Checkliste zum Jahresabschluss
Checkliste zum Jahresabschluss
Checkliste zum Jahresabschluss
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Arbeitsschritt<br />
Bezeichnung Erläuterung Erledigt<br />
Nur bei einem erstmaligen <strong>Jahresabschluss</strong>:<br />
Einstellungen kontrollieren<br />
A<br />
S 16<br />
B<br />
Buchungen zur Haushaltsbewirtschaftung<br />
Kämmerei oder Kasse<br />
Allgemein/Verwaltung/Anwenderdaten<br />
Gemeint sind hier Buchungen zur Haushaltsbewirtschaftung (Sollveränderungen, Haushaltsresten, Auflösung<br />
der Deckungskreisen).<br />
Die Menüpunkte finden sich bei der Einstellung<br />
„Kämmerei“ in Haushalt/Haushaltsüberwachung/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten und bei der Einstellung<br />
„Kasse“ in Kassenwesen/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten<br />
Bestimmung der Druckformulare<br />
Haushalt/Haushaltsrechnung/Verwaltung/<br />
Parameter Haushaltsrechnung<br />
Hier können die Formulare (Reports) für den Ausdruck der Haushaltsrechnung bestimmt werden.<br />
Haushaltsrechnung EzPl-Zusammenstellung Feststellung Ergebnis Kassenmäßig.Abschluss<br />
Allgemein: jrq-K_9 Allgemein: jrep-K_9 Jrfeh-k kassma-k<br />
Verkürzt: jrho1_9 Verkürzt: jrepho1_9 kverp-k<br />
Die Reports stehen den Bezirks-, Kreis- und Stadtjugendringe zur Verfügung oder müssen angefordert<br />
werden bei buechler.roman@bjr.de.<br />
Die Erweiterung „*.frx“ ist nicht erforderlich.<br />
Nur zur Vorlage an VV/BzJR-Ausschuss den Haken bei „verkürzte Darstellung der Haushaltsrechnung“<br />
setzen<br />
C<br />
Eröffnungsbuchungen im<br />
Folgejahr<br />
Kasse/Verwaltung/Parameter Jahreswechsel<br />
D<br />
In der linken Spalte „Verwaltungshaushalt“ müssen folgende Einstellungen getroffen sein:<br />
Ausdruck Unterkonten<br />
unterdrücken<br />
Soll-Fehlbetrag 500.2900<br />
Soll-Überschuss 500.8900<br />
Ist-fehlbetrag 500.8950<br />
Ist-Überschuss 500.2950<br />
Allgemein/Verwaltung/Gemeindedaten<br />
In der Haushaltsrechnung (wie auch im Haushaltsplan) ist bei offiziellen Ausdrucken darauf zu achten, dass<br />
nur die sog. Hauptkonten ausgegeben werden (also auf den Ausdruck der Unterkonten-Ergebnisse verzichtet<br />
wird.<br />
Dazu auf das Entscheidungsfeld Unterkonten klicken, wodurch sich ein weiteres Entscheidungsmenü zur<br />
Unterkontenführung öffnet. Dort im Feld Drucken die Haken bei „Unterkonten im Haushaltsplan einzeln<br />
ausweise
2<br />
zu A<br />
zu B<br />
Zu C<br />
zu D
3<br />
Arbeitsschritt<br />
Bezeichnung Erläuterung Erledigt<br />
Neues Haushaltsjahr anlegen<br />
01 Jahreswechsel<br />
Haushalt<br />
S 15<br />
und AH<br />
Haushalt<br />
mit Cipkom<br />
aufstellen<br />
Haushalt/Haushaltsplan/Verw./<br />
Spez.Verw.Funktionen/Jahreswechsel HH<br />
Sobald der Haushalt beschlossen ist und in Cipkom übernommen ist (Haushalt/Haushaltsplanung/Hül-,<br />
Sachkonten) kann (soll) die Jahresumstellung Haushalt erfolgen. Erst dann kann der Haushalt für das<br />
Folgejahr oder ein Nachtragshaushalt für das laufende Jahr erstellt werden.<br />
Der Arbeitsschritt 01 dient somit nur der Erinnerung, falls die Umstellung bisher übersehen wurde.<br />
02 Buchungsbereitschaft<br />
herstellen<br />
S 21<br />
Kasse/Verwaltung/Gemeindedaten<br />
Grundlage damit in zwei Haushaltsjahren (z.B. 2013 und 2014) gebucht werden kann. Der Schritt soll<br />
erfolgen, sobald die ersten Zahlungen für das kommende Jahr eingehen.<br />
Haken setzen bei „Buchen auf zwei Jahre“ (Personenkonten/Sachkonten/VV-Konten)<br />
03 Anlage der HhSt. für<br />
das Folgejahr<br />
S 22<br />
und AH<br />
Haushalt<br />
mit Cipkom<br />
aufstellen<br />
Haushalt/Haushaltsplanung/Hül-,Sachkonten<br />
Erstellung und Aktualisierung der Konten (ggf)<br />
Aktivierung Haushaltsplan (ggf.)<br />
Über die Steuerung Beginn- und Endejahr kann festgelegt werden, welche HhSt. im Folgejahr wieder,<br />
nicht mehr bzw. neu benötigt werden. Die Überarbeitung der HhSt. dient der Klarheit in der Haushaltsführung.<br />
Durch die Vorgabe „Endejahr“ wird eine HhSt. außer Vollzug gesetzt, sie darf jedoch nicht gelöscht<br />
werden, da Stammdaten erhalten bleiben müssen.<br />
04 Anlegen der VV-Konten<br />
für das Folgejahr<br />
S 23<br />
Hiermit werden die VV-Konten für das Folgejahr neu angelegt.<br />
05 Vergleich Istbestände<br />
lt. Tagesabschlusses<br />
mit Summenlisten<br />
S 27<br />
06<br />
AH Allgemeine<br />
Anordnungen<br />
u. Daueranordnungen<br />
in Folgejahr<br />
übernehmen<br />
07<br />
AH Allgemeine<br />
Anordnungen<br />
u. Daueranordnungen<br />
in Folgejahr<br />
übernehmen<br />
Kasse/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Duplizieren VV-<br />
Konten<br />
Druck: Kasse/Tagesabschlussarbeiten<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Kontolisten/Sachkonten<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Kontolisten/ VV-Konten<br />
Es wird dieSchlüssigkeit der Bücher kontrolliert, indem die Istbestände des Tagesabschlusses mit den<br />
Istbeständen auf den Sach- und VV-Konten abgeglichen werden.<br />
Dauer-Anordnungen<br />
für Folgejahr erstellen<br />
Allgemeine Anordnungen<br />
für Folgejahr<br />
erstellen<br />
08 Kontrolle der Ergebnisse<br />
der HhSt.<br />
S 31<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/<strong>Jahresabschluss</strong><br />
arbeiten/Aktivierung Daueranordnungen<br />
<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/Individuelle<br />
Auswertungen<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/Anordnung<br />
Schnittstellen<br />
Kasse/Übernahme Anordnungen<br />
Eventuelle Fehler rechtzeitig bereinigen<br />
Spätere Abschlussbuchungen schon jetzt erledigen<br />
Die Kontrolle der Ergebnisse der Buchungen auf den Haushaltsstellen und VV-Konten ist eine fortdauernde<br />
Aufgabe des/r Haushaltsverantwortlichen und der Kasse, also keine typische Arbeit beim <strong>Jahresabschluss</strong>.<br />
Aber <strong>zum</strong> Jahresende hin – und zwar rechtzeitig (damit dann auch die Abschlussbuchungen<br />
rechtzeitig durchgeführt werden können) – muss diese Überprüfung in jedem Fall gemacht werden
5<br />
Arbeitsschritt<br />
Bezeichnung Erläuterung Erledigt<br />
Arbeiten in Sach-/VV-Konten bis <strong>zum</strong> 31.12.<br />
09 Bestände der VV-<br />
Konten auflösen<br />
S 40<br />
Ziemlich verklausuliert! Es gilt, die offenen Buchungen auf den Verwahrkonten daraufhin zu überprüfen, ob<br />
sie abgewickelt werden und ggf. in den Haushalt übernommen werden können. Ist das nicht möglich, werden<br />
die Bestände (s. Arbeitsschritt 24.3) auf das neue HHJ als Kassenrest und im Ist (in Summe) übernommen.<br />
10 Falls aus Vorjahr<br />
Haushaltsreste übertragen<br />
wurden – sind<br />
diese verbraucht?<br />
S 46<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Kontolisten/Sachkonten<br />
Auswahl: „mit nicht verbrauchten HHR aus Vorjahren“<br />
Liste Sachkonten<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Sollveränderungen,Haushaltsreste<br />
oder<br />
Kasse/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Sollveränderungen,Haushaltsreste<br />
Buchungsart 14: „Abgang HHR a. VJ“<br />
Arbeitsschritt nur ausführen, wenn aus dem Vorjahr Haushaltreste übernommen wurden! Wurden Haushaltsrest<br />
nicht verbracht, müssen sie bei nichtinvestiven HhSt. in Abgang gestellt werden.<br />
11 Bearbeitung der Deckungskreise<br />
S 51<br />
Arbeitsschritt nur ausführen, falls Deckungskreise gebildet waren.<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Deckungskreisliste<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Auflösung<br />
Deckungskreise oder<br />
Kasse/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Auflösung Deckungskreise<br />
Bei der Auflösung der Deckungskreise werden die Ansätze dem Anordnungssoll angepasst (soweit Deckungsmittel<br />
zur Verfügung stehen). Stehen sie nicht mehr zur Verfügung, handelt es sich um überplanmäßige<br />
Ausgaben!<br />
12 Finanzierung üpl/apl<br />
Ausgaben<br />
S 55<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Sollveränderungen,Haushaltsreste<br />
oder<br />
Kasse/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Sollveränderungen,Haushaltsreste<br />
Buchungsart 15: „Üpl/apl“<br />
HhSt., bei denen es zu Abweichungen zu den Ansätzen gekommen ist (keine Deckungskreise) sind die<br />
Ansatzüberschreitungen durch Mehreinnahmen oder Minderausgaben anderer HhSt. auszugleichen.<br />
13 Überprüfen, ob alle<br />
KAO <strong>zum</strong> Soll gestellt<br />
sind<br />
S 60<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Belege/Sachkonten<br />
„Ohne Kassenaktivierung (unerledigte Anordnungen)“<br />
und Sachkonten (komprimiert)<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Belege/VV-Konten<br />
„Ohne Kassenaktivierung (unerledigte Anordnungen)“<br />
und VV-Konten (komprimiert)<br />
Beim <strong>Jahresabschluss</strong> darf es keine nicht übernommenen KAO geben „Gefundene“ unerledigte Anordnungen“<br />
müssen entweder verarbeitet werden oder sie müssen storniert werden!
6<br />
zu 10, 11, 12 und 17
7<br />
Arbeitsschritt<br />
Bezeichnung Erläuterung Erledigt<br />
14 Kassenreste/offene<br />
Sollbuchungen überprüfen<br />
Es handelt sich hierbei natürlich um eine laufende Aufgabe der Kasse:<br />
Kassenreste aus Vorjahren und offene Sollbuchungen sind Forderungen oder Verbindlichkeiten. Forderungen<br />
müssen gemahnt und eingenommen werden, Verbindlichkeiten bezahlt werden. Ziel ist es natürlich, mit<br />
so wenig wie möglichen offenen Posten ins Folgejahr zu wechseln.<br />
Welche Forderungen müssen eingetrieben werden?<br />
Welche Forderungen müssen ausgebucht werden (uneinbringliche Forderungen)<br />
Weshalb sind Verbindlichkeiten nicht gezahlt? Müssen sie ausgebucht werden? Was ist zu veranlassen,<br />
damit eine Rechnung (Verpflichtung) gezahlt werden kann?<br />
14.1 Buchungen im Ist ohne<br />
Soll<br />
S 66<br />
Druck:Kasse/Auswertungen/Belege/Sachkonten<br />
„Ist ohne Soll“ und Liste Sachkonten (komprimiert)<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Belege/Verwahrkonten<br />
„Ist ohne Soll“ und VV-Konten (komprimiert)<br />
Buchungen nur im Ist, also ohne Soll werden in der Haushaltsrechnung nicht berücksichtigt, ohne Bereinigung<br />
würde somit ein unzutreffendes Haushaltsergebnis entstehen.<br />
14.2 Offenes Soll lfd. HHJ<br />
auf Erfüllbarkeit<br />
überprüfen<br />
S 68<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Belege/Sachkonten<br />
(HHJ beachten):<br />
„Mit Kassenresten“ und Sachkonten (komprimiert)<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Belege/Verwahrkonten<br />
(HHJ beachten)<br />
„Mit Kassenresten“ und VV-Kt. (komprimiert)<br />
Ist eine Sollbuchung entgültig nicht realisierbar, muss die Anordnung durch eine Änderungsanordnung<br />
reduziert oder aufgehoben werden.<br />
14.3 Kassenreste (VJ) auf<br />
Erfüllbarkeit überprüfen<br />
S 70<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Belege/Sachkonten<br />
(HHJ beachten)<br />
„Mit Kassenresten“ und Sachkonten (komprimiert)<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Belege/Verwahrkonten<br />
(HHJ beachten)<br />
„Mit Kassenresten“ und Liste VV-Kt.(komprimiert)<br />
<br />
Kasse/Buchen Soll/Ist<br />
Buchungsart 3 „Abgang auf Kassenreste VJ“<br />
Kassenreste haben das Haushaltsergebnis des(r) Vorjahre(s) beeinflusst. Abgänge (= ausbuchen) beeinflussen<br />
damit ebenfalls unmittelbar das Jahresergebnis. Das Ausbuchen erfolgt durch die Buchungsart 3<br />
„Abgang auf Kassenreste“. Die Funktion kann aufgerufen werden über<br />
15 Abschluss Mittelreservierung<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/Jährliche Arbeiten/<br />
Abschluss Mittelreservierung<br />
Die im Update 4.2.3 geschaffene Möglichkeit der Mittelreservierung erfordert, dass diese Verfügungen <strong>zum</strong><br />
<strong>Jahresabschluss</strong> zurückgenommen werden. Ob solche vorliegen, kann durch den Ausdruck festgestellt<br />
werden. Danach sind sie aufzuheben.<br />
16 Abschluss Aufträge <br />
Aufträge binden Haushaltsmittel stärker als Mittelreservierungen, sie fußen auf eingegangenen Verpflichtungen<br />
und können auch auf das Nachjahr übertragen werden, wenn Haushaltsreste gebildet werden dürfen.<br />
Sonst sind die Aufträge<br />
17 Können neue Haushaltsreste<br />
gebildet<br />
werden?<br />
S 72<br />
Druck: Kasse/Auswertungen/Kontolisten/Sachkonten<br />
„mit HHR rechnerisch“<br />
Liste Sachkonten – komprimiert<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/Jährliche Arbeiten<br />
Buchungsart 16: „Neuer HHR“<br />
Dieser Arbeitsschritt ist nur notwendig, wenn im Haushalt einzelne HhSt. mit dem Vermerk „die Mittel sind<br />
übertragbar“ gekennzeichnet sind oder wenn bei Investitionsansätzen Mittel nicht vollständig verbraucht<br />
sind.
8<br />
zu 14.3<br />
zu 15<br />
zu 16
9<br />
Arbeitsschritt<br />
18<br />
S 74<br />
Bezeichnung Erläuterung Erledigt<br />
Jahresrechnung in<br />
Eckwerten vorbereiten<br />
Laufendes HHJ<br />
Budgetüberschuss UAB/8220 oder<br />
Budgetfehlbetrag UAB/2420<br />
Folgendes HHJ<br />
Budgetüberschuss UAB/2410 oder<br />
Budgetfehlbetrag UAB/8210<br />
Nur ein Arbeitsschritt, die ein Haushalt in Eckwerten ausgeführt und abgewickelt wird und bereits vor dem<br />
31.12. eventuelle Budgetüberschüsse/Fehlbeträge auf das Nachjahr übertragen werden. es sind die folgenden<br />
Buchungen (in Soll und Ist – Zahlungsweg Verrechnungen auszuführen<br />
19 Zum kalendarischen<br />
Jahreswechsel<br />
S 77<br />
Haushalt/Haushaltsüberwachung/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Übertragung<br />
Anordnungen, Haushaltsreste<br />
Kasse/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Übertragung Anordnungen/Haushaltsreste<br />
Kasse/Jährliche Arbeiten/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/<br />
Übertragung der Kassenreste/Anordnungen<br />
Hinweis: Da Istbuchungen nach dem Abschlusstag in den Büchern des alten Jahres nicht mehr zulässig<br />
sind, muss die Übertragung der Kassenreste eigens erfolgen, damit der Kassenvollzug störungsfrei weitergeführt<br />
werden kann.
10<br />
zu 19
11<br />
Arbeitsschritt<br />
Bezeichnung Erläuterung Erledigt<br />
Nach dem 01. 01.<br />
20 Vorläufige Jahresrechnung<br />
erstellen<br />
Druck: Haushalt/Haushaltsrechnung/ Erstellung der<br />
Jahresrechnung<br />
- Feststellung des Ergebnisses<br />
- Einzelplanübersicht<br />
- Verwaltungshaushalt (Einzelpläne 1 – 5)<br />
- Kassenmäßiger Abschluss<br />
S 81<br />
Entspricht das Jahresergebnis bereits den Erwartungen oder müssen noch weitere Abschlussbuchungen<br />
ausgeführt werden.<br />
21 Beschlussvorlage an<br />
Vorstand<br />
S 83<br />
Druck der Jahresrechnung wie Nr. 18<br />
Erstellung einer Beschlussvorlage<br />
Es ist die Aufgabe des Vorstands, inhaltlich zu bestimmen, wie das Haushaltsergebnis aussehen soll. Bewegungen<br />
zur Betriebsmittelrücklage, eventuelle Haushaltsrestebildungen sowie die Zustimmung zu überplanmäßigen<br />
Ausgaben, aber auch die Entscheidung, dass ein Haushaltsüberschuss oder Fehlbetrag ausgewiesen<br />
werden soll, beschließt der Vorstand, der für den Vollzug des Haushalts verantwortlich ist.<br />
Der vorläufige Abschluss muss bis spätestens 30.04. erfolgt sein!<br />
21 Haushaltsausgleich<br />
über Betriebsmittelrücklage<br />
S 84<br />
Vollzug der Haushaltsentscheidung durch Sollbuchung<br />
Haushaltwesen/Haushaltsüberwachung/Anordnung<br />
Übernahme Anordnungen<br />
Die Zuführung/Entnahme von Betriebsmittelrücklagen <strong>zum</strong> Haushaltsausgleich nach Beschluss des Vorstands<br />
Es wird die Anordnung auf das Vorjahr erstellt und <strong>zum</strong> Soll gestellt. Der Istvollzug kann natürlich<br />
erst im Folgejahr erfolgen.<br />
22 Vorläufige Jahresrechnung<br />
Ausdruck wie bei Arbeitsschritt 20<br />
– Endkon-<br />
trolle<br />
S 87 Kontrolle der durchgeführten Abschlussbuchungen. Gleichzeitig sind die Anlagen zur Jahresrechnung (insbesondere<br />
Rücklagen- und Schuldennachweis) sollten mit diesem Arbeitsschritt ebenfalls erstellt werden.<br />
23 Archivierung Sicherung (auf CD (dauerhaft) des Gesamtverzeichnisses<br />
CIPKOM, also nicht nur DBFS<br />
S 87<br />
Durch diese Aktivierung kann ggf. zu einem späteren Zeitpunkt das Haushaltsergebnis nochmals bearbeitet<br />
werden. Die Gesamtsicherung des Verzeichnisses CIPKOM ist auch deshalb erforderlich, da damit ältere<br />
Programmstände erhalten bleiben.<br />
24 Tagesabschluss<br />
S 87<br />
Der Tagesabschluss nach der letzten Buchung im alten Jahr ist Bedingung für die Durchführung der Übernahmebuchungen.
12<br />
zu 21
Arbeitsschritt<br />
Bezeichnung Erläuterung Erledigt<br />
25 Jahreswechsel<br />
Mit dem Jahreswechsel werden die Bücher des alten Jahres abgeschlossen und die Eröffnungsbuchungen<br />
im Folgejahr automatisch vorgenommen.<br />
Wie lang der Arbeitsschritt dauert, hängt davon ab, wie mächtig das DBFS ist, wie viele Datensätze verarbeitet<br />
werden müssen..<br />
25.1 Jahreswechsel Personenkonten<br />
S 92<br />
Kasse/ <strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten /Jahreswechsel<br />
Personenkonten<br />
<br />
Protokoll-Ausdruck aufbewahren<br />
Dieser letzte Arbeitsschritt ist durchzuführen, auch wenn ggf. nicht mit Personenkonten gearbeitet wird. Mit<br />
diesem Arbeitsschritt ist der gesamte <strong>Jahresabschluss</strong> durchgeführt.<br />
25.2 Jahreswechsel Sachkonten<br />
S 89<br />
25.3<br />
S 91<br />
Kasse/<strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten/Jahreswechsel<br />
Sachkonten/Übertragung der Kassenreste<br />
Kasse/ <strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten /Jahreswechsel<br />
Sachkonten/Abschluss der Sachkonten<br />
Protokoll-Ausdrucke aufbewahren<br />
Mit dem Jahreswechsel werden die (ggf. vorhandenen) restlichen Kassen- und Haushaltsreste ins Nachjahr<br />
gebucht, der eventuelle Haushaltsüberschuss bzw. Fehlbetrag als Kassenausgaberest (500.8900) oder<br />
Kasseneinnahmerest 500.2900) und der buchmäßige Kassenbestand vorgetragen (KR und Ist) vorgetragen.<br />
Für diesen Bereich ist damit der <strong>Jahresabschluss</strong> durchgeführt.<br />
Jahreswechsel VV-<br />
Konten<br />
Kasse/ <strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten /Jahreswechsel<br />
Verwahr-Konten/Übertragung der Kassenreste<br />
Kasse/ <strong>Jahresabschluss</strong>arbeiten /Jahreswechsel<br />
Verwahr-Konten/Abschluss der VV-Konten<br />
Protokoll-Ausdruck aufbewahren<br />
Mit dem Jahreswechsel VV-Konten werden die Bestände auf den VV-Konten im Folgejahr als Kassenrest<br />
und im Ist vorgetragen und damit die Bücher des Vorjahres endgültig abgeschlossen.<br />
Ausdrucke Ausdruck der Sachbücher für Sachkonten<br />
13<br />
<br />
Ausdruck der Sachkonten für Verwahrungen<br />
Für den täglichen Betrieb ist der Ausdruck nicht erforderlich, wohl aber für die gewählte Rechnungsprüfer/innen,<br />
soweit sie bei ihren Prüfungen nicht die Sachbücher am PC aufrufen oder die Daten auslesen.<br />
Über die Einzelbuchungen mit Allgemeinen Anordnungen können am Jahresende neue Kassenanordnungen<br />
gedruckt werden. Über Haushaltswesen/Haushaltsüberwachung/Individuelle Auswertungen/HL2<br />
Anordnungen und die Abfrage SAMMLER und SAMMLVV können Anordnungsformulare gedruckt werden.
14<br />
zu 25.1<br />
zu 25.2<br />
zu 25.3<br />
E:\ 11-0 107 – 2013-11-05_<strong>Checkliste</strong> <strong>Jahresabschluss</strong>
Change language