Leitfaden für Ihren Brüsselbesuch

bmukk.gv.at

Leitfaden für Ihren Brüsselbesuch

Ständige Vertretung

Österreichs

bei der Europäischen Union

Besuchs- und Informationsdienst

der Ständigen Vertretung Österreichs bei der EU

Leitfaden für Ihren Brüsselbesuch

Sie planen eine Reise in die europäische Hauptstadt?

Sie möchten Belgien, Brüssel und die europäischen Institutionen persönlich kennenlernen?

Was ist zu beachten?

BEVOR SIE IHRE REISE BUCHEN

Falls Termine im Europäischen Parlament erwünscht sind, werfen Sie einen Blick in den

jährlichen Sitzungskalender (2013), um sicher zu gehen, dass möglichst viele EU-

Abgeordnete in Brüssel sein werden. Einheitlich rote Wochen eignen sich nicht für

Besuche in Brüssel.

Sie können Hotelpreise niedrig halten, wenn Sie EXPOS und anderen Großveranstaltungen

in Brüssel ausweichen: Brüssel-Kalender.

Aufgrund der großen Anzahl internationaler Konferenzen in Brüssel gibt es Engpässe bei

der Verfügbarkeit in fast allen Hotels während folgender Konferenz- und Messeperioden:

18. - 22. März, 22. - 25. April, 9. - 11. September, 23. - 26. September, 8. - 11. Oktober,

Europäische Räte 7. - 8. Februar, 14. - 15. März, 27. - 28. Juni, 24. - 25. Oktober, 19. - 20.

Dezember.

Bei Ministerräten gelten die angeführten Preise manchmal nicht und werden von den

Hotels individuell festgesetzt.

Klären Sie im Vorfeld, ob längere Fußwege für die Gruppe möglich sind. Termine

innerhalb des EU-Viertels können in der Regel zu Fuß bewältigt werden. Anbei ein

Überblick über das Europäische Viertel (Plan 1), dem Rondpoint Schuman (Plan 2) und

der Stadt (Plan 3).

IN BRÜSSEL

Tragen Sie immer einen Reisepass/Personalausweis bei sich (Registrierung beim Einlass in

die EU-Institutionen).

Tragen Sie auf Grund der Pflastersteine in Brüssel gutes Schuhwerk.

Vergessen Sie Ihren Schirm nicht (Fußmärsche).

Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Touren & Stadtführungen, der Brussels Card,

Museen, dem Bus Hop On Hop Off und einem Metro Plan finden Sie hier:

http://visitbrussels.be

http://www.belgien-tourismus.de/

http://www.citysightseeingbrussel.be/

http://www.bruessel-gui.de/bruessel/metro_bruessel.html

1


Ständige Vertretung

Österreichs

bei der Europäischen Union

ANREISE

Vom & Zum Flughafen

Flughafen - Brüssel National Luchthaven Zaventem

BE-1930 Zaventem

http://www.brusselsairport.be/en/passngr/to_from_brussels_airport/

________________________________________________________

BUS

Flughafen, Busbahnhof, LEVEL 0, Erdgeschoß

Es fährt die Buslinie N°12 und abends die Buslinie N°21.

Kosten pro Fahrt pro Person: 6 Euro im Bus, 4 Euro am Ticketautomat (GO Bootik)

Brussels Airport - Brussels City

Montag bis Freitag fährt der Airport-Bus N°12 vom Flughafen ins Stadtzentrum zwischen 5:00 und 20:00

Uhr und hält an den wichtigsten Haltestellen (AIRPORT, NATO, GENEVE, DIAMANT, SCHUMAN,

BRUSSELS CITY [Place Luxembourg]).

Brussels Airport - Ducale

Während der Woche zwischen 20:00 und 23:00 Uhr, sowie am Samstag, an Sonn- und Feiertagen hält

die Buslinie N°21 an allen Haltestellen.

http://www.stib.be/airport-line.html?l=en

http://www.stib.be/horaires-dienstregeling2.html?l=en&moduscode=B&linecode=12

_________________________________________________________

ZUG

Bahnhof am Flughafen, LEVEL 1, Shuttlezug zum Gare Centrale/Centraal Station

Die Züge fahren stündlich um 4’, 26’, 37’ und 52’ nach der vollen Stunde.

Die Reisedauer beträgt etwa ± 25 Minuten.

Fahrt über: Brüssel Nord - Brüssel Central - Brüssel Midi

Kosten pro Fahrt pro Person: 7,70 Euro

http://www.brusselsairport.be/en/passngr/to_from_brussels_airport/train/

http://www.b-rail.be/nat/E/tarifs/tickets/airport/index.php

________________________________________________________

TAXI

Abfahrt vor der Eingangshalle, Ankunft-Arrivals, Lizenzierte Brüsseler Taxis - blaugelbes Schild

Kosten 45 Euro in das Stadtzentrum.

Fahrdauer ins Stadtzentrum/EU-Viertel etwa 20 Minuten.

Taxiunternehmen

Taxiautolux Telefon: +32 2 411 41 42

Taxi Vert Telefon: +32 2 349 49 49

Mail: dispatching@taxisautolux.be

2


Ständige Vertretung

Österreichs

bei der Europäischen Union

EUROPÄISCHE INSTITUTIONEN

STÄNDIGE VERTRETUNG ÖSTERREICHS BEI DER EUROPÄISCHEN UNION

Besuchs- und Informationsdienst

Adresse: Avenue de Cortenbergh 30, 1040 Brüssel

Ansprechpersonen: Frau Mag. Mirjam Dondi (Leiterin)

Frau Mag. Tina Obermoser (Programmkoordination)

Telefonnummer: 0032 (0) 2 2345 207 oder 0032 (0) 2 2345 243

Email: mirjam.dondi@bmeia.gv.at oder tina.obermoser@bmeia.gv.at

Website: http://www.bmeia.gv.at/oesterreichische-vertretung/oev

bruessel/besucherdienst.html

EUROPÄISCHES PARLAMENT

Besucherdienst

Adresse: Rue Wiertz 60, 1047 Brüssel

Website: http://www.europarl.europa.eu/visiting/de/homepage.html

Für eine Gruppenführung:

https://www.secure.europarl.europa.eu/visiting/de/secured/book_a_group_visit.html

Ansprechperson für österreichische Gruppen: Herr Wilhelm Schöllmann

Telefonnummer: 0032 (0) 2 284 4698 oder 0032 (0) 2 284 3979

Email: vissem-at@europarl.europa.eu

Ansprechperson für internationale Gruppen: Frau Justina Martinez

Telefonnummer: 0032 (0) 2 283 1313

Email: vissem-int-eu@europarl.europa.eu

Mittagessen in der Kantine des Europäischen Parlaments in Brüssel

Adresse: Rue Wiertz 60, 1047 Brüssel

Ansprechperson: Herr Denis de Wulf

Telefonnummer: 0032 (0) 2 284 2288

Email: restauration-reservations-bruxelles@europarl.europa.eu

3


Ständige Vertretung

Österreichs

bei der Europäischen Union

PARLAMENTARIUM

Das Besucherzentrum des Europäischen Parlaments

Willy-Brandt-Gebäude

Adresse: Rue Wiertz 60, 1047 Brüssel

Telefon/Fax: 0032 2 283 22 22

E-Mail: parlamentarium@europarl.europa.eu

Website: http://www.europarl.europa.eu/visiting/de/parlamentarium.html

Rollenspiel für Schülergruppen:

http://www.europarl.europa.eu/visiting/de/role-play-game.html

Montag: 13.00 - 18.00 Uhr

Dienstag und Mittwoch: 9.00 - 20.00 Uhr

Donnerstag und Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr

Samstag und Sonntag: 10.00 - 17.00 Uhr

Geschlossen am: 01.01., 01.05., 01.11., 24., 25. und 31.12.

Eintritt kostenlos, täglich multimediale Touren

EUROPÄISCHE KOMMISSION

Besucherdienst

Adresse: Rue Van Maerlant 18, 1040 Brüssel

Ansprechpersonen: Herr Stéphane Verhoeven

Telefonnummer: 0032 (0) 2 299 9102 oder 0032 (0) 2 296 6481

Email: eac-requests-visits@ec.europa.eu oder stephane.verhoeven@ec.europa.eu

Website: http://ec.europa.eu/visits/index_de.htm

Antragsformular: http://ec.europa.eu/visits/form_en.htm

4


Ständige Vertretung

Österreichs

bei der Europäischen Union

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION

Besucherdienst

Adresse: Rue de la Loi 175, 1048 Brüssel

Ansprechperson: Generalsekretariat des Rates der EU; Frau Judith Meinel

Telefonnummer : 0032 2 281 5167

Email: judith.meinel@consilium.europa.eu

Website: http://www.consilium.europa.eu/contacts/information-visits-to-thecouncil?lang=de

Antragsformular: http://www.consilium.europa.eu/contacts/information-visits-tothe-council/visitsserviceform?lang=de

AUSSCHUSS DER REGIONEN

Besucherdienst

Adresse: Rue Belliard 99-101, 1040 Brüssel

Ansprechperson: Herr Klaus Hullmann

Telefonnummer: 0032 2 282 2124

Email: klaus.hullmann@cor.europa.eu oder visitesCdR@cor.europa.eu

Website: http://cor.europa.eu/de/Pages/home.aspx

Antragsformular: http://cor.europa.eu/de/takepart/Pages/book-your-visit.aspx

NATO HAUPTQUARTIER BRÜSSEL

Besucherdienst

Adresse: Boulevard Leopold III, 1110 Brüssel

Ansprechperson: Frau Inge Windhab

Telefonnummer: 0032 2 707 2804

Email: inge.windhab@bmeia.gv.at

Website: http://www.nato.int/cps/en/natolive/index.htm

5


Ständige Vertretung

Österreichs

bei der Europäischen Union

VERBINDUNGSBÜROS DER BUNDESLÄNDER

BURGENLAND

Leitung

Mag. Kristina Schaberl, M.A.

Adresse

Avenue de Tervuren 58, 1040 Brüssel

Telefonnummer

0043 (0) 2682-6002792

Email

kristina.schaberl@bgld.gv.at

post.bruessel@bgld.gv.at

KÄRNTEN

Leitung

Mag. Martina Rattinger

Adresse

Rue du Commerce 49, 1000 Brüssel

Telefonnummer

0032 2 282 4910

Email

martina.rattinger@ktn.gv.at

post.vbb-kaernten@ktn.gv.at

NIEDERÖSTEREICH

Leitung

Mag. Ilse Penders-Stadlmann

Adresse

Rue du Commerce 20-22, 1000 Brüssel

Telefonnummer

0032 2 5490660

Email

ilse.penders-stadlmann@noel.gv.at

post.noevbb@noel.gv.at

OBERÖSTERREICH

Leitung

Dr. Gerald Lonauer

Adresse

Rue de la Charité 17, 1210 Brüssel

Telefonnummer

0032 2 2231404

Email

gerald.lonauer@ooe.gv.at

eub.post@ooe.gv.at

SALZBURG

Leitung

Mag. Michaela Petz-Michez, MES MBA

Adresse

Rue Frédéric Pelletier 107, 1030 Brüssel

Telefonnummer

0032 2 7430760

Email

michaela.petz@salzburg.gv.at

bruessel@salzburg.gv.at

STEIERMARK

Leitung

Mag. Erich Korzinek

Adresse

Avenue de Tervuren 82/84, 1040 Brüssel

Telefonnummer

0032 2 7320361

Email

steiermark-office@stmk.gv.at

www.europa.steiermark.at

TIROL

Leitung

Dr. Florian Mast, LL.M.

Adresse

Rue de Pascale 45-47, 1040 Brüssel

Telefonnummer

0032 2 7432700

Email

florian.mast@tirol.gv.at

info@alpeuregio.eu

WIEN

Leitung

Michaela Kauer, MBA

Adresse

Avenue de Tervuren 58, 1040 Brüssel

Telefonnummer

0032 2 7438500

Email

michaela.kauer@wien.gv.at

post-vbb@wien.gv.at

6


Ständige Vertretung

Österreichs

bei der Europäischen Union

STADTFÜHRUNGEN - SIGHTSEEING

Brüssel Comic Strip, Brüssel als europäische Hauptstadt, Jugendstil - Art Nouveau, grünes

Brüssel, Marollen - antikes Brüssel, Brüssel Gourmet Reise, ….

Folgende Webseiten bieten einen Überblick über geführte Touren durch die Stadt:

http://www.brussels.be/artdet.cfm/4487

http://www.belgien-tourismus.de/contenus/stadtfuhrungen_in_brussel/de/5004.html

Österreichische Stadtführerin: Irmtraud Kirschner, ikirschner@gmx.net, tel. 0032 495180437

Eine Auswahl an Museen/Sehenswürdigkeiten:

Atomium

http://atomium.be/

Museum René Margritte

http://www.musee-magritte-museum.be/

Centre Belge de la Bande Dessinée

Belgisches Comic Museum

http://www.cbbd.be/de/home

Museum of Cocoa and Chocolate

Schokolademuseum

http://www.mucc.be/EN/index_en.htm

Musical Instruments Museum

http://www.mim.be/en

Museum Belgische Nationalbank

http://www.nbbmuseum.be/de/

Royal Museum for Central Africa

Afrika Museum

http://www.africamuseum.be/home

Museum of the City of Brussels

http://www.brussels.be/artdet.cfm/4202

Grand Place, Manneken Pis

Museum Horta

Jugendstil

http://www.hortamuseum.be/

Royal Museum for Armed Forces and Military History

Militärgeschichtliches Museum

http://www.klm-mra.be/

7


Ständige Vertretung

Österreichs

bei der Europäischen Union

AUSFLÜGE

Flandern: Brügge, Antwerpen, Ghent, Oostende, De Haan, Leuven, Waterloo

Wallonie: Namur, Durbuy, Dinant, Rochefort, Chimay, Bastogne, Spa, Mons

http://www.flandern.com/

http://www.belgien-tourismus.de/accueil/de/index.html

Sie finden zahlreiche Restaurants online:

http://en.resto.be/

http://www.ebru.be

RESTAURANTS

Schokolade - Bier- Fritten - Muscheln - Waffeln

Typische belgische Lokale

Frittenbude Maison Antoine: http://www.maisonantoine.be/

Muscheln im Chez Léon: http://www.chezleon.be/index.asp?intro

Belgische Spezialitäten im Volle Gas: http://www.restaurant-volle-gas-bruxelles.be/

Bier & Café

La Mort Subite, Le Falstaff, Le Cirio, Delirium, Café Métropole, La Fleur en Papier Dorée,

Poechenellekelder

Schokolade & Pralinen

Pierre Marcolini, Laurent Gerbaud Chocolatier, Planète Chocolat, Neuhaus, Godiva,

Leonidas, Passion Chocolat Sablon Brussels

http://www.bruessel-hotels.eu/

UNTERKÜNFTE

http://www.belgien-tourismus.de/contenus/unterkunfte/de/4525.html

8

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine