Saison 1951-1952 - UFC Arminia Rostock
Saison 1951-1952 - UFC Arminia Rostock
Saison 1951-1952 - UFC Arminia Rostock
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SAISON <strong>1951</strong>/52<br />
HSG Uni <strong>Rostock</strong><br />
2.KREISKLASSE ROSTOCK<br />
AUFSTIEG IN DIE<br />
1.KREISKLASSE GESCHAFFT!<br />
Unsere HSG <strong>Rostock</strong> war <strong>1951</strong>/52 im Fußball-Großkreis des KSA <strong>Rostock</strong> in<br />
der 2.Kreisklasse der Staffel D zugeordnet. Leider wurden zwar in der damaligen<br />
Presse die Tabellen dreier Staffeln veröffentlicht, jedoch die uns interessierende<br />
Gruppe fand lediglich mit der Erwähnung einiger Resultate Niederschlag!<br />
Bekannt sind von den 14 Begegnungen der HSGer nur die Siege über VP <strong>Rostock</strong><br />
II (4:2) und Motor Ost (2:1) sowie zwei 1:1-Spiele gegen Turbine und Medizin<br />
<strong>Rostock</strong>.<br />
Ob es seinerzeit zum Direktaufstieg in die 1.Kreisklasse des KSA Großkreis<br />
<strong>Rostock</strong> gereicht hätte, ist nicht bekannt. Dieses war letztendlich aber auch<br />
unerheblich, denn die DDR-Regierung beschloss im August <strong>1952</strong> auf recht administrative<br />
Weise eine Gebietsreform (die heute wieder existenten Länder wurden<br />
in Bezirke und neue Kreise geordnet). Damit einher ging auch im DDR-<br />
Fußball eine kurzfristige Beauflagung der Landessportausschüsse, neue Spielklassen<br />
einzuführen. So wurden nur fünf Wochen vor dem offiziellen Punktspielstart<br />
die Landes- und Bezirksklassen als höchste Spielklassen der Länder aufgelöst<br />
und entsprechende Bezirksligen und Bezirksklassen eingeführt. Auch der<br />
Fußball-Großkreis <strong>Rostock</strong> zerfiel nun in die Kreise <strong>Rostock</strong>-Stadt, <strong>Rostock</strong>-<br />
Land, Bad Doberan und Ribnitz-Damgarten.<br />
Für die HSG <strong>Rostock</strong> eröffnete sich somit im August’52 die Möglichkeit, über<br />
eine kurzfristig anberaumte Qualifikationsrunde der <strong>Rostock</strong>-Stadt-Teams der<br />
2.Kreis-klasse, sich für die <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53 für die neue 1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-<br />
Stadt zu qualifizieren.<br />
In der Qualifikationsgruppe 1, die in einer einfachen Runde ausgetragen wurde,<br />
gestalteten die Uni-Fußballer alle 5 Partien siegreich (6:1 Sievershagen, 4:0<br />
Medizin <strong>Rostock</strong>, 3:2 Lok <strong>Rostock</strong> II, 4:2 Motor Ost <strong>Rostock</strong> und 2:1 Empor<br />
Konsum <strong>Rostock</strong>) und hatten damit mit 10-0 Punkten den Aufstieg in die neue<br />
1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt geschafft!<br />
Darüber hinaus gab es eine ganze Anzahl von Freundschaftsspielen. So z.B.<br />
im November’51 ein Match gegen die HSG Greifswald, welches aus nicht bekannten<br />
Gründen beim Stande von 2:2 nach der Pause abgebrochen wurde<br />
(Witterung?). Derselbe Gegner konnte im Frühjahr hoch mit 9:2 besiegt werden.<br />
In einer internationalen Begegnung unterlagen die Uni-Kicker einer Standort-<br />
Auswahl der sowjetischen Armee <strong>Rostock</strong>s mit 1:3.<br />
WAS SONST NOCH GESCHAH...<br />
DFV<br />
DDR-Meister: Turbine Halle<br />
DDR-Pokalsieger: Volkspolizei Dresden<br />
Den Meistertitel erkämpfte sich Turbine Halle mit klarem Vorsprung vor VP Dresden<br />
und Titelverteidiger Chemie Leipzig. Der einzige Oberligavertreter Mecklenburg-<br />
Vorpommerns Motor Wismar (vormals Anker) vermochte sich nicht zu behaupten und<br />
musste wieder absteigen.<br />
Das DDR-Pokalfinale bestritten in Ostberlin VP Dresden und Einheit Pankow, wobei<br />
die Sachsen mit 3:0 das bessere Ende für sich hatten.<br />
DFB<br />
Deutscher Meister: VfB Stuttgart<br />
Der neue Meister in der BRD hieß VfB Stuttgart, der im Endspiel in Ludwigshafen mit<br />
3:2 über den 1.FC Saarbrücken erfolgreich blieb.<br />
Ein Pokalwettbewerb wurde nicht ausgetragen.<br />
<strong>UFC</strong>’51/52 – 1
CHRONOLOGIE<br />
Ligastruktur Mecklenburg (-Vorpommern) <strong>1951</strong>/52<br />
LFA<br />
Landesklasse<br />
1 Staffel<br />
Bezirksklasse<br />
Staffel West Staffel Ost<br />
KREISE<br />
<strong>Rostock</strong><br />
1.Kreisklasse<br />
2.Kreisklasse<br />
weitere Kreise: Schönberg, Wismar, Schwerin, Güstrow, Malchin,<br />
Parchim, Ludwigslust, Waren, Neustrelitz, Neubrandenburg,<br />
Franzburg-Barth, Stralsund/Rügen, Greifswald, Grimmen,<br />
Demmin, Anklam, Usedom, Pasewalk<br />
Graal-Müritz<br />
Damgarten<br />
Kühlungsborn Warnemünde<br />
Ribnitz<br />
Klock enhagen<br />
Hinrichsdorf<br />
Marlow<br />
Sievershagen<br />
Sanitz<br />
Bad Doberan<br />
Bad Sülze<br />
HSG <strong>Rostock</strong><br />
Kröpelin<br />
Zarnewanz<br />
Kritzmow Dummerstorf<br />
Radegast<br />
Tessin<br />
Schwaan<br />
Laage<br />
Bützow<br />
Großkreis <strong>Rostock</strong> – <strong>1951</strong>/52<br />
Über die HSG <strong>Rostock</strong> und 2.Kreisklasse <strong>Rostock</strong> liegt für die <strong>Saison</strong> <strong>1951</strong>/52 nur wenig<br />
statistisches Material vor<br />
Mannschaftsfeld Mannschaftsfeld Qualifikationsgruppe 1<br />
Vorrunde, 2.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>,<br />
zur 1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt,<br />
<strong>Saison</strong> <strong>1951</strong>/52 <strong>Saison</strong> <strong>1951</strong>/52<br />
BSG Bauunion <strong>Rostock</strong><br />
BSG Empor Konsum <strong>Rostock</strong><br />
BSG Empor FIKO <strong>Rostock</strong><br />
HSG <strong>Rostock</strong><br />
HSG <strong>Rostock</strong><br />
BSG Lok <strong>Rostock</strong> II<br />
BSG Medizin <strong>Rostock</strong><br />
BSG Medizin <strong>Rostock</strong><br />
BSG Motor Ost <strong>Rostock</strong><br />
BSG Motor Ost <strong>Rostock</strong><br />
BSG Turbine <strong>Rostock</strong><br />
BSG Traktor Sievershagen<br />
SG Volkspolizei <strong>Rostock</strong> II<br />
SG Vorwärts <strong>Rostock</strong> II (N) Aufstiegsregelung: Platz 1 bis 3 Aufsteiger zur 1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt<br />
Aufstiegsregelung:<br />
erste vier Plätze qualifiziert für Aufstiegsrunde zur 1.Kreisklasse<br />
<strong>Rostock</strong>-Stadt<br />
1. bekanntes Meisterschaftsspiel<br />
(Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – SG Volkspolizei <strong>Rostock</strong> II<br />
4:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
HSG <strong>Rostock</strong> - VP Transport <strong>Rostock</strong> 4:2<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – SG Kritzmow 3:1<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – Einheit <strong>Rostock</strong> III 4:0<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
<strong>UFC</strong>’51/52 – 2
2. bekanntes Meisterschaftsspiel<br />
(Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – BSG Motor Ost <strong>Rostock</strong><br />
2:1<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
HSG <strong>Rostock</strong> - Motor Ost <strong>Rostock</strong> 2:1<br />
4. bekanntes Meisterschaftsspiel<br />
(Datum nicht bekannt)<br />
BSG Medizin <strong>Rostock</strong> – HSG <strong>Rostock</strong><br />
1:1<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Medizin <strong>Rostock</strong> - HSG <strong>Rostock</strong> 1:1<br />
3. bekanntes Meisterschaftsspiel<br />
(Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – BSG Turbine <strong>Rostock</strong><br />
1:1<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
HSG <strong>Rostock</strong> - Turbine <strong>Rostock</strong> 1:1<br />
Teilnehmerfeld 2.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>, Staffel D<br />
Spieljahr <strong>1951</strong>/52<br />
HSG <strong>Rostock</strong><br />
BSG Empor FIKO <strong>Rostock</strong><br />
BSG Medizin <strong>Rostock</strong><br />
BSG Motor Ost <strong>Rostock</strong><br />
BSG Turbine <strong>Rostock</strong><br />
BSG Bauunion <strong>Rostock</strong><br />
SG Volkspolizei <strong>Rostock</strong> II<br />
SG Vorwärts <strong>Rostock</strong> II (N)<br />
qualifiziert für Aufstiegsspiele zur 1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt:<br />
HSG <strong>Rostock</strong>, BSG Medizin <strong>Rostock</strong>, BSG Motor Ost <strong>Rostock</strong>, BSG Empor FIKO <strong>Rostock</strong>,<br />
BSG Turbine <strong>Rostock</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
In den vier Staffeln der 2.Kreisklasse des<br />
Fußball-Großkreises <strong>Rostock</strong> galt es, vordere<br />
Plätze zu belegen, um in die Qualifikationsrunde<br />
zum Aufstieg in die neue<br />
1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt zu gelangen.<br />
Sieger der Staffeln A und B waren Motor<br />
West <strong>Rostock</strong> und Empor Konsum <strong>Rostock</strong>.<br />
Der Gewinner der Staffel B, Traktor<br />
Sanitz wechselte nach der <strong>Saison</strong> in den<br />
<strong>Rostock</strong>-Land-Kreis.<br />
Von der „HSG-Staffel“ D liegt leider kaum<br />
statistisches Material vor, jedoch qualifizierten<br />
sich neben der HSG <strong>Rostock</strong> auch<br />
Medizin, Motor Ost, Empor FIKO und Turbine<br />
<strong>Rostock</strong> für die Aufstiegsrunde.<br />
1. Qualifikationsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – BSG Traktor Sievershagen<br />
6:1<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
HSG <strong>Rostock</strong> - Traktor Sievershagen 6:1<br />
3. Qualifikationsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – BSG Lok <strong>Rostock</strong> II<br />
3:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
HSG <strong>Rostock</strong> - Lok <strong>Rostock</strong> II 3:2<br />
2. Qualifikationsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – BSG Medizin <strong>Rostock</strong><br />
4:0<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
HSG <strong>Rostock</strong> - Medizin <strong>Rostock</strong> 4:0<br />
4. Qualifikationsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – BSG Motor Ost <strong>Rostock</strong><br />
4:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
HSG <strong>Rostock</strong> - Motor Ost <strong>Rostock</strong> 4:2<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – Motor West <strong>Rostock</strong> 2:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – Vorwärts <strong>Rostock</strong> 2:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
<strong>UFC</strong>’51/52 – 3
5. Qualifikationsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – BSG Empor Konsum <strong>Rostock</strong><br />
2:1<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
HSG <strong>Rostock</strong> - Empor Konsum <strong>Rostock</strong> 2:1<br />
Teilnehmerfeld Qualifikationsgruppe 1 zur 1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt<br />
Spieljahr <strong>1951</strong>/52<br />
1. HSG <strong>Rostock</strong> 5 19: 6 10- 0 <br />
BSG Empor Konsum <strong>Rostock</strong><br />
<br />
BSG Traktor Sievershagen<br />
<br />
BSG Lok <strong>Rostock</strong> II<br />
BSG Medizin <strong>Rostock</strong><br />
BSG Motor Ost <strong>Rostock</strong><br />
Aufsteiger in die 1.Kreisklasse:<br />
HSG <strong>Rostock</strong>, BSG Empor Konsum <strong>Rostock</strong>, BSG<br />
Traktor Sievershagen<br />
Durch 5 Siege in der Qualifikationsgruppe 1<br />
sicherte sich die HSG <strong>Rostock</strong> Platz Eins<br />
und damit den Aufstieg in die 1.Kreisklasse,<br />
begleitet von Empor Konsum und Sievershagen.<br />
Aus der anderen Gruppe schafften Motor<br />
West und Turbine <strong>Rostock</strong> den Sprung.<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – Traktor Satow 2:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – Motor <strong>Rostock</strong> III 1:1<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – SG Bandelsdorf 4:1<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – Medizin Graal-Müritz 1:0<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – Werkschutz Warnemünde 3:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – SU-Standortauswahl <strong>Rostock</strong> 1:3<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – HSG Greifswald 9:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
Freundschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt)<br />
HSG <strong>Rostock</strong> – Motor Nord <strong>Rostock</strong> 1:2<br />
HSG: es liegen weder Aufstellung noch Torschützen vor<br />
<strong>UFC</strong>’51/52 – 4
STATISTIK<br />
bekannte Gegner und Resultate<br />
HSG <strong>Rostock</strong>, <strong>Saison</strong> <strong>1951</strong>/52<br />
1. M Volkspolizei <strong>Rostock</strong> II 4:2 +<br />
2. F SG Kritzmow 2:0 +<br />
3. F Einheit <strong>Rostock</strong> III 4:0 +<br />
4. M Motor Ost <strong>Rostock</strong> 2:1 +<br />
F HSG Greifswald 2:2 abgebr.<br />
5. M Turbine <strong>Rostock</strong> 1:1 o<br />
6. MA Medizin <strong>Rostock</strong> 1:1 o<br />
7. Q Traktor Sievershagen 6:1 +<br />
8. Q Medizin <strong>Rostock</strong> 4:0 +<br />
9. F Motor West <strong>Rostock</strong> 2:2 o<br />
10. Q Lok <strong>Rostock</strong> II 3:2 +<br />
11. Q Motor Ost <strong>Rostock</strong> 4:2 +<br />
12. F Vorwärts <strong>Rostock</strong> 2:2 o<br />
13. Q Empor Konsum <strong>Rostock</strong> 2:1 +<br />
14. F Traktor Satow 2:2 o<br />
15. F SG Bandelsdorf 4:1 +<br />
16. F Werkschutz Warnemünde 3:2 +<br />
17. F HSG Greifswald 9:2 +<br />
18. F Motor <strong>Rostock</strong> III 1:1 o<br />
19. F Medizin Graal-Müritz 1:0 +<br />
20. F Standortauswahl Sowjetarmee 1:3 -<br />
21. F Motor Nord <strong>Rostock</strong> 1:2 -<br />
bekannte Bilanz HSG <strong>Rostock</strong>, <strong>Saison</strong> <strong>1951</strong>/52<br />
Gesamt 21 13 6 2 59:28 32-10<br />
Meisterschaft 9 7 2 - 27:11 16- 2<br />
Freundschaftsspiele 12 6 4 2 32:17 16- 8<br />
Ergebnisspiegel<br />
2.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>, Staffel D<br />
<strong>1951</strong>/52<br />
HSG<br />
<strong>Rostock</strong><br />
Empor<br />
FIKO<br />
<strong>Rostock</strong><br />
Medizin<br />
<strong>Rostock</strong><br />
Motor Ost<br />
<strong>Rostock</strong><br />
Turbine<br />
<strong>Rostock</strong><br />
Bauunion<br />
<strong>Rostock</strong><br />
VP<br />
<strong>Rostock</strong><br />
II<br />
Vorwärts<br />
<strong>Rostock</strong><br />
II<br />
HSG <strong>Rostock</strong><br />
:<br />
:<br />
:<br />
1:1<br />
:<br />
2:1<br />
:<br />
1:1<br />
:<br />
:<br />
:<br />
4:2<br />
:<br />
:<br />
Qualifikationsrunde zur 1.Kreisklasse<br />
<strong>Rostock</strong>-Stadt, <strong>1951</strong>/52<br />
HSG<br />
<strong>Rostock</strong><br />
Empor<br />
Konsum<br />
<strong>Rostock</strong><br />
Traktor<br />
Sievershagen<br />
Lok<br />
<strong>Rostock</strong> II<br />
Medizin<br />
<strong>Rostock</strong><br />
Motor Ost<br />
<strong>Rostock</strong><br />
HSG <strong>Rostock</strong> 2:1 6:1 3:2 4:0 4:2<br />
<strong>UFC</strong>’51/52 – 5
<strong>1951</strong>/52 ABSCHLUSSTABELLEN LFA MECKLENBURG<br />
LANDESKLASSE<br />
1. Einheit Greifswald<br />
2. Einheit Bergen<br />
3. Motor Warnemünde (N)<br />
4. Motor Stralsund<br />
5. Einheit <strong>Rostock</strong><br />
6. Einheit Wismar (A)<br />
7. Einheit Güstrow<br />
8. Fortschritt Neustadt-Glewe<br />
9. Aufbau Waren<br />
10. Lok Greifswald<br />
11. Turbine Neubrandenburg<br />
12. Stahl Ueckermünde (N)<br />
13. Einheit Ludwigslust<br />
14. Empor Grevesmühlen<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
26<br />
25<br />
25<br />
26<br />
26<br />
24<br />
26<br />
26<br />
26<br />
Landesmeister: Einheit Greifswald<br />
62:30<br />
55:34<br />
61:55<br />
43:34<br />
55:46<br />
42:41<br />
46:42<br />
49:42<br />
41:44<br />
53:61<br />
47:50<br />
33:59<br />
47:67<br />
41:70<br />
42-10 <br />
32-20<br />
31-21<br />
29-23<br />
28-24<br />
26-26<br />
25-25<br />
24-26<br />
24-28<br />
24-28<br />
22-26<br />
21-31<br />
20-32<br />
12-40<br />
Anmkg.: es gelangten nicht alle Spiele zur Austragung<br />
Umbenennungen: Greif Greifswald in Einheit Greifswald,<br />
KWU Bergen in Einheit Bergen, Anker Warnemünde<br />
in Motor Warnemünde, John Brinckmann Güstrow in<br />
Einheit Güstrow, Aktivist Stralsund zunächst in Anker<br />
und dann in Motor Stralsund, SG Neustadt-Glewe zunächst<br />
in Lederwerke und dann in Fortschritt Neustadt-<br />
Glewe, Empor Waren in Aufbau Waren, Energie Neubrandenburg<br />
in Turbine Neubrandenburg, Landratsamt<br />
Ludwigslust in Einheit Ludwigslust, SG Grevesmühlen in<br />
Empor Grevesmühlen<br />
Anmkg.: ab kommende <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53 wurde infolge<br />
der Gebietsreform in der DDR (Auflösung der<br />
Länder und territoriale Neugliederung in Bezirke) die<br />
Landesklasse Mecklenburg aufgelöst. Eingerichtet<br />
wurden entsprechend der neuen DDR-Bezirke die<br />
neuen Bezirksligen Schwerin, <strong>Rostock</strong> und Neubrandenburg,<br />
denen territorial die Mannschaften der<br />
Landesklasse Mecklenburg zugeordnet wurden:<br />
neue BL SCHWERIN ab <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53: neue BL ROSTOCK ab <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53: neue BL NEUBRANDENBG. ab <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53:<br />
Liga-Absteiger: Einheit Schwerin Liga-Absteiger: keiner Liga-Absteiger: keiner<br />
aus LK: Einheit Güstrow, Einheit Ludwigslust, Fort- aus LK: Einheit Bergen, Motor Warnemünde, Motor aus LK: Aufbau Waren, Turbine Neubrandenburg,<br />
schritt Neustadt-Glewe sowie Rotation Wit-<br />
Stralsund, Einheit <strong>Rostock</strong>, Einheit Wis-<br />
Stahl Ueckermünde sowie Lok Prenzlau,<br />
tenberge, Lok Wittenberge Traktor Lenzen<br />
(Übernahme aus dem Land Brandenburg)<br />
mar, Lok Greifswald, Lok Greifswald, Empor<br />
Grevesmühlen<br />
Traktor Brüssow (Übernahme aus dem<br />
Land Brandenburg)<br />
Aufsteiger: Chemie Boizenburg, Chemie Bützow,<br />
Konsum Grabow<br />
Aufsteiger: Motor <strong>Rostock</strong>, Lok Neubukow, Lok Ribnitz<br />
Aufsteiger: Empor Neustrelitz, Stahl Torgelow, Empor<br />
Anklam, Lok Teterow, Traktor Altentreptow<br />
Staffel West<br />
BEZIRKSKLASSE<br />
Staffel Ost<br />
1. Lok Neubukow (N)<br />
2. Motor <strong>Rostock</strong><br />
3. Lok Ribnitz<br />
4. Chemie Boizenburg (N)<br />
5. Chemie Bützow (N)<br />
6. Konsum Grabow (N)<br />
7. Lok Parchim<br />
8. Traktor Schwaan<br />
9. Aktivist Heiddorf<br />
10. Lok <strong>Rostock</strong><br />
11. Einheit Hagenow<br />
12. VP Transport <strong>Rostock</strong><br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
86:29<br />
40:28<br />
65:31<br />
61:45<br />
50:37<br />
49:45<br />
49:50<br />
34:47<br />
39:45<br />
32:56<br />
25:63<br />
26:80<br />
32-12 <br />
32-12 <br />
30-14 <br />
30-14 <br />
25-19 <br />
25-19 <br />
20-24 <br />
20-24 <br />
18-26 <br />
18-26 <br />
8-36 <br />
6-38 <br />
Staffelsieger: Motor <strong>Rostock</strong> (nach Spiel gegen Lok<br />
Neubukow 1:0)<br />
Umbenennungen: Freundschaft Neubukow in Lok<br />
Neubukow, Anker <strong>Rostock</strong> in Motor <strong>Rostock</strong>, Derutra<br />
<strong>Rostock</strong> fusionierte mit Lok und Flügelrad zu Lok <strong>Rostock</strong>,<br />
Fischlandschmuck Ribnitz zunächst in Motor und<br />
dann in Lok Ribnitz, Oxyd Bützow in Chemie Bützow<br />
1. Empor Neustrelitz (N)<br />
2. Stahl Torgelow<br />
3. Lok Teterow<br />
4. Empor Anklam<br />
5. Traktor Altentreptow<br />
6. Aufbau Wolgast<br />
7. Einheit Malchin<br />
8. Aufbau Löcknitz<br />
9. Einheit Grimmen<br />
10. Empor Barth<br />
11. Empor Demmin<br />
12. Zucker Jarmen (N)<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
58:25<br />
70:40<br />
79:55<br />
60:52<br />
49:41<br />
52:48<br />
59:49<br />
44:59<br />
53:77<br />
52:54<br />
35:65<br />
27:73<br />
32-12 <br />
30-14 <br />
30-14 <br />
24-20 <br />
23-21 <br />
23-21 <br />
22-22 <br />
19-25 <br />
19-25 <br />
16-28 <br />
16-28 <br />
10-34 <br />
Staffelsieger: Empor Neustrelitz<br />
Umbenennungen: Konsum Neustrelitz in Empor Neustrelitz,<br />
Anker Wolgast zunächst in Holz und dann in Aufbau<br />
Wolgast, Vorwärts Grimmen in Einheit Grimmen,<br />
Einheit Barth in Empor Barth, Holz Löcknitz in Aufbau<br />
Löcknitz, KWU Teterow in Lok Teterow, Konsum Anklam<br />
in Empor Anklam, Konsum Demmin in Empor Demmin<br />
Anmkg.: infolge der Gebietsreform in der DDR (siehe oben) wurden unter den neuen Bezirksligen ab kommende <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53 neue Bezirks klassen Schwerin, <strong>Rostock</strong> und<br />
Neubrandenburg eingerichtet. Entsprechend wurden territorial die Mannschaften der Bezirksklasse Mecklenburg zugeordnet ( qualifiziert):<br />
neue BK SCHWERIN ab <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53: neue BK ROSTOCK ab <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53: neue BK NEUBRANDENBG. ab <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53:<br />
aus BK: Lok Parchim, Traktor Schwaan, Aktivist<br />
Heiddorf, Einheit Hagenow,<br />
Aufsteiger: Aufbau Sternberg, Empor Schwerin Traktor<br />
Laage, Motor Boizenburg sowie Medizin<br />
Bad Wilsnack, Motor Wittenberge<br />
(Übernahme aus dem Land Brandenburg)<br />
aus BK: Aufbau Wolgast, Einheit Grimmen, Lok<br />
<strong>Rostock</strong>, Empor Barth<br />
Aufsteiger: Aufbau <strong>Rostock</strong>, Lok Stralsund, Aufbau<br />
Süd Stralsund, Traktor Garz, Traktor<br />
Franzburg, Sturmvogel Parow, Lok Wismar,<br />
Zucker Tessin<br />
aus BK: Einheit Malchin, Aufbau Löcknitz, Empor<br />
Demmin<br />
Aufsteiger: Empor Friedland sowie Einheit Templin<br />
(Übernahme aus dem Land Brandenburg)<br />
- weitere Aufsteiger nicht bekannt<br />
<strong>UFC</strong>’51/52 – 6
GROßKREIS KSA ROSTOCK<br />
1.Kreisklasse<br />
1. Aufbau <strong>Rostock</strong><br />
2. Zucker Tessin<br />
3. Sturmvogel Bad Doberan<br />
4. SG Kühlungsborn<br />
5. SG Marlow (N)<br />
6. Einheit <strong>Rostock</strong> III (N)<br />
7. Vorwärts <strong>Rostock</strong><br />
8. SG Kröpelin<br />
9. Motor Nord <strong>Rostock</strong> (N)<br />
10. Traktor Radegast (N)<br />
Kreismeister: Aufbau <strong>Rostock</strong><br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
18<br />
90:15<br />
58:25<br />
40:35<br />
45:37<br />
29:35<br />
31:39<br />
27:53<br />
14:46<br />
19:58<br />
8:12<br />
32- 4 <br />
30- 6 <br />
24-12 <br />
23-13 <br />
17-19 <br />
17-19<br />
14-22<br />
11-25 <br />
6-30<br />
4-32 <br />
Traktor Radegast zog nach dem 6.Spieltag zurück<br />
(sämtliche folgende Spiele wurden bei 0:0 Toren für die<br />
Gegner gewertet)<br />
Umbenennungen: Volkspolizei Bad Doberan in Sturmvogel<br />
Bad Doberan, Industrie <strong>Rostock</strong> in Aufbau <strong>Rostock</strong>,<br />
Vorwärts <strong>Rostock</strong>-Dierkow in Vorwärts <strong>Rostock</strong>,<br />
SG Radegast in Traktor Radegast<br />
Anmkg.: ab kommende <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53 wurde infolge der Gebietsreform in der DDR (Auflösung der Länder und territoriale Neugliederung in Bezirke<br />
und neue Kreise. Die (Groß-) Kreisklassen in Mecklenburg wurden aufgelöst.<br />
Eingerichtet wurden entsprechend der neuen DDR-Kreise die neuen Kreisklassen – u.a. die Kreisklasse <strong>Rostock</strong>- Stadt<br />
ab kommende <strong>Saison</strong> <strong>1952</strong>/53 Zuordnung in ihre neuen Kreisklassen Bad Doberan (Sturmvogel Bad Doberan, SG Kühlungsborn und SG Kröpelin)<br />
sowie Ribnitz-Damgarten (SG Marlow).<br />
BK-Absteiger in neue 1.KK <strong>Rostock</strong>-Stadt: VP Transport <strong>Rostock</strong><br />
Aufsteiger in neue 1.KK <strong>Rostock</strong>-Stadt: HSG <strong>Rostock</strong>, Motor West <strong>Rostock</strong>, Empor Konsum <strong>Rostock</strong>, Turbine <strong>Rostock</strong>, Tr. Sievershagen<br />
Staffel A<br />
2.Kreisklasse<br />
Staffel B<br />
1. Motor West <strong>Rostock</strong><br />
2. Lok Ribnitz II (A)<br />
3. Motor <strong>Rostock</strong> II<br />
4. Traktor Dummerstorf<br />
5. Einheit <strong>Rostock</strong> IV<br />
6. Motor Warnemünde III<br />
7. Wismut Graal-Müritz<br />
8. Lok <strong>Rostock</strong> II (A)<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
75:25<br />
49:17<br />
46:31<br />
44:35<br />
38:42<br />
19:39<br />
39:40<br />
25:68<br />
27- 5<br />
27- 5<br />
20-12<br />
18-14<br />
15-17<br />
13-19<br />
11-21<br />
7-25<br />
9. SG Bad Sülze 16 18:58 6-26<br />
Staffelsieger: Motor West <strong>Rostock</strong><br />
Umbenennungen: Fischlandschmuck Ribnitz zunächst<br />
in Motor und dann in Lok Ribnitz, Anker Warnemünde in<br />
Motor Warnemünde, Derutra <strong>Rostock</strong> fusionierte mit Lok<br />
und Flügelrad zu Lok <strong>Rostock</strong><br />
1. Traktor Sanitz<br />
2. Traktor Zarnewanz<br />
3. Zucker Tessin II<br />
4. Traktor Hinrichshagen<br />
5. Lok Ribnitz III (A)<br />
6. Traktor <strong>Rostock</strong><br />
7. Traktor Tessin<br />
8. Traktor Klockenhagen<br />
Staffelsieger: Traktor Sanitz<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
44:19<br />
32:17<br />
23:20<br />
24:23<br />
24:22<br />
15:34<br />
19:40<br />
6:12<br />
21- 7<br />
18-10<br />
17-11<br />
16-12<br />
14-14<br />
10-18<br />
10-18<br />
6-22<br />
Staffel C<br />
(unvollständig – Stand Mai’52)<br />
1. Empor Konsum <strong>Rostock</strong><br />
2. Traktor Sievershagen<br />
3. SG Kühlungsborn II<br />
4. Aufbau <strong>Rostock</strong> II<br />
5. Sturmvogel B.Doberan II<br />
6. Motor Nord <strong>Rostock</strong> II<br />
7. SG Kritzmow<br />
8. Einheit <strong>Rostock</strong> V<br />
14<br />
14<br />
14<br />
13<br />
14<br />
14<br />
15<br />
16<br />
58:16<br />
46:11<br />
55:28<br />
51:18<br />
57:45<br />
25:29<br />
34:51<br />
23:45<br />
22- 6<br />
21- 7<br />
20- 8<br />
19- 7<br />
13-15<br />
12-16<br />
11-19<br />
10-22<br />
9. Motor <strong>Rostock</strong> III 16 20:64 7-25<br />
Staffelsieger: Empor Konsum <strong>Rostock</strong><br />
Umbenennung: Anker <strong>Rostock</strong> in Motor <strong>Rostock</strong><br />
Staffel D<br />
(nicht eruierbar)<br />
HSG <strong>Rostock</strong><br />
Empor FIKO <strong>Rostock</strong><br />
Medizin <strong>Rostock</strong><br />
Motor Ost <strong>Rostock</strong><br />
Turbine <strong>Rostock</strong><br />
Bauunion <strong>Rostock</strong><br />
VP Transport <strong>Rostock</strong> II<br />
Vorwärts <strong>Rostock</strong> II (N)<br />
Staffelsieger: nicht bekannt<br />
Nach Abschluss der <strong>Saison</strong> wurden Qualifikationsspiele der „<strong>Rostock</strong>-Stadt-Mannschaften“ um die verbleibenden fünf Plätze in der<br />
neuen 1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt ausgetragen.<br />
qualifiziert für Qualifikationsrunde zur 1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt<br />
Mannschaften wurden ihren neuen Kreisklassen zugeordnet (Bad Doberan, <strong>Rostock</strong>-Land, Ribnitz-Damgarten)<br />
Qualifikation 1.Kreisklasse <strong>Rostock</strong>-Stadt<br />
Qualifikationsgruppe 1 Qualifikationsgruppe 2<br />
(nicht eruierbar)<br />
(nicht eruierbar)<br />
1. HSG <strong>Rostock</strong><br />
Empor Konsum <strong>Rostock</strong><br />
Traktor Sievershagen<br />
Lok <strong>Rostock</strong> II<br />
Medizin <strong>Rostock</strong><br />
Motor Ost <strong>Rostock</strong><br />
5 19: 6 10- 0 <br />
<br />
<br />
Motor West <strong>Rostock</strong><br />
Turbine <strong>Rostock</strong><br />
SG Kritzmow<br />
Traktor <strong>Rostock</strong><br />
Aufbau <strong>Rostock</strong> II<br />
Empor FIKO <strong>Rostock</strong><br />
<br />
<br />
<strong>UFC</strong>’51/52 – 7