steinberg-deckenhardt - Gemeinde Oberthal

Oberthaler 

Wochenzeitung für Gronig, 

Güdesweiler, Oberthal und 

Steinberg-Deckenhardt 

Einzelpreis: 0,50 Euro 

Nachrichten 

54. Jahrgang (154) Donnerstag, den 30. Januar 2014 Nr. 5/2014

Oberthal - 2 - Ausgabe 5/2014 

Wichtige rufnummern 

Gemeindeverwaltung Oberthal 06854/9017-0 

Ortsvorsteher der Gemeinde Oberthal: 

Ortsvorsteher Gronig, Toni Schäfer 06854/1800 

E-mail: toni.schaefer@t-online.de Mobil 0171/3126696 

Ortsvorsteher Güdesweiler, Norbert Rauber 06854/76135 

Mobil 0172/9762955 

Ortsvorsteher Oberthal, Reiner Burkholz 06854/6263 

Mobil 0170/8947109 

Ortsvorsteher Steinberg-D., Hans-Peter Wack 06852/7830 

Mobil 0172/9335311 

Krankentransporte 

DRK St. Wendel 06851/939680 

DRK Birkenfeld 06782/5753 

Malteser Hilfsdienst, Kreis St. Wendel 06853/2829 

Rettungsdienst + Krankentransport 

Nohfelden-Türkismühle 06852/7800 

Krankenanstalten 

Marien-Krankenhaus St. Wendel 06851/5901 

Kreiskrankenhaus Ottweiler 06824/3070 

Elisabethen-Krankenhaus Birkenfeld 06782/180 

Ambulanter Pflegedienst 

der Arbeiterwohlfahrt im Kreis St. Wendel 06851/935316 

Malteser Hilfsdienst - Rettungswache Tholey 

Telefon 06853/2829 

Feuerwehr-Notruf 112 

Gemeindewehrführer Stephan Müller, 

Schloßstr. 11 0175/5948924 

Ortsteil Güdesweiler 

Löschbezirksführer Günter Burkholz, 

Fasanenweg 36, 06854/1075 

Ortsteil Oberthal-Gronig 

Löschbezirksführer Tobias Schön, 

Wiesenstr. 10, Oberthal, 0171/2663611 

WVW Wasser- und Energieversorgung 

Kreis St. Wendel GmbH, Telefon 06851/80030 

Funkhilfsdienst Saar-Hochwald 

Über Telefon täglich 06851/70682 - 06853/5243 

Überwachungsgebiet Kreis St. Wendel 

Wochenendbereitschaft erreichbar über CB-Canal 19 

von freitags 20.00 Uhr bis sonntags 22.00 Uhr. 

Weißer Ring 

Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und 

zur Verhütung von Straftaten e.V. 

Außenstelle St. Wendel 06857/5198 

Regionalbüro Saarbrücken 0681/67319 

Zentraler kostenfreier Opfernotruf 0130/3499 

Giftinformationszentrale, Tel. 06841/162846 

Ansprechpartner für Bürger in Fragen der Altenhilfe 

Herr Klaus Lauck, Landratsamt, 

St. Wendel 06851/801236 

Caritas Pflegedienst Schaumberg 

St. Annen Str. 43, St. Wendel, Tel.: 06851/97 93 90 

energis GmbH (vormals Südwestgas und VSE) 

energis GmbH Störungsdienst Strom (24 h) 0681/9069-2611 

energis GmbH Störungsdienst Erdgas (24 h) 0681/9069-2610 

PRO FAMILIA 

Süduferstr. 14, 66538 Neunkirchen 06821/27677 

Christliche Hospizhilfe im Landkreis St. Wendel e.V. 

Beratung und Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und 

ihrer Angehörigen 

Bahnhofstraße 8, 66606 St. Wendel, Telefon 06851/869701 

Caritas-Verband 06851/93560 

Beratungs- und Koordinierungsstelle 

- Beratung für ältere Menschen und deren Angehörige 

Dorothee Müller, 06851/9356-13 

Rose Schwicker, 06852/900-414 

Krisentelefon für Menschen mit psychischen Erkrankungen 

Tag und Nacht 0172/6839078 

Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-Saar 

Pflegedienstleiter Frank Pfeifer, 06851-9353-16 

oder Julius Bettingen-Str. 5, 66606 St Wendel 

Service-Telefon 0,12 Euro pro Minute 01805-409840 

Seniorenheim St. Stephanus Oberthal 

Rosenstraße 4 06854/9016-0 

Saarländischer AnwaltVerein: 

24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen 0172- 6806275 

Kinderschutzbund Projekt UFER 

Katja Liedigk: 0175-7153140 

oder 06851-9301889 

Kreisverband St. Wendel, 

Astrid Schmitt-Jochum: 0171-8303496 

kinderschutzbund-wnd@gmx.de. 

Landesamt für Vermessung, Geoinformation 

und Landentwicklung (LVGL) 0681 – 9712 400 

bereitschaftsdienste 

Ärztlicher Notfalldienst 

für die Gemeinde Oberthal 

Für die Ortsteile Gronig, Güdesweiler und Oberthal 

Samstag, Sonntag, Feiertag von 08:00 bis 08:00 Uhr 

Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Marienkrankenhaus St. Wendel, 

Am Hirschberg, Tel.: 01805/663007 

Für den Ortsteil Steinberg-Deckenhardt 

Ärztliche Notdienstzentrale Birkenfeld, Schneewiesenstr. 20, 55762 Birkenfeld, 

Tel.: 06782/989444, Fax: 06782/989445 

Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle 

19222, bei Handy mit Vorwahl (0681) oder die 112. 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

01./02.02.2014 

Dr. Dr. Matthias Krammig, St. Wendel, Tel.: 06851/808666 

Dienstbereite Apotheken 

(Nacht- und Sonntagsdienst) 

31.01.2014 Margarethenapotheke, Niederkirchen, Kuseler Str. 31, 

Tel.: 06856/780 

Bergapotheke, Theley, Primstalstr. 20 a, Tel.: 06853/2302 

01.02.2014 Farma-plus-Apotheke, St. Wendel, Bahnhofstr. 18, 

Tel.: 06851/3127 

02.02.2014 Annen Apotheke, St. Wendel, St. Annen Str. 10, 

Tel.: 06851/800010 

Theelapotheke, Theley, Leitzweilerstr. 2, Tel.: 

06853/502950 

03.02.2014 Marienapotheke, Oberthal, Poststr. 26, Tel.: 06854/6008 

Hubertusapotheke, Türkismühle, Saarbrücker Str. 47, 

Tel.: 06852/6365 

04.02.2014 Burgapotheke, Nohfelden, Am Burghof 2, 

Tel.: 06852/469 

Marienapotheke, Marpingen, Marienstr. 3, 

Tel.: 06853/2444 

05.02.2014 Bliesapotheke, St. Wendel, Jahnstr. 4, Tel.: 06851/2928 

Johannisapotheke, Marpingen, Alsweilerstr. 9, 

Tel.: 06853/1600 

06.02.2014 Neue Apotheke, St. Wendel, St. Annen Str. 12, 

Tel.: 06851/88023935 

Hochwaldapotheke, Otzenhausen, Am Hammerberg 3, 

Tel.: 06873/240 

Weitere Apotheken-Notdienste unter 01805/938888 oder unter 

www.apotheken.de 

Rettungsleitstelle /Rettungshubschrauber 

zu erreichen unter der Tel.-Nr. 19222 

Kinderärztlicher Notfalldienst 

01.02.2014 

Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5, Tel. 06821/3632002 

02.02.2014 

Uniklinik Homburg, Tel. 06841/1633333, und Dr. Krämer, Illingen, Hauptstr. 

53, Tel. 06825/42055 

Tierärztlicher Notfalldienst 

Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung 

01./02.02.14 

Tierärztin Eifler, Schaumbergstr. 104, Lebach, Tel.: 06888/57060


Amtliches Bekanntmachungsblatt 

der Gemeinde Oberthal 

Bekanntmachungen und Informationen 

54. Jahrgang (154) Donnerstag, den 30. Januar 2014 Nr. 5/2014 

amtliche 

bekanntmachungen 

Inhaltsverzeichnis 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister 

1. Steuerbescheide 2014 

2. Stellenausschreibung Auszubildende Verwaltungsfachangestellte/r 

3. Stellenausschreibung Saisonarbeiter/in 

4. Einebnung von Gräbern auf den Friedhöfen 

5. Aushändigung von Reisepässen 

6. Tipps und Informationen für Gewässeranlieger 

MITTEILUNGEN DER ORTSVORSTEHER 

Mitteilungen des Ortsvorstehers Gronig 

- Film über die 750-Jahr-Feier 

- Jubiläumskonzert des Musikvereins 

- Bürgersprechstunde 

Mitteilungen des Ortsvorstehers Güdesweiler 

- Sitzung des Ortsrates am 04.02.2014 

Mitteilungen des Ortsvorstehers Oberthal 


- Saarland picobello 

- Seniorenheim St. Stephanus Oberthal 

Mitteilungen des Ortsvorstehers Steinberg-Deckenhardt 


- Niederschrift Nr. 3/13 über die Sitzung des Ortsrates vom 03.12.13 

Oberthal, 28.01.2014 

Der Bürgermeister 

i.A. Gerlinde Schmitt 

Gemeinde-Amtfrau 

1. Bekanntmachung 

Steuerbescheide 2014 

Zwischenzeitlich wurden Ihnen die Abgabenbescheide für das Jahre 

2014 zugestellt. Wie Sie Ihrem Bescheid entnehmen können 

· wurden die Hebesätze der Grundsteuer und Gewerbesteuer - trotz 

der unverändert schwierigen Finanzlage der Gemeinde Oberthal - 

gegenüber dem Vorjahr nicht verändert 

Bitte beachten Sie: 

Bezüglich der Grundsteuer: 

Sofern Sie im vergangenen Jahr ein Grundstück veräußert haben, so kann es sein, 

dass die Steuer für dieses Grundstück noch auf dem Bescheid 2014 erscheint. 

Mit der Eintragung ins Grundbuch ändern sich zwar die rechtlichen Eigentumsverhältnisse; 

diese zivilrechtlichen Eigentumsänderungen müssen 

aber entsprechend steuerrechtlicher Vorschriften von den Finanzbehörden 

umgesetzt werden. Erfahrungsgemäß kann es nach der Eintragung 

im Grundbuch noch einige Monate dauern, bis die Gemeinde durch 

einen neuen Einheitswertbescheid des Finanzamtes von der Eigentumsänderung 

Kenntnis erhält. Erst nach Erhalt dieser Grundlagenbescheide 

dürfen die jeweiligen Steuerbescheide entsprechend geändert werden. 

Bezüglich der Hundesteuer: 

Zwecks Sicherung und Überwachung der Hundesteuer werden den 

Steuerpflichtigen mit dem Abgabenbescheid für das Jahr 2014 für jeden 

Hund eine Steuermarke übersandt. Diese Marke verliert mit Ablauf des 

Jahres 2016 ihre Gültigkeit. 

———— 

Sollte ein Abgabenbescheid fehlerhaft sein, setzen Sie sich bitte umgehend 

mit dem/der zuständigen Sachbearbeiter/in in Verbindung. Wird 

ein nicht angezeigter Fehler festgestellt, so müssen die Abgaben - auch 

für zurückliegende Jahre!! - nachberechnet werden. 

Oberthal, 23.01.2014 

Der Bürgermeister 

der Gemeinde Oberthal 

Stephan Rausch 

Stellenausschreibung 

Ausbildung zur/zum 

Verwaltungsfachangestellten 

- Kommunalverwaltung 

Ausbildungsbetrieb 

Name der Gemeinde: Gemeinde Oberthal 

Branche: Allgemeine öffentliche Verwaltung 

Ausbildungsbeschreibung: 

Eine gute Ausbildung ist die Basis für das spätere Berufsleben und auch für 

die Gemeinde Oberthal ein wichtiges Fundament der Personalentwicklung. 

Wir suchen Jugendliche mit Engagement, Motivation, Eigeninitiative 

und großer Arbeitsbereitschaft. 

WIR SUCHEN SIE! 

Wir versprechen eine interessante, abwechslungsreiche und hochwertige 

Ausbildung. Ein Rechtsanspruch auf Übernahme in ein dauerhaftes 

Beschäftigungsverhältnis nach der Ausbildung besteht nicht, wird 

aber nach erfolgreichem Ausbildungsabschnitt in Aussicht gestellt. 

Berufsbild: 

Verwaltungsfachangestellte sind in verschiedenen Aufgabenbereichen 

der Verwaltung des Landes und der Kommunen eingesetzt. 

Zu den Aufgabenbereichen gehören die Rechtsanwendung in unterschiedlichen 

Arbeitsbereichen, Finanzwesen, Personalwesen und 

Organisation. Sie sind Ansprechpartner für Organisationen und ratsuchende 

Bürger. Sie arbeiten u. a. im Bürgerbüro, Bauverwaltung, 

Kämmerei, Kasse. 

Aufgabenbereiche sind z.B.: 

- Erledigung von dienstleistungsorientierten Verwaltungsaufgaben 

- Bearbeitung von Vorgängen unter Einsatz von EDV 

- Beschaffung und Bewirtschaftung von Material 

- Kooperation mit internen und externen Stellen 

- Beratung von Bürgern 

- Erledigung kaufmännischer Aufgaben 

- Bearbeitung von Vorgängen zur Erhebung von Abgaben und Entgelten 

- Erlassung von Verwaltungsakten und Bearbeitung von Widersprüchen 

Voraussetzungen: 

- guter mittlerer Bildungsabschluss 

- freundliches hilfsbereites Auftreten 

- Interesse an rechtlichen, sozialen und wirtschaftlichen Fragestellungen 

- Bereitschaft und Fähigkeit zur Teamarbeit 

- Verantwortungsbewusstsein 

- Gute schriftliche und mündliche Ausdrucksweise 

- PC-Kenntnisse 

Anforderung: 

Schuldbildung: Mittlere Reife, Mittlerer Bildungsabschluss 

Dauer: 3 Jahre 

Ausbildungsorte: Berufsschule, KBBZI Saabrücken I, Stengelstraße 

29, 66117 Saarbrücken; Saarländische Verwaltungsschule, Heuduckstr. 

1, 66117 Saarbrücken; Gemeinde Oberthal 

Konditionen: 

Ausbildungsbeginn: 01.09.2014 

Arbeitszeit: Vollzeit 

Die Vergütung richtet sich nach TVöD-BT BBIG und beträgt im 

1. Ausbildungsjahr - 753,26 EUR 

2. Ausbildungsjahr - 803,20 EUR 

3. Ausbildungsjahr - 849,02 EUR. 

Arbeitsort: Poststraße 20, 66649 Oberthal 

Kontakt: 

Bewerbungsart: schriftlich, oder per E-Mail, Bewerbungsunterlagen 

werden nicht zurückgesandt. Reichen Sie nur Kopien ein und verzichten 

Sie auf Hefter und Ähnliches. 

Bewerbungsunterlagen: Lebenslauf, Zeugnisse 

Bewerbungszeitraum: 15.01.2014 - 07.02.2014 

Kontaktdaten: 


Bürgermeister 

Gemeinde Oberthal 

Personalabteilung, Poststraße 20 

66649 Oberthal oder an die 

E-Mailadresse: rathaus@oberthal.de


Wir sind für Sie da! 

Montag bis Freitag 

08.30 - 12.00 Uhr 

13.30 - 15.30 Uhr 

Wenn Sie uns außerhalb unserer Öffnungszeiten besuchen möchten, rufen Sie uns an. 

Gemeindeverwaltung Oberthal, Poststr. 20, 66649 Oberthal 

Tel.: 06854/ 9017-0, Fax: 06854/9017-17, Email: rathaus@oberthal.de, Internet: www.oberthal.de 

Ihre Ansprechpartner bei der Gemeindeverwaltung Oberthal: 

Auskunft, Hallenvermietung Tanja Schirra 9017 - 0 

Standesamt, Frauenbeauftragte Nadine Stemmler - 20 

Melde- u. Passamt, Führerscheine Felix Gläser - 21 

Fundbüro, Ordnungsamt Esther Schön - 22 

Bürgermeister Stephan Rausch - 28 

Sekretariat des Bürgermeisters Hildegard Jekat - 28 

Zentrale Steuerung, Wirtschaftsförderung 

Gerlinde Schmitt - 25 

Öffentlichkeitsarbeit, Tourismus, 

Internet Thomas Schmitt - 23 

Kultur- und Fremdenverkehr 

Kultur- und Fremdenverkehr Elke Abazi - 27 

Schulen, Oberthaler Nachrichten 

Liegenschaften Margarete Kasper - 34 

Gebäudeverwaltung Peter Müller - 35 

Bauen und Wohnen, Bauanträge Stephan Junk - 36 

Gemeindekasse Anna Krämer - 37 

Heidrun Stemmler - 44 

Melanie Schuler - 44 

Abfallberatung, Steuern, Friedhof Petra Finkler - 12 

Steuer-, Abwasser- und 

Abfallberatung Tobias Schön - 29 

Friedhof, Steuern, Katja Herz - 30 

Finanzverwaltung, Abwasser Jochen Klemm - 31 

Bauhof: Telefon: 06854/6838 

Uwe Schu Fax: 06854/7090799 

Öffnungszeiten der 

Kompostieranlage: Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr 

Samstag 

10.00 - 14.00 Uhr 

Kindergarten Güdesweiler: Telefon: 06854/435 

Marika Laub 

Grundschule Oberthal: Telefon: 06854/802756 

Sandra Schöneberger Fax: 06854/802757 

Förster, Hans Michel: Telefon: 06854/9017-48 

Mittwoch, 16.30 - 17.30 Uhr 

Zimmer 1, im Rathaus 

Rentenberater, Willibald Herz: Telefon: 06854/9017-43 

Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 

nach tel. Vereinbarung bei 

Frau Tanja Schirra 

Telefon: 06854/9017-0 

Zimmer 6, im Rathaus 

Familienberatungszentrum, 

Regina Leinen: Telefon: 06854/709139 

Zum Steinbruch 3 b oder 0175/5848718 

66640 Namborn 

Sprechzeiten nach Vereinbarung! 

Polizeiposten: Telefon: 06854/8534 

Mo - Fr: 7.30 bis 16.00 Uhr, Fax: 06854/9795-012 

oder Polizeiinspektion Nohfelden-Türkismühle 06852/9090


Die Gemeinde Oberthal 

sucht 

im Bereich Heckenschnitt 

und Grünpflegearbeiten 

mehrere Saisonarbeiter/-in 

für den gemeindlichen Bauhof 

für die Zeit vom 01.05. - 30.09.2014 

(Geringfügig Beschäftigte) 

Wir erwarten freundliches Auftreten, Flexibilität, Belastbarkeit, 

Teamfähigkeit. 

Führerschein der Klasse 3 bzw. B wäre wünschenswert. 

Geboten wird ein vielseitiger Arbeitsplatz in einem engagierten 

Team mit einem modernen Betriebsgebäude. Die Arbeitszeiten sind 

variabel zu gestalten. 

Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Bestimmungen des 

TVöD. 

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis 

spätestens 07. Februar 2014 an die 

Gemeinde Oberthal, Poststr.20, 66649 Oberthal 

Für Auskünfte steht Ihnen Frau Schmitt unter der Tel.-Nr. 

06854/901725 gern zur Verfügung. 

Bitte beachten Sie: 

Wir senden grundsätzlich keine Bewerbungsunterlagen zurück. 

Legen Sie deshalb bitte Kopien bei. Sollten Sie die Bewerbungsunterlagen 

zurückhaben wollen, fügen Sie bitte einen ausreichend 

frankierten Rückumschlag bei. 



Einebnung von Gräbern 

auf den Friedhöfen in Gronig, Güdesweiler, 

Oberthal und Steinberg-Deckenhardt 

Auf den Friedhöfen in Gronig, Güdesweiler, Oberthal und Steinberg- 

Deckenhardt werden die Gräber, deren 30-jährige Ruhefrist im Jahr 2013 

abgelaufen war, eingeebnet (Beerdigung 1983). 

Die Nutzungsberechtigten werden gebeten, die Gräber innerhalb 3 

Monaten abzuräumen. 

Nach Fristablauf erfolgt die Einebnung durch die Gemeinde. Die hierbei 

entstehenden Kosten müssen dann den Nutzungsberechtigten in Rechnung 

gestellt werden. 

Grabmale, die nach dieser Frist nicht abgeräumt sind, fallen entschädigungslos 

in die Verfügungsgewalt der Gemeinde (§ 13 der Friedhofssatzung). 

Zur kostenlosen Entsorgung der Grabsteine und Einfassungen wird wie 

in den vergangenen Jahren ein Anhänger des Gemeinde-Bauhofes zur 

Verfügung stehen. Die genauen Termine werden noch an gleicher Stelle 

bekanntgegeben. 

Oberthal, 27. Januar 2014 

gez. Stephan Rausch 


Aushändigung von Reisepässen 

Die im Zeitraum vom 03.01.2014 bis 09.01.2014 beantragten Reisepässe 

können bei der Gemeindeverwaltung Oberthal, Zimmer 3, vom Antragsteller 

oder von einer dazu bevollmächtigten Person in Empfang genommen 

werden. 

Vorhandene alte Reisepässe sind abzugeben. 

Oberthal, den 28.01.2014 



Tipps und Informationen für Gewässeranlieger 

Was können Sie als Gewässeranlieger für Ihr Gewässer tun? 

Kompost / Holzlagerung 

Komposthaufen, Holzlager und Strohballen gehören nicht ans Gewässer. 

Ablagerungen zu nah am Gewässer können bei Hochwasser 

abgeschwemmt werden und sich flussabwärts an Engstellen (z.B. Rohrdurchlässe, 

Einläufe, Brücken) verkeilen. Das Wasser kann dort nicht 

mehr abfließen, tritt über die Ufer und führt zu Überschwemmungen. Es 

entstehen Schäden durch Hochwasser. Außerdem können aus Ablagerungen 

(z.B. Rasenschnitt) Sickerwässer austreten, die zu erhöhtem Nährstoffeintrag 

ins Gewässer führen (Algenwachstum). 

- Ausreichend Abstand zum Gewässer, mindestens 5 - 10 m. 

- Keine Ablagerungen am Ufer und an Böschungen. 

Gehölzpflege 

Die Gehölzpflege muss fachgerecht (z.B. kein Aufasten, glatte und 

schräge Schnittstellen, altersgerechten Gehölzbestände aufbauen, 

u.v.m.) erfolgen und hat bis zur Böschungsoberkante und im rechtlich 

festgesetzten Gewässerrandstreifen, soweit dies für den ordnungsgemäßen 

Hochwasserabfluss erforderlich ist, in Abstimmung mit dem Gewässerunterhaltungspflichtigen 

zu erfolgen. 

- Fachgerechte Gehölzpflege vom Oktober bis Februar durchführen. 

- Keine Gehölzpflege von März bis September (Brut- und Setzzeit für 

Vögel und Amphibien). 

Abfallentsorgung 

Abfall gehört nicht ans Gewässer, sondern muss an den dafür vorgesehenen 

Stellen (z.B. Wertstoffhöfe und Grünschnittabgabestellen) entsorgt 

werden. 

- Kurzzeitige Lagerung von anfallendem Abfall nur in ausreichendem 

Abstand zum Gewässer (Hochwassergefahr und Eintrag von Schadstoffen 

ins Gewässer) 

- Grünschnitt gehört in den Kompost (Grasabfälle) oder in Grünschnittsammelstellen 

(Holzschnittgut). 

- Keine Entsorgung von Bauschutt, Holz, Grünschnitt, Abwässern, 

Hausmüll und anderen Abfällen (z.B. Sondermüll, Reifen, Farbreste, 

Spritzmittelrückstände, etc.) in oder am Gewässer. 

Bauliche Anlagen 

Bauliche Anlagen sind z.B Hütten, Zäune und Brücken. Sie dürfen den 

Zugang zum Gewässer nicht behindern, damit dieser für die Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter der Unterhaltungspflichtigen jederzeit möglich 

ist (z.B. für die Gehölzpflege). 

Darüber hinaus schränken bauliche Anlagen das Gewässer in seiner 

natürlichen Entwicklung (Eigendynamik) ein und können bei Hochwasser 

ein Abflusshindernis darstellen). 

- Bauliche Anlagen wie z.B. Hütten müssen zum Gewässer innerorts 

einen Abstand von mindestens 5 m und außerorts mindestens 10 m 

halten. 

- Bei größeren Gewässern in Rheinland-Pfalz (Gewässer I. und II. Ordnung) 

mindestens 40 m Abstand halten. 

- Keine baulichen Anlagen ohne wasserwirtschaftliche Genehmigungen. 

Wasserentnahme 

Das Fließgewässer dient dem Anlieger oftmals zum Gießen seines Anwesens. 

- Entnahme von Wasser nur mit Handschöpfgeräten (z.B. Gießkanne, 

Eimer). 

- Verwendung von Regenwasser zur Gartenbewässerung 

- Keine Entnahme von Wasser mit Pumpen ohne Genehmigung. 

Mitteilungen 

der OrtsvOrsteher 

GroniG 

Ortsvorsteher: Toni Schäfer 

Am Heiligenwäldchen 3, Telefon 0 68 54 / 18 00, 

Mail: toni.schaefer@t-online.de 

Film über 

die 750 Jahr-Feier 

Inzwischen wurde der Film über 

unsere 750 Jahr-Feier fertiggestellt. 

Es ist ein gelungenes Werk geworden 

und alle Besteller können den Film im Ortsvorsteherbüro im DGH 

abholen. Auch andere Interessenten können den Film für EUR 10,- erwerben. 

Bitte vereinbaren Sie einen Termin zur Abholung. 

Toni Schäfer, Ortsvorsteher 

Jubiläumskonzert des Musikvereins 

Am letzten Wochenende hat unser Musikverein sein Jubiläumsjahr mit 

einem grandiosen Konzert eröffnet. Das Konzert war wieder einmal ein 

Höhepunkt in unserem Ort, und das gleich zu Beginn des Jahres. 

Herzlichen Glückwunsch allen Musikerinnen und Musikern zu dieser tollen 

Leistung. 

Toni Schäfer, Ortsvorsteher 

Bürgersprechstunde 

An dieser Stelle möchte ich nochmals auf die Möglichkeit zur Bürgersprechstunde 

hinweisen. Sollten Sie also irgendwelche Ungereimtheiten 

in unserem Ort feststellen, dann vereinbaren Sie bitte einen Termin. 

Toni Schäfer, Ortsvorsteher


güdesweiler 

Ortsvorsteher: Norbert Rauber 

Lerchenweg 17, Telefon 0 68 54 / 7 61 35, 

Mail: norbertrauber@web.de 

Sitzung des Ortsrates Güdesweiler 

Am Dienstag, den 04.02.2014, 18:00 Uhr, findet im Bürgersaal des Rathauses 

Oberthal, Poststr. 20, eine nichtöffentliche Sitzung des Ortsrates 

Güdesweiler statt. Die Punkte 1 - 3 werden gemeinsam mit den übrigen 

Ortsräten behandelt. 

Tagesordnung: 

Punkt 1: Beratung der Neufassung der Satzung über das Friedhofsund 

Bestattungswesen in der Gemeinde Oberthal 

Punkt 2: Beratung der Neufassung der Friedhofsgebührensatzung 

Punkt 3: Beratung der Neufassung der Richtlinien über den Erwerb 

von Rasen- und Urnengrabstätten, sowie Urnenkammern 

Punkt 4: Ausweisen eines neuen Feldes für Urnengräber und das Aufstellen 

einer Urnenwand auf dem Friedhof in Güdesweiler 

Punkt 5: Anhörung des Ortsrates im Rahmen der Haushaltsberatungen 2014 

Punkt 6: 

Güdesweiler, 28.01.2014 

Gez.: Norbert Rauber 

Ortsvorsteher 

Mitteilungen und Anfragen 

Oberthal 

Ortsvorsteher: Reiner Burkholz 

Nelkenstraße 14, Telefon 0 68 54 / 62 63, 

Mail: reinerburkholz@gmx.de 

Saarland picobello 

Am 21. und 22. März findet der „11. Landesweite Frühjahrsputz“ 

statt. Saubere Straßen, Plätze und Grünanlagen, aufgeräumte Container- 

Stellplätze, Schulhöfe ohne Müll, Spazierwege und Wälder ohne wilde 

Müllablagerungen - Ziel von Saarland picobello ist, dass unser Land, 

unsere Städte und Dörfer sauber werden und bleiben! Weitere Informationen 

erhalten Sie zu einem späteren Zeitpunkt über die Oberthaler 

Nachrichten. 

Reiner Burkholz, Ortsvorsteher 

Sitzung 

des Ortsrates Oberthal 

Die nächste Ortsratssitzung findet am Dienstag, 04.02.2014, 18.00 Uhr, 

im Besprechungszimmer / Bürgersaal des Rathauses, Poststr. 20, Oberthal, 

statt. 

Die Erörterungen zu den Tagesordnungspunkten 1 - 4 finden gemeinsam 

mit dem Bau-, Vergabe-, Grundstücks- und Friedhofsausschuss sowie den 

Ortsräten von Gronig, Güdesweiler und Steinberg-Deckenhardt statt. 

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 

Punkt 1 Gemeinsame Besprechung über die Errichtung und Gestaltung 

von Urnenwänden 

Punkt 2 Beratung der Neufassung der Satzung über das Friedhofsund 

Bestattungswesen der Gemeinde Oberthal 

Punkt 3 Beratung der Neufassung der Friedhofsgebührensatzung 

Punkt 4 Beratung der Neufassung der Richtlinien für den Erwerb von 

Rasen- und Urnengrabstätten sowie von Urnenkammern 

Punkt 5 Ausweisen eines Ausweichfeldes für die Rasengräber auf 

dem Friedhof in Oberthal 

Punkt 6 Bauvoranfrage 

Punkt 7 Anhörung des Ortsrates im Rahmen der Haushaltsberatungen 

2014 

Punkt 8 Mitteilungen und Anfragen 


Seniorenheim 

St. Stephanus 0berthal 

Das Seniorenheim bietet vom 03.02.2014 -09.02.2014 folgende Veranstaltungen 

an: 

Täglich von 08.00 bis 10.00 Uhr - Frühstücksgruppe im Demenzbereich! 

Montag, 03. Februar 2014 

10.00 Uhr Bewegungsübungen im KG mit Frau Maria Horras und Willi 

10.30 Uhr Gedächtnistraining im KG mit Frau Maria Horras 

Dienstag, 04. Februar 2014 

15.00 Uhr Puzzeln im DG mit Frau Susi Tritz 

16.00 Uhr Sängerrunde mit Herrn Hans Keil 

17.15 Uhr Gesellschaftsspiele im OG mit Frau Susi Tritz 

Mittwoch, 05. Februar 2014 

15.00 Uhr Singen mit Frau Marga Becker 

15.00 Uhr Kochgruppe im OG mit Frau Susi Tritz 

17.15 Uhr Würfelspiele im DG mit Frau Susi Tritz 

Donnerstag, 06. Februar 2014 

10.00 Uhr Bewegungsübungen im KG mit Frau Maria Horras und 

Willi 

10.30 Uhr Gedächtnistraining im KG mit Frau Maria Horras 

15.00 Uhr Beautynachmittag im KG mit Frau Susi Tritz 

17.15 Uhr Gedächtnistraining „Fasching“ im EG mit Frau Susi Tritz 

Freitag, 07. Februar 2014 

10.00 Uhr Kegeln im KG mit Frau Maria Horras 

15.00 Uhr Singen mit Frau Marga Becker 

15.00 Uhr Handarbeiten im Wintergarten EG mit Frau Susi Tritz 

17.15 Uhr Memoryspiele im DG mit Frau Susi Tritz 

Samstag, 08. Februar 2014 

15.00 Uhr Vorlesen im DG mit Frau Susi Tritz 

16.15 Uhr Kreuzworträtseln im EG mit Frau Susi Tritz 

Sonntag, 09. Februar 2014 

16.15 Uhr Stille Stunde im OG mit Frau Susi Tritz 

Alle Seniorinnen/Senioren der Gemeinde sind zur Teilnahme recht 

herzlich eingeladen. Wegen der besseren Planung wird um telefonische 

Anmeldung unter 06854/90160 gebeten. Die Heimleitung sowie 

alle Bewohnerinnen/Bewohner des Seniorenheimes freuen sich, Sie zu 

begrüßen. 


Steinberg-DeckenharDt 

Ortsvorsteher: Hans-Peter Wack 

Deckenharder Straße 29, Telefon 0 68 52 / 78 30, 

Mail: hp64wack@aol.com 

Sitzung des Ortsrates Steinberg-Deckenhardt 

Am Dienstag, den 4. Februar 2014, 18:00 Uhr, findet im Bürgersaal des 

Rathauses Oberthal eine nichtöffentliche Sitzung des Ortsrates Steinberg-Deckenhardt 

statt. An den Beratungen zu Punkt 1 - Punkt 3 nehmen 

auch die übrigen Ortsräte der Gemeinde Oberthal teil. Im Anschluss 

an die gemeinsamen Beratungen wird die Sitzung im Gasthaus Stephan, 

Güdesweilerstr., fortgesetzt. 

Tagesordnung: 

Punkt 1: Beratung der Neufassung der Satzung über das Friedhofsund 

Bestattungswesen in der Gemeinde Oberthal 

Punkt 2: Beratung der Neufassung der Friedhofsgebührensatzung 

Punkt 3: Beratung der Neufassung der Richtlinien für den Erwerb von 

Rasen- und Urnengrabstätten sowie Urnenkammern 

Punkt 4: Ausweisen eines neuen Feldes für Urnengräber und das 

Aufstellen einer Urnenwand auf dem Friedhof in Steinberg- 

Deckenhardt 

Punkt 5: 

Anhörung des Ortsrates im Rahmen der Haushaltsberatungen 

2014 

Mitteilungen und Anfragen 

Punkt 6: 

Steinberg-Deckenhardt, 27.01.2014 

Gez.: Hans-Peter Wack 

Ortsvorsteher 

Niederschrift 

über die Sitzung des Ortsrates Steinberg/Deckenhardt am Dienstag, 

03.12.2013, im Besprechungsraum des Rathauses Oberthal, Poststraße 

20. 

Der Ortsvorsteher eröffnet um 17:30 Uhr die Sitzung und begrüßt die 

anwesenden Ortsratsmitglieder. 

Er stellt fest, dass 

- die Ortsratsmitglieder form- und fristgerecht unter Mitteilung der 

Tagesordnung eingeladen worden sind, 

- der Sitzungstermin und die Tagesordnung fristgerecht und 

satzungsgemäß im amtlichen Teil der Oberthaler Nachrichten veröffentlicht 

worden sind 

und 

- die Mitglieder des Ortsrates in beschlussfähiger Anzahl erschienen sind. 

Anwesend sind: 

1. Baumgart, Dennis 

2. Karl Heinz Klee ab 18:12 Uhr 

3. Kreutzer, Melanie 

4. Ruppenthal, Inken 

5. Wack, Hans Peter 

6. Wendel, Herbert 

Entschuldigt fehlen Fred Koch, Manfred Altmeyer und Stefan Grünewald. 

Änderungs- oder Ergänzungswünsche zur Tagesordnung werden nicht 

erhoben. 

Die Punkte 1 bis 3 werden im kleinen Besprechungsraum besprochen, 

die Punkte 4 bis 6 werden gemeinsam mit dem Bau-, Vergabe-, Grundstücks- 

und Friedhofsausschuss im Sitzungssaal beraten.


Öffentlicher Teil 

Punkt 1: 

Verteilung der Mittel für jugendfördernde Maßnahmen 

Der OV führt aus, dass für den Ortsteil Steinberg-Deckenhardt insgesamt 

640 EUR an Mitteln für jugendfördernde Maßnahmen zur Verfügung 

stehen. 

Anträge hätten der Jugendclub, der Sportverein und der Musikverein 

abgegeben. 

Nach kurzer Diskussion werden die Zuschüsse unter Berücksichtigung 

der Mitgliederzahlen von Kindern und Jugendlichen bis zum 18. Lebensjahr 

wie folgt verteilt: 

- Musikverein 450 EUR 

- Sportverein 150 EUR 

- Jugendclub 40 EUR 

Abstimmung: einstimmig 

Punkt 2: Mitteilungen und Anfragen 

Herbert Wendel fragt an, ob nicht der Graben rechts neben dem Verbindungsweg 

zur Elsenbergermühle von der Einmündung Wolfskaul bis zur 

Einmündung Bocksborn durch den Bauhof wieder frei gemacht werden kann. 

Der OV teilt mit, dass der Zaun in de Nähe vom Wasserhochbehälter am 

Steinmar durch den Förster zum Schutz neuer Anpflanzungen aufgestellt 

worden sei. Des Weiteren teilt der OV mit, dass laut Mitteilung der Gemeinde 

auch in Steinberg-Deckenhardt Grundstücke mit Beständen des Breitblättrigen 

Knabenkrauts ermittelt worden sind. Der NABU - Landesverband Saarland 

habe im Rahmen des Bundesprogramms biologische Vielfalt ein Projekt 

zum Schutz und der Entwicklung der Bestandsvorkommen des Breitblättrigen 

Knabenkrauts und dessen Lebensräumen, den artenreichen Feucht- und 

Nasswiesen im Saarland gestartet. Laut NABU wird besonderer Wert auf die 

Bewusstseinsbildung bei Grundstückseigentümern, Nutzern und auch 

Gebietsbetreuern gelegt 

$ 

Bürgerzettel 

Ich habe am ............................................................................. folgendes festgestellt: 

r 

r 

r 

r 

r 

r 

r 

r 

r 

Kinderspielplatz verunreinigt/ Spielgeräte beschädigt 

Schutt/Unratablagerung 

Fahrbahndecke beschädigt 

Bürgersteig/Radweg beschädigt 

Hydrant/Kanaldeckel/Gully schadhaft 

Straßenbeleuchtung defekt 

Verkehrsschild beschädigt 

Bäume, Hecken und Sträucher behindern die Übersicht 

Straßenbaustelle nicht gesichert 

Sonstige Anregungen:.................................................................................................................................................................................................................................................. 

Kurze Ortsangabe:......................................................................................................................................................................................................................................................... 

Name und Anschrift:..................................................................................................................................................................................................................................................... 

.............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 

.............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 

Zutreffendes unterstreichen 

An den Bürgermeister der Gemeinde Oberthal, Poststr. 20, 66649 Oberthal 

$ 

Ende des amtlichen Teils 

Impressum 

Oberthaler Nachrichten 

Wochenzeitung für Gronig, Güdesweiler, Oberthal, Steinberg-Deckenhardt 

Herausgeber - Druck und Verlag: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 

Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, Verlag und Druck Linus Wittich KG, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341 

E-mail: redaktion@wittich-merchweiler.de, Internet: www.wittich.de 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. 

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.


Kirchliche NachrichteN 

Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn 

mit den Pfarrgemeinden 

St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmelfahrt Namborn, Christkönig 

Güdesweiler, St. Willibrord Baltersweiler, 

St. Donatus Gronig und St. Anna Furschweiler 

Pfarrbüro Oberthal-Namborn 

Steffesheck 3, 66649 Oberthal 

Tel. 06854 8573 

Das Pfarrbüro in Oberthal ist geöffnet: 

montags: 

09.00 – 11.00 Uhr 

dienstags: 

14.00 – 17.00 Uhr 

mittwochs: 14.00 – 17.00 Uhr 

donnerstags: 14.00 – 18.00 Uhr 

freitags: 

09.00 – 11.00 Uhr 

Internet: 

www.oberthal-namborn.de 

E-Mail: 

pfarrbuero@oberthal-namborn.de 

Weitere Telefonnummern: 

Heinrich-Meffert-Haus 06854 - 8908 

Rosenstraße 6, 66649 Oberthal 015126983364 

Kindergarten St. Stephanus Oberthal 06854 - 6392 

Rosenstraße 6, 66649 Oberthal 

E-Mail: st.stephanus-oberthal@kita-saar.de 

Gottesdienstordnung 

Darstellung des Herrn (Lichtmess) 

Kollekte für die Pfarrkirche 

Samstag, 01.02. 

St. Stephanus 17.30 Uhr Vorabendmesse Gruppe 2 


anschließend Erteilung des Blasiussegens 

St. Anna 17.30 Uhr Vorabendmesse 

Furschweiler 


Christkönig 18.30 Uhr Rosenkranz 

Güdesweiler 19.00 Uhr Vorabendmesse 


Sonntag, 02.02. 

St. Willibrord 09.00 Uhr Hochamt 

Baltersweiler 


Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hochamt 

Namborn 


St. Donatus 10.30 Uhr Hochamt 

Gronig 


Dienstag, 04.02. - der 4. Woche im Jahreskreis 

St. Michael 17.00 Uhr WegGottesdienst 6 

Gehweiler 

Thema: Jesus bleibt bei seinen Freunden 

Die Pfarrgemeinde ist herzlich hierzu 

eingeladen! 

Christkönig 18.30 Uhr Hl. Messe (im Pfarrhaus) 

Güdesweiler 

Mittwoch, 05.02. - Hl. Agatha, Märtyrin in Catania 

Christkönig 17.00 Uhr WegGottesdienst 6 

Güdesweiler 



eingeladen! 

Mariä Himmelf. 18.30 Uhr Hl. Messe (im Pfarrsälchen) 

Namborn 

Donnerstag, 06.02. 

- Hl. Paul Miki und Gefährten, Märtyrer in Nagasaki 

St. Donatus 17.00 Uhr WegGottesdienst 6 

Gronig 



eingeladen 

St. Donatus 18.30 Uhr Eucharistische Andacht 

Gronig 

um geistliche Berufe (in der Seitenkapelle) 

St. Anna 18.30 Uhr Hl. Messe 

Furschweiler 

Freitag, 07.02. - Herz-Jesu-Freitag 

St. Stephanus 18.00 Uhr Rosenkranz (Kirchenkapelle) 

Oberthal 18.30 Uhr Hl. Messe zu Ehren des Hl. Herzens Jesu 

(Kirchenkapelle) mit eucharistischem 

Segen 

5. Sonntag im Jahreskreis 

Kollekte für die Pfarrkirche 

Samstag, 08.02. 

St. Stephanus 17.30 Uhr Vorabendmesse Gruppe 1 


St. Willibrord 17.30 Uhr Vorabendmesse 

Baltersweiler 

Christkönig 18.30 Uhr Rosenkranz 

Güdesweiler 19.00 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 09.02. 

St. Michael 09.00 Uhr Hochamt 

Gehweiler 

Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hochamt 

Namborn 

St. Donatus 10.30 Uhr Hochamt 

Gronig 

mitgestaltet von den in 2013 gefirmten 

Jugendlichen 

mitgestaltet von den in 2013 gefirmten 

Jugendlichen 

Aus unserer Pfarreiengemeinschaft 

Formular zur Messbestellung 

Für Messbestellungen können Sie nachfolgendes Formular benutzen 

und in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben. Es ist auch möglich, 

den Betrag für die Messintentionen von 5,00 EUR auf das Konto des Kirchengemeindeverbandes 

zu überweisen: Bankverbindung: St. Wendeler 

Volksbank Nr. 304 417, Bankleitzahl: 592 910 00. 

Name des/der Verstorbenen: 

Messbestellungen 

........................................................................................................... 

Kirche:.......................................................................................................................... 

Datum:......................................................................................................................... 

bestellt von:............................................................................................................... 

Telefonnummer: 

..................................................................................................................................... 

Taufsonntage für das Jahr 2014 

16. Februar Christkönig Güdesweiler 

09. März Mariä Himmelfahrt Namborn 

23. März St. Anna Furschweiler 

19. April in den Osternachtgottesdiensten 

11. Mai St. Willibrord Baltersweiler 

25. Mai St. Donatus Gronig 

08. Juni St. Stephanus Oberthal 

22. Juni Christkönig Güdesweiler 

06. Juli Mariä Himmelfahrt Namborn 

20. Juli St. Anna Furschweiler 

14. September St. Willibrord Baltersweiler 

28. September St. Donatus Gronig 

12. Oktober St. Stephanus Oberthal 

09. November Christkönig Güdesweiler 

Interesse an Werbung im Pfarrbrief? 

Für die Pfarrbriefe 2014 suchen wir wieder Werbepartner. Auf der letzten 

Seite kann eine Anzeige in Farbe geschaltet werden. 

Hierfür bitten wir um eine Spende von 200,00 Euro. Wenn Sie Interesse 

haben melden Sie sich bitte im Pfarrbüro, Tel. 06854/8573 oder per Email: 

pfarrbuero@oberthal-namborn.


Stellenausschreibung 

- Anzeige - 

Wir suchen schnellstmöglich 

eine pädagogische Fachkraft für 

32 Std/Woche 

befristet bis 29.3.14 (Verlängerung möglich) 

Wir erwarten 

• eine abgeschlossene Ausbildung als staatl. anerk. Erzieherin/ 

Erzieher 

• fundierte pädagogische Fachkenntnisse 

• großes Engagement und kreative Impuls in der Arbeit mit Kindern 

• ein hohes Maß an sozialer Kompetenz 

Wir bieten 

• ein interessantes und zukunftsorientiertes Aufgabengebiet 

• einen Betriebsträger, der sich für die Interessen und Belange der 

• Mitarbeiter /Innen, Kinder und Familien einsetzt 

• Engagierte und teamorientierte Mitarbeiter/Innen 

Bewerbungen richten Sie bitte an: KiTa gGmbH Saarland oder 

online unter: st.stephanus-oberthal@kita-saar.de 

Gertrud Getrey, Rosenstr. 6a, 66649 Oberthal. 

Nachrichten und Termine St. Stephanus Oberthal 

Kirchenchor - Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in 

den ungeraden Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden 

Monaten im HMH in Oberthal. 

Haussammlung für die Pfarrkirche 

In der Zeit vom 03. März bis zum 17. März 2014 wird die 1. Haussammlung 

in diesem Jahr durchgeführt. Wir bitten um einen freundlichen 

Empfang der Sammler/Innen. 

Pfarrbrief-Service für Bewegungseingeschränkte 

Da wir in Oberthal den Pfarrbrief nicht per Bote zustellen können, bieten 

wir ab sofort an, Älteren oder Kranken, die es nicht schaffen, den Pfarrbrief 

in der Kirche abzuholen, diesen per Post zuzustellen. 

Wer den Pfarrbrief gerne per Post bekommen möchte, melde sich bitte 

zu den Öffnungszeiten im Pfarrhaus. 

Die 11 Ausgaben des Pfarrbriefes kosten wie gehabt 

0,60 EUR pro Ausgabe + 1,-EUR für die Zustellung. 

Dies sind zusammen pro Jahr 17,60 EUR. 

Die Zustellung ist nur im Jahresabo möglich und muss im Vorfeld bezahlt 

werden. Gerne können Sie den Betrag per Lastschrift von uns abbuchen 

lassen. 

Michael Pauken, Pfarrer 

Nachrichten und Termine Christkönig Güdesweiler 

Kirchenchor - Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in 

den ungeraden Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden 

Monaten im HMH in Oberthal. 

Einladung zum Seniorennachmittag 

Hierzu laden wir herzlich am Donnerstag, den 06.02.2014 um 15.00 Uhr 

ins Pfarrhaus in Güdesweiler ein. 

Valentinstag 

Einladung zum Rosenkranzgebet in der Kapelle 

Anlässlich des Gedenktages zu Ehren des Hl. Valentin wird der Rosenkranz 

am Freitag, 14. Februar 2014 um 15.00 Uhr in der Valentinskapelle 

gebetet. 

Nachrichten und Termine St. Donatus Gronig 

Kirchenchor - Die Proben sind jeden Mittwoch um 20.00 Uhr im Jugendraum. 

Eucharististe Andacht 

Wir bitten um Beachtung, dass die Eucharistische Andacht am Donnerstag, 

06. Februar 2014 um 18.30 Uhr stattfindet. 

Auf zur Seniorenfastnacht ! ! ! 

Am Dienstag, 25. Februar 2014, startet um 15.00 Uhr der bunte Fastnachtsnachmittag 

der Pfarrei im Dorfgemeinschaftshaus (DGH) Gronig. 

Alle Senioren sind herzlich eingeladen, für einige Stunden die Sorgen 

des Alltags zu vergessen. Ein buntes Programm bieten der Seniorenchor 

und unsere bewährten Fastnachter. Die Caritasfrauen sind wie immer für 

das leibliche Wohl zuständig. Sie freuen sich auf viele närrische Besucher/ 

innen. 

Helau, Alaaf, Alleh Hopp, das DGH steht Kopp !!! 

Ev. Kirchengemeinde Wolfersweiler 

Sonntag, 2. Februar 2014 

=> 9.45 h Kindergottesdienst im Ev. Gemeindezentrum 

=> 10.00 h Gottesdienst in der Ev. Kirche Wolfersweiler 

Montag, 3. Februar 2014 

=> 16.00 h Konfirmandenunterricht neue Konfirmanden 

Dienstag, 4. Februar 2014 

=> 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht der »alten Konfirmanden« 

=> 19.00 Uhr Frauenhilfe Wolfersweiler im Ev. Gemeindezentrum. 

Mittwoch, 5. Februar 2014 

=> Der Frauenkreis Gimbweiler trifft sich im neuen Jahr (in den geraden 

Kalenderwochen!) zum ersten Mal wieder am Mittwoch, den 5. Februar 

2014 um 14.30 Uhr im Mehrgenerationenhaus in Gimbweiler. 

=> Die Frauenhilfe Steinberg-Deckenhardt trifft sich ebenfalls immer in 

den geraden Kalenderwochen in der Musikwerkstatt Steinberg-Deckenhardt 

um 15.00 Uhr. 

=> Stoppelhopser Hirstein zwischen 15.30 und 17.30 Uhr: Wir backen 

Pizzabrötchen 

=> 19.45 Uhr Bauch-Beine-Po-Rückengymnastik im Ev. Gemeindezentrum 

Wolfersweiler 

Donnerstag, 6. Februar 2014 

=> 15.30 - 17.30 Uhr Stoppelhopser Walhausen: Märchenwerkstatt 

Freitag, 7. Februar 2014 

=> 15 - 18 Uhr Stoppelhopser Wolfersweiler: Märchenwerkstatt 

=>Das HoT für Jugendliche ist montags und dienstags von 17 - 20 Uhr und 

mittwochs und donnerstags von 18 bis 21 Uhr geöffnet! 

VORSCHAU - NEU !!!! 

Babymassage und Rückbildungsgymnastik im Ev. Gemeindehaus Wolfersweiler 

Wann: ab 11. März 2014 (immer Dienstags) 

Babymassage: 15-16 Uhr 

Rückbildung: 16-17 Uhr (wird von Krankenkasse bezahlt!) 

Weitere Informationen und Anmeldung bei: Dagmar Aatz, Hebamme, Tel. 

06857-6635 oder mobil: 0163-8040873 

Ev. Kirchengemeinde St. Wendel 

GOTTESDIENSTE vom 31.01.2014 bis 06.02.2014 

Freitag, 31.01.2014 

18.30 Uhr Ev. Gottesdienst in der Kapelle des Marienkrankenhauses 

Sonntag, 02.02.2014 

10.00 Uhr Taufgottesdienst in St. Wendel 

10.00 Uhr Kindergottesdienst in St. Wendel 

11.00 Uhr Kinderkirche in Leitersweiler 

Wochenprogramm 

montags 

14.00 Uhr - 17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3 

16.30 Uhr Jugendchorprobe 

20.00 Uhr Posaunenchorprobe 

dienstags 

10.00 Uhr Krabbelgruppe, Ev. Gemeindehaus St. Wendel 

15.30 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk I, Gemeindehaus St. 

Wendel 

20.00 Uhr Frauenclub (vierzehntägig) 

mittwochs 

15.00 Uhr Treff älterer Gemeindeglieder, 2. Mittwoch im Monat, 

Ev. Gemeindehaus St. Wendel 

18.00 Uhr Männertreff im Gemeindehaus Leitersweiler 

19.30 Uhr Offener Treff für Frauen/Frauenstammtisch, Ev. Gem. 

Haus WND 

donnerstag 

15.30 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk II, Gemeindehaus 

St. Wendel 

19.00 Uhr - 21.00 Uhr Jugendtreff, Ev. Gemeindehaus St. Wendel 

freitags 

14.00 Uhr - 17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3 

15.30 Uhr Kinderchorprobe 

20.00 Uhr Kirchenchorprobe 

Tel. Ev. Gemeindeamt 06851-2500 

Tel. Pfarrer Markus Karsch 06851-8007820 

Tel. Pfarrer Gerhard Koepke 06851-4456 

Wichtiger Hinweis 

an alle Einsender von Digitalfotos 

Bitte beachten Sie, dass künftig aus Qualitätsgründen nur noch 

Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei 

einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos 

mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, 

hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. 

Vielen Dank 

für Ihr Verständnis! 

Ihre Redaktion


Veranstaltungskalender 

Datum von: bis: Uhrzeit Veranstaltung/Ortsteil 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Februar 

02.02.14 17:00 Uhr Generalversammlung des Sportvereins Steinberg-D. im 

Gasthaus Stephan 


03.02.14 DRK-Steinberg-Deckenhardt Blutspendetermin Güdesweiler Steinberg-Deckenhardt 

03.02.14 1. Blutspendetermin der DRK-OG Güdesweiler im Schützenhaus Güdesweiler 

06.02.14 15:00 Uhr Seniorennachmittag der Caritasfrauen Güdesweiler im Pfarrhaus Güdesweiler 

07.02.14 19:00 Uhr Generalversammlung der SG Steinberg-D./Walhausen 

Abteilung AH im Gasthaus Stephan 


08.02.14 17:00 Uhr Generalversammlung des FC Walhausen im Sportheim Walhausen Steinberg-Deckenhardt 

09.02.14 17:00 Uhr Jahreshauptversammlung des Musikverein Steinberg-D. im 

Gasthaus Stephan 


09.02.14 16:00 Uhr Jahreshauptversammlung des Förderverein Musikverein Steinberg-D. 

im Gasthaus Stephan 


15.02.14 19:30 Uhr Generalversammlung der SFG im Sportlerheim Güdesweiler 

16.02.14 Kinderfasching des OCV in der Bliestalhalle Oberthal 

18.02.14 15:00 Uhr Kaffeenachmittag der Aktiven Senioen im Gasthaus „Pilsstube 

am Brunnen“ 

Güdesweiler 

18.02.14 18:00 Uhr DRK-Ortsgruppe Kurs „Pflege und Betreuung Demenzkranker“ 

im DRK Heim Güdesweiler 

Güdesweiler 

19.02.14 Frauenfastnacht des Kneippverein Gronig Gronig 

21.02.14 1. Gala Prunksitzung des OCV in der Bliestalhalle Oberthal 

22.02.14 2. Gala Prunksitzung des OCV in der Bliestalhalle Oberthal 

22.02.14 Hüttengaudi des Sportverein Steinberg-D. im Sportheim des SVS Steinberg-Deckenhardt 

22.02.14 20:11 Uhr 1. Kappensitzung der SFG und TVG Güdesweiler 

25.02.14 Seniorenfastnacht Gronig Gronig 

26.02.14 15:00 Uhr Kinderfastnacht SFG und TVG in der Turnhalle Güdesweiler Güdesweiler 

27.02.14 Straßenfasching des OCV Oberthal 

27.02.14 Närrisches Frühstück im Sportlerheim Güdesweiler Güdesweiler 

28.02.14 Rot-Blaue-Nacht HFC Mombergteufel Gronig 

Meldung einer Veranstaltung für den Veranstaltungskalender 

Verein:......................................................................................................................................................................................................... 

Termin:........................................................................................................................................................................................................ 

Veranstaltung:......................................................................................................................................................................................... 

Veranstaltungsort:................................................................................................................................................................................. 

Sie können Ihre Veranstaltung auch telefonisch unter 06854/9017-23/27 oder über eMail an rathaus@oberthal.de 

melden. Den Veranstaltungskalender zum Ausdrucken finden Sie auch unter www.oberthal.de 

Bei Terminänderungen teilen Sie bitte neben dem neuen Termin auch den wegfallenden mit, 

damit ein Streichen im Veranstaltungskalender gewährleistet werden kann.


Feuerwehrnachrichten 

Jugendfeuerwehr Gemeinde Oberthal 

Am Dienstag, 04. Februar 2014 findet um 18:00 Uhr im Gerätehaus in 

Oberthal unsere nächste Übung für die Leistungsspange der Deutschen 

Jugendfeuerwehr statt. 

Wegen der Wichtigkeit der Übung bitte ich alle Teilnehmer der Leistungsspange 

sich pünktlich am Gerätehaus Oberthal einzufinden. 

Ronald Mai Gemeindejugendbeauftragter 

InformatIonen 

DRK sucht neue Kursleiter 

für sein Kursangebot 

zur Unterstützung von pflegenden Angehörigen 

Das Deutsche Rote Kreuz bietet im Rahmen seines Kursprogramms 

„Pflege in der Familie - Ein Begleitprogramm für Angehörige“ seit Jahren 

in Zusammenarbeit mit den Krankenkassen Pflegekurse an. 

Die Kurse sollen pflegenden Angehörigen praktische pflegerische Hilfen 

und Informationen geben, Mut machen und Entlastungsmöglichkeiten 

finden helfen. 

Der DRK-Landesverband Saarland bietet examinierten Pflegefachkräften, 

die für das Deutsche Rote Kreuz als Kursleiter/in tätig werden wollen, 

die Möglichkeit einer kostenlosen Qualifizierung zur Kursleitung für Pflegekurse. 

Die Schulung umfasst 40 Unterrichtseinheiten und beinhaltet 

Methodik/Didaktik in der Erwachsenbildung und eine Einführung in das 

Curriculum. 

Die 5-tägige Ausbildung zum DRK-Kursleiter findet statt vom 27. bis 29. 

März 2014 und am 4./5. April 2014 in St. Ingbert. 

Interessierte, die bereit sind gegen eine Aufwandsentschädigung Kurse 

für das DRK zu halten, können sich beim DRK-Landesverband Saarland 

bei Claudia Ruppert unter der Telefonnummer 0681/5004-243 melden 

(e-mail Kontakt: ruppertc@lv-saarland.drk.de). 

Der Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel 

· informiert, berät und begleitet Pflegebedürftige und ihre Angehörige 

rund um das Thema Pflege und Versorgung 

· persönlich, vertraulich, trägerneutral und kostenlos 

· auch in der eigenen Wohnung 

jeweils am 1. Mittwoch im Monat Sprechstunde im Rathaus Oberthal, 

Zimmer 6 

Telefon: 06851-801-5250 

E-Mail: m.klein@psp-saar.net 

VdK Vortrag Patientenverfügung geht in Serie 

Am 15. Januar fand der Vortrag Patientenverfügung-Vorsorgevollmacht- 

Betreuungsverfügung in St.Wendel statt. 

Der Vorsitzende des VdK OV St.Wendel und ehrenamtl. Sozialrichter Paul 

Müller staunte nicht schlecht als 80 Interessenten zum Vortrag kamen, 

mehr als angemeldet waren. 

Dank galt dabei Herrn Wolfgang Walther der erfolgreich bemüht war die 

Räume von Stühlen zu befreien um genug Sitzgelegenheit zu haben, 

wobei auch Tische zum Einsatz kamen. 

Da nicht alle Platz fanden die kommen wollten, wird dieser Vortrag am 

5. März wiederholt, und jetzt sind schon wieder die Plätze zur Hälfte vergeben. 

Aber da es ein Dauerthema sein wird hat Paul Müller sich bereit 

erklärt diesen Vortrag auch mehrmals zu halten. 

Es sind auch schon Termine außerhalb St.Wendels, auf Anfrage auch 

schon in der benachbarten Pfalz, geplant. 

Diese finden bei anderen Ortsverbänden oder auch anderen sozialen Trägern 

oder Interessenten statt. 

Im Anschluß des Vortrages gab es noch einige persönliche Fragen die alle 

beantwortet wurden. 

Als nächster Schwerpunkt wird das Thema Teilhabe am Arbeitsleben in 

Verbindung mit Wiedereingliederungs massnahmen nach längeren Fehlzeiten 

behandelt. 

Da Paul Müller zertifizierter Disabilty Manager ist, und bei der Uni Köln 

seinen Abschluss gemacht hat, ist er für diesen Vortrag ebenfalls bestens 

geeignet da dies Inhalt des Studiums war. 

Als dritter Schwerpunkt wird es dann um das Thema Anerkennung einer 

Behinderung/Verschlimmerungsanträge und die rechtliche Durchsetzung 

gehen. 

Als ehrenamtl Sozialrichter und jahrelange Tätigkeit als stellv Konzerschwerbehindertenvertrauensperson 

des Evonik Konzerns in Essen hat 

Herr Müller auch hier seine Kompetenzen. 

Wie man also sieht ist man beim Vdk aufgehoben. 

Kneipp Verein St. Wendel e.V. 

Die neuen Frühjahrskurse beim Kneipp Verein St. Wendel e.V. starten! 

Am Montag, 3. Februar startet der Kurs: »Wassergymnastik im Flachwasser« 

mit Sabine Keller, Anmeldung und Infos unter: Tel. 0 68 51- 70188 

Am Dienstag, 4. Februar ab 9:00 Uhr findet in unserem Kneipp-Treff wieder 

unser traditionelles Frühstückstreff statt. 

Ebenfalls am Dienstag, 4. Februar beginnt der Kurs: »Wassergymnastik 

im Flachwasser« mit Bettina Löffler-Samstag, Anmeldung und Infos 

unter Tel. 0 173 - 6741654 

Unser Spielenachmittag im Kneipp-Treff findet am Mittwoch, 5. Februar 

ab 15:00 Uhr statt mit Rommé, Canasta, Scrabble u.v.a. Weitere Infos 

unter: 06851 70933 

Ebenfalls am Mittwoch, 5. Februar treffen sich unsere »Kneipp-Zwerge« 

(Babys ab 6 Monate) ab 9:00 Uhr zum gemeinsamen Spielen im Kneipp- 

Treff. Infos erhalten Sie bei Melanie Schwan unter Telefon: 06851-907077 

od. per E-Mail: Schwanmelanie@aol.de 

Die verschiedenen Aqua-Fitness-Kurse mit Maria Samstag starten am 

Donnerstag, 6. Februar und Samstag, 8. Februar. Anmeldung und 

Infos dazu erhalten Sie unter: Tel: 06851 - 81064 oder per E-Mail: maria. 

samstag@gmx.de 

Die monatliche Sonnstagswanderung, gemeinsam mit dem Kneipp 

Verein Lebach findet am 9. Februar statt. Infos dazu gibt es bei dem 

Wanderwart Werner Pistorius, Tel: 06887 - 7887, E-Mail: Hwp.pistorius@tonline.de 

Weitere Infos zu unseren Kursen finden Sie unter: www.kneippverein.de 

Tierfreunde Schaumberg e.V. 

Spendenkonto: Volksbank St.Wendel 

Konto 340 294; BLZ 592 910 00 

www. Tierfreunde- Schaumberg.com 

tierfreundschaumberg@gmx.de 

Tiere die gerne bei Ihnen ein Zuhause finden würden. 

Unser Bericht von letzter Woche über die alte Dame und dessen 

Tiere. 5 Katzen aus diesem Haushalt suchen jetzt ein Zuhause. 

Info 06853/400811 Herr Dörr 

Avery 5 Jahre alte Chihuahua Hündin, kastriert, geimpft und gechipt, 

lieb mit Artgenossen verträglich sucht ab Februar ein neues Zuhause. 

Info 06853/400811 Herr Dörr 

Adele: 2 Jahre alte Labrador-Rigebak Hündin, kastriert, geimpft und 

gechipt. Adele ist mit allen Artgenossen verträglich eine liebe nette rehbraune 

Hündin. Info 06853/400811 Herr Dörr 

Rocky: 4 Jahre alter sehr gut erzogener Alt-Deutscher Schäferhund 

sucht ein neues Zuhause. Rocky ist nicht nur bildschön er ist auch super 

lieb. Info 06853/400811 

Bambi: Chihuahua Mischlingshündin, kastriert, geimpft und gechipt 

ein ganz lieber 2 Jahre alter Schatz sucht ein neues Zuhause. Info 

06853/400811 Herr Dörr 

Die Tiere werden alle nur mit einem Schutzvertrag, so wie einer entsprechenden 

Schutzgebühr vermittelt. 

Interesse oder Fragen zum Tierschutz können Sie sich gerne an 

Herrn Sepp Dörr 06853/400811, Frau Dagmar Casper 06853/922870 

oder 06888/5524 Familie Schmitt oder Frau Tanja Holz 06853/8303 

wenden 

Herr Sepp Dörr 06853/400811 

Frau Tanja Holz 06853/8303 

Frau Dagmar Casper 06853/922870 

Fam. Bock 06827/2491 

Vermisst: 

In Tholey Olga Schwindt Weg wird seit dem 4.08.2013 ein weißer, großer 

Kater vermisst. Der Kater trägt einen Chip und ist kastriert 

Laut einer Info wurde Sheilan im September in Gronig gesehen (durch 

die Fotos die von ihm gemacht wurden, konnten wir eindeutig sicher 

sein das es Kater Sheilan ist), dort wurde er auch gefüttert. Leider ist er 

nach 8 Tagen weiter gezogen.


Wir vermissen seit dem 09.01.2014 unseren Kater Felix. Felix ist ein 

schwarz-weißer Kater, unkastriert, ungechipt, ohne Tatowierung und 10 

Jahre alt. Er ist am 09.01.2014 vom Freigang in Falscheid, Im Forstgarten 

4 nicht zurück gekehrt. Bisher war er maximal 3-4 Tage unterwegs. Felix 

ist eher scheu, kann aber sehr laut miauen. 

Hans-Peter Bastuck und Sabine Quinten 

Tel: 06881/53555 oder 0172 5181257 

Schulnachrichten 

Grundschule Oberthal 

Die Geschichtenecke der Erstklässler 

Hallo. 

Was machst du? 

Hallo Mama! 

Lilly malt gerne. 

Sie geht gerne in den 

Garten. 

Wie heißt du? 

Ein Dino malt gerne. 

Wer ist das? 

Guten Tag! 

Autorin: Lilly Veit 

Fußballgeschichte: 

Lukas hat ein Tor 

geschossen. 

Da hat sich Lukas gefreut. 

Autor: Lukas Wagner 

GemS / ERS Schaumberg Theley 

Elternsprechtag 

Die GemS / ERS Schaumberg Theley lädt alle Erziehungsberechtigten der 

Klassenstufen 5 bis 10 zum Elternsprechtag am Dienstag, 04.02.2014, 

ein. Zwischen 17.00 und 20.00 Uhr stehen die Lehrkräfte für eine Unterredung 

zur Verfügung. 

Sie können die Kolleginnen und Kollegen natürlich auch in ihren 

wöchentlichen Sprechstunden aufsuchen bzw. Gespräche zu einem 

anderen Zeitpunkt vereinbaren. 

Schulleiter: F. Becker 

Arnold-Janssen-Gymnasiums (AJG) 

Französisch mit Weitblick 

Sprachschüler am AJG geehrt 

20 Schülerinnen und Schüler des St. Wendeler Arnold-Janssen-Gymnasiums 

(AJG) erhielten von Schulleiter Hans-Georg Frank in einer Feierstunde 

die begehrten DELF-Diplome (Diplôme d‘études en langue 

française) für bestandene Leistungstests im Fach Französisch. 

Wie in den Jahren zuvor so stellten sich auch nun interessierte Schüler 

auf verschiedenen Anforderungsniveaus den freiwilligen Prüfungen. 

Diese werden im Auftrag des Institut Français von französischen Lehrkräften 

durchgeführt. Zur Vorbereitung bieten die Lehrer am AJG ihren 

Klassen entsprechendes Übungsmaterial an, um den Ablauf der einzelnen 

Prüfungsteile zu trainieren und für jeden Teilnehmer das passende 

Niveau herauszufinden. Mit Maximiliane Schmedding und Nadine 

Schmitt schafften gleich zwei Schülerinnen gar das C1-Niveau, das dem 

Universitätsniveau entspricht. 

Das DELF-Diplom wird vom französischen Staat ausgestellt und ist weltweit 

und lebenslang gültig. Die Schüler können später bei ihrer Bewerbung 

für Beruf und Studium ihr DELF-Diplom zu ihren schulischen 

Abschlüssen als Sonderqualifikation hinzufügen. Dies gilt natürlich auch 

für eine Ausbildung im Ausland. Was also liegt näher als rechtzeitig in die 

Zukunft zu investieren? 

ajg-wnd.de 

Das Cusanus-Gymnasium ehrt engagierte Schüler 

Am Mittwoch, dem 5. Januar, begeht das Cusanus-Gymnasium St. 

Wendel seinen jährlich stattfindenden Cusanus-Tag. Ab 19 Uhr lädt die 

Schulgemeinschaft alle Interessierten zu einer Feierstunde in die Aula 

des Gymnasiums ein. Als Festredner konnte die Schule in diesem Jahr 

Bernard Bernarding gewinnen. Der stellvertretende Chefredakteur der 

Saarbrücker Zeitung wird zum Thema „Leitbilder“ sprechen und damit 

inhaltlich anknüpfen an den Unterricht, der am Cusanus-Tag traditionell 

Nikolaus von Kues, den Namensgeber der Schule, sowie das Schulleitbild 

in den Mittelpunkt rückt. 

Im Rahmen der abendlichen Feierstunde zeichnet die Schulgemeinschaft 

Schülerinnen und Schüler mit der Cusanus-Medaille aus, sofern sie entweder 

hervorragende schulische Leistungen erbracht haben oder sich 

bei Wettbewerben erfolgreich gegen die Konkurrenz durchsetzen konnten. 

Ferner werden Abiturienten, deren Schulzeit in wenigen Monaten 

endet, für ihr Engagement in den verschiedenen Arbeitsgemeinschaften 

der Schule geehrt. Zahlreiche Schülerinnen und Schüler werden am Ende 

auf der Bühne stehen, aber nur einer oder eine von ihnen darf sich über 

den Cusanus-Preis freuen, die höchste Auszeichnung, welche die Schule 

zu vergeben hat. 

Zur Unterhaltung der Gäste werden das Schülerorchester SchoC und der 

Schüler-Lehrer-Chor ein Medley aus dem Abba-Musical „Mamma Mia!“ 

aufführen. Zum Song „Dancing Queen“ wird die Tanz-AG der Schule eine 

Showeinlage bieten. 

Gemeinschaftsschule Freisen 

über dem Bundesdurchschnitt 

Freisen. Wenn es um das Unterrichtsangebot in den naturwissenschaftlichen 

Fächern an der Gemeinschaftsschule Freisen geht, ist die Lego- 

Robotik-AG im wahrsten Sinne des Wortes nur ein kleiner Baustein. Aber 

das Angebot wird Stück für Stück ausgebaut. Und so war jüngst ein 

Geschenk der St. Wendeler Fresenius Medical Care höchst willkommen: 

ein Epson-Roboter, der hermetisch abgeschlossen in einem Glaskasten 

Pläne zeichnen kann. Er ergänzt damit das Angebot um die Möglichkeit, 

die in der Lego-eigenen Programmiersprache NXT erstellten Baupläne 

auch auf Papier mit großer Genauigkeit darstellen zu können. Lego-AG- 

Leiter und Physiklehrer Armin Albers und die Schüler sind glücklich mit 

dem neuen Assistenten, der da im Glaskasten vor dem Physiksaal untergebracht 

ist. 

Sehr zufrieden ist man unterdessen an der Gemeinschaftsschule Freisen 

auch über das jetzt bekannt gegebene Ergebnis der Schule im Ländervergleich 

für Mathematik und die naturwissenschaftlichen Fächer in der 

Sekundarstufe 1: In allen untersuchten Kompetenzbereichen der Fächer 

Mathematik, Biologie, Chemie und Physik liegen die Ergebnisse der Freisener 

Schule deutlich über dem bundesweiten Mittelwert. Untersucht 

wurden vom Hamburger Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen 

(IQB) die Leistungen der Schülerinnen und Schüler der 9.Klassen 

sowohl im Hauptschul- wie auch im Realschulbereich. 

An vergleichbaren Schulen in ganz Deutschland untersuchte das Institut 

nicht nur das verfügbare Fachwissen der Schülerinnen und Schüler. 

Großer Wert wurde bei der Untersuchung auch auf die so genannte 

»Erkenntnisgewinnung« gelegt. Damit ist der aktive Umgang mit fachwissenschaftlichen 

Inhalten zum Lösen spezifischer naturwissenschaftlicher 

Probleme gemeint. Es ging in den Aufgaben des Ländervergleichs 

also auch um die Umsetzung des erworbenen Fachwissens, etwa bei chemischen 

Reaktionen. 

Gemeinschaftsschule Freisen 

Kammerorchester aus Brasilien zu Gast an der Gemeinschaftsschule 

Freisen 

Das brasilianische Jugendstreichorchester aus Ivoti, einer Kleinstadt im 

Bundesstaat Rio Grande do Sul in Brasilien, ist auf seiner Europatournee 

zu Gast in Freisen. 

Am Donnerstag, 6. Februar, findet ein Konzert in der Aula der Gemeinschaftsschule 

Freisen statt. Beginn ist um 10:00 Uhr. Die jungen Musiker 

freuen sich schon darauf, in dem Land, aus dem einst ihre Vorfahren 

ausgewandert sind, zu konzertieren. Das Orchester präsentiert ein Programm 

mit brasilianischen und südamerikanischen Kompositionen klassischer 

und folkloristischer Art. 

Das Kammerorchester aus Ivoti besteht aus Schülern, ehemaligen Schülern 

und Lehrern des Musikprojektes der brasilianischen Schule IEI. Das 

Instituto de Educacao Ivoti ist eine Schule in der 20 000 Einwohner zählenden 

Stadt Ivoti in Südbrasilien, die großen Wert auf kontinuierliche 

Musikförderung legt. Künstlerischer Schwerpunkt für die jungen Musikerinnen 

und Musiker ist dabei die Orchesterarbeit, besonders das Erlernen 

von Streichinstrumenten. Die Besten sind im Januar und Februar mit dem 

Kammerorchester auf einer vierwöchigen Europatournee durch Portugal, 

Frankreich, Deutschland und den Niederlande zu hören. 

Zu diesem außergewöhnlichen Konzert ist die gesamte Bevölkerung eingeladen. 

Der Eintritt ist frei. Eine freiwillige Spende kommt der Arbeit der 

jungen brasilianischen Musiker zu Gute. 

Gesamt- und Gemeinschaftsschule 

Nohfelden-Türkismühle 

KomComm-Projekt des Landesjugendringes an der Gesamt- und 

Gemeinschaftsschule Nohfelden-Türkismühle 

unter der Leitung von Frau Eisenstein (Projektleiterin Jugendserver-Saar) 

und Frau Becker (Vorsitzende Landesjugendring Saar) gastierte das Kom- 

Comm-Projekt in der Klasse 8b der Gesamt- und Gemeinschaftsschule 

Nohfelden-Türkismühle.


Junge Menschen wachsen heutzutage wie selbstverständlich mit den 

»neuen« digitalen Medien auf. Wer möchte schließlich nicht ständig auf 

dem neuesten Stand sein, wenn es darum geht, was online gerade angesagt 

ist? Insbesondere die sogenannten »sozialen Netzwerke« werden 

hierzu eifrig genutzt - doch wissen die Heranwachsenden, was in diesem 

Zusammenhang erlaubt ist und was nicht? Und wie kann man sich selbst 

vor den negativen Folgen des Internets schützen? 

Um die Jugendlichen bei der adäquaten Nutzung von Facebook, Instagramm 

& Co. und bei der Entwicklung ihrer Medienkompetenz zu 

unterstützen, führten Frau Eisenstein und Frau Becker eine zweitägige 

Schulung durch. Die Palette der Themen reichte hierbei vom Finden 

eines sicheren Internet- Passworts über den korrekten Umgang mit Bildern 

und Daten im Internet bis hin zur Vermeidung von Cyber-Mobbing. 

Engagiert und mit viel Freude beteiligten sich die motivierten Jugendlichen 

in den Workshops und zeigten durch ihre vielfältigen Fragen ihre 

Vorkenntnisse und ihr großes Interesse an dieser Thematik. 

Am Abend des zweiten Schulungstages wurde zu einem Elternabend 

eingeladen, bei dem die Schülerinnen und Schüler ihren Eltern ihre 

Ergebnisse mit Hilfe der im Rahmen des Projektes in Gruppenarbeit 

angefertigten Wandplakate präsentieren durften. Nicht wenige Elternteile 

zeigten sich erstaunt darüber, wie vielfältig die Fragestellungen 

rund um die digitalen Medien sein können. 

Angesichts der Tatsache, dass die 12- bis 19-Jährigen hierzulande im 

Durchschnitt täglich etwa drei Stunden im Internet verbringen (vgl. JIM- 

Studie 2013), konnte durch dieses KomComm-Projekt ein wichtiger Beitrag 

zur Medienerziehung geleistet werden. 

Präsentation am Elternabend 

Aus 

Vereinen + Verbänden 

GroniG 

MGV „Harmonie“ Gronig 

Einladung zur Generalversammlung 

Der Männergesangverein „Harmonie“ Gronig möchte hiermit seine aktiven 

und inaktiven Mitglieder zur diesjährigen Generalversammlung einladen. 

Die Versammlung findet am Freitag, 07. Februar 2014 um 19.00 

Uhr im Vereinslokal „Zum Krug im grünen Kranze“ statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Annahme der Tagesordnung 

3. Totenehrung 

4. Bericht des Schriftführers 

5. Bericht des Kassierers 

6. Bericht der Kassenprüfer 

7. Aussprache zu den Berichten 

8. Wahl des Versammlungsleiters 

9. Entlastung des Vorstandes 

10. Wahl des Vorstandes 

11. Wahl der Kassenprüfer 

12. Verschiedenes 

Wir hoffen, viele Mitglieder in der Generalversammlung begrüßen zu 

dürfen. 

Der Vorstand 

Chorgemeinschaft Oberthal – Gronig 

Die nächste Chorprobe findet am Montag, 3. Februar 2014 um 19.30 

Uhr im Vereinslokal in Oberthal statt. Zur Probe sind alle Sänger herzlich 

eingeladen. 

HFC MombergTeufel e.V. 

»..Wie jedes Jahr.....Nein, nicht wie jedes Jahr ! .. 

Motto 2014: »Die Märchenwelt der Teufel« 

Liebe Mitglieder, Freunde und Unterstützer des HFC Momberg Teufel! 

Es ist soweit! Es wird wieder angerichtet. Die Planungen laufen auf Hochtouren. 

Die Vorbereitungen zu unseren legendären Rot Blauen Nächten stehen 

im Zentrum der anstehenden Arbeiten. 

Termine: 28. Februar und 02. März 2014 - jeweils 20:11:11 Uhr 

An beiden Tagen feiern die MombergTeufel dieRot - Blauen Nächte 

2014 in Gronig. 

Der Kartenvorverkauf findet am 22.Februar .2014 (Samstag) im Gasthaus 

Andler statt. 

Unser SitzungsPräsident Atschi und sein Organisationsleiter Bernd 

SIMON haben wieder mit unseren Teufelsteam ein attraktives Programm 

abseits des alltäglichen Wahnsinns zusammengestellt. 

Aber, die eigentliche Sensation hat unser Präsident in einem Überraschungscoup 

im kleinen Kreis vorgestellt: 

Auf Wunsch einiger Mitglieder und insbesondere vieler treuen 

Stammgäste (u.a. Marion B. aus O.) wollen wir die After-Show-Tanz- 

Party neu gestaltet. 

Unser langjähriger DJ Ost A. will nach eigenen Aussagen auch einmal 

ausgelassen feiern. Das sehen wir natürlich mit einem lachenden und 

einem weinenden Auge. 

Aber Stillstand ist bekanntlich auch bei den Teufeln ein Rückschritt und 

frei nach Leo N. Tolstoi: 

„Es sind immer die einfachsten Ideen, 

die außergewöhnliche Erfolge haben.“ 

hat unser Präsident wirklich einen echten DJ- Profi für die anschließende 

After-Show-Party engagiert. Er wird unseren Gästen nach unserem 

extravaganten Programm an beiden Tagen richtig einheizen und 

jeden Tanzwunsch erfüllen. Seid gespannt! Wir wollen, dass Ihr immer 

zufrieden seid! 

Damit es wieder heißt: Auf geht´s zur Rot-Blauen Nacht! 

Für alle Beteiligte/ Mitwirkende: 

Unser PAUL Andi ist wie immer verantwortlich für die Dienste und jederzeit 

unter 06854/305 erreichbar! Bitte meldet Abweichungen von Euren 

üblichen Diensten und tragt Euch zusätzlich eifrig ein, damit wir unseren 

Gästen wie immer gutes Programm in der üblichen Teufelsatmosphäre 

bieten können! Vielen Dank schon mal ! 

Aufbau: Ab Montag, 10. Februar, gg. 17.00 Uhr beginnt unter neuer Führung 

des Benny K. der Aufbau in Andlers Narrhalla statt. Auch dort werden 

wieder zahlreiche fleißige Teufelshände gebraucht! 

Weitere MombergTeufel-Termin im Februar: 

- 15.02.2014 - Besuch der Galakappensitzung »Die Fratzenmacher« 

Wegen der hohen Zahl von Anmeldungen hat unser Präsident einen 

großen Bus bei der Firma »Antonius Reisen« gechartert. Unser Festus 

und sein Wadriller Karnevalskomitee freuen sich auf den Besuch. 

Abfahrtzeit: am 15.02.14: 18:50 Uhr im Herzen von Gronig 

Rückfahrt: nach Absprache unter den Teilnehmern »vor Ort» 

Weitere verbindliche Teilnehmermeldungen zu dieser Veranstaltungen 

können über unser Email-Konto - MombergTeufel@gmx.de, über die 

Teufels-Hotlines: Tel.: 06854 / 909 2999 und bei jedem Vorstandsmitglied 

abgegeben werden. 

Wichtiger Anmeldetermin (01. Feb 2014) für alle Mitfahrer nach Tirol! 

Die MombergTeufel-Tour 2014 - »Back to the roots Tour« nach »Alto 

Adige« findet vom 28. Mai 2014 bis Sonntag, 01. Juni 2014 statt. 

Und warum zieht es die Teufel nach Südtirol: 

Weil Südtirol wie Gronig ein Schmelztiegel der Kulturen und Gegensätze 

ist. Viele Nationen leben hier mit- und nebeneinander. Alpine und mediterrane 

Lebensart, aber auch Bräuche und Gewohnheiten verflechten 

zusehends und werden zu Neuem verknüpft. 

Die schönste Freilichtbühne der Alpen trägt zum Lebensgefühl bei. 

Genau da sind wir immer wieder gerne zu Gast bei Freunden! 

Anmeldungen können ab verbindlich durch die Einzahlung des Betrages 

von 190,00 EUR (Stichwort: MTT14) auf unser bekanntes Momberg- 

Teufel- Konto bei der Kreissparkasse St. Wendel (Kto-Nr.: 18598, BLZ: 

59251020) bestätigt werden. 

Eckdaten der diesjährigen Tour: 

- Kosten : 190 EUR (neu: 4 Übernachtungen - 5 Tage) 

- Abfahrt Dienstag- / Mittwochnacht, 28. Mai 2014 / ab: 01:00 h 

- Rückfahrt: Sonntag, 01. Juni 2014 / an: 19:00 h


- Achtung: Anmeldefrist: 01. Februar 2014 gg. 24:00 Uhr 

Und wie jedes Jahr: Es zählt allein nur das MombergTeufelWindHund- 

Verfahren! 

Noch in eigener Sache: Wir begrüßen unser neues MombergTeufel Mitglied 

Moritz Kirch in unserer illustreren Runde und beglückwünschen 

die Eltern und Großeltern! 

Der Klein-Teufels-»Kopf« wurde traditionell durch die anwesende Teufelsfamilie 

adäquat gewaschen! In diesem Sinne: Herzlich Willkommen 

in der Märchenwelt zu Gronig und einem dreifach MombergTeufel « Stich 

zu«(# dedä) 

SG Gronig/Oberthal 

Bockbierfest FC 1926 Gronig: 

Nachfolgende Preise von der Tombola - Bockbierfest - sind noch abzuholen: 

Los Nr. 1225 Therre Frank - Ballspiel + Schirm 

Los Nr. 3528 Ulrike Schön - Gutschein Free out Corner 

Los Nr. 0677 Hermann Schmitt - Küchenrolle mit Halter 

Los Nr. 3543 Elmar Klein - Überraschunspaket 

Los Nr. 0707 Kerstin Haßdenteufel - Überraschunspaket 

Los Nr. 0857 Manuel Koster - Gutschein Pflanzerde 

Los Nr. 2991 Lothar Meisberger - Überraschungspaket 

Los Nr. 3569 Haßdenteufel (Güdesweiler) - Gutschein Eisenwaren Zimmer 

über 25 EUR 

Los Nr. 3449 Kirch - Gutschein Free out Corner 

Los Nr. 3460 Gebel P.W. - Eisenbahn Uhr 

Die Preise können nach Absprache mit Oliver Wilhelm (06854-9089964) 

im Sportheim in Gronig abgeholt werden. 

A-Jugend 

Souveräner Turniersieg! 

Am Sonntagmorgen, 26.01.2014, trat die A-Jugendmannschaft in Alsweiler 

beim Futsal-Qualifikationsturnier für die Nordsaarkreismeisterschaften 

an. Das erste Turnierspiel bestritten wir gegen die SG SV Baltersweiler. 

In den 15 Minuten Spielzeit hatte der Gegner nie einen Hauch einer 

Chance, die Jungs zeigten tollen Kombinationsfußball und gewannen 

mit 6:0 Toren. 

Das 2.Spiel war nun wesentlich spannender, es ging gegen die JFG 

Schaumberg-Prims3, anfangs taten wir uns schwer, lagen sogar mit 1:0 

in Rückstand. Letztendlich aber wurde das Spiel gedreht und wir siegten 

mit 3:2 Toren. 

Im dritten Spiel hieß der Gegner SG SV Winterbach, die zuvor schon gegen 

die JFG Marpingen siegreich waren. Auch hier wollte unser gewohntes 

Kombinationsspiel nicht so richtig funktionieren, wir vergaben klare Torchancen 

und lagen plötzlich 1:0 hinten. Aber die Mannschaft ließ nicht 

locker, drehte das Spiel und gewann verdient mit 2:1 Toren. In unserem 

letzten und entscheidenden Spiel trafen wir auf die klassenhöher spielende 

JFG Marpingen. 

Marpingen musste auf jeden Fall gewinnen, um überhaupt noch eine 

Chance auf den Turniersieg zu haben. Aber unsere Mannschaft knüpfte 

in diesem Spiel wieder an das gute Kombinationsspiel aus der 1.Begnung 

an. Sie spielte wie aus einem Guss, stand in der Defensive sicher und 

wenn ein gegnerischer Spieler überhaupt einmal durchkam, dann war 

unser Torwart zur Stelle. Auch in der Offensive ließen wir nicht locker, wir 

erspielten uns mehrere Chancen, von denen 4 Stück erfolgreich abgeschlossen 

werden konnten. Erst in den letzten Minuten gelang dann 

der JFG Marpingen der Ehrentreffer zum 4:1 Endstand. Somit nehmen 

wir am Sonntag, den 02.02.2014 in der Mühlbachhalle in Schiffweiler an 

den diesjährigen Futsal-Kreismeisterschaften teil. Die Gegner werden die 

Regionalligamannschaft der JFG Schaumberg-Prims, der Verbandsligist SG 

SV Lebach und die Bezirksligamannschaft der SG SV Heiligenwald sein. 

Hier muss man wieder an die guten Leistungen des Quali-Turnieres 

anknüpfen, wenn man erfolgreich sein will, aber es sollte nicht unmöglich 

sein. Packen wir es an, in der Saison 2011/2012 waren die Jungs auch 

schon erfolgreich und wurden Futsal-Kreismeister!! 

Saarlandpokal A-Jugend / Viertelfinale 

Mittwoch, 19. März 19.00 Uhr im Mombergstadion in Gronig 

SG SV Oberthal - SV Elversberg 

Minis: (U7, Kinder von 4-6 Jahren, ab Jahrgang 2007 und jünger) 

Hallo liebe Eltern, hier nachfolgend die Termine der Trainingseinheiten 

und Turniere die wir noch in der Halle austragen: 

An folgenden Terminen finden in der Bliestalhalle von 17-18 Uhr die 

Trainingseinheiten statt: 

Mittwoch 05.02.2014 





An folgenden Hallenturnieren nehmen wir noch teil: 

Sonntag 09.02.2014 in Theley 

Sonntag 16.02.2014 in Marpingen 

Auf Grund von Fastnachtsveranstaltungen und arbeitsbedingten Ausfällen 

von Dirk und mir können wir leider nicht durchgehend trainieren. Wir 

können in der Halle noch bis Ende März trainieren, danach geht‘s, wenn 

nicht noch ein Wintereinbruch stattfindet, wieder raus auf den Oberthaler 

Rasenplatz. 

Auf der Homepage der SG Gronig/Oberthal findet ihr sämtliche Spielberichte, 

Tabellen und Ergebnisse unser aktiven Mannschaften und auch 

unserer Jugendmannschaften. Die Internetadresse lautet: www.sg-gronig-oberthal.de 

CDU-Ortsverband Gronig 

Der CDU-Ortsverband Gronig hat in der Mitgliederversammlung vom 

23.01.2014 die Kandidaten für die Kommunalwahlen am 25.05.2014 

nominiert. 

Die Liste zur Wahl des Ortsrates führt unser Ortsvorsteher Toni Schäfer 

an, gefolgt von Gerd Backes, Bernd Simon, Margarete Scheid, Frank 

Schön, Jürgen Hartmann. 

Auf der Bereichsliste II für den Gemeinderat Oberthal werden Paul 

Schmidt, Torsten Seiler, Margarete Scheid, Frank Schön, Susanne Hartmann 

kandidieren. 

Auf der Gebietsliste für den Gemeinderat kandidieren Bernd Simon, Toni 

Schäfer, Torsten Seiler, Monika Wolf und Iris Backes. 

Der Vorstand 

Güdesweiler 

DRK 

Ortsverein Güdesweiler 

Kurse zur Pflege und Betreuung demenzkranker Menschen 

Jetzt im Februar wieder: Unser kostenfreies Angebot in Zusammenarbeit 

mit der Knappschaft für Sie! 

Start: 18. Februar 2014, 18:00 Uhr im Rotkreuzheim Güdesweiler. Anmeldung 

und nähere Informationen unter Tel. 0681/5004-248. 

Caritas-Frauen Güdesweiler 

Einladung zum Seniorennachmittag 

Hierzu laden wir recht herzlich am Donnerstag, 06.02.2014 um 15.00 

Uhr ins Pfarrhaus in Güdesweiler ein.


Der Verein zur Förderung des Sports in Turn- und Sportverein 

präsentiert die 

GÜDESWEILER 

FASTNACHT 

2014 

1. Sitzung SAMSTAG 22. 

FEB.20.11 Uhr 

2. Sitzung SAMSTAG 1. 

MÄR.20.11 Uhr 

Eintritt 8,00 € 

Vorverkauf Don. 6. Feb. ab 18.00 Uhr im Gasthaus Zum Flare 

Kinderfastnacht 

MITTWOCH 26. FEB. 15 Uhr 

MGV Cäcilia Güdesweiler 

Termine * Termine * Termine 

Liebe Sängerkameraden, 

unsere Winterpause geht langsam dem Ende entgegen. Bitte merkt Euch 

schon mal folgende Termine vor: 

Dienstag, 11.02.14, 18.00 Uhr 1. Gesangstunde im Vereinslokal Zum 

Flare 

Ab Donnerstag, 20. Februar 2014 beginnen wir wieder mit unserer 

wöchentlichen Probe um 20.00 Uhr an gleicher Stelle. 

Der Vorstand 

Fastnachtsförderverein 

Termine Fastnacht in Güdesweiler 2014 

Hier die Termine unserer diesjährigen Fastnachtveranstaltungen. Dick im 

Terminkalender anstreichen und dann Freunde oder Familie geschnappt 

und auf die Fastnacht nach Güdesweiler!!! 

Donnerstag, 06. Februar, Kartenvorverkauf ab 18.00 Uhr im Gasthaus 

„Zum Flare“ 

Samstag, 22. Februar, 1. Fastnachtsitzung TVG und SFG ab 20.11 Uhr in 

der Turnhalle Güdesweiler (Eintritt 8 EUR) 

Mittwoch, 26. Februar, Kinderfastnacht mit buntem Programm ab 15.11 

Uhr in der Turnhalle Güdesweiler 

Donnerstag, 27. Februar, Närrisches Frühstück der SFG ab 10.11 Uhr im 

Sportheim Güdesweiler 

Samstag, 01. März, 2. Fastnachtsitzung TVG und SFG ab 20.11 Uhr in der 

Turnhalle Güdesweiler (Eintritt 8 EUR). 

Wanderverein Güdesweiler 

Wanderung zum Windpark Oberthal 

Der Wanderverein Güdesweiler lädt am Sonntag den 2.2.14 zur Halbtagswanderung 

ein. Gastwanderer sind herzlich willkommen. 

Treffpunkt ist um 13:00 Uhr am Dorfplatz in Güdesweiler. Von hier beginnt 

die 8,5 km lange Wanderung in Richtung Kapelle, vorbei an Wildfrauhöhle 

und »Teufelskanzel« zum Windpark; über Amesborn geht es dann zurück 

zum Dorfplatz. Für die Leichtwanderer ist eine ca. 5 km lange Strecke vorgesehen. 

Die Schlussrast findet in der Pilsstube am Brunnen statt. 

Infos: Hans Lammel, Tel. 06854/6305 

Jahreshauptversammlung vom 24.1.14 

Der 1. Vorsitzende Heinz Wern begrüßte 59 Mitglieder und eröffnete die 

Sitzung mit der Tagesordnung. Bei der anschließenden Totenehrung 

wurde der Verstorbenen Kurt Löffler, Ewald Maldener, Werner Weber, Brunelda 

Treitz und Werner Backes gedacht. 

Es folgten die Jahresberichte: 

1. Vorsitzender 

Zunächst hielt der 1. Vorsitzende, Heinz Wern, Rückschau auf das vergangene 

Wanderjahr, unterstützt von einer beeindruckenden Fotoschau mit 

Bildern der durchgeführten Wanderungen 2013, erstellt von Bernd Massing. 

Das Jahr 2013 hatte traditionell mit einer Wanderung um Marpingen 

begonnen, danach konnte dank großer Bereitschaft der Wanderführer 

alle 14 Tage eine Wanderung durchgeführt werden. 

An dieser Stelle bedankte sich der Vorsitzende bei allen Wanderführern 

für die aufgewandte Zeit und Verantwortung bei Planung und Durchführung 

ihrer Wanderungen. 

Die jährlich stattfindende Wanderwoche führte 2013 in den Bayrischen 

Wald, Hotel Böhmerhof, das ebenso wie die vielen Wandermöglichkeiten 

mit Begeisterung aufgenommen wurde. 

Die jährliche Weinbergwanderung am 3. Oktober führte mit dem Bus 

nach Perl, gewandert wurde auf dem Panoramaweg mit herrlicher Aussicht 

auf das Tal der Mosel mit Abschluss in der alten Maimühle. 

Am 10. Oktober beteiligte sich der Wanderverein erfolgreich bei der SR3 

Landparty mit selbstgemachten Reibekuchen. 

Ende November fand die zum 2. Mal angebotene Abendwanderung 

guten Zuspruch. 

Die Nikolauswanderung war der Abschluss des Wanderjahres. Im 

Anschluss an diese Wanderung feierte der Wanderverein beim »Flare« 

sein 40jähriges Vereinsjubiläum mit der Ehrung der Gründungsmitglieder. 

Für die musikalische Unterhaltung sorgte Vereinsmitglied Jürgen 

Bonenberger. 

Das Wanderfest, traditionell im Juni des Jahres, war sehr erfolgreich. Das 

Helferfest fand als Abschluss und Dank für die vielen Helfer eine Woche 

später statt. 

Arbeitseinsätze: 

Auf dem vereinseigenen Wanderplatz standen auch 2013 wieder Reparaturarbeiten 

an. 

Zu den größeren notwendigen Arbeiten zählte im vergangenen Jahr die aufwändige 

Sanierung der Küche: der Fußboden musste neu betoniert werden, 

tragende Teile ersetzt und Teile der Außenwand erneuert werden.


Wanderwart Siggi Both berichtete: 

bei insgesamt 32 Wanderungen im vorigen Jahr wurden 326 km zurückgelegt, 

mit 1342 Wanderern einschließlich 111 Gastwanderer. 

Heinz Wern hatte hierbei die meisten Kilometer erwandert, Ute Blatt 

hatte an 30 von 32 Wanderungen teilgenommen. 

Die meisten Kilometer insgesamt gewandert seit Beginn der Mitgliedschaft 

ist Rudi Will mit 7281 km, gefolgt von Ingrid Will mit 7245 km 

Vorschau auf 2014 

Für das Jahr 2014 wurde der Wanderplan verteilt und an interessierte 

Mitglieder ein »Wander-Fitness-Pass« ausgeteilt. 

Am 18. Mai wird sich der Wanderverein am Fest der DRK beteiligen und 

unter dem Motto »Das Saarland in Bewegung« mehrere Wanderungen 

anbieten. 

Die Wanderwoche wird vom 31. Aug bis 07. Sept. nach Waging am See 

ins Hotel Wölkhammer führen. 

Verschiedenes 

Ab diesem Jahr wird das Fahrgeld zu den Wanderungen nicht mehr vom 

Verein gezahlt, sondern jeder Mitfahrer zahlt das Fahrgeld selbst an den 

Fahrer, so wie es bei anderen Wandervereinen üblich ist. 

Zum Schluss wünschte der 1. Vorsitzende allen für das Wanderjahr 2014 

schöne Wanderungen, viele angenehme Gespräche, viel Glück und beste 

Gesundheit. 

Sportfreunde Güdesweiler 

Einladung Generalversammlung 

Am Samstag, 15.02.2014 findet um 19.00 Uhr unsere diesjährige Generalversammlung 

im Sportheim statt. Wir hoffen, dass ihr, liebe Mitglieder, 

zahlreich erscheinen werdet. Denn ein Verein kann nur langfristig existieren, 

wenn er ein gutes Team an seiner Spitze hat! 

TOP 1: Begrüßung durch den 2. Vorsitzenden, 

anschließend Totenehrung 

TOP 2: Annahme der Tagesordnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 

TOP 3: Jahresberichte 

3a) 2. Vorsitzender 

3b) Kassenbericht 

3c) Bericht der Kassenprüfer 

3d) Bericht des Spielausschussvorsitzenden 

3e) Bericht der Jugendabteilung 

3f) Bericht der AH-Abteilung 

TOP 4: 

TOP 5: 

TOP 6: 

TOP 7: 

Aussprache zu den Berichten 

Wahl eines Versammlungsleiters 

Entlastung des Vorstand 

Neuwahl des Vorstandes 

7a) Wahl des 1. Vorsitzenden 

7b) Wahl des 2. Vorsitzenden 

7c) Wahl des Schriftführers 

7d) Wahl des Kassierers 

7e) Wahl des 2. Kassierers 

7f) Wahl des 1. Jugendleiters 

7g) Wahl des 2. Jugendleiters 

7h) Wahl des Spielausschussvorsitzenden 

7i) Wahl des Organisationsleiters 

7j) Wahl der Beisitzer 

TOP 8: 

TOP 9: 

TOP 10: 

TOP 11: 

TOP 12: 

Wir zählen auf Euch! 

Der Vorstand SFG 

Wahl der Kassenprüfer 

Platzkassierer 

Satzungsänderung 

Jahresplanung, Vorschau auf Vereinsaktivitäten 

Verschiedenes 

»Fetten Donnerstag« 

im Sportheim der Sportfreunde Güdesweiler 

Am »Fetten Donnerstag«, 27.02.2014 ist das Sportheim Güdesweiler 

ganztägig geöffnet. Wir beginnen um 9:11 Uhr mit einem »närrischen 

Frühstück«. Hier bitten wir zwecks Planung um Voranmeldung bei Elke 

Jung (06854-6674) oder Heike Erfurt (06854-7537). Ab 12.00 Uhr bieten 

wir einen Mittagssnack an, sowie Kaffee und Kuchen am Nachmittag. 

Trotz guter Leistung ausgeschieden. 

In dem gut besetzten Turnier in Wadern trafen wir auf die Mannschaften 

der SG Rissenthal/Oppen, des 1. FC Riegelsberg und des 1. FC Niederkirchen. 

Im ersten Spiel hatten wir es mit der SG Rissenthal/Oppen zu tun. 

Über weite Strecken konnten wir das Spiel bestimmen und ließen fast 

keine Torchance zu. Mitte des Spiel gingen wir durch Dorina mit 1:0 in 

Führung. In der Folge drängte Rissenthal/Oppen zwar auf den Ausgleich, 

schaffte es jedoch nicht uns ernsthaft in Bedrängnis zu bringen. Wenige 

Sekunden vor Schluss mussten wir dann doch noch den Ausgleich hinnehmen, 

nachdem wir erst eine Riesenchance zum 2:0 liegen ließen und 

dann bei einem Eckball nicht nah genug an den Gegenspielerinnen standen, 

und diese den Eckball zum 1:1 nutzten. 

Im zweiten Spiel gegen den Tabellenzweiten der Verbandsliga, den 1. 

FC Riegelsberg, waren wir krasser Außenseiter. Auf dem Turnier in Losheim 

hatten wir mit 7:0 die bisher höchste Niederlage dieser Hallenrunde 

bezogen. Entsprechend motiviert gingen wir zu Werke und ließen den 

Gegner nur selten zur Entfaltung kommen. Wenn sich Riegelsberg dann 

doch einmal durchsetzen konnte, dann war Annika zur Stelle und hielt 

ihren Kasten sauber. 3 Minuten vor Schluss hatten wir durch Esther sogar 

die Chance in Führung zu gehen, doch die gegnerische Torfrau konnte 

den scharf geschossenen Ball abwehren. Wenig später standen wir 

einmal etwas zu hoch und Riegelsberg zeigte seine ganze spielerische 

Klasse und nutzte die entstandene Überzahl gnadenlos aus und markierte 

den entscheidenden Treffer zum 1:0 Sieg. Trotzdem durften wir 

mit der hier gezeigten Leistung zufrieden sein. Im letzten Spiel gegen 

Niederkirchen musste somit ein Sieg her um noch das Viertelfinale zu 

erreichen. Zum einen fehlte uns in diesem Spiel die Durchschlagskraft, 

zum anderen spielte Niederkirchen seine ganze Erfahrung aus und wir 

rannten uns das ein ums andere Mal fest. Klare Chancen blieben in diesem 

Spiel Mangelware. Die wenigen sich bietenden Möglichkeiten zum 

Torerfolg zu kommen blieben ungenutzt. Zwar konnte auch Niederkirchen 

keine Akzente setzen, doch reichte es ihnen schließlich uns am Tore 

schießen zu hindern, was dann auch das Aus für uns bei diesem Turnier 

bedeutete. Was die Defensivleistung betrifft zeigten wir bei diesem Turnier 

sicherlich unsere stärkste Leistung der diesjährigen Hallenrunde. 

Umso bitterer war für uns, dass wir bei nur 2 Gegentreffern im gesamten 

Turnier ausscheiden mussten. 

Am Sonntag, 09.02.2014, findet in Homburg das letzte Hallenturnier 

statt. Hier werden wir auf die Mannschaften der SG Parr Medelsheim, 

den SV Bliesmengen/Bolchen und den SV Elversberg treffen. Das Turnier 

beginnt um 09:15 Uhr mit der Begrüßung. Wir werden mit dem Spiel 

gegen den SV Elversberg um 12:15 Uhr ins Turnier starten. 

Ohne 12. Mann geht es nicht!!! 

(stellt euch vor, es ist Spiel und kein Schiedsrichter kommt!) 

Seit vielen Jahren leidet der Fußball im Saarland unter Schiedsrichtermangel. 

Nun hat es auch unseren Verein erreicht. Wir verfügen aktuell 

nur noch über einen aktiven Schiedsrichter. Damit erfüllen wir nicht 

unser Soll von 3 Unparteiischen. Dies wird dazu führen, dass wir vom Verband 

Mannschaftsgelder gestrichen bekommen. 

Ab Anfang März bietet der Saarländische Fußball Verband wieder einen 

Schiedsrichterlehrgang an. Innerhalb von wenigen Wochen kann man 

hier zum Schiedsrichter werden. Wir starten daher einen Aufruf. Jeder, 

der Interesse hat, eine Laufbahn als Schiedsrchter zu starten, kann sich 

gerne an uns wenden, wir werden euch natürlich tatkräftig unterstützen 

und informieren. Sprecht uns einfach an. Denn ohne Schiri geht es nicht!!! 

Mit sportlichen Grüßen - Vorstand SFG 

Schützenverein Fidelio Güdesweiler 

Ergebnis Luftgewehr vom 25.01.2014 

Oberliga West 

Beim Mitfavoriten in Schwarzenholz gewann man mit 1498:1504 Ringen 

Im Einzelnen schossen: Michael Hahn 382 Ringe, Ken von Ehr 378 Ringe, 

Steven von Ehr 375 Ringe, Bianca Ludowig 369 Ringe und Manfred Karthein 

361 Ringe. 

Niederlagen in der B- und C-Klasse 

Unsere 2. Mannschaft musste sich zuhause gegen den führenden aus 

Urexweiler mit 1411:1444 Ringen geschlagen geben. 

Es schossen: Peter Schneider 367 Ringe, Thomas Wegmann 361, Christian 

von Ehr 348 und Jessica Keil 335 Ringe. 

Die 3. Mannschaft empfing zuhause die Schützen aus Alsweiler. Hier verlor 

man mit 1222:1369 Ringen 

Für uns angetreten sind: Franz-Josef Wagner 330 Ringe, Heinz Backes 315 

Ringe, Norbert Müller 298 Ringe, Horst Seibert 279 Ringe und Norbert 

Rauber 268 Ringe. 

CDU Ortsverband Güdesweiler 

Aufstellung der Kandidatenlisten für die Kommunalwahl am 25. Mai 2014. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mibürger, am 23.01.2014 hat der CDU Ortsverband 

Güdesweiler seine Kandidaten für die Ortsrats-, Gemeinderats- und 

Kreistagswahlen für die Kommunalwahl am 25. Mai 2014 aufgestellt. 

Folgende Personen sind nominiert: 

Ortsrat: 1. Ortsvorsteher Norbert Rauber, 2. Birgit Bauer, 3. Josef Burkholz, 

4. Timo Backes, 5. Andreas Wita, 6. Matthias Maurer, 7. Jenny Seibert, 

8. Philipp Backes, 9. Dennis Meisberger, 10. Laura Erfurt, 11. Alexander 

Maurer,12. Lena Lorenz, 13. Klaus Simon, 14. Werner Backes, 15. Christel 

Dahl, 16. Magdalena Schlitter, 17. Kurt Scherer u. 18. Heike Erfurt. 

Bereichsliste II Gemeinderat: Norbert Rauber, Kurt Scherer, Dennis 

Meisberger, Matthias Maurer, Philipp Backes u. Andreas Wita 

Gebietsliste Gemeinderat: Michael Maurer, Heike Erfurt, Josef Burkholz, 

Timo Backes, Alexander Maurer, Laura Erfurt u. Lena Lorenz. 

Bereichsliste Kreistag: Dennis Meisberger u. Norbert Rauber. 

Auf allen Listen haben wir eine gute Basis geschaffen aus jüngeren und 

älteren Kandidaten auch in Zukunft unseren Ort weiter voran zu bringen. 

Norbert Rauber, Vorsitzender



Chorgemeinschaft Oberthal – Gronig 

Die nächste Chorprobe findet am Montag, 3. Februar 2014 um 19.30 

Uhr im Vereinslokal in Oberthal statt. Zur Probe sind alle Sänger herzlich 

eingeladen. 

Musikverein Lyra Oberthal e.V. 

Am kommenden Freitag, 31. Januar, fällt die Probe aus. 

Die nächste Probe findet am Donnerstag, 6. Februar, um 19:30 Uhr im 

Gonnesweiler statt. Wir bitten alle aktiven Mitglieder möglichst vollzählig 

und pünktlich zu erscheinen. 

Harmonika-Club Oberes Bliestal e.V. 

Neue Musikkurse 

Der Harmonika-Club Oberes Bliestal bietet wieder neue Musikkurse an, 

die in der bewährten Form in der kommenden Woche beginnen sollen. 

Melodica-Kurs 

Der Melodica-Kurs eignet sich für alle Kinder, die eine musikalische 

Grundausbildung erhalten sollen. 

Im Melodica-Kurs sind noch Plätze frei. 

Auch für folgende Instrumente können sich noch Kinder anmelden: 

· Akkordeon 

· Keyboard 

· Schlagzeug 

Schnupperstunden 

Die ersten Unterrichtsstunden sind kostenlose „Schnupperstunden“, d.h. 

Kinder und Eltern können erst mal den Unterricht „testen“, bevor sie sich 

dazu anmelden. 

Folgende Schnupperstunden für festgelegt: 

Montag, 3. Februar 2014, 16.00 Uhr und 

Montag, 10. Februar 2014, 16.00 Uhr 

im Dorfgemeinschaftshaus in Gronig 

Weitere Schnupperstunden für Melodica, Akkordeon und Keyboard können 

beim Kursleiter Albert Thomalla erfragt werden. 

Nähere Auskünfte und Anmeldung bei: 

- Albert Thomalla, Hauptstraße 110, Oberthal, Tel. 06854 8993, mobil 

0160 840 50 01, 

Email: a-thomalla@t-online.de 

- Claudia Scheid, Waldstraße 36A, Bliesen, Tel. 06854 /7330 

Harmonika-Club 

Oberes Bliestal 

In der nächsten Woche beginnen 

neue Musik-Kurse des 

Harmonika-Clubs Oberes 

Bliestal für: 

· Melodica 

· Akkordeon 

· Keyboard 

1. Schnupperstunde: 

Montag, 3. Februar 2014, 

16.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus 

Gronig 

Außerdem laden wir ein zu einer 

· AG Tasteninstrumente 

in Zusammenarbeit mit der Grundschule montags in der 

6. Stunde 

Ansprechpartner: 

- Albert Thomalla, Hauptstraße 110, Oberthal 

Tel. 06854/8993, mobil 0160/8405001 

eMail: a-thomalla@t-online.de 

Garten- und Naturfreunde Oberthal e.V. 

Einladung zum Frauenstammtisch 

Schöne Traditionen soll man bewahren: Auch im neuen Jahr treffen 

wir uns wie bisher immer am ersten Mittwoch des Monats zu unserem 

Stammtisch, diesmal am 05.02.2014 um 18.00 Uhr in Armin´s Grillstube 

in Oberthal. Zu dieser Traditionspflege sind alle Frauen sehr herzlich eingeladen, 

und auch die bisher »Daheimgebliebenen« sind gern gesehene 

Gäste! 

Oberthaler Carneval-Verein e.V. 

Programmausschusssitzung: 

Der Programm-und Büttenrednerausschuss trifft sich zu seiner nächsten 

Sitzung am 29.01.2014 um 19:00 Uhr im Hotel Ernst Rauber. Wir freuen 

uns über zahlreiches und pünktliches Erscheinen. 

OCV-Termine zum Vormerken: 

29.01.2014 Programmausschusssitzung im Hotel Ernst Rauber um 

19:00 Uhr 

31.01.2014 Kartenvorverkauf im Hotel Ernst Rauber ab 18:00 Uhr, 

Preis je Karte 12,00 EUR 

01.02.2014 Weiterer Kartenvorverkauf ab 10:00 Uhr im Brühlzentrum, 

03.02.2014 Kartenvorverkauf Festbereiter - Event-Fullservice, Mombergstraße 

3 in Gronig 

06.02.2014 Beginn Hallenaufbau 

15.02.2014 ab 15:00 Uhr Generalprobe KiKaSi 

16.02.2014 KiKaSi in der Bliestalhalle, Einlass 14:00, Beginn Veranstaltung 

15:11 Uhr 

18.02.2013 Generalprobe ab 17:00 Uhr für alle Tänze und den Night 

Club 

19.02.2013 Generalprobe ab 17:30 Uhr für alle Büttenredner, Heiko, 

Hexen 

21.02.2014 1. Große Gala Prunksitzung in der Bliestalhalle ab 19:30 

Uhr 

22.02.2014 2. Große Gala Prunksitzung in der Bliestalhalle ab 19:30 

Uhr 

27.02.2014 Zeltfastnacht an Fetten Donnerstag auf dem Brückbachplatz 

ab 16:11 Uhr 

02.03.2014 Für alle die mit wollen: Umzug St. Wendel 

05.03.2014 Traditionelles Heringsessen um 19:00 Uhr in der Kegelhalle 

in Oberthal


Verein für Freizeitgestaltung e.V., Oberthal 

Wir möchten Sie informieren, dass in der Mitgliederversammlung am 

31.12.2013, nachdem die beiden bisherigen Vorstandsmitglieder Bernd 

Schneider und Alfons Weber ausgeschieden sind, ein neuer Vorstand 

gewählt wurde. Zum neuen ersten Vorsitzenden wurde Heiko Schu, Im 

Gäßchen 19, Oberthal, Tel. 06854/275060 einstimmig gewählt. Der Vorstand 

wird komplettiert durch die einstimmige Wahl von Oliver Rein, 

Hauptstr. 67, Oberthal, Tel. 06854/76781 zum zweiten Vorsitzenden und 

Kassenwart. 

Ein weiterer wichtiger Punkt der Tagesordnung war die Modernisierung 

des Freizeitheimes am Amesborn. Einstimmig beschlossen wurde in 

einem ersten Schritt eine neue Küche mit Inventar anzuschaffen und die 

Errichtung eines neuen Grillbereiches. Die Modernisierungsarbeiten sollen 

bis zum Saisonstart am 01.05.2013 abgeschlossen sein, so dass das 

Vereinsheim wie früher für Familienfeiern, Betriebsfeiern, Sommerlager 

für Sportvereine und Veranstaltungen im Freundeskreis angemietet werden 

kann. 

Wer es nicht weiß, das Freizeitheim verfügt über einen geschlossenen 

Gastraum mit ca. 30 Sitzplätzen, Küche, Toilette, Strom- und Wasseranschluss, 

eine große Außenterrasse und eine große Wiese mit separatem 

Grillbereich, auf der bei Bedarf auch gecampt werden kann. Durch diese 

Ausstattung ist eine wetterunabhängige langfristige Planung Ihrer Veranstaltungen 

möglich. 

Zur Anmietung wenden Sie sich gern ab sofort an den ersten Vorsitzenden 

Heiko Schu. Er gibt Ihnen nähere Informationen und reserviert Ihnen 

Ihren Wunschtermin. 

Ein weiterer Bericht mit Bildern folgt in den nächsten Wochen. 

IGBCE Ortsgruppe Oberthal 

Liebe Kollegen, unsere nächste Vorstandssitzung findet am Donnerstag, 

06. Februar 2014, um 18:00 Uhr in der Mombergstube in Gronig statt. 

Um pünkliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. 

Badminton Club Oberthal 

Oberthal 1 - Tus Wiebelskirchen 4 4:4 

Mit der Punkteteilung ergatterte sich die Erste einen Punkt von den Wiebelskirchern, 

wobei auch ein Sieg durchaus im Bereich des Möglichen 

gewesen wäre. Die Erste muss bis Ende der Saison mit drei Herren auskommen. 

Kein Problem, denn die Zweite Mannschaft ist komplett und 

hilft gerne aus. So hat Volker Dibberrn im dritten Einzel punkten können. 

Mannschaftsführer Chris Mohr, derzeit in bestechender Form, lieferte 

sowohl im Doppel mit Willi, als auch im Mixed mit Tine ab. Punkt vier 

holte Willi im Einzel. So befindet sich die Mannschaft auf einem Mittelfeldplatz 

in der Saarlandliga ohne Ambitionen nach oben oder unten. 

Oberthal 2 - Tus Bischmisheim 4 3:5 

Die zweite Mannschaft steht beharrlich auf dem drittletzten Platz und 

wenn die beiden Letzten nicht noch irgendwo her ein Pünktchen bekommen, 

werden sich auch hier die Abstiegsängste nicht bestätigen. Tina 

und Sabine gewannen im dritte Satz 21:9 gegen die favorisierten Mädchen 

aus Bischmisheim. Die haben sich mal gewundert. Auch im Dameneinzel 

schickte Sabine ihre Spielpartnerin klar in zwei Sätzen vom Feld. 

Punkt drei holte Volker im ersten Einzel durch Spielaufgabe des Gegners. 

Schüler: Oberthal - TUS Wiebelskirchen 1:5 

Es lief gar nicht gut. Niko Thewes fehlte krankheitsbedingt (gute Besserung!), 

sodass ab Einzel 2 die kommenden aufrücken mussten. Beide 

Doppel verloren wir im dritten Satz. Allen Spielern gelang einfach zu 

wenig. In wenigen Schlägen ließen die Kids erkennen, was sie können, 

doch die Rahmen und „Aus“- Schläge überwogen. Mit Ausnahme vom 

ersten Einzel mit Felix Gauer verliefen die Einzel ähnlich. Paula hatte den 

Hemmschuh an, Marcel schlug nach drei Ballkontakten sicher ins Aus 

und der 8jährige Yannik war einfach für die 12 jährige noch etwas klein, 

obwohl er sich super verkaufte. Macht nix Kids: Mal verliert man, mal 

gewinnt der andere! 

Trotz Ergebnis ist sowohl die Schüler, als auch die Jugendmannschaft auf 

dem zweiten Tabellenplatz. Beide Mannschaften reisen nächsten Montag 

nach Heiligenwald zum Punkteklau! Viel Erfolg, Die Aufstellung folgt. 

Schützenverein „Hubertus“ Oberthal 

B-Klasse: Oberthal I - Baltersweiler II 

Auf und ab geht es mit den Leistungen unserer Schützen in dieser Runde. 

Nach zuletzt eher abwärts, sollte es diesmal wieder aufwärts gehen. Und 

dies schien insbesondere Thomas Schario (354 R.) und unseren »Opa« 

Gerd Gisch (347 R., persönliche Saisonbestleistung!) zu beflügeln. Auch 

Sven Keiper (342 R.) konnte seine zuletzt gezeigten Leistungen im 340er 

Bereich weiter stabilisieren. So lag es an diesem Abend bei unserem vierten 

Schützen die Mannschaft erstmals in dieser Saison über die 1390 

Ringe zu bringen. Die 341 Ringe von Bernd Andres bedeuteten schließlich 

mit 1384 Ringen zwar eines der besseren Mannschaftsergebnisse, 

aber erneut nicht die erhoffte und mögliche Steigerung. Der Gegner aus 

Baltersweiler konnte an diesem Abend bei einigen Schützen gerade so 

dagegenhalten, hatte aber mit dem besten Schützen des Rundenkampfes 

und 1392 Ringen das bessere Ende für sich. Die Hoffnung bleibt, dass 

wir bei den noch verbleibenden Wettkämpfen noch einen Top-Abend 

erwischen an dem dann alle am oberen Ende ihrer derzeitigen Möglichkeiten 

landen. Toi, toi, toi! 

Nächster Rundenkampf am 8. Februar gegen Reitscheid II. 

Kegelfreunde Oberthal e.V. 

Vorschau auf das nächste Wochenende: 

Samstag, 01.02.2014: 

KF Oberthal 1-TSV Salzgitter 1, 13:00 Uhr 

SK Düsseldorf 1-KF Oberthal 2, 13:00 Uhr 

DJK St. Georg Oberthal e.V. 

Am kommenden Wochenende kommt es zu folgenden Spielbegegnungen 

unserer Mannschaften: 

Samstag, 01.02.2014: 

Heimspiele Bliestalhalle Oberthal: 

männl. E 13.00 h DJK Nordsaar - HSG Erbach/W. 

F-Jugend 14.15 h DJK O/N - JSG Marp./Alsweiler 

Frauen 2 18.00 h FSG DJK O/H - HV Ommersheim 

Männer 1 20.00 h DJK Nordsaar - TV Kirkel 

Auswärtsspiele: 

weibl. C 15.00 h TV Heiligenwald - DJK O/N 

weibl. D1 16.30 h HSG Fraul./Überh - DJK O/N 

männl. A 17.30 h TS Bendorf - DJK Nordsaar 

Frauen 3 18.00 h TV Merchweiler - FSG DJK O/H 

Sonntag, 02.02.2014: 

Heimspiele Bliestalhalle Oberthal: 

Männer 3 18.00 h DJK Nordsaar - SV Zweibrücken 

Heimspiele Sporthalle Marpingen: 

Männer 4 19.00 h DJK Nordsaar - TV Birkenfeld 

Auswärtsspiele: 

männl. D 14.00 h SF Rilchingen/H. - DJK Nordsaar 

weibl. D2 15.00 h HSG Ottweiler/St. - DJK O/N 

männl. C 15.45 h SV Zweibrücken - DJK Nordsaar 

Frauen 1 17.30 h HSV Merzig/Hilb. - FSG DJK O/H 

weibl. B 18.00 h SG Merchweiler - DJK O/N 

männl. B 18.15 h HSG Ottweiler/St. - DJK Nordsaar 

Alle Spiele ohne Gewähr; Spielausfälle bzw. -verlegungen möglich! 

HSG DJK Nordsaar: 

Die Handball-Spiel-Gemeinschaft 

1. Mannschaft - Spannung pur, Tore zuhauf, tolle Pässe, sogar ein 

No-Look-Pass (Wer wissen will, was das ist, muss wohl oder übel den 

Bericht zu Ende lesen) - Ergebnis: 40:33 gegen den TuS Elm/Sprengen 

(Halbzeit 20:19) 

Dass wir vor einer Woche in Saarlouis nach langem gutem Spiel gegen 

den Tabellenersten verloren haben, ist passé (35 Minuten Dominanz, 10 

Minuten gleichwertig und zum Schluss eingebrochen) In Schwalbach sah 

es zu Beginn der Rückrunde gegen den TuS Elm/Sprengen wieder anders 

aus. Tore ohne Ende, Spannung pur, tolle Spielzüge, wechselnde Führungen 

(in der ersten Hälfte) - und schließlich der Sieg mit 40 : 33 Toren. Nach 

Hause zurückgekehrt dann noch die gute Nachricht, dass alle vier Männermannschaften 

unserer HSG gewonnen haben: Die Erste, wie gesagt, 

mit dem an Toren reichsten Spiel der Saison, die Zweite mit 26:25 gegen 

den HSV Wemmetsweiler 1 (ohne die Junioren aus der 1. Mannschaft, 

ganz aus eigener Kraft), die Dritte 32:25 gegen HWE Erbach/Waldmohr 2 

und die Vierte 18:17 gegen die Spielgemeinschaft Werschweiler/St. Wendel 

1. Was will man an einem einzigen Abend mehr! 

In der Jahn-Sporthalle in Schwalbach gingen wir gleich in Führung, 

mussten dieselbe aber noch oft genug verteidigen. Schon nach wenigen 

Minuten setzte sich umgekehrt Elm/Sprengen an die Spitze, bis Jan 

Böing mit dem 5:5 eine Serie von immer neuen Ausgleichssituationen 

einleitete, die das Spiel über den ersten Durchgang hinweg offen hielten. 

Im Ganzen bis zur Halbzeit also ein schneller, lebhafter Wechsel der Tore 

und der Führungen. Dass dabei absolut sehenswerte Szenen vorkamen, 

muss unbedingt erwähnt werden. So zum Beispiel, als Eric Grünemeier 

den Ball blitzschnell von links außen an den Kreis gab und Jonas Hubertus 

zum 7:7 aufholte, als Michael Paschke kaum eine Minute später (nach 

einem schnellen Tor des Gegners) mit 8:8 das Unentschieden wieder 

herstellte und Eric und Jonas, weil`s doch gerade eben so gut geklappt 

hatte, exakt dasselbe noch einmal zum 9:8 machten. So etwa ging es eine 

Viertelstunde lang weiter mit einem spieltechnischen Höhepunkt in der 

24. Minute, als der schon erwähnte Eric Grünemeier blitzschnell von links 

in die Mitte wechselte, dort den Ball aufnahm und ihn im Angriffsgetümmel 

über Kopf (oder Schulter) nach rückwärts zu dem dort vermuteten 

Kreisspieler Jonas Guther warf, der ihn mit einer Drehung zum 16:14 

ins Tor schleuderte. - Das war also der oben genannte No-Look-Pass; 

ich habe den Begriff erst an diesem Abend kennen gelernt. Definition 

bei Wikipedia: Pässe, bei denen sich der angespielte Mitspieler nicht im 

Sichtfeld des Passgebers befindet, bezeichnet man als No-Look-Pass = 

blinder Pass. (Warum also englisch, wenn es deutsch genau so gut geht?) 

Fortsetzung auf Seite 20!


Valentinstag 

am 14. Februar 

Herzensgrüße zum Valentinstag können so einfach sein: 

Mit einer persönlichen Grußanzeige verschenken Sie Freude pur... 

Meiner Freundin 

Jessica 

ganz liebe Grüße 

zum Valentinstag 

alles Liebe zum Valentinstag. 

Musterholzbach, den 14. Februar 2014 

Es gibt nichts Schöneres, 

als Zeichen meiner 

Liebe. 

Timo 

Musterbach, 

14.2.2014 

als geliebt zu werden, 

geliebt um seiner selbst willen oder vielmehr: trotz 

seiner selbst. 

Victor Hugo (1802-85), frz. Dichter der Romantik 

… Ich will dich nie mehr missen … 

Meinem Liebsten 

Sebastian 

In Liebe Melli 

Liebe ist… 

… Freundschaft, die Feuer gefangen hat. 

Daniela 

ich bin Feuer und Flamme für dich. 

Dein Udo 

Musterhausen, am 14.2.2014 

Die wirkliche Liebe beginnt, 

wo keine Gegengabe 

mehr erwartet wird. 

Antoine de Saint-Exupéry (1900 – 1944), 

französischer Flieger und Schriftsteller 

Ich liebe dich … 

Tom 

Deine Saskia 

Musterbach, 14.2.2014 

… vom ersten Augenblick an. 

Und das möchte ich dir hiermit sagen. 

Von Alexander 

für Katherine 

Musterbach, 14. Februar 2014 

Christoph, 

du hast mich 

einfach umgehauen! 

Ich will dich nie wieder verlieren. 

Du bist das Beste, 

was mir je passiert ist. 

Ich liebe dich! 

Deine Katharina 

Ihre Anzeige individuell selbst online gestalten, schalten und lesen! 

https://www.wittich.de/valentinstag 

...oder wenden Sie sich direkt an den Verlag: 

www.wittich.de · anzeigen@wittich-foehren.de · Telefon: 0 65 02 / 91 47 - 0


Jedenfalls ein toller Pass, ein tolles Tor! Der Zwischenstand von 20:19 (aus 

unserer Sicht) zeigt jedoch, wie offen das Spiel in Wirklichkeit noch war. 

Nach der Pause übernahm Björn Schwab die Initiative zum 21:19, zum 

22:19, zum 23:19 (direkt hintereinander). Sebastian Stoll verwandelte die 

zugesprochenen Strafwürfe schnörkellos (insgesamt sechsmal über das 

ganze Spiel). Die Abwehr war jetzt sicherer, und das zahlte sich serienweise 

aus. Elm/Sprengen verlor deutlich an Treffsicherheit, agierte sichtlich 

nervös und hatte mit mehreren Lattenwürfen auch Pech. Als Lukas 

Böing unser 30.Tor erzielte (30:20), hatten wir seit dem Wiederanpfiff 

eine Serie von 10:1 Treffern hinter uns. In diesen zehn Minuten haben wir 

die Grundlage zum Sieg gelegt, wenn das letzte Wort auch noch nicht 

gesprochen war. Denn Elm gab keineswegs auf, kämpfte sich wieder 

langsam heran und verkürzte den Rückstand in umgekehrter Serie bis auf 

25:30. Immerhin war noch fast eine Viertelstunde zu spielen. Aber unser 

Vorsprung war groß genug, um bis zum siegreichen Ende zu halten. Als 

passenden Abschluss hielt Lars Meisberger eine Minute vor Schluss noch 

einen Elm-Sprenger 7m-Wurf, ehe Eric mit dem 40. Tor knapp vor dem 

Abpfiff den Sieg mit 40:33 markierte. 73 Tore in 60 Minuten, das haben 

wir schon lange nicht mehr gehabt. 

Die Tore im Einzelnen: Michael Paschke 4, Jan Böing 4, Jonas Guther 5 

oder 6?, Eric Grünemeier 5 oder 6?, Sebastian Stoll 8 (6), Jonas Hubertus 

3, Björn Schwab 6, Jens Staub 1, Julian Molter 1, Lukas Böing 2. 

Männl. B-Jugend: HSG Nordsaar - TV Birkenfeld 33:26, Holpriger 

Auftakt der B-Jugend in die Rückrunde. 

Im ersten Pflichtspiel nach über 5 Wochen Pause tat sich unsre Mannschaft 

schwer gegen die Mannschaft aus Birkenfeld. Zwar konnten wir 

das Spiel von Anfang an bestimmen, trotzdem kann man mit der gezeigten 

Leistung nicht zufrieden sein und muss sich in den kommenden Spielen 

erheblich steigern um die weiße Weste zu behalten. 

Mit einem furiosen Start ging es los. Über ein 5:1 mit schönen Torwürfen 

und guter Deckungsarbeit konnte man sich bis dahin freuen und 

zufrieden sein. Das war es aber auch schon. In der Folge des Spiels glich 

die Abwehr teilweise einem Schweizer Käse und man ermöglichte dem 

Gegner immer wieder mit einfachsten Mitteln zum Torerfolg zu kommen. 

Hier gilt es in den nächsten Wochen den Hebel anzusetzen. 

Dennoch war der Erfolg nie gefährdet. Näher als 3 Tore kam Birkenfeld 

nicht heran. Es war aber auch nicht alles schlecht. Oliver nutze seine 

Chancen auf Linksaußen und wenn Jan-Luca nach gutem Pass von Marcel 

in die Lücken flog und den Ball im wahrsten Sinne des Wortes den 

Ball ins Tor hämmerte, das war schon sehenswert. Überhaupt funktionierte 

das schnelle Spiel aus der Abwehr schon recht gut und verlieh 

auch die notwendige Sicherheit. Zusätzlich konnte Marcel immer wieder 

mit sehenswerten Toren aus dem Rückraum glänzen. Birkenfeld ging 

dann zum Schluss auch die Puste aus und wir schaukelten das Spiel nach 

Hause. 

Steinberg-DeckenharDt 

MV Steinberg - Deckenhardt 

Vermietung der Musikwerkstatt 

Die Musikwerkstatt des MV Steinberg - Deckenhardt kann für private 

Veranstaltungen, wie Feste, Geburtstage oder ähnliche Anlässe gemietet 

werden! Die Räumlichkeiten bieten - je nach Tischordnung und Bestuhlung 

- Platz für ca. 80-100 Personen. Nähere Informationen über freie 

Termine und Mietbedingungen erhalten Sie bei Herrn Christian Bergeret, 

Hübelstrasse 11, 66649 Oberthal, Tel: 06852/81242. Anfragen können 

auch an mieten@mv-sd.de gestellt werden. 

Ortsverein 


Die nächste 

Blutspende 

findet am Montag, 03.02.2014, 

in der Zeit von 17.30 - 20.30 Uhr 

im Schützenhaus in Güdesweiler statt. 

Bitte spenden auch Sie!!! 

SV Steinberg/Deckenhardt 

Einladung 

Die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung des Sportvereins 

Steinberg-Deckenhardt findet am Sonntag, 02. Februar 2014, um 

17:00 Uhr im Gasthaus Stephan statt. Hierzu laden wir alle unsere Mitglieder 

recht herzlich ein. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung und Totenehrung 

2. Annahme der Tagesordnung 

3. Verlesen der Niederschrift der ordentlichen Mitgliederversammlung 

im März 2013 

4. Bericht des 1. Vorsitzenden 

5. Spartenberichte: 

a) Bericht des Spielausschussvorsitzenden 

b) Bericht des Trainers der aktiven Herrenmannschaften 

c) Bericht des Trainers der aktiven Frauenmannschaft 

d) Bericht der Jugendleiterin 

e) Bericht der Abteilung Alte Herren 

f) Bericht der Abteilung Tennis 

6. Bericht des Kassierers 


8. Sachstand Naturrasenplatz 

9. Mitteilungen und Anfragen 

10. Ehrungen 

11. Entlastung des Vorstandes 

12. Wahl von 1 Beisitzer in den Vorstand 

Mit sportlichen Grüßen 

Der Vorstand 

Sportverein Steinberg-Deckenhardt 

Alte Herren Spielgemeinschaft 

Steinberg-Deckenhardt-Walhausen 

Jahresmitgliederversammlung 

Hiermit laden wir alle Mitglieder der AH zu unserer Mitgliederversammlung 

am Freitag, 7. Januar 2014, um 19:00 Uhr in unser Vereinslokal Stephan 

recht herzlich ein. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung und Totenehrung


2. Bericht des 1. Vorsitzenden 

3. Bericht der Kassierer 


5. Bericht der Spielführer 

6. Bericht des Spielkoordinators 

7. Wienfahrt 2014 

8. Neugestaltung Spielplatz am Sportplatz 

9. Verschiedenes 

Wien-Fahrt vom 18. bis 22. Juni 2014 

Anzahlung 

Unsere Vereinsfahrt in die österreichische Hauptstadt mit ihren prachtvollen 

Bauwerken und ihrer Kaffeehausgemütlichkeit kommt nun auch 

immer näher. Daher werden so langsam auch die ersten Anzahlungen 

auf den Fahrpreis von 275 EUR fällig. Wir bitten die Teilnehmer um eine 

Anzahlung von 75 EUR pro Person bis zum 15. März 2014 auf unser 

AH-Konto 78030 bei der KSK St. Wendel. Die Restzahlung von 200 EUR 

pro Person wird dann bis zum 30. April fällig. Wer will, kann den Gesamtreisepreis 

natürlich auch bis zum 15. März bezahlen. 

Allgemeine nAchrichten 

Die Private 

Klein- anzeige Saar 

erscheint für 25,- Euro in über 228.000 saarländischen Haushalte im 

Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Perl 

Kreis Neunkirchen: Eppelborn, Illingen, Merchweiler, 

Ottweiler, Schiffweiler 

Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg, 

Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal, Püttlingen, Sulzbach 

Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen- 

Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Wadgassen, Wallerfangen 

Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel 

Kreis St. Wendel: St. Wendel, Marpingen, Namborn, 

Nohfelden, Oberthal, Tholey, Freisen 

Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr beim Verlag, Tel. 0 65 02 - 91 47 0 

Erfahrungsaustausch für Betreuerinnen, 

Betreuer und Bevollmächtigte 

Am Montag, 10.02.2014 um 18.00 Uhr lädt der SKFM-Sozialdienst 

Katholischer Frauen und Männer im Kreis St. Wendel zum nächsten 

Erfahrungsaustausch in die Geschäftsstelle ein. Die Teilnehmer haben die 

Möglichkeit, sich über aktuelle Belange und Ereignisse in der Betreuung 

auszutauschen. Auch Interessierte sind herzlich eingeladen. 

Nähere Information unter Tel.: (0 68 51) 8 67 12 oder Internet www.skfmwnd.de. 

Baumfällung 

Baumgipfelung und Heckenschnitt 

mit Abtransport. Schmidt, 

Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707 

Chorgemeinschaft „St. Peter“ Theley 

Kammerorchester aus Brasilien wieder zu Gast in Theley 

Konzert am 6. Februar 

Am Donnerstag, 6. Februar findet erneut ein Konzert in der Theleyer 

Pfarrkirche statt. Beginn ist um 19:30 Uhr. Die jungen Musiker freuen sich 

schon darauf, in dem Land aus dem einst ihre Vorfahren ausgewandert 

sind, zu konzertieren. Das Orchester präsentiert ein Programm mit brasilianischen 

und südamerikanischen Kompositionen klassischer und folkloristischer 

Art. Auch wird die Chorgemeinschaft St. Peter (Junger Chor, 

Kirchenchor St. Peter) mit Werken von J. S. Bach, W. A. Mozart, C. Saint- 

Saens, Ignatz Reimann und Christopher Tambling zu hören sein, begleitet 

vom Orchester und Regionalkantor Wolfgang Trost an der Orgel. 

Das Kammerorchester aus Ivoti besteht aus Schülern, ehemaligen Schülern 

und Lehrern des Musikprojektes der brasilianischen Schule IEI. Das 

Instituto de Educacao Ivoti ist eine evangelische Schule in der 20 000 

Einwohner zählenden Stadt Ivoti in Südbrasilien, die großen Wert auf 

kontinuierliche Musikförderung legt. Künstlerischer Schwerpunkt für 

die jungen Musikerinnen und Musiker ist dabei die Orchesterarbeit, besonders 

das Erlernen von Streichinstrumenten. Die Besten sind im Januar und 

Februar mit dem Kammerorchester auf einer vierwöchigen Europatournee 

durch Portugal, Frankreich, Deutschland und den Niederlande zu hören. 

Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei. Eine freiwillige Spende kommt der 

Arbeit der jungen brasilianischen Musiker zu Gute. 

St. Wendeler Volkshochschule 

Träume deuten lernen - der Königsweg zum Unbewussten mit Stella 

E. Bernard 

Die St. Wendeler Volkshochschule lädt zum Frühjahrskurs über die 

Träume am Mittwoch, 19. Februar 2014, von 18.30 - 21.00 Uhr in die Räume 

der Berufsschule SBBZ nach St. Wendel, Gymnasialstraße, Saal 217 ein. 

Der Kurs geht über 6 Abende. 

Telefonische Voranmeldung ist erforderlich bei: 

VHS St. Wendel, Tel.: 06851-809-1931, Gebühr: 55 Euro 

Sprechstunde der 

ehrenamtlichen Seniorensicherheitsberater 

Das Seniorenbüro des Landkreises St. Wendel teilt mit, dass die ehrenamtlichen 

Seniorensicherheitsberater am Mittwoch, 5. Februar, von 14 

bis 16 Uhr eine offene Sprechstunde zu den Themen Sicherheit in den 

eigenen vier Wänden, Haustürgeschäfte, Betrug und Kriminalität anbieten. 

Die Sprechstunde findet in den Räumen des Seniorenbüros in St. 

Wendel, Mommstraße 27, Eingang Gebäude J, statt. Die Seniorensicherheitsberater 

sind während dieser Zeit auch telefonisch erreichbar: Tel. 

(06851) 8015240. Interessierte können sich vormittags bei der Geschäftsstelle 

»Seniorensicherheit im Landkreis St. Wendel«, Mommstraße 27, 

informieren und einen Termin für eine Beratung im Büro oder zu Hause 

vereinbaren: Tel. (06851) 8015201. 

• Gartengestaltung • Neuanlage 

• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege 

• Baumfällung • Rodung • Zaunbau 

• Entrümpelung • tr. Brennholz 

www.firma-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970 

Beilagenhinweis 

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage 

"Coole angebote" 

der Fa. EP: Treitz. 

Wir bitten unsere Leser um beachtung!


Internet: www.st-stephanus.de * Tel.: 0 68 54 - 90 16-0 

Seniorenheim 

St. Stephanus 

Professionelle und 

liebevolle Pflege 

Rosenstr. 4 * 66649 Oberthal 

Wir stellen ein 

Ex. Pflegefachkraft Voll- oder Teilzeit 

gerne auch Wiedereinsteiger 

Wir erwarten: 

Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit 

Einfühlungsvermögen und Kreativität 

Empathie gegenüber älteren und dementen Menschen 

Verantwortungsbewusstsein und Organisationsgeschick 

Sinn für Humor 

Wir bieten: 

Sorgfältige Einarbeitung 

regelmäßige Fortbildungen 

branchenübliches Gehalt mit hohen Zuschlägen 

sehr gutes Betriebsklima 

aussagekräftige Bewerbung bitte an 

m.rau@st-stephanus.de oder per Post 

Wir suchen eine/n zuverlässige/n 

Zeitungszusteller/in 

für die Gemeinde Oberthal in 

- Oberthal 

- Gronig 

- Güdesweiler 

Sie sind jede Woche am Donnerstag für uns tätig. 

Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt 

monatlich, Beilagen werden extra vergütet. 

Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. 

Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie 

Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail: 

vertrieb@wittich-foehren.de oder Telefon: 06502 / 9147-713 

oder 06502 / 9147-721 

Häusliche Pflege und Dienstleistungen 

Marga Sticher 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

examinierte Pflegefachkräfte 

in Voll- oder Teilzeit 

- gerne auch Wiedereinsteiger! 

Wir bieten: 

- leistungsgerechte Bezahlung 

- Sonn- und Feiertagszulage 

- gutes Betriebsklima 

- regelmäßige Fort- und Weiterbildungen 

- betriebliche Altersvorsorge 

- Dienstzeiten nach Absprache 

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich 

oder per Mail an: 

Marga Sticher, Saarbrücker Str. 36, 

66652 Türkismühle 

info@pflegedienst-sticher.de 

Tel: 06852-991393 

Europaallee 2 • 54343 Föhren 

Farbe macht 

gute Laune!!!

Oberthal - 23 - Ausgabe 5/2014


Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten: 

EINZELNACHHILFE - zu Hause - 

saarlandweit: alle Fächer, alle Klassen 

Erfahrene Nachhilfelehrer 

Flexible Unterrichtszeiten 

Kostenfreies Beratungsgespräch 

bei Ihnen zu Hause 

▼ ▼ ▼ 

Nähere Infos bei: 

Herr Dennis Wendling 

Institutsleiter 

Tel. 0 68 94 / 99 89 243 

www.abacus-nachhilfe.de 

Dachdecker - Maler + Maurerbetrieb 

Z. Zt. Top-Preisaktion: 100 m 2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konterlattung, 

Lattung Dacheindeckung, nur 3.949,- €, Asbest- und Maurerarbeiten. 

Wärmedämmung, Flachdachbau, Holzarbeiten, eigener Gerüstbau, 

Malerarbeiten kompl. pro m 2 nur 13,- €. Wir arbeiten z.zt. in ihrer nähe! 

Classic GmbH • Tel. 06361-915886, Fax 06361-459586 • E-Mail: classicbau@web.de 

Volltreffer 

INFRATEST 

Bundesweite Elternbefragung 

Oktober '12 

GESAMTNOTE 

GUT (1,8) 

schnell 

sauber 

günstig 

Festpreis 

INFO-HOTLINE 

06851 19418 

www.schuelerhilfe.de 

Jetzt anmelden 

und einen Gratis-Monat sichern! 

Versetzung sichern: So klappt's 

• Individuell und effektiv für alle gängigen Fächer 

• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen 

• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern 

St. Wendel • Brühlstraße 6 • 06851/19418 

NEU: Vereinsanzeigen 

für fast jeden Anlass 

www.wittich.de/vereine 

Eiscafé Da Re 

Bosen, Bostalstraße 29 

Wir sind ab 1. Februar 

wieder für Sie da! 

Öffnungszeiten: täglich von 10.00 - 20.00 Uhr 

ab April von 10.00 - 22.00 Uhr 

Genießen Sie bei uns: 

Ital. Eisspezialitäten, frische Waffeln, 

Apfelstrudel und warme Getränke 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Roberta, Maurizio und Team 

Ihr Erfolg ist unser Anspruch! 

Werben Sie in Ihren 

Mitteilungsblättern. 

· Anzeigenwerbung 

· Sonderbeilagen 

· Privat- und 

Geschäftsanzeigen 

Informieren Sie sich unverbindlich! 

Thorsten Kreis 

ACHTUNG - NEU !!! 

Fon: 01 60 / 96 96 16 47 

Fax: 0 65 02 / 91 47-2 48 

E-Mail: Th.Kreis@wittich-foehren.de 

LINUS WITTICH 

Heimat- und Bürgerzeitungen

steinberg-deckenhardt - Gemeinde Oberthal

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?