexibler Anschluss 

Aus der PrAxis 

Andreas Göhler aus Ottobrunn hat uns diese Aufnahme zugeschickt. 

Laut Göhler ist dieses Werk – der Austausch einer Gaskombitherme 

– von einem Fachbetrieb in München ausgeführt 

worden. Der ironisch angehauchte Kommentar des SHK-Fachmanns: 

„Flexschlauch wohin das Auge sieht. Selbst die Überlaufleitung 

wurde fachmännisch (und natürlich mittels Schlauch) 

in einen Eimer geleitet.“ 

■ 

Für Auszubildende im SHK-Handwerk 

Heft 8 | August 2012 

magazin für auszubildende in der 

gebäude- und energietechnik 

Heft 9 | September 2012 



Heft 10 | Oktober 2012 



www.ikz-praxis.de 



Hydraulisch abgeglichene Anlagen 

Mit der Baustein-Lösung 

zur praxisgerechten Optimierung 

SCHULUNG 

ONLINE- 

TOOLS 

TRENDSETZENDES DESIGN FÜR DAS BAD – IN DREIFACHER HARMONIE. 

www.waerme.danfoss.com 

www.dancademy.de 

PRODUKTE 

Heft 12 | Dezember 2012 



Heft 11 | November 2012 





PRAXISORIENTIERT 

LERNEN. 

GRUNDFOS ECADEMY 

Monatlich neu! 

www.ecademy.grundfos.de 


Fordern Sie ein kostenloses 

Probeheft an! 

Gesellenprüfung Seite 6 

Duschrinnen Seite 8 

Luft- und Schlammabscheider Seite 10 

IKZ_Titelanzeige_210x226,5_Alter1.indd 1 04.12.12 13:35 

STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG 

Zeitschriftenvertrieb 

Tel. 02931 8900-50 

Fax 02931 8900-38 

leserservice@strobel-verlag.de 

Haben Sie als SHK-Unternehmer bei Ihrer täglichen Arbeit 

auch mit dieser Art von Kuriositäten zu tun? Oder haben Sie 

eine besonders anspruchsvolle Installation realisiert? Dann 

drücken Sie auf den Auslöser und senden uns die Bilder zu. 

Als Dankeschön erhalten Sie die aktuelle Ausgabe des Magazins 

„ inwohnen“. 

STROBEL VERLAG, Redaktion IKZ-HAUSTECHNIK, Postfach 56 54, 

59806 Arnsberg, E-Mail: redaktion@strobel-verlag.de 

Firmenverkauf – Übernahme 

Vertriebsgesellschaft mit Komponenten-Fertigung. 

Eigene Hausmarke für Heizungssysteme. 

Produktpalette: Heizungsprodukte, Solarthermie, 

Speichertechnik, Wärmetauschersysteme, Flächenheizung, 

Verteilerbau. 

Bundesweiter Vertrieb an das Fachhandwerk. 

Firmensitz: NRW- Westfalen, südl. von Münster. 

Interessenten melden sich bitte unter Chiffre-Nr. 3049 

beim STROBEL VERLAG, Postfach 56 54, 59806 Arnsberg 

13/2013 iKZ-HAusTeCHNiK 65

INfoTheK 

Bücher 

Excel mit VBA in der Wärmetechnik 

Autor: Heinz Schmid, 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage 

2013, 432 Seiten, 17 x 24 cm, Preis: 54,00 Euro inkl. CD- 

ROM, Verlag: VDE Verlag, ISBN: 978-3-8007-3387-3. 

Das Buch stellt Excel-basierte Lösungen für Berechnungen 

in der Wärmetechnik vor. Erläutert werden die Grundlagen der 

Wärmetechnik und die Gleichungen aus den Bereichen Wärmeübertragung, 

Gasmischungen und Verbrennungsrechnung. Zudem 

werden Berechnungsblätter und VBA-Funktionen erarbeitet. 

Schritt für Schritt wird in die praktische Nutzung der Arbeitsblätter 

– abgestimmt auf die Excel-Versionen 2003, 2007 

und 2010 – eingeführt. 

Auszug aus dem Inhalt: 

• Formelzeichen und Einheiten 

• Stoffdatenermittlung und Gasmischungen 

• Wärmedurchgangszahlen 

• Namen, Kommentare, Passwörter, Formeleditor und Zeichen 

Versandkostenfreie 

Buchbestellung: 

www.ikz.de/shop 

Mikro-BHKW-Systeme für den Gebäudebereich 

Autor: Joachim Seifert, 2013, 238 Seiten, 17 x 24 cm, Preis: 

29,00 Euro, Verlag: VDE Verlag, ISBN: 978-3-8007-3475-7. 

Im Gebäudebereich werden vermehrt passive und aktive Anlagen 

installiert, die Elektroenergie aus dem elektrischen Netz 

beziehen bzw. ins elektrische 

Netz einspeisen. 

Die Neuerscheinung 

beschäftigt sich 

mit den aktiven Systemen 

im Sinne der Elektroenergieerzeugung. 

Von besonderer Bedeutung 

sind dabei die Mikro-BHKW-Systeme. 

Das Werk soll umfassend 

und informativ 

in die Technologie einführen. 

Weitere inhaltliche 

Schwerpunkte 

sind die Analyse des 

Gebäudebereichs, sowie 

Messungen und 

numerische Untersuchungen. 

Betrachtungen 

zur Wirtschaftlichkeit, Feldtestergebnisse sowie eine 

Auflistung der relevanten Normen und Richtlinien runden 

das Buch ab. 

Auszug aus dem Inhalt: 

• Entwicklungstendenzen in der Energie 

• Technologien für Mikro-KWK-Systeme 

• Analyse von Mikro-KWK-Systemen 

• Wirtschaftlichkeit / Primärenergie / Kohlendioxidemission 

Versandkostenfreie Buchbestellung: www.ikz.de/shop 

Photovoltaik 

Lehrbuch zu Grundlagen, Technologie und Praxis 

Versandkostenfreie Buchbestellung: www.ikz.de/shop 

Autor: Konrad Mertens, 2., neu bearbeitete 

Auflage 2013, 300 Seiten, Ordner 17 x 24 cm, 

Preis: 29,99 Euro, Verlag: Fachbuchverlag 

Leipzig, ISBN: 978-3-446-43410-3. 

Wie funktionieren Solarzellen? Welche 

Technologien und Konzepte gibt es? Wie 

plant man eine komplette Photovoltaikanlage? 

Dieses Lehrbuch will Antworten auf genau 

diese Fragen liefern. Es werden grundlegende 

physikalische und elektrotechnische 

Fragestellungen rund um die Photovoltaik 

behandelt. Im Mittelpunkt stehen die Systemtechnik 

mit Informationen zur Zellenund 

Modulverschaltung sowie die Netzintegration 

von Photovoltaikanlagen. Das Werk 

beschreibt die aktuellsten Messmethoden 

für Solarmodule und erläutert die technischen 

und wirtschaftlichen Entwicklungsperspektiven 

der photovoltaischen Stromerzeugung. 

Jedes Kapitel enthält Übungsaufgaben. 

Diese Auflage erscheint erstmalig vierfarbig. 

Neben einigen Aktualisierungen wurde 

das Kapitel zur Messtechnik erweitert und 

das Thema Eigenverbrauch von Solarstrom 

neu aufgenommen. 

Die Publikation ist auch als E-Book unter 

www.hanser-fachbuch.de erhältlich. ■ 

66 IKZ-hAUSTechNIK 13/2013

Unser Mandant, ein Systemanbieter für Haustechnik, Abwassertechnik und Druckentwässerung, steht seit über 85 Jahren 

privaten, industriellen wie auch kommunalen Auftraggebern als Experte in der Abwasserentsorgung zur Seite. 

Zur Verstärkung seinesTeams, für den Bereich Skandinavien und Großbritannien, suchen wir eine(n) zuverlässige(n) 

und engagierte(n) Mitarbeiter(in) für den: 

Vertriebsaußendienst international m/w 

Skandinavien/GB 

Standort: : NRW, Kennziffer: 1727 

Ihre Aufgaben: 

• Beratung und Betreuung der Vertriebspartner 

• Beratung von Planern, Kommunen, Anlagen- und Tiefbauern 

• Budgetverantwortung 

• Umsetzung der Vertriebs- und Marketingziele 

• Kontinuierliche Marktbeobachtung und -analyse 

• Angebotsverfolgung 

• Akquisition von Vertriebspartnern 

• Berichterstattung innerhalb der Matrix-Organisation 

Ihr Profil: 

• Technische Ausbildung bzw. kfm. Ausbildung mit fundiertem technischen Wissen 

• Einschlägige Erfahrung im Vertrieb erklärungsbedürftiger, technischer Produkte 

• Verhandlungssichere Englischkenntnisse 

• PC-Kenntnisse (MS Office Paket, SAP) 

• Professionelles Auftreten und ausgeprägte Kommunikationsstärke 

Sie arbeiten gerne zielorientiert im Team. Dann erwartet Sie eine äußerst interessante, abwechslungsreiche und 

zukunftssichere Tätigkeit, die ein hohes Maß an Eigeninitiative und Selbstständigkeit erfordert. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: 

TGA Personalberatungs GmbH, Frau Cornelia Kolditz, Projektleiterin 

Friedrich-Breuer-Str. 94, 53225 Bonn, Telefon: 0228-42 99 23-24, Telefax: 0228-42 99 23-29 

E-Mail: c.kolditz@tga-personalberatung.de, Internet: http://www.tga-personalberatung.de 

Unser Mandant ist ein europäisch tätiger Hersteller von Rauch-Verdrängungs-Anlagen (RVA) für 

den vorbeugenden Brandschutz. Das Unternehmen entwickelt maßgeschneiderte Lösungen für jeden 

Anwendungsbereich. 

Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin einen 

Projektleiter m/w Lüftungstechnik 

Standort: Köln, Kennziffer: 1754 

Ihre Aufgaben: 

• Planung, Beratung und Abwicklung von Projekten in der TGA, insbesondere im Bereich Lüftung, 

Brandschutz und Strömungstechnik 

• Technische Beratung von Planungsbüros, Architekten, Bauherren und Lüftungsfirmen 

• Angebotserstellung und -bearbeitung 

• Zusammenarbeit mit Vertrieb, kaufmännischer Leitung und Geschäftsführung 

• Projektsteuerung, Kostenverfolgung und Abrechnung des Projekts 

• Präsentationserfahrungen sind wünschenswert 

Die Anforderungen: 

Sie haben das Studium der Versorgungstechnik mit dem Schwerpunkt Lüftung, Brandschutztechnik 

insbesondere Rauchschutz-Druck-Anlage oder eine Technikerausbildung erfolgreich abgeschlossen. 

Sie verfügen über Erfahrung in der Strömungslehre und der Gebäudeaerodynamik. 

Kenntnisse der gängigen Normen (DIN etc.), VOB, HOAI und die Fähigkeit der Erfassung und der 

Erklärung komplexer technischer, physikalischer Sachverhalte und Abläufe runden Ihr Profil ab. 

Haben Sie Interesse an dieser Aufgabe oder Fragen? Dann wenden Sie sich bitte telefonisch oder 

per E-Mail an: 

TGA Personalberatungs GmbH, Frau Anke Wiesner, Projektleiterin 

Friedrich-Breuer-Str. 94, 53225 Bonn, Telefon: 0228-42 99 23-20, Telefax: 0228-42 99 23-29 

E-Mail: a.wiesner@tga-personalberatung.de, Internet: http://www.tga-personalberatung.de 


GIACOMINI – Produkte für die Praxis. 

Clever sein 

und doppelt sparen! 

Kugelhahn R851TH für HEIZUNG & SOLAR. 

Der Universal-Kugelhahn ist für Temperaturen 

bis +185°C geeignet. Daher benötigen Sie für die 

Einsatzbereiche Heizung und Solar nur ein Modell. 

Das reduziert Ihre Lagerhaltung. Treffen Sie die 

richtige Auswahl und sparen Zeit und Geld. 

Durchgängiges Isolieren der Rohrleitungen dank 

verlängertem T-Griff möglich. Auch für weitere 

Medien wie z.B. Druckluft, Dampf oder Öl geeignet. 

Einfach doppelt gespart. 

Unschlagbare Vorteile: 

• Temperaturbereich von -20°C bis +185 °C 

• Für den Solarbetrieb geeignet 

• Glykolgemisch bis 50 % 

• Betriebsdruck PN 35 

• Voller Durchgang 

• Von innen eingesetzte Spindel 

• Doppelte O-Ring Abdichtung 

• Innovative Hohlkugel 

• Auswechselbare Inlays (rot, blau) 

• verlängerter T-Griff aus Kunststoff 

• Thermometer und Isolierung als Zubehör 

• Zertifizierung ISO 14001/9001 

• Made in Italy 

www.giacomini.de 

D-51545 Waldbröl · Tel. +49/2291/7902-0 · info@giacomini.de

IKZ Haustechnik Marktplatz SHK (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?