- EU-Bekanntmachung für Dienstleistungsauftrag – - Bundesamt für ...

Verhandlungsverfahren nach VOF
Tragwerksplanung
- EU-Bekanntmachung für Dienstleistungsauftrag –
Angaben sind aus der Veröffentlichung im Amtsblatt der EG zu übernehmen!
ABSCHNITT I : ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) Name, Adressen und Kontaktstellen :
Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das
Name Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung
Straße Deichmanns Aue 31 - 37
PLZ / Ort 53179 Bonn
Telefon Fax 0228 / 401 – 1248
E-Mail
Internet
Vergabe-Bonn@bbr.bund.de
www.bbr.bund.de
Anschrift für Auskünfte, für Anforderung der Unterlagen, für Angebote:
die oben genannte Kontaktadresse: z. Hd. Herrn Ley (Bewerbung)
Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt:
Anfragen mit Angabe der Vergabe-Nummer per Mail an: vergabe-bonn@bbr.bund.de
ABSCHNITT II : AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1)
Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber :
Generalplanungsleistungen
für die Baumaßnahme „Deutsche Botschaft Islamabad – Neubau Kanzlei, Sanierung Residenz und
Sanierung Außenanlagen“
Leistung: Projektsteuerung
II.1.2)
Art des Auftrags: Dienstleistung
Hauptort der Dienstleistung : Deutschland / Islamabad
II.1.5) Kurze Beschreibung der Aufgabe
Beschreibung des Standorts:
Islamabad wurde Ende der 1950er Jahre als Planstadt und zukünftige Hauptstadt Pakistans am Fuße
des Himalaja gegründet. Das Stadtbild hebt sich von anderen pakistanischen Städten insbesondere
durch sein orthogonales Raster, eine niedrige Bebauungsdichte und einen hohen Grünflächenanteil
ab.
In Islamabad sind die Mehrzahl der Auslandsvertretungen innerhalb der sogenannten diplomatic enclave
untergebracht. So auch die deutsche Botschaft. Diese besteht aus Kanzlei, Residenz, Personalwohngebäude
(jeweils errichtet in den 1970er Jahren) sowie einer Visastelle (errichtet in den
2000er Jahren). Ein großer Teil des Botschaftsgeländes wird von einer hochwertigen und erhaltenswerten
Parkanlage eingenommen.
1

Sicherheit:
Für einige Teile Pakistans besteht derzeit eine Reisewarnung des Auswärtigen Amtes. Für Islamabad
gilt dies nicht.
Die diplomatic enclave ist mit gesicherten Zugängen versehen, ebenso wie das Gelände der deutschen
Botschaft innerhalb der diplomatic enclave.
Beschreibung der Baumaßnahme:
- Neuordnung der überwiegend abgängigen technischen Infrastruktur inkl. Errichtung eines Technikgebäudes
- Neubau einer Kanzlei mit rd. 2.200m² BGF. Die Vergabe der Bauleistungen in Form einer Funktionalausschreibung
und die Umsetzung in vorgefertigter modularer Bauweise wird angestrebt.
- Abbruch der bestehenden Kanzlei mit rd. 3.100m² BGF
- Errichtung von zwei Dienstwohnungen mit insgesamt rd. 360m² BGF. Die Art der Bedarfsdeckung
ist noch offen (Herrichtung bestehender Gebäude oder Neubau ggfs. ebenfalls in vorgefertigter
Bauweise).
- Sanierung der Residenz mit rd. 1.900m² BGF: Erdbebenertüchtigung, Erneuerung der größtenteils
abgängigen TGA, energetische Sanierung, Maßnahmen zur Erhöhung der materiellen Sicherheit,
Maßnahmen zur barrierefreien Erschließung
- Sanierung der bestehenden Frei- und Außenanlagen (unbebaute Grundstücksfläche rd.
18.000m², erhaltenswerter Park, Freizeitflächen) sowie Überplanung der durch die Baumaßnahmen
betroffenen Flächen.
Die Baukosten der KGr 200 - 600 werden vorläufig auf 12 - 16 Mio. € netto geschätzt.
Der Zeitpunkt der Übergabe an den Nutzer wird vorläufig auf August 2018 geschätzt.
II.1.8) Aufteilung in Lose : Nein
II.2)
Menge oder Umfang
II.2.1) Umfang des Auftrages
Im eigenen Büro, mit Partnern in Bietergemeinschaft oder mit Nachunternehmern sind auszuführen:
Generalplanungsleistungen für folgende Objekt- und Fachplanungen:
- Gebäudeplanung in Anlehnung an §34 HOAI, Lph. 1-9
- TGA-Planung in Anlehnung an §55 HOAI, Lph. 1-9
- Bauphysik in Anlehnung an Anlage 1, HOAI
- Tragwerksplanung in Anlehnung an §51 HOAI, Lph. 1-6
- Freianlagenplanung in Anlehnung an §39 HOAI, Lph. 1-9
- SiGeKo-Leistungen in Anlehnung an die Baustellenverordnung
- Rückbau- und Entsorgungsplanung
Es ist eine stufenweise Beauftragung der Leistungen vorgesehen. Ein Rechtsanspruch auf
Übertragung aller Leistungsstufen besteht jedoch nicht.
die
Rahmenbedingungen
- öffentlich rechtliche Bestimmungen:
Planung und Ausführung entsprechend der gesetzlichen Bestimmungen und Anschlussbedingungen
der Versorgungseinrichtungen am Bauort.
- allgemeine technische Standards:
Planung und Ausführung grundsätzlich nach den deutschen technischen Regeln und Standards,
sofern örtliche Vorschriften nicht höherwertig oder zwingend einzuhalten sind.
Ob partiell von deutschen technischen Regeln und Standards abgewichen wird ist unter Berücksichtigung
der besonderen Bedingungen des Bauortes und der Wirtschaftlichkeit zu prüfen.
- Sicherheits- Arbeits- und Gesundheitsschutz:
2

Einhalten eines dem deutschen Standard vergleichbaren Schutzniveaus in Belangen der Sicherheit
und des Arbeits- und Gesundheitsschutzes, auch bei Verwendung örtlicher Bauprodukte
und Bauweisen sowie Einsatz örtlicher Baufirmen.
- Einbeziehung und Berücksichtigung (Prüfen und Werten) des örtlichen Baumarktes
- Orientierung an den baupolitischen Zielen der Bundesregierung hinsichtlich des Nachhaltigen
Bauens, der energetisch-ökologischen Aspekte, des ressourcenschonenden und kostensparenden
Bauens und Betreibens der Liegenschaft soweit für den Standort technisch sinnvoll und
wirtschaftlich vertretbar
- Bauen im Bestand und bei fortlaufendem Dienstbetrieb der Botschaft
- Erdbebengebiet, Gefährdungszone II
- Bauausführung:
Die Platzverhältnisse auf dem Grundstück sind beengt aufgrund des erhaltenswerten Parks.
Der Botschaftsbetrieb (Kanzlei) muss während der Baumaßnahme fortgeführt werden, Beeinträchtigungen
müssen daher minimiert werden.
Die Residenz-Nutzung wird für die Dauer der Sanierung in eine Zwischenunterkunft ausgelagert,
d.h. die Sanierung erfolgt in einem freigezogenen Gebäude.
- Neubauteil: vorgefertigte modulare Bauweise wird angestrebt, Funktionalausschreibung
- Sanierungsteil: konventionelle Bauweise, Ausschreibung mit Leistungsverzeichnis
- Verträge für Bauleistungen auf Grundlage VOB oder FIDIC
- Verwendung von BBR-kompatibler Software, z.B. Kameralis, think project!
- Sprache:
Vertragssprache ist Deutsch,
Baustellen- und Korrespondenzsprachen sind Deutsch und Englisch,
Sprache zur Kommunikation mit örtlichen Behörden ist Englisch.
- Ort:
Regelmäßige Dienstreisen nach Islamabad während der Planung sind Bestandteil der Leistung.
Durchgängige Anwesenheit in Islamabad während der Ausführung ist Bestandteil der Leistung.
II.3)
Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn: 21.03.2014 (geplanter Termin der Auftragserteilung)
Ende: 16.08.2019 (vorläufig geschätztes Ende der Vertragslaufzeit)
ABSCHNITT III : RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIO-
NEN
III.1.1) Geforderte Kaution und Sicherheiten
Im Falle einer Beauftragung ist eine Haftpflichtversicherung mit Deckungssummen in Höhe von
500.000 € für Personenschäden und
von 500.000 € für sonstige Schäden entsprechend Anhang 4 der Richtlinien für die Durchführung
von Bauaufgaben des Bundes (RBBau) nachzuweisen.
Ebenso ist der Nachweis einer projektbezogenen Haftpflichtpolice mit Deckungszusage für Pakistan
vorzulegen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblich
Vorschriften:
Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den Allgemeinen Vertragsbestimmungen zu den Verträgen
für freiberuflich Tätige (AVB) gemäß Anhang 19 RBBau.
Es gelten die Regelungen der „Grundsätze und Richtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben
des Bundes im Ausland“ (GRB-A) in der jeweils aktuellen Fassung.
III.1.3
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird
3

Bewerber-/Bietergemeinschaften sind zugelassen, sofern sie für den Fall der Auftragserteilung eine
Rechtsform annehmen, in der jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet
(GbR/ARGE, Partnergesellschaft). Eines der Partnerbüros ist dem Auftraggeber als Ansprechpartner
zu benennen und aus diesem Büro ist der/die Projektleiter/-in uneingeschränkt als Vertreter/-in für
die Bietergemeinschaft zu bevollmächtigen.
Mehrfachbewerbungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen
zum Ausschluss sämtlicher davon betroffener Bewerbergemeinschaften.
Mehrfachbeteiligungen von Nachunternehmern sind zulässig, sofern diese keinen maßgeblichen
Einfluss auf die Angebotsgestaltung haben.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung
Diejenigen 3 - 6 Bewerber, die nach Auswertung der Bewerbungen vom Auftraggeber zur Verhandlung
aufgefordert werden, haben mit Abgabe Ihres Angebotes folgende Nachweise zu erbringen:
- Nachweis der Bauvorlageberechtigung für Islamabad, Pakistan
(englisch oder mit deutscher Übersetzung)
- Nachweis der Projekterfahrung in Islamabad
d.h. Erbringung wesentlicher Leistungen zur Erlangung von Baugenehmigung und Abnahme
durch die örtlichen Behörden (Genehmigungsplanung, Bauüberwachung etc.) entsprechend
den Anforderungen des örtlichen Rechts,
anhand eines realisierten Referenz-Projektes mit Standort in Islamabad mit Projektkosten von
mindestens 300.000 € netto (KGr. 300-400 gem. DIN 276), fertig gestellt nicht vor 2005
(Übergabe an Nutzer ab 01/2005))
Zur Erfüllung dieser Anforderungen kann in Abstimmung mit dem Auftraggeber ein örtlicher Kontaktarchitekt
mit entsprechenden Qualifikationen als Nachunternehmer eingeschaltet werden.
III.2)
Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der
Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
1. Vollständig ausgefüllter und von dem/den (bevollmächtigten) Vertreter/n des Bewerbers / der Bietergemeinschaft
unterschriebener Bewerbungsbogen
2. Nachweis über die Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ (Kopie der Eintragungsurkunde in der
Architektenkammer )oder „Ingenieur“ (Kopie des Abschlusszeugnisses), bei ausländischen Bewerbern
Nachweise gemäß Richtlinie 2005/36/EG oder 2001/19/EG.
3. Eigenerklärung zu § 4 Abs.2 VOF (wirtschaftliche Zusammenarbeit/ Unabhängigkeit)
und zu § 4 Abs. 6 und 9 VOF (über das Nichtzutreffen möglicher Ausschlussgründe), Anlage 1 des
Bewerbungsbogens
4. Nachweis der Vertretungsbefugnis im Falle einer Bietergemeinschaft durch Vorlage der Vollmachtserklärung
der Partner zugunsten des Unterzeichners der Bewerbung; Anlage 2 des
Bewerbungsbogens
5. Nachweis der Bauvorlageberechtigung für Islamabad (ist mit Angebotsabgabe zur 2. Verfahrensstufe
nachzuweisen, siehe III. 1.4)
Die geforderten Unterlagen (Bewerbungsbogen / Eigenerklärung / Vollmacht) sind abrufbar, siehe
VI.3
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Der Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit ist durch eine Erklärung über
den jeweiligen Umsatz des Bewerbers/ der Bietergemeinschaft für die folgenden Leistungsbereiche
in den vergangenen 3 Geschäftsjahren gemäß § 5 (4) c VOF zu erbringen.
Der Bewerber darf auch den Umsatz des für den jeweiligen Leistungsbereich vorgesehenen Nachunternehmers
hinzurechnen.
Die Angaben sind im Bewerbungsbogen einzutragen.
Mindestanforderungen
4

Im Durchschnitt der vergangenen 3 Geschäftsjahre muss der Umsatz durch den Bewerber
- im Bereich Gebäudeplanung mindestens 800.000 €
- im Bereich TGA-Planung mindestens 600.000 €
- im Bereich Bauphysik mindestens 150.000 €
- im Bereich Tragwerksplanung mindestens 150.000 €
- im Bereich Freianlagenplanung mindestens 150.000 €
betragen haben.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Für den Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit sind folgende Auskünfte zu erteilen bzw. folgende
Unterlagen vorzulegen:
III.2.3.1) Bewerbungsbogen
a) Angaben zur personellen Ausstattung des Bewerbers/ der Bietergemeinschaft in den vergangenen
2 Jahren und aktuell.
Hierzu zählen Büroinhaber + fest angestellte Mitarbeiter, die über eine abgeschlossene Fachausbildung
(Dipl.-Ing. TH/FH, Bachelor, Master) verfügen
Der Bewerber darf auch die Anzahl der Beschäftigten des für den jeweiligen Leistungsbereich
vorgesehenen Nachunternehmers hinzurechnen.
Mindestanforderungen
Es müssen
- im Bereich Gebäudeplanung mindestens 8,
- im Bereich TGA-Planung mindestens 6,
davon mindestens 2 im Bereich HLS und mindestens 3 im Bereich E und NT
- im Bereich Bauphysik mindestens 2,
- im Bereich Tragwerksplanung mindestens 2,
- im Bereich Freianlagenplanung mindestens 2,
Personen pro Jahr beschäftigt sein/ gewesen sein.
b) Vorstellung von realisierten Referenzprojekten, insbesondere mit Angaben zu Ort, Art und Besonderheit
der Baumaßnahme, Auftraggeber, Umfang der erbrachten Leistungen, Bausumme.
Die Referenzen dürfen sich auf verschiedene oder dieselbe Baumaßnahme(n) beziehen.
Mindestanforderungen
- ein Projekt mit Leistungen als Generalplaner mit Betreuung der Leistungsbereiche Gebäudeund
TGA-Planung in den Lph 3-8 gem. HOAI, mit Projektkosten von mindestens 3.000.000 €
netto (KGr. 300-400 gem. DIN 276), fertig gestellt nicht vor 2005 (Übergabe an den Nutzer ab
01/2005)
- ein Projekt als Gebäudeplaner mit Bearbeitung der Lph 3-8 gem. §34 HOAI, mit Projektkosten
von mindestens 800.000 € netto (KGr. 300-400 gem. DIN 276), fertig gestellt nicht vor 2005
(Übergabe an den Nutzer ab 01/2005)
- ein Projekt als TGA-Planer mit Bearbeitung von mindestens 3 Anlagengruppen gem. §53 HO-
AI in den Lph 3-8 gem. §55 HOAI, mit Projektkosten von mindestens 800.000 € netto (KGr.
300-400 gem. DIN 276), fertig gestellt nicht vor 2005 (Übergabe an den Nutzer ab 01/2005)
c) Vorlage von Unterlagen zur fachspezifischen Ausbildung, zu Berufs- und Projekterfahrung der
Projektleiter in den Bereichen Generalplanung/ Gebäudeplanung/ TGA-Planung/ Tragwerksplanung/
Freianlagenplanung und des stellvertretenden Projektleiters TGA-Planung.
Mindestanforderungen
- Studienabschluss in der jeweiligen Fachrichtung
- an die Projektleiter in den Bereichen Generalplanung und Gebäude:
englische und deutsche Sprachkenntnis
d) Vorstellung von realisierten Referenzprojekten der für das Projekt vorgesehenen Projektleiter
Generalplanung, Gebäudeplanung und TGA-Planung, insbesondere Angaben zu Ort, Art und
Besonderheit der Baumaßnahme, Auftraggeber, Umfang der erbrachten Leistungen, Bausumme.
Mindestanforderungen
5

- Projekt des Projektleiters Generalplanung mit Betreuung der Leistungsbereiche Gebäudeplanung
und TGA-Planung in den Lph 3-8 gem. HOAI, mit Projektkosten von mindestens
1.000.000 € netto (KGr. 300-400 gem. DIN 276), fertig gestellt nicht vor 2005 (Übergabe an
den Nutzer ab 01/2005)
- Projekt des Projektleiters Gebäudeplanung mit Bearbeitung der Lph 3-8 gem. §34 HOAI, mit
Projektkosten von mindestens 600.000 € netto (KGr. 300-400 gem. DIN 276), fertig gestellt
nicht vor 2005 (Übergabe an den Nutzer ab 01/2005)
- Projekt des Projektleiters TGA-Planung mit Bearbeitung von mindestens 3 Anlagengruppen
gem. §53 HOAI in den Lph 3-8 gem. §55 HOAI, mit Projektkosten von mindestens 600.000 €
netto (KGr. 300-400 gem. DIN 276 ),
fertig gestellt nicht vor 2005 (Übergabe an den Nutzer ab 01/2005)
Weitere Anforderungen an die Referenzprojekte des Bewerbers/ der Bietergemeinschaft und der
Projektleiter und an die einzureichenden Unterlagen, sowie Angaben zur Bewertung: siehe Bewerbungsbogen
III.3)
Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Teilnahmeberechtigt sind:
1. Natürliche Personen, die freiberuflich tätig sind und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates
berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Architekt bzw. „Ingenieur“ zu führen. Ist in dem
Heimatstaat der Personen die Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Voraussetzung,
wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis als Ingenieur/ Architekt
verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG oder 2001/19/EG gewährleistet
ist.
2. Juristische Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden
Fach-/ Planungsleistungen gehören, sofern einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigte
Vertreter der juristischen Person und der verantwortliche Projektbearbeiter die an natürliche Personen
gestellten Anforderungen erfüllen.
3. Bietergemeinschaften aus natürlichen Personen und/ oder juristischen Personen. Bei Bietergemeinschaften
muss mindestens ein Mitglied die Anforderungen erfüllen, die an die natürlichen Personen
gestellt werden.
4. Bewerber, die sich bei der Erfüllung des Auftrages der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen
wollen, sind teilnahmeberechtigt, wenn sie vor Zuschlagserteilung durch eine Verpflichtungserklärung
der Nachunternehmer nachweisen, dass ihnen die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen
(§ 5 Abs. 6 VOF) sowie die Eigenerklärungen dieser Unternehmen zu § 4 Abs.6 und 9 VOF vorlegen.
ABSCHNITT IV : VERFAHREN
IV.1)
Verfahrensart
IV.1.1) Verfahrensart :
Verhandlungsverfahren.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme
aufgefordert werden :
Mindestzahl: 3 / Höchstzahl: 6
Der Auftraggeber wird den Bewertungsbogen auswerten. Diejenigen 3-6 Bewerber mit der höchsten
Punktzahl werden zur Verhandlung aufgefordert.
IV.2
Zuschlagkriterien
IV.2.1 Zuschlagkriterien :
Die Kriterien, die in der Aufforderung zur Angebotsabgabe zur Verhandlung aufgeführt sind.
IV.3 Verwaltungsinformationen
IV.3.1 Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber :
6

Vergabenummer : 2629/13
IV.3.4 Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge :
26.11.2013 20:00 Uhr
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
VI.3)
Sonstige Informationen
Die ausgewählten Bewerber der 1. Stufe erhalten in der 2. Stufe des Verfahrens die Aufgabe, eine
projektspezifische Konzeptidee zu entwickeln, die jeweils mit einer Aufwandsentschädigung in Höhe
von 5.000 € vergütet wird. Der Umfang der zu erbringenden Leistung soll der Höhe der Aufwandsentschädigung
entsprechen.
Die vorgenannten Erklärungen und der Bewerbungsbogen sind als Formularvordruck im Internet unter
der Adresse www.bbr.bund.de unter dem Menüpunkt Baubereich - Vergaben - Freiberufliche
Dienstleistungen (VOF) – Ausland und hier unter der Vergabenummer 2629/13 erhältlich. Diese Unterlagen
können ebenfalls per Fax oder E- Mail unter der unter Punkt I.1) genannten Adresse angefordert
werden.
Anträge auf Teilnahme sind innerhalb der Bewerbungsfrist vollständig ausgefüllt und unterschrieben
in Papierform im verschlossenen Umschlag bei der unter I.1) genannten Adresse einzureichen
und mit dem beigefügten „Aufkleber“ zu kennzeichnen
Fehlende Angaben zum Bewerber bzw. zu den Mindestanforderungen unter Punkt 2 des Bewerbungsbogens
führen ebenso wie das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerbungsbogen unmittelbar zum Ausschluss
aus dem weiteren Verfahren.
Soweit der Bewerbung die geforderten Unterlagen und Nachweise (Punkt III.2.1.) nicht beiliegen, sind diese
auf Anforderung innerhalb der von der Vergabestelle hierfür benannten Frist nachzureichen. Werden die
nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb dieser Frist vorgelegt, führt auch dies zum Ausschluss aus dem
weiteren Verfahren.
Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung der eingereichten Unterlagen.
Hinweis: Nachfragen können bis zum 20.11.2013 an vergabe-bonn@bbr.bund.de
gerichtet werden. Später eingehende Fragen werden nicht mehr beantwortet.
ABSCHNITT VI : ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.4)
NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stellen für Nachprüfungsverfahren :
Bundeskartellamt – Vergabekamme des Bundes
Kaiser-Friedrich-Straße 16
53113 Bonn
Tel.: 0228 / 9499-0
Fax: 0228 / 9499-400
Gemäß § 107 Absatz 3 GWB müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften unverzüglich nach
dem sie erkannt wurden, spätestens innerhalb von 8 Kalendertagen, bei dem Bundesamtes für
Bauwesen und Raumordnung, Referat Vergabe - A 4, Deichmanns Aue 31-37, 53179 Bonn,
gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus diesem Bekanntmachungstext
erkennbar sind, müssen innerhalb der Frist zur Angebotsabgabe bzw. – bei
Teilnahmewettbewerben – der Bewerbungsfrist gerügt werden. Hilft das Bundesamt für
Bauwesen und Raumordnung der Rüge nicht ab, kann innerhalb von 15 Kalendertagen nach
Eingang der Mitteilung des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung, der Rüge nicht
abhelfen zu wollen, ein Antrag auf Nachprüfung beim Bundeskartellamt unter der o.g. Anschrift
gestellt werden.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen :
7

VI.4.3) Stelle, bei der die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind :
Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung – Referat Vergabe A 4.2
Deichmanns Aue 31-37
53179 Bonn
Tel.: 0228 / 401-1272
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG :
04.11.2013
8