Beszterczebányai bányakapitányság = Berghauptmannschaft ... - EPA

19
Betriebschef: Ladislaus K lokner, Oborberginspektor; Emerich
I) o l o g h, Bergoberingenieur; Ernst Rumple r, Bergingenieur ;
Rechnungsführer : Robert H e n t s c h e 1; Arzt: Dr. Julius Gruber;
Lehrer : Franz Halász, Oberlehrer ; Rudolf S c h o r m a n n, Rózsi
K v a c s á k, Lehrer ; wohnhaft in Alsószalánk-bányatelep.
2. Erzseparationsanlage in Szalánk. Unter Zontralleitung des Hochofendirektors.
Zentral-Fachdirektor: Friedrich Rösch, Hochofendirektor in Ózd.
(Siehe die Hochofendirektion des Rimamurányer Eisenwerkes.)
$1 Korompa, % Korompa-.vasgyár, ^ X Alsószalánk (Com. Szepes).
Die Erzseparationsanlage steht unter der f Zentralleitung des Hochofendirektors.
Sitz der Hocbofendirektion: Ózd.
Die Eisenerzseparation und Kupferausscheidung erfolgt auf magnetischem
Wege; den elektrischen Strom liefert die elektrische Zentrale
des Korompaer Eisenwerkes; Spannung 10,000 Volt.
Einteilung der Anlage:
1. Vorratsspeicher für 5000 q Eisenerz.
2. Steinbrecher an läge: 1 fixer Rost, 3 Steinbrecher, 2 zilindrische
Siebe.
3. Zerkleinerungsanlage: 2 Klaubbänder, 2 Grob-, i Mittel- und
2 Foin-Walzwerke, 2 Trockenöfen, 4 Elevatoren, 2 Trommelsiebo,
4 Columbian-Siobe, 4 Robins'sche Transportbänder, 3 Ventilatoren,
2 Motoren ä 30 H\ 1 Motor 200 IP.
4. Separation: 1 Pfeifferscher Luftsiehter, 4 Columbufc,-Siebe,
2 Rowand-Siebe, 1 Trommelsieb, 4 Elevatoren, 48 magnetische Separatoren,
7 Robins-Transportbänder, 2 Ventilatoren, 4 Dynamos ä 55 KW.,
1 Motor 150 PP.
5. Röstanlage: 3 Drohröstöfen, 1 Kohlentrockenofen, 3 Brennventilatorenfür
Kohlenstaubfeuerung, 2 Elevatoren, 3 Transportschnecken,
2 Cyklon-Pulverisioimühlen, 1 Robins-Transportbaud, 3 Eisenbehälter
für das separierte Roherz, 4 Behälter für die Staubkohle, 3 Motoren
ä 12 IP, 1 Motor 80 IP.
6*. Knpferwerk: 4 Robins-Transportbänder mit Materialbohältern,
5 pneumatische Sutten-Herde, 5 autom. Wagen, 2 mechanische Röstöfen,
1 Aufzug, 8 Laugbotticho, 5 Fallbottiche, 0 Sammelbottiche,
2 Kugol-Walzmiihlcn, 1 Mischmaschine, Motoren: 1 St. 5 IP, 1 St.
10 IP, 3 St. 30 IP, 1 St. 50 IP, 1 St. 60 IP, 1 St. 80 IP; 3 Zentrifugalpumpen,
68 m Hängebahn. Kanzleien, Werkstätte mit 8 Werkzeugmaschinen,
Magazin.
7. Transformatorenhaus: 3 Drehstrom-Trabsformatoren ä 300 KW.
Es sind ferner vorhanden: 2 Staubtürme, 2 Wasserreservoire,
1 Zimmermann-Werkstätte, 1 Portierhaus, 1 Schmiede mit 2 Feuern,
2 Magazinsgebäude, 600 m schmalspuriges Schienengeleise, 8 m
Hängebahn (Auszweigung der Drahtseilbahnstation), Behälter für das
separierte Erz. Die 9 5 Km. lange Drahtseilbahn (Nagykunczfalu—
Klippberg—Korompa) dient zur Transportierung des gerösteten Eisenerzes
zu den Korompaer Hochöfen.
Produktionsfähigkeit der Anlage bei 12 stündiger Tagesarbeit:
3000 q Rohoisenerzaufarbeitung, wovon 1300 q geröstetes Erz und
12 q Kupfermetnll (Kupferzement) entstehen.
Betriobschef: Eduard P r i m o s i g h, Betriehsingenieur: Ferdinand
Fekete und Franz S z v o b o d a, Rechnungsführer: Stefan I) a 1 m ay.
1 Obermeister, 2 Meistor, 4 Aufseher, 124 männl. Arbeiter und 21
weibliche Arbeiter.