ROTE TI elv LE

Ein Ba'llen leinolgetran'kter Putzwolle, del' Sommersonne ausgesetzt,
stand bei einem Versuch nach zweieinha'lb Stunden in Flammen.
Ahnlirh, wenn gleich nicht so intensiv reagieren andere Ole und Fette,
besonders, wenn sie mit Metallspanen und ahnlichen als Katalysator
wirkenden Stoffen durchsetzt sind.
Ein Beweis aus dem praktischen Leben ergab sich kilrzlich in del'
Steiermark. 1m Lagenaum einer Farbenhandlung entstand ein Brand,
durch den betrachtHchen Schaden am Lagergut verursacht wu'rde. Es
waren eingelagert: Leim, KunstharzstoHe, Azetonkleber, Olfarben,
verschiedene Lacke, Polituren, Verdilnnungsmittel und Verpackungsmaterial
sowie je ein fal3 mit Firnis und Terpentin.
Am Tage des BrandaiUsbruchs wal' Firnis neu angeliefert und ein
Tei! davon in eine Ka'nne fUr den Kleinverbrauch abgefilllt worden.
Wenn bei diesen Manipulationen Flilssigkeitsreste verschilttet wurden,
war es ilbHch, sie mit einem Lappen aufzuwischell. Diese Lappen wurden
angeblich bei BetI"iebsschluJ3 in ein Abfallgefal3 geworfen. Noch
am Tage del' Anlieferung des Fknisfasses brach ein Brand aus.
Nach dem Loschen des Brandes wurde neben dem Terpentinfal3 ein
verkohlter, 'abel' in seiner Form leicht erkennbarer Putzlappen gefunden,
von dem aus d'er Brand auf das danebenllegende Lagergut ilbergegriffen
hatte.
(Lu!tschutz·Ru,ndschnu, H am.burg.J
Die TeilnehmeT im Hof de!' nationnlen Zivi./schutz·Rclwle
Centre d'Intervention von Petingen
hielt eine Ubung in Schimpach ab
Die freiwilligen Helfer des 1ntervenNonszentrums Petingen hielten
am vergangenen 13. Marz in Schimpach, auf dem Gelande del' Schule
del' Protection Civile, eine Dbung abo Die gut vorbereitete Dbung fand
an einem Sonntag statt, bereits am Samstag fuhren d~e verschiedenen
Sektionen mit ihrem Spezialmaterial nach Schimpach, wo abends noch
technische EinzelheUen erlauter': wurden.
Frilh am Sonntag began'l1 die groJ3'angelegte Dbung, es galt, das
bisher Gelernte in die Tat umzllsetzell, urn bei moglichen wirklichen
Katastrophel1l schnell und sichel' eingreifen zu konnen. Del' Dbllngsplan
sah folgende Phasen VOl':
Eil1l Fernlaster mit Anhanger verfehlte di,e Stral3e nach Oberwampach,
stilrzte den A'bhang bei del' Schule hinunter, rammte ein Haus
in Trilmmer, da's Feuer fing, schlug einen zweiten Abhang hinunter
und bUeb unten in del' Nahe des Baches liegen. Del' Anhan;ger hatte
sich von del' Zugmaschi-ne getrennt und brannte ebenfalls. Ein Zeuge
alarmierte die Dorffeuerwehr; aIs diese jedoch am Katastrophenherd
eil1'traf, wurden die Helfer von einem Gendarmen auf die Tats'ache
aufmerksam gemacht, dal3 del' brennende Anhanger eine radioaktive
Ladung berge (gekennzeichnet dUTch eine gelbe Platte mit 3 urn 120 0
versetzten Kreissegmenten und einem Punlet in del' Mittel. Da die
einheimische Feuerwehr nicht tiber besondere Detektionsgerate vermgte,
wurde das Interventionszentrum del' Protection Civile eiltigst
alarmiert. Del' Chef dieses Zentrums begab sich nach seiner Ankunft
zuerst mit einem NBC·Mann ani Ort und Stelle, urn die erforderlichen
Strahlenmessungen vorzunehmen und urn sich von dem Ausmal3 del'
40
Helfer bei der Arbeit im Ernstfall ist I~eine Zeit ZII l.:eTlienm!
41