Compressor (4.1) - Support - Apple

Compressor
Benutzerhandbuch

KKApple Inc.
Copyright © 2013 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Ihre Rechte an der Software unterliegen dem zugehörigen
Softwarelizenzvertrag. Der Eigentümer oder autorisierte
Benutzer einer gültigen Kopie der Compressor-Software
ist berechtigt, diese Dokumentation zwecks Erlernen des
Umgangs mit dieser Software zu reproduzieren. Kein Teil
dieser Dokumentation darf für kommerzielle Zwecke, etwa
zum Verkauf von Kopien dieser Dokumentation oder zum
Bereitstellen zahlungspflichtiger Supportdienste, reproduziert
oder übertragen werden.
Das Apple-Logo ist eine in den USA und weiteren Ländern
eingetragene Marke der Apple Inc. Die Verwendung des über
die Tastatur erzeugten Apple-Logos (Umschalt-Wahl-K) für
kommerzielle Zwecke ohne vorherige Genehmigung von
Apple kann als Markenmissbrauch und unlauterer Wettbewerb
gerichtlich verfolgt werden.
Die Informationen in diesem Handbuch wurden sorgfältig
auf ihre Korrektheit überprüft. Apple übernimmt keine
Verantwortung für Druck- oder Schreibfehler.
Hinweis: Da Apple häufig neue Versionen und Aktualisierungen
für Systemsoftware, Programme und Internetseiten herausgibt,
können die in diesem Buch verwendeten Abbildungen
geringfügig von der jeweiligen Anzeige auf Ihrem
Bildschirm abweichen.
Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014
408-996-1010
www.apple.com
Apple, das Apple-Logo, Apple TV, Final Cut, Final Cut Pro, Finder,
iPad, iPhone, iPod, iTunes, Mac, Mac OS, OS X, QuickTime und
Xsan sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren
Ländern eingetragen sind.
AppleCare ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc., die in
den USA und weiteren Ländern eingetragen ist.
„Dolby“, „Pro Logic“ und das Doppel-D-Symbol sind Marken
der Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works, ©
1992–1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
IOS ist in den USA und weiteren Ländern eine Marke oder
eingetragene Marke der Cisco und wird in Lizenz verwendet.
UNIX ist eine eingetragene Marke von The Open Group.
Das YouTube-Logo ist eine Marke der Google Inc.
Andere hier genannte Produkt- und Herstellernamen sind
möglicherweise Marken ihrer jeweiligen Rechtsinhaber. Die
Nennung von Produkten, die nicht von Apple sind, dient
ausschließlich Informationszwecken und stellt keine Werbung
dar. Apple übernimmt hinsichtlich der Auswahl, Leistung oder
Verwendbarkeit dieser Produkte keine Gewähr.
Audi R8-Standbilder: Gesperrte Strecke mit Fahrern,
die Schutzausrüstung tragen. Versuchen Sie dies nicht
auf öffentlichen Straßen; halten Sie sich stets an die
Straßenverkehrsordnung. Audi-Marken werden mit
Genehmigung von Audi of America, Inc. verwendet.
D019-2560

Inhalt
5 Kapitel 1: Neue Funktionen in Compressor
5 Neue Funktionen in Compressor 4.1
7 Kapitel 2: Compressor-Grundlagen
7 Was ist Compressor?
8 Compressor-Arbeitsablauf
9 Benutzeroberfläche – Übersicht
12 Kapitel 3: Einfache Transcodierung
12 Einfache Transcodierung – Übersicht
13 Transcodieren von Dateien
18 Integrierte Einstellungen
19 Integrierte Zielorte
20 Integrierte Speicherorte
21 Kapitel 4: Erweiterte Anpassungen
21 Erweiterte Anpassungen – Übersicht
21 Arbeiten mit Einstellungen
21 Anzeigen und Ändern der Eigenschaften einer Einstellung
23 Erstellen eigener Einstellungen
25 Entfernen einer Einstellung
25 Formate und Einstellungen
26 Eigenschaften von Einstellungen
57 Arbeiten mit Zielorten
57 Anzeigen und Ändern der Eigenschaften eines Zielorts
57 Erstellen eigener Zielorte
58 Entfernen eines Zielorts
59 Arbeiten mit Speicherorten
61 Arbeiten mit Aufträgen
61 Übersicht
61 Anzeigen und Ändern von Auftragseigenschaften
62 Auftragseigenschaften
65 Arbeiten mit Aufträgen
69 Arbeiten mit Stapeln
71 Kapitel 5: Erweiterte Aufgaben
71 Erweiterte Aufgaben – Übersicht
71 Arbeiten mit Bildsequenzdateien
71 Importieren von Bildsequenzdateien
73 Arbeiten mit Surround Sound-Dateien
73 Importieren und Ändern von Surround Sound-Dateien
75 Audiokanäle
3

77 Ändern der Bildgröße einer Ausgabedatei
77 Ändern der Bildgröße – Übersicht
78 Beschneiden oder Padding des Videobilds
80 Ändern der Bildrate einer Ausgabedatei
80 Optionen für Bildrate – Übersicht
80 Retiming von Video- und Audioausgabe
81 Ändern des Zeitverhaltens und der Bildrate
83 Deinterlacing
84 Reverse Telecine-Funktion
86 Hinzufügen von Video- und Audioeffekten
86 Hinzufügen und Entfernen von Effekten
87 Videoeffekte
90 Audioeffekte
91 Hinzufügen von Metadaten
92 Festlegen eines Titelbilds
93 Hinzufügen von Markern
96 Begrenzen der Zeitbereiche bei der Transcodierung
98 Allgemeine Arbeitsabläufe zur Transcodierung
98 Beispiel: Erstellen einer Datei mit eingebranntem Timecode
99 Beispiel: Umwandeln von NTSC- oder PAL-Material in 24p HD
100 Beispiel: Erstellen von täglichen Kopien des aufgenommenen Materials
104 Kapitel 6: Optimiertes Arbeiten
104 Optimiertes Arbeiten – Übersicht
104 Einstellungen für Compressor
104 Einstellungen für Compressor – Übersicht
105 Allgemein
105 Mein Computer
106 Freigegebene Computer
106 Erweitert
107 Tastaturkurzbefehle
107 Integrierte Tastaturkurzbefehle
108 Anpassen der Tastaturkurzbefehle
111 Erstellen und Verwenden von Droplets
112 Transcodieren von Final Cut Pro- und Motion-Projekten mit Compressor
113 Aktivieren einer oder mehrerer Compressor-Instanzen
113 Verwenden der verteilten Verarbeitung
113 Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer
115 Manuelles Konfigurieren der Dateifreigabe
117 Verwenden der Befehlszeile zum Senden von Compressor-Aufträgen
120 Glossar
Inhalt 4

Neue Funktionen in Compressor
1
Neue Funktionen in Compressor 4.1
Compressor 4.1 verfügt über ein neues Design und verschiedene neue Funktionen, die im
Folgenden beschrieben sind.
Neue Benutzeroberfläche
Die Benutzeroberfläche von Compressor 4.1 wurde durch die folgenden neuen Funktionen
und Designmerkmale ergänzt:
••
Dunkler, neutraler Hintergrund (identisch mit dem Hintergrund von Final Cut Pro X und
Motion 5) zur Optimierung der Farbwahrnehmung und zur besseren Konzentration auf
die Medien
••
Es gibt drei verschiedene Darstellungen:
••
Darstellung „Aktuell“ – dies ist die Standarddarstellung, in der das Transcodieren von
Aufträgen und Senden von Stapeln vorbereitet wird. In der Darstellung „Aktuell“
können Sie auf die Bereiche „Einstellungen“ und „Umgebungen“ zugreifen, die vorkonfigurierte
Transcodierungseinstellungen, Zielorte und Speicherorte enthalten,
die Sie Ihren Mediendateien zuweisen können. In der Darstellung „Aktuell“ können
Sie auch auf das Informationsfenster zugreifen, in dem Sie Informationen zu den
Transcodierungseinstellungen und zu den Aufträgen finden.
••
Darstellung „Aktiv“ – in dieser Darstellung finden Sie Informationen zu den Aufträgen, die
gerade transcodiert werden.
••
Darstellung „Abgeschlossen“ – in dieser Darstellung werden Informationen über Aufträge
angezeigt, die erfolgreich transcodiert wurden.
Weitere Informationen finden Sie unter auf Seite 8.
Einfacher Arbeitsablauf beim Transcodieren
Compressor 4.1 bietet einen vereinfachten Arbeitsablauf für die Transcodierung, mit dem
Standardaufgaben beschleunigt werden können. Weitere Informationen finden Sie unter
Transcodieren von Dateien auf Seite 13.
Zielorte
Unter Zielorten versteht man Transcodierungsanweisungen kombiniert mit einer als Skript vorliegenden
Aktion für einen Auftrag wie das Brennen einer DVD oder das Laden auf ein Videoportal.
Sie können aus einer Vielzahl integrierter Zielorte wählen oder eigene Zielorte für eigene
Transcodierungsaufgaben erstellen. In Compressor 4.1 übernehmen Zielorte einen Großteil der
Funktionalität der in Compressor 4.0 verfügbaren Stapelvorlagen. Weitere Informationen finden
Sie unter Anzeigen und Ändern der Eigenschaften eines Zielorts auf Seite 57.
5

Verteilte Transcodierung
Compressor 4.1 vereinfacht die verteilte Transcodierung – die Verteilung von
Transcodierungsaufgaben auf mehrere Computer oder Computerprozessoren.
••
Diese in Compressor 4.0 als „Cluster“ bezeichneten Computer/Prozessoren werden nun als
„Gruppen“ (kurz für „Computergruppen“) bezeichnet. Zum Konfigurieren einer Gruppe von
Computern und zum Einrichten der verteilten Verarbeitung aktivieren Sie den Zugriff auf Ihren
Computer und erstellen eine Reihe freigegebener Computer. Wenn Sie einen Computer im
Netzwerk nicht finden können, können Sie ihn manuell zur Computerliste hinzufügen.
••
Optionen zum Aktivieren des Zugriffs auf Ihren Computer sowie zum Einrichten einer Gruppe
freigegebener Computer finden Sie in den Compressor-Einstellungen. Weitere Informationen
finden Sie unter Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
Weitere Unterstützung und Informationen zu den neuen Funktionen in Compressor 4.1 finden
Sie im Whitepaper Transitioning to Compressor 4.1.
Kapitel 1 Neue Funktionen in Compressor 6

Compressor-Grundlagen
2
Was ist Compressor?
Compressor ist ein Programm zum Transcodieren bzw. Umcodieren von Mediendateien in eine
Vielzahl von Formaten. Sie können Compressor verwenden, um Dateien für viele Zwecke zu
erstellen, zum Beispiel:
••
Darstellung auf Apple-Geräten wie Apple TV, iPad, iPhone, iPod oder iTunes unter Verwendung
der Formate HD (High Definition) oder SD (Standard Definition), einschließlich H.264
••
Veröffentlichung auf Videoportalen wie Facebook, Vimeo und YouTube unter Verwendung von
QuickTime
••
Brennen auf DVD oder Blu-ray-Disc unter Verwendung der Formate H.264, MPEG-2 für DVD
und Dolby Digital
••
Podcasting unter Verwendung der Formate H.264, AAC und MP3
Compressor umfasst integrierte Einstellungen, die Sie zur Transcodierung von Dateien in die
gängigsten Medienformate verwenden können. Compressor umfasst auch vordefinierte
Zielorte, die Sie zur Transcodierung von Dateien und anschließenden Ausführung von Aktionen
für die transcodierten Dateien verwenden können. Beispiel: Wenn Sie eine Ausgangsdatei
mithilfe des integrierten Zielorts „Auf Vimeo veröffentlichen“ transcodieren, wird eine
hochwertige QuickTime-Filmdatei ausgegeben und anschließend automatisch auf Ihrem
Vimeo-Account veröffentlicht.
Zusätzlich zur Transcodierung von Quellendateien können Sie Compressor für folgende
Zwecke verwenden:
••
Eigene Einstellungen und Zielorte erstellen: Sie können eine Vielzahl von Formaten verwenden,
um eigene Einstellungen und Zielorte zu erstellen, die auf Ihre Arbeitsabläufe zur
Transcodierung abgestimmt sind. Sie können beispielsweise eine eigene Einstellung erstellen,
mit der spezifische Bildabmessungen festgelegt oder Video- und Audiofilter angewendet
werden. Beim Erstellen eines Zielorts können Sie darüber hinaus eine Auftragsaktion
anwenden, die ausgeführt wird, nachdem die Datei transcodiert wurde. Sie können auf diese
Weise zum Beispiel veranlassen, dass eine E-Mail-Nachricht gesendet oder ein Automator-
Arbeitsablauf gestartet wird.
••
Einstellungen zur Transcodierung von Final Cut Pro X- und Motion-Projekten erstellen: Sie können
eine eigene Einstellung in Compressor erstellen und diese dann zum Transcodieren von Final
Cut Pro- oder Motion-Projekten verwenden. Sie können beispielsweise eine Einstellung erstellen,
durch die eine Datei mit der gewählten Bitrate ausgegeben wird.
••
Dateien über ein Netzwerk freigegebener Computer transcodieren: Wenn Sie mehr
Verarbeitungsleistung und kürzere Transcodierungszeiten benötigen, können Sie eine Gruppe
von freigegebenen Computern erstellen, um den Transcodierungsvorgang zu verteilen und
zu beschleunigen.
••
Compressor-Droplets erstellen: Wenn Sie einen unkomplizierten Arbeitsablauf für sich selbst oder
andere Benutzer erstellen möchten, können Sie ein Compressor-Droplet erstellen, d. h. ein eigenständiges
Programm für die Transcodierung von Mediendateien im Finder via Drag & Drop.
7

Compressor-Arbeitsablauf
Die allgemeine Vorgehensweise zum Transcodieren von Dateien in Compressor wird
nachfolgend beschrieben.
Ausgangsmedien in Compressor importieren
Der erste Schritt des Transcodierungsvorgangs besteht darin, eine oder mehrere Multimedia-
Ausgangsdateien zu Compressor hinzuzufügen. Sie können Mediendateien von Ihrem Computer
oder einer angeschlossenen Festplatte hinzufügen. Jede Medienausgangsdatei in Compressor
wird als Auftrag bezeichnet. Jede Transcodierungssitzung, die einen oder mehrere Aufträge
umfasst, wird als Stapel bezeichnet.
Transcodierungsanweisungen anwenden
Wenn Sie eine Ausgangsdatei zu Compressor hinzufügt haben, können Sie eine oder mehrere
Transcodierungsanweisungen auf sie anwenden. Compressor bietet eine Vielzahl von vorkonfigurierten
Transcodierungsanweisungen an, die als Einstellungen bezeichnet werden. Sie können
diese zum Konvertieren von Dateien in die gängigsten Medienformate verwenden. Bei Bedarf
können Sie die Eigenschaften der Einstellung für Ihre Zwecke anpassen.
Compressor bietet auch eine Reihe vorkonfigurierter Zielorte – eine Kombination aus
Einstellungen und einer Aktion nach der Transcodierung, etwa das Hochladen der Datei auf
YouTube oder das Brennen einer Blu-ray-Disc.
Ausgabespeicherort wählen
Geben Sie einen Speicherort auf Ihrem Computer oder auf einer angeschlossenen Festplatte an,
an dem Sie die transcodierte Mediendatei sichern wollen. Sie können beliebige der vorkonfigurierten
Speicherorte wählen, einschließlich Ihres Schreibtischs, Ihres Ordners „Filme“ oder des
Ausgangsordners der Originalmedien. Sie können auch einen eigenen Speicherort wählen.
Medien zur Transcodierung senden
Klicken Sie auf „Stapel starten“, nachdem Sie eine Einstellung oder einen Zielort angewendet
und einen Speicherort für die Ausgabe angegeben haben, um den Transcodierungsvorgang
zu starten. Sie können den Status der Transcodierung in der Darstellung „Aktiv“ überwachen.
Nachdem die Transcodierung abgeschlossen ist, finden Sie in der Darstellung „Abgeschlossen“
Informationen zu den verwendeten Einstellungen oder Zielorten.
Kapitel 2 Compressor-Grundlagen 8

Benutzeroberfläche – Übersicht
Das Compressor-Fenster umfasst drei Darstellungen: „Aktuell“, „Aktiv“ und „Abgeschlossen“. Sie
können zwischen diesen Darstellungen umschalten, indem Sie auf eine Darstellungstaste oben
im Fenster klicken.
Darstellung „Aktuell“
Die Darstellung „Aktuell“ ist die Standarddarstellung in Compressor. Die Darstellung „Aktuell“
ist der Ort, an dem Sie Transcodierungsaufträge vorbereiten und dann den Stapel zur
Verarbeitung übergeben. Wenn Sie Compressor zum ersten Mal öffnen, zeigt die Darstellung
„Aktuell“ zwei Bereiche:
Preview area
Batch area
••
Stapelbereich: Ausgangsdateien, die Sie zu Compressor hinzufügen, werden als Aufträge in
der unteren Hälfte des Hauptfensters angezeigt. Für jeden Auftrag im Stapelbereich werden
Informationen zur Ausgangsdatei, zu den angewendeten Transcodierungsanweisungen
(Einstellung, Ausgabespeicherort und Ausgabedateiname) und zu den nach der
Transcodierung auszuführenden Aktionen angezeigt, die von Ihnen hinzugefügt wurden
(oder Bestandteil des dem Auftrag zugeordneten Zielorts sind).
••
Vorschaubereich: Der Vorschaubereich über dem Stapelbereich zeigt, wie die Mediendatei nach
der Transcodierung aussieht und klingt. Hier können Sie auch Metadaten und Marker in die
transcodierte Datei einfügen.
Kapitel 2 Compressor-Grundlagen 9

Sie können die Darstellung „Aktuell“ erweitern, um zusätzliche Bereiche einzublenden:
Settings/Locations pane
Inspector pane
••
Bereiche „Einstellungen“ und „Umgebungen“: Klicken Sie auf die Taste „Einstellungen & Orte“ in
der linken oberen Ecke des Compressor-Fensters, um diesen Bereich einzublenden. Klicken Sie
danach auf „Einstellungen“ oder „Umgebungen“, um die jeweiligen Bereiche anzuzeigen. Der
Bereich „Einstellungen“ bietet schnellen Zugriff auf alle integrierten Zielorte und Einstellungen
sowie auf eigene Zielorte oder Einstellungen, die Sie erstellt haben. Der Bereich „Umgebungen“
bietet schnellen Zugriff auf alle integrierten Speicherorte und auf alle eigenen Speicherorte, die
Sie erstellt haben. Sie können Einstellungen, Zielorte und Speicherorte zu einem Auftrag hinzufügen,
indem Sie ein Element aus diesen Bereichen in den Auftrag im Stapelbereich bewegen.
••
Informationsfensterbereich: Klicken Sie ggf. auf die Taste „Informationsfenster“ in der
oberen rechten Ecke des Compressor-Fensters, um diesen Bereich einzublenden. Der
Informationsfensterbereich umfasst mehrere Darstellungen, die sich abhängig von dem
ausgewählten Element ändern. Wenn Sie einen Stapel auswählen (indem Sie auf den
Hintergrund des Stapelbereichs klicken), wird das Informationsfenster „Stapel“ mit allgemeinen
Informationen zum aktuellen Stapel angezeigt. Wenn Sie einen Auftrag im Stapelbereich auswählen,
wird das Informationsfenster „Auftrag“ mit einer Zusammenfassung der angewendeten
Transcodierungsanweisungen sowie Steuerelementen zum Hinzufügen von Metadaten und zum
Ändern von Auftragsaktionen angezeigt. Wenn Sie eine bestimmte Transcodierungsanweisung
im Stapelbereich (eine der Zeilen unter dem Auftrag) auswählen, werden die Informationsfenster
„Allgemein“,„Video“ und „Audio“ angezeigt. Diese drei Bereiche enthalten modifizierbare
Eigenschaften zum Anpassen der jeweiligen Einstellung bzw. des jeweiligen Zielorts.
Kapitel 2 Compressor-Grundlagen 10

Darstellung „Aktiv“
In der Darstellung „Aktiv“ zeigt das Compressor-Fenster Statusinformationen zu den Stapeln
(und den zugehörigen Aufträgen) an, die derzeit transcodiert werden. In dieser Darstellung
finden Sie Statusbalken und können den Transcodierungsvorgang anhalten oder abbrechen.
Darstellung „Abgeschlossen“
In der Darstellung „Abgeschlossen“ sehen Sie Informationen zu den Stapeln und
Aufträgen, die erfolgreich transcodiert wurden, sowie Informationen zu Elementen,
deren Transcodierung scheiterte.
Eine Liste der Stapel wird links im Fenster angezeigt. Klicken Sie auf das Dreiecksymbol neben
einem Stapel, um die zugehörigen Aufträge und Ausgabedateien anzuzeigen. Wählen Sie einen
Stapel, einen Auftrag oder eine Ausgabedatei in der Liste aus, um zusätzliche Informationen im
Informationsfensterbereich (rechts) einzublenden.
Kapitel 2 Compressor-Grundlagen 11

Einfache Transcodierung
3
Einfache Transcodierung – Übersicht
Wenn Sie eine Ausgangsdatei zu Compressor hinzufügen und Anweisungen für die Ausgabe
auf sie anwenden (all dies geschieht in der Darstellung „Aktuell“), erstellen Sie einen Auftrag
zur Transcodierung. Sie können weitere Aufträge zum Stapel hinzufügen und diesen dann zur
Transcodierung senden.
Jeder Auftrag in einem Stapel hat mehrere Bestandteile:
••
Ausgangsdatei: Dies ist die Mediendatei, die Sie transcodieren wollen.
••
Einstellung: Dies sind die Transcodierungsanweisungen, die angeben, wie die Datei verarbeitet
wird. Compressor bietet eine Vielzahl integrierter Einstellungen für die Ausgabe von Dateien in
gängigen Medienformaten. Weiterhin bietet Compressor eine Reihe vorkonfigurierter Zielorte
– eine oder mehrere Einstellungen zuzüglich einer automatisierten Aktion, die nach der
Transcodierung ausgeführt wird. Wenn Sie beispielsweise den Zielort „Auf Facebook veröffentlichen“
zum Transcodieren einer Ausgangsdatei verwenden, gibt Compressor eine QuickTime-
Filmdatei in hoher Qualität aus. Anschließend wird mit der Auftragsaktion des Zielorts die
transcodierte Datei auf Ihrem Facebook-Account veröffentlicht.
••
Speicherort: Dies ist der Speicherort, an dem die transcodierte Datei gesichert wird. Sie können
einen der integrierten Speicherorte verwenden oder einen neuen Speicherort angeben.
••
Dateiname: Dies ist der Titel der transcodierten Datei. Sie können den Standarddateinamen
(der Name der Ausgangsdatei) verwenden oder einen eigenen Dateinamen eingeben.
••
Auftragsaktion: Optional können Sie einem Auftrag eine nach der Transcodierung auszuführende
Aktion hinzufügen (zum Beispiel für das Brennen einer DVD oder das Hochladen auf
Vimeo oder YouTube usw.). Jeder der integrierten Zielorte enthält bereits eine Auftragsaktion.
Im Beispiel unten bilden zwei Aufträge den Stapel:
Settings
Source file
Location
Job
Job action
Der erste Auftrag verwendet den integrierten Zielort „DVD erstellen“ zur Ausgabe einer Dolby
Digital-Audiodatei und einer MPEG-2 Videodatei. Die transcodierten Dateien werden im
Ausgangsordner gesichert (der Ordner, in dem die Ausgangsmedien gespeichert sind). Nachdem
die Dateien transcodiert wurden, werden sie auf eine DVD gebrannt (mithilfe der Auftragsaktion
„DVD erstellen“).
12

Der zweite Auftrag verwendet zwei integrierte Einstellungen („Klein“ und „HD 720p“), um eine
kleine QuickTime-Datei und eine hochauflösende QuickTime-Datei (HD) zu erstellen. Die transcodierten
Dateien werden auf dem Schreibtisch gesichert. Weil keine Auftragsaktion vorhanden ist,
muss der Benutzer jede Datei manuell bewegen oder auf andere Weise weitergeben.
Transcodieren von Dateien
Die einfachste Methode zum Transcodieren von Mediendateien in Compressor ist die
Verwendung einer oder mehrerer der integrierten Einstellungen oder eines integrierten Zielorts
(Einstellungen, die mit einer Auftragsaktion nach der Transcodierung verknüpft sind, etwa das
Hochladen auf Facebook oder das Brennen einer Blu-ray-Disc).
Ersten Transcodierungsauftrag in einem Stapel konfigurieren
1 Klicken Sie auf die Taste „Datei hinzufügen“ im Stapelbereich.
Batch area
Add File button
2 Wählen Sie im eingeblendeten Dateifenster eine Mediendatei aus und klicken Sie auf
„Hinzufügen“.
3 Führen Sie im daraufhin angezeigten Fenster „Einstellungen“ die folgenden Schritte aus:
a Wählen Sie eine oder mehrere Transcodierungseinstellungen oder einen Zielort aus der
Liste aus.
Die Liste der Einstellungen enthält allgemeine Einstellungen sowie Zielorte, die nach Kategorie
gruppiert sind. Klicken Sie, wenn Sie eine bestimmte Einstellung wählen wollen, auf das
Dreiecksymbol neben einem Zielort oder einer Einstellungsgruppe (z. B. „Podcasting“) und
wählen Sie eine oder mehrere Einstellungen aus.
Wichtig: Wählen Sie für Zielorte immer den jeweiligen Zielortnamen aus. Wenn Sie eine
Einstellung auswählen, die im Zielort enthalten ist, wird die dem Zielort zugeordnete
Auftragsaktion beim Verarbeiten des Auftrags nicht verwendet.
b Wählen Sie einen Speicherort aus dem Einblendmenü aus.
4 Klicken Sie abschließend auf „OK“.
Kapitel 3 Einfache Transcodierung 13

Der neue Auftrag wird im Stapelbereich angezeigt. Der Auftrag beinhaltet eine Miniatur der
Ausgangsdatei und die Ausgabeanweisungen für die Transcodierung (Einstellung, Speicherort
und Dateiname). Wenn Sie mehrere Einstellungen oder einen Zielort mit mehreren Ausgaben
gewählt haben, wird jede Ausgabe in einer separaten Zeile angezeigt. Wenn Sie einen
Zielort gewählt haben, wird die zugehörige Auftragsaktion in der rechten oberen Ecke des
Auftragsbereichs angezeigt.
Weitere Informationen zu den integrierten Zielorten und Einstellungen finden Sie unter
Integrierte Einstellungen auf Seite 18 und Integrierte Zielorte auf Seite 19.
This job will transcode the source
file “Office02.mov” using the built-in
HD 720p setting.
Zusätzliche Aufträge zu einem Stapel hinzufügen
Bei Bedarf können Sie zusätzliche Ausgangsdateien zu einem Stapel hinzufügen.
1 Wählen Sie „Datei hinzufügen“ aus dem Einblendmenü „Hinzufügen“ unter dem
Stapelbereich aus.
Sie können auch eine Reihe von Bildsequenzdateien oder Surround Sound-Dateien hinzufügen.
Weitere Informationen finden Sie unter Importieren von Bildsequenzdateien auf Seite 71 und
Importieren und Ändern von Surround Sound-Dateien auf Seite 73.
Add pop-up menu
2 Wählen Sie im eingeblendeten Dateifenster eine oder mehrere Mediendateien aus und klicken
Sie auf „Hinzufügen“.
Klicken Sie bei gedrückter Umschalttaste, um direkt aufeinander folgende Dateien auszuwählen.
Klicken Sie bei gedrückter Taste „ctrl“, um Dateien auszuwählen, die nicht unmittelbar
aufeinander folgen.
Für jede der Ausgangsdateien wird im Stapelbereich ein neuer Auftrag angezeigt. Der Auftrag
beinhaltet eine Miniatur der Ausgangsdatei.
3 Klicken Sie auf die Taste „Ausgabe hinzufügen“ innerhalb des Auftrags im Stapelbereich.
4 Wählen Sie im eingeblendeten Fenster „Einstellungen“ eine oder mehrere Einstellungen oder
einen Zielort aus, wählen Sie einen Speicherort und klicken Sie auf „OK“.
Kapitel 3 Einfache Transcodierung 14

Tipp: Klicken Sie bei gedrückter Umschalttaste, um mehrere direkt aufeinander folgende
Einstellungen auszuwählen; klicken Sie bei gedrückter Befehlstaste, um mehrere Einstellungen
auszuwählen, die nicht unmittelbar aufeinander folgen.
Die Ausgabeanweisungen, die Sie angegeben haben, werden im Auftrag angezeigt. Wenn Sie
mehrere Einstellungen oder einen Zielort mit mehreren Ausgaben gewählt haben, wird jede
Ausgabe in einer separaten Zeile angezeigt. Wenn Sie einen Zielort gewählt haben, wird die
zugehörige Auftragsaktion in der rechten oberen Ecke des Auftragsbereichs angezeigt.
5 Wählen Sie, wenn Sie den Namen einer auszugebenden Datei ändern wollen, deren Namen in
der Spalte „Dateiname“ durch Doppelklicken aus und geben Sie einen neuen Namen ein.
Jeder transcodierten Datei wird standardmäßig der Name der Ausgangsdatei in Verbindung
mit der Erweiterung des für die Transcodierung verwendeten Formats (z. B. „.mov“ oder „.mp4“)
zugeordnet.
Hinweis: Wenn ein Warnsymbol links vom Dateinamen angezeigt wird, ist der dieser
Ausgabezeile zugeordnete Dateiname bereits vorhanden.
6 Wählen Sie zum Anzeigen der Eigenschaften einer Einstellung eine Ausgabezeile aus und öffnen
Sie das Informationsfenster, indem Sie in der oberen rechten Ecke des Compressor-Fensters auf
die Taste „Informationsfenster“ klicken.
Je nach angezeigter Einstellung werden im Informationsfenster allgemeine Eigenschaften
oder Video- oder Audioeigenschaften angezeigt. Weitere Informationen zum Ändern dieser
Eigenschaften finden Sie unter Anzeigen und Ändern der Eigenschaften einer Einstellung
auf Seite 21.
Kapitel 3 Einfache Transcodierung 15

Auftragsausgaben hinzufügen und löschen
Sie können zusätzliche Transcodierungsanweisungen zu einem Auftrag hinzufügen, indem Sie
eine oder mehrere Ausgabezeilen hinzufügen. Sie können auch Ausgabezeilen löschen.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
mm
Ausgabezeile hinzufügen: Bewegen Sie den Zeiger auf eine Ausgabezeile im Auftrag und klicken
Sie auf „Hinzufügen“ (am Ende der Zeile). Wählen Sie im eingeblendeten Fenster eine oder
mehrere Einstellungen und danach einen Speicherort aus und klicken Sie auf „OK“.
mm
Ausgabezeile löschen: Bewegen Sie den Zeiger auf eine Ausgabezeile im Auftrag und klicken Sie
auf „Entfernen“ (am Ende der Zeile).
Vorschau einer transcodierten Datei anzeigen
Nachdem Sie einen Auftrag konfiguriert haben, können Sie in der Vorschau sehen und hören, wie
Ihre Ausgangsdatei nach der Transcodierung aussieht und klingt.
Hinweis: Anpassungen an den Retiming- und Interlacing-Eigenschaften – sie werden im Bereich
„Video“ des Informationsfenster vorgenommen – können nicht in der Transcodierungsvorschau
dargestellt werden.
1 Wählen Sie in einem Auftrag die Ausgabezeile aus, die die Einstellung enthält, die Sie in der
Vorschau anzeigen möchten.
2 Klicken Sie auf die Taste „Vergleich“ im Vorschaubereich, sofern sie nicht bereits ausgewählt
ist (blau hervorgehoben wird), um die vergleichende Vorschau zu aktivieren.
3 Klicken Sie auf die Wiedergabetaste .
Das Ausgangsvideo wird links und eine Vorschau der transcodierten Datei rechts
im Vorschaubereich abgespielt. Das transcodierte Audiomaterial wird über die
Computerlautsprecher (oder angeschlossene Lautsprecher) wiedergegeben.
Im Vorschaubereich können Sie auch Marker hinzufügen, ein Titelbild festlegen oder einen Teil
der Ausgangsdatei für die Transcodierung angeben.
Stapel transcodieren
Nachdem Sie die Aufträge in Ihrem Stapel mithilfe der obigen Aufgaben konfiguriert haben,
können Sie den Stapel transcodieren.
mm
Klicken Sie auf „Stapel starten“ rechts unten im Stapelbereich.
Im Compressor-Fenster wird jetzt die Darstellung „Aktiv“ angezeigt, in der Sie den Status der
Transcodierung überwachen können.
Kapitel 3 Einfache Transcodierung 16

Informationen zu abgeschlossenen Aufträgen anzeigen
In der Darstellung „Abgeschlossen“ können Sie sehen, wie eine Datei transcodiert wurde.
1 Klicken Sie auf „Abgeschlossen“ oben im Compressor-Fenster.
2 Wählen Sie einen Stapel, einen Auftrag oder eine transcodierte Datei aus und klicken Sie ggf. auf
die Taste „Informationsfenster“ .
Im Informationsfenster (rechts) können Sie Informationen über den Stapel oder Auftrag anzeigen
oder die allgemeinen Eigenschaften, die Video- oder die Audioeigenschaften der Einstellung, die
zum Transcodieren der Datei verwendet wurde.
3 Klicken Sie auf die Taste „Im Finder zeigen“ , wenn Sie die Ausgabedatei anzeigen wollen.
Neuen Auftrag aus abgeschlossenem Auftrag erstellen
mm
Klicken Sie in der Darstellung „Abgeschlossen“ auf die Taste „Erneut verwenden“
eines Auftrags.
Alle Informationen des Auftrags werden in die Darstellung „Aktiv“ kopiert, wo Sie die
Einstellungseigenschaften des Auftrags und andere Informationen nach Bedarf ändern können,
um danach den neuen Auftrag zu transcodieren.
Kapitel 3 Einfache Transcodierung 17

Integrierte Einstellungen
Mit den integrierten Einstellungen, die nach Kategorie im Bereich „Einstellungen“ gruppiert sind,
können Sie Ihre Mediendateien in die gängigsten Formate transcodieren.
Gruppe integrierter
Einstellungen
Apple-Geräte
Audioformate
Animierte Grafiken
MPEG-Dateien
Podcasting
ProRes
Unkomprimiert
Freigabedienste für Video
Umfang
••
Apple-Geräte HD (Höchste
Qualität)
••
Apple-Geräte HD (Höchste
Kompatibilität)
••
SD für Apple-Geräte
••
AAC-Datei
••
AC3-Datei
••
AIFF-Datei
••
CAF-Datei
••
EC3-Datei
••
MP3-Datei
••
WAVE-Datei
••
EXR-Bildsequenz öffnen
••
QuickTime-Animation
••
QuickTime ProRes mit Alpha
••
TIFF-Bildsequenz
••
MPEG-2 422 Programm-Stream;
15 MBit/s
••
MPEG-2 Programm-Stream; 15
MBit/s
••
MPEG-2 Transport-Stream; 15
MBit/s
••
AAC für Audio-Podcasting
••
H.264 für Video-Podcasting
••
MP3 für Audio-Podcasting
••
Apple ProRes 422
••
Apple ProRes 422 (HQ)
••
Apple ProRes 422 (Proxy)
••
Apple ProRes 4444
••
Unkomprimiertes 10-Bit 4:2:2
••
Unkomprimiertes 8-Bit 4:2:2
••
4K
••
HD 1080p
••
HD 720p
••
Groß - 540p
••
SD 480p
••
Klein
Verwendungszweck
iTunes-konforme H.264-Dateien
für die Verteilung erstellen,
einschließlich Dateien für das
Streaming von Videomaterial
in HD (High-Definition) und SD
(Standard-Definition).
Audiodateien in den gängigsten
Formaten erstellen.
Dateien für Programme für animierte
Grafiken erstellen.
Videodateien in sendefähiger
Qualität, mit hoher Auflösung und
hoher Bitrate erstellen.
Dateien für Audio- und
Video-Podcasting erstellen.
Leistungsstarke Dateien mit hoher
Qualität für Final Cut Pro und
Postproduktionsarbeitsabläufe
erstellen.
Unkomprimierte 4:2:2-QuickTime-
Filme mit 10 Bit und 8 Bit erstellen.
QuickTime-Dateien zur
Veröffentlichung auf Videoportalen
wie YouTube und Vimeo erstellen;
beinhaltet Einstellungen für große
und kleine HD- und SD-Medien.
Kapitel 3 Einfache Transcodierung 18

Sie haben auch die Möglichkeit, eine integrierte Einstellung anzupassen oder eine
eigene Einstellung von Grund auf neu zu erstellen. Sie können zum Beispiel eine eigene
Einstellung erstellen, mit der Videomaterial mit einer progressiven Bildrate in Material mit
Zeilensprungverfahren oder Videomaterial mit 29,97 Bildern pro Sekunde in Material mit 23,98
Bildern pro Sekunde konvertiert wird. Bevor Sie allerdings eine eigene Einstellung erstellen, sollten
Sie prüfen, ob nicht eine der integrierten Einstellungen Ihren Anforderungen genügt. Gibt
es eine Einstellung, die Ihre Anforderungen (annähernd) erfüllt, können Sie diese Einstellung
duplizieren und deren Eigenschaften für Ihre Zwecke anpassen. Das Duplizieren einer Einstellung
hat gegenüber dem Neuerstellen einer eigenen Einstellung den Vorteil, dass viele Eigenschaften
bereits konfiguriert sind und Sie weniger Anpassungen an der Einstellung vornehmen müssen.
Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eigener Einstellungen auf Seite 23.
Integrierte Zielorte
Die im Bereich „Einstellungen“ verfügbaren Zielorte umfassen eine oder mehrere Einstellungen
sowie eine nach der Transcodierung auszuführende Auftragsaktion, mit der Aufgaben wie das
Senden einer E-Mail-Nachricht oder das Kopieren oder Bewegen der transcodierten Dateien
automatisiert werden.
Integrierter Zielort Umfang Verwendungszweck
Zur iTunes-Mediathek hinzufügen
Blu-ray erstellen
DVD erstellen
Für HTTP-Live-Streaming
vorbereiten
Einstellung:
••
Apple-Geräte HD (Höchste
Qualität)
Auftragsaktion:
••
Zur iTunes-Mediathek
hinzufügen
Einstellungen:
••
Dolby Digital
••
H.264 für Blu-ray
Auftragsaktion:
••
Blu-ray-Disc erstellen
Einstellungen:
••
Dolby Digital
••
MPEG-2 für DVD
Auftragsaktion:
••
DVD erstellen
Einstellungen:
••
Audio für HTTP-Live-Streaming
••
Breitband (Hoch)
••
Breitband (Gering)
••
Mobilfunk (Hoch)
••
Mobilfunk (Gering)
••
WLAN (Hoch)
••
WLAN (Gering)
Auftragsaktion:
••
Für HTTP-Live-Streaming
vorbereiten
Mit Apple-Geräten kompatible
H.264-Datei erstellen und diese
automatisch zu Ihrer iTunes-
Mediathek hinzufügen.
Einen H.264-Elementary-Stream
und eine Dolby Digital-Audiodatei
erstellen und die Dateien automatisch
auf eine Blu-ray-Disc brennen.
Einen MPEG-2 Elementary-Stream
und eine Dolby Digital-Audiodatei
erstellen und die Dateien automatisch
auf eine DVD brennen.
Eine Reihe von MPEG-4 Dateien
erstellen und die transcodierten
Dateien verarbeiten und auf den
von Ihnen angegebenen Server
hochladen. Die Dateien sind mit
einer Vielzahl von Geräten kompatibel
(zum Beispiel Smartphone
und Media Player).
Kapitel 3 Einfache Transcodierung 19

Integrierter Zielort Umfang Verwendungszweck
Auf Facebook veröffentlichen
Einstellung:
••
HD 720p
Auftragsaktion:
••
Auf Facebook veröffentlichen
Eine H.264-Datei erstellen
und automatisch auf Ihrem
Facebook-Account veröffentlichen.
Auf Vimeo veröffentlichen
Auf YouTube veröffentlichen
Einstellung:
••
HD 720p
Auftragsaktion:
••
Auf Vimeo veröffentlichen
Einstellung:
••
HD 720p
Auftragsaktion:
••
Auf YouTube veröffentlichen
Eine H.264-Datei erstellen
und automatisch auf Ihrem
Vimeo-Account veröffentlichen.
Eine H.264-Datei erstellen
und automatisch auf Ihrem
YouTube-Account veröffentlichen.
Sie können auch eigene Zielorte erstellen, entweder indem Sie einen vorhandenen Zielort
duplizieren oder einen neuen Zielort erstellen. Sie können zum Beispiel den Zielort „Auf Vimeo
veröffentlichen“ ändern, um eine Ausgabe mit kleinerer oder größerer Bildgröße zu generieren.
Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eigener Zielorte auf Seite 57.
Integrierte Speicherorte
Mit den folgenden integrierten Speicherorten, die im Bereich „Umgebungen“ verfügbar sind,
können Sie den Speicherort für eine transcodierte Datei angeben.
Integrierter Speicherort
Schreibtisch
Filme
Quelle
Verwendungszweck
Transcodierte Datei auf dem Schreibtisch des
Benutzers sichern.
Transcodierte Datei im Ordner „Filme“ des
Benutzers sichern.
Transcodierte Datei am selben Speicherort wie die
Ausgangsmediendatei sichern.
Sie können auch eigene Speicherorte erstellen, indem Sie einen vorhandenen Speicherort
duplizieren oder einen neuen Speicherort erstellen. Wenn Sie einen eigenen Speicherort erstellen,
können Sie auch das Dateinamensformat für die transcodierten Dateien angeben. Weitere
Informationen finden Sie unter Arbeiten mit Speicherorten auf Seite 59.
Kapitel 3 Einfache Transcodierung 20

Erweiterte Anpassungen
4
Erweiterte Anpassungen – Übersicht
Für grundlegende Transcodingsaufträge können Sie die in Compressor integrierten Einstellungen
und Zielorte verwenden. Wenn Sie komplexe oder eigene Transcodierungsspezifikationen
anwenden wollen, können Sie die integrierten Einstellungen und Zielorte auf verschiedene
Arten anpassen:
••
Für einen einmalig auszuführenden Transcodierungsauftrag können Sie eine integrierte
Einstellung oder einen integrierten Zielort als Ausgangspunkt verwenden und deren bzw.
dessen Eigenschaften im Informationsfenster für Ihre Zwecke anpassen. Weitere Informationen
finden Sie unter Anzeigen und Ändern der Eigenschaften einer Einstellung auf Seite 21 und
Anzeigen und Ändern der Eigenschaften eines Zielorts auf Seite 57.
••
Für einen mehrmals oder routinemäßig auszuführenden Transcodierungsauftrag können
Sie eine eigene Einstellung oder einen eigenen Zielort erstellen (indem Sie eine integrierte
Einstellung bzw. einen integrierten Zielort duplizieren und modifizieren). Weitere
Informationen finden Sie unter Erstellen eigener Einstellungen auf Seite 23 und Erstellen eigener
Zielorte auf Seite 57.
Sie können darüber hinaus auch die anderen Komponenten eines Compressor-Stapels anpassen,
beispielsweise Speicherorte, Auftragseigenschaften, Auftragsaktionen und Stapeleigenschaften.
Weitere Informationen finden Sie unter Arbeiten mit Speicherorten auf Seite 59, Anzeigen und
Ändern von Auftragseigenschaften auf Seite 61 und Arbeiten mit Stapeln auf Seite 69.
Arbeiten mit Einstellungen
Anzeigen und Ändern der Eigenschaften einer Einstellung
Wenn Sie eine integrierte Einstellung im Bereich „Einstellungen“ oder eine angewendete
Einstellung im Stapelbereich auswählen, werden deren Eigenschaften im Informationsfenster
angezeigt. Die allgemeinen Eigenschaften sind im Informationsfenster „Allgemein“ und die
Audio- und die Videoeigenschaften im Informationsfenster „Audio“ bzw. „Video“ zu sehen.
21

Allgemeine, Video- und Audioeigenschaften einer Einstellung anzeigen
1 Wählen Sie eine Einstellung aus, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen:
••
Klicken Sie im Falle einer Einstellung, die nicht angewendet wurde, auf eine integrierte
Einstellung im Bereich „Einstellungen“. (Klicken Sie, wenn der Bereich „Einstellungen“ ausgeblendet
ist, auf die Taste „Einstellungen & Orte“ oben links im Compressor-Fenster und
danach im eingeblendeten Bereich oben auf „Einstellungen“.)
••
Wählen Sie im Falle einer Einstellung, die auf eine Ausgangsdatei angewendet wurde, die
Ausgabezeile eines Auftrags im Bereich „Stapel“ aus.
2 Klicken Sie ggf. auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des
Compressor-Fensters, um den Informationsfensterbereich einzublenden.
Der Informationsfensterbereich ist in drei Teilbereiche unterteilt: „Allgemein“,„Video“
und „Audio“. In jedem Teilbereich befindet sich oben eine Zusammenfassung der
Transcodierungsanweisungen der ausgewählten Einstellung (Name der Einstellung,
Transcodierungsformat und geschätzte Größe der Ausgabedatei).
Setting name
The setting is based
on this format.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 22

3 Klicken Sie zum Anzeigen der allgemeinen, Video- oder Audioeigenschaften der ausgewählten
Einstellung auf „Allgemein“,„Video“ oder „Audio“ oben im Informationsfensterbereich.
Jede Einstellung umfasst ein Informationsfenster „Allgemein“ mit grundlegenden Eigenschaften
(z. B. Name der Einstellung, Beschreibung, Ausgabesuffix u.a.m.). Videoeinstellungen umfassen ein
Informationsfenster „Video“ und, sofern das Transcodierungsformat auch Audiomaterial codiert,
das Informationsfenster „Audio“. Audioeinstellungen umfassen ein Informationsfenster „Audio“,
aber kein Informationsfenster „Video“.
Weitere Informationen über die Eigenschaften einer Einstellung finden Sie unter Formate und
Einstellungen auf Seite 25.
Eigenschaften einer Einstellung ändern
Nachdem Sie eine Einstellung auf eine Ausgangsdatei angewendet haben, können Sie deren
Eigenschaften im Informationsfenster ändern.
1 Wählen Sie die Ausgabezeile eines Auftrags im Stapelbereich aus.
Die Eigenschaften der ausgewählten Einstellung werden im Informationsfenster angezeigt.
2 Klicken Sie zum Anzeigen der allgemeinen, Video- oder Audioeigenschaften im
Informationsfenster auf „Allgemein“,„Video“ oder „Audio“.
3 Passen Sie zum Ändern einer Eigenschaft das zugehörige Steuerelement im Informationsfenster an.
Weitere Informationen über die Eigenschaften einer Einstellung finden Sie unter Formate und
Einstellungen auf Seite 25.
Ob die Einstellung nach einer Änderung gesichert wird oder nicht, hängt vom Typ der
Einstellung ab.
••
Wenn Sie die Eigenschaften einer eigenen Einstellung ändern, werden die Änderungen
automatisch gesichert.
••
Wenn Sie die Eigenschaften einer integrierten Einstellung ändern, werden die Änderungen
nicht gesichert.
Wenn Sie in diesem Fall Ihre Änderungen sichern wollen, können Sie eine eigene Einstellung
erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eigener Einstellungen auf Seite 23.
Erstellen eigener Einstellungen
Sie können eine eigene Einstellung von Grund auf neu erstellen oder aber eine integrierte oder
eine vorhandene eigene Einstellung als Ausgangspunkt für die neue eigene Einstellung verwenden.
Sie können auch Gruppen von Einstellungen erstellen.
Eigene Einstellung durch Duplizieren einer vorhandenen Einstellung erstellen
Damit eine geänderte Einstellung zur weiteren Verwendung gesichert wird, müssen Sie eine
eigene Einstellung erstellen. Am einfachsten ist dies, indem Sie eine integrierte Einstellung duplizieren
und deren Eigenschaften im Informationsfenster ändern.
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ (drücken Sie ggf. die Tastenkombination „Umschalt-
Befehl-1“, um diesen Bereich einzublenden) die Einstellung aus, die Sie duplizieren wollen.
Klicken Sie auf das Dreiecksymbol neben dem Kategorienamen, wenn Sie die einzelnen
Einstellungen einer Einstellungskategorie anzeigen wollen.
2 Wählen Sie „Duplizieren“ aus dem Aktionsmenü unten im Bereich aus.
Eine Kopie der Einstellung (mit der Ergänzung „Kopie“ im Namen) wird im Bereich „Eigene“ des
Bereichs „Einstellungen“ angezeigt.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 23

3 Passen Sie die Steuerelemente in den Informationsfenstern „Allgemein“,„Video“ und „Audio“ an,
um die Eigenschaften der neuen eigenen Einstellung zu ändern.
Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-
Fensters, wenn das Informationsfenster ausgeblendet ist.
Beispiel: Sie können die Steuerelemente für die Bildparameter einer Einstellung ändern oder der
Ausgabedatei einen Video- oder Audioeffekt hinzufügen.
Weitere Informationen zu den Eigenschaften einer Einstellung finden Sie unter Formate und
Einstellungen auf Seite 25.
Eigene Einstellung neu erstellen
Sie können eine eigene Einstellung von Grund auf neu erstellen, d. h. ohne eine integrierte
Einstellung zu duplizieren. Diese Methode wird aber nur für erfahrene Benutzer empfohlen,
da sich dabei leicht Transcodierungsfehler einschleichen können.
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ (drücken Sie ggf. die Tastenkombination „Umschalt-
Befehl-1“, um diesen Bereich einzublenden) „Neue Einstellung“ aus dem Einblendmenü
„Hinzufügen“ aus.
2 Wählen Sie im angezeigten Dialogfenster ein Transcodierungsformat aus dem Einblendmenü aus,
geben Sie einen Namen und eine Beschreibung für die Einstellung ein und klicken Sie auf „OK“.
Die neue Einstellung wird im Bereich „Eigene“ des Bereichs „Einstellungen“ angezeigt.
3 Passen Sie die Steuerelemente in den Informationsfenstern „Allgemein“,„Video“ und „Audio“ an,
um die Eigenschaften der neuen eigenen Einstellung zu ändern.
Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-
Fensters, wenn das Informationsfenster ausgeblendet ist. Beispiel: Sie können die Steuerelemente
für die Bildparameter einer Einstellung ändern oder der Ausgabedatei einen Video- oder
Audioeffekt hinzufügen.
Weitere Informationen zu den Eigenschaften einer Einstellung finden Sie unter Formate und
Einstellungen auf Seite 25.
Gruppe eigener Einstellungen erstellen
Zum Organisieren eigener Einstellungen können Sie eine Einstellungsgruppe erstellen. Sie
können beispielsweise eine Einstellungsgruppe auf einen Auftrag anwenden, um mehrere
Einstellungen in einem Arbeitsschritt anzuwenden.
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ (drücken Sie ggf. die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-1“,
um diesen Bereich einzublenden) „Neue Gruppe“ aus dem Einblendmenü „Hinzufügen“ aus.
Die Gruppe wird im Bereich „Eigene“ des Bereichs „Einstellungen“ angezeigt und ist
standardmäßig ausgewählt.
2 Geben Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster einen Namen für die Gruppe ein und klicken
Sie auf „OK“.
3 Bewegen Sie eigene Einstellungen in die neue Gruppe im Bereich „Eigene“ des Bereichs
„Einstellungen“.
Tipp: Wenn Sie eine integrierte Einstellung zur Gruppe hinzufügen wollen, müssen Sie die
Einstellung duplizieren (siehe„Eigene Einstellung durch Duplizieren einer vorhandenen
Einstellung erstellen“ oben) und danach das Duplikat zu der Gruppe hinzufügen.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 24

Eigene Einstellung ändern
Sie können eine integrierte Einstellung nicht umbenennen. Sie können jedoch eine integrierte
Einstellung duplizieren und der neuen eigenen Einstellung einen Namen Ihrer Wahl zuordnen.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
mm
Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ eine eigene Einstellung durch Doppelklicken aus und
geben Sie einen neuen Namen ein.
mm
Wählen Sie eine eigene Einstellung im Bereich „Einstellungen“ aus. Geben Sie im
Informationsfenster „Allgemein“ einen neuen Namen in das Feld „Name“ ein. (Drücken Sie die
Tastenkombination „Befehl-4“, wenn das Informationsfenster ausgeblendet ist.)
Entfernen einer Einstellung
Sie können jede eigene Einstellung löschen.
Eigene Einstellung löschen
mm
Wählen Sie eine eigene Einstellung im Bereich „Einstellungen“ aus und drücken Sie
die Rückschritttaste.
Formate und Einstellungen
Compressor stellt eine Vielzahl von Transcodierungsformaten bereit, um Dateien zu erstellen, die
auf unterschiedlichsten Medienplattformen abspielbar sind – von Apple-Geräten über Blu-ray-
Discs bis hin zu Websites u.a.m. Jede integrierte Einstellung im Bereich „Einstellungen“ verwendet
ein bestimmtes Transcodierungsformat, das mit für die folgenden Industriestandards ausgelegten
Plattformen kompatibel ist.
Aus der Zusammenfassung oben im Informationsfenster ist ersichtlich, auf welchem Format eine
Einstellung basiert.
Setting name
The setting is based
on this format.
Plattform und/oder Nutzung
Geräte wie Apple TV, iPad, iPhone
und iPod touch sowie iTunes
Publizieren im Web (u. a. YouTube,
Facebook, und Vimeo)
Blu-ray-Discs
Videoeinstellungen auf Basis
dieser Formate
H.264 für Apple-Geräte: Weitere
Informationen finden Sie unter
H.264 für Apple-Geräte auf
Seite 30.
QuickTime-Film: Weitere
Informationen finden Sie unter
QuickTime-Film auf Seite 53.
H.264 für Blu-ray: Weitere
Informationen finden Sie unter
H.264 für Blu-ray auf Seite 34.
Audioeinstellungen auf Basis
dieser Formate
AAC: Weitere Informationen finden
Sie unter MPEG-4 auf Seite 47.
WAVE: Weitere Informationen
finden Sie unter Allgemeine
Audioformate auf Seite 26.
QuickTime-Film: Weitere
Informationen finden Sie unter
QuickTime-Film auf Seite 53.
AC-3 (Dolby Digital Professional):
Weitere Informationen finden Sie
unter Dolby Digital auf Seite 27.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 25

Plattform und/oder Nutzung
HD-DVD (High Definition)
SD-DVD (Standard Definition)
Audio-CDs
HTTP-Live-Streaming
Programme für animierte Grafiken
Videoeinstellungen auf Basis
dieser Formate
MPEG-2: Weitere Informationen
finden Sie unter MPEG-2 auf
Seite 41.
MPEG-2: Weitere Informationen
finden Sie unter MPEG-2 auf
Seite 41.
MPEG-4: Weitere Informationen
finden Sie unter MPEG-4 auf
Seite 47.
QuickTime-Film, Bildsequenz:
Weitere Informationen finden Sie
unter QuickTime-Film auf Seite 53
und Bildsequenz auf Seite 37.
Audioeinstellungen auf Basis
dieser Formate
AC-3 (Dolby Digital Professional):
Weitere Informationen finden Sie
unter Dolby Digital auf Seite 27.
AC-3 (Dolby Digital Professional):
Weitere Informationen finden Sie
unter Dolby Digital auf Seite 27.
AIFF: Weitere Informationen
finden Sie unter Allgemeine
Audioformate auf Seite 26.
MP3: Weitere Informationen finden
Sie unter MP3 auf Seite 40.
WAVE: Weitere Informationen
finden Sie unter Allgemeine
Audioformate auf Seite 26.
Eigenschaften von Einstellungen
Allgemeine Audioformate
Die integrierten Einstellungen für AIFF-, CAF- und WAVE-Dateien verwenden das
Transcodierungsformat „Allgemeine Audioformate“. Dieses Format codiert Dateien in den
Formaten AIFF (Audio Interchange File Format), CAF (Apple Core Audio Format) oder WAVE
(Waveform Audio File Format). Sie können auch eigene Einstellungen erstellen, die das
Transcodierungsformat „Allgemeine Audioformate“ verwenden.
Die Eigenschaften integrierter und eigener Einstellungen, in denen dieses Transcodierungsformat
verwendet wird, befinden sich in den Informationsfenstern „Allgemein“ und „Audio“. Diese
Eigenschaften werden im Folgenden beschrieben.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien). Es
wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten und
zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird die Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei angezeigt.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 26

Tipp: Wenn Sie eine Datei mit einer anderen Erweiterung ausgeben wollen, müssen den Wert
im Einblendmenü „Dateityp“ ändern (Beschreibung siehe unten).
••
Auftragssegmentierung erlauben: Die Auftragssegmentierung ist für Einstellungen, mit denen
nur eine Audiodatei ausgegeben wird, nicht verfügbar.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Dateityp: Wählen Sie einen Dateityp aus dem Einblendmenü aus – AIFF, CAF oder WAVE.
Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Audioeigenschaften
••
Anordnung der Kanäle: Verwenden Sie das Einblendmenü, um den Typ der
Audiokanalanordnung manuell festzulegen. Weitere Informationen zur Anordnung der
Audiokanäle (einschließlich der Anordnung des Surround Sound-Kanals) finden Sie unter
Audiokanäle auf Seite 75.
••
Abtastrate: Mit diesem Einblendmenü können Sie die Häufigkeit pro Sekunde festlegen,
mit der Wellenformen (Samples) digital abgetastet werden. Mit einer höheren Abtastoder
Sample-Rate erzielen Sie eine bessere Audioqualität. Allerdings wird die Datei
entsprechend größer.
••
Abtastgröße: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Abtastgröße des Audiosignals
manuell festzulegen.
Audioeffekte
Eine Liste der verfügbaren Audioeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Audioeffekts
zu einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
Dolby Digital
Die integrierten „Dolby Digital“-Einstellungen (in den Zielorten „Blu-ray erstellen“ und „DVD
erstellen“ sowie in den integrierten AC-3- und EC-3-Audioeinstellungen ) verwenden das
Transcodierungsformat „Dolby Digital“. Mit diesem Format werden Audiodateien in den
Formaten Dolby Digital (AC-3) und Dolby Digital Plus (EC-3) codiert, die mehrere Audiokanäle
enthalten (einschließlich 5.1-Surround Sound). Sie können auch eigene Einstellungen erstellen,
die das Transcodierungsformat „Dolby Digital“ verwenden.
Die Eigenschaften integrierter und eigener Einstellungen, in denen dieses Transcodierungsformat
verwendet wird, befinden sich in den Informationsfenstern „Allgemein“ und „Audio“. Diese
Eigenschaften werden im Folgenden beschrieben.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 27

Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien). Es
wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten und
zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird die Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei angezeigt.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Die Auftragssegmentierung ist für Einstellungen, mit denen
nur eine Audiodatei ausgegeben wird, nicht verfügbar.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Dateityp: Wählen Sie einen Dateityp aus dem Einblendmenü aus –„Dolby Digital“ oder „Dolby
Digital Plus“, eine verbesserte Version der Audiokomprimierungstechnologie Dolby Digital.
Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Audioeigenschaften
••
Anordnung der Kanäle: Verwenden Sie das Einblendmenü, um den Typ der
Audiokanalanordnung manuell festzulegen. Weitere Informationen zur Anordnung der
Audiokanäle (einschließlich der Anordnung des Surround Sound-Kanals) finden Sie unter
Audiokanäle auf Seite 75.
••
Abtastrate: Mit diesem Einblendmenü können Sie die Häufigkeit pro Sekunde festlegen,
mit der Wellenformen (Samples) digital abgetastet werden. Mit einer höheren Abtastoder
Sample-Rate erzielen Sie eine bessere Audioqualität. Allerdings wird die Datei
entsprechend größer.
Hinweis: Alle für das Video- und Audio-DVD-Authoring vorgesehenen Dateien müssen gemäß
DVD-Spezifikation eine Abtastrate von 48 kHz aufweisen.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 28

••
Zielsystem: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um das System anzugeben, auf dem Sie die
Ausgabedatei abspielen wollen. Compressor beschränkt Optionen in anderen verwandten
Eigenschaften auf für das Zielsystem geeignete Optionen.
••
DVD-Video: Wählen Sie diese Option, wenn die Codierung für ein Programm zur Erstellung
von Video-DVDs erfolgt.
••
DVD-Audio: Wählen Sie diese Option, wenn die Codierung für ein Programm zur Erstellung
von Audio-DVDs erfolgt.
••
Allgemeines AC-3: Wählen Sie diese Option, wenn für das Zielsystem keine Einschränkungen
gelten sollen (die allgemeinste Option).
••
Datenrate: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Anzahl Kilobit pro Sekunde (kBit/s)
festzulegen, die erforderlich ist, um die Audiodatei bereitzustellen. Bei einer höheren Rate wird
eine Audiodatei in höherer Qualität erzeugt.
Tipp: Mit Raten von 192 kBit/s und 224 kBit/s, die bei der Stereocodierung typisch sind,
werden in der Regel gute Resultate erzielt. Für die Dolby Digital 5.1-Codierung wird die
Rate 384 kBit/s empfohlen. Für die 5.1-Dolby Digital Plus-Codierung wird die Rate 192
kBit/s empfohlen.
••
Bit-Stream-Modus: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um den Audiodienst zu definieren,
der im Dolby Digital- oder Dolby Digital Plus-Bitstream enthalten ist.
••
Surround-Modus: Bei Verwendung der Kanalanordnung Mono oder Stereo (L R) gibt diese
Eigenschaft gegenüber dem Wiedergabegerät an, ob der zweikanalige codierte Bitstream ein
Dolby Surround-Programm (Lt/Rt) verwendet, das eine Dolby Pro Logic-Decodierung erfordert.
Es gibt drei Menüoptionen:
••
Keine Angabe: Dem Wiedergabegerät werden keine Informationen darüber gesendet, ob der
Bitstream in Dolby Surround codiert wurde.
••
Nicht codiert: Dem Wiedergabegerät wird signalisiert, dass der Bitstream Daten enthält, die
nicht in Dolby Surround codiert sind.
••
Surround-codiert: Dem Wiedergabegerät wird signalisiert, dass der Bitstream in Dolby
Surround codierte Daten enthält.
••
Surround EX-Modus: Bei Verwendung der Anordnung 5.1 (L R C LFE Ls Rs), 5.0 (L R C Ls Rs), 4.1
(L R LFE Ls Rs) oder 4.0 (L R Ls Rs) signalisiert diese Eigenschaft dem Wiedergabegerät, ob das
Audiomaterial in Dolby Digital Surround EX codiert wurde. Es gibt drei Menüoptionen:
••
Keine Angabe: Dem Wiedergabegerät werden keine Informationen darüber gesendet, ob der
Bitstream in Dolby Digital Surround EX codiert wurde.
••
Nicht codiert: Dem Wiedergabegerät wird signalisiert, dass der Bitstream nicht in Dolby
Surround EX codiert wurde.
••
Surround-codiert: Dem Wiedergabegerät wird signalisiert, dass der Bitstream in Dolby
Surround EX codiert wurde.
••
Stereo abmischen: Verwenden Sie dieses Einblendmenü um festzulegen, wie ein Surround-
Signal in ein Stereosignal abgemischt wird. Weitere Informationen finden Sie unter
Audiokanäle auf Seite 75.
Wichtig: Das LFE-Signal kann beim Dolby Digital-Abmischungsvorgang verworfen werden.
• • Lo/Ro-Center, Lo/Ro-Surround, Lt/Rt-Center, Lt/Rt-Surround (für die Surround Sound-Ausgabe):
Verwenden Sie diese Einblendmenüs, um die Dezibelstufe festzulegen, mit der die Surroundund
Center-Kanäle abgemischt werden. Eigenschaften werden auf Basis der gewählten
Kanalanordnung aktiviert oder deaktiviert.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 29

••
DRC-Line-Modus: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um den Verarbeitungsmodus
DRC (Dynamic Range Compression) festzulegen. Die Standardeinstellung, „Film,
Standardkomprimierung“, ist für alle Verwendungszwecke geeignet.
••
DRC-RF-Modus: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um den Verarbeitungsmodus DRC für RF
(Fernsehapparate, Kabelreceiver oder andere Geräte, die RF-Anschlüsse haben) festzulegen.
••
LFE-Tiefpass-Filter: Markieren Sie dieses Feld, um bei der Ausgabe einen 120-Hz-Tiefpassfilter
auf den LFE-Kanal (Tieffrequenzeffekte) anzuwenden.
••
DC-Filter: Markieren Sie dieses Feld, um einen DC-Hochpassfilter auf alle Eingangskanäle anzuwenden.
Dieser Filter stellt zwar eine einfache Methode dar, um einen DC-Versatz zu entfernen,
das meiste abgemischte Audiomaterial ist jedoch bereits frei davon.
••
Surround-Kanäle: 90° Phasenverschiebung: Diese Eigenschaft, die eine 90-Grad-
Phasenverschiebung auf die Surround-Kanäle anwendet, ist standardmäßig ausgewählt.
Die Phasenverschiebung hebt die Zuordnung der vorderen und hinteren Kanäle auf und
verhindert, dass die L- und Ls-Signale sich gegenseitig aufheben, wenn später eine Surroundkompatible
Abmischung auf das decodierte Signal angewendet wird.
••
Surround-Kanäle: 3dB Dämpfung: Markieren Sie dieses Feld, um bei der Ausgabe einen 3-dB-
Schnitt auf die Surround-Kanäle anzuwenden. Diese Option ist für die Mehrkanalausgabe
(wie einen Film-Soundtrack) gedacht, die in ein Heimkinoformat übertragen wird. Kino-
Surround-Kanäle werden relativ zu den vorderen Kanälen um 3 dB höher „hot“ abgemischt,
um Verstärkereffekte im Kino zu kompensieren.
••
Dialog-Normalisierung: Geben Sie einen Wert in das Feld ein, um die Lautstärke des Programms
in den Audiodateien relativ zur vollen Modulation festzulegen. Das Wiedergabegerät verwendet
diese Informationen, um eine annähernd gleiche Lautstärke bei verschiedenen AC-3-
Streams zu beizubehalten. Ziel ist es, für alle AC-3-codierten Audiodateien unabhängig von
der Ausgangsdatei dieselbe Hörlautstärke zu erreichen.
Audioeffekte
Eine Liste der verfügbaren Audioeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Audioeffekts
zu einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
H.264 für Apple-Geräte
Die integrierten Einstellungen für Apple-Geräte verwenden das Transcodierungsformat „H.264 für
Apple Geräte“. Sie können auch eigene Einstellungen erstellen, die das Transcodierungsformat
„H.264 für Apple Geräte“ verwenden.
Die Eigenschaften integrierter und eigener Einstellungen, in denen dieses Transcodierungsformat
verwendet wird, befinden sich in den Informationsfenstern „Allgemein“, „Video“ und „Audio“.
Diese Eigenschaften werden im Folgenden beschrieben.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien). Es
wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten und
zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird die Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 30

Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei (.m4v) angezeigt.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Wählen Sie dieses Markierungsfeld aus, wenn Sie die verteilte
Verarbeitung konfiguriert haben, damit Compressor die Ausgabedatei unter Verwendung
Ihrer freigegebenen Computergruppe verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie unter
Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Format: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um festzulegen, ob die Ausgabe Video- und
Audiomaterial oder nur Videomaterial beinhaltet.
Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
••
Bildrate mit [Bildrate] fps abspielen: Die Wiedergabegeschwindigkeit des Clips wird geändert,
ohne Bilder zu löschen oder neue Bilder zu erstellen. Diese Einstellung hat keine
Auswirkung, es sei denn, der Wert „Bildrate“ im Informationsfenster „Video“ unterscheidet
sich von der Bildrate der Ausgangsdatei. Wenn Sie beispielsweise eine 10-Sekunden-
Ausgangsdatei mit der Bildrate 24 fps zu Compressor hinzufügen, die Eigenschaft „Bildrate“
im Informationsfenster „Video“ auf 25 fps festlegen und dann „Bildrate mit 25 fps abspielen“
im Informationsfenster „Allgemein“ auswählen, ist die Dauer des transcodierten Clips (bei 25
fps) 9 Sekunden und 15 Bilder.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Videoeigenschaften
••
Bildgröße: Verwenden Sie das Einblendmenü, um einen automatisch berechneten
Bildgrößenbereich (Auflösung) für die Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen finden
Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Pixelformat: Für Einstellungen, in denen das H.264-Format verwendet wird, wird das
Pixelformat auf „Quadratisch“ festgelegt.
••
Bildrate: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Bildrate bei der Wiedergabe (die Anzahl
der pro Sekunde angezeigten Bilder) für die Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen
finden Sie unter Optionen für Bildrate – Übersicht auf Seite 80.
••
Halbbilddominanz: Für Einstellungen, in denen das Format H.264 verwendet wird, wird die
Halbbilddominanz auf „Progressiv“ festgelegt (es werden vollständige Bilder abgetastet).
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 31

••
Mehrere Durchgänge: Markieren Sie dieses Feld, um eine Codierung in mehreren Durchgängen
zu aktivieren, bei der eine zusätzliche Analyse von Videobildern verwendet wird, um eine
Ausgabedatei mit hoher Qualität zu erzeugen. Deaktivieren Sie dieses Feld für schnellere
Transcodierungen (ein Durchgang).
••
Bitrate: Markieren Sie das Feld „Automatisch“, damit Compressor die geeignete Bitrate
für die Ausgabedatei berechnet, basierend auf der Bildrate der Ausgangsdatei und der
Gerätekompatibilität. Wenn das Feld nicht markiert ist, können Sie die Bitrate festlegen, indem
Sie den Schieberegler bewegen oder einen Wert in das Textfeld eingeben.
••
Frame-Sync: Markieren Sie das Feld „Automatisch“, damit Compressor die Keyframe-Intervallrate
automatisch berechnet.
Hinweis: Wenn „Frame-Sync“ aktiviert wird, ist der Wert im Sekundenfeld Null (0). Allerdings
wird der Ist-Wert während des Codierungsvorgangs bestimmt.
Ist das Feld nicht markiert, können Sie den Schieberegler bewegen oder einen Wert in das
Textfeld eingeben, um das Keyframe-Intervall (Anzahl der Bilder) festzulegen, mit dem
Keyframes in der Ausgabedatei erstellt werden sollen.
••
Codieren für: Wählen Sie die entsprechende Taste aus, damit Compressor die Ausgabedatei
entweder mit der höchsten Qualität transcodiert, sodass sie auf neueren Geräten wiedergegeben
werden kann, oder mit einer geringeren Qualität, sodass sie auf möglichst vielen Geräten
wiedergegeben werden kann.
••
Kompatibel mit: Diese Liste zeigt Geräte, mit denen die transcodierte Datei wiedergegeben
werden kann (kompatible Gerätetypen werden mit einem grünen Kreis markiert, der ein
Häkchen enthält.) Wenn Sie die Eigenschaften einer Einstellung ändern (Bildgröße, Bildrate
usw.), wird die Kompatibilitätsliste automatisch entsprechend angepasst.
Beschneiden und Padding
Mit den Eigenschaften unter „Beschneiden & Padding“ können Sie den endgültigen Beschnitt, die
Größe und das Seitenverhältnis anpassen . Beschneiden: Beim Beschneiden werden Videoinhalte
aus einem Bild entfernt. Padding: Beim Padding wird das Bild auf eine kleinere Größe skaliert,
wobei gleichzeitig die Bildgröße des Ausgabebilds erhalten bleibt. Weitere Informationen zu
diesen Eigenschaften finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Beschneiden: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Größe des Ausgabebilds festzulegen.
Die Option „Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene Bildabmessungen in die Felder
einzugeben. Für die anderen Optionen werden vordefinierte Größen verwendet. Mit der
Menüoption Letterbox-Bereich der Quelle werden Bildränder erkannt und automatisch entsprechende
Beschnittwerte eingegeben. Dies ist hilfreich, wenn Sie den Letterbox-Bereich einer
Ausgangsmediendatei entfernen wollen. (Als Letterbox werden die Streifen über und unter
einem Breitbild bezeichnet.)
••
Padding: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Skalierung des Ausgabebilds festzulegen,
während die Bildgröße des Ausgabebilds beibehalten wird. Die Option „Eigene“
ermöglicht Ihnen, eigene Skalierungsabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen
Optionen werden vordefinierte Abmessungen verwendet.
Qualität
Die folgenden Eigenschaften stellen Anweisungen für die Bildanalyse bereit (beispielsweise für
das Ändern der Bildgröße, für das Retiming eines Clips und für das Deinterlacing).
••
Größe des Filters anpassen: Mit diesem Einblendmenü wird die zur Größenänderung verwendete
Methode festgelegt. Es gibt drei Optionen:
••
Schnell (nächstes Pixel): Diese Option bietet die kürzesten Verarbeitungszeiten.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 32

••
Besser (linearer Filter): Diese Option bietet einen ausgewogenen Kompromiss zwischen
Verarbeitungsgeschwindigkeit und Ausgabequalität.
••
Optimal (statistische Vorhersage): Diese Option bietet eine optimale Ausgabequalität, benötigt
aber mehr Zeit.
••
Retiming-Qualität: Mit diesem Einblendmenü wird die für das Retiming verwendete Methode
festgelegt. Es gibt vier Optionen:
••
Schnell (Nächstes Bild): Es wird eine Kopie des nächsten verfügbaren Bilds verwendet, um
damit die dazwischenliegenden Bilder aufzufüllen.
••
Besser (an die Bewegung anpassen): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in guter Qualität zu erzielen.
••
Optimal (Bewegung kompensieren): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in hoher Qualität generiert.
••
Reverse Telecine: Zusätzliche Halbbilder, die beim Telecine-Prozess hinzugefügt wurden,
werden entfernt, um die Datenrate des Films (24 fps) in die Datenrate des NTSC-Standards
(29,97 fps) umzuwandeln. Mit dieser Option werden alle anderen für die Qualität relevanten
Steuerelemente deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie unter Reverse Telecine-
Funktion auf Seite 84.
••
Adaptive Details: Markieren Sie dieses Feld, um anhand einer erweiterten Bildanalyse während
der Ausgabe zwischen Rauschen und Randbereichen zu unterscheiden.
••
Anti-Aliasing-Stufe: Hiermit legen Sie die Stärke der Kantenglättung für das Ausgabebild fest.
Doppelklicken Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder
bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um den Grad der Kantenglättung zu erhöhen.
Mit dieser Eigenschaft wird die Konvertierungsqualität für Medien verbessert, auf die eine
Aufwärtsskalierung angewendet wird. Bei einer Transcodierung von SD-Video in HD werden
durch Anti-Aliasing z. B. gezackte Ränder geglättet, die möglicherweise im Bild auftreten.
••
Detailstufe: Hiermit legen Sie die Detailgenauigkeit für das Ausgabebild fest. Doppelklicken
Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder stellen Sie den
gewünschten Wert mit dem Schieberegler ein. Mit diesem Steuerelement zum Scharfzeichnen
kann ein vergrößertes Bild wieder detailreicher gemacht werden. Im Gegensatz zu anderen
Scharfzeichnungsverfahren unterscheidet die Eigenschaft „Detailstufe“ zwischen Bildrauschen
und Details im Bild. Die Körnung wird dabei im Allgemeinen nicht verstärkt. Durch eine
Erhöhung dieses Werts kommt es unter Umständen zu gezackten Rändern, die sich durch eine
Erhöhung des Werts für „Anti-Aliasing-Stufe“ entfernen lassen.
Videoeffekte
Eine Liste der verfügbaren Videoeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Videoeffekts zu
einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
Audioeigenschaften
••
Anordnung der Kanäle: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Audiokanalanordnung
festzulegen.
••
Abtastrate: Mit diesem Einblendmenü können Sie die Häufigkeit pro Sekunde festlegen,
mit der Wellenformen (Samples) digital abgetastet werden. Mit einer höheren Abtastoder
Sample-Rate erzielen Sie eine bessere Audioqualität. Allerdings wird die Datei
entsprechend größer.
••
Bitrate: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Bitrate festzulegen, die für das ausgegebene
Audiomaterial verwendet wird.
••
Inklusive Dolby 5.1 Audiospur: Wählen Sie das Markierungsfeld aus, um Surround Sound als
Dolby Digital-Audiospur für die Wiedergabe auf Apple TV hinzuzufügen.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 33

Audioeffekte
Eine Liste der verfügbaren Audioeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Audioeffekts
zu einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
H.264 für Blu-ray
Die integrierte Einstellung „H.264 für Blu-ray“ (im Zielort „Blu-ray erstellen“) verwendet das
Transcodierungsformat „H.264 für Blu-ray“. Mit diesem Format werden H.264-Elementary-Stream-
Dateien für Blu-ray- und AVCHD-DVD-Authoring codiert. Sie können auch eigene Einstellungen
erstellen, die das Transcodierungsformat „H.264 für Blu-ray“ verwenden.
Hinweis: Mit dieser Einstellung können nur Videodateien codiert werden. Als Audioeinstellung
wird „Dolby Digital“ empfohlen. Weitere Informationen finden Sie unter Dolby Digital auf Seite 27.
Die Eigenschaften integrierter und eigener Einstellungen, in denen dieses Transcodierungsformat
verwendet wird, befinden sich in den Informationsfenstern „Allgemein“ und „Video“. Diese
Eigenschaften werden im Folgenden beschrieben.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien). Es
wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten und
zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird die Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei (.264) angezeigt.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Wählen Sie dieses Markierungsfeld aus, wenn Sie die verteilte
Verarbeitung konfiguriert haben, damit Compressor die Ausgabedatei unter Verwendung
Ihrer freigegebenen Computergruppe verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie unter
Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Stream verwenden für: Verwenden Sie das Einblendmenü, um festzulegen, ob die Ausgabedatei
für Blu-ray oder AVCHD transcodiert wird.
Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 34

••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
••
Bildrate mit [Bildrate] fps abspielen: Die Wiedergabegeschwindigkeit des Clips wird geändert,
ohne Bilder zu löschen oder neue Bilder zu erstellen. Diese Einstellung hat keine
Auswirkung, es sei denn, der Wert „Bildrate“ im Informationsfenster „Video“ unterscheidet
sich von der Bildrate der Ausgangsdatei. Wenn Sie beispielsweise eine 10-Sekunden-
Ausgangsdatei mit der Bildrate 24 fps zu Compressor hinzufügen, die Eigenschaft „Bildrate“
im Informationsfenster „Video“ auf 25 fps festlegen und dann „Bildrate mit 25 fps abspielen“
im Informationsfenster „Allgemein“ auswählen, ist die Dauer des transcodierten Clips (bei 25
fps) 9 Sekunden und 15 Bilder.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Videoeigenschaften
••
Bildgröße: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Bildgröße (Auflösung) für die
Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der Bildgröße –
Übersicht auf Seite 77.
••
Pixelformat: Für Einstellungen, in denen das H.264-Format verwendet wird, wird das
Pixelformat auf „Quadratisch“ festgelegt.
••
Bildrate: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Bildrate bei der Wiedergabe (die Anzahl
der pro Sekunde angezeigten Bilder) für die Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen
finden Sie unter Optionen für Bildrate – Übersicht auf Seite 80.
••
Halbbilddominanz: Für Einstellungen, in denen das Format H.264 verwendet wird, wird die
Halbbilddominanz auf „Progressiv“ festgelegt (es werden vollständige Bilder abgetastet).
••
Automatisch ausgewählte Bitrate: Markieren Sie dieses Feld, damit Compressor automatisch
die bestmögliche Bitrate für die Ausgabedatei berechnet, basierend auf der Dauer der
Ausgangsdatei. Wenn das Feld nicht markiert ist, können Sie die durchschnittlichen und maximalen
Bitraten festlegen, indem Sie die Schieberegler „Mittlere Bitrate“ und „Maximale Bitrate“
bewegen oder Werte in die Textfelder eingeben.
••
Mehrere Durchgänge: Markieren Sie dieses Feld, um eine Codierung in mehreren Durchgängen
zu aktivieren, bei der eine zusätzliche Analyse von Videobildern verwendet wird, um eine
Ausgabedatei mit hoher Qualität zu erzeugen. Deaktivieren Sie dieses Feld für schnellere
Transcodierungen (ein Durchgang).
Beschneiden und Padding
Mit den Eigenschaften unter „Beschneiden & Padding“ können Sie den endgültigen Beschnitt, die
Größe und das Seitenverhältnis anpassen . Beschneiden: Beim Beschneiden werden Videoinhalte
aus einem Bild entfernt. Padding: Beim Padding wird das Bild auf eine kleinere Größe skaliert,
wobei gleichzeitig die Bildgröße des Ausgabebilds erhalten bleibt. Weitere Informationen zu
diesen Eigenschaften finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Beschneiden: Dieses Einblendmenü legt die Abmessung des Ausgabebilds fest. Die Option
„Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene Bildabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen
Optionen werden vordefinierte Größen verwendet. Mit der Option Letterbox-Bereich der Quelle
werden Bildränder erkannt und automatisch entsprechende Beschnittwerte eingegeben. Dies
ist hilfreich, wenn Sie den Letterbox-Bereich einer Ausgangsmediendatei entfernen wollen.
(Als Letterbox werden die Streifen über und unter einem Breitbild bezeichnet.)
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 35

••
Padding: Dieses Einblendmenü legt die Skalierung des Ausgabebilds fest, während die
Bildgröße des Ausgabebilds beibehalten wird. Die Option „Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene
Skalierungsabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen Optionen werden vordefinierte
Abmessungen verwendet.
Qualität
Mit den folgenden Eigenschaften wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der während
des Transcodierungsvorgangs zum Einsatz kommt. Weitere Informationen zu diesen
Steuerelementen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80 und
Ändern des Zeitverhaltens und der Bildrate auf Seite 81.
••
Größe des Filters anpassen: Mit diesem Einblendmenü wird die zur Größenänderung verwendete
Methode festgelegt. Es gibt drei Optionen:
••
Schnell (nächstes Pixel): Diese Option bietet die kürzesten Verarbeitungszeiten.
••
Besser (linearer Filter): Diese Option bietet einen ausgewogenen Kompromiss zwischen
Verarbeitungsgeschwindigkeit und Ausgabequalität.
••
Optimal (statistische Vorhersage): Diese Option bietet eine optimale Ausgabequalität, benötigt
aber mehr Zeit.
••
Retiming-Qualität: Mit diesem Einblendmenü wird die für das Retiming verwendete Methode
festgelegt. Es gibt vier Optionen:
••
Schnell (Nächstes Bild): Es wird eine Kopie des nächsten verfügbaren Bilds verwendet, um
damit die dazwischenliegenden Bilder aufzufüllen.
••
Besser (an die Bewegung anpassen): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in guter Qualität zu erzielen.
••
Optimal (Bewegung kompensieren): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in hoher Qualität generiert.
••
Reverse Telecine: Zusätzliche Halbbilder, die beim Telecine-Prozess hinzugefügt wurden,
werden entfernt, um die Datenrate des Films (24 fps) in die Datenrate des NTSC-Standards
(29,97 fps) umzuwandeln. Mit dieser Option werden alle anderen für die Qualität relevanten
Steuerelemente deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie unter Reverse Telecine-
Funktion auf Seite 84.
••
Adaptive Details: Markieren Sie dieses Feld, um anhand einer erweiterten Bildanalyse während
der Ausgabe zwischen Rauschen und Randbereichen zu unterscheiden.
••
Anti-Aliasing-Stufe: Hiermit legen Sie die Stärke der Kantenglättung für das Ausgabebild fest.
Doppelklicken Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder
bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um den Grad der Kantenglättung zu erhöhen.
Mit dieser Eigenschaft wird die Konvertierungsqualität für Medien verbessert, auf die eine
Aufwärtsskalierung angewendet wird. Bei einer Transcodierung von SD-Video in HD werden
durch Anti-Aliasing z. B. gezackte Ränder geglättet, die möglicherweise im Bild auftreten.
••
Detailstufe: Hiermit legen Sie die Detailgenauigkeit für das Ausgabebild fest. Doppelklicken
Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder bewegen
Sie den Schieberegler, um den gewünschten Wert einzustellen. Mit diesem Steuerelement
zum Scharfzeichnen kann ein vergrößertes Bild wieder detailreicher gemacht werden. Im
Gegensatz zu anderen Scharfzeichnungsverfahren unterscheidet die Eigenschaft „Detailstufe“
zwischen Bildrauschen und Details im Bild. Die Körnung wird dabei im Allgemeinen nicht verstärkt.
Durch eine Erhöhung dieses Werts kommt es unter Umständen zu gezackten Rändern,
die sich durch eine Erhöhung des Werts für „Anti-Aliasing-Stufe“ entfernen lassen.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 36

Videoeffekte
Eine Liste der verfügbaren Videoeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Videoeffekts zu
einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
Bildsequenz
In den integrierten Einstellungen „OpenEXR-Bild“ und „TIFF-Bildsequenz“ wird das
Transcodierungsformat „Bildsequenz“ verwendet. Mit diesem Format wird eine Vielzahl von
Bildsequenz-Dateitypen codiert, die in Animationen verwendet werden (einschließlich TIFF,
OpenEXR, JPEG, PNG und andere). Sie können auch eigene Einstellungen erstellen, die das
Transcodierungsformat „Bildsequenz“ verwenden.
Die Eigenschaften integrierter und eigener Einstellungen, in denen dieses Transcodierungsformat
verwendet wird, befinden sich im Informationsfenster „Allgemein“ und „Video“. Diese
Eigenschaften werden im Folgenden beschrieben.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien).
Es wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten
und zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird die Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei angezeigt.
Tipp: Zur Ausgabe eine Datei mit einer anderen Erweiterung wählen Sie einen anderen
Dateityp aus dem Einblendmenü „Bildart“ aus.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Wählen Sie dieses Markierungsfeld aus, wenn Sie die verteilte
Verarbeitung konfiguriert haben, damit Compressor die Ausgabedatei unter Verwendung
Ihrer freigegebenen Computergruppe verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie unter
Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Bildart: Wählen Sie eine Bildart aus dem Einblendmenü aus, um die Bildart für transcodierte
Dateien festzulegen.
••
TIFF (Tagged Image File Format)
••
TARGA (Truevision Advanced Raster Graphics Adapter), auch als TGA bezeichnet
••
DPX
••
JPEG
••
OpenEXR
••
PSD (Adobe Photoshop)
••
PNG (Portable Network Graphics)
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 37

••
Eindeutigen Ausgabeordner erstellen: Durch Markieren dieses Felds legen Sie fest, dass ein
Ordner für die erstellten Ausgabedateien angelegt werden soll. Wenn Sie diese Option wählen,
werden die im Ordner gesicherten Dateien „Bild-0“,„Bild-1“,„Bild-2“ usw. genannt.
••
Führende 0-Ziffern zu Bildnummern hinzufügen: Markieren Sie dieses Feld, damit
Compressor den Ausgabedateinamen führende Nullen voranstellt („Dateiname-000000“,
„Dateiname-000001“,„Dateiname-000002“ usw.).
Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
••
Bildrate mit [Bildrate] fps abspielen: Die Wiedergabegeschwindigkeit des Clips wird geändert,
ohne Bilder zu löschen oder neue Bilder zu erstellen. Diese Einstellung hat keine
Auswirkung, es sei denn, der Wert „Bildrate“ im Informationsfenster „Video“ unterscheidet
sich von der Bildrate der Ausgangsdatei. Wenn Sie beispielsweise eine 10-Sekunden-
Ausgangsdatei mit der Bildrate 24 fps zu Compressor hinzufügen, die Eigenschaft „Bildrate“
im Informationsfenster „Video“ auf 25 fps festlegen und dann „Bildrate mit 25 fps abspielen“
im Informationsfenster „Allgemein“ auswählen, ist die Dauer des transcodierten Clips (bei 25
fps) 9 Sekunden und 15 Bilder.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Videoeigenschaften
••
Bildgröße: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Bildgröße (Auflösung) für die
Ausgabedatei festzulegen.
••
Pixelformat: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um das Pixelformat (das Verhältnis zwischen
Bildbreite und -höhe) festzulegen. Sie können das Seitenverhältnis der Ausgabedatei auch
ändern, indem Sie Beschnitt- und Padding-Eigenschaften verwenden. Weitere Informationen
finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Bildrate: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Bildrate bei der Wiedergabe (die Anzahl
der pro Sekunde angezeigten Bilder) für die Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen
finden Sie unter Optionen für Bildrate – Übersicht auf Seite 80.
••
Halbbilddominanz: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Ausgabeabtastmethode (entweder
Halbbilddominanz oder Konvertierung in progressive Abtastung) festzulegen. Es gibt vier
Optionen:
••
Wie Ausgangsmaterial: Es kommt dasselbe Abtastverfahren zum Einsatz, das von der
Ausgangsmediendatei verwendet wird.
••
Progressiv: Es werden Vollbilder abgetastet (nicht in Halbbilder unterteilte Bilder).
••
Oben (ungerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das obere Halbbild Dominanz
erhält. Das obere Halbbild wird auch als Halbbild 2 oder ungerades Halbbild bezeichnet.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 38

••
Unten (gerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das untere Halbbild Dominanz
erhält. Das untere Halbbild wird auch als Halbbild 1 oder gerades Halbbild bezeichnet.
••
Beim Skalieren des Bilds Seitenverhältnis beibehalten: Markieren Sie dieses Feld, um die
Ausgabedateien zu skalieren, damit quadratische Pixel verwendet werden und das ursprüngliche
Seitenverhältnis erhalten bleibt (dabei kommt es zu einer Erhöhung bzw. Reduzierung der
Anzahl horizontaler und vertikaler Pixel).
Beschneiden und Padding
Mit den Eigenschaften unter „Beschneiden & Padding“ können Sie den endgültigen Beschnitt, die
Größe und das Seitenverhältnis anpassen . Beschneiden: Beim Beschneiden werden Videoinhalte
aus einem Bild entfernt. Padding: Beim Padding wird das Bild auf eine kleinere Größe skaliert,
wobei gleichzeitig die Bildgröße des Ausgabebilds erhalten bleibt. Weitere Informationen zu
diesen Eigenschaften finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Beschneiden: Dieses Einblendmenü legt die Abmessung des Ausgabebilds fest. Die Option
„Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene Bildabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen
Optionen werden vordefinierte Größen verwendet. Mit der Option Letterbox-Bereich der Quelle
werden Bildränder erkannt und automatisch entsprechende Beschnittwerte eingegeben. Dies
ist hilfreich, wenn Sie den Letterbox-Bereich einer Ausgangsmediendatei entfernen wollen.
(Als Letterbox werden die Streifen über und unter einem Breitbild bezeichnet.)
••
Padding: Dieses Einblendmenü legt die Skalierung des Ausgabebilds fest, während die
Bildgröße des Ausgabebilds beibehalten wird. Die Option „Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene
Skalierungsabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen Optionen werden vordefinierte
Abmessungen verwendet.
Qualität
Mit den folgenden Eigenschaften können Sie festlegen, wie beim Transcodieren von
Videomaterial Größen-, Retiming- und andere Anpassungen vorgenommen werden.
••
Größe des Filters anpassen: Mit diesem Einblendmenü wird die zur Größenänderung verwendete
Methode festgelegt. Es gibt drei Optionen:
••
Schnell (nächstes Pixel): Diese Option bietet die kürzesten Verarbeitungszeiten.
••
Besser (linearer Filter): Diese Option bietet einen ausgewogenen Kompromiss zwischen
Verarbeitungsgeschwindigkeit und Ausgabequalität.
••
Optimal (statistische Vorhersage): Diese Option bietet eine optimale Ausgabequalität, benötigt
aber mehr Zeit.
••
Retiming-Qualität: Mit diesem Einblendmenü wird die für das Retiming verwendete Methode
festgelegt. Es gibt vier Optionen:
••
Schnell (Nächstes Bild): Es wird eine Kopie des nächsten verfügbaren Bilds verwendet, um
damit die dazwischenliegenden Bilder aufzufüllen.
••
Besser (an die Bewegung anpassen): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in guter Qualität zu erzielen.
••
Optimal (Bewegung kompensieren): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in hoher Qualität generiert.
••
Reverse Telecine: Zusätzliche Halbbilder, die beim Telecine-Prozess hinzugefügt wurden,
werden entfernt, um die Datenrate des Films (24 fps) in die Datenrate des NTSC-Standards
(29,97 fps) umzuwandeln. Mit dieser Option werden alle anderen für die Qualität relevanten
Steuerelemente deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie unter Reverse Telecine-
Funktion auf Seite 84.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 39

••
Adaptive Details: Markieren Sie dieses Feld, um anhand einer erweiterten Bildanalyse während
der Ausgabe zwischen Rauschen und Randbereichen zu unterscheiden.
••
Anti-Aliasing-Stufe: Hiermit legen Sie die Stärke der Kantenglättung für das Ausgabebild fest.
Doppelklicken Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder
bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um den Grad der Kantenglättung zu erhöhen.
Mit dieser Eigenschaft wird die Konvertierungsqualität für Medien verbessert, auf die eine
Aufwärtsskalierung angewendet wird. Bei einer Transcodierung von SD-Video in HD werden
mit dem Anti-Aliasing z. B. gezackte Ränder geglättet, die möglicherweise im Bild auftreten.
••
Detailstufe: Hiermit legen Sie die Detailgenauigkeit für das Ausgabebild fest. Doppelklicken
Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder bewegen
Sie den Schieberegler, um den gewünschten Wert einzustellen. Mit diesem Steuerelement
zum Scharfzeichnen kann ein vergrößertes Bild wieder detailreicher gemacht werden. Im
Gegensatz zu anderen Scharfzeichnungsverfahren unterscheidet die Eigenschaft „Detailstufe“
zwischen Bildrauschen und Details im Bild. Die Körnung wird dabei im Allgemeinen nicht verstärkt.
Durch eine Erhöhung dieses Werts kommt es unter Umständen zu gezackten Rändern,
die sich durch eine Erhöhung der Einstellung für „Anti-Aliasing-Stufe“ entfernen lassen.
Videoeffekte
Eine Liste der verfügbaren Videoeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Videoeffekts zu
einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
MP3
In den integrierten Einstellungen „MP3-Datei“ und „MP3 für Audio-Podcasting“ wird das
Transcodierungsformat „MP3“ verwendet. MP3-Dateien werden häufig für digitale Audio-Player
codiert. Sie können auch eigene Einstellungen erstellen, die das Transcodierungsformat „MP3“
verwenden.
Die Eigenschaften integrierter und eigener Einstellungen, in denen dieses Transcodierungsformat
verwendet wird, befinden sich im Informationsfenster „Allgemein“ und „Audio“. Diese
Eigenschaften werden im Folgenden beschrieben.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien). Es
wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten und
zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird diese Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei (.mp3) angezeigt.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Die Auftragssegmentierung ist für Einstellungen, mit denen
nur eine Audiodatei ausgegeben wird, nicht verfügbar.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 40

Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Audioeigenschaften
••
Anordnung der Kanäle: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Audiokanalanordnung festzulegen.
Weitere Informationen finden Sie unter Audiokanäle auf Seite 75.
••
Abtastrate: Mit diesem Einblendmenü können Sie die Häufigkeit pro Sekunde festlegen,
mit der Wellenformen (Samples) digital abgetastet werden. Mit einer höheren Abtastoder
Sample-Rate erzielen Sie eine bessere Audioqualität. Allerdings wird die Datei
entsprechend größer.
••
Datenrate: Verwenden Sie den Schieberegler, um die Anzahl Kilobyte pro Sekunde (kBit/s)
festzulegen, die erforderlich ist, um die Audiodatei bereitzustellen. Bei einer höheren Rate wird
eine Audiodatei in höherer Qualität erzeugt.
••
Codierung mit variabler Bitrate: Markieren Sie das Feld, wenn das Speichern der Musik mit
einer variablen Bitrate erfolgen soll, die sich nach der Komplexität der Musik richtet. Durch die
Codierung mit einer variablen Bitrate kann sich die Größe der Ausgabedatei verringern.
••
Stereo (Joint): Markieren Sie das Feld, damit ein Kanal die Informationen enthält, die auf beiden
Kanälen identisch sind, während der andere die einmalig vorkommenden Informationen
enthält. Bei Bitraten von 160 kBit/s und darunter kann dies die Tonqualität des konvertierten
Audiomaterials verbessern.
••
Intelligente Codierungsanpassung: Markieren Sie das Feld, damit Compressor die Ausgangsdatei
und die Codierungseigenschaften der Einstellung analysiert, um die Qualität der Ausgabedatei
zu maximieren.
••
Frequenzen unter 10 Hz filtern: Markieren Sie das Feld, damit Compressor nicht hörbare
Frequenzen aus der Ausgangsdatei entfernt und eine kleinere und effizientere Datei ohne
wahrnehmbaren Qualitätsverlust ausgibt.
Audioeffekte
Eine Liste der verfügbaren Audioeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Audioeffekts
zu einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
MPEG-2
Die integrierten Einstellungen für MPEG-Dateien (einschließlich der integrierten Einstellung
„MPEG-2 für DVD“), verwenden das Transcodierungsformat „MPEG-2“. Dieses Format codiert
MPEG-2-Stream-Dateien für SD-DVD- und Blu-ray-Authoring.
Hinweis: Mit dieser Einstellung können nur Videodateien codiert werden. Als Audioeinstellung
wird „Dolby Digital“ empfohlen. Weitere Informationen finden Sie unter Dolby Digital auf Seite 27.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 41

Sie können auch eigene Einstellungen erstellen, die das Transcodierungsformat „MPEG-2“
verwenden.
Die Eigenschaften integrierter und eigener Einstellungen, in denen dieses Transcodierungsformat
verwendet wird, befinden sich im Informationsfenster „Allgemein“, „Video“ und „Audio“. Diese
Eigenschaften werden im Folgenden beschrieben.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien). Es
wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten und
zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird diese Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei angezeigt.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Wenn Sie die verteilte Verarbeitung konfiguriert haben,
wählen Sie dieses Markierungsfeld aus, damit Compressor die Ausgabedatei unter
Verwendung Ihrer freigegebenen Computergruppe verarbeitet. Weitere Informationen finden
Sie unter Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Format: Verwenden Sie das Einblendmenü, um den Stream-Typ für die Ausgabedatei festzulegen.
Es gibt drei Optionen:
••
Programm-Stream: Dieser Stream-Typ enthält nur einen Kanal mit MPEG-2-Inhalt
und das dazugehörige Audiomaterial. Programm-Streams erfordern eine fehlerfreie
Übertragung und werden vor allem für die Speicherung oder Verarbeitung innerhalb eines
Computersystems verwendet.
••
Elementary-Stream: Dieser Stream-Typ enthält nur einen Kanal mit MPEG-2-Inhalten und kein
Audiomaterial. Wenn Sie diese Option auswählen, sollten Sie auch die Eigenschaft „Stream
verwenden für“ festlegen.
••
Transport-Stream: Dieser Stream-Typ kann mehrere Kanäle mit MPEG-2-Inhalten und das
dazugehörige Audiomaterial enthalten. Dabei werden alle Kanäle in einem Multiplex-Stream
gebündelt, sodass der Receiver die abzuspielenden Kanäle wählen kann. Compressor
unterstützt das Erstellen von Transport-Streams mit einem Kanal, die auch das zugehörige
Audiomaterial enthalten können. Zudem sind Transport-Streams robust und können
Unterbrechungen im Datenstrom kompensieren. Aus diesem Grund eignen sie sich besonders
für Broadcast- und Streaming-Programme, bei denen Störsignale oder überlastete
Netzwerke zu Unterbrechungen führen können.
••
Stream verwenden für: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die MPEG-2-
Transcodierungsausgabe anzugeben. Compressor ändert die verfügbaren Eigenschaften auf
Basis der gewählten Option:
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 42

••
Generisch: Diese Option ermöglicht Ihnen den uneingeschränkten Zugriff auf alle MPEG-2-
Eigenschaften. Dies ist die einzige Option, die das Videoformat MPEG-2 640 x 480 zusätzlich
zu den SD- (Standard Definition) und HD-Videoformaten (High Definition) unterstützt.
Außerdem ist es die einzige Option, die das Erstellen von Transport- und Programm-
Streams unterstützt. Bei Verwendung dieser Option wird der komplette Bitratenbereich von
2,0 MBit/s bis 40,0 MBit/s unterstützt.
••
DVD: Diese Option schränkt die Auswahl auf solche Codierungseigenschaften ein, die gemäß
SD-DVD-Spezifikation zulässig sind. Hierzu zählen die NTSC- und PAL-Videoformate und ein
Bitratenbereich von 2,0 MBit/s bis 9,0 MBit/s.
••
Blu-ray: Diese Option schränkt die Auswahl auf solche Codierungseigenschaften ein, die
für Blu-ray-Video-Discs zulässig sind. Hierzu zählen die SD- und HD-Videoformate und ein
Bitratenbereich von 10,0 MBit/s bis 40,0 MBit/s.
••
Apple-Metadaten hinzufügen: Markieren Sie dieses Feld, damit Compressor bestimmte MPEG-
2-Authoring-Informationen während der Transcodierung analysiert und in der Ausgabedatei
bereitstellt. Die resultierende Datei kann von anderen Programmen schneller gelesen werden.
••
Nur Kapitel-Marker miteinbeziehen: Markieren Sie dieses Feld, um Kapitel-Marker, aber keine
unbenannten Kompressions-Marker in die MPEG-2-Ausgabe einzuschließen. Wenn dieses Feld
deaktiviert ist, werden alle Marker in die Ausgabedatei eingeschlossen. Weitere Informationen
über Kapitel-Marker finden Sie unter Hinzufügen von Markern auf Seite 93.
Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
••
Bildrate mit [Bildrate] fps abspielen: Die Wiedergabegeschwindigkeit des Clips wird geändert,
ohne Bilder zu löschen oder neue Bilder zu erstellen. Diese Einstellung hat keine
Auswirkung, es sei denn, der Wert „Bildrate“ im Informationsfenster „Video“ unterscheidet
sich von der Bildrate der Ausgangsdatei. Wenn Sie beispielsweise eine 10-Sekunden-
Ausgangsdatei mit der Bildrate 24 fps zu Compressor hinzufügen, die Eigenschaft „Bildrate“
im Informationsfenster „Video“ auf 25 fps festlegen und dann „Bildrate mit 25 fps abspielen“
im Informationsfenster „Allgemein“ auswählen, ist die Dauer des transcodierten Clips (bei 25
fps) 9 Sekunden und 15 Bilder.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Videoeigenschaften
••
Bildgröße: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Bildgröße (Auflösung) für die
Ausgabedatei festzulegen.
••
Pixelformat: Verwenden Sie das Einblendmenü, um das Pixelformat (das Verhältnis zwischen
der Bildbreite und -höhe) festzulegen. Sie können das Seitenverhältnis der Ausgabedatei auch
ändern, indem Sie Beschnitt- und Padding-Eigenschaften verwenden. Weitere Informationen
finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 43

••
Bildrate: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Bildrate bei der Wiedergabe (die Anzahl
der pro Sekunde angezeigten Bilder) für die Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen
finden Sie unter Optionen für Bildrate – Übersicht auf Seite 80.
••
Halbbilddominanz: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Ausgabeabtastmethode (entweder
Halbbilddominanz oder Konvertierung in progressive Abtastung) festzulegen. Es gibt vier
Optionen:
••
Wie Ausgangsmaterial: Es kommt dasselbe Abtastverfahren zum Einsatz, das von der
Ausgangsmediendatei verwendet wird.
••
Progressiv: Es werden Vollbilder abgetastet (nicht in Halbbilder unterteilte Bilder).
••
Oben (ungerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das obere Halbbild Dominanz
erhält. Das obere Halbbild wird auch als Halbbild 2 oder ungerades Halbbild bezeichnet.
••
Unten (gerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das untere Halbbild Dominanz
erhält. Das untere Halbbild wird auch als Halbbild 1 oder gerades Halbbild bezeichnet.
••
Anamorphotisch: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um das Seitenverhältnis festzulegen.
Wählen Sie „Automatisch“, damit Compressor das Bild auf Basis der Bildgröße
skaliert, oder wählen Sie 16:9 oder 4:3, um die anamorphotische Skalierung auf ein
Standardseitenverhältnis einzustellen.
••
Codierungsmodus: Wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü aus, um festzulegen, wie
Compressor die Ausgabedatei codiert: entweder schneller mit geringerer Qualität oder langsamer
mit höherer Qualität. Folgende Optionen sind verfügbar:
••
Ein Durchgang (CBR): Dies ist der schnellste MPEG-2-Codierungsmodus. Mit ihm lässt sich
eine gute Qualität erzielen, speziell bei Bitraten zwischen 5 und 9 MBit/s.
••
Ein Durchgang (VBR): Dieser Modus zielt auf eine konstante Qualität (zu Lasten einer konstanten
Bitrate) für die transcodierte Videodatei ab. Dieser Modus liefert für die meisten
SD-Mediendateien (Standard Definition) mit Bitraten von 3,5 MBit/s (und mehr) eine gute bis
ausgezeichnete Qualität. Außerdem erfolgt das Transcodieren sehr schnell.
••
1-Pass-VBR, optimal: Dieser Modus bietet die bestmögliche Qualität für die Ausgabe von
SD-Videomaterial mit Bitraten von 3 bis 3,5 MBit/s (und mehr).
••
2-Pass-VBR: Dieser Modus arbeitet mit zwei Durchgängen – einem ersten, um den vollständigen
Ausgangsvideo-Stream zu analysieren, und einem zweiten, um die Datei zu komprimieren.
Dieser Modus erfordert mehr Zeit, generiert aber auch eine Datei höherer Qualität als
die Modi mit nur einem Durchgang. Dieser Modus wird für Ausgangsmediendateien empfohlen,
bei denen substanzielle Unterschiede zwischen den Szenen mit der geringsten und
den Szenen mit der höchsten Komplexität zu verzeichnen sind.
••
2-Pass-VBR, optimal: Dieser Modus bietet die bestmögliche Qualität für die Ausgabe von HDund
SD-Videomaterial mit Bitraten von 3 bis 3,5 MBit/s (und mehr).
••
Bewegungsschätzung: Dieses Einblendmenü legt den Umfang der Animationsverarbeitung fest,
die für die Datei ausgeführt wird. Es gibt drei Optionen:
••
Gut: Dies ist die schnellste Verarbeitungseinstellung. Verwenden Sie diese Einstellung
bei einer relativ langsamen Animation zwischen den Bildern. Im Allgemeinen sollte die
Einstellung „Gut“ für die 1-Pass-Codierung verwendet werden.
••
Mittel: Auch bei komplexen Bewegungen zwischen den Halbbildern ergeben sich sehr gute
Ergebnisse. Generell wird empfohlen, die Option „Mittel“ für „1-Pass-VBR, optimal“ und für
„2-Pass-VBR, optimal“ zu verwenden.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 44

••
Optimal: Dies ist die langsamste Verarbeitungseinstellung. Verwenden Sie diese Einstellung
für die komplexesten Animationen und für Ausgangsdateien mit Halbbildern. Generell wird
empfohlen, dass Sie den Modus „Optimal“ verwenden, um die Qualität zu optimieren, wenn
Sie mit „1-Pass-VBR, optimal“ oder „2-Pass-VBR, optimal“ arbeiten.
••
GOP-Struktur: Diese Eigenschaft ist nur verfügbar, wenn die Eigenschaft „Bildrate“ manuell festgelegt
wird (d. h. nicht „Automatisch“ verwendet wird).
Hinweis: Automatisch festgelegte Eigenschaften (zum Beispiel die oben erwähnte Eigenschaft
„Bildrate“) werden von Compressor auf der Basis der jeweiligen Ausgangsmediendatei zugeordnet.
Aus diesem Grund wird die Verwendung von „Automatisch“ dringend empfohlen.
Compressor unterstützt drei Methoden für das Gruppieren von Bildern („Frames“) in codiertem
Videomaterial: I-Bilder („Intra-Frames“), P-Bilder („Predictive Frames“) und B-Bilder („Bipredictive
Frames“). Das Einblendmenü „GOP-Struktur“ umfasst verschiedene Methoden für das
Kombinieren von Bildern:
••
IP: Wählen Sie die Option „IP“ nur, wenn Ihre Medien schnelle Bewegungen enthalten, die bei
Verwendung einer IBBP- oder IBP-Struktur nicht mit akzeptabler Qualität codiert würden.
••
IBP: Wählen Sie die Option „IBP“ nur, wenn Ihre Medien schnelle Bewegungen enthalten, die
bei Verwendung einer IBBP-Struktur nicht mit akzeptabler Qualität codiert würden.
••
IBBP: Diese Option wird für die Mehrzahl der MPEG-2-Codierungszwecke empfohlen.
Hinweis: Soll eine MPEG-2-Codierung für DVDs erfolgen, können Sie in den meisten Fällen die
Option „IBBP“ für das GOP-Muster (GOP-Struktur) und eine GOP-Größe von 15 für NTSC bzw. 12
für PAL auswählen.
••
GOP-Größe: Diese Eigenschaft ist verfügbar, wenn die Eigenschaft „Bildrate“ manuell festgelegt
wird (d. h. nicht „Automatisch“ verwendet wird).
Hinweis: Automatisch festgelegte Eigenschaften (zum Beispiel die oben erwähnte Eigenschaft
„Bildrate“) werden von Compressor auf der Basis der jeweiligen Ausgangsmediendatei zugeordnet.
Aus diesem Grund wird die Verwendung von „Automatisch“ dringend empfohlen.
Der Schieberegler gibt an, wie viele Bilder eine GOP (Gruppe von Bildern) enthält. Welche
Werte für den Schieberegler jeweils angeboten werden, hängt von der Eigenschaft „GOP-
Struktur“ ab (siehe oben). Die maximale GOP-Größe, die Sie in Compressor wählen können,
ist 15 Bilder für NTSC oder 12 Bilder für PAL und 720P. Die kleinste GOP-Größe für alle
Videoformate beträgt 6 Bilder bei geschlossener GOP oder 7 Bilder bei offener GOP.
••
Automatisch ausgewählte Bitrate: Markieren Sie dieses Feld, damit Compressor automatisch
die bestmögliche Bitrate für die Ausgabedatei berechnet, basierend auf der Dauer der
Ausgangsdatei. Deaktivieren Sie zum manuellen Anpassen der Bitrate das Markierungsfeld
und bewegen Sie die Schieberegler „Durchschn. Bitrate“ und „Maximale Bitrate“ (oder geben
Sie Werte in die Felder daneben ein).
••
YUV 422-Farbcodierung: Diese Eigenschaft wird bei den meisten integrierten Einstellungen
angezeigt, die MPEG-2-Dateien ausgeben. Markieren Sie dieses Feld, um die YUV
422-Farbcodierung für ausgezeichnete Chroma-Qualität zu verwenden.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 45

Beschneiden und Padding
Mit den Eigenschaften unter „Beschneiden & Padding“ können Sie den endgültigen Beschnitt, die
Größe und das Seitenverhältnis anpassen . Beschneiden: Beim Beschneiden werden Videoinhalte
aus einem Bild entfernt. Padding: Beim Padding wird das Bild auf eine kleinere Größe skaliert,
wobei gleichzeitig die Bildgröße des Ausgabebilds erhalten bleibt. Weitere Informationen zu
diesen Eigenschaften finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Beschneiden: Dieses Einblendmenü legt die Abmessung des Ausgabebilds fest. Die Option
„Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene Bildabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen
Optionen werden vordefinierte Größen verwendet. Mit der Option Letterbox-Bereich der Quelle
werden Bildränder erkannt und automatisch entsprechende Beschnittwerte eingegeben. Dies
ist hilfreich, wenn Sie den Letterbox-Bereich einer Ausgangsmediendatei entfernen wollen.
(Als Letterbox werden die Streifen über und unter einem Breitbild bezeichnet.)
••
Padding: Dieses Einblendmenü legt die Skalierung des Ausgabebilds fest, während die
Bildgröße des Ausgabebilds beibehalten wird. Die Option „Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene
Skalierungsabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen Optionen werden vordefinierte
Abmessungen verwendet.
Qualität
Mit den folgenden Eigenschaften können Sie festlegen, wie beim Transcodieren von
Videomaterial Größen-, Retiming- und andere Anpassungen vorgenommen werden.
••
Größe des Filters anpassen: Mit diesem Einblendmenü wird die zur Größenänderung verwendete
Methode festgelegt. Es gibt drei Optionen:
••
Schnell (nächstes Pixel): Diese Option bietet die kürzesten Verarbeitungszeiten.
••
Besser (linearer Filter): Diese Option bietet einen ausgewogenen Kompromiss zwischen
Verarbeitungsgeschwindigkeit und Ausgabequalität.
••
Optimal (statistische Vorhersage): Diese Option bietet eine optimale Ausgabequalität, benötigt
aber mehr Zeit.
••
Retiming-Qualität: Mit diesem Einblendmenü wird die für das Retiming verwendete Methode
festgelegt. Es gibt vier Optionen:
••
Schnell (Nächstes Bild): Es wird eine Kopie des nächsten verfügbaren Bilds verwendet, um
damit die dazwischenliegenden Bilder aufzufüllen.
••
Besser (an die Bewegung anpassen): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in guter Qualität zu erzielen.
••
Optimal (Bewegung kompensieren): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in hoher Qualität generiert.
••
Reverse Telecine: Zusätzliche Halbbilder, die beim Telecine-Prozess hinzugefügt wurden,
werden entfernt, um die Datenrate des Films (24 fps) in die Datenrate des NTSC-Standards
(29,97 fps) umzuwandeln. Mit dieser Option werden alle anderen für die Qualität relevanten
Steuerelemente deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie unter Reverse Telecine-
Funktion auf Seite 84.
••
Adaptive Details: Markieren Sie dieses Feld, um anhand einer erweiterten Bildanalyse während
der Ausgabe zwischen Rauschen und Randbereichen zu unterscheiden.
••
Anti-Aliasing-Stufe: Hiermit legen Sie die Stärke der Kantenglättung für das Ausgabebild fest.
Doppelklicken Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder
bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um den Grad der Kantenglättung zu erhöhen.
Mit dieser Eigenschaft wird die Konvertierungsqualität für Medien verbessert, auf die eine
Aufwärtsskalierung angewendet wird. Bei einer Transcodierung von SD-Video in HD werden
mit dem Anti-Aliasing z. B. gezackte Ränder geglättet, die möglicherweise im Bild auftreten.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 46

••
Detailstufe: Hiermit legen Sie die Detailgenauigkeit für das Ausgabebild fest. Doppelklicken
Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder bewegen
Sie den Schieberegler, um den gewünschten Wert einzustellen. Mit diesem Steuerelement
zum Scharfzeichnen kann ein vergrößertes Bild wieder detailreicher gemacht werden. Im
Gegensatz zu anderen Scharfzeichnungsverfahren unterscheidet die Eigenschaft „Detailstufe“
zwischen Bildrauschen und Details im Bild. Die Körnung wird dabei im Allgemeinen nicht verstärkt.
Durch eine Erhöhung dieses Werts kommt es unter Umständen zu gezackten Rändern,
die sich durch eine Erhöhung der Einstellung für „Anti-Aliasing-Stufe“ entfernen lassen.
Videoeffekte
Eine Liste der verfügbaren Videoeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Videoeffekts
zu einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
MPEG-4
Die integrierten Einstellungen im Zielort „Für HTTP-Live-Streaming vorbereiten“ und die integrierte
Einstellung „AAC“ (für die Audioausgabe) verwenden das Transcodierungsformat „MPEG-4“,
bei dem die Dateien mit einem H.264-Codierer codiert werden. Dieses Format codiert Dateien
für HTTP-Live-Streaming und für AAC-Audiodateien, die für Audio-Podcasting und die digitale
Musikwiedergabe verwendet werden. Weitere Informationen über das HTTP-Live-Streaming
finden Sie unter HTTP Live Streaming Overview und in anderen sachverwandten Dokumenten
in der Mac Developer Library.
Sie können auch eigene Einstellungen erstellen, die das Transcodierungsformat „MPEG-4“
verwenden.
Die Eigenschaften von integrierten und eigenen Einstellungen, die das Transcodierungsformat
„MPEG-4“ verwenden, werden unten aufgelistet. Die Liste beinhaltet Eigenschaften in den
Informationsfenstern „Allgemein“, „Video“ und „Audio“.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien).
Es wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten
und zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird diese Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei (.mp4 oder .m4a) angezeigt.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Wählen Sie dieses Markierungsfeld aus, wenn Sie die verteilte
Verarbeitung konfiguriert haben, damit Compressor die Ausgabedatei unter Verwendung
Ihrer freigegebenen Computergruppe verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie unter
Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
Hinweis: Die Auftragssegmentierung ist nicht verfügbar, wenn eine MPEG-4-Audiodatei
ausgegeben wird oder wenn das Feld „Mehrere Durchgänge“ im Informationsfenster „Video“
markiert ist.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 47

••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Format: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um festzulegen, ob die Ausgabe Video- und
Audiomaterial, nur Videomaterial oder nur Audiomaterial beinhaltet.
••
Für Netzwerkbetrieb optimieren: Markieren Sie dieses Feld, um eine Datei zu erstellen, die bereits
wiedergegeben wird, nachdem nur ein kleiner Teil der Datei aus dem Netzwerk geladen wurde.
••
Erweiterter Podcast: Markieren Sie dieses Feld, damit Compressor Podcasting-Informationen
(Anmerkungen, Marker und Bildmaterial) in die Ausgabemediendatei einbettet. Weitere
Informationen über Anmerkungen finden Sie unter Hinzufügen von Metadaten auf Seite 91.
Weitere Informationen über Kapitel-Marker finden Sie unter Hinzufügen von Markern
auf Seite 93.
Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
••
Bildrate mit [Bildrate] fps abspielen: Die Wiedergabegeschwindigkeit des Clips wird geändert,
ohne Bilder zu löschen oder neue Bilder zu erstellen. Diese Einstellung hat keine
Auswirkung, es sei denn, der Wert „Bildrate“ im Informationsfenster „Video“ unterscheidet
sich von der Bildrate der Ausgangsdatei. Wenn Sie beispielsweise eine 10-Sekunden-
Ausgangsdatei mit der Bildrate 24 fps zu Compressor hinzufügen, die Eigenschaft „Bildrate“
im Informationsfenster „Video“ auf 25 fps festlegen und dann „Bildrate mit 25 fps abspielen“
im Informationsfenster „Allgemein“ auswählen, ist die Dauer des transcodierten Clips (bei 25
fps) 9 Sekunden und 15 Bilder.
Hinweis: Diese Option ist nicht verfügbar, wenn eine MPEG-4-Audiodatei ausgegeben wird.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Videoeigenschaften
••
Bildgröße: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Bildgröße (Auflösung) für die
Ausgabedatei festzulegen.
••
Pixelformat: Verwenden Sie das Einblendmenü, um das Pixelformat (das Verhältnis zwischen
der Bildbreite und -höhe) festzulegen. Sie können das Seitenverhältnis der Ausgabedatei auch
ändern, indem Sie Beschnitt- und Padding-Eigenschaften verwenden. Weitere Informationen
finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Bildrate: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Bildrate bei der Wiedergabe (die Anzahl
der pro Sekunde angezeigten Bilder) für die Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen
finden Sie unter Optionen für Bildrate – Übersicht auf Seite 80.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 48

••
Halbbilddominanz: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Ausgabeabtastmethode (entweder
Halbbilddominanz oder Konvertierung in progressive Abtastung) festzulegen. Es gibt vier
Optionen:
••
Wie Ausgangsmaterial: Es kommt dasselbe Abtastverfahren zum Einsatz, das von der
Ausgangsmediendatei verwendet wird.
••
Progressiv: Es werden Vollbilder abgetastet (nicht in Halbbilder unterteilte Bilder).
••
Oben (ungerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das obere Halbbild Dominanz
erhält. Das obere Halbbild wird auch als Halbbild 2 oder ungerades Halbbild bezeichnet.
••
Unten (gerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das untere Halbbild Dominanz
erhält. Das untere Halbbild wird auch als Halbbild 1 oder gerades Halbbild bezeichnet.
••
H.264-Profil: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Videokomprimierung für die
Ausgabedatei festzulegen. Es gibt drei Optionen:
••
Hoch: Hiermit erzielen Sie eine hohe Qualität.
Hinweis: Diese Einstellung ist mit älteren MPEG-4 Part 10-Geräten nicht kompatibel.
••
Basis: Diese Option ähnelt dem Baseline-Profil, bietet aber zusätzliche Unterstützung für
SD-Videomedien (Standard Definition).
••
Baseline: Diese Option ist primär für Videokonferenzen und mobile Programme gedacht.
••
Entropiemodus: Verwenden Sie das Einblendmenü, um den Entropiemodus auf CABAC einzustellen
(qualitativ höherwertige Ausgabe) oder auf CAVLC (schnellere Verarbeitung).
••
Keyframe-Intervall: Geben Sie einen Wert in das Feld ein, um das Keyframe-Intervall (Anzahl der
Bilder) festzulegen, mit dem Keyframes in der Ausgabedatei erstellt werden sollen. Alternativ
können Sie „Automatisch“ auswählen, damit Compressor die Keyframe-Intervallrate wählt
(der angezeigte Wert ist 0, wenn „Automatisch“ aktiviert ist; der Ist-Wert wird während des
Codierungsvorgangs bestimmt).
••
Datenrate: Hiermit legen Sie die Anzahl Kilobyte pro Sekunde (kBit/s) fest, die erforderlich ist,
um die Audiodatei bereitzustellen. Bewegen Sie den Schieberegler oder geben Sie einen Wert
in das Feld ein. Diese Einstellung ist nützlich, wenn Sie eine bestimmte Bitrate (wie bei einer
DSL-Verbindung) oder ein bestimmtes Platzangebot (auf einer DVD oder CD-ROM) haben.
Wichtig: Die festgelegte Datenrate hat Vorrang vor anderen Qualitätseigenschaften des
Codecs, da der Codec die Datei so weit komprimiert, wie dies basierend auf der Datenrate
erforderlich ist.
••
Mehrere Durchgänge: Markieren Sie dieses Feld, um eine Codierung in mehreren Durchgängen
zu aktivieren, bei der eine zusätzliche Analyse von Videobildern verwendet wird, um eine
Ausgabedatei mit hoher Qualität zu erzeugen. Deaktivieren Sie dieses Feld für schnellere
Transcodierungen (ein Durchgang).
••
Neuanordnen von Bildern erlauben: Aktivieren Sie dieses Feld, um eine Ausgabedatei mit höherer
Qualität bereitzustellen, indem Sie Compressor erlauben, die Videobilder während der
Transcodierung neu anzuordnen.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 49

Beschneiden und Padding
Mit den Eigenschaften unter „Beschneiden & Padding“ können Sie den endgültigen Beschnitt, die
Größe und das Seitenverhältnis anpassen . Beschneiden: Beim Beschneiden werden Videoinhalte
aus einem Bild entfernt. Padding: Beim Padding wird das Bild auf eine kleinere Größe skaliert,
wobei gleichzeitig die Bildgröße des Ausgabebilds erhalten bleibt. Weitere Informationen zu
diesen Eigenschaften finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Beschneiden: Dieses Einblendmenü legt die Abmessung des Ausgabebilds fest. Die Option
„Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene Bildabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen
Optionen werden vordefinierte Größen verwendet. Mit der Option Letterbox-Bereich der Quelle
werden Bildränder erkannt und automatisch entsprechende Beschnittwerte eingegeben. Dies
ist hilfreich, wenn Sie den Letterbox-Bereich einer Ausgangsmediendatei entfernen wollen.
(Als Letterbox werden die Streifen über und unter einem Breitbild bezeichnet.)
••
Padding: Dieses Einblendmenü legt die Skalierung des Ausgabebilds fest, während die
Bildgröße des Ausgabebilds beibehalten wird. Die Option „Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene
Skalierungsabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen Optionen werden vordefinierte
Abmessungen verwendet.
Qualität
Mit den folgenden Eigenschaften können Sie festlegen, wie beim Transcodieren von
Videomaterial Größen-, Retiming- und andere Anpassungen vorgenommen werden.
••
Größe des Filters anpassen: Mit diesem Einblendmenü wird die zur Größenänderung verwendete
Methode festgelegt. Es gibt drei Optionen:
••
Schnell (nächstes Pixel): Diese Option bietet die kürzesten Verarbeitungszeiten.
••
Besser (linearer Filter): Diese Option bietet einen ausgewogenen Kompromiss zwischen
Verarbeitungsgeschwindigkeit und Ausgabequalität.
••
Optimal (statistische Vorhersage): Diese Option bietet eine optimale Ausgabequalität, benötigt
aber mehr Zeit.
••
Retiming-Qualität: Mit diesem Einblendmenü wird die für das Retiming verwendete Methode
festgelegt. Es gibt vier Optionen:
••
Schnell (Nächstes Bild): Es wird eine Kopie des nächsten verfügbaren Bilds verwendet, um
damit die dazwischenliegenden Bilder aufzufüllen.
••
Besser (an die Bewegung anpassen): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in guter Qualität zu erzielen.
••
Optimal (Bewegung kompensieren): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in hoher Qualität generiert.
••
Reverse Telecine: Zusätzliche Halbbilder, die beim Telecine-Prozess hinzugefügt wurden,
werden entfernt, um die Datenrate des Films (24 fps) in die Datenrate des NTSC-Standards
(29,97 fps) umzuwandeln. Mit dieser Option werden alle anderen für die Qualität relevanten
Steuerelemente deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie unter Reverse Telecine-
Funktion auf Seite 84.
••
Adaptive Details: Markieren Sie dieses Feld, um anhand einer erweiterten Bildanalyse während
der Ausgabe zwischen Rauschen und Randbereichen zu unterscheiden.
••
Anti-Aliasing-Stufe: Hiermit legen Sie die Stärke der Kantenglättung für das Ausgabebild fest.
Doppelklicken Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder
bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um den Grad der Kantenglättung zu erhöhen.
Mit dieser Eigenschaft wird die Konvertierungsqualität für Medien verbessert, auf die eine
Aufwärtsskalierung angewendet wird. Bei einer Transcodierung von SD-Video in HD werden
mit dem Anti-Aliasing z. B. gezackte Ränder geglättet, die möglicherweise im Bild auftreten.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 50

••
Detailstufe: Hiermit legen Sie die Detailgenauigkeit für das Ausgabebild fest. Doppelklicken
Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder bewegen
Sie den Schieberegler, um den gewünschten Wert einzustellen. Mit diesem Steuerelement
zum Scharfzeichnen kann ein vergrößertes Bild wieder detailreicher gemacht werden. Im
Gegensatz zu anderen Scharfzeichnungsverfahren unterscheidet die Eigenschaft „Detailstufe“
zwischen Bildrauschen und Details im Bild. Die Körnung wird dabei im Allgemeinen nicht verstärkt.
Durch eine Erhöhung dieses Werts kommt es unter Umständen zu gezackten Rändern,
die sich durch eine Erhöhung der Einstellung für „Anti-Aliasing-Stufe“ entfernen lassen.
Videoeffekte
Eine Liste der verfügbaren Videoeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Videoeffekts zu
einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
Audioeigenschaften
••
Anordnung der Kanäle: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die
Audiokanalanordnung festzulegen.
••
Abtastrate: Mit diesem Einblendmenü können Sie die Häufigkeit pro Sekunde festlegen,
mit der Wellenformen (Samples) digital abgetastet werden. Mit einer höheren Abtastoder
Sample-Rate erzielen Sie eine bessere Audioqualität. Allerdings wird die Datei
entsprechend größer.
••
Datenrate: Verwenden Sie den Schieberegler, um die Anzahl Kilobyte pro Sekunde (kBit/s)
festzulegen, die erforderlich ist, um die Audiodatei bereitzustellen. Bei einer höheren Rate wird
eine Audiodatei in höherer Qualität erzeugt.
Audioeffekte
Eine Liste der verfügbaren Audioeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Audioeffekts
zu einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
QuickTime Export-Komponenten
Sie können das Transcodierungsformat „QuickTime Export-Komponenten“ verwenden, um
Dateien in einer Vielzahl von zusätzlichen Formaten auszugeben, die auf Geräten und unter
Betriebssystemen anderer Anbieter, etwa auf Mobiltelefonen, abgespielt werden können. Sie
können Dateien für 3G, AVI und Apple iPod transcodieren oder mithilfe von Plug-Ins anderer
Anbieter, die auf Ihrem System installiert sind.
Die Eigenschaften eigener Einstellungen, in denen dieses Transcodierungsformat verwendet
wird, befinden sich im Informationsfenster „Allgemein“ und „Video“. Diese Eigenschaften werden
im Folgenden beschrieben.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien).
Es wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten
und zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird diese Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 51

Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei angezeigt, basierend auf der
Einstellung, die im unten beschriebenen Einblendmenü „Codierer-Typ“ gewählt wird.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Diese Option ist für die Standard-Codierer-Typen nicht verfügbar,
die in Compressor enthalten sind. Sie kann für andere Codierer verfügbar sein.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Codierer-Typ: Wählen Sie aus diesem Einblendmenü eines der verfügbaren Ausgabeformate
(Plug-Ins) aus. Für manche Codierer-Typen können Sie das Plug-In über die unten beschriebene
Eigenschaft „Einstellungen“ anpassen.
••
Einstellungen: Sie können das Ausgabeformat ändern, das Sie im Einblendmenü „Codierer-Typ“
ausgewählt haben, indem Sie auf die Taste „Konfigurieren“ klicken und die Eigenschaften des
Formats im eingeblendeten Fenster ändern.
Wichtig: Verwenden Sie die Benutzeroberfläche des Exportmoduls des anderen Anbieters, um
die Bildgröße und Bildrate für die Ausgabedatei explizit einzugeben. Verwenden Sie für die
Bildgröße und die Bildrate nicht die Standardwerte im Exportmodul des anderen Anbieters.
Videoeigenschaften
Die im Folgenden beschriebenen Eigenschaften basieren auf dem der Einstellung zugeordneten
Dateiformat. Das Dateiformat kann im Bereich „Allgemein“ des Informationsfensters geändert
werden. Weitere Informationen finden Sie in der Beschreibung der Eigenschaft „Einstellungen“ im
Abschnitt „Allgemeine Eigenschaften“ oben.
••
Bildgröße: Bei Einstellungen, die das Format „QuickTime Export-Komponenten“ verwenden, ist
diese Eigenschaft auf „Automatisch“ eingestellt.
••
Pixelformat: Bei Einstellungen, die das Format „QuickTime Export-Komponenten“ verwenden,
ist diese Eigenschaft auf „Quadratisch“ eingestellt. Sie können das Seitenverhältnis der
Ausgabedatei auch ändern, indem Sie Beschnitt- und Padding-Eigenschaften verwenden.
Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Bildrate: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Bildrate bei der Wiedergabe (die Anzahl
der pro Sekunde angezeigten Bilder) für die Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen
finden Sie unter Optionen für Bildrate – Übersicht auf Seite 80.
••
Halbbilddominanz: Bei Einstellungen, die das Format „QuickTime Export-Komponenten“
verwenden, wird die Halbbilddominanz automatisch festgelegt.
Beschneiden und Padding
Mit den Eigenschaften unter „Beschneiden & Padding“ können Sie den endgültigen Beschnitt, die
Größe und das Seitenverhältnis anpassen . Beschneiden: Beim Beschneiden werden Videoinhalte
aus einem Bild entfernt. Padding: Beim Padding wird das Bild auf eine kleinere Größe skaliert,
wobei gleichzeitig die Bildgröße des Ausgabebilds erhalten bleibt. Weitere Informationen zu
diesen Eigenschaften finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Beschneiden: Dieses Einblendmenü legt die Abmessung des Ausgabebilds fest. Die Option
„Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene Bildabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen
Optionen werden vordefinierte Größen verwendet. Mit der Option Letterbox-Bereich der Quelle
werden Bildränder erkannt und automatisch entsprechende Beschnittwerte eingegeben. Dies
ist hilfreich, wenn Sie den Letterbox-Bereich einer Ausgangsmediendatei entfernen wollen.
(Als Letterbox werden die Streifen über und unter einem Breitbild bezeichnet.)
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 52

••
Padding: Bei Einstellungen, die das Format „QuickTime Export-Komponenten“ verwenden, ist
die Eigenschaft „Padding“ nicht verfügbar.
Videoeffekte
Eine Liste der verfügbaren Videoeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Videoeffekts zu
einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
QuickTime-Film
Viele der integrierten Einstellungen im Bereich „Einstellungen“ verwenden das Format
„QuickTime-Film“. Dieses Format codiert Videodateien für viele Verwendungszwecke. Sie können
auch eigene Einstellungen erstellen, die das Transcodierungsformat „QuickTime-Film“ verwenden.
Die Eigenschaften integrierter und eigener Einstellungen, in denen dieses Format verwendet
wird, befinden sich im Informationsfenster „Allgemein“, „Video“ und „Audio“. Diese Eigenschaften
werden im Folgenden beschrieben.
Wichtig: Wenn Sie einem Auftrag eine Einstellung hinzufügen (oder einen Zielort, der
Einstellungen umfasst), analysiert Compressor die Ausgangsmedien und ordnet ihnen
automatisch die am besten geeigneten Einstellungseigenschaften zu (ausgehend vom
Transcodierungsformat der Einstellung und den Merkmalen Ihrer Ausgangsmediendateien). Es
wird empfohlen, diese automatisch zugeordneten Einstellungseigenschaften beizubehalten und
zu verwenden.
Zusammenfassung einer Einstellung
Hier werden der Name der Einstellung, das Transcodierungsformat sowie die geschätzte Größe
der Ausgabedatei angezeigt. Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen oder die
Eigenschaften der Einstellung ändern, wird diese Zusammenfassung automatisch aktualisiert.
Allgemeine Eigenschaften
••
Name: Hier wird der Name der Einstellung angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung der Einstellung angezeigt.
••
Suffix: Hier wird das Dateinamensuffix der Ausgabedatei (.mov) angezeigt.
••
Auftragssegmentierung erlauben: Wählen Sie dieses Markierungsfeld aus, wenn Sie die verteilte
Verarbeitung konfiguriert haben, damit Compressor die Ausgabedatei unter Verwendung
Ihrer freigegebenen Computergruppe verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie unter
Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
••
Standardort: Wählen Sie einen Eintrag aus dem Einblendmenü aus, um den Standardort zum
Sichern transcodierter Dateien festzulegen.
••
Format: Verwenden Sie das Einblendmenü, um festzulegen, ob die Ausgabe Video- und
Audiomaterial, nur Videomaterial oder nur Audiomaterial beinhaltet.
••
Für Netzwerkbetrieb optimieren: Markieren Sie dieses Feld, um eine Datei zu erstellen, die bereits
wiedergegeben wird, nachdem nur ein kleiner Teil der Datei aus dem Netzwerk geladen wurde.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 53

Retiming
Dieser Abschnitt enthält nur eine Eigenschaft:
••
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen
der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird. Wählen Sie eine der folgenden
Optionen aus:
••
[Prozentsatz] des Originals: Die Geschwindigkeit des Ausgabeclips wird prozentual zur
Geschwindigkeit des Ausgangsclips modifiziert. Geben Sie einen Wert in das Prozentsatzfeld
ein oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
••
[Gesamtdauer]: Mit dieser Option legen Sie die Dauer des Clips fest. Geben Sie eine
Timecode-Dauer in das Feld ein oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Dauer zu vergrößern
oder zu verringern.
••
Bildrate mit [Bildrate] fps abspielen: Die Wiedergabegeschwindigkeit des Clips wird geändert,
ohne Bilder zu löschen oder neue Bilder zu erstellen. Diese Einstellung hat keine
Auswirkung, es sei denn, der Wert „Bildrate“ im Informationsfenster „Video“ unterscheidet
sich von der Bildrate der Ausgangsdatei. Wenn Sie beispielsweise eine 10-Sekunden-
Ausgangsdatei mit der Bildrate 24 fps zu Compressor hinzufügen, die Eigenschaft „Bildrate“
im Informationsfenster „Video“ auf 25 fps festlegen und dann „Bildrate mit 25 fps abspielen“
im Informationsfenster „Allgemein“ auswählen, ist die Dauer des transcodierten Clips (bei 25
fps) 9 Sekunden und 15 Bilder.
Weitere Informationen finden Sie unter Retiming von Video- und Audioausgabe auf Seite 80.
Videoeigenschaften
••
Bildgröße: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Bildgröße (Auflösung) für die
Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der Bildgröße –
Übersicht auf Seite 77.
••
Pixelformat: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um das Pixelformat (das Verhältnis zwischen
Bildbreite und -höhe) festzulegen. Sie können das Seitenverhältnis der Ausgabedatei auch
ändern, indem Sie Beschnitt- und Padding-Eigenschaften verwenden. Weitere Informationen
finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
Hinweis: Diese Eigenschaft kann festgelegt werden, wenn für die Eigenschaft „Bildgröße“ eine
bestimmte Bildgröße (zum Beispiel 720 x 480) verwendet wird.
••
Bildrate: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Bildrate bei der Wiedergabe (die Anzahl
der pro Sekunde angezeigten Bilder) für die Ausgabedatei festzulegen. Weitere Informationen
finden Sie unter Optionen für Bildrate – Übersicht auf Seite 80.
••
Halbbilddominanz: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Ausgabeabtastmethode (entweder
Halbbilddominanz oder Konvertierung in progressive Abtastung) festzulegen. Es gibt vier
Optionen:
••
Wie Ausgangsmaterial: Es kommt dasselbe Abtastverfahren zum Einsatz, das von der
Ausgangsmediendatei verwendet wird.
••
Progressiv: Es werden Vollbilder abgetastet (nicht in Halbbilder unterteilte Bilder).
••
Oben (ungerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das obere Feld Dominanz erhält.
••
Unten (gerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das untere Feld Dominanz erhält.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 54

••
Bereinigte Blendeninformationen hinzufügen: Markieren Sie dieses Feld, um saubere Bildkanten
in der Ausgabedatei zu definieren. Dazu werden Informationen zur Ausgabedatei hinzufügt.
Über diese Informationen wird definiert, wie viele Pixel ausgeblendet werden, damit gewährleistet
ist, dass es entlang der Bildkanten nicht zu Artefakten. Wenn Sie die Ausgabedatei in
QuickTime Player abspielen, wird das Pixelformat (Seitenverhältnis) geringfügig verändert.
Beachten Sie jedoch, dass sich dieser Vorgang nicht auf die eigentliche Anzahl von Pixeln
in der Ausgabedatei auswirkt – er steuert nur, ob Informationen zu der Datei hinzugefügt
werden, die ein Player verwenden kann, um die Bildkanten auszublenden.
••
QuickTime-Einstellungen: Sie können den Typ der Videokomprimierung ändern, indem Sie
auf die Taste „Ändern“ klicken und die Steuerelemente im Fenster „Standardeinstellungen für
Videokomprimierung“ verwenden, um die Komprimierung nach Bedarf zu ändern. Nachdem
Sie auf „OK“ geklickt und das Fenster geschlossen haben, werden die Videoeigenschaften der
Einstellung mit Ihren Änderungen aktualisiert.
Beschneiden und Padding
Mit den Eigenschaften unter „Beschneiden & Padding“ können Sie den endgültigen Beschnitt, die
Größe und das Seitenverhältnis anpassen . Beschneiden: Beim Beschneiden werden Videoinhalte
aus einem Bild entfernt. Padding: Beim Padding wird das Bild auf eine kleinere Größe skaliert,
wobei gleichzeitig die Bildgröße des Ausgabebilds erhalten bleibt. Weitere Informationen zu
diesen Eigenschaften finden Sie unter Ändern der Bildgröße – Übersicht auf Seite 77.
••
Beschneiden: Dieses Einblendmenü legt die Abmessung des Ausgabebilds fest. Die Option
„Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene Bildabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen
Optionen werden vordefinierte Größen verwendet. Mit der Option Letterbox-Bereich der Quelle
werden Bildränder erkannt und automatisch entsprechende Beschnittwerte eingegeben. Dies
ist hilfreich, wenn Sie den Letterbox-Bereich einer Ausgangsmediendatei entfernen wollen.
(Als Letterbox werden die Streifen über und unter einem Breitbild bezeichnet.)
••
Padding: Dieses Einblendmenü legt die Skalierung des Ausgabebilds fest, während die
Bildgröße des Ausgabebilds beibehalten wird. Die Option „Eigene“ ermöglicht Ihnen, eigene
Skalierungsabmessungen in die Felder einzugeben. Für die anderen Optionen werden vordefinierte
Abmessungen verwendet.
Qualität
Mit den folgenden Eigenschaften können Sie festlegen, wie beim Transcodieren von
Videomaterial Größen-, Retiming- und andere Anpassungen vorgenommen werden.
••
Größe des Filters anpassen: Mit diesem Einblendmenü wird die zur Größenänderung verwendete
Methode festgelegt. Es gibt drei Optionen:
••
Schnell (nächstes Pixel): Diese Option bietet die kürzeste Verarbeitungszeit für eine Ausgabe
mit geringerer Qualität.
••
Besser (linearer Filter): Diese Option bietet einen ausgewogenen Kompromiss zwischen
Verarbeitungsgeschwindigkeit und Ausgabequalität.
••
Optimal (statistische Vorhersage): Diese Option bietet eine optimale Ausgabequalität, benötigt
aber mehr Zeit.
••
Retiming-Qualität: Mit diesem Einblendmenü wird die für das Retiming verwendete Methode
festgelegt. Es gibt vier Optionen:
••
Schnell (Nächstes Bild): Es wird eine Kopie des nächsten verfügbaren Bilds verwendet, um
damit die dazwischenliegenden Bilder aufzufüllen.
••
Besser (an die Bewegung anpassen): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in guter Qualität zu erzielen.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 55

••
Optimal (Bewegung kompensieren): Durch Deinterlacing in Bereichen der Ausgangsdatei, in
der eine Bewegung stattfindet, wird eine Ausgabe in hoher Qualität generiert.
••
Reverse Telecine: Zusätzliche Halbbilder, die beim Telecine-Prozess hinzugefügt wurden,
werden entfernt, um die Datenrate des Films (24 fps) in die Datenrate des NTSC-Standards
(29,97 fps) umzuwandeln. Mit dieser Option werden alle anderen Qualitätssteuerelemente
deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie unter Reverse Telecine-Funktion auf Seite 84.
••
Adaptive Details: Markieren Sie dieses Feld, um anhand einer erweiterten Bildanalyse während
der Ausgabe zwischen Rauschen und Randbereichen zu unterscheiden.
••
Anti-Aliasing-Stufe: Hiermit legen Sie die Stärke der Kantenglättung für das Ausgabebild fest.
Doppelklicken Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder
bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um den Grad der Kantenglättung zu erhöhen.
Mit dieser Eigenschaft wird die Konvertierungsqualität für Medien verbessert, auf die eine
Aufwärtsskalierung angewendet wird. Bei einer Transcodierung von SD-Video in HD werden
mit dem Anti-Aliasing z. B. gezackte Ränder geglättet, die möglicherweise im Bild auftreten.
••
Detailstufe: Hiermit legen Sie die Detailgenauigkeit für das Ausgabebild fest. Doppelklicken
Sie auf den aktuellen Wert und geben Sie manuell einen neuen Wert ein oder bewegen
Sie den Schieberegler, um den gewünschten Wert einzustellen. Mit diesem Steuerelement
zum Scharfzeichnen kann ein vergrößertes Bild wieder detailreicher gemacht werden. Im
Gegensatz zu anderen Scharfzeichnungsverfahren unterscheidet die Eigenschaft „Detailstufe“
zwischen Bildrauschen und Details im Bild. Die Körnung wird dabei im Allgemeinen nicht verstärkt.
Durch eine Erhöhung dieses Werts kommt es unter Umständen zu gezackten Rändern,
die sich durch eine Erhöhung der Einstellung für „Anti-Aliasing-Stufe“ entfernen lassen.
Videoeffekte
Eine Liste der verfügbaren Videoeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Videoeffekts zu
einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
Audioeigenschaften
••
Anordnung der Kanäle: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Audiokanalanordnung festzulegen.
Weitere Informationen finden Sie unter Audiokanäle auf Seite 75.
••
Abtastrate: Mit diesem Einblendmenü können Sie die Häufigkeit pro Sekunde festlegen,
mit der Wellenformen (Samples) digital abgetastet werden. Mit einer höheren Abtastoder
Sample-Rate erzielen Sie eine bessere Audioqualität. Allerdings wird die Datei
entsprechend größer.
••
Bit-Tiefe: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Abtastgröße des Audiosignals manuell
festzulegen.
••
Audiospuren vom Ausgangsmedium kopieren: Markieren Sie das Feld, um die Audiodateien von
der Ausgangsdatei zu kopieren (anstatt sie während des Transcodierungsvorgangs neu zu
codieren).
••
QuickTime-Einstellungen: Sie können einen Audio-Codec hinzufügen, den Sie auf Ihrem
System installiert haben, um die Compressor-Einstellung anzupassen. Wenn Sie den in
Ihrer Einstellung verwendeten Codec oder die Eigenschaften des Codecs ändern möchten,
klicken Sie auf die Taste „Ändern“ und verwenden Sie die Steuerelemente im Fenster
„Toneinstellungen“, um den Codec nach Bedarf zu ändern. Nachdem Sie auf „OK“ geklickt und
das Fenster geschlossen haben, werden die Audioeigenschaften der Einstellung mit Ihren
Änderungen aktualisiert.
Audioeffekte
Eine Liste der verfügbaren Audioeffekte und Anweisungen zum Hinzufügen eines Audioeffekts
zu einer Einstellung finden Sie unter Hinzufügen und Entfernen von Effekten auf Seite 86.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 56

Arbeiten mit Zielorten
Anzeigen und Ändern der Eigenschaften eines Zielorts
Jeder Zielort besteht aus einer oder mehreren Einstellungen zuzüglich einer automatisierten
Auftragsaktion, die nach der Transcodierung ausgeführt wird. Beispiel: Wenn Sie den integrierten
Zielort „Auf Facebook veröffentlichen“ auf eine Ausgangsdatei anwenden, verwendet Compressor
die Einstellung, um eine QuickTime-Filmdatei zu erstellen, die zum Anzeigen im Web optimiert
ist, und führt dann eine Auftragsaktion aus, mit der die Datei auf Ihrem Facebook-Account veröffentlicht
wird.
Wenn Sie einen Zielort im Bereich „Einstellungen“ auswählen, werden seine Eigenschaften im
Informationsfenster „Zielort“ angezeigt:
••
Name: Hier wird der Name des Zielorts angezeigt.
••
Beschreibung: Hier wird die Beschreibung des Zielorts angezeigt.
••
Danach: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um die Auftragsaktion zu ändern, die dem
Zielort zugeordnet ist.
Eine Liste der Eigenschaften jeder Auftragsaktion finden Sie unter Eigenschaften einer
Auftragsaktion auf Seite 66.
Eigenschaften eines Zielorts anzeigen
1 Wenn der Bereich „Einstellungen“ oder der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist, gehen
Sie wie folgt vor:
••
Drücken Sie zum Einblenden des Bereichs „Einstellungen“ die Tastenkombination
„Umschalt-Befehl-1“.
••
Klicken Sie zum Einblenden des Informationsfensters auf die Taste „Informationsfenster“ in
der oberen rechten Ecke des Compressor-Fensters.
2 Wählen Sie einen Zielort im Bereich „Einstellungen“ aus.
Das Informationsfenster „Zielort“ wird angezeigt (im Informationsfensterbereich rechts im
Compressor-Fenster). Es enthält den Namen und die Beschreibung des Zielorts, die Eigenschaften
der Einstellung sowie die Eigenschaften der Auftragsaktion.
Eigenschaften eines Zielorts ändern
mm
Passen Sie im Informationsfenster „Zielort“ ein oder mehrere Steuerelemente und die jeweilige
Aktionseigenschaft an.
Erstellen eigener Zielorte
Analog zu den Einstellungen können Sie einen eigenen Zielort von Grund auf neu erstellen oder
aber einen vorhandene Zielort duplizieren und das Duplikat für Ihre Zwecke anpassen.
Eigenen Zielort erstellen
1 Wählen Sie „Neuer Zielort“ aus dem Einblendmenü „Hinzufügen“ unten im Bereich
„Einstellungen“ aus.
2 Führen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster die folgenden Schritte aus:
a Wählen Sie eine oder mehrere Transcodierungseinstellungen oder einen Zielort aus der Liste aus.
Geben Sie in das Suchfeld die Anfangszeichen im Namen eines gesuchten Elements ein, um
das betreffende Element gezielt auszuwählen.
b Wählen Sie aus dem Einblendmenü „Auftragsaktion“ eine Auftragsaktion für den Zielort aus.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 57

c Wahlweise können Sie einen Namen und eine Beschreibung in die entsprechenden
Felder eingeben.
d Klicken Sie auf „OK“.
Der neue Zielort wird im Abschnitt „Eigene“ des Bereichs „Einstellungen“ angezeigt
und ist standardmäßig ausgewählt. Das Informationsfenster „Zielort“ wird im
Informationsfensterbereich angezeigt.
3 Geben Sie im Bereich „Aktion“ die Eigenschaften der Auftragsaktion an.
Wenn Sie sich zum Beispiel für die Auftragsaktion „Zur iTunes-Mediathek hinzufügen“ entscheiden,
können Sie eine Wiedergabeliste auswählen und einen Titel für den Film eingeben.
Da Sie einen eigenen Zielort ändern, werden die Eigenschaften, die Sie für die Auftragsaktion
angeben, zur weiteren Verwendung gesichert.
Sie können auch die Eigenschaften einer Einstellung ändern, die für den Zielort verwendet
wird. Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen und Ändern der Eigenschaften einer
Einstellung auf Seite 21.
Eigenen Zielort durch Duplizieren eines vorhandenen Zielorts erstellen
Sie können einen vorhandenen Zielort duplizieren und im Duplikat die Eigenschaften der
Einstellung oder der Auftragsaktion für Ihre Zwecke anpassen.
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ den Zielort aus, den Sie duplizieren wollen. Wählen Sie
danach „Duplizieren“ aus dem Aktionsmenü unten im Bereich aus.
Der neue Zielort wird im Abschnitt „Eigene“ des Bereichs „Einstellungen“ angezeigt
und ist standardmäßig ausgewählt. Das Informationsfenster „Zielort“ wird im
Informationsfensterbereich angezeigt.
2 Führen Sie im Informationsfenster „Zielort“ beliebige der folgenden Schritte aus, um die
Eigenschaften des Zielorts zu ändern:
••
Wählen Sie den Text im Feld „Name“ oder „Beschreibung“ aus und geben Sie einen neuen
Namen oder eine neue Beschreibung ein.
••
Geben Sie im Bereich „Aktion“ die Eigenschaften der Auftragsaktion an. Da Sie einen eigenen
Zielort ändern, werden die Eigenschaften, die Sie für die Auftragsaktion angeben, zur zukünftigen
Verwendung gesichert.
Weitere Informationen über die Eigenschaften von Auftragsaktionen finden Sie unter
Eigenschaften einer Auftragsaktion auf Seite 66.
Entfernen eines Zielorts
Sie können jeden eigenen Zielort löschen.
Eigenen Zielort löschen
mm
Wählen Sie einen eigenen Zielort im Bereich „Einstellungen“ aus und drücken Sie die
Rückschritttaste.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 58

Arbeiten mit Speicherorten
Der Speicherort gibt an, wo die transcodierte Datei nach der Transcodierung gesichert wird.
Sie können einen der integrierten Speicherorte in Compressor verwenden oder einen eigenen
Speicherort erstellen. Die Speicherorte werden im Bereich „Umgebungen“ angezeigt.
Wenn Sie einen Speicherort auswählen, werden seine Eigenschaften im Informationsfenster
„Umgebungen“ angezeigt.
••
Name: Hier wird der Name des Speicherorts angezeigt.
••
Dateinamenformat: Passen Sie die Token für die Namensgebung an, um das Format des
Ausgabedateinamens zu ändern.
••
Sample: Hier wird der Ausgabedateinamen in der Form angezeigt, der aus den Vorgaben im
Feld „Dateinamenformat“ resultiert.
••
Speicherort: Hier wird angezeigt, wo die transcodierte Datei gesichert wird.
Eigenschaften eines Speicherorts anzeigen
1 Wählen Sie einen Speicherort im Bereich „Umgebungen“ aus.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-2“, wenn der Bereich „Umgebungen“
ausgeblendet ist.)
2 Klicken Sie ggf. auf die Taste „Informationsfenster“ , um das Informationsfenster
„Speicherort“ einzublenden.
Die Eigenschaften des ausgewählten Speicherorts werden im Informationsfenster
„Speicherort“ angezeigt.
Eigenen Speicherort erstellen
1 Klicken Sie auf „Hinzufügen“ unten im Bereich „Umgebungen“.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-2“, wenn der Bereich „Umgebungen“
ausgeblendet ist.)
2 Wählen Sie im eingeblendeten Fenster einen Speicherort auf Ihrem Computer oder auf einem
verbundenen Gerät aus, und klicken Sie auf „Auswählen“.
Der neue Speicherort wird im Abschnitt „Eigene“ des Bereichs „Umgebungen“ angezeigt
und ist standardmäßig ausgewählt. Das Informationsfenster „Speicherort“ wird im
Informationsfensterbereich angezeigt.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 59

3 Führen Sie im Informationsfenster „Speicherort“ beliebige der folgenden Schritte aus, um die
Eigenschaften des Speicherorts zu ändern:
••
Geben Sie einen neuen Namen in das Feld „Name“ ein.
••
Bewegen Sie die Tokens für die Namensgebung in das Feld „Dateinamenformat“ oder fügen
Sie Tokens hinzu. Anweisungen zum Ändern des Dateinamenformats finden Sie unter
„Dateinamenformat eines eigenen Speicherorts festlegen“.
••
Wenn Sie sich dafür entscheiden, den Speicherort zu ändern, klicken Sie auf die Taste
„Speicherort wählen“, geben Sie einen neuen Speicherort an und klicken Sie dann auf
„Auswählen“.
Dateinamenformat eines eigenen Speicherorts festlegen
Wenn Sie eine Einstellung zu einem Auftrag hinzufügen, ordnet Compressor automatisch einen
Ausgabedateinamen auf Basis des im Informationsfenster „Umgebungen“ bereitgestellten
Dateinamenformats zu. Sie können den Dateinamen, den Compressor zuordnet, jederzeit ändern.
Sie können auch das Dateinamenformat ändern, das für Speicherorte verwendet wird, die Sie
erstellt haben. Es wird dann jedes Mal, wenn Sie den eigenen Speicherort verwenden, Ihr eigenes
Dateinamenformat für den Namen der Ausgabedatei verwendet.
Hinweis: Sie können integrierte Speicherort in keiner Weise ändern. Sie können jedoch einen
integrierten Speicherort duplizieren und dessen Dateinamenformat wunschgemäß festlegen.
Anweisungen zum Erstellen eines eigenen Speicherorts finden Sie weiter oben.
1 Wählen Sie einen Speicherort im Bereich „Umgebungen“ aus.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-2“, wenn der Bereich „Umgebungen“ ausgeblendet
ist.)
2 Klicken Sie ggf. auf die Taste „Informationsfenster“ , um das Informationsfenster „Speicherort“
einzublenden.
Das Feld „Dateinamenformat“ im Informationsfenster „Speicherort“ enthält die Tokens für die
Namensgebung, die das Format des Ausgabedateinamens bestimmen.
Drag tokens to reorder.
Manually entered text
“Add element” pop-up menu
Sample filename
3 Führen Sie beliebige der folgenden Schritte aus, um das Dateinamenformat zu ändern:
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 60

••
Vorhandene Token bewegen: Bewegen Sie die Token mit der Maus, um sie neu anzuordnen.
Klicken Sie auf ein Token, um es auszuwählen. Drücken Sie die Tastenkombination „Befehl-X“,
um das Token auszuschneiden, klicken Sie, um eine neue Position im Feld auszuwählen, und
drücken Sie dann die Tastenkombination „Befehl-V“, um das Token an der neuen Position
einzusetzen.
••
Token hinzufügen: Klicken Sie auf eine Position im Feld, um anzugeben, wo Sie ein neues Token
platzieren wollen, und wählen Sie dann ein Token aus dem Einblendmenü aus.
••
Text hinzufügen: Klicken Sie auf eine Position im Feld, um anzugeben, wo Sie ein neues Token
platzieren wollen, und geben Sie den Text ein.
Wenn Sie die Anweisungen für den Ausgabedateinamen ändern, wird der Beispielname (unter
dem Feld „Dateinamenformat“) aktualisiert.
Eigenen Speicherort löschen
Hinweis: Ein integrierter Speicherort kann nicht gelöscht werden.
mm
Wählen Sie im Bereich „Umgebungen“ einen Speicherort aus und drücken Sie
die Rückschritttaste.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-2“, wenn der Bereich „Umgebungen“ ausgeblendet
ist.)
Arbeiten mit Aufträgen
Übersicht
Wenn Sie eine Ausgangsdatei zu Compressor hinzufügen und Einstellungen oder einen Zielort
auf sie anwenden, erstellen Sie einen Auftrag zur Transcodierung. Aufträge werden innerhalb
des Compressor-Fensters im Stapelbereich angezeigt. Wenn Sie einen Auftrag im Stapelbereich
auswählen, werden seine Eigenschaften im Informationsfenster „Auftrag“ angezeigt. Im
Informationsfenster „Auftrag“ haben Sie folgende Möglichkeiten:
••
Sie können die Auftragseigenschaften (einschließlich der Tags für Metadaten) anzeigen
und ändern.
••
Sie können eine Auftragsaktion, die nach dem Transcodieren erfolgen soll, hinzufügen
oder ändern.
Welche Eigenschaften im Informationsfenster „Auftrag“ im Einzelfall angezeigt werden,
hängt vom Typ der Ausgangsdatei des Auftrags ab. Weitere Informationen finden Sie unter
Eigenschaften eines Auftrags mit einer Standardmediendatei auf Seite 62, Eigenschaften eines
Auftrags mit einer Bildsequenz auf Seite 63 und Eigenschaften eines Auftrags mit einer Surround
Sound-Datei auf Seite 64. Jede Auftragsaktion verfügt außerdem über spezifische Eigenschaften.
Weitere Informationen finden Sie unter Eigenschaften einer Auftragsaktion auf Seite 66.
Anzeigen und Ändern von Auftragseigenschaften
Wenn Sie einen Auftrag im Stapelbereich auswählen, werden im Informationsfenster „Auftrag“
die Eigenschaften dieses Auftrags angezeigt.
Eigenschaften eines Auftrags anzeigen
1 Wählen Sie den Auftrag im Stapelbereich aus.
Tipp: Zum Auswählen eines Auftrags (und nicht einer der zugehörigen Ausgabezeilen) klicken
Sie auf den Ausgangsdateinamen oben im Auftrag.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 61

2 Klicken Sie ggf. auf die Taste „Informationsfenster“ , um den
Informationsfensterbereich einzublenden.
Die Eigenschaften des ausgewählten Auftrags werden im Informationsfenster „Auftrag“
angezeigt.
Eigenschaften eines Auftrags ändern
m m Passen Sie im Informationsfenster „Auftrag“ ein oder mehrere Steuerelemente an (zum Beispiel
die Halbbilddominanz („Progressiv“ oder „Halbbild“) und Tags für die Metadaten).
Welche weiteren Auftragseigenschaften angezeigt werden, hängt vom Typ der Ausgangsdatei
des Auftrags ab. Weitere Informationen finden Sie unter Eigenschaften eines Auftrags mit einer
Standardmediendatei auf Seite 62, Eigenschaften eines Auftrags mit einer Bildsequenz auf
Seite 63 und Eigenschaften eines Auftrags mit einer Surround Sound-Datei auf Seite 64.
Metadaten zu Auftrag hinzufügen
mm
Sie können Metadaten in Form von Auftragsanmerkungen und Dateien mit erweiterten
Untertiteln zu Standard-, Bildsequenz- und Surround-Sound-Aufträgen hinzufügen. Die
Anleitungen finden Sie unter Hinzufügen von Metadaten auf Seite 91.
Auftrag löschen
mm
Klicken Sie auf einen Auftrag im Stapelbereich, um ihn auszuwählen, und drücken Sie die
Rückschritttaste.
Auftragseigenschaften
Eigenschaften eines Auftrags mit einer Standardmediendatei
Die Eigenschaften eines Auftrags, der eine Standardmediendatei enthält, werden unten beschrieben.
Die Eigenschaften des Auftrags werden im Informationsfenster „Auftrag“ angezeigt.
Zusammenfassung eines Auftrags
Hier werden der Name, der Speicherort, Video- und Audiocodierungsinformationen sowie die
Dauer der Ausgangsdatei angezeigt.
Zeitverhalten
Hier wird der Timecode für den Start-Punkt, den In-Punkt und die Dauer der Ausgabedatei
bereitgestellt.
Dateieigenschaften
Die folgenden Eigenschaften sind im Abschnitt „Dateieigenschaften“ des Informationsfensters
„Auftrag“ verfügbar:
••
Halbbilddominanz: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Reihenfolge festzulegen, in der
Videohalbbilder transcodiert werden. Es gibt drei Optionen:
••
Progressiv: Es werden Vollbilder abgetastet (nicht in Halbbilder unterteilte Bilder).
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 62

••
Oben (ungerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das obere Halbbild Dominanz
erhält. Diese Reihenfolge wird häufig bei 640 x 480-Systemen verwendet.
••
Unten (gerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das untere Halbbild Dominanz
erhält. Diese Reihenfolge wird häufig bei professionellen 720 x 486- und 720 x 480-Systemen
(DV) verwendet
Metadaten
Die folgenden Eigenschaften sind im Abschnitt „Metadaten“ des Informationsfensters „Auftrag“
verfügbar:
••
Erweiterte Untertitel: Klicken Sie auf die Taste „Auswählen“, um erweiterte Untertitel zu Ihrer
Ausgabedatei hinzuzufügen.
••
Auftragsanmerkung hinzufügen: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um Metadaten mit
Auftragsanmerkungen zu Ihrer Ausgabedatei hinzuzufügen.
Weitere Informationen zu Metadaten finden Sie unter Hinzufügen von Metadaten auf Seite 91.
Aktion
Informationen zu den einzelnen Auftragsaktionen und den zugehörigen Eigenschaften finden
Sie unter Eigenschaften einer Auftragsaktion auf Seite 66.
Eigenschaften eines Auftrags mit einer Bildsequenz
Die Eigenschaften eines Auftrags, der eine Bildsequenz-Mediendatei enthält, werden unten
beschrieben. Die Eigenschaften des Auftrags werden im Informationsfenster „Auftrag“ angezeigt.
Hinweis: Informationen zum Importieren einer Reihe von Bildsequenzdateien finden Sie unter
Importieren von Bildsequenzdateien auf Seite 71.
Zusammenfassung eines Auftrags
Hier werden der Name, der Speicherort, Dateiinformationen sowie die Dauer der
Ausgangsdatei angezeigt.
Zeitverhalten
Hier wird der Timecode für den Start-Punkt, den In-Punkt und die Dauer der Bildsequenz-
Ausgabedatei bereitgestellt.
Bildsequenzeigenschaften
Die folgenden Eigenschaften sind im Abschnitt „Bildsequenzeigenschaften“ des
Informationsfensters „Auftrag“ verfügbar:
••
Halbbilddominanz: Verwenden Sie das Einblendmenü, um die Reihenfolge festzulegen, in der
Videohalbbilder transcodiert werden.
••
Progressiv: Es werden Vollbilder abgetastet (nicht in Halbbilder unterteilte Bilder).
••
Oben (ungerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das obere Halbbild Dominanz
erhält. Diese Reihenfolge wird häufig bei 640 x 480-Systemen verwendet.
••
Unten (gerade): Es werden Halbbilder abgetastet, wobei das untere Halbbild Dominanz erhält.
••
Bildrate: Wählen Sie eine Bildrate für die Bildsequenzdatei aus dem Einblendmenü aus oder
geben Sie einen eigenen Wert in das Textfeld ein.
••
Audiodatei: Fügen Sie Audiodateien zur Bildsequenz-Auftragsdatei hinzu oder klicken Sie auf
die Taste „Auswählen“, wählen Sie eine Datei aus und klicken Sie auf „Öffnen“.
Bildsequenzdateien
Die Dateien in der Bildsequenz-Ausgangsdatei werden sortiert in diesem Abschnitt des
Informationsfensters „Auftrag“ angezeigt.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 63

Metadaten
Die folgenden Eigenschaften sind im Abschnitt „Metadaten“ des Informationsfensters „Auftrag“
verfügbar:
••
Erweiterte Untertitel: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um erweiterte Untertitel zu Ihrer
Ausgabedatei hinzuzufügen.
••
Auftragsanmerkung hinzufügen: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um Metadaten mit
Auftragsanmerkungen zu Ihrer Ausgabedatei hinzuzufügen. Weitere Informationen zu
Metadaten finden Sie unter Hinzufügen von Metadaten auf Seite 91.
Aktion
Informationen zu den einzelnen Auftragsaktionen und den zugehörigen Eigenschaften finden
Sie unter Eigenschaften einer Auftragsaktion auf Seite 66.
Eigenschaften eines Auftrags mit einer Surround Sound-Datei
Die Eigenschaften eines Auftrags, der eine Surround Sound-Mediendatei enthält, werden unten
beschrieben. Die Eigenschaften des Auftrags werden im Informationsfenster „Auftrag“ angezeigt.
Hinweis: Informationen zum Importieren einer Reihe von Surround Sound-Dateien finden Sie
unter Importieren und Ändern von Surround Sound-Dateien auf Seite 73.
Zusammenfassung eines Auftrags
Hier werden der Name, der Speicherort, Video- und Audiocodierungsinformationen sowie die
Dauer der Ausgangsdatei angezeigt.
Zeitverhalten
Hier werden der Timecode für den Start-Punkt, den In-Punkt und die Dauer der Ausgangsdatei
bereitgestellt.
Surround Sound-Eigenschaften
In diesem Bereich können Sie den Namen der jedem Surround Sound-Kanal zugeordneten
Datei sehen.
••
Taste „Entfernen“: Klicken Sie auf die Taste „Entfernen“ , um die einem Kanal zugeordnete
Datei zu löschen.
••
Kanalsymbol: Klicken Sie auf das Kanalsymbol (ein Lautsprecher- oder Subwoofer-Symbol), um
eine Datei einem Kanal zuzuordnen.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 64

••
Video hinzufügen: Klicken Sie auf die Taste „Video hinzufügen“, um eine Videodatei zur
Surround Sound-Audioausgangsdatei hinzuzufügen.
••
Alle löschen: Klicken Sie auf die Taste „Alle löschen“, um alle den Audiokanälen zugeordneten
Audiodateien und die der Surround Sound-Ausgangsdatei zugeordnete Videodatei zu löschen.
Metadaten
Die folgenden Eigenschaften sind im Abschnitt „Metadaten“ des Informationsfensters „Auftrag“
verfügbar:
••
Erweiterte Untertitel: Klicken Sie auf die Taste „Auswählen“, um erweiterte Untertitel zu Ihrer
Ausgabedatei hinzuzufügen.
••
Auftragsanmerkung hinzufügen: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um Metadaten mit
Auftragsanmerkungen zu Ihrer Ausgabedatei hinzuzufügen.
Weitere Informationen zu Metadaten finden Sie unter Hinzufügen von Metadaten auf Seite 91.
Aktion
Informationen zu den einzelnen Auftragsaktionen und den zugehörigen Eigenschaften finden
Sie unter Eigenschaften einer Auftragsaktion auf Seite 66.
Arbeiten mit Aufträgen
Anzeigen und Ändern von Auftragaktionen
Als Auftragsaktion wird ein automatisierter Vorgang bezeichnet, der für eine Mediendatei nach
ihrer Transcodierung ausgeführt wird – zum Beispiel das Brennen auf eine DVD, das Hochladen
auf Vimeo oder YouTube usw. Für einen Auftrag, der eine Auftragsaktion umfasst, wird rechts
oben im Auftragsbereich das Zahnradsymbol angezeigt.
This job uses the
Create DVD job action.
Im Informationsfenster „Auftrag“ können Sie einem Auftrag eine Auftragsaktion hinzufügen und
deren Eigenschaften ändern.
Hinweis: Jeder von Compressor bereitgestellte, integrierte Zielort umfasst eine Auftragsaktion.
Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen und Ändern der Eigenschaften eines
Zielorts auf Seite 57.
Auftragsaktion zu einem Auftrag hinzufügen
1 Wählen Sie den Auftrag im Stapelbereich aus.
2 Klicken Sie ggf. auf die Taste „Informationsfenster“ , um den
Informationsfensterbereich einzublenden.
3 Wählen Sie im Abschnitt „Aktion“ (unten im Informationsfenster „Auftrag“) eine Auftragsaktion
aus dem Einblendmenü „Danach“ aus.
Abhängig von der Auftragsaktion, die Sie auswählen, werden daraufhin möglicherweise weitere
Eigenschaften angezeigt. Geben Sie in jedes zusätzlich angezeigte Feld die entsprechenden
Informationen ein.
Weitere Informationen über die Eigenschaften der einzelnen Auftragsaktionen finden Sie unter
Eigenschaften einer Auftragsaktion auf Seite 66.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 65

Auftragsaktion korrigieren, die mit einem Warnsymbol versehen ist
Wenn für eine Auftragsaktion ein Warnsymbol angezeigt wird, besteht ein Problem mit der
Ausgangsdatei oder mit den Eigenschaften der Aktion. Sie müssen beispielsweise Ihren Vimeo-
Accountnamen und das zugehörige Kennwort in den Eigenschaften der Auftragsaktion angeben,
da Compressor die transcodierte Datei ohne diese Informationen nicht auf Ihren Vimeo-Account
laden kann.
1 Positionieren Sie den Zeiger auf dem Warnsymbol.
Daraufhin wird ein Hilfe-Tag mit weiteren Anweisungen angezeigt.
2 Wählen Sie den Auftrag aus und klicken Sie danach ggf. auf die Taste „Informationsfenster“ ,
um den Informationsfensterbereich einzublenden.
3 Ändern Sie im Abschnitt „Aktion“ des Informationsfensters „Auftrag“ die Eigenschaften
der Auftragsaktion.
Wenn das Symbol ausgeblendet wird, ist das Problem behoben.
Wenn das Warnsymbol trotz Ihrer Änderungen an den Aktionseigenschaften nicht ausgeblendet
wird, wird das Problem möglicherweise durch die Einstellung verursacht, die Sie verwenden, oder
durch die Voraussetzungen, die für die Aktion gelten. Zum Beispiel können die Medien für eine
Website oder Disc zu groß oder die Einstellung nicht mit der Auftragsaktion kompatibel sein.
Weitere Informationen erhalten Sie durch Untersuchen der Einschränkungen der Einstellung und
der Anforderungen der Aktion.
Auftragsaktion löschen
1 Wählen Sie den Auftrag im Stapelbereich aus.
2 Klicken Sie ggf. auf die Taste „Informationsfenster“ , um den
Informationsfensterbereich einzublenden.
3 Wählen Sie im Abschnitt „Aktion“ des Informationsfenster „Auftrag“ im Einblendmenü „Danach“
die Option „Keine Aktion“ aus.
Eigenschaften einer Auftragsaktion
Compressor umfasst eine Reihe von Auftragsaktionen, die für Zielorte und auch für Aufträge
verwendet werden. Eine Auftragsaktion, die einem Zielort oder einem Auftrag zugeordnet wird,
führt eine automatisierte Aktion nach der Transcodierung aus (in der Regel das Kopieren der
transcodierten Datei an einen neuen Speicherort).
Weitere Informationen zum Hinzufügen oder Ändern einer Auftragsaktion in einem Auftrag
finden Sie unter Anzeigen und Ändern von Auftragseigenschaften auf Seite 61. Informationen
zum Wählen einer Auftragsaktion, die Teil eines Zielorts ist, finden Sie unter Anzeigen und
Ändern der Eigenschaften eines Zielorts auf Seite 57.
Die Eigenschaften der in Compressor verfügbaren Auftragsaktionen werden unten beschrieben.
Zur iTunes-Mediathek hinzufügen
••
Wiedergabeliste: Dieses Einblendmenü legt eine Wiedergabeliste fest, zu der die Ausgabedatei
hinzugefügt werden soll. Die Auswahlmöglichkeiten im Menü werden automatisch Ihrer iTunes-Mediathek
entnommen. Bei Bedarf können Sie auf die Taste „Aktualisieren“ klicken, um die
auswählbaren Wiedergabelisten zu aktualisieren.
••
Titel: Hier wird der Titel der Datei angezeigt, wie er in der iTunes-Mediathek zu sehen sein soll.
Sie können einen Titel in das Textfeld eingeben.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 66

Auftragsaktionen zum Brennen auf Disc
Für die Auftragsaktionen „Blu-ray-Disc erstellen“ und „DVD erstellen“ werden die folgenden
Eigenschaften unterstützt:
••
Ausgabegerät: Dieses Einblendmenü gibt das Gerät an, für das die Ausgabedateien formatiert
werden. Sie können „Festplatte“ auswählen, um eine Image-Datei (.img) zu erstellen, die Sie
später mit dem Festplattendienstprogramm (im OS X-Ordner „Dienstprogramme“) auf eine
DVD brennen können.
Hinweis: Die Elemente, die in diesem Menü angezeigt werden, sind unmittelbar von den
Optionen abhängig, die Ihr System bereitstellt. Wenn beispielsweise kein Blu-ray- bzw. kein
DVD-Laufwerk erkannt wird, wird nur die Option „Festplatte“ angeboten.
••
Ebenen: Dieses Einblendmenü legt den Typ von Disc fest, die erstellt wird: Es gibt drei
Optionen:
••
Automatisch: Der Typ des eingelegten Mediums/Datenträgers wird erkannt. Damit die
Option „Automatisch“ funktioniert, müssen Sie das Medium einlegen, bevor Sie auf „Brennen“
klicken. Mit der Option „Automatisch“ wird immer eine einschichtige Image-Datei (Single-
Layer) erstellt, wenn als Ausgabegerät eine Festplatte ausgewählt wird.
••
Einschichtig: Die Ausgabe wird für eine einschichtige Disc erstellt. Sie können diese Option
verwenden, damit eine zweischichtige Disc wie eine einschichtige Disc behandelt wird.
••
Zweischichtig: Die Ausgabe wird für eine zweischichtige Disc erstellt. Wenn Sie „Festplatte“
aus dem Einblendmenü „Ausgabegerät“ auswählen, wird mit der Option „Zweischichtig“
eine Image-Datei im Format für eine zweischichtige Disc erstellt. Wenn Sie „Zweischichtig“
auswählen, aber eine einschichtige Disc eingelegt haben, kann es beim Brennen zu einem
Fehler kommen. Ausschlaggebend ist hier die Länge/Dauer Ihres Projekts.
••
Disc-Vorlage: Mit diesem Einblendmenü wird die Menüvorlage festgelegt.
••
Titel: Geben Sie den Namen für die Disc in das Textfeld ein.
••
Beim Laden der Disc: Dieses Einblendmenü legt fest, was geschieht, wenn Sie die Disc wiedergeben:
„Menü einblenden“ oder „Film wiedergeben“.
••
Kapitelmarker-Text als Untertitel verwenden: Markieren Sie dieses Feld, wenn Kapitelmarker-
Texte in Form von Untertiteln auf die Disc übernommen werden sollen. Weitere Informationen
über Kapitelmarker finden Sie unter Hinzufügen von Markern auf Seite 93.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 67

••
Hintergrund: Klicken Sie auf die Taste „Hinzufügen“, um eine Grafik für den Hintergrund der Disc
auszuwählen.
••
Tasten „Hauptmenü“ und „Kapitel-Menü“: Klicken Sie auf die Tasten „Hauptmenü“ und „Kapitel-
Menü“, um Vorschaudarstellungen dieser Menüs anzuzeigen.
••
Taste „Film-Endlosschleife einbeziehen“: Diese Eigenschaft ist für einen Teil der Blu-ray-Disc-
Vorlagen verfügbar. Durch das Aktivieren dieser Option können Sie eine Taste für die
Filmwiedergabe als Endlosschleife zum Menü hinzufügen.
••
Logo: Diese Eigenschaft ist nur für Blu-ray-Discs verfügbar. Klicken Sie auf die Taste
„Hinzufügen“, um eine Grafik für das Logo der Disc auszuwählen.
••
Titel: Diese Eigenschaft ist nur für Blu-ray-Discs verfügbar. Klicken Sie auf die Taste
„Hinzufügen“, um eine Grafik für den Titel der Disc auszuwählen.
Mit Programm öffnen
••
Öffnen mit: Verwenden Sie dieses Einblendmenü, um das Programm festzulegen, mit dem die
transcodierte Datei standardmäßig geöffnet werden soll (zum Beispiel iTunes oder QuickTime
Player).
Für HTTP-Live-Streaming vorbereiten
Bei dieser Auftragsaktion werden die transcodierten Dateien basierend auf den Anweisungen
verarbeitet, die Sie mithilfe der nachfolgend beschriebenen Eigenschaften festlegen. Danach
werden die verarbeiteten Dateien auf den von Ihnen angegebenen Server hochgeladen.
••
Ziel für HTTP-Live-Stream-Medien: Klicken Sie auf die Taste „Auswählen“ des Ziels, auf dem die
Live-Stream-Medien gesichert werden sollen.
••
Segmentdauer: Geben Sie als Segmentdauer die Mindestanzahl der Sekunden pro Segment ein.
Da die Dauer des Segments bestimmt, wann der Webserver zwischen den unterschiedlichen
Videoformaten umschalten kann, wenn das Streaming auf ein Gerät mit unterschiedlichen
Netzwerkverbindungsgeschwindigkeiten erfolgt, kann der Server mit einer kürzeren
Segmentdauer schneller auf sich ändernde Verbindungsgeschwindigkeiten reagieren. In den
meisten Fällen ist es empfehlenswert, die Segmentdauer bei 10 Sekunden zu belassen.
••
„Bitte lesen“-Datei mit Beispiel-HTML erstellen: Markieren Sie dieses Feld, um eine HTML-
Beispieldatei für das Hosting des HTTP-Live-Stream-Inhalts zu erstellen.
Automator-Arbeitsablauf ausführen
Mit dieser Auftragsaktion wird ein Automator-Arbeitsablauf auf eine Ausgabedatei angewendet,
nachdem diese transcodiert wurde.
••
Arbeitsablauf: Klicken Sie auf die Taste „Auswählen“, um den Automator-Arbeitsablauf festzulegen,
der von der Auftragsaktion ausgelöst wird.
E-Mail senden
Mit dieser Auftragsaktion wird mithilfe von Mail (dem E-Mail-Programm von Mac OS X) die transcodierte
Datei als Anhang einer E-Mail-Nachricht gesendet.
••
An: Geben Sie in dieses Feld die E-Mail-Empfängeradresse ein.
••
Betreff und Nachricht: Geben Sie die entsprechenden Informationen in diese Felder ein.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 68

Auftragsaktionen zur Veröffentlichung im Web
Die Auftragsaktionen „Im CNN iReport veröffentlichen“, „Auf Facebook veröffentlichen“, „Auf
Tudou veröffentlichen“, „Auf Vimeo veröffentlichen“, „Auf YouTube veröffentlichen“ und „Auf
Youku veröffentlichen“ umfassen die folgenden Eigenschaften:
Different fields are displayed
based on the selected
video-sharing service.
••
Kategorie: Wählen Sie eine Kategorie für die veröffentlichte Datei aus dem Einblendmenü aus.
••
Copyright: Wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü aus, um Copyright-Informationen
für die Datei festzulegen, die veröffentlicht wird.
••
Beschreibung: Geben Sie eine Beschreibung der Datei ein, die veröffentlicht wird.
••
E-Mail: Geben Sie den E-Mail-Accountnamen ein, der zum Anmelden bei der Website
verwendet wird.
••
Kennwort: Geben Sie das Kennwort ein, das zum Anmelden bei der Website verwendet wird.
••
Datenschutz und Kennwort: Wählen Sie eine Datenschutzoption aus dem Einblendmenü
aus und geben Sie dann ein Kennwort ein, um zu steuern, wer das veröffentlichte Video
anzeigen darf.
••
Betreff, Text: Geben Sie Beschreibungen der veröffentlichten Datei ein.
••
Tags: Geben Sie Metadaten ein, die der veröffentlichten Datei zugeordnet werden sollen.
••
Titel: Geben Sie den Titel der veröffentlichten Datei ein.
••
Sichtbar für: Wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü aus, um Anzeigeeinschränkungen
für die veröffentlichte Datei festzulegen.
••
Benutzername: Geben Sie den Benutzernamen ein, der zum Anmelden bei der Website
verwendet wird.
Arbeiten mit Stapeln
Ein Stapel enthält einen oder mehrere Aufträge, die an Compressor zur Transcodierung übergeben
werden.
Wenn Sie einen Stapel auswählen (indem Sie auf den Hintergrund des Bereichs „Stapel“ klicken),
werden seine Eigenschaften im Informationsfenster „Stapel“ angezeigt.
••
Name: Er dient zur Identifizierung des Stapels in den Darstellungen „Aktiv“ und
„Abgeschlossen“.
••
Aufträge: Hier wird die Anzahl der Aufträge im Stapel angezeigt.
••
Ausgaben: Hier wird die Anzahl der Dateien angezeigt, die ausgegeben werden, wenn der
Stapel transcodiert wird.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 69

Eigenschaften eines Stapels anzeigen
mm
Wählen Sie den Auftrag im Stapelbereich aus. Klicken Sie ggf. auf die Taste „Informationsfenster“
, um den Informationsfensterbereich einzublenden.
Die Eigenschaften des Stapels werden im Informationsfenster „Stapel“ angezeigt.
Namen eines Stapels ändern
mm
Geben Sie im Informationsfenster „Stapel“ einen neuen Namen in das Feld „Name“ ein und
drücken Sie den Zeilenschalter.
Kapitel 4 Erweiterte Anpassungen 70

Erweiterte Aufgaben
5
Erweiterte Aufgaben – Übersicht
Sie können Ihren Arbeitsablauf anpassen, indem Sie bestimmte Anpassungen an angewendeten
Einstellungen vornehmen. Im Folgenden werden praktische Informationen und Methoden für
folgende Zwecke behandelt:
••
Erstellen einer Ausgangsdatei, die eine Reihe von Bildsequenzdateien enthält
••
Erstellen einer Ausgangsdatei, die Surround-Audiodateien enthält
••
Ändern der Bildgröße einer Ausgabedatei
••
Ändern der Bildrate einer Ausgabedatei
••
Informationen zu Audiokanälen
••
Hinzufügen von Effekten zu Video- oder Audiomaterial
••
Hinzufügen von Metadaten zu einer Ausgabedatei
••
Festlegen eines Titelbilds oder Hinzufügen von Markern
••
Transcodieren eines Teils einer Ausgangsdatei
Im Folgenden finden Sie auch Beispiele für drei gängige Arbeitsabläufe zum Transcodieren:
••
Vorgehensweise zum Erstellen einer Datei mit eingebrannten Timecodes
••
Vorgehensweise zum Konvertieren von NTSC- oder PAL-Material in 24p HD
••
Vorgehensweise zum Erstellen von Tagesaufnahmen (Dailies) des Materials
Arbeiten mit Bildsequenzdateien
Importieren von Bildsequenzdateien
Sie können eine Sequenz von Standbildern als Bildsequenz-Ausgangsdatei in Compressor importieren.
Jedes Bild in der Bildsequenz stellt ein einzelnes Videobild dar.
Mehrere Bildsequenzdateien importieren
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
••
Wählen Sie unten im Stapelbereich „Bildsequenz hinzufügen“ aus dem Einblendmenü
„Hinzufügen“ aus. Wählen Sie einen Ordner mit Bildsequenzdateien aus und klicken Sie
auf „Hinzufügen“.
••
Bewegen Sie alle Bildsequenzdateien (nicht den Ordner, der die Dateien enthält) aus dem
Finder in den Stapelbereich.
Eine neue Ausgangsmediendatei wird in einem Auftrag im Stapelbereich angezeigt.
2 Klicken Sie auf die Taste „Ausgabe hinzufügen“ unter der Ausgangsmediendatei und wählen Sie
im eingeblendeten Fenster eine Transcodierungseinstellung und einen Speicherort aus.
71

Der Auftrag enthält jetzt eine Ausgangsdatei aus sequenziellen Bildern und
Ausgabeanweisungen (eine Einstellung, einen Speicherort und einen Ausgabedateinamen).
3 Wählen Sie den Auftrag im Stapelbereich aus, wenn Sie zusätzliche Informationen zum Auftrag
im Informationsfenster „Auftrag“ anzeigen wollen.
Das Informationsfenster „Auftrag“ wird rechts im Compressor-Fenster angezeigt. Klicken Sie auf
die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-Fensters, wenn
der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.
Das Informationsfenster „Auftrag“ enthält Informationen zur Bildsequenz-Ausgangsdatei
(Speicherort der Dateien, Größen- und Bildinformationen und Dauer der Sequenz). Unten im
Informationsfenster „Auftrag“ können Sie eine Liste der einzelnen Bilddateien anzeigen, aus
denen die Sequenz besteht.
4 Bei Bedarf können Sie die Halbbilddominanz und die Bildrate für die Ausgangsdatei angeben.
Alternativ können Sie auf „Auswählen“ klicken und der Ausgangsdatei mit der Bildsequenz eine
Audiodatei hinzufügen.
Sie können mit der Bildsequenz-Ausgangsdatei so wie mit jeder anderen Ausgangsdatei arbeiten
und vor der Transcodierung zusätzliche Einstellungen oder einen Zielort zum Auftrag hinzufügen.
Weitere Informationen finden Sie unter Einfache Transcodierung – Übersicht auf Seite 12.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 72

Sie können mit Compressor eine Bildsequenz auch ausgeben. Weitere Informationen finden Sie
unter Bildsequenz auf Seite 37.
Arbeiten mit Surround Sound-Dateien
Importieren und Ändern von Surround Sound-Dateien
Es gibt zwei Methoden, die Sie verwenden können, um Audiodateien zu einem Stapel hinzuzufügen,
um einen Surround Sound-Auftrag zu erstellen:
••
Weisen Sie Audiodateien manuell den Surround Sound-Kanälen zu.
••
Fügen Sie Audiodateinamen mit Kanal-ID-Codes an und lassen Sie Compressor die
Dateinamen automatisch den richtigen Surround Sound-Kanälen zuordnen.
Bei beiden Methoden wird eine Ausgangsdatei in einem Auftrag erstellt, zu dem Sie eine
Einstellung hinzufügen können, die Surround Sound-Audioausgaben unterstützt (z. B. eine Dolby
Digital- oder AIFF-Einstellung).
Nach dem Erstellen der Surround Sound-Ausgangsdatei müssen Sie dem Auftrag
Ausgabeinformationen zuordnen (eine oder mehr Einstellungen oder einen Zielort und einen
Speicherort und einen Namen für die transcodierte Datei) und den Stapel, der den Auftrag enthält,
transcodieren.
Surround Sound-Ausgangsdatei durch manuelle Zuordnung der Kanäle erstellen
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
••
Wählen Sie unten im Stapelbereich „Surround Sound-Gruppe hinzufügen“ aus dem
Einblendmenü „Hinzufügen“ aus.
••
Wählen Sie „Ablage“ > „Surround Sound-Gruppe hinzufügen“.
Das Fenster zum Zuweisen von Kanälen wird geöffnet.
2 Führen Sie einen der folgenden Schritt aus, um jedem Kanal eine Ausgangsaudiodatei
zuzuweisen:
••
Bewegen Sie die Ausgangsaudiodatei aus dem Finder auf das Symbol eines
bestimmten Kanals.
••
Klicken Sie auf das Symbol für einen bestimmten Kanal, wählen Sie eine für diesen Kanal
gedachte Ausgangsaudiodatei aus und klicken Sie auf „Öffnen“.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 73

3 Klicken Sie, wenn Sie eine Videodatei hinzufügen wollen, auf „Video hinzufügen“, wählen Sie die
gewünschte Videodatei aus und klicken Sie auf „Öffnen“.
4 Wenn Sie mit der Konfiguration der Surround Sound-Gruppe fertig sind, klicken Sie auf
„Hinzufügen“.
Eine neue Surround Sound-Ausgangsmediendatei wird in einem Auftrag im Stapelbereich angezeigt.
5 Wählen Sie den Auftrag im Stapelbereich aus, wenn Sie zusätzliche Informationen zur Surround
Sound-Ausgangsdatei im Informationsfenster „Auftrag“ anzeigen wollen.
Das Informationsfenster „Auftrag“ wird rechts im Compressor-Fenster angezeigt. Klicken Sie auf
die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-Fensters, wenn
der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.
Surround Sound-Ausgangsdatei mithilfe von Kanal-ID-Codes erstellen
Sie können im Finder Kanal-ID-Codes zu den Dateinamen von Surround-Audiodateien hinzufügen
und danach die Dateien in Compressor hinzufügen.
1 Fügen Sie im Finder den passenden Kanal-ID-Code an den Dateinamen der einzelnen
Audiodateien an:
••
-L: Kanal vorne links
••
-R: Kanal vorne rechts
••
-C: Kanal vorne Mitte
••
-Ls: Surround-Kanal links
••
-Rs: Surround-Kanal rechts
••
-S: Surround-Kanal Mitte
••
-LFE: LFE-Kanal (Low Frequency Channel, Subwoofer)
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 74

Wenn z. B. die Audiodatei für Ihren linken vorderen Kanal „final audio_left.aiff“ heißt, nennen Sie
die Datei „final audio_left-L.aiff“.
Hinweis: Compressor erkennt Ausgangsdateien mit oder ohne Dateierweiterung
(z. B. „.aiff“ oder „.wav“).
2 Bewegen Sie alle umbenannten Ausgangsaudiodateien (nicht den Ordner mit den Dateien) in
den Stapelbereich.
Ein neuer Auftrag wird im Stapelbereich angezeigt und das Informationsfenster „Auftrag“
zeigt die Audiokanäle an, die auf Basis ihrer Kanalcodes zugeordnet wurden. Wenn das
Informationsfenster „Auftrag“ nicht sichtbar ist, stellen Sie sicher, dass der Auftrag im
Stapelbereich ausgewählt und die Taste „Informationsfenster“ blau hervorgehoben ist. Wenn
Sie einen Kanal erneut zuordnen, können Sie dazu im Informationsfenster „Auftrag“ auf das
Symbol des Kanals klicken.
Sie können optional eine Videodatei in die Surround Sound-Ausgangsdatei einfügen, indem Sie
im Informationsfenster „Auftrag“ auf die Taste „Video hinzufügen“ klicken, eine Videodatei auswählen
und auf „Öffnen“ klicken.
Surround Sound-Ausgangsdatei ändern
1 Wählen Sie im Stapelbereich einen Auftrag aus, der eine Surround Sound-Ausgangsdatei enthält.
2 Führen Sie im Bereich „Surround Sound-Eigenschaften“ des Informationsfensters „Auftrag“ einen
der folgenden Schritte aus:
••
Kanal eine andere Datei zuzuordnen: Klicken Sie auf das Symbol des Kanals, wählen Sie eine
andere Datei aus und klicken Sie auf „Öffnen“.
••
Datei von einem Kanal entfernen: Klicken Sie auf die Taste „Entfernen“ .
Audiokanäle
Die meisten Audioeinstellungen in Compressor bieten eine Mono- und Stereokanalkonfiguration
(links und rechts); manche stellen zusätzliche Kanalausgabeoptionen bereit, einschließlich einer
Surround-Kanalkonfiguration (5.1). Verschiedene Einstellungen von Compressor bieten mehrere
Audiokanalkonfigurationen:
••
Einstellungen für „QuickTime Film“: Die Einstellungen für QuickTime Film beinhalten zusätzliche
Audiokanalanordnungen, einschließlich 3.0, 4.0 und 5.1.
••
Dolby Digital-Audioeinstellungen: Die Dolby Digital-Einstellungen (AC3) beinhalten zusätzliche
Audiokanalanordnungen, einschließlich 3.0, 3.1, 4.0, 4.1 und 5.1.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 75

Die Abbildung unten zeigt die verfügbaren Audiokanalanordnungen.
C
L
R
Mono
Stereo
L C R
L C R
L
R
L
R
LFE
LFE
Cs
Cs
3.0 channels 3.1 channels 3.0 channels 3.1 channels
L
R
L
R
L C R
L C R
LFE
LFE
Ls
Rs
Ls
Rs
Cs
Cs
4.0 channels
4.1 channels
4.0 channels 4.1 channels
L C R L C R
LFE
Ls Rs Ls Rs
5.0 channels
5.1 channels
Die Kanalcodes beschreiben die Position des Kanals:
••
L: Kanal vorne links
••
R: Kanal vorne rechts
••
C: Kanal vorne Mitte
••
Ls: Surround-Kanal links
••
Rs: Surround-Kanal rechts
••
Cs: Surround-Kanal Mitte
••
LFE: LFE-Kanal (Low Frequency Channel, Subwoofer)
Hinweis: Beachten Sie, dass Compressor nicht in der Lage ist, Stereo-Audiodateien in 5.1-Surround
Sound-Kanäle umzuwandeln. Wenn Sie eine 5.1-Surround Sound-Audiodatei ausgeben wollen,
müssen Sie zuerst die sechs erforderlichen Audiokanäle erstellen und dann die betreffenden
Surround-Audiodateien in Compressor importieren. Danach können Sie Compressor zur Ausgabe
der Surround Sound-Ausgangsmediendatei verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter
Importieren und Ändern von Surround Sound-Dateien auf Seite 73.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 76

Nachdem Sie eine Surround Sound-Ausgangsdatei importiert haben, können Sie diese Datei in
beliebige der obigen Kanalanordnungen transcodieren.
Compressor analysiert Audiodateien während des Imports, um die Kanäle der Ausgangsdatei zu
bestimmen. Wenn Sie eine Transcodierungseinstellung auf die Ausgangsdatei anwenden, passt
Compressor automatisch die Kanalanordnung der Einstellung an, um logische Ergebnisse zu
erzielen. Für viele Einstellungen können Sie „Automatisch“ aus dem Einblendmenü „Anordnung
der Kanäle“ (im Informationsfenster „Audio“) auswählen, damit Compressor die logische
Kanalanordnung auf Basis der Ausgangsdatei bestimmt.
Compressor ordnet Kanäle auch intelligent während der Ausgabe zu. Beispiel:
••
Wenn Sie eine Mono-Kanalanordnung einer Stereoquellendatei zuordnen: Die Ausgabedatei
wird automatisch abgemischt.
••
Wenn Sie eine Surround Sound-Kanalanordnung einer Stereoquellendatei zuordnen: Die
Ausgabedatei enthält nur den linken und rechten Kanal, der den Kanälen vorne links (L)
und vorne rechts (R) der Ausgangsdatei zugeordnet wird. Die übrigen Kanäle werden
nicht zugeordnet.
••
Wenn Sie einen linken vorderen oder linken hinteren Surround-Kanal einer Stereoquellendatei
zuordnen: Compressor ordnet die Ausgangsdatei dem linken Kanal zu (und ignoriert den
rechten Kanal).
Ändern der Bildgröße einer Ausgabedatei
Ändern der Bildgröße – Übersicht
Zwar enthalten viele integrierte Einstellungen in Compressor Eigenschaften, die die Bildgröße
und das Seitenverhältnis Ihrer Ausgabevideodatei festlegen, Sie können jedoch die endgültigen
Bildabmessungen mithilfe der Beschnitt- und Padding-Eigenschaften im Informationsfenster
„Video“ anpassen.
Beschneiden: Beim Beschneiden werden Videoinhalte aus einem Bild entfernt. Wenn die
Ausgabedatei ein anderes Seitenverhältnis hat als die Ausgabebildgröße, werden schwarze
Balken oben und unten oder auf der linken und rechten Seite der transcodierten Datei angezeigt.
Wenn das beschnittene Bild der Ausgabebildgröße entspricht, wird das Bild dennoch
beschnitten, es werden aber keine schwarzen Balken angezeigt.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 77

Padding: Beim Padding wird das Bild auf eine kleinere Größe skaliert, wobei gleichzeitig die
Bildgröße des Ausgabebilds erhalten bleibt. Anders als beim Beschneiden wird beim Padding
kein Inhalt aus dem Originalbild entfernt. Stattdessen wird beim Padding das Bild gestaucht
bzw. verkleinert, damit es in ein Bild anderer Größe eingepasst werden kann. Das kann für das
Transcodieren von Dateien nützlich sein, die mit falschen Pixel-Seitenverhältnissen gespeichert
wurden, etwa DV-Breitbilddateien, die fälschlicherweise in einem Nicht-Breitbildformat angezeigt
werden. Sie können die Padding-Steuerelemente auch verwenden, um ein Bild kleiner zu
machen und absichtlich schwarze Balken um das Bild herum hinzuzufügen.
Beschneiden oder Padding des Videobilds
Es gibt verschiedene Methoden, mit denen Sie die Bildgröße eines Ausgangsclips bei der
Transcodierung anpassen können. Die Steuerelemente „Beschneiden & Padding“ bieten Ihnen
viel Flexibilität und vielfältige Möglichkeiten.
Teil des Ausgangsbilds entfernen
Mit den Beschnittsteuerelementen im Informationsfenster „Video“ können Sie einen Teil
des Ausgangsbilds entfernen. Abhängig von der Einstellung „Bildgröße“ (im Abschnitt
„Videoeigenschaften“ des Informationsfensters „Video“) kann das Beschneiden zu schwarzen
Balken um die Kanten Ihrer Clips herum führen.
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
••
Klicken Sie im Stapelbereich auf eine Ausgabezeile, um eine Einstellung auszuwählen, die
auf einen Auftrag angewendet wurde. Bei dieser Methode werden die vorgenommenen
Änderungen nur zum Ausgeben dieses Auftrags verwendet.
••
Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ eine eigene Einstellung aus der Gruppe „Eigene“ aus.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-1“, wenn der Bereich „Einstellungen“
ausgeblendet ist.) Bei dieser Methode werden die vorgenommenen Änderungen zur zukünftigen
Verwendung in der eigenen Einstellung gesichert.
2 Klicken Sie im Informationsfensterbereich auf „Video“, um das Informationsfenster „Video“
zu öffnen.
Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-
Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.
3 Führen Sie im Abschnitt „Beschneiden & Padding“ des Informationsfensters „Video“ einen der folgenden
Schritte aus:
••
Geben Sie bei der Eigenschaft „Beschneiden“ manuell einen Wert in die Felder „Oben“,„Unten“,
„Links“ und „Rechts“ ein, um das Ausgangsbild um entsprechend viele Pixel zu beschneiden.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 78

••
Wählen Sie ein vordefiniertes Seitenverhältnis aus dem Einblendmenü „Beschneiden“ aus.
Hinweis: Wenn das Seitenverhältnis, das Sie wählen, nicht dem im Einblendmenü
„Bildgröße“ (im Abschnitt „Videoeigenschaften“) ausgewählten Seitenverhältnis entspricht,
können schwarze Balken an den Kanten Ihres Bildes sichtbar sein, nachdem die Datei
transcodiert wurde.
••
Wählen Sie aus dem Einblendmenü „Beschneiden“ die Option „Letterbox-Bereich der
Quelle“ aus. Dies veranlasst Compressor, die schwarzen Balken um das Bild herum in Ihrer
Ausgangsdatei zu erkennen und automatisch entsprechende Beschnittwerte einzugeben.
Diese Option ist hilfreich, wenn Sie den Letterbox-Bereich einer Ausgangsmediendatei entfernen
wollen. (Als Letterbox werden die schwarzen Balken über und unter einem Breitbild
bezeichnet.)
••
Klicken Sie im Vorschaubereich auf die Taste „Vergleich“ und positionieren Sie den Zeiger
auf dem Bildrand, bis er die Form des Beschnittzeigers annimmt. Bewegen Sie dann den Zeiger
vom Rand nach innen, um das Bild zu beschneiden.
Hinweis: Beschnittene Ränder sind nur auf der Vorschauseite des Vorschaubereichs (rechts)
sichtbar; die Seite des Vorschaubereichs, auf der die Ausgangsmedien (links) angezeigt
werden, zeigt den Beschnitteffekt nicht.
Ausgangsbild in ein anderes Seitenverhältnis einpassen
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
••
Klicken Sie im Stapelbereich auf eine Ausgabezeile, um eine Einstellung auszuwählen, die
auf einen Auftrag angewendet wurde. Bei dieser Methode werden die vorgenommenen
Änderungen nur zum Ausgeben dieses Auftrags verwendet.
••
Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ eine eigene Einstellung aus der Gruppe „Eigene“ aus.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-1“, wenn der Bereich „Einstellungen“
ausgeblendet ist.) Bei dieser Methode werden die vorgenommenen Änderungen zur zukünftigen
Verwendung in der eigenen Einstellung gesichert.
2 Klicken Sie im Informationsfensterbereich auf „Video“, um das Informationsfenster „Video“
zu öffnen.
Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-
Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.
3 Führen Sie im Abschnitt „Beschneiden & Padding“ des Informationsfensters „Video“ einen der
folgenden Schritte aus:
••
Geben Sie bei der Eigenschaft „Padding“ manuell einen Wert in die Felder „Oben“,„Unten“,
„Links“ und „Rechts“ ein, um das Ausgangsbild um entsprechend viele Pixel zu verkleinern.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 79

••
Wählen Sie ein vordefiniertes Seitenverhältnis aus dem Einblendmenü „Padding“ aus.
Hinweis: Wenn das Seitenverhältnis, das Sie wählen, nicht dem im Einblendmenü „Bildgröße“
(im Abschnitt „Videoeigenschaften“) ausgewählten Seitenverhältnis entspricht, kann das Bild
gestaucht wirken, nachdem die Datei transcodiert wurde.
••
Wählen Sie die Option „Seitenverhältnis der Quelle beibehalten“ aus dem Einblendmenü
„Padding“ aus. Dies stellt sicher, dass der Ausgangsclip das native Seitenverhältnis beibehält.
Wenn das Einblendmenü „Bildgröße“ (im Abschnitt „Videoeigenschaften“) auf
ein anderes Seitenverhältnis eingestellt ist, werden schwarze Balken zur transcodierten
Ausgabedatei hinzugefügt.
Ändern der Bildrate einer Ausgabedatei
Optionen für Bildrate – Übersicht
Es gibt zwei Methoden, um die Rate zu ändern, mit der eine transcodierte Datei wiedergegeben
wird. Sie können Geschwindigkeitseffekte anwenden, um die Wiedergabe zu verlangsamen
oder zu beschleunigen, oder sie können die Bildrate der transcodierten Datei ändern (was eine
Auswirkung auf die Wiedergabegeschwindigkeit haben kann, aber nicht muss). Wenn Sie die
Bildrate ändern, gibt es spezielle Optionen zum Arbeiten mit Halbbild-Material (Deinterlacing
und Reverse Telecine).
Die für diese Geschwindigkeitsänderungen verwendeten Steuerelemente befinden sich im
Informationsfenster „Allgemein“ und im Informationsfenster „Video“.
Retiming von Video- und Audioausgabe
Für das Retiming von Videomaterial nehmen Sie Änderungen an Eigenschaften sowohl im
Informationsfenster „Allgemein“ als auch im Informationsfenster „Video“ vor. (Sie können manche
Effekte erstellen, indem Sie Eigenschaften in nur einem der Informationsfenster ändern.)
Der Abschnitt „Retiming“ im Informationsfenster „Allgemein“ ermöglicht Ihnen, eine neue
Geschwindigkeitseinstellung für den Clip zu definieren. Sie können einen Prozentwert wie 50
% angeben, um einen Zeitlupeneffekt zu erzielen, oder 200 %, um einen Zeitraffereffekt zu
erzielen. Sie können die genaue Anzahl von Bildern angeben und die Software anweisen, den
Prozentwert für Sie zu berechnen, oder Sie können Compressor anweisen, die aktuellen Bilder
entsprechend einer anderen Bildrate neu zu nummerieren, um eine Datei von einer Bildrate in
eine andere zu konvertieren, ohne Bilder hinzuzufügen oder zu löschen.
Die betreffenden Einstellungen im Abschnitt „Retiming“ werden durch die Einstellungen im
Informationsfenster „Video“ gesteuert. Im Abschnitt „Videoeigenschaften“ können Sie eine
bestimmte Bildrate für die transcodierte Datei festlegen. Standardmäßig ist diese Eigenschaft auf
„Automatisch“ eingestellt, sodass die Bildrate der Ausgangsdatei auf die Ausgabedatei anwendet
wird. Ändern Sie diese Einstellung, um eine Datei mit einer anderen Bildrate als der der
Ausgangsdatei zu erstellen.
Wenn die Ausgangsmediendatei Audiomaterial enthält, ändert sich durch das Retiming auch die
Audiogeschwindigkeit, sodass Audio- und Videomaterial synchron bleiben. Compressor korrigiert
auch automatisch die Tonhöhe, damit das Audiomaterial nicht künstlich hoch oder tief klingt.
Wichtig: Wenn Sie die Retiming-Eigenschaften in einer Einstellung ändern, in der das Format
„QuickTime Film“ verwendet wird, und „Audiospuren vom Ausgangsmedium kopieren“ im
Informationsfenster „Audio“ wählen, wird die Audiogeschwindigkeit nicht geändert. Folglich ist
das Audiomaterial in der Ausgabedatei nicht mehr synchron mit dem Videomaterial.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 80

Im Abschnitt „Qualität“ des Informationsfensters „Video“ können Sie die Retiming-Qualität festlegen.
Das Steuerelement „Retiming-Qualität“ gibt die Verarbeitungsmethode an, die verwendet
wird, wenn Sie Änderungen an beliebigen der anderen Einstellungen vornehmen, durch die sich
die Geschwindigkeit oder Bildrate des Clips ändern.
Ändern des Zeitverhaltens und der Bildrate
Sie können die Dauer einer transcodierten Datei mithilfe der Steuerelemente im
Informationsfenster „Allgemein“ ändern. Sie können die Bildrate einer transcodierten Datei mithilfe
der Steuerelemente im Informationsfenster „Video“ ändern.
Neue Dauer für eine transcodierte Datei wählen
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
••
Klicken Sie im Stapelbereich auf eine Ausgabezeile, um eine Einstellung in einem Auftrag auszuwählen.
Bei dieser Methode werden die vorgenommenen Änderungen nur zum Ausgeben
dieses Auftrags verwendet.
••
Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ eine eigene Einstellung aus der Gruppe „Eigene“ aus.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-1“, wenn der Bereich „Einstellungen“
ausgeblendet ist.) Bei dieser Methode werden die vorgenommenen Änderungen zur zukünftigen
Verwendung in der eigenen Einstellung gesichert.
2 Klicken Sie im Informationsfensterbereich auf „Allgemein“, um das Informationsfenster
„Allgemein“ zu öffnen.
Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-
Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.
3 Ändern Sie im Abschnitt „Retiming“ die Eigenschaft „Dauer festlegen auf“ mit einer der folgenden
Methoden:
••
Geben Sie einen bestimmten Prozentwert des Ausgangsmaterials in das Prozentsatzfeld ein
oder wählen Sie einen der Vorgabewerte aus dem zugehörigen Einblendmenü (mit dem
Abwärtspfeil) aus.
Hinweis: Durch Auswahl einer Einstellung aus diesem Einblendmenü ändert sich die Bildrate
der Ausgabedatei nicht. Wenn Sie eine Datei mit einer anderen Bildrate als der Originalrate der
Ausgangsdatei erstellen wollen, müssen Sie die Einstellung im Informationsfenster „Video“ ändern.
••
Klicken Sie, um die Taste neben dem Timecode-Feld auszuwählen, und geben Sie eine
bestimmte Dauer für die Ausgabedatei ein. (Das Feld für den Prozentwert oben wird automatisch
aktualisiert.)
Hinweis: Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie eine Einstellung ändern, die Bestandteil
eines Auftrag ist.
••
Klicken Sie, um die Taste „Bildrate mit [Bildrate] fps abspielen“ auszuwählen.
Hinweis: Bei der in dieser Option verwendeten Bildrate handelt es sich um den Wert, der in
der Eigenschaft „Bildrate“ im Informationsfenster „Video“ festgelegt wurde.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 81

Bildrate für eine transcodierte Datei ändern
1 Wählen Sie eine Einstellung aus, die Bestandteil eines Auftrags im Stapelbereich ist, oder wählen
Sie eine eigene Einstellung im Bereich „Einstellungen“ aus.
2 Führen Sie im Informationsfenster „Video“ einen der folgenden Schritte aus:
••
Wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü „Bildrate“ aus.
„Automatisch“, die Standardeinstellung, gleicht die Bildrate der transcodierten Datei mit
der der Ausgangsdatei ab. Sie können auch eine der anderen häufig verwendeten Bildraten
wählen (23,976 fps, 24 fps usw.).
••
Geben Sie eine eigene Bildrate ins Feld rechts vom Einblendmenü ein.
Hinweis: Die Bildratenkonvertierung kann geringe oder drastische Auswirkungen haben, je
nachdem, wie groß der Unterschied zwischen der ursprünglichen und neuen Bildrate ist und
auch abhängig von der Beschaffenheit des Materials, das konvertiert wird. Bei Material mit viel
Bewegung ist die Änderung viel deutlicher sichtbar als bei Material mit wenig Bewegung im
Bild. Die Bildratenkonvertierung kann auch sichtbare Artefakte zur transcodierten Datei hinzufügen
– von ruckeliger Wiedergabe bis hin zu wiederholten Bildern, Geisterbildern oder sonstigen
unnatürlich wirkenden Elementen. Diese Effekte können etwas abgemildert werden, indem die
Eigenschaft „Retiming-Qualität“ im Abschnitt „Qualität“ des Informationsfensters „Video“ angepasst
wird.
3 Wählen Sie einen Wert aus dem Einblendmenü „Halbbildominanz“ aus, um eine progressive
Bildrate oder eine Halbbild-Bildrate zu wählen.
Wenn die aktuelle Einstellung keine Änderung der Halbbilddominanz zulässt, wird dieses
Steuerelement abgedunkelt dargestellt. Lesen Sie die Informationen unter Deinterlacing auf
Seite 83, wenn Sie eine Datei mit einem Halbbildformat in ein progressives Format
konvertieren wollen.
Hinweis: Die Eigenschaften im Abschnitt „Retiming“ des Informationsfensters „Allgemein“ sind
von der Eigenschaft „Bildrate“ sowie der Eigenschaft „Retiming-Qualität“ im Informationsfenster
„Video“ immer betroffen.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 82

Deinterlacing
Videomaterial, das auf herkömmlichem NTSC- oder PAL-Fernsehern dargestellt werden soll, wird
mit einer Bildrate codiert, die beim Zeilensprungverfahren Verwendung findet. Jedes Bild wird
aus zwei Halbbildern zusammengesetzt. Jedes Halbbild enthält die Hälfte der Bildzeilen. Das
ungerade (oder obere) Halbbild enthält die Zeilen 1, 3, 5, 7, 9 usw. und das gerade (oder untere)
Halbbild enthält die Zeilen 2, 4, 6, 8, 10 usw. Wenn das Video abgespielt wird, zeigt der Fernseher
die Halbbilder in einem abwechselnden Muster, wodurch die Illusion flüssiger Bewegungen entsteht.
Wird ein solches Video auf einem Computerbildschirm angezeigt, werden beide Halbbilder
angezeigt, sodass die Bildkombination sichtbar wird.
Interlacing creates
a “comb” effect
when viewed on
a computer screen.
Durch Deinterlacing können Sie können die Halbbilder (Felder) aus einem Videoclip im
Zeilensprungverfahren entfernen; der Clip wird dabei in eine progressive Bildrate konvertiert. Die
in Compressor bereitgestellten Videoeinstellungen umfassen im Informationsfenster „Video“ das
Einblendmenü „Halbbilddominanz“, mit dessen Hilfe Sie das Zeilensprungverfahren (Interlacing)
für die transcodierte Datei ein- oder ausschalten können. Weitere Informationen finden Sie in
der Beschreibung des von Ihnen verwendeten Transcodierungsformats (zum Beispiel QuickTime-
Film auf Seite 53 oder MPEG-2 auf Seite 41).
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 83

Reverse Telecine-Funktion
Telecine bezeichnet den Vorgang, einen Film durch optisches Abtasten in das im Fernsehen
gebräuchliche NTSC-Videoformat zu konvertieren. Die gängigste Methode, die 24 Bilder pro
Sekunde (fps) des Filmmaterials auf die 29,97 Bilder pro Sekunde des NTSC-Videoformats zu
„strecken“, ist das so genannte 3:2-Pulldown (auch 2:3:2:3-Pulldown). Wenn Sie abwechselnd zwei
Halbbilder aus einem Filmbild und anschließend drei Halbbilder aus einem Filmbild erzeugen,
füllen die 24 Bilder, die in 1 Sekunde auf Film aufgezeichnet wurden, anschließend die 30 Bilder
des Videoformats aus.
A B C D
A A B B B C C D D D
Field Field Field Field Field Field Field Field Field Field
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
Before (23.98 fps)
3:2 Pull-Down
A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D
After (29.97 fps)
A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D
One second
Wie oben gezeigt wird das 3:2-Muster nach vier Filmbildern wiederholt.
Damit sich das Videomaterial besser schneiden lässt und Effekte besser angewendet werden
können, ist es oft wünschenswert, die zusätzlichen Halbbilder zu entfernen und die ursprüngliche
Bildrate des Videos von 24 fps wiederherzustellen. Dieser Vorgang wird als Reverse Telecine
bezeichnet. Ein weiterer Vorteil, der sich aus der Wiederherstellung der ursprünglichen Bildrate
ergibt, besteht darin, dass damit eine Umwandlung in das PAL-Format (die europäische
Fernsehnorm) mit einer Bildrate von 25 fps vereinfacht wird.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 84

Die niedrigere Bildrate hat außerdem den Vorteil, dass weniger Bilder pro Sekunde Video benötigt
werden. Dies wirkt sich in kleineren Dateigrößen aus. Mit der Reverse Telecine-Funktion von
Compressor ist diese Konvertierung problemlos möglich.
3:2 Pull-Down Removal
One second
Before (29.97 fps)
A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D A A B B B C C D D D
After (23.98 fps)
A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D
A A B B B C C D D D
Field Field Field Field Field Field Field Field Field Field
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
A B C D
Bei der Arbeit mit der Reverse Telecine-Funktion in Compressor ist Folgendes zu beachten:
••
Da der Verarbeitungsverlauf beim Entfernen des Telecine-Pulldown nicht vorhersehbar ist, wird
die segmentierte Codierung nicht so effizient ausgeführt wie in Fällen, in denen die Reverse
Telecine-Funktion nicht verwendet wird.
••
Falls Sie den Transcodierungsprozess anhalten, muss mit der Transcodierung von vorn begonnen
werden, wenn Sie den Prozess wieder starten.
Wenn Filmmaterial unter Verwendung des Telecine-Prozesses in das NTSC-Videoformat übertragen
wird, weist es eine konstante Pulldown-Kadenz auf, d. h., das 3:2-Muster ist konsistent
und nicht unterbrochen. Es ist relativ einfach, den Telecine-Effekt aus einem Clip mit konstanter
Kadenz zu entfernen, da Sie das Muster nur einmal bestimmen müssen.
Wenn Sie diese Clips, auf die die Telecine-Funktion angewendet wurde, als NTSC-Video bearbeiten,
erhalten Sie eine Videodatei, die eine unterbrochene Kadenz mit inkonsistentem 3:2-Muster
hat. Es ist wesentlich schwieriger, den Telecine-Pulldown aus einem solchen Clip zu entfernen,
da Sie ständig die Kadenz überprüfen müssen, um sicherzustellen, dass Sie beim Erstellen des
Videomaterials mit 23,98 fps nicht aus Versehen die falschen Halbbilder wählen.
Die Reverse Telecine-Funktion in Compressor erkennt automatisch unterbrochene Kadenzen und
passt die Verarbeitung ggf. entsprechend an.
Reverse Telecine-Bildratenkonvertierung ausführen
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
••
Klicken Sie im Stapelbereich auf eine Ausgabezeile, um eine Einstellung in einem Auftrag auszuwählen.
Bei dieser Methode werden die vorgenommenen Änderungen nur zum Ausgeben
dieses Auftrags verwendet.
••
Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ eine eigene Einstellung aus dem Bereich „Eigene“ aus.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-1“, wenn der Bereich „Einstellungen“
ausgeblendet ist.) Bei dieser Methode werden die vorgenommenen Änderungen zur zukünftigen
Verwendung in der eigenen Einstellung gesichert.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 85

2 Klicken Sie im Informationsfensterbereich auf „Video“, um das Informationsfenster „Video“
zu öffnen.
Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-
Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.
3 Wählen Sie im Abschnitt „Videoeigenschaften“ des Informationsfenster „Video“ im Einblendmenü
„Bildrate“ die Option „29,97“ aus.
4 Wählen Sie im Abschnitt „Qualität“ des Informationsfenster „Video“ im Einblendmenü „Retiming-
Qualität“ die Option „Reverse Telecine“ aus.
5 Wenn Sie die Einstellung eines bestimmten Auftrags ändern, klicken Sie auf „Stapel starten“, um
mit der Transcodierung zu beginnen.
Wenn Sie eine eigene Einstellung ändern, sind keine zusätzlichen Schritte auszuführen.
Hinzufügen von Video- und Audioeffekten
Hinzufügen und Entfernen von Effekten
Compressor stellt eine Vielzahl von Video- und Audioeffekten bereit, die Sie verwenden können,
um die Qualität des Video- und Audiomaterials in der transcodierten Datei zu verbessern. Mit
Videoeffekten können Sie spezifische visuelle Aspekte Ihres Ausgangsmediums modifizieren
(zum Beispiel Helligkeit und Kontrast, Farbe, Rauschpegel und Interlacing (Zeilensprung)). Mit
Audioeffekten können Sie Ton- und Audioaspekte Ihres Ausgangsmediums modifizieren (zum
Beispiel Dynamikbereich, Begrenzung des Spitzenpegels und Equalizer-Effekte).
Wenn Sie einen Effekt zu einer Ausgabedatei hinzufügen wollen, müssen Sie den Effekt zu einer
Einstellung hinzufügen und diese Einstellung zur Ausgabe der Ausgangsdatei verwenden. Sie
können im Vorschaubereich sowohl die Ausgangsdatei als auch die Vorschau der transcodierten
Datei anzeigen.
Wichtig: Wie bei anderen Eigenschaften, die Sie zu einer Einstellung hinzufügen, werden zu einer
integrierten Einstellung hinzugefügte Effekte nicht zur zukünftigen Verwendung gesichert. Wenn
Sie die Effekte sichern wollen, die Sie auf eine Einstellung anwenden, müssen Sie eine eigene
Einstellung erstellen, indem Sie die integrierte Einstellung duplizieren, die die Effekte enthält.
Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eigener Einstellungen auf Seite 23.
Video- oder Audioeffekt hinzufügen
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
••
Klicken Sie im Stapelbereich auf eine Ausgabezeile, um eine Einstellung auszuwählen, die
Bestandteil eines Auftrags ist.
••
Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ eine eigene Einstellung aus dem Bereich „Eigene“ aus.
(Drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-Befehl-1“, wenn der Bereich „Einstellungen“
ausgeblendet ist.)
2 Wählen Sie im Informationsfenster „Video“ oder Informationsfenster „Audio“ eine Option aus dem
Einblendmenü „Videoeffekt hinzufügen“ oder „Audioeffekt hinzufügen“ aus.
Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-
Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 86

Nachdem Sie einen Effekt aus dem Einblendmenü ausgewählt haben, werden die zugehörigen
anpassbaren Eigenschaften unten im Informationsfenster angezeigt. Weitere Informationen zu
diesen Eigenschaften finden Sie unter Videoeffekte auf Seite 87 und Audioeffekte auf Seite 90. Sie
können mehrere Video- und Audioeffekte anwenden. Wenn Sie einen Effekt hinzufügen, wird ein
Häkchen neben dem Effektnamen im Einblendmenü angezeigt.
3 Durch Klicken auf die Taste „Wiedergabe starten“ im Vorschaubereich können Sie die von
Ihnen einer Einstellung hinzugefügten Effekte in der Vorschaudarstellung überprüfen.
Weil Effekte auf unerwartete Weise zusammenwirken können, sollten Sie jedes Mal eine Vorschau
der transcodierten Datei anzeigen, wenn Sie einen Effekt hinzufügen.
Hinweis: In Abhängigkeit vom verwendeten System, vom Typ der Ausgangsmediendatei
und von der Anzahl der Effekte in einem Auftrag wird der Vorschaubereich, in dem die
Filtereinstellungen zu sehen sind, unter Umständen mit einer Bildrate aktualisiert, die geringer ist
als die Bildrate der Ausgangsdatei.
Reihenfolge ändern, in der Effekte auf eine Ausgangsdatei angewendet werden
Da Effekte im Zuge der Transcodierung nacheinander verarbeitet werden (beginnend mit dem
ersten Eintrag in der Liste), ist es wichtig, dass Sie die Effekte richtig anordnen. Zum Beispiel ist
es vernünftig, einen Textüberlagerungseffekt in der Liste der Effekte zuletzt zu platzieren, damit
nicht die Textfarbe durch andere Effekte geändert wird.
Wenn Sie eine Vorschau der transcodierten Datei anzeigen und die Ergebnisse eines Effekts nicht
mögen, können Sie versuchen, die Effekte in der Effektliste neu anzuordnen, um die Ergebnisse
der transcodierten Datei zu verbessern.
mm
Wählen Sie einen Effekt aus und bewegen Sie ihn in der Liste der Effekte unten im
Informationsfenster „Video“ oder „Audio“ an die neue Position.
Effekt deaktivieren oder aktivieren
Nach dem Hinzufügen eines Effekts zu einer Einstellung können Sie die zugehörigen
Eigenschaften deaktivieren oder aktivieren. Dies kann bei der Vorschau eines Effekts nützlich sein.
mm
Klicken Sie auf das blaue Aktivierungsfeld neben den Effekteigenschaften. Wenn das Feld blau ist,
ist der Effekt aktiviert. Wenn das Feld schwarz ist, ist der Effekt deaktiviert.
Effekt aus einer Einstellung löschen
mm
Wählen Sie einen mit Häkchen versehenen Eintrag aus dem Einblendmenü „Videoeffekt hinzufügen“
(unten im Informationsfenster „Video“) oder aus dem Einblendmenü „Audioeffekt hinzufügen“
(unten im Informationsfenster „Audio“) aus.
Die Eigenschaften des Effekts werden aus der Liste unter dem Einblendmenü gelöscht.
Videoeffekte
Wählen Sie einen Videoeffekt aus dem Einblendmenü „Videoeffekt hinzufügen“ im
Informationsfenster „Video“ aus:
• • Schwarz/Weiß-Pegel einstellen: Durchgängig schwarze und weiße Bereiche (Luminanz) im
Video, etwa in Hintergründen, werden komprimiert. Mit diesem Effekt können Sie erreichen,
dass Schwarztöne wieder in reinem Schwarz und Weißtöne wieder in reinem Weiß wiedergegeben
werden, ohne dass die anderen Farben im Bild beeinträchtigt werden. Bewegen Sie
die Schieberegler, um Schwarz- und Weißtöne auf Werte zwischen 0 und 100 einzustellen. (Sie
können die Werte auch durch Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.)
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 87

••
Helligkeit und Kontrast: Die Farbe und Luminanz des Videomaterials wird insgesamt heller oder
dunkler. Beispiel: Verwenden Sie diesen Effekt, um der Verdunklung von Videomaterial entgegenzuwirken,
die durch manche QuickTime-Codecs verursacht werden kann. Es empfiehlt sich,
extreme Einstellungen zu vermeiden, weil sonst die Farben verwaschen aussehen können.
Bewegen Sie die Schieberegler, um Helligkeit und Kontrast auf Werte zwischen -100 und 100
einzustellen. (Sie können die Werte auch durch Doppelklicken auswählen und neue Werte
eingeben.)
••
Farbkorrektur der Höchstwerte, Farbkorrektur der Mittelwerte und Farbkorrektur der Schatten:
Korrigieren Sie Weißbalance-Ungenauigkeiten und erstellen Sie Farbeffekte in den hellen,
mittleren oder dunklen Bereichen des Videomaterials. Bewegen Sie die Schieberegler, um RGB-
Werte zwischen -100 und 100 festzulegen. (Sie können die Werte auch durch Doppelklicken
auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Ein-/Ausblenden: Dieser Effekt fügt am Anfang und am Ende des Clips eine Überblendung bzw.
Maskenfarbe hinzu. Dieser Effekt hat die folgenden Eigenschaften:
••
Einblend-Dauer/Ausblend-Dauer: Geben Sie eine Zeit (verwenden Sie eine Dezimalzahl,
um Zehntelsekunden anzugeben) in das Textfeld ein, um die Dauer der Ein- und
Ausblendeffekte festzulegen.
••
Einblend-Deckkraft/Ausblend-Deckkraft: Bewegen Sie die Schieberegler, um die Deckkraft
des Videomaterials des Clips an den ersten und letzten Bildern festzulegen. (Sie können
die Werte auch durch Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.) Ein Wert von
0,0 legt fest, dass das Videomaterial des Clips vollständig durch die Maskenfarbe verdeckt
wird. Ein Wert von 0,5 legt fest, dass der Clip zu 50 Prozent durch die Maskenfarbe verdeckt
wird usw.
••
Überblend-Farbe: Klicken Sie auf das Farbenfeld, um die Ein- und Ausblendfarbe festzulegen.
••
Gamma-Korrektur: Steuert den Helligkeitsbereich in einem Bild. Dieser Effekt kann verwendet
werden, um Details aus einem unterbelichteten Clip zu entfernen oder die Sättigung eines
überbelichteten Clips zu verringern. Bewegen Sie den Schieberegler, um Gammawerte zwischen
0,1 und 4,0 festzulegen. (Sie können die Werte auch durch Doppelklicken auswählen
und neue Werte eingeben.)
Hinweis: Computer, auf denen verschiedene Betriebssysteme verwendet werden, haben unterschiedliche
Monitoreinstellungen. Eine Korrektur des Gammawerts verbessert die Bildqualität
bei Filmen, die auf verschiedenen Plattformen angezeigt werden sollen.
••
Rauschen entfernen: Sporadisch auftretendes Rauschen in der Videodatei wird reduziert
(einschließlich des durch Codecs verursachten Rauschens). Dieser Effekt ermöglicht Ihnen,
Bereiche mit geringem Kontrast weichzuzeichnen, während Kanten mit hohem Kontrast
scharf bleiben, und so Ergebnisse zu erzielen, die dem menschlichen Auge verborgen bleiben,
aber für eine bessere Komprimierung der transcodierten Datei sorgen. Die Eigenschaften des
Effekts beinhalten Folgendes:
••
Anwenden auf: Dieses Einblendmenü legt die Kanäle fest, aus denen Rauschen gefiltert wird.
Wählen Sie „Alle Kanäle“, um das Rauschen aus allen Kanälen zu filtern, einschließlich des
Alphakanals. Wählen Sie „Chroma-Kanäle“, um das Rauschen aus den zwei Chroma-Kanälen
(U und V) im YUV-Farbraum zu filtern.
••
Wiederholung: Mithilfe dieses Einblendmenüs können Sie bestimmen, wie oft der Prozess für
die Rauschreduzierung durchlaufen werden soll. (Gültig sind Werte zwischen 1 und 4). Wenn
Sie zum Beispiel zwei Durchgänge wählen, wird der Algorithmus für die Rauschreduzierung
zweimal auf die Mediendatei angewendet. Die Datei, die sich aus dem ersten Durchgang
ergibt, wird für den zweiten Durchgang verwendet usw. Je öfter ein weiterer Durchgang
durchgeführt wird, desto verschwommener wird das Bild.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 88

••
Algorithmus: Wählen Sie eine Rauschreduzierungsmethode aus dem Einblendmenü aus:
Wählen Sie „Durchschnitt“, um die Farbe jedes Pixels an eine Durchschnittsfarbe der umgebenden
Pixels anzupassen, wobei auch der Farbwert des betreffenden Pixels berücksichtigt
wird. Wählen Sie „Ersetzen“, um die Farbe jedes Pixels an eine Durchschnittsfarbe der umgebenden
Pixels anzupassen, wobei aber der Farbwert des betreffenden Pixels ignoriert wird.
Wählen Sie „Zusammenfügen“, um die Farbe jedes Pixels entsprechend dem gewichteten
Durchschnitt der umgebenden Pixel und des betreffenden Pixels anzupassen. Der eigene
Farbwert des betreffenden Pixels hat dabei ein größeres Gewicht.
••
Scharfzeichnen: Hiermit wird der Bildkontrast an den Kanten von Objekten definiert. Dieser
Effekt kann dem Weichzeichnungseffekt entgegenwirken, der beim Entfernen von fehlerhaften
Pixeln (Bildrauschen) oder aufgrund von verschwommenem Ausgangsmaterial entsteht. Wird
dieser Filter verwendet, wirkt das Videomaterial schärfer. Beachten Sie jedoch, dass zu viel
dieses Effekts das Videomaterial körnig aussehen lassen kann. Bewegen Sie den Schieberegler,
um die Scharfzeichnung auf Werte zwischen 0,0 und 100,0 einzustellen. (Sie können die Werte
auch durch Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Textüberlagerung: Mit dieser Option können Sie das Bild mit Text überlagern. Der Effekt
„Textüberlagerung“ umfasst die folgenden Eigenschaften:
••
Position: Wählen Sie eine Position für die Textüberlagerung aus dem Einblendmenü aus, etwa
„Mitte“,„Unten links“, „Unten Links–Titelbereich“ usw.
••
Alpha: Bewegen Sie den Schieberegler, um die Textdeckkraft auf Werte zwischen 0 (völlig
transparent) und 1 (völlig deckend) einzustellen. (Sie können die Werte auch durch
Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Text: Geben Sie Text in dieses Feld ein.
••
Textfarbe: Klicken Sie auf das Farbenfeld, um die Textfarbe festzulegen.
••
Schrift: Klicken Sie auf die Taste „Auswählen“, um die Schrift, den Stil und die
Größe festzulegen.
••
Timecode-Ersteller: Der Timecode des Clips überlagert das Video. Der Effekt „Timecode-Ersteller“
umfasst die folgenden Eigenschaften:
••
Position: Wählen Sie eine Position für die Timecode-Überlagerung aus dem Einblendmenü
aus, etwa „Mitte“,„Unten links“, „Unten Links–Titelbereich“ usw.
••
Alpha: Bewegen Sie den Schieberegler, um die Textdeckkraft auf Werte zwischen 0 (völlig
transparent) und 1 (völlig deckend) einzustellen. (Sie können die Werte auch durch
Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Etikett: Geben Sie hier wahlweise den Text ein, der links neben der Timecode-Zahl angezeigt
werden soll.
••
Timecode bei 00:00:00:00 starten: Markieren Sie dieses Feld, damit der Timecode bei
Null (0) startet. Wenn das Feld nicht markiert wird, startet der Timecode am Timecode
des Videomaterials.
••
Textfarbe: Klicken Sie auf das Farbenfeld, um die Textfarbe festzulegen.
••
Schrift: Klicken Sie auf die Taste „Auswählen“, um die Schrift, den Stil und die
Größe festzulegen.
••
Wasserzeichen: Auf dem Videomaterial wird ein Standbild oder eine Filmdatei eingeblendet.
Dieser Effekt umfasst die folgenden Eigenschaften:
••
Position: Wählen Sie eine Position für das Wasserzeichen aus dem Einblendmenü aus, etwa
„Mitte“,„Unten links“, „Unten Links–Titelbereich“ usw.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 89

••
Skalieren: Bewegen Sie den Schieberegler, um die Skalierung des Wasserzeichens auf einen
Wert zwischen 1 (Originalgröße) und 10 (10 Mal die Originalgröße) einzustellen. (Sie können
die Werte auch durch Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Alpha: Bewegen Sie den Schieberegler, um die Deckkraft/Opazität des Wasserzeichens auf
einen Wert zwischen 0 (vollständig transparent) und 1 (vollständig deckend) einzustellen.
(Sie können die Werte auch durch Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Wiederholen: Wenn Sie einen Videoclip für das Wasserzeichenbild verwenden, markieren Sie
dieses Feld, um die Wiedergabe des Wasserzeichenclips während der gesamten Dauer der
Ausgangsdatei zu wiederholen.
••
Wasserzeichen: Klicken Sie auf die Taste „Auswählen“, um das Standbild oder die Videodatei
anzugeben, die für das Wasserzeichen verwendet werden soll.
Audioeffekte
Wählen Sie einen Audioeffekt aus dem Einblendmenü „Audioeffekt hinzufügen“ im
Informationsfenster „Audio“ aus:
Hinweis: Audioeffekte sind in manchen Einstellungen nicht verfügbar, wenn das Feld
„Audiospuren vom Ausgangsmedium kopieren“ im Informationsfenster „Audio“ ausgewählt ist.
••
Apple: AUGraphicEQ: Hiermit wird eine Vielzahl von Frequenzen aus dem gesamten hörbaren
Frequenzbereich konfiguriert. Klicken Sie auf die Taste „Optionen“, um das Grafikequalizer-
Fenster zu öffnen, und wählen Sie dann aus dem Einblendmenü unten entweder eine
31-Band-Version oder eine 10-Band-Version aus.
Passen Sie die Frequenzen an, indem Sie beliebige der folgenden Schritte ausführen:
••
Bewegen Sie einen Schieberegler, um den Pegel eines Frequenzbandes anzupassen.
••
Wählen Sie einen Frequenzschieberegler aus und geben Sie dann eine Zahl in das Feld „dB“
(in der unteren rechten Ecke des Grafikequalizer-Fensters) ein.
••
Klicken Sie auf die Taste „EQ reduzieren“, um alle Bänder auf den Wert 0,0 dB einzustellen.
••
Markieren Sie mehrere Bänder und passen Sie dann die Gruppe an.
••
Bewegen Sie den Mauszeiger bei gedrückter Taste „ctrl“ über die Bänder, um eine
Entzerrungskurve zu „zeichnen“.
••
Dynamischer Bereich: Hiermit steuern Sie die Audiopegel eines Clips, indem die Lautstärke
für leise Abschnitte erhöht und für lautere Abschnitte reduziert wird. Dies wird auch als
Audiopegelkompression bezeichnet. Der Effekt „Dynamischer Bereich“ umfasst die folgenden
Eigenschaften:
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 90

••
Glätten oberhalb: Bewegen Sie den Schieberegler, um den Pegel einzustellen, mit dem Audio
auf den für „Master-Pegel“ eingestellten Wert reduziert wird (siehe unten). (Sie können die
Werte auch durch Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Schwellenwert für Rauschen: Bewegen Sie den Schieberegler, um den Pegel festzulegen, bei
dem der Effekt angewendet wird. (Sie können die Werte auch durch Doppelklicken auswählen
und neue Werte eingeben.) Audiomaterial am und über dem Schwellenwert für
Rauschen wird dynamisch auf den mit dem Steuerelement „Master-Pegel“ eingestellten
Wert angehoben, während Audiomaterial unter dem Schwellenwert für Rauschen nicht
geändert wird.
••
Master-Pegel: Bewegen Sie den Schieberegler, um den Durchschnittspegel des dynamisch
komprimierten Audiomaterials festzulegen. (Sie können die Werte auch durch Doppelklicken
auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Ein-/Ausblenden: Hiermit wird ein Einblendeffekt für das Audiomaterial am Anfang des Clips
und ein Ausblendeffekt für das Audiomaterial am Ende des Clips hinzugefügt. Der Filter „Ein-/
Ausblenden“ umfasst die folgenden Eigenschaften:
••
Einblend-Dauer: Geben Sie einen Wert in das Textfeld ein oder bewegen Sie den
Schieberegler, um die Einblenddauer in Sekunden festzulegen.
••
Ausblend-Dauer: Geben Sie einen Wert in das Textfeld ein oder bewegen Sie den
Schieberegler, um die Ausblenddauer in Sekunden festzulegen.
••
Einblend-Aussteuerung: Bewegen Sie den Schieberegler, um einen Wert zwischen -100,0
(Stille) und 0,0 (die Lautstärke des Audiomaterials) einzustellen, um die Lautstärke zu definieren,
mit der das Einblenden beginnt. (Sie können auch den Wert durch Doppelklicken
auswählen und einen neuen Wert eingeben.)
••
Ausblend-Aussteuerung: Bewegen Sie den Schieberegler, um einen Wert zwischen -100,0
(Stille) und 0,0 (die Lautstärke des Audiomaterials) einzustellen, um die Lautstärke zu definieren,
mit der das Ausblenden beginnt. (Sie können die Werte auch durch Doppelklicken
auswählen und neue Werte eingeben.)
••
Spitzenbegrenzer: Mit diesem Filter kann die höchste zulässige Lautstärke des Audiomaterials
in Ihrem Clip eingestellt werden. Bewegen Sie den Schieberegler „Pegel“, um den Pegel festzulegen,
oberhalb dessen Spitzenwerte reduziert werden. (Sie können die Werte auch durch
Doppelklicken auswählen und neue Werte eingeben.)
Hinzufügen von Metadaten
Sie können Metadaten zur transcodierten Datei in Form von Auftragsanmerkungen und Dateien
mit erweiterten Untertiteln hinzufügen.
Anmerkungen zu einer Mediendatei hinzufügen
Anmerkungen werden zusammen mit Dateien ausgegeben, die mithilfe von „Apple-
Geräte“-, „MP3“- und „QuickTime“-Einstellungen transcodiert wurden. Sie können eine
Ausgangsmediendatei mit Anmerkungen versehen, um Informationen über die Datei bereitzustellen,
die für den Arbeitsablauf oder die Person, die die Ausgabedatei anzeigt, wichtig sind.
Sie können beliebige der in Compressor bereitgestellten Anmerkungsfelder hinzufügen oder
Metadaten importieren, die in einer anderen Mediendatei (zum Beispiel ein QuickTime-Film)
verwendet wird.
1 Wählen Sie im Stapelbereich den Auftrag aus, der die Ausgangsdatei enthält, zu der Sie
Metadaten hinzufügen wollen.
Tipp: Zum Auswählen des Auftrags (und nicht einer der zugehörigen Ausgabezeilen unter dem
Auftrag) klicken Sie auf den Ausgangsdateinamen oben im Auftragsbereich.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 91

2 Führen Sie im Bereich „Metadaten“ des Informationsfensters „Auftrag“ einen der folgenden
Schritte aus:
••
Wählen Sie einen Anmerkungstyp aus dem Einblendmenü „Auftragsanmerkung hinzufügen“ aus.
••
Wählen Sie „Importieren“ aus dem Einblendmenü „Auftragsanmerkung hinzufügen“ aus,
wählen Sie eine Mediendatei aus, die Anmerkungen enthält, die Sie zur Ausgangsdatei hinzufügen
wollen, und klicken Sie dann auf „Öffnen“.
3 Geben Sie in das Textfeld (oder in mehrere Textfelder) eine Beschreibung für den gewählten
Anmerkungstyp ein.
Datei mit erweiterten Untertiteln zu einer Mediendatei zuordnen
Compressor kann beim Codieren von Dateien in den nachfolgend genannten Formaten eine
Datei mit erweiterten Untertiteln (im Scenarist-Format einer Datei im erweiterten Untertiteln)
einbinden:
••
QuickTime-Dateien: Compressor fügt die Datei mit den erweiterten Untertiteln der QuickTime-
Ausgabedatei als eine Spur mit erweiterten Untertiteln hinzu. Sie können sich die erweiterten
Untertitel mithilfe des QuickTime Player (Version 7.2 oder neuer) ansehen.
••
MPEG-2-Elementary-Stream-Dateien: Compressor integriert die erweiterten Untertitel in
einen Elementary-MPEG-2-Videostream, sodass sie für das DVD-Authoring verwendet
werden können.
••
MPEG-2-Programmstream- und Transportstream-Dateien: Compressor integriert die erweiterten
Untertitel unter Verwendung des EIA-608 ATSC-Protokolls in MPEG-2-Programmund
Transportstreams.
Hinweis: Die Timecode-Werte in der Datei mit den erweiterten Untertiteln müssen unmittelbar
dem Timecode der Ausgangsmediendatei entsprechen. Wenn Sie die Timecode-Werte in einer
Scenarist-Datei anzeigen müssen, versuchen Sie, die Datei im Programm „TextEdit“ zu öffnen, das
zum Lieferumfang von OS X gehört.
1 Wählen Sie im Stapelbereich den Auftrag aus, der die Ausgangsdatei enthält, zu der Sie erweiterte
Untertitel hinzufügen wollen.
Tipp: Zum Auswählen des Auftrags (und nicht einer der zugehörigen Ausgabezeilen unter dem
Auftrag) klicken Sie auf den Ausgangsdateinamen oben im Auftragsbereich.
2 Klicken Sie im Bereich „Metadaten“ des Informationsfensters „Auftrag“ auf die Taste in der
Eigenschaft „Erweiterte Untertitel“, wählen Sie im eingeblendeten Fenster eine Scenarist-Datei
aus und klicken Sie auf „Öffnen“.
Festlegen eines Titelbilds
Das Titelbild ist ein Standbild, das eine Video- oder Audiomediendatei oder eine Podcast-Episode
in Programmen wie iTunes und dem Finder darstellt.
Hinweis: Beim Anzeigen der Ausgabedatei in iTunes wird, wenn kein Titelbild festgelegt ist, automatisch
das Bild 10 Sekunden nach dem ersten Bild des Films als Titelbild verwendet.
Titelbild für einen Auftrag festlegen
1 Wählen Sie im Stapelbereich den Auftrag aus, der die Ausgangsdatei enthält, zu der Sie ein
Titelbild hinzufügen wollen.
Tipp: Zum Auswählen des Auftrags und nicht einer der zugehörigen Ausgabezeilen unter dem
Auftrag klicken Sie auf den Ausgangsdateinamen oben im Auftragsbereich.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 92

2 Zeigen Sie den Vorschaubereich an und platzieren Sie die Abspielposition auf der Timeline so,
dass das gewünschte Titelbild angezeigt wird.
3 Wählen Sie im Vorschaubereich die Option „Titelbild festlegen“ aus dem Einblendmenü
„Marker“ aus.
Ein Titelbild-Marker
wird in der Timeline angezeigt.
Titelbild einblenden
mm
Wählen Sie im Vorschaubereich die Option „Titelbild einblenden“ aus dem Einblendmenü
„Marker“ aus.
Titelbild entfernen
mm
Wählen Sie im Vorschaubereich die Option „Titelbild löschen“ aus dem Einblendmenü
„Marker“ aus.
Hinzufügen von Markern
Compressor kann Marker der folgenden Typen importieren und erstellen:
••
Kapitel-Marker: Diese Marker ermöglichen den einfachen Zugriff auf Indexpunkte einer DVD, eines
QuickTime-Films oder eines Video-Podcasts. Der QuickTime Player kann Textspuren mit Zeitmarken
als Kapitelspur interpretieren. Kapitel-Marker können auch mit Bildmaterial und einer URL-Adresse
verknüpft werden, die angezeigt werden, wenn ein Podcast wiedergegeben wird.
••
Kompressions-Marker: Diese Marker werden für die MPEG-2-Codierung verwendet. Diese
Marker identifizieren die Stellen, an denen Compressor ein I-Bild generieren soll (ein in einer
GOP (Gruppe von Bildern) verwendeter Bildtyp). Weitere Informationen finden Sie unter
MPEG-2 auf Seite 41.
••
Bearbeitungs-/Schnitt-Marker: Diese Marker werden bei der Transcodierung verwendet, um
Bilder zu markieren, bei denen MPEG I-Bilder generiert werden sollen. Die I-Bilder tragen zu
einer verbesserten Komprimierungsqualität bei. Bearbeitungs-/Schnitt-Marker werden auch als
automatische Kompressions-Marker bezeichnet.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 93

••
Podcast-Marker: Wie Kapitel-Marker können diese Marker mit Bildmaterial und einer
URL-Adresse verknüpft werden. Podcast-Marker dienen gewöhnlich zum Bereitstellen einer
Präsentation (mit URL-Adressen), die sich Benutzer beim Abspielen von Audio-Podcasts
ansehen können. Allerdings werden Podcast-Markernamen in der Präsentation nicht angezeigt
und Benutzer können nicht zu einem Podcast-Marker in der transcodierten Datei navigieren.
Marker können ausgegeben werden, wenn Einstellungen auf Basis der folgenden Formate
verwendet werden:
••
H.264 für Apple Geräte (weitere Informationen finden Sie unter H.264 für Apple-Geräte
auf Seite 30).
••
MPEG-2 (weitere Informationen finden Sie unter MPEG-2 auf Seite 41.)
••
MPEG-4, falls für Audio-Podcasting konfiguriert (weitere Informationen finden Sie unter
MPEG-4 auf Seite 47).
••
QuickTime Film (weitere Informationen finden Sie unter QuickTime-Film auf Seite 53.)
Wichtig: Zwar können Sie Marker für alle Aufträge festlegen und konfigurieren, aber nur
Aufträge, die die oben aufgelisteten Ausgabedateiformate verwenden, geben eine Datei aus, die
Marker enthält.
Marker zu einer Mediendatei hinzufügen
1 Wählen Sie im Stapelbereich den Auftrag aus, der die Ausgangsdatei enthält, zu der Sie Marker
hinzufügen wollen.
Tipp: Zum Auswählen des Auftrags (und nicht einer der zugehörigen Ausgabezeilen unter dem
Auftrag) klicken Sie auf den Ausgangsdateinamen oben im Auftragsbereich.
2 Geben Sie im Vorschaubereich an, wo der Marker platziert werden soll, indem Sie einen der folgenden
Schritte ausführen:
••
Bewegen Sie die Abspielposition an die Stelle, an der Sie einen Marker hinzufügen wollen.
••
Geben Sie einen bestimmten Timecode-Wert in das Timecode-Feld der Abspielposition ein.
3 Wählen Sie „Marker hinzufügen“ aus dem Einblendmenü „Marker“ aus (oder drücken
Sie die Taste „M“).
Ein orangefarbener Kapitel-Marker wird in der Timeline der Ausgangsdatei im
Vorschaubereich angezeigt.
4 Wählen Sie einen anderen Marker-Typ aus dem Einblendmenü „Typ“ im Informationsfenster
„Marker“ aus, um den Typ zu ändern.
Hinweis: Wenn das Informationsfenster „Marker“ nicht sichtbar ist, vergewissern Sie sich, dass der
Marker im Vorschaubereich ausgewählt ist und die Taste „Informationsfenster“ in der oberen
rechten Ecke des Compressor-Fensters blau hervorgehoben wird.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 94

Eigenschaften für Kapitel- und Podcast-Marker angeben
Sie können die Eigenschaften eines Kapitel- oder Podcast-Markers im Informationsfenster
„Marker“ angeben.
Hinweis: Ein Podcast kann sowohl Kapitel- als auch Podcast-Marker enthalten. Der einzige
Unterschied besteht darin, dass der Betrachter direkt zu einem Kapitel-Marker navigieren kann,
nicht aber zu einem Podcast-Marker.
1 Wählen Sie einen Auftrag im Stapelbereich und dann einen Marker im Vorschaubereich aus.
2 Wählen Sie im Informationsfenster „Marker“ entweder „Kapitel“ oder „Podcast“ aus dem
Einblendmenü „Typ“ aus.
3 Geben Sie einen Namen für den Marker in das Feld „Name“ ein.
Beim Anzeigen der transcodierten Datei wird der Name des Markers auf Apple-
Wiedergabegeräten und im QuickTime Player angezeigt.
4 Geben Sie eine Webadresse in das Feld „URL“ ein.
Beim Ansehen der transcodierten Datei können Sie durch Klicken auf die URL einen Webbrowser
öffnen und darin eine Website anzeigen.
5 Wählen Sie ein Bild aus, das am Markerpunkt angezeigt werden soll, indem Sie eine Option aus
dem Einblendmenü „Bild“ auswählen:
••
Bild: Das Bild, auf dem der Marker platziert ist, wird als anzuzeigendes Bild verwendet. Geben
Sie einen anderen Timecode-Wert im Viewer ein, der unten im Informationsfenster „Marker“
angezeigt wird, wenn Sie ein anderes Bild in der Ausgangsdatei verwenden wollen.
••
Datei: Eine Bilddatei, die Sie über das eingeblendete Fenster auswählen, wird verwendet. Wenn
Sie die Bilddatei ändern wollen, nachdem Sie sie bereits zum Informationsfenster „Marker“ hinzugefügt
haben, können Sie auf „Auswählen“ klicken und eine andere Bilddatei auswählen.
Marker mithilfe einer eine Kapitel-Markerliste hinzufügen
Sie können eine Liste von Timecode-Punkten erstellen (mithilfe von Werten, die dem Timecode
auf dem Videoclip der Spur entsprechen) und dann diese Liste verwenden, um Kapitel-Marker
zu erstellen.
Für die Datei, die die Liste von Timecode-Punkten enthält, gelten folgende Regeln:
••
Die Liste mit Timecode-Werten muss eine Textdatei sein. Erstellen Sie die Liste idealerweise mit
TextEdit und sichern Sie die Dateien mit der Erweiterung „.chp“ oder „.txt“.
••
Jeder Marker muss in einer eigenen Zeile stehen, die mit einem Timecode-Wert im Format
„00:00:00:00“ beginnt.
••
Nach dem Timecode-Wert können Sie einen Namen für den Marker angeben. Als Trennzeichen
zwischen Timecode-Wert und dem Namen des Markers können Sie ein Leerzeichen oder ein
Tabulatorzeichen verwenden
••
Zeilen, die nicht mit einem Timecode-Wert beginnen, werden ignoriert. Dies erleichtert Ihnen
das Einfügen von Kommentaren in die Liste.
••
Die Timecode-Werte müssen nicht chronologisch geordnet sein.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 95

Nach dem Erstellen der Liste importieren Sie diese in Compressor:
1 Wählen Sie im Stapelbereich den Auftrag aus, zu dem Sie Marker hinzufügen wollen.
2 Wählen Sie im Vorschaubereich die Option „Kapitelliste importieren“ aus dem Einblendmenü
„Marker“ aus.
3 Wählen Sie im eingeblendeten Fenster die Kapitel-Markerdatei aus und klicken Sie auf „Öffnen“.
Die Marker werden der Ausgangsdatei als Kapitel-Marker hinzugefügt. Sie können sie im
Vorschaubereich anzeigen.
Sie können die Marker manuell in Podcast- oder Kompressionsmarker ändern. Darüber
hinaus können Sie diesen Markern bei Bedarf URL-Adressen und Bilder hinzufügen. Weitere
Informationen finden Sie in den vorherigen Abschnitten.
Marker ausblenden
Sie können Compressor so einrichten, dass die Marker der verschiedenen Typen ein- oder
ausgeblendet werden.
mm
Wählen Sie „Kapitel-/Podcast-Marker ausblenden“, „Kompressionsmarker ausblenden“ oder
„Bearbeitungs-/Schnitt-Marker ausblenden“ aus dem Einblendmenü „Marker“ aus.
Wählen Sie die jeweilige Option erneut aus dem Einblendmenü aus, um die Marker des betreffenden
Typs wieder einzublenden.
Marker entfernen
1 Wählen Sie einen Auftrag im Stapelbereich und danach einen Marker im Vorschaubereich aus.
Sie können Marker auch auswählen, indem Sie im Vorschaubereich auf die Taste „Weiter“ oder
„Zurück“ klicken.
2 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
••
Alle Marker aus einer Ausgangsdatei entfernen: Wählen Sie „Alle Marker entfernen“ aus dem
Einblendmenü „Marker“ aus.
••
Einzelnen Marker entfernen: Wählen Sie den Marker aus, indem Sie direkt auf ihn klicken oder
indem Sie im Vorschaubereich auf die Taste „Weiter“ oder „Zurück“ klicken. Wählen Sie
danach „Marker entfernen“ aus dem Einblendmenü „Marker“ aus (oder drücken Sie die
Taste „M“).
Begrenzen der Zeitbereiche bei der Transcodierung
Sie können die Transcodierung auf bestimmte Zeitbereiche in einer Mediendatei begrenzen,
indem Sie In- und Out-Punkte festlegen.
Teil einer Ausgangsdatei transcodieren
1 Wählen Sie im Stapelbereich den Auftrag aus, der die Ausgangsdatei enthält, die Sie
transcodieren wollen.
2 Führen Sie im Vorschaubereich einen der folgenden Schritte aus, um In- und Out-Punkte zu
markieren:
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 96

••
Bewegen Sie den In-Punkt an die Stelle, an der die Transcodierung beginnen soll, und dann
den Out-Punkt an die Stelle, an der die Transcodierung enden soll.
••
Drücken Sie die Wiedergabetaste (oder klicken Sie auf die Leertaste), um die Mediendatei
in der Vorschau anzuzeigen. Wenn die Abspielposition die Position erreicht, an der Sie einen
In-Punkt platzieren wollen, drücken Sie die Taste „I“. Wenn die Abspielposition die Position
erreicht, an der Sie einen Out-Punkt platzieren wollen, drücken Sie die Taste „O“.
Hinweis: Im Informationsfenster „Auftrag“ können Sie die Dauer des Abschnitts in der
Ausgangsdatei sehen.
Nur der Abschnitt der Ausgangsdatei, den Sie festgelegt haben, wird transcodiert, wenn Sie den
Stapel zur Verarbeitung übergeben.
Mehrere Teile einer Ausgangsdatei transcodieren
Zum Transcodieren mehrerer Teile desselben Clips müssen Sie einen Auftrag für jeden Teil der
Ausgangsdatei erstellen, den Sie transcodieren wollen.
1 Wählen Sie im Stapelbereich den Auftrag aus, der die Ausgangsdatei enthält, die Sie
transcodieren wollen.
2 Legen Sie im Vorschaubereich einen Teil der Ausgangsdatei fest, der transcodiert werden soll,
indem Sie folgende Schritte ausführen:
••
Bewegen Sie den In-Punkt an die Stelle, an der die Transcodierung beginnen soll, und dann
den Out-Punkt an die Stelle, an der die Transcodierung enden soll.
••
Drücken Sie die Wiedergabetaste (oder klicken Sie auf die Leertaste), um die Ausgangsdatei
wiederzugeben. Wenn die Abspielposition die Position erreicht, an der Sie einen In-Punkt platzieren
wollen, drücken Sie die Taste „I“. Wenn die Abspielposition die Position erreicht, an der
Sie einen Out-Punkt platzieren wollen, drücken Sie die Taste „O“.
3 Duplizieren Sie den Auftrag, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:
a Klicken Sie bei gedrückter Taste „ctrl“ auf den Auftrag, den Sie in Schritt 1 verwendet haben,
und wählen Sie „Bearbeiten“ > „Kopieren“ aus dem Kontextmenü aus.
b Wählen Sie einen leeren Teil des Stapelbereichs aus, um den Auftrag zu deaktivieren, den Sie
gerade kopiert haben, und klicken Sie dann bei gedrückter Taste „ctrl“ auf den Stapelbereich
und wählen Sie „Bearbeiten“ > „Einsetzen“ aus dem Kontextmenü aus.
Der duplizierte Auftrag wird in den Stapelbereich eingesetzt.
4 Geben Sie einen anderen zu transcodierenden Teil der Ausgangsdatei an, indem Sie die
Anweisungen in Schritt 1 und 2 ausführen.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 97

Allgemeine Arbeitsabläufe zur Transcodierung
Beispiel: Erstellen einer Datei mit eingebranntem Timecode
Im Folgenden wird am Beispiel des Arbeitsablaufs zum Erstellen eines „Window Dub“ beschrieben,
wie sich eigene Einstellungen erstellen sowie Videoeffekte zu Einstellungen hinzufügen
lassen. Der hier vorgestellte Grundgedanke kann extrapoliert werden, um eigene Einstellungen
für eine Vielzahl anderer Arbeitsabläufe zu erstellen.
Wenn Sie Kopien eines bearbeiteten Films an Kollegen wie Komponisten, Tontechniker, Special-
Effects-Spezialisten und andere Kreative senden, ist es häufig nützlich, ein im Bild sichtbares
Timecode-Fenster (ein so genanntes „Window Dub“) hinzuzufügen, damit Ihre Kollegen bestimmte
Bilder ohne großen Aufwand finden und ein genaues Timing für Ihre Arbeit sicherstellen können.
Dieser Effekt kann innerhalb von Final Cut Pro erstellt werden. Compressor ermöglicht Ihnen
aber, das Timecode-Fenster auch in der Transcodierungsphase hinzuzufügen. In Compressor wird
eingebrannter Timecode (BITC) als Videoeffekt hinzugefügt.
Timecode-Fenster zum transcodierten Videomaterial hinzufügen
Weil ein Window Dub nicht für das Endprodukt gedacht ist, wird mit den folgenden Schritten
eine kleine Datei erstellt, die für die Weitergabe geeignet ist, und keine Datei mit hoher Qualität
für das Mastern.
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ den Eintrag „Neue Einstellung“ aus dem Einblendmenü
„Hinzufügen“ aus.
2 Wählen Sie im eingeblendeten Dialogfenster „QuickTime Film“ aus dem Einblendmenü „Format“
aus, geben Sie „Window Dub“ in das Feld „Name“ ein, geben Sie „H.264 klein mit BITC“ in das Feld
„Beschreibung“ ein und klicken Sie auf „OK“.
Die neue Einstellung „Window Dub“ wird im Bereich „Eigene“ des Bereichs „Einstellungen“
angezeigt. Das Informationsfenster „Allgemein“ zeigt die allgemeinen Eigenschaften für die
Einstellung. (Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des
Compressor-Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.)
3 Klicken Sie im Informationsfensterbereich auf „Video“, um zum Informationsfenster „Video“
umzuschalten.
4 Wählen Sie im Abschnitt „Videoeigenschaften“ im Einblendmenü „Bildrate“ die Option „Bis zu 854
x 480“ aus.
5 Klicken Sie auf „Ändern“ in der Eigenschaft „QuickTime-Einstellungen“ und nehmen Sie die
folgenden Änderungen im Fenster „Standard-Videoeinstellungen“ vor:
a Wählen Sie „H.264“ aus dem Einblendmenü „Komprimierungsart“ aus.
b Legen Sie im Abschnitt „Bewegung“ die Einstellung „Keyframes“ auf „Automatisch“ fest.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 98

c Klicken Sie im Abschnitt „Datenrate“ auf „Beschränken auf“ und geben Sie 1000 kBit/s in das
Textfeld ein.
Hinweis: Wenn Sie mit dem Anpassen von Komprimierungseinstellungen vertraut sind, können
Sie die Eigenschaften der Einstellung in diesem Fenster nach Wunsch ändern. Behalten Sie sonst
die Standardeinstellungen bei.
6 Klicken Sie auf „OK“.
7 Wählen Sie im Informationsfenster „Video“„Timecode-Ersteller“ aus dem Einblendmenü
„Videoeffekt hinzufügen“ aus.
Die „Timecode-Ersteller“-Steuerelemente werden unten im Informationsfenster „Video“
hinzugefügt.
8 Führen Sie mit den „Timecode-Ersteller“-Steuerelementen folgende Schritte aus:
a Wählen Sie „Unten Rechts–Titelbereich“ aus dem Einblendmenü „Position“ aus.
b Geben Sie „TCR“ in das Feld „Etikett“ ein.
c Klicken Sie bei gedrückter Taste „ctrl“ auf das Feld „Textfarbe“ und wählen Sie eine hellgelbe
Farbe aus.
Tipp: „TCR“ ist die Standardabkürzung für „Timecode Reader“ und hellgelb ist eine gute Wahl,
weil es sowohl auf dunklen als auch hellen Hintergründen sichtbar ist. Experimentieren Sie Ihren
Anforderungen entsprechend mit anderen Einstellungen.
Die eigene Einstellung wird mit dem angewendeten Timecode-Effekt gesichert.
Wenn Sie die Einstellung „Window Dub“ auf eine Medienausgangsdatei anwenden, wird in die
transcodierte Ausgabedatei eine Timecode-Zeitmarke eingebrannt.
Wenn Sie diese eigene Einstellung auf einen Auftrag anwenden, können Sie die betreffende
Ausgabezeile im Auftrag auswählen, um die Einstellungen für diesen Auftrag weiter anzupassen,
indem Sie die Werte im Informationsfenster „Video“ ändern. Sie können beispielsweise die
Position der Timecode-Nummern oder die Farbe, die Schrift oder andere Attribute des Auftrags
ändern. An der Einstellung vorgenommene Änderungen für einen einzelnen Auftrag bewirken
keine Änderung der gesicherten eigenen Einstellung.
Tipp: Diese Einstellung eignet sich besonders zum Sichern als Droplet. Weitere Informationen
zum Erstellen von Droplets finden Sie unter Erstellen und Verwenden von Droplets auf Seite 111.
Beispiel: Umwandeln von NTSC- oder PAL-Material in 24p HD
Compressor unterstützt äußerst hochwertige Bildraten- und Bildgrößenkonvertierungen,
die die Verarbeitung übertreffen, die erfolgt, wenn unterschiedliches Material einfach in
einem Einzelprojekt in Final Cut Pro X kombiniert wird. Verwenden Sie Compressor, um Ihre
Ausgangsdateien zu konvertieren, wenn es Ihnen um höchstmögliche Qualität geht.
Einstellung erstellen, mit der Material mit mehreren Raten und Bildgrößen in eine einheitliche
Rate und Größe konvertiert wird
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ den Eintrag „Neue Einstellung“ aus dem Einblendmenü
„Hinzufügen“ aus.
2 Wählen Sie im eingeblendeten Dialogfenster „QuickTime Film“ aus dem Einblendmenü „Format“
aus, geben Sie „In 24p HD konvertieren“ in das Feld „Name“ ein, geben Sie „Konvertiert Dateien in
1080/24p“ in das Feld „Beschreibung“ ein und klicken Sie auf „OK“.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 99

Die neue Einstellung „In 24p HD konvertieren“ wird im Bereich „Eigene“ des Bereichs „Einstellungen“
angezeigt. Das Informationsfenster „Allgemein“ zeigt die allgemeinen Eigenschaften für die
Einstellung. (Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des
Compressor-Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist.)
3 Klicken Sie im Informationsfensterbereich auf „Video“, um zum Informationsfenster „Video“
umzuschalten.
4 Legen Sie im Bereich „Videoeigenschaften“ die folgenden Werte fest:
••
Bildgröße: 1920 x 1080
••
Pixelformat: Quadratisch
••
Bildrate: 23,976
••
Halbbilddominanz: Progressiv
5 Wählen Sie im Bereich „Beschneiden & Padding“ die Option „Seitenverhältnis der Quelle beibehalten“
aus dem Einblendmenü „Padding“ aus.
6 Legen Sie im Bereich „Qualität“ die folgenden Werte fest:
••
Größe des Filters anpassen: Optimal (statistische Vorhersage)
••
Retiming-Qualität: Optimal (Bewegung kompensieren)
••
Adaptive Details: Markieren Sie dieses Feld.
Hinweis: Durch die Festlegung der beschriebenen Werte für diese Eigenschaften kann die
Transcodierung erheblich länger als bei den Einstellungen „Besser“ dauern. Sie können mit
einigen Beispieldateien experimentieren und selbst entscheiden, ob die Qualitätsverbesserung
die zusätzliche Transcodierungszeit aufwiegt.
Sie können diese eigene Einstellung auf jeden Typ von Ausgangsmaterial (beliebige Bildrate oder
Größe) anwenden. Die Ausgabe ist dabei stets eine 1080p HD-Datei.
Hinweis: Die höchste Qualität der resultierenden Dateien hängt stark vom Format und von der
Qualität des Ausgangsmaterials ab.
Beispiel: Erstellen von täglichen Kopien des aufgenommenen Materials
Bei vielen mehrtägigen Videoproduktionen werden Kopien des Materials des jeweiligen Tages für
die Weitergabe an Produzenten, Kunden, Manager und andere Personen erstellt. Diese Clips werden
als „Dailies“ oder „Rushes“ bezeichnet. Die Priorität liegt hierbei auf der beschleunigten Fertigstellung
und der Benachrichtigung des Empfängers, dass das Material begutachtet werden kann.
Dieses Beispiel zeigt, wie sich mit Compressor solche Kopien für eine Vielzahl von
Verteilungsmethoden generieren lassen. Die hier vorgestellten Konzepte können auf das
Erstellen von Zielorten für viele andere Arbeitsabläufe angewendet werden.
Hinweis: Bei den nachfolgend beschriebenen Schritten wird vorausgesetzt, dass Sie mit
HD-Ausgangsmaterial arbeiten.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 100

Dailies erstellen, die auf einem privaten Server gespeichert werden sollen
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Dateien zu erstellen, die auf einem internen Server
gespeichert oder auf einen Webserver hochgeladen werden sollen.
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ den Eintrag „Neuen Zielort“ aus dem Einblendmenü
„Hinzufügen“ aus.
2 Führen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster die folgenden Schritte aus:
a Erweitern Sie die Gruppe „Freigabedienste für Video“ und wählen Sie „Groß – 540p“ aus.
Hinweis: Alternativ können Sie eine der anderen Einstellungen in dieser Gruppe auf Basis der
Bandbreite des Servers wählen, auf dem Sie das Videomaterial speichern.
b Wählen Sie „E-Mail senden“ aus dem Einblendmenü „Auftragseigenschaft“ aus.
c Geben Sie in das Feld „Name“ den Text „Dailies-Ausgabe“ ein.
d Geben Sie in das Feld „Beschreibung“ den Text „540p-Ausgabe zur täglichen Prüfung“ ein.
e Klicken Sie auf „OK“.
Der eigene Zielort wird zum Bereich „Einstellungen“ hinzugefügt.
3 Klicken Sie auf „Umgebungen“, um den Bereich „Umgebungen“ zu öffnen, und dann auf die Taste
„Hinzufügen“ .
4 Wählen Sie im angezeigten Fenster den Ordner aus, in dem die Videodateien gesichert werden
sollen, und klicken Sie auf „Auswählen“.
Tipp: Wählen Sie, um das unnötige Kopieren oder Duplizieren von Dateien zu vermeiden, den
Ordner direkt auf dem Server aus, wo von den beabsichtigten Empfängern auf die Videos zugegriffen
werden kann, sobald die Transcodierung abgeschlossen ist.
Der neue Speicherort wird zum Abschnitt „Eigene“ des Bereichs „Umgebungen“ hinzugefügt.
Hinweis: Wenn Sie die Videos in einen Ordner auf einem Webserver hochladen, können Sie
zusätzliche Schritte (wie Einrichten eines Skripts oder Erstellen einer HTML-Seite) ausführen, um
die Videos in einem Webbrowser zugänglich zu machen. Fragen Sie Ihren Webmaster, wenn Sie
Fragen haben.
5 Wenn Sie Ihre Dailies generieren möchten, wählen Sie „Ablage“ > „Datei hinzufügen“ (oder drücken
Sie die Tastenkombination „Befehl-I“).
6 Navigieren Sie im eingeblendeten Fenster zu dem Ordner, der das Material des Tages enthält,
wählen Sie die Datei(en) aus, die transcodiert werden soll(en), und klicken Sie auf „Hinzufügen“.
Jeder Clip wird als ein separater Auftrag dem Stapelbereich hinzugefügt.
Tipp: Sie können auch Dateien vom Finder in den Stapelbereich bewegen.
7 Wählen Sie alle Aufträge im Stapelbereich aus und bewegen Sie im Bereich „Einstellungen“ den
Zielort „Dailies-Ausgabe“ auf beliebige Aufträge.
Dadurch wird der Zielort auf alle ausgewählten Aufträge im Stapelbereich angewendet.
8 Wechseln Sie zum Bereich „Umgebungen“ und bewegen Sie den in Schritt 4 erstellten eigenen
Speicherort auf einen der ausgewählten Aufträge im Stapelbereich.
Der Speicherort wird auf alle ausgewählten Aufträge angewendet.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 101

9 Wählen Sie den ersten Auftrag im Stapelbereich aus und füllen Sie im Bereich „Aktion“ des
Informationsfensters „Auftrag“ die E-Mail-Felder „An“,„Betreff“ und „Nachricht“ aus.
Klicken Sie auf die Taste „Informationsfenster“ in der oberen rechten Ecke des Compressor-
Fensters, wenn der Informationsfensterbereich ausgeblendet ist. Sie können mehrere E-Mail-
Adressen in das Feld „An“ eingeben, sofern die Adressen durch Kommas getrennt werden. Fügen
Sie einen Link zum Speicherort der gesicherten Dateien in das Feld „Nachricht“ ein.
10 Wählen Sie jeden der nachfolgenden Aufträge aus und wiederholen Sie Schritt 9, bis der
Abschnitt „Aktion“ jedes Auftrags im Informationsfenster „Auftrag“ vollständig ausgefüllt ist.
11 Klicken Sie auf „Stapel starten“ (oder drücken Sie die Tastenkombination „Befehl-B“).
Tipp: Wenn Sie viele Dateien transcodieren, die an einem einzelnen Speicherort gesichert
werden sollen, sollten Sie eine E-Mail senden, wenn die letzte Datei transcodiert wurde. Auf diese
Weise erhalten die Empfänger keine E-Mail für jede fertige Datei. Damit keine E-Mails gesendet
werden, stellen Sie im Einblendmenü „Auftragseigenschaft“ die Option „Keine Aktion“ ein (außer
für den letzten Auftrag im Stapelbereich).
Dailies erstellen, die auf der Website eines anderen Anbieters gespeichert werden sollen
Bei manchen Produktionen wird vorzugsweise ein öffentlicher Video-Sharing-Dienst wie
YouTube, Vimeo usw. zum Speichern der Dailies verwendet.
Die integrierten Zielorte in Compressor sehen das automatische Hochladen auf einige dieser
Websites vor. Allerdings erfordern manche Websites die Erstellung eines eigenen Zielortes. In
diesem Beispiel wird ein beliebter chinesischer Video-Sharing-Dienst namens Youku verwendet.
Die Schritte sind für andere Video-Sharing-Dienste praktisch identisch.
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ den Eintrag „Neuen Zielort“ aus dem Einblendmenü
„Hinzufügen“ aus.
2 Führen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster die folgenden Schritte aus:
a Erweitern Sie die Gruppe „Freigabedienste für Video“ und wählen Sie „HD 720p“ aus.
b Wählen Sie „Auf Youku veröffentlichen“ aus dem Einblendmenü „Auftragseigenschaft“ aus.
c Geben Sie in das Feld „Name“ den Text „Auf Youku veröffentlichen“ ein.
d Geben Sie in das Feld „Beschreibung“ den Text „720p-Dailies für Youku“ ein.
e Klicken Sie auf „OK“.
Der eigene Zielort wird zum Bereich „Einstellungen“ hinzugefügt.
3 Wenn Sie Ihre Dailies generieren möchten, wählen Sie „Ablage“ > „Datei hinzufügen“ (oder drücken
Sie die Tastenkombination „Befehl-I“).
4 Navigieren Sie im eingeblendeten Fenster zu dem Ordner, der das Material des Tages enthält,
wählen Sie die Datei(en) aus, die transcodiert werden soll(en), und klicken Sie auf „Hinzufügen“.
Jeder Clip wird als ein separater Auftrag dem Stapelbereich hinzugefügt.
Tipp: Sie können auch Dateien vom Finder in den Stapelbereich bewegen.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 102

5 Wählen Sie alle Aufträge im Stapelbereich aus und bewegen Sie im Bereich „Einstellungen“ den
Zielort „Auf Youku veröffentlichen“ auf beliebige Aufträge.
Dadurch wird der Zielort auf alle ausgewählten Aufträge im Stapelbereich angewendet.
Weil Compressor die transcodierten Dateien automatisch auf die Video-Sharing-Website
hochlädt (in diesem Beispiel Youku), ist der in der Ausgabezeile jedes Auftrags angegebene
Speicherort irrelevant. Deshalb kann „Speicherort“ auf dem Standardwert eingestellt bleiben
(Quelle). Sie können dann manuell die transcodierten Dateien auf Ihrem Computer löschen,
nachdem die Aufträge abgeschlossen wurden.
6 Wählen Sie den ersten Auftrag im Stapelbereich aus und geben Sie im Bereich „Aktion“ des
Informationsfensters „Auftrag“ Ihre Benutzerdaten für den Video-Sharing-Dienst sowie weitere
Details zu dem Videoclip ein (wie Titel, Beschreibung und ob die hochgeladene Datei als privat
oder öffentlich gespeichert werden soll).
7 Wählen Sie jeden der nachfolgenden Aufträge aus und wiederholen Sie Schritt 6, bis der
Abschnitt „Aktion“ jedes Auftrags im Informationsfenster „Auftrag“ ausgefüllt ist.
8 Klicken Sie auf „Stapel starten“ (oder drücken Sie die Tastenkombination „Befehl-B“), um die
Transcodierung zu starten.
Hinweis: In diesem Arbeitsablauf kann Compressor nicht automatisch eine E-Mail an Ihre
Empfänger senden, um sie zu benachrichtigen, dass die Dateien verfügbar sind. Dies muss daher
manuell erfolgen, sobald die Aufträge abgeschlossen sind.
Kapitel 5 Erweiterte Aufgaben 103

Optimiertes Arbeiten
6
Optimiertes Arbeiten – Übersicht
Im Folgenden finden Sie Informationen und Verfahren für ein effizientes Arbeiten in Compressor.
Dazu gehören:
••
Programmeinstellungen anpassen
••
Tastaturkurzbefehle verwenden
••
Droplets erstellen und verwenden – Es handelt sich hierbei um eigenständige Programme, mit
denen Sie Mediendateien im Finder durch Drag & Drop transcodieren können.
••
Compressor mit Final Cut Pro X und Motion verwenden
••
Verteilte Verarbeitung verwenden, um Dateien mit einem Netzwerk von freigegebenen
Computern umzucodieren.
••
Eine oder mehrere Instanzen von Compressor aktivieren, um die Verarbeitungsleistung auf
einem einzelnen Computer zu erhöhen.
Einstellungen für Compressor
Einstellungen für Compressor – Übersicht
Sie können die Einstellungen für Compressor ändern, um Ihren Arbeitsablauf anzupassen.
Einstellungen für Compressor öffnen
mm
Wählen Sie „Compressor“ > „Einstellungen“ (oder drücken Sie die Tastenkombination „Befehl-
Komma“) und klicken Sie auf eine Taste oben im Fenster, um einen Bereich zu öffnen.
Es gibt vier Bereiche im Fenster mit den Einstellungen: Allgemein, Mein Computer, Freigegebene
Computer und Erweitert.
104

Allgemein
Mit den Steuerelementen im Bereich „Allgemein“ werden grundlegende
Programmeinstellungen festgelegt.
••
Einstellung: Geben Sie über dieses Einblendmenü eine Standard-Einstellung für neue
Aufträge an.
••
Speicherort: Geben Sie über dieses Einblendmenü einen standardmäßigen Speicherort für
neue Aufträge an.
••
Nach dem Start eines neuen Stapels: Dieser Abschnitt des Bereichs „Allgemein“ umfasst zwei
Steuerelemente:
••
Stapel in Bereich „Aktuell“ löschen: Markieren Sie dieses Feld, um Stapelinformationen automatisch
aus dem Bereich „Aktuell“ zu löschen, nachdem ein Stapel transcodiert wurde.
••
Zum Bereich „Aktiv“ wechseln: Markieren Sie dieses Feld, damit Compressor zum Bereich
„Aktiv“ umschaltet, wenn ein Stapel transcodiert wird.
Mein Computer
Mit den Steuerelementen im Bereich „Mein Computer“ können Sie es anderen Computern
gestatten, Ihren Computer zur Verarbeitung von Stapeln zu verwenden:
••
Anderen Computern erlauben, Stapel auf meinem Computer zu verarbeiten: Bewegen Sie den
Schalter in die Position „EIN“, um Ihren Computer anderen Computern für die verteilte
Verarbeitung zur Verfügung zu stellen. Dadurch werden automatisch die Steuerelemente unter
„Bei Freigabe meines Computers“ im Bereich „Erweitert“ aktiviert. Weitere Informationen finden
Sie unter Erweitert auf Seite 106.
••
Benötigt Kennwort: Markieren Sie dieses Feld und geben Sie ein Kennwort in das Textfeld
ein, um andere Personen daran zu hindern, Ihren Computer ohne Kennworteingabe für die
Codierung zu verwenden.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 105

Freigegebene Computer
Mit den Steuerelementen im Bereich „Freigegebene Computer“ können Sie Gruppen freigegebener
Computer für die verteilte Verarbeitung erstellen. Weitere Informationen zum Einrichten
einer Gruppe freigegebener Computer und zum Hinzufügen von Computern finden Sie unter
Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
Erweitert
Mit den Steuerelementen im Bereich „Erweitert können Sie zusätzliche Einstellungen
für die verteilte Verarbeitung anpassen. Diese erweiterten Steuerelemente sind für
Netzwerkadministratoren und andere Benutzer mit Netzwerkerfahrung gedacht.
Weitere Informationen zur verteilten Verarbeitung finden Sie unter Transcodieren von Stapeln
mithilfe anderer Computer auf Seite 113.
••
Weitere Compressor-Instanzen aktivieren: Mit dieser Eigenschaft werden zusätzliche Instanzen
des Programms Compressor aktiviert, die den Transcodierungsvorgang potenziell beschleunigen.
Nach dem Markieren des Felds können Sie die Anzahl der zu aktivierenden Instanzen aus
dem Einblendmenü auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter Aktivieren einer oder
mehrerer Compressor-Instanzen auf Seite 113.
••
Netzwerkschnittstellen verwenden: Wenn Sie Ihren Computer für andere freigegeben
haben, können Sie die verteilte Verarbeitung auf die im Einblendmenü angegebene
Netzwerkschnittstelle beschränken.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 106

••
Port-Bereich aktivieren von: Wenn Sie Ihren Computer für andere freigegeben haben, können
Sie dieses Feld markieren, um die Ports festzulegen, über die die verteilte Verarbeitung ausgeführt
werden soll. Geben Sie nach dem Markieren des Felds die Nummer ein, mit der der
Portbereich beginnen soll, und die Anzahl der Ports, die der Bereich enthalten soll.
••
Warteliste zurücksetzen: Klicken Sie auf diese Taste, um die Warteliste mit den Compressor-
Aufträgen zurückzusetzen. Nachdem Sie auf diese Taste geklickt haben, können Sie wählen,
die Warteliste zurückzusetzen und alle anstehenden Aufträge abzubrechen oder die Warteliste
zurückzusetzen und alle anstehenden Aufträge erneut zu starten.
Tastaturkurzbefehle
Integrierte Tastaturkurzbefehle
Mithilfe von Tastaturkurzbefehlen können Sie zahlreiche Aufgaben in Compressor schnell ausführen.
Zum Ausführen eines Tastaturkurzbefehls müssen Sie alle angegebenen Tasten gleichzeitig
drücken. In der folgenden Tabelle finden Sie Tastaturkurzbefehle für allgemeine Befehle.
Allgemeine Compressor-Tastaturkurzbefehle
Aktion
Datei hinzufügen
Mehrere Bildsequenzdateien hinzufügen
Mehrere Surround Sound-Dateien hinzufügen
In der Liste mit Aufträgen (im Stapelbereich) nach
oben navigieren
In der Liste mit Aufträgen (im Stapelbereich) nach
unten navigieren
Video abspielen/anhalten
Video rückwärts abspielen
Wiedergabe stoppen
Video wiedergeben
In-Punkt setzen
Out-Punkt setzen
Marker hinzufügen
Tastaturkurzbefehl
Befehl-I
Wahl-Befehl-I
ctrl-Befehl-I
Aufwärtspfeil
Abwärtspfeil
Leertaste
J
K
L
I
O
M
Zum vorherigen Marker oder In-/Out-Punkt ctrl-Semikolon (;)
Zum nächsten Marker oder In-/Out-Punkt ctrl-Apostroph (‘)
Transcodierung des Stapels starten
Befehl-B
Tastaturkurzbefehle im Compressor-Fenster
Aktion
Darstellung „Aktuell“ einblenden
Darstellung „Aktiv“ einblenden
Darstellung „Abgeschlossen“ einblenden
Informationsfenster ein- oder ausblenden
Bereiche „Einstellungen“ und „Umgebungen“
ein- oder ausblenden
Tastaturkurzbefehl
Befehl-1
Befehl-2
Befehl-3
Befehl-4
Befehl-5
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 107

Aktion
Einstellungen einblenden
Speicherorte einblenden
Network Encoding Monitor anzeigen
Fenster mit den Einstellungen für Compressor
einblenden
Compressor-Fenster im Dock ablegen
Compressor-Fenster schließen
Compressor beenden
Tastaturkurzbefehl
Umschalt-Befehl-1
Umschalt-Befehl-2
Befehl-E
Befehl-Komma (,)
Befehl-M
Befehl-W
Befehl-Q
Anpassen der Tastaturkurzbefehle
Anzeigen von Tastaturkurzbefehlen im Befehlseditor
Compressor stellt eine Vielzahl von Menübefehlen und Tastaturkurzbefehlen bereit, mit denen
Sie fast jeden Aspekt des Arbeitsablaufs zur Transcodierung steuern können. Sie können den
Befehlseditor verwenden, um vorhandene Kurzbefehle zu ändern, neue Kurzbefehle zu erstellen
und mehrere Gruppen von Tastaturkurzbefehlen zu sichern, die Sie für andere exportieren
können. Sie können auch eine Gruppe von Kurzbefehlen importieren, die eine andere Person
erstellt hat. Und wenn Ihnen die Tastaturkurzbefehle anderer Programme vertrauter sind,
können Sie den Befehlseditor verwenden, um diese Kurzbefehle statt des Standardsatzes für
Compressor einzusetzen.
Der Befehlseditor stellt eine Reihe von Tastaturkurzbefehlen für Compressor auf Englisch,
Japanisch, Französisch und Deutsch bereit. Welche Sprache angezeigt wird, hängt vom
Betriebssystem des Computers ab. Informationen dazu, wie sich die durch Compressor verwendete
Sprache ändern lässt, finden Sie in der OS X-Hilfe, die Sie über das Menü „Hilfe“ aufrufen
können, wenn der Finder aktiv ist.
Tastaturkurzbefehle anzeigen
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Befehle“ > „Anpassen“.
Der Befehlseditor wird angezeigt.
2 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 108

••
Tastaturkurzbefehle nach Befehlsgruppe anzeigen: Wählen Sie eine der Befehlsgruppen in unten
links im Befehlseditor aus.
Die Befehle in der ausgewählten Gruppe (und die zugehörigen Tastaturkurzbefehle) werden
in der mittleren Liste angezeigt. Wenn Sie einen Befehl in der mittleren Liste auswählen, wird
eine Beschreibung in der Liste „Befehlsinfo“ rechts unten im Befehlseditor angezeigt.
••
Einer bestimmten Taste zugeordnete Befehle anzeigen: Klicken Sie auf eine Taste der
virtuellen Tastatur.
Die dieser Taste zugeordneten Befehle werden rechts unten im Befehlseditor in der Liste
„Tasteninfo“ angezeigt (zusammen mit den erforderlichen Sondertasten wie ctrl, Wahl-,
Umschalt- oder Befehlstaste).
Wenn Sie eine der Sondertasten gedrückt halten, werden die Tastenfarben aktualisiert. Die
Tastenfarben entsprechen den Befehlsklassifikationen. Wiedergabebefehle wie „Wiedergabe/
Pause“ (Leertaste) sind beispielsweise rot. Das Fenster „Befehlsgruppen“ auf der linken Seite
der Befehlsliste enthält eine anklickbare Farbreferenz.
••
Nach einem Tastaturkurzbefehl suchen: Geben Sie einen Befehlsnamen, eine Tastenbezeichnung
oder beschreibende Schlagwörter in das Suchfeld in der rechten oberen Ecke des
Befehlseditors ein.
Bei der Eingabe werden übereinstimmende Befehle in der Befehlsliste unten im
Befehlseditor angezeigt.
Tipp: Klicken Sie auf die Taste zum Hervorheben der Tasten auf der Tastatur (links
vom Suchfeld), wenn Sie die Tasten anzeigen wollen, die den Einträgen in der
Befehlsliste entsprechen.
Ändern von Tastaturkurzbefehlen im Befehlseditor
Sie können Tastaturkurzbefehle im Befehlseditor schnell und ohne großen Aufwand anpassen.
Wenn Sie ein paar eigene Befehle zum Standardsatz in Compressor hinzufügen wollen, können
Sie den Standardsatz duplizieren und Befehlen ohne Zuordnung Tastaturkurzbefehle zuordnen.
Sie können auch einen neuen Satz erstellen, der nur Ihre Befehle enthält.
Befehlssatz duplizieren
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Befehle“ > „Anpassen“.
Der Befehlseditor wird angezeigt.
2 Wählen Sie den Befehlssatz, den Sie duplizieren wollen, aus dem Einblendmenü in der linken
oberen Ecke des Befehlseditors aus.
Der ausgewählte Befehlssatz muss ein Häkchen links von seinem Namen im
Einblendmenü haben.
3 Wählen Sie aus demselben Einblendmenü „Duplizieren“ aus.
4 Geben Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster einen Namen für den Befehlssatz ein und
klicken Sie auf „OK“.
Der doppelt vorhandene Satz wird zum Untermenü „Befehle“ des Menüs „Compressor“ und zum
Einblendmenü im Befehlseditor hinzugefügt.
Befehlssatz löschen
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Befehle“ > „Anpassen“.
Der Befehlseditor wird angezeigt.
2 Wählen Sie den Befehlssatz, den Sie löschen wollen, aus dem Einblendmenü in der linken oberen
Ecke des Befehlseditors aus.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 109

Der ausgewählte Befehlssatz muss ein Häkchen links von seinem Namen im
Einblendmenü haben.
3 Wählen Sie aus demselben Einblendmenü „Löschen“ aus.
4 Klicken Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster auf „Löschen“.
Der Befehlssatz wird gelöscht.
Exportieren und Importieren von Befehlskonfigurationen im Befehlseditor
Sie können einen Befehlssatz exportieren, um eine Sicherung zu erstellen oder den Satz für
einen anderen Benutzer freizugeben. Exportierte Befehlssätze werden in einer Datei gesichert,
die später zurück in Compressor importiert werden kann. Sie können auch einen
Befehlssatz importieren.
Befehlssatz exportieren
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Befehle“ > „Anpassen“.
Der Befehlseditor wird angezeigt.
2 Wählen Sie den Befehlssatz, den Sie exportieren wollen, aus dem Einblendmenü in der linken
oberen Ecke des Befehlseditors aus.
Der ausgewählte Befehlssatz muss ein Häkchen links von seinem Namen im
Einblendmenü haben.
3 Wählen Sie aus demselben Einblendmenü „Exportieren“ aus.
4 Geben Sie einen Namen für den Befehlssatz in das Feld „Sichern unter“ ein, navigieren Sie zu dem
Speicherort, an dem Sie den exportierten Satz sichern wollen, und klicken Sie auf „Sichern“.
Die Datei wird an dem gewählten Speicherort mit der Dateinamenerweiterung „.commandset“
gesichert.
Befehlssatz importieren
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Befehle“ > „Importieren“.
2 Navigieren Sie im daraufhin angezeigten Fenster zu dem Speicherort, an dem Sie eine
Befehlssatzdatei gespeichert haben, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf „Öffnen“.
Wenn Sie bereits einen Befehlssatz mit demselben Namen verwenden, wird ein Fenster angezeigt,
in dem Sie aufgefordert werden, den Befehlssatz umzubenennen.
Der neue Befehlssatz wird zum Untermenü „Befehle“ des Menüs „Compressor“ und zum
Einblendmenü im Befehlseditor hinzugefügt.
Kurzbefehle für einen anderen Befehlssatz anzeigen
Wenn Ihr System mehrere Befehlssätze umfasst, können Sie ohne großen Aufwand zwischen den
Sätzen umschalten.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
mm
Wählen Sie „Compressor“ > „Befehle“ und wählen Sie einen Befehlssatz aus dem Untermenü aus.
Das Fenster „Befehlseditor“ wird mit dem gewählten Befehlssatz angezeigt.
mm
Wenn Sie den Befehlseditor bereits geöffnet haben, wählen Sie einen Befehlssatz aus dem
Einblendmenü in der linken oberen Ecke des Fensters aus.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 110

Erstellen und Verwenden von Droplets
Sie können eine oder mehrere Einstellungen oder einen Zielort als eigenständiges Programm
(Droplet genannt) sichern. Mit dem Droplet können Sie ohne großen Aufwand Dateien transcodieren,
indem Sie sie einfach auf das Droplet-Symbol im Finder bewegen.
Droplet erstellen
1 Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ eine oder mehrere Einstellungen oder
Einstellungsgruppen oder einen Zielort aus, die bzw. den Sie als Droplet sichern wollen.
Hinweis: Durch Klicken bei gedrückter Umschalttaste oder Befehlstaste können Sie einem
Droplet mehrere Einstellungen oder Einstellungsgruppen hinzufügen.
Wenn Sie mehr als eine Einstellung, einen Zielort, der zwei oder mehr Einstellungen enthält, oder
eine Gruppe von Einstellungen ausgewählt haben, wird jede Einstellung in Ihrer Auswahl in das
Droplet einbezogen. Wenn Sie beispielsweise zwei Ausgangsmedien an ein Droplet senden, das
drei Einstellungen enthält, erstellt Compressor sechs verschiedene Ausgabedateien.
2 Wählen Sie „Als Droplet sichern“ aus dem Aktionsmenü aus.
3 Führen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster die folgenden Schritte aus:
••
Geben Sie einen Namen für das Droplet in das Feld „Sichern unter“ ein.
••
Wählen Sie aus dem Einblendmenü „Ort“ den Speicherort für das Droplet aus.
••
Wählen Sie im Einblendmenü „Speicherort“ aus, wo das Droplet die transcodierten Dateien
sichern soll.
4 Klicken Sie auf „Sichern“.
Das neu erstellte Droplet wird als Symbol an der im Menü „Ort“ gewählten Position angezeigt.
Dateien mit einem Droplet transcodieren
1 Bewegen Sie im Finder eine oder mehrere Mediendateien auf das Droplet.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 111

Wenn Sie die Maustaste loslassen, wird das Fenster für das Droplet geöffnet.
2 Führen Sie im Fenster für das Droplet einen oder beide der folgenden Schritte aus:
••
Wählen Sie einen neuen Speicherort aus dem Einblendmenü „Speicherort“ aus.
••
Wählen Sie einen Computer oder eine Computergruppe aus dem Einblendmenü „Verarbeiten
auf“ aus.
3 Klicken Sie auf „Stapel starten“.
Die transcodierte Datei wird am angegebenen Speicherort angezeigt.
Wenn Sie den Verarbeitungsstatus Ihrer Ausgangsmediendateien anzeigen wollen, öffnen Sie
Share Monitor über das Droplet. Wählen Sie dazu „Droplet“ > „Share Monitor starten“. Weitere
Informationen hierzu finden Sie in der Share Monitor-Hilfe.
Transcodieren von Final Cut Pro- und Motion-Projekten mit
Compressor
Wenn Sie Final Cut Pro X oder Motion 5 auf demselben Computer wie Compressor 4.1 installiert
haben, können Sie Sequenzen oder Clips aus Final Cut Pro oder Motion zur Transcodierung direkt
an Compressor senden.
Final Cut Pro- oder Motion-Projekt mit Compressor transcodieren
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
mm
Projekt aus Final Cut Pro an Compressor senden: Wählen Sie das Projekt aus und wählen Sie
„Ablage“ > „An Compressor senden“.
mm
Projekt aus Motion an Compressor senden: Öffnen Sie das Projekt und wählen Sie „Bereitstellen“ >
„An Compressor senden“.
Hinweis: Sie können ein Projekt aus Motion auch bereitstellen, indem Sie die Projektdatei in den
Stapelbereich von Compressor bewegen.
Weitere Informationen zur Verwendung von Compressor-Einstellungen in Final Cut Pro finden Sie
in der Final Cut Pro-Hilfe. Weitere Informationen zur Verwendung von Compressor-Einstellungen
in Motion finden Sie in der Motion-Hilfe.
Wenn die Final Cut Pro- oder Motion-Datei in Compressor als Ausgangsdatei in einem Auftrag
angezeigt wird, können Sie eine Einstellung und andere Informationen zu den Ausgabezeilen des
Auftrags hinzufügen und dann den Stapel transcodieren.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 112

Aktivieren einer oder mehrerer Compressor-Instanzen
Sie können die Verarbeitungsleistung eines einzelnen Computers erhöhen und so die Zeit verringern,
die erforderlich ist, um Stapel zu verarbeiten, indem Sie eine oder mehrere zusätzliche
Instanzen von Compressor aktivieren.
Instanzen von Compressor aktivieren
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Einstellungen“ (oder drücken Sie die Tastenkombination
„Befehl-Komma“).
2 Klicken Sie auf „Erweitert“.
3 Markieren Sie das Feld „Weitere Compressor-Instanzen aktivieren“ und wählen Sie dann eine Zahl
aus dem Einblendmenü aus.
Die Anzahl der im Einblendmenü verfügbaren Instanzen ändert sich automatisch auf Basis der
Anzahl der CPU-Kerne Ihres Computers und der Größe des RAM-Speichers. Es empfiehlt sich,
zuerst alle zusätzlichen Instanzen zu aktivieren, mehrere Teststapel umzucodieren und dann, falls
die Leistung ungenügend ist, die Anzahl der Instanzen zu verringern, um weniger Ressourcen
Ihres Computers zu beanspruchen. Sie können das Programm „Aktivitätsanzeige“ in OS X verwenden,
um zu ermitteln, wie stark die CPU ausgelastet ist.
Hinweis: Wenn der Computer einen Hardware-Codierer hat und Sie mehrere Instanzen von
Compressor aktivieren, kann die für die Verarbeitung eines Stapels erforderliche Zeit potenziell
zunehmen, weil der Hardware-Codierer nur für nicht segmentierte Aufträge mit einem
Durchgang verwendet werden kann. Falls die Verarbeitungszeit signifikant zugenommen hat,
deaktivieren Sie zusätzliche Compressor-Instanzen. Heben Sie dazu die Markierung des Felds
„Weitere Compressor-Instanzen aktivieren“ auf.
Verwenden der verteilten Verarbeitung
Transcodieren von Stapeln mithilfe anderer Computer
Das Transcodieren einer Reihe großer Dateien auf einem einzelnen Desktop-Computer kann viel
Prozessorleistung erfordern und zeitaufwendig sein. Die verteilte Verarbeitung verringert die Zeit,
die für die Transcodierung eines Stapels erforderlich ist, indem die Arbeit auf zwei oder mehr
Computer verteilt wird. Nachdem Sie ein System zur verteilten Verarbeitung konfiguriert haben,
sendet Compressor Teile des Stapels an jeden der verfügbaren Computer in der Gruppe freigegebener
Computer. Wenn die Transcodierung vollständig ist, werden die Ausgabedateien an dem
Speicherort angezeigt, den Sie bei der Konfiguration des Stapels angegeben haben.
Das einfachste System zur verteilten Verarbeitung basiert auf zwei Computern. Ein komplexeres
System kann viele Computer einschließen.
Zum Konfigurieren der verteilten Verarbeitung aktivieren Sie den Zugriff auf Ihren Computer
und erstellen eine Reihe freigegebener Computer. Wenn Sie einen Computer im Netzwerk nicht
finden können, können Sie ihn manuell zur Computerliste hinzufügen.
Wichtig: Überprüfen Sie, bevor Sie beginnen, ob auf allen Systemen, die für die verteilte
Verarbeitung verwendet werden, dieselbe Version von Compressor installiert ist.
Ihren Computer anderen Computern in Ihrem Netzwerk zur Verfügung stellen
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Einstellungen“ (oder drücken Sie die Tastenkombination
„Befehl-Komma“).
2 Wählen Sie „Mein Computer“ aus.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 113

3 Aktivieren Sie ggf. „Anderen Computern erlauben, Stapel auf meinem Computer zu verarbeiten“.
4 Markieren Sie zum Steuern des Zugriffs auf Ihren Computer das Feld „Benötigt Kennwort“ und
geben Sie ein Kennwort in das Textfeld ein.
Das Kennwort ist erforderlich, um Ihren Computer für die Transcodierung zu verwenden.
Gruppe freigegebener Computer erstellen
Sie können, um Stapel schneller transcodieren zu können, eine Gruppe aus freigegebenen
Computern bilden.
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Einstellungen“ (oder drücken Sie die Tastenkombination
„Befehl-Komma“).
2 Wählen Sie „Freigegebene Computer“ aus.
3 Klicken Sie unten in der Liste mit den freigegebenen Computern (links) auf die Taste
„Hinzufügen“ .
Der Liste wird eine neue Gruppe „Ohne Titel“ hinzugefügt.
4 Wählen Sie die Gruppe „Ohne Titel“ durch Doppelklicken aus und geben Sie einen neuen
Namen ein.
5 Markieren Sie in der Liste der verfügbaren Computer (rechts) das Feld neben jedem Computer,
den Sie zur Gruppe hinzufügen wollen.
Wenn ein Computer nicht in Ihrer Computerliste angezeigt wird, können Sie ihn anhand seiner
IP-Adresse (wie im Folgenden beschrieben) zur Liste hinzufügen.
Wenn Sie ein Xsan verwenden, müssen Sie die automatische Dateifreigabe deaktivieren. Weitere
Informationen finden Sie unter Manuelles Konfigurieren der Dateifreigabe auf Seite 115.
Wenn Sie eine Gruppe freigegebener Computer löschen möchten, wählen Sie die Gruppe aus
und klicken Sie auf die Taste „Entfernen“ .
Manuell einen Computer zu einer Gruppe freigegebener Computer hinzufügen
Wenn ein Computer nicht in Ihrer Liste mit den verfügbaren Computern angezeigt wird, können
Sie ihn manuell hinzufügen.
1 Wählen Sie die Gruppe freigegebener Computer aus, zu der Sie einen Computer hinzufügen
wollen (in der Liste links).
2 Klicken Sie auf die Taste „Hinzufügen“ unten in der Liste der Netzwerkcomputer (rechts).
3 Geben Sie im daraufhin angezeigten Fenster den Hostnamen oder die IP-Adresse des Computers
ein und klicken Sie auf „Hinzufügen“.
Der neue Computer wird in der ausgewählten Gruppe freigegebener Computer angezeigt.
Wenn Sie einen Computer vorübergehend deaktivieren wollen, den Sie der Gruppe
manuell hinzugefügt haben, können Sie die Markierung aus dem Feld des betreffenden
Computers entfernen.
Wenn Sie einen Computer, den Sie der Gruppe manuell hinzugefügt haben, auf Dauer deaktivieren
wollen, müssen Sie den Computer (in der Liste rechts) auswählen und auf die Taste
„Entfernen“ klicken.
Stapel mithilfe einer Gruppe freigegebener Computer transcodieren
Nach dem Erstellen einer Gruppe freigegebener Computer und dem Hinzufügen von Computern
zur Gruppe können Sie wie gewohnt einen Stapel von Aufträgen konfigurieren und zur
Transcodierung übergeben.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 114

mm
Wählen Sie die Gruppe der Computer aus, die Sie für die Verarbeitung Ihres Stapels einsetzen
wollen, bevor Sie die Übergabe des Stapels veranlassen.
Status oder Verlauf eines Stapels anzeigen, der mithilfe einer Gruppe freigegebener Computer
transcodiert wurde
Nachdem Sie einen Stapel gesendet haben, der mithilfe einer Gruppe freigegebener
Computer transcodiert werden soll, finden Sie an den folgenden Stellen Informationen zum
Transcodierungsstatus:
mm
Wechseln Sie zu einer der folgenden Darstellungen:
••
Darstellung „Aktiv“: Nachdem Sie einen Stapel zur Verarbeitung gesendet haben, wechselt
das Compressor-Fenster automatisch zur Darstellung „Aktiv“, die den Status der
Transcodierung zeigt.
••
Darstellung „Abgeschlossen“: Klicken Sie auf „Abgeschlossen“ oben im Compressor-Fenster.
Nachdem ein Stapel transcodiert wurde, werden hier Informationen zum Auftrag angezeigt
(einschließlich der für die Transcodierung der Ausgangsdatei verwendeten Einstellungen und
der Auftragsaktion).
••
Network Encoding Monitor: Wählen Sie „Fenster“ > „Network Encoding Monitor“ (oder drücken
Sie die Tastenkombination „Befehl-E“). Im Network Encoding Monitor werden Informationen
darüber angezeigt, in welchem Umfang Ihr Computer als freigegebene Ressource verwendet
wird (einschließlich Prozessorauslastung, Informationen zur Stapelverarbeitung, Belegung des
Plattenspeicherplatzes und Datenaktivitäten).
••
Fenster mit den Protokollen: Klicken Sie im Network Encoding Monitor auf „Alle Protokolle
öffnen“, um das Fenster mit den Protokollen anzuzeigen. Sie können die hier angezeigten
Protokolldaten verwenden, um Probleme bei der verteilten Verarbeitung zu beheben. Sie
können diese Informationen in einer Datei sichern und diese mit XML-Programmen und UNIX-
Skripts verarbeiten.
Wichtig: Die Protokolldatei wird gelöscht, wenn Sie das Fenster mit den Protokollen schließen.
Manuelles Konfigurieren der Dateifreigabe
Compressor verwaltet automatisch die für die verteilte Verarbeitung erforderliche Dateifreigabe.
Wenn Sie jedoch ein eigenes Dateifreigabesystem (wie einen dedizierten Dateiserver, Xsan oder
NAS) verwenden möchten, können Sie die automatische Dateifreigabe deaktivieren und dann
manuell die Dateifreigabe konfigurieren und die freigegebenen Volumes manuell aktivieren.
Wenn Sie beispielsweise einen Dateiserver oder ein SAN (Storage Area Network) wie Xsan
haben, können Sie dieses System verwenden, um dort Ihre Ausgangsdateien und sämtliche
transcodierten Dateien zu sichern. So können Sie eine optimal auf Ihre Umgebung abgestimmte
Dateifreigabestrategie verwenden.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 115

Wichtig: Wenn Sie die automatische Dateifreigabe deaktivieren, aber den Stapel zur
Verarbeitung an eine Gruppe freigegebener Computer übergeben möchten, müssen Sie das
gemeinsame freigegebene Volume (bzw. mehrere davon) auf allen Computern als Speicherort
der Ausgangsdateien und der transcodierten Dateien verwenden. Wenn Sie das nicht tun,
können Computer in Ihrer Gruppe freigegebener Computer die für den Stapel erforderlichen
Dateien nicht lesen bzw. schreiben.
Automatische Dateifreigabe deaktivieren
1 Wählen Sie „Compressor“ > „Einstellungen“ (oder drücken Sie die Tastenkombination „Befehl-
Komma“) und klicken Sie oben im Fenster auf „Freigegebene Computer“.
2 Klicken Sie im Bereich „Freigegebene Computer“ auf das Feld „Automatische Dateifreigabe aktivieren“,
um es zu deaktivieren.
Wichtig: Beim Senden des Stapels an eine Gruppe freigegebener Computer müssen Sie dasselbe
Volume als Speicherort der Ausgangsdateien und der transcodierten Dateien verwenden.
Weitere Informationen finden Sie unter Arbeiten mit Speicherorten auf Seite 59.
SMB-Dateifreigabe manuell konfigurieren
Wichtig: Wenn Sie bereits ein eigenes Dateifreigabesystem konfiguriert haben, können Sie die
folgenden Anleitungen überspringen.
1 Wählen Sie in OS X „Apple“ > „Systemeinstellungen“.
2 Klicken Sie auf „Freigaben“.
3 Markieren Sie in der Systemeinstellung „Freigaben“ links das Feld „Dateifreigabe“, um die
Dateifreigabe zu aktivieren.
Sie können überprüfen, ob die SMB-Freigabe aktiviert ist, indem Sie auf „Optionen“ klicken und
sich vergewissern, dass das Feld „Dateien und Ordner über SMB freigeben“ markiert ist.
Aktiviertes SMB-Volume manuell aktivieren
Führen Sie für jeden Computer in Ihrer Gruppe freigegebener Computer oder für beliebige
Computer, die auf das freigegebene Volume zugreifen können sollen, folgende Schritte aus:
1 Wählen Sie im Finder von OS X „Gehe zu“ > „Mit Server verbinden“ aus.
2 Geben Sie im daraufhin angezeigten Fenster die Serveradresse für das SMB-Volume ein, das Sie
aktivieren wollen, und klicken Sie auf „Verbinden“.
Sie können beispielsweise Folgendes eingeben: „smb://MeinServer“.
3 Wählen Sie im daraufhin angezeigten Fenster eine Authentifizierungsmethode aus, geben Sie die
für den Zugriff auf das freigegebene Volume erforderlichen Anmeldedaten ein und klicken Sie
auf „Verbinden“.
4 Wählen Sie im daraufhin angezeigten Fenster das Volume aus, das Sie aktivieren wollen, und klicken
Sie auf „OK“.
Wenn Sie einen Computer zum Übergeben von Compressor-Stapeln und einen anderen
Computer für die Dateifreigabe verwenden, müssen Sie daran denken, das freigegebene Volume
auf dem Computer zu aktivieren, den Sie zum Übergeben von Compressor-Stapeln verwenden.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 116

Verwenden der Befehlszeile zum Senden von Compressor-Aufträgen
Shell-Befehle – Übersicht
Wenn Sie mit Terminal-Shells vertraut sind, können Sie Compressor über eine Befehlszeile ausführen,
indem Sie den Befehl Compressor verwenden. Für die Übergabe von Aufträgen zur
Verarbeitung ist eine Reihe von Befehlszeilenoptionen verfügbar.
In der Befehlszeilenbeschreibung in diesem Abschnitt weisen spitze Klammern < > auf ein
zwingendes Argument in einem Befehl hin. Eckige Klammern [ ] weisen auf ein optionales
Argument hin.
Befehlsübersicht
Im Folgenden finden Sie eine Übersicht über den Befehl für die Übergabe eines Auftrags an eine
Gruppe freigegebener Computer. Der Befehl Compressor befindet sich im Verzeichnis „/
Compressor.app/Contents/MacOS“.
Wichtig: Der Befehl muss in einer Zeile ausgeführt werden.
Compressor [-computergroup ] [-batchname ]
[-priority ] -jobpath [?frameRate=
|?audio=|?frameRate=\&audio=]
-settingpath -locationpath
[-info ] [-scc ] [-startoffset ]
[-in [-out [-annotations ]
[-chapters ]
Compressor -checkstream
Compressor -findletterbox
Compressor -help
Compressor [-resetBackgroundProcessing [cancelJobs]]
[-sharing ] [[-requiresPassword ]
| [-noPassword]] [-instances ]
[-networkInterface ] [-portRange
]
Diese drei Argumente sind das Minimum, das erforderlich ist, um einen Stapel zu übergeben:
Compressor -jobpath -settingpath -locationpath
Befehlsoptionen
Diese Tabelle zeigt die am häufigsten verwendeten Befehlsoptionen zum Senden von Aufträgen:
Befehlsoption
-computergroup
‐batchname
‐priority
‐jobpath
‐settingpath
‐locationpath
Beschreibung
Hiermit geben Sie den Namen der Gruppe freigegebener
Computer an.
Hiermit geben Sie den Namen des Stapels an.
Dies ist die Prioritätsstufe für einen Auftrag.
Dies ist der Speicherort der Ausgangsdatei.
Dies ist der Speicherort der Einstellungen für
den Auftrag.
Dies ist die URL-Adresse der Zieldatei für den Auftrag.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 117

Diese Tabelle zeigt Befehlsoptionen für die Konfiguration freigegebener Computer:
Befehlsoption
-resetBackgroundProcessing [cancelJobs]
-requiresPassword [Kennwort]
-noPassword
-sharing
-instances
-networkInterface
-portRange
Beschreibung
Die Hintergrundverarbeitung wird zurückgesetzt
und optional werden alle Aufträge in der
Warteliste abgebrochen.
Hiermit legen Sie fest, dass für die Freigabe dieses
Computers ein Kennwort erforderlich ist.
Hiermit legen Sie fest, dass kein Kennwort
erforderlich ist.
Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sie die Freigabe
dieses Computers.
Hiermit aktivieren Sie weitere Compressor-Instanzen.
Hiermit geben Sie an, welche Netzschnittstelle
verwendet wird. Bei der Angabe von „all“
als werden alle verfügbaren
Netzwerkschnittstellen verwendet.
Hiermit legen Sie den Anfang des Portbereichs und
die Anzahl zu verwendender Ports fest.
Beispiel: Compressor-Befehle
Im Folgenden finden Sie Codebeispiele für die Übergabe gängiger Compressor-Befehle.
Wichtig: Wenn Sie eine Bildsequenz als Ausgangsdatei verwenden, müssen Sie eine URL-Adresse
für den Pfad in „-jobpath“ verwenden.
Auftrag übergeben
Mit dem folgenden Befehl wird ein Auftrag zur Verarbeitung übergeben.
Wichtig: Der Befehl muss in einer Zeile ausgeführt werden.
/Applications/Compressor.app/Contents/MacOS/Compressor
-batchname "Mein erster Stapel" -jobpath ~/Movies/
MySource.mov -settingpath ~/Library/Application\
Support/Compressor/Settings/Apple\ Devices\ HD\ \
(Custom\).cmprstng -locationpath ~/Movies/MyOutput.m4v
Dieser Befehl bewirkt Folgendes:
••
Er gibt an, wo sich Compressor befindet.
••
Dem Stapel wird der Name „Mein erster Stapel“ zugewiesen (die Anführungszeichen sind
wegen der Leerzeichen im Namen erforderlich).
••
Die Datei „MySource.mov“ für den Auftrag befindet sich in „~/Movies“.
••
Die Einstellung „Apple-Geräte HD (Eigene)“ in „~/Library/Application\ Support/Compressor/
Settings“ wird verwendet (der umgekehrte Schrägstrich „\“ wird in diesem Fall verwendet,
damit das Leerzeichen in „Application Support“ erhalten bleibt).
••
Die Ausgabedatei „MyOutput.mp4“ wird in den Ordner „~/Movies“ geschrieben.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 118

Stapel mithilfe einer Gruppe freigegebener Computer zur Verarbeitung übergeben
Mit dem folgenden Befehl wird ein Stapel einer Gruppe von Computern zur Verarbeitung
übergeben.
Wichtig: Der Befehl muss in einer Zeile ausgeführt werden.
/Applications/Compressor.app/Contents/MacOS/Compressor
-computergroup "Superschnelle Computer"
-batchname "Mein erster Stapel" -jobpath ~/Movies/
MySource.mov -settingpath ~/Library/Application\
Support/Compressor/Settings/Apple\ Devices\ HD\ \
(Custom\).cmprstng -locationpath ~/Movies/MyOutput.m4v
Dieser Befehl bewirkt Folgendes:
••
Er gibt an, wo sich Compressor befindet.
••
Er sendet den Auftrag an die Gruppe freigegebener Computer mit dem Namen „Superschnelle
Computer“.
••
Dem Stapel wird der Name „Mein erster Stapel“ zugewiesen.
••
Die Datei „MySource.mov“ für den Auftrag befindet sich in „~/Movies“.
••
Die Einstellung „Apple-Geräte HD (Eigene)“ in „~/Library/Application\ Support/Compressor/
Settings“ wird verwendet (der umgekehrte Schrägstrich „\“ wird in diesem Fall verwendet,
damit das Leerzeichen in „Application Support“ erhalten bleibt).
••
Die Ausgabedatei mit dem Namen „MyOutput.mp4“ wird in den Ordner „~/Movies“
geschrieben.
Freigegebenen Computer konfigurieren
Mit dem folgenden Befehl wird ein Computer konfiguriert, damit andere Computer Stapel darauf
verarbeiten können.
Wichtig: Der Befehl muss in einer Zeile ausgeführt werden.
/Applications/Compressor.app/Contents/MacOS/Compressor
-sharing on -instances 1 -networkInterface en0
-portRange 30000 1000
Dieser Befehl bewirkt Folgendes:
••
Er gibt an, wo sich Compressor befindet.
••
Er aktiviert die Dateifreigabe.
••
Er aktiviert eine (1) zusätzliche Compressor-Instanz.
••
Er legt fest, dass die Verarbeitung an einer bestimmten Netzschnittstelle erfolgt.
••
Er legt für die Datenübertragung im Netzwerk einen vordefinierten Portbereich fest.
Kapitel 6 Optimiertes Arbeiten 119

Glossar
AAC (Advanced Audio Coding) Auch bezeichnet als MPEG-4 Audio. Ein Standardverfahren für
die Komprimierung und Codierung von digitalem Audiomaterial. AAC-codierte Dateien erreichen
annähernd die Qualität von Audio-CDs und klingen im Allgemeinen ebenso gut oder besser als
MP3-Dateien, die mit derselben oder sogar einer höheren Bitrate codiert sind.
AC-3 (Audio Codec 3, Advanced Codec 3, Acoustic Coder 3) Ein komprimiertes Dolby Digital-
Audioformat, das häufig für die Codierung von Surround Sound verwendet wird.
AIFF (Audio Interchange File Format) Ein plattformübergreifendes Audiodateiformat, das von
Apple entwickelt wurde. Wie WAV-Dateien verwenden AIFF-Dateien eine Blockstruktur und sind
in so genannten „Chunks“ mit Informationen abgespeichert. Der Sound Data Chunk enthält
beispielsweise die eigentlichen Sample-Daten, während der Common Chunk Informationen zur
Bitrate und zur Bittiefe enthält.
Apple ProRes Die Apple ProRes-Codecs bieten eine einmalige Kombination aus Multistreamund
Echtzeit-Bearbeitungsleistung in Verbindung mit eindrucksvoller Bildqualität bei
reduziertem Speicherplatzbedarf.
Die Apple ProRes-Codecs funktionieren besonders gut als hochwertige, leistungsstarke
Bearbeitungs-Codecs für Compressor, nutzen die Mehrkernverarbeitung und bieten schnelle
Decodierungsmodi bei verringerter Auflösung.
Alle Apple ProRes-Codecs unterstützten beliebige Bildgrößen (einschließlich SD, HD, 2K und 4K)
bei voller Auflösung. Die Datenrate von Apple ProRes ist je nach Codec-Typ, Bildinhalt, Bildgröße
und Bildrate unterschiedlich.
Apple ProRes beinhaltet die folgenden Formate:
••
Apple ProRes 422: Dieser Codec bietet fast alle Vorteile von Apple ProRes 422 (HQ), aber mit 66
Prozent der Datenrate für noch bessere Multistream- und Echtzeit-Bearbeitungsleistung.
••
Apple ProRes 422 (HQ): Dieser Codec bietet dieselbe hohe visuelle Qualität wie Apple ProRes
4444, aber für 4:2:2-Bildquellen. Apple ProRes 422 (HQ) ist in der Videopostproduktion sehr
verbreitet und bietet eine visuell verlustfreie Erhaltung qualitativ hochwertiger professioneller
HD-Videos, die von einem (Single-Link) HD-SDI-Signal übertragen werden können. Dieser
Codec unterstützt 4:2:2-Videoquellen in voller Breite mit 10-Bit-Pixeltiefe und bleibt über viele
Zyklen der Decodierung und Neucodierung hinweg nahezu verlustfrei. Die Zieldatenrate von
Apple ProRes 422 (HQ) beträgt ungefähr 220 MBit/s bei 1920 x 1080 und 29,97 fps.
••
Apple ProRes 422 (Proxy): Dieser Codec ist für Offline-Arbeitsabläufe gedacht, die geringe
Datenraten erfordern, aber Videos mit voller Auflösung. Die Zieldatenrate beträgt ungefähr 30
Prozent der Datenrate von Apple ProRes 422.
••
Apple ProRes 4444: Dieser Codec bietet die beste Qualität für 4:4:4:4-Quellen und für
Arbeitsabläufe mit Alpha-Kanälen. Er beinhaltet Folgendes:
••
4:4:4:4 RGBA-Farbe mit voller Auflösung und in Mastering-Qualität, in der Wahrnehmung
nicht zu unterscheiden vom Originalmaterial mit exzellenter Mehrgenerationsleistung
120

••
Mathematisch verlustfreier Alpha-Kanal (bis zu 16 Bit) mit Echtzeitwiedergabe
••
Eine hochwertige Lösung zum Speichern und Austauschen von Animationen und Composites
••
Eine bemerkenswert niedrige Datenrate im Vergleich zu nicht komprimiertem 4:4:4 HD (mit
einer Zieldatenrate von ungefähr 330 MBit/s für 4:4:4-Quellen bei 1920 x 1080 und 29,97 fps)
••
Direkte Codierung und Decodierung der Pixelformate RGB und Y'CbCr
Anamorphotisch Manche Videocamcorder und Aufnahmegeräte nehmen mit dem
Breitbildseitenverhältnis 16:9 auf, zeichnen die Daten aber mit dem Seitenverhältnis 4:3 auf.
Manchmal fehlen die Metadaten, die die 16:9-Wiedergabe angeben, in der Videodatei oder sind
fehlerhaft definiert. In Compressor können Sie das Seitenverhältnis manuell anpassen, sodass
Videomaterial ordnungsgemäß mit dem Breitbildseitenverhältnis 16:9 abgespielt wird. (Beachten
Sie, dass diese Option nur für SD-Formate gilt.)
Seitenverhältnis Das Verhältnis von Breite zu Höhe des Bilds eines Films oder Videos auf einem
Ausgabebildschirm. SD-Videomaterial (für normale Fernsehbildschirme verwendet) hat das
Seitenverhältnis 4:3. Hochauflösendes Videomaterial (HD) hat das Seitenverhältnis 16:9.
AVCHD Ein HD-Videoformat, das die Komprimierung Advanced Video Coding (AVC) verwendet
(auch als MPEG-4 Part 10 oder H.264 bezeichnet). Viele Blu-ray-Player können Rot-Laser-Discs mit
Inhalten im Format AVCHD abspielen, sodass kurze HD-Videoprojekte oft auf einer Rot-Laser-Disc
(Standard-Disc) weitergegeben werden.
Stapel In Compressor können ein oder mehrere Aufträge verarbeitet werden. Alle im Stapel
enthaltenen Aufträge (im Stapelbereich des Compressor-Fensters dargestellt) werden zusammen
übergeben, wenn Sie den Transcodierungsvorgang starten.
Bitrate Die Anzahl der Bit pro Sekunde bei der Übertragung eines digitalen Video- oder
Audiosignals. Je höher Sie die Bitrate einstellen, desto besser ist die Qualität der Ausgabedatei.
Allerdings erfordern höhere Bitraten größere Dateigrößen.
CAF (Core Audio Format) Das Core Audio Format von Apple ist ein flexibles Dateiformat, um
digitale Audiodaten zu speichern und zu bearbeiten. CAF bietet hohe Leistung und Flexibilität
und ist skalierbar für die zukünftige Aufnahme, Bearbeitung und Wiedergabe von Audiomaterial
mit extrem hoher Auflösung.
Codec Kurz für COmpression/DECompression. Eine Softwarekomponente, die verwendet wird,
um Video- oder Audiomaterial aus seinem aktuellen Format in ein anderes, digital komprimiertes
Format zu übersetzen. Ein Codec codiert einen Datenstrom oder ein Signal für die Übertragung,
Speicherung oder Verschlüsselung oder decodiert es für die Wiedergabe oder Bearbeitung. Ein
ähnlicher Begriff, nämlich Codierer, wird verwendet, um Hardware zu beschreiben, die dieselbe
Aufgabe erfüllt.
Zielort In Compressor eine Gruppe von einer oder mehreren Transcodierungseinstellungen
plus eine Aktion nach der Transcodierung. Wenn Sie einen Zielort zum Transcodieren einer
Datei verwenden, werden entsprechend den Spezifikationen der Einstellung eine oder mehrere
Dateien erstellt. Anschließend wird für die transcodierte(n) Datei(en) automatisch eine Aktion
ausgeführt. Zum Beispiel wird mit dem Zielort „Facebook“ die Ausgangsdatei unter Verwendung
der QuickTime-Einstellung „HD 720p“ ausgegeben, wodurch eine Datei erstellt wird, die zum
Anzeigen im Web und auf Mobilgeräten wie iPad und iPhone optimiert ist. Nachdem die Datei
verarbeitet wurde, wird sie mit der Aktion „Auf Facebook veröffentlichen“ automatisch auf Ihrem
Facebook-Account veröffentlicht.
Glossar 121

Verteilte Verarbeitung Eine Transcodierungsmethode, durch die die Verarbeitung von
Compressor-Stapeln beschleunigt wird, indem die Arbeit auf mehrere Computerprozessoren verteilt
wird. Ein System kann Teile eines Stapels auf mehrere Instanzen von Compressor auf einem
einzelnen Computer oder auf zwei oder mehreren Netzwerkcomputern (auf denen eine oder
mehrere Instanzen von Compressor ausgeführt werden) verteilen.
Codierer Siehe Codec.
Dateiformat Ausgabeformat, in das eine Ausgangsmediendatei transcodiert wird. Wird auch als
Transcodierungsformat bezeichnet.
H.264 Ein gängiger Videokomprimierungsstandard, der für die Aufnahme, die Weitergabe und
das Internet-Streaming von HD-Videos verwendet wird. Wird auch als MPEG-4 Part 10 oder AVC
(Advanced Video Coding) bezeichnet.
Zeilensprungverfahren (Interlacing) Videomaterial, das auf herkömmlichem NTSC- oder
PAL-Fernsehern dargestellt werden soll, wird mit einer Bildrate gespeichert, die beim
Zeilensprungverfahren Verwendung findet. Jedes Bild wird aus zwei Halbbildern zusammengesetzt.
Jedes Halbbild enthält die Hälfte der Bildzeilen. Das ungerade (oder obere) Halbbild
enthält die Zeilen 1, 3, 5, 7, 9 usw. und das gerade (oder untere) Halbbild enthält die Zeilen 2,
4, 6, 8, 10 usw. Wenn das Video abgespielt wird, zeigt der Fernseher die Halbbilder in einem
abwechselnden Muster, wodurch die Illusion flüssiger Bewegungen entsteht. Wird ein solches
Video auf einem Computerbildschirm angezeigt, werden beide Halbbilder angezeigt, sodass
die Bildkombination sichtbar wird. Bei progressiven Videobildraten wird das Videomaterial als
Abfolge ganzer Bilder statt dieser zwei Halbbilder gespeichert. Sie können die Halbbilder aus
einem Videoclip im Zeilensprungverfahren entfernen, indem Sie ihn in eine progressive Bildrate
konvertieren.
Auftrag In Compressor die für die Transcodierung bereite Ausgangsmediendatei mit den
entsprechenden Ausgabeanweisungen (eine oder mehrere Ausgabezeilen, die jeweils eine
Einstellung, einen Speicherort und Dateinamen enthalten).
Keyframe-Intervall Ein Keyframe ist ein Bild, in dem ein vollständiges Bild gespeichert ist.
Keyframes stellen das komplette Bild im Video-Stream bereit; nachdem dieses Bild bereitgestellt
wurde, werden bei zusammengehörigen Bildern nur noch die schrittweisen Änderungen (nicht
das gesamte Bild) gespeichert. Wenn sich das Bild im Video erheblich ändert, z. B. beim Wechsel
zwischen Bildern, muss ein Keyframe erstellt werden, um die Position der Änderung zu markieren.
Es empfiehlt sich, Compressor das Keyframe-Intervall für die Ausgabedatei bestimmen zu
lassen. Sie können das Keyframe-Intervall aber auch manuell festlegen.
Auftragsaktion In Compressor eine Aktion, die für eine Mediendatei ausgeführt wird, nachdem
diese transcodiert wurde. Zum Beispiel kann über eine Auftragsaktion eine transcodierte Datei zu
iTunes hinzugefügt oder auf einem gängigen Videoportal wie YouTube veröffentlicht werden.
Speicherort In Compressor der Speicherort, an dem die transcodierte Mediendatei gesichert
wird. Sie können den Standardspeicherort verwenden (d. h. den Ordner, in dem sich die
Ausgangsmediendatei befindet) oder einen eigenen Speicherort auswählen.
Bauchbinde (Unteres Drittel Ein Fachbegriff aus der Fernsehtechnik für eine Grafik, die im unteren
Drittel des Bildschirmbereichs platziert wird und in der Regel dazu dient, Details zu Themen
oder Produkten zu kommunizieren. Häufig werden auf diese Weise die Namen von Personen und
ihre Funktion eingeblendet.
Glossar 122

Marker In Compressor kennzeichnen Marker eine bestimmte Position in einer Ausgangsdatei
mit Bearbeitungsanmerkungen oder sonstigen beschreibenden Informationen. Compressor kann
Marker der folgenden Typen importieren und erstellen:
••
Kapitel-Marker: Diese orangefarbenen Marker ermöglichen den einfachen Zugriff auf
Indexpunkte einer DVD, eines QuickTime-Films oder eines Video-Podcasts. Der QuickTime
Player kann Textspuren mit Zeitmarken als Kapitelspur interpretieren. Sie haben außerdem
die Möglichkeit, einem Kapitel-Marker ein Bild und eine URL-Adresse zuzuweisen, die beim
Abspielen eines Podcasts angezeigt werden.
••
Kompressions-Marker: Diese blauen Marker geben an, wo Compressor ein MPEG I-Bild während
der Komprimierung generieren soll.
••
Bearbeitungs-/Schnitt-Marker: Diese roten Marker werden bei der Transcodierung verwendet,
um Bilder zu markieren, bei denen MPEG I-Bilder generiert werden sollen. Sie kommen an
jedem Schnitt- oder Übergangspunkt in einer Sequenz vor. Die I-Bilder tragen zu einer verbesserten
Komprimierungsqualität bei. Bearbeitungs-/Schnitt-Marker werden auch als automatische
Kompressions-Marker bezeichnet.
••
Podcast-Marker: Wie den Kapitel-Markern können auch diesen violetten Markern Bilder und
eine URL-Adresse zugewiesen werden. Podcast-Marker dienen gewöhnlich zum Bereitstellen
einer Präsentation (mit URL-Adressen), die sich Benutzer beim Abspielen von Audio-Podcasts
ansehen können. Allerdings werden Podcast-Markernamen in der Präsentation nicht angezeigt
und Benutzer können nicht zu einem Podcast-Marker in der transcodierten Datei navigieren.
MP3 Bezeichnung für den Komprimierungsstandard und das Dateiformat MPEG-1 oder MPEG-2
Audio Layer 3. Wie AAC verwendet MP3 eine die Wahrnehmung betreffende Audiocodierung
und „psychoakustische“ Komprimierung, um überflüssige Informationen zu entfernen, die das
menschliche Ohr nicht hört.
Ausgabezeile In Compressor enthält eine Ausgabezeile in einem Auftrag die Anweisungen, die
für die Transcodierung einer Ausgangsmediendatei verwendet werden. Eine Ausgabezeile enthält
eine Einstellung (links) mit Eigenschaften, die definieren, wie die Ausgangsmediendatei zu
codieren ist, einen Speicherort (in der Mitte), an dem die transcodierte Datei gesichert wird, und
einen Dateinamen (rechts) für die transcodierte Datei.
QuickTime Eine plattformübergreifende Multimediatechnologie, mit der OS X- und Windows-
Programme Video- und Audiomaterial sowie Standbilder aufnehmen und abspielen können.
Vorschaubereich In Compressor der Bereich, in dem Sie die Ausgangsdatei abspielen und die
Ausgabedatei vorab anzeigen können. Wenn Sie Effekte anwenden oder die Eigenschaften
der Einstellung ändern, mit der die Ausgangsdatei transcodiert wird, können Sie „Vorher“- und
„Nachher“-Vergleiche anstellen, indem Sie auf die Taste „Vergleich“ (unter der Timeline) klicken.
Der Bildschirm wird durch eine vertikale weiße Linie geteilt. Links sehen Sie die Ausgangsdatei
und rechts die transcodierte Datei.
Auflösung Die Bildauflösung bezieht sich auf die Bildgröße des Videomaterials. Die
Bildauflösung wird in Bezug auf die Breite und Höhe (die Bildgröße) des Bilds in Pixeln ausgedrückt.
Bilder mit einer höheren Auflösung enthalten mehr Details, führen aber auch zu größeren
Dateien, deren Download länger dauert. Ihre elektronischen Geräte (Computer, iPhone, iPad, iPod
und so weiter) haben ebenfalls eine Bildschirmauflösung. Die Auflösung wird in Bezug auf die
Breite und Höhe des Bilds in Pixeln (zum Beispiel 640 x 360 Pixel) ausgedrückt.
Wenn Sie eine Einstellung zu einer Ausgangsmediendatei hinzufügen, bestimmt Compressor
geeignete Auflösungsgrößen, die Sie verwenden können. Diese basieren auf den Bildgrößen, die
im Film verwendet werden, und auf der Einstellung, die Sie zum Ausgeben der Datei verwenden.
Glossar 123

Sample-Rate Die Häufigkeit pro Sekunde, mit der Wellenformen (Samples) digital abgetastet
werden. Mit einer höheren Abtast- oder Sample-Rate erzielen Sie eine bessere Qualität.
Allerdings wird die Datei entsprechend größer.
Sample-Größe Die Anzahl Bit in jedem Audio-Sample; bestimmt den potenziellen
Dynamikbereich des Sounds.
Einstellung In Compressor eine Gruppe von Eigenschaften, die beim Transcodieren einer
Ausgangsmediendatei verwendet werden. Jede Einstellung umfasst die folgenden Eigenschaften
(die Sie im Informationsfenster ändern können):
••
Ein Transcodierungsformat, mit dem die Ausgangsmediendatei konvertiert wird. Wählen
Sie – abhängig von der beabsichtigten Art der Wiedergabe – eines der folgenden Formate:
AIFF, Dolby Digital Professional, DV-Stream, H.264 für Apple-Geräte (mit Einstellungen
für die Verwendung mit einem iPad, iPhone, iPod oder Apple TV), Bildsequenz (mit
Unterstützung für TIFF- und TARGA-Bilder), MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, QuickTime-Film oder
QuickTime-Export-Komponenten.
••
Die Steuerelemente für die Bildgröße, Pixelformat sowie Beschneiden und Padding ermöglichen
Ihnen das Beschneiden des Bilds und das Anpassen der Bildgröße.
••
Video- und Audioeffekte, mit denen Sie unterschiedliche Merkmale Ihres Video- oder
Audiomaterials ändern können, um die Qualität der Ausgabedatei zu maximieren.
Ausgangsmediendatei In Compressor die ursprüngliche, in ein neues Dateiformat zu konvertierende
Mediendatei. Eine Ausgangs- bzw. Quellendatei ist für jeden Auftrag erforderlich.
Transcodierung Der Vorgang, bei dem Dateien von ihrem ursprünglichen Format in ein anderes
Format konvertiert bzw. transcodiert werden. Eng verwandte Begriffe sind Komprimieren
(Datenreduktion) und Codieren (fast synonym gebraucht zu „Transcodieren“, allerdings steht der
Aspekt der Konvertierung nicht im Vordergrund).
Unkomprimiertes 8-Bit und 10-Bit 4:2:2 Videoformate, die verwendet werden, um 4:2:2 Y'CbCr-
Videos mit 8 oder 10 Bit zu speichern, ohne Datenkomprimierung zu verwenden. Das Umgehen
der Komprimierung bewirkt eine geringere Auslastung des Computers, erhöht jedoch die
Datenrate beträchtlich. Normalerweise ist ein RAID-Speichersystem mit hoher Kapazität erforderlich,
um effektiv mit unkomprimiertem Videomaterial zu arbeiten. In vielen Fällen ist Apple
ProRes die bessere Wahl.
Die Datenrate nicht komprimierten 4:2:2-Videomaterials variiert entsprechend der Bildgröße und
Bildrate. Beispiel: Bei einer Bildgröße von 1920 x 1080 und einer Bildrate von 29,97 fps beträgt die
Datenrate 1,0 GBit/s für nicht komprimiertes 4:2:2-Videomaterial mit 8 Bit und 1,3 GBit/s für nicht
komprimiertes 4:2:2-Videomaterial mit 10 Bit.
WAVE bzw. WAV Ein Audiodateiformat, das häufig verwendet wird, um nicht komprimierte
LPCM-Audiodaten (Linear Pulse Code Modulation) zu speichern.
Glossar 124