Schön ist der Mann Knusprig frisch - Einkaufsbahnhof
Schön ist der Mann Knusprig frisch - Einkaufsbahnhof
Schön ist der Mann Knusprig frisch - Einkaufsbahnhof
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe Stuttgart<br />
M A G A Z I N D E R E I N K A U F S B A H N H Ö F E 0 1 / 2 0 1 3<br />
<strong>Knusprig</strong><br />
<strong>frisch</strong><br />
Brötchen sind gefragt<br />
beim Bahnhofsbäcker.<br />
In fast je<strong>der</strong> Region<br />
gibt es für sie einen<br />
eigenen Namen.<br />
<strong>Schön</strong> <strong>ist</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Mann</strong><br />
Von wegen,<br />
Wohlfühlpflege <strong>ist</strong><br />
nur etwas für Frauen!<br />
KOLJA<br />
KLEEBERG<br />
Was macht ein Sternekoch, wenn er nicht am Herd steht?<br />
Er tourt durchs Land und bege<strong>ist</strong>ert an<strong>der</strong>e fürs Kochen.<br />
Auch das zeichnet einen Genussmenschen aus.<br />
Jetzt auch<br />
online<br />
gewinnen:<br />
Alle Preise<br />
auf einen Blick<br />
Jetzt<br />
mitmachen!
Schon mal auf die Bordrechnung<br />
gefreut?<br />
PREMIUM ALLES INKLUSIVE<br />
bietet viel Genuss ohne Extrakosten.<br />
Das bietet nur Mein Schiff: Wohlfühlen mit Premium Alles Inklusive. Neben Speisen und einem umfangreichen<br />
Getränkeangebot sind auch die Trinkgel<strong>der</strong> und ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm den ganzen Tag inklusive.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro o<strong>der</strong> unter www.tuicruises.com<br />
Mein Schiff 1<br />
Nordeuropa & Großbritannien<br />
09.09. – 20.09.2013<br />
11 Nächte ab 1.598 € *<br />
MOMENTAUFNAHME<br />
Viele Wege führen offensichtlich nicht nur nach Rom, son<strong>der</strong>n auch nach<br />
Marrakesch. Die bekannteste Stadt Marokkos <strong>ist</strong> ein begehrtes Tour<strong>ist</strong>enziel.<br />
Es sieht so aus, als wollte sich dieser Rucksackreisende im Frankfurter<br />
Hauptbahnhof sogleich auf den Weg dorthin machen.<br />
* Wohlfühlpreis p. P. bei 2er-Belegung einer Innenkabine ab Kiel bis Hamburg und inklusive<br />
Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) bei Buchung bis max. zum 31.05.2013.<br />
1 | Willkommen
Horst Mutsch<br />
Leiter Vermietung,<br />
Db station&service Ag<br />
Liebe Leser,<br />
mit unserem Magazin „Dein Bahnhof“ heißen wir Sie herzlich willkommen in Deutschlands Einkaufsbahnhöfen.<br />
Deren vielfältiges Angebot lädt Reisende und Besucher an 365 Tagen im Jahr zum<br />
Shoppen, Genießen und Erleben ein. Das Magazin enthält überregionale und regionale Themen,<br />
lebhafte Porträts, spannende Reportagen und viele Informationen zu Ihrem Bahnhof mit seinen<br />
Dienstle<strong>ist</strong>ungen, Geschäften und gastronomischen Angeboten. Lassen Sie sich überraschen!<br />
„Dein Bahnhof“ erscheint von nun an in 13 Regionen, viermal im Jahr. Ob in Hamburg, München,<br />
Freiburg, Dresden, Köln o<strong>der</strong> Erfurt – Sie können unser Magazin einfach kostenlos mitnehmen.<br />
Für diese Ausgabe waren wir mit dem Sternekoch Kolja Kleeberg auf Reisen. Außerdem stellt sich<br />
<strong>der</strong> Bremer Hauptbahnhof vor, <strong>der</strong> zu den schönsten im Land gehört. Apropos schön – das wollen<br />
auch wir Männer sein. Wir verraten Ihnen ganz genau, wo Sie Pflegeprodukte zum Wohlfühlen in<br />
unseren Bahnhöfen bekommen. Und wissen Sie eigentlich, wie viele Bezeichnungen es für das Frühstücksbrötchen<br />
gibt, das zum Standardangebot in jedem Bahnhof gehört? Sie werden staunen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
20<br />
inhalt<br />
SHOPPEN<br />
Frühlingserwachen<br />
Lassen Sie sich verführen! Hier zeigen wir<br />
Ihnen, wie Sie sich und an<strong>der</strong>en eine Freude<br />
machen können.<br />
Farbe bekennen!<br />
Die Tage werden wärmer und bunter. Modisch<br />
geht <strong>der</strong> Trend zu kräftigen Tönen.<br />
<strong>Schön</strong> <strong>ist</strong> <strong>der</strong> <strong>Mann</strong>!<br />
Cremes und Peeling sind Frauensache? Von<br />
wegen! Auch die Herren <strong>der</strong> Schöpfung<br />
lassen sich gerne verwöhnen.<br />
4<br />
18<br />
24<br />
Herzlichst, Ihr<br />
ErLEBEN<br />
Der Sternekoch<br />
Kolja Kleeberg <strong>ist</strong> ein Tausendsassa. Wir waren<br />
mit dem Koch-Künstler unterwegs zwischen<br />
München und Stuttgart.<br />
8<br />
Bei uns <strong>ist</strong> immer was los<br />
Kulturelle Highlights und Neues aus<br />
Ihrem <strong>Einkaufsbahnhof</strong>.<br />
12<br />
Flüchtige Begegnungen<br />
Was unsere Leser im Bahnhof erleben<br />
22<br />
4<br />
24<br />
28<br />
Der schöne im Norden<br />
Bremens Hauptbahnhof <strong>ist</strong> Baudenkmal,<br />
Einkaufscenter und das Tor zur Stadt. An sieben<br />
Tagen in <strong>der</strong> Woche pulsiert hier das Leben.<br />
14<br />
SCHLEmmEN<br />
<strong>Knusprig</strong> <strong>frisch</strong><br />
Weckle, Rundstück, Schrippe – das Brötchen hat<br />
viele Namen. Schließlich gehört das Weißgebäck<br />
zu unserer Kulturgeschichte.<br />
20<br />
Aus deutschen Landen<br />
Echt lecker sind die Snacks in unseren Bahnhöfen.<br />
Lesen Sie mal, welche Vielfalt Sie hier erwartet.<br />
28<br />
14<br />
sternekoch Kolja Kleeberg – hier im Münchner<br />
Hauptbahnhof – kennt Deutschlands bahnhöfe<br />
und weiß ihren service zu schätzen.<br />
8<br />
ENtDECKEN<br />
Rätsel, Sudoku, Impressum<br />
Alle Gewinne dieser Ausgabe auf einen Blick<br />
30<br />
Die nächste Ausgabe unseres Magazins „Dein Bahnhof“ erscheint<br />
Anfang Juni 2013. Sie liegt in den Shops <strong>der</strong> Bahnhöfe, bei <strong>der</strong><br />
DB Information und in Aufstellern an Rolltreppen und auf Bahnsteigen<br />
aus. Sie können das Magazin aber auch als E-Paper unter<br />
www.einkaufbahnhof.de herunterladen.<br />
Willkommen | 2<br />
3 | Willkommen
DONUTS<br />
Gesehen bei: DUNKIN‘<br />
DONATS,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Düsseldorf<br />
ab 1 €<br />
ANIMAL FARM BECHER<br />
Gesehen bei:<br />
BETTERLIFE,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Hannover<br />
10,95 €<br />
BASTELSCHEREN<br />
Gesehen bei:<br />
NANU-NANA,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Halle<br />
2,95 €<br />
Weitere teilnehmende<br />
Restaurants in dieser Ausgabe<br />
4 99 €<br />
JETZT NUR<br />
2 BIG KING o<strong>der</strong> 2 Crispy Chicken<br />
FRÜHLINGS<br />
GEFÜHLE<br />
KRÄUTERTEE-<br />
ENTSPANNUNG<br />
Gesehen bei: TEE-HANDELS-<br />
KONTOR BREMEN,<br />
u.a. Hauptbahnhof Köln<br />
100 Gramm 5,50 €<br />
HANDTASCHE<br />
Gesehen bei:<br />
ACCESSORIZE,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Dortmund<br />
39,90 €<br />
OLIVENÖL<br />
Gesehen bei:<br />
OIL & VINEGAR,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Essen<br />
ab 5,50 €<br />
KURZHAARSCHNITT<br />
Gesehen bei:<br />
ESSANELLE,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Nürnberg<br />
circa 30 €<br />
BLUMEN<br />
Gesehen bei:<br />
BLUMEN HANISCH,<br />
Hauptbahnhof<br />
Frankfurt<br />
ab 2,99 €<br />
SCHOKO-SCHUH<br />
Gesehen bei:<br />
Gültig bei Abgabe bis 1. 6. 2013 bei BURGER KING ®<br />
in Berlin:<br />
im Hbf., Frankfurt: im Hbf., B-Ebene, Hamburg: im Hbf. und in<br />
Stuttgart: im Hbf. Nicht gültig in Verbindung mit an<strong>der</strong>en<br />
Preisnachlässen o<strong>der</strong> Zugaben. UVP · PLU: 60167 / 60166<br />
3-0184-SSP-SPS-ANZ-3.indd 1 KW7 12.02.2013<br />
HUSSEL SÜSSWAREN,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
<strong>Mann</strong>heim<br />
14,95 € 4 Kreppel nur 1,99 €<br />
Wiener Feinbäcker Heberer. Frisch seit 1891<br />
KINDERBADEMANTEL<br />
Gesehen bei:<br />
STRAUSS INNOVATION,<br />
Berlin Hauptbahnhof<br />
24,95 €<br />
GUMMIBÄREN<br />
Gesehen bei:<br />
BÄREN COMPANY,<br />
u.a. Hauptbahnhof Mainz<br />
ab 4,40 €<br />
HANDCREME<br />
Gesehen bei:<br />
ROSSMANN,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Heidelberg<br />
1,95 €<br />
ein wocHenende<br />
Voller KUltUr in Berlin<br />
Gewinnen Sie zwei Eintrittskarten für das Konzert<br />
des West-Eastern Divan Orchestra unter Leitung<br />
von Daniel Barenboim am 25. August 2013 auf <strong>der</strong><br />
Waldbühne. Sie übernachten im Hotel Berlin, Berlin,<br />
das mit seinen 701 Zimmern in sechs Kategorien<br />
keinen Gästewunsch offen lässt. Die<br />
Anfahrt mit <strong>der</strong> Deutschen Bahn <strong>ist</strong><br />
inklusive.<br />
Adressen, Stichwort und Einsendeschluss<br />
Seiten 30/31<br />
Shoppen | 4<br />
5 | Shoppen
AUF IN<br />
DEN<br />
FRÜHLING<br />
SUBWAY<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Karlsruhe<br />
0,4 Liter 1,99 €<br />
DAS<br />
JEANSHEMD<br />
IST ZURÜCK<br />
SUSHI<br />
Gesehen bei:<br />
SUSHI FACTORY,<br />
Hauptbahnhof Düsseldorf<br />
Box ab 5,90 €<br />
Tom Tailor setzt Modetrends.<br />
Dazu gehören in diesem Jahr auch<br />
wie<strong>der</strong> Jeans-Hemden. Sie werden lässig<br />
getragen, weit aufgeknöpft und mit<br />
hochgekrempelten Armen.<br />
James Dean lässt grüßen.<br />
JEANSHEMD<br />
Gesehen bei: TOM TAYLOR,<br />
Berlin Hauptbahnhof<br />
, €<br />
SONNENBRILLE<br />
Gesehen bei: Accessorize,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Freiburg<br />
circa 10 €<br />
BAYERISCHER<br />
SINGLE-MALT<br />
Gesehen bei:<br />
TABAK ARNOLD,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
München<br />
49,95 €<br />
IPAD-MINI<br />
Gesehen bei:<br />
TELEKOM-SHOP,<br />
u.a. Hauptbahnhof<br />
Erfurt<br />
mit Vertrag 49 €<br />
FRÜHSTÜCKSEI-<br />
WÄRMER<br />
Gesehen bei:<br />
TRENDY<br />
Hauptbahnhof Bremen<br />
4,95 €<br />
Ihr Spezial<strong>ist</strong> für Presse, Buch und mehr – überall am Bahnhof<br />
Bücher-Frühling<br />
<strong>frisch</strong>. frech. romantisch.<br />
Unser<br />
Tipp:<br />
„Wer zuletzt lacht,<br />
küsst am besten“<br />
von Rachel Gibson<br />
Das Letzte, wovon Sadie Hollowell geträumt<br />
hat, <strong>ist</strong> wie<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Ranch ihres<br />
Vaters zu landen – mitten im texanischen<br />
Nirgendwo. Noch dazu, um als Brautjungfer<br />
an <strong>der</strong> Hochzeit ihrer Cousine teilzunehmen.<br />
Dass <strong>der</strong> unnahbare, wortkarge<br />
und lei<strong>der</strong> unverschämt attraktive Vince als<br />
ihr Begleiter einspringt, macht die Sache<br />
auch nicht besser …<br />
Goldmann Taschenbuch, 8,99 Euro<br />
Auch erhältlich bei<br />
GOLDHASE<br />
Gesehen bei: LINDT,<br />
u.a. Berlin-Friedrichstraße<br />
ab 1,80 €<br />
Shoppen | 6<br />
EISCREME<br />
Gesehen bei:<br />
DULCE im<br />
COFFEE FELLOWS<br />
u.a. Hauptbahnhof Hamburg<br />
Kugel 1,70 €<br />
Neu: ok.– Energy Drinks<br />
Energie tanken <strong>ist</strong> voll ok.<br />
Die ok.– Energy Drinks Classic und Light: Gute Qualität<br />
zu günstigen Preisen. Spar dir den Weg zum Supermarkt!<br />
€1.–<br />
pfandfrei<br />
Jetzt zusätzlich in Ihrem
Kochen <strong>ist</strong> Kunst – wohl kaum<br />
ein an<strong>der</strong>er sternekoch lebt<br />
das so wie Kolja Kleeberg. er<br />
<strong>ist</strong> ein bekennen<strong>der</strong> genießer.<br />
Auch beim espresso vormittags<br />
auf <strong>der</strong> empore des<br />
Münchner Hauptbahnhofs.<br />
Kolja Kleeberg, einer <strong>der</strong><br />
besten Gourmets im<br />
Lande, <strong>ist</strong> völlig entspannt.<br />
Am Vorabend noch hat er<br />
an<strong>der</strong>thalb Stunden beim<br />
Bayerischen Rundfunk vor dem Mikrofon<br />
gesessen. Am folgenden Tag wird er vor<br />
642 Hobbyköchen in Stuttgart den größten<br />
Kochkurs Deutschlands leiten. An<strong>der</strong>e<br />
würden so etwas wahrscheinlich als<br />
ziemlich stressig empfinden. Der Me<strong>ist</strong>er<br />
aber steht im Münchner Hauptbahnhof,<br />
als würde er gleich in den Urlaub fahren.<br />
Roter Rollkoffer, den Schal lässig um den<br />
Hals geschlungen. Als Frühstück, sagt <strong>der</strong><br />
Herdkünstler, genüge ihm an normalen<br />
Tagen ein Espresso. Für den Fotografen<br />
beißt er wenig später doch bei Coffee<br />
Fellows auf <strong>der</strong> Empore des Bahnhofs in<br />
ein <strong>frisch</strong>es Croissant – und lässt es dann<br />
auf dem Teller liegen. Man muss Versu<strong>der</strong><br />
sterneKocH<br />
Wahrscheinlich gibt es bessere Zeiten, sich mit einem Koch zu<br />
verabreden, als morgens halb zehn. Es <strong>ist</strong> zwischendrin. We<strong>der</strong><br />
Fisch noch Fleisch. Zu früh für jeden Nachtarbeiter, zu spät für<br />
jenen, <strong>der</strong> schon die nächste Menüfolge vorbereiten muss.<br />
Kolja Kleeberg aber hat damit kein Problem.<br />
beitern führt, das zu den besten Lokalen<br />
<strong>der</strong> Hauptstadt, mehr noch, des Landes<br />
zählt. Der Sterne, Punkte, Kochlöffel und<br />
Diamanten als Zeichen höchster kulinarischer<br />
Anerkennung erkocht hat. Dessen<br />
Auftritte die inflationär daher kommenden<br />
TV-Kochshows tatsächlich bereichern.<br />
Und <strong>der</strong> gerade erst ein phantastisches<br />
Kochbuch herausgegeben hat,<br />
in dem er uns in die Geheimnisse des<br />
rückwärts gebratenen Bisonroastbeef, eines<br />
soufflierten Kartoffelschmarrn o<strong>der</strong><br />
<strong>der</strong> Senferdbeeren mit Moscato-d’Asti-Eis<br />
und Hexenpolenta einweiht.<br />
Für so etwas braucht es gute Zutaten.<br />
Und Kleeberg findet es bemerkenswert,<br />
dass es die heutzutage auch in den Bahnhöfen<br />
gibt. Zum Beispiel bei „bio kultur“<br />
im Bahnhofs-Untergeschoss. In<br />
dem kleinen Laden im Münchchungen<br />
wi<strong>der</strong>stehen können, will man<br />
als Koch nicht aus dem Leim gehen.<br />
Gerhard Nikolaus Kleeberg, geboren 1964<br />
in Köln, unter Deutschlands Spitzenköchen<br />
<strong>der</strong> wohl begnadetste Entertainer,<br />
kann es. „Kosten und naschen“ gehört<br />
zu seinem Beruf. Essen nicht unbedingt.<br />
Erst wenn die Anspannung in <strong>der</strong> Küche<br />
nachlässt, kommt <strong>der</strong> Hunger. Aber nicht<br />
morgens halb zehn, „obwohl das Angebot<br />
hier im Münchner Bahnhof“, wie er findet,<br />
„durchaus verführerisch <strong>ist</strong>“.<br />
koCHen naCH Gute-laune-reZept<br />
„Kolja Kleeberg <strong>ist</strong> ein Gute-Laune-Typ“,<br />
sagen jene, die mit ihm am Herd stehen.<br />
Einer, <strong>der</strong> Stress gar nicht erst an sich<br />
ranlässt. „Bringt nichts“, findet er. Ein gutes<br />
Rezept <strong>ist</strong> das für einen, <strong>der</strong> ein eigenes<br />
Spitzenrestaurant mit fast 40 Mitar-<br />
Erleben | 8<br />
9 | Erleben
ner Hauptbahnhof bekommt<br />
man vieles, was das Herz eines<br />
Kochs höher schlagen lässt. „Alle Achtung“,<br />
sagt Kolja Kleeberg, „das hätte ich<br />
hier nicht vermutet.“<br />
Später im ICE nach Stuttgart wird er davon<br />
erzählen, wie er als Junge Zug gefahren<br />
<strong>ist</strong>. Von <strong>der</strong> Mutter in Köln zum Vater<br />
nach Koblenz. „Via <strong>Mann</strong>heim, da kenne<br />
ich mich aus.“ Die Bahnhöfe hätten sich<br />
seitdem gewaltig gewandelt. Gemeint <strong>ist</strong><br />
nicht nur jener in <strong>Mann</strong>heim, <strong>der</strong> nach<br />
seinem Umbau vor gut zehn Jahren, zu einem<br />
lebendigen Marktplatz geworden <strong>ist</strong>.<br />
Mit Cafés und Drogeriemarkt, Buchhandel<br />
und Nanu-Nana-Filiale, Orient-Express<br />
und je<strong>der</strong> Menge Kultur. Sogar einen<br />
„Lebe Gesund“-Laden gibt es in einer <strong>der</strong><br />
Passagen, mit Erzeugnissen <strong>frisch</strong> vom Hof.<br />
Kaum vorstellbar sei so etwas in den 70er-<br />
Jahren gewesen. „Heute aber“, bekennt <strong>der</strong><br />
Feinschmecker, „machen solche Bahnhöfe<br />
einfach Lust zum Einkaufen“.<br />
taGe Im jaHr auF aCHse<br />
Kolja Kleeberg <strong>ist</strong> für ein solches Urteil<br />
durchaus ein profun<strong>der</strong> Fachmann. Mehr<br />
als 50 Tage im Jahr <strong>ist</strong> er unterwegs, man<br />
könnte auch sagen auf Achse. Denn <strong>der</strong><br />
Me<strong>ist</strong>er fährt, lässt es sich einrichten,<br />
Bahn. München, Mainz, Stuttgart, Hamburg,<br />
Frankfurt/Main, Hannover – Berlin<br />
sowieso. Denn da in <strong>der</strong> Nähe wohnt er<br />
mit seiner Frau und den drei Söhnen.<br />
Die me<strong>ist</strong>e Zeit aber verbringt er im VĂU,<br />
seinem Restaurant am Gendarmenmarkt.<br />
Beste Berliner Adresse <strong>ist</strong> das und immer<br />
gut besucht, obwohl „die Gegend ihrer<br />
vielen Büros wegen nachts ja ein wenig<br />
menschenleer <strong>ist</strong>“, was <strong>der</strong> Gastronom<br />
ganz einfach Schade findet.<br />
Zu Kleeberg ins VĂU kommen die Gourmets.<br />
Es <strong>ist</strong> ein Tempel des Genusses, wie<br />
es einige, aber nicht wirklich viele in <strong>der</strong><br />
Hauptstadt gibt. Doch Berlin macht sich<br />
auch da. Und <strong>der</strong> zugere<strong>ist</strong>e Tausendsassa<br />
mischt kräftig mit. Im Jahr 2010 startete<br />
er mit einer Bürgerstiftung sein Projekt<br />
Kräutergarten. Binnen fünf Jahren, so lau-<br />
tete das Vorhaben, soll es an mindestens<br />
50 Berliner Schulen solche Biotope geben,<br />
damit schon Kin<strong>der</strong> den richtigen Umgang<br />
mit <strong>frisch</strong>en Lebensmitteln lernen. Und<br />
das eben nicht vorrangig in den vornehmen<br />
Bezirken. „Das Ziel“, sagt <strong>der</strong> Initiator,<br />
„haben wir fast schon erreicht. Nun können<br />
es ruhig ein paar mehr werden“.<br />
alles Zu seIner ZeIt<br />
Gesundes Essen, auch das hat für Kolja<br />
Kleeberg mit Genuss zu tun. Doch es müsse<br />
nicht alles Bio sein. Wichtig sei, dass<br />
<strong>der</strong> Koch wisse, woher seine Lebensmittel<br />
stammen und wie sie produziert werden.<br />
Auch <strong>der</strong> Gast habe ein Recht darauf.<br />
sternekoch Kolja Kleeberg on tour. Im Münchner Hauptbahnhof entdeckte er einen bioladen<br />
(rechts), im Hauptbahnhof stuttgart traf <strong>der</strong> Me<strong>ist</strong>er schlemmer-Wirtin Petra Kühnle (links).<br />
und unterwegs, im ICe, ließ er sich ein Frikassee im bordrestaurant schmecken.<br />
Ein Irrtum aber, zu glauben, <strong>der</strong><br />
d‘Artagnan unter den Koch-Musketieren,<br />
ernähre sich selbst nur von Trüffeln und<br />
Gänseleber. Angekommen in Stuttgart,<br />
lässt sich Kleeberg im Schlemmer-Grill,<br />
seit 1924 eine Bahnhofs-Familiendynastie,<br />
ein Grillwürstchen samt Weizenbier<br />
schmecken. Gelegenheit auch, mit Wirtin<br />
Petra Kühnle ein wenig über die Geheimnisse<br />
<strong>der</strong> Gastronomie zu fachsimpeln.<br />
Tags darauf wird <strong>der</strong> Me<strong>ist</strong>er höchstpersönlich<br />
vor und mit hun<strong>der</strong>ten Hobbyköchen<br />
ein eigens kreiertes Drei-Gänge-<br />
Menü zaubern. Wie immer auch das mit<br />
höchstem Genuss.<br />
gewinnen sie<br />
„VĂU – das KocHBUcH“<br />
Lusthandwerk nennt Kolja Kleeberg das,<br />
was er betreibt: Ausgezeichnet kochen. „Der Gast“,<br />
so schreibt er in seinem neuesten Kochbuch, „will<br />
genüsslich unterhalten werden, und ich habe Spaß an<br />
dieser Unterhaltung“. Man sollte genüsslich dabei sehr<br />
vielfältig verstehen. Denn <strong>der</strong> Maître versteht es nicht<br />
nur, außergewöhnliche Speisen zuzubereiten, er <strong>ist</strong> auch ein wahrer<br />
Könner auf <strong>der</strong> Gitarre und hat Spaß daran, zu vorgerückter Stunde seine<br />
Gäste musikalisch zu unterhalten.<br />
Wir verlosen fünf Exemplare von „VĂU – Das Kochbuch“<br />
aus <strong>der</strong> Collection Rolf Heyne. Adresse, Stichwort und<br />
Einsendeschluss finden Sie auf den Seiten 30/31.<br />
so werden Me<strong>ist</strong>erlicHe KocHKünste Bewertet<br />
STERNE Sie vergibt <strong>der</strong> französische Reise- und<br />
Restaurant führer Guide Michelin. Ein Stern: „Eine sehr<br />
gute Küche, welche die Beachtung des Lesers verdient“.<br />
Zwei Sterne: „Eine hervorrag ende Küche – verdient<br />
einen Umweg“. Drei Sterne: „Eine <strong>der</strong> besten Küchen –<br />
eine Reise wert“<br />
PUNKTE Gault Millau, <strong>der</strong> Reiseführer für Genießer<br />
– ebenfalls aus Frankreich – vergibt seit 1969 Hauben.<br />
Maximal vier kann ein absolutes Spitzenrestaurant<br />
bekommen. Bewertungsgrundlage <strong>ist</strong> eine 20-Punkte-<br />
Tabelle.<br />
Erleben | 10<br />
KOCHLÖFFEL Der Schlemmer Atlas (einst ARAL) bewertet<br />
Restaurants seit 1973. Derzeit sind 4000 Restaurants darin<br />
erfasst. Beurteilt werden Kochkunst, Kreativität, Qualität<br />
<strong>der</strong> Produkte, Ambiente. Höchstwertung: Fünf Kochlöffel.<br />
DIAMANTEN Der Varta-Führer vergibt maximal<br />
fünf Diamanten. Die Bewertungen reichen von<br />
überdurchschnittlich bis außergewöhnlich.<br />
„F“ Das „F“ steht für Feinschmecker. Die monatlich<br />
erscheinende Zeitschrift vergibt maximal fünf „F“ und<br />
kürt den Koch sowie Aufsteiger des Jahres.<br />
Kolja Kleeberg hat einen Stern, 17 Punkte, zwei Kochlöffel, drei Diamanten und drei “F“.<br />
BURGER KING ®<br />
WÜNSCHT<br />
EINE GUTE REISE!<br />
BURGER KING ®<br />
Sparschein in<br />
diesem Heft!<br />
Berlin: Invalidenstr. 53, Hbf. (Lehrter Bahnhof) · Bhf.-Südkreuz<br />
(S-Bahnhof, General-Pape-Str.) · S-Bahnhof, Friedrichstr.<br />
Chemnitz: im Hbf. · Esslingen: Bahnhofsplatz, im S-Bahnhof<br />
Frankfurt / Main: im Hbf., B-Ebene · Hamburg: im Hbf., Südsteg<br />
Heidelberg: im Hbf. · Leipzig: im Hbf. · Limburg: 11 |<br />
im Hbf. · Pforzheim:<br />
Erleben<br />
im Hbf. · Stuttgart: im Hbf., Arnulf-Klett-Platz · Tübingen: im Hbf.
Bei uns<br />
<strong>ist</strong> immer<br />
was los<br />
Kulturelle Highlights, Events, Neueröffnungen und<br />
interessante Aktionen: Ein Besuch im Stuttgarter<br />
Hauptbahnhof verspricht tolle Erlebnisse.<br />
Kurz&Knapp<br />
In ihr neues Domizil umgezogen <strong>ist</strong> die<br />
Barbarino-Filiale. Der Tabakspezial<strong>ist</strong> präsentiert<br />
sich nun in einem Verkaufspavillon in<br />
<strong>der</strong> Bahnhofshalle. Der gut sichtbare Pavillon<br />
wurde von den Kunden sehr gut angenommen.<br />
Müller wird 60. Mit einem attraktiven<br />
Couponheft gibt die Drogeriekette ihren<br />
Kunden die Möglichkeit, 100mal zusätzliche<br />
Einkaufsvorteile zu nutzen. Außerdem gibt<br />
es zum Jubiläum Gutscheingewinne über<br />
insgesamt 300 000 Euro und 4 Audi Q5 im<br />
Gesamtwert von über 155 000 Euro.<br />
Bei Gosch <strong>ist</strong> im Mai wie<strong>der</strong> Schollenzeit.<br />
Dann gibt es den zarten Plattfisch fang<strong>frisch</strong><br />
aus <strong>der</strong> Nordsee. Auf „Finkenwer<strong>der</strong> Art“<br />
wird er mit Bratkartoffeln, Speckwürfeln,<br />
Zwiebeln und Salat als „Gosch des Monats“<br />
serviert.<br />
Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten<br />
Darf Kunst so etwas? Natürlich! Der mobile Beichtstuhl soll keine Sünden vergeben, son<strong>der</strong>n die Hektik des Alltags unterbrechen.<br />
Beichtstuhl<br />
kunstobjekt<br />
im Bahnhof<br />
LANGE NACHT IM STIL<br />
DER 20ER-JAHRE<br />
Auf eine Zeitreise ins Jahr 1922 lädt <strong>der</strong> Stuttgarter Hauptbahnhof<br />
am 16. März bei <strong>der</strong> „Langen Nacht <strong>der</strong> Museen“<br />
ein. In jenem Jahr wurde <strong>der</strong> erste Bauteil des neuen Kopfbahnhofs<br />
eröffnet. Der bereits fertige Turm erlaubte einen<br />
Blick auf die ein- und ausfahrenden Züge. Erleben Sie im<br />
Turmforum Szenen und Atmosphäre aus einer an<strong>der</strong>en Zeit.<br />
Die Damen-Band „Les Belles du Swing“ mit Musik und Tanz<br />
sowie viele Überraschungen entführen Sie in die romantische<br />
Welt <strong>der</strong> 20er-Jahre.<br />
Hauptbahnhof Stuttgart, 16. März, 19 bis 2 Uhr<br />
Ein mobiler Beichtstuhl als Kunstobjekt. Warum nicht, sagte sich<br />
das Ensemble von Lokstoff, dem Theater im öffentlichen Raum.<br />
Die Pop-up-Aktion schafft mit ihrer Performance einen extrem<br />
privaten Raum mitten im öffentlichen Getriebe. Im Beichtstuhl<br />
sitzt eine Schauspielerin o<strong>der</strong> ein Schauspieler, <strong>der</strong> Platz gegenüber<br />
<strong>ist</strong> frei für all jene, die für kurze Zeit <strong>der</strong> Hektik des Alltags<br />
entfliehen wollen. Als säße man in einem Fotofix-Automaten.<br />
Hauptbahnhof, 8. bis 13. April, jeweils 14 bis 18 Uhr<br />
Weltpresse FRISCH<br />
aus dem Drucker<br />
Einen beson<strong>der</strong>en Service bietet k presse + buch<br />
Pressecenter im Hauptbahnhof. Hier können<br />
sich Kunden mehr als 1500 internationale Zeitungstitel<br />
aus mehr als 100 Län<strong>der</strong>n tagesaktuell<br />
ausdrucken lassen. Bei „Newspapers on<br />
Demand“ kooperiert <strong>der</strong> Bahnhofsbuchhändler<br />
mit dem weltweit größten Netzwerk für<br />
Zeitungen. Durch die Zeitverschiebung <strong>ist</strong> es<br />
sogar möglich, dass bereits am Nachmittag<br />
Zeitungen ausgedruckt werden, die erst am<br />
Folgetag in Australien erscheinen. Einige <strong>der</strong><br />
angebotenen Zeitungen waren bisher sogar gar<br />
nicht in Deutschland erhältlich. Darunter Titel aus<br />
Albanien, Oman o<strong>der</strong> Hati. Die Zeitungen sind in<br />
vier Preisgruppen eingeteilt, abhängig von <strong>der</strong> durchschnittlichen<br />
Seitenanzahl und dem Grundpreis <strong>der</strong><br />
Zeitung ergibt sich ein Preis zwischen drei und sechs<br />
Euro. Der Ausdruck im A3-Format dauert maximal vier<br />
Minuten. Man kann ihn auch telefonisch vorbestellen:<br />
0711-222920-450.<br />
yorma‘s hilft in Nepal<br />
Im mo<strong>der</strong>nen Ambiente präsentieren sich die Yorma’s-Filialen im Hauptbahnhof.<br />
Reisende und Pendler können hier ganz bequem etwas für ihr leibliches Wohl<br />
tun. Zum Mitnehm-Angebot von Yorma’s gehören belegte Baguettes, Brezeln,<br />
heiße und kalte Getränke sowie Salate. Das Unternehmen aus <strong>der</strong><br />
nie<strong>der</strong>bayerischen Eisenbahner-Stadt Plattling betreibt 48 Filialen.<br />
Jede hat übrigens ein Patenkind in Nepal, denn Yorma’s<br />
unterstützt seit langem die Initiative Hilfe für<br />
Betrawati/Help The Children e.V.<br />
Erleben | 12<br />
13 | Erleben
<strong>der</strong><br />
scHÖne<br />
iM norden<br />
Bremens Hauptbahnhof <strong>ist</strong><br />
Baudenkmal, Einkaufszentrum und<br />
das Tor zur Stadt. Die Wappen von<br />
Hamburg und Hannover an seiner<br />
Fassade symbolisieren ein Stück<br />
Eisenbahngeschichte.<br />
BreMen<br />
so ein Bahnhof hat es nicht leicht. Selbst dann nicht, wenn<br />
er wie jener in Bremen täglich mehr als 120 000 Besucher<br />
hat. Die kommen und gehen, sind in Eile, wollen in die<br />
Stadt o<strong>der</strong> wie<strong>der</strong> weg. Vielleicht liegt es ja an <strong>der</strong> Bremer<br />
Art, dass bei so viel Betriebsamkeit keine Hektik zu spüren <strong>ist</strong>. So<br />
genau kann das auch Maike Lucas aus <strong>der</strong> Bremer Tour<strong>ist</strong>ikzentrale<br />
nicht sagen. Wie es sich für eine Stadt mit inzwischen jährlich mehr<br />
als 40 Millionen Tagesgästen gehört, hat die Tour<strong>ist</strong>eninformation<br />
auch einen Anlaufpunkt im Bahnhof. Hier gibt es vom Stadtplan bis<br />
zum Nahverkehrsticket, von <strong>der</strong> Hotelbuchung bis zum Souvenir die<br />
Gäste-Rundumbetreuung. Und so ganz nebenbei erfährt man auch,<br />
dass <strong>der</strong> Hauptbahnhof selbst zu den Sehenswürdikgeiten zählt.<br />
5400 bahnhöfe gibt es in<br />
Deutschland. 118 davon<br />
tragen die bezeichnung<br />
Hauptbahnhof. Der<br />
nördlichste <strong>ist</strong> Kiel, <strong>der</strong><br />
südlichste Lindau am<br />
bodensee. Jener von<br />
bremen gehört zu den<br />
schönsten.<br />
Heute <strong>ist</strong> – nach grundlegen<strong>der</strong> Mo<strong>der</strong>nisierung – Bremens Hauptbahnhof<br />
Denkmal und mo<strong>der</strong>nes Einkaufszentrum mit vielseitiger<br />
Gastronomie zugleich. Mehr als 30 Geschäfte gibt es – und keinen<br />
Stillstand. Ständig werden Ladeneinrichtungen mo<strong>der</strong>nisiert und<br />
noch immer gibt es neue Shops o<strong>der</strong> gastronomische Angebote.<br />
Sylvia und Hinrich Schor haben die vergangenen fünf Jahrzehnte<br />
miterlebt. Mit ihrem Blumenladen sind sie selbst ein Stück Bahnhofsgeschichte.<br />
Wie fast alle an<strong>der</strong>en Geschäfte hat auch ihres<br />
an sieben Tagen in <strong>der</strong> Woche geöffnet. Von morgens um<br />
Erleben | 14<br />
15 | Erleben
Stuttgarts Bahnhofsturm<br />
<strong>ist</strong> Wahrzeichen <strong>der</strong> Stadt<br />
Der Turm des Stuttgarter Hauptbahnhofs <strong>ist</strong> eines<br />
<strong>der</strong> Wahrzeichen <strong>der</strong> Landeshauptstadt. So soll es<br />
auch bleiben, denn <strong>der</strong> 56 Meter hohe Turm <strong>ist</strong> von<br />
den Umbauplänen nicht betroffen. Das Zifferblatt<br />
seiner Uhr hat einen Durchmesser von fünf Metern<br />
und seit 1952 dreht sich obendrauf <strong>der</strong> Mercedes-<br />
Stern. Sogar heiraten kann man im Turm, das<br />
Stuttgarter Standesamt hat in <strong>der</strong> neunten Etage eine<br />
Außenstelle.<br />
Heute beherbergt <strong>der</strong> Bahnhofsturm auch die<br />
Ausstellung zum Bahnprojekt Stuttgart-Ulm und<br />
ein Restaurant. Die Aussichtsplattform bietet einen<br />
einmaligen Blick auf die Stuttgarter Innenstadt<br />
so schön kann bahnhof sein. In bremen erinnert die Halle<br />
des empfangsbäudes an einen ballsaal. Der Hingucker <strong>ist</strong><br />
das Wandmosaik unter <strong>der</strong> Decke.<br />
Im Bahnhof laden etwa 55 Geschäfte, gastronomische<br />
Einrichtungen und Dienstle<strong>ist</strong>er zum Shoppen,<br />
Verweilen und Erleben ein. Viele <strong>der</strong> täglich 240 000<br />
Reisende und Besucher nutzen dies für den schnellen<br />
Einkauf ebenso wie für das Wochenende-Shopping.<br />
sieben bis abends um neun. Nur<br />
am Sonntag gönnen sich die<br />
Schors morgens und abends eine Stunde<br />
mehr Ruhe. „Wir möchten“, sagen sie, nirgends<br />
an<strong>der</strong>s arbeiten“. Es klingt wie eine<br />
Liebeserklärung an den Hauptbahnhof,<br />
<strong>der</strong> zu den schönsten des Landes gehört.<br />
Hinrich schor verkauft mit seiner Frau<br />
blumen im bahnhof. Ihren Laden gibt es<br />
seit mehr als 50 Jahren.<br />
Im vergangenen Jahr wurde ihm das sogar<br />
von <strong>der</strong> „Allianz pro Schiene“ attestiert,<br />
die seit 2004 das begehrte Prädikat „Bahnhof<br />
des Jahres“ vergibt.<br />
<strong>der</strong> BaHnHoF und dIe stadt<br />
Viele Gründe gäbe es, so die Jury-Mitglie<strong>der</strong>,<br />
den Bremer Hauptbahnhof zu küren.<br />
Die Vielfalt an Geschäften zähle dazu<br />
ebenso wie die Tatsache, dass <strong>der</strong> Zugang<br />
völlig barrierefrei möglich <strong>ist</strong>. Es gibt sogar<br />
Bahnhofspläne in Blindenschrift.<br />
Beson<strong>der</strong>s hervorhebenswert aber fanden<br />
die Fachleute das Zusammenspiel von<br />
Bahnhof und Vorplatz. Was gar nicht so<br />
selbstverständlich <strong>ist</strong>, denn das Empfangsgebäude<br />
<strong>ist</strong> Eigentum <strong>der</strong> Bahn, <strong>der</strong> Platz<br />
gehört <strong>der</strong> Stadt. Die Reisenden und Pendler<br />
bekommen das gar nicht mit. Vor dem<br />
Bahnhof gibt es Haltestellen für Straßenbahnen<br />
und Busse, hier kann man ins Taxi<br />
steigen o<strong>der</strong> sein Rad abstellen.<br />
Drinnen aber wirkt das imposante Gebäude<br />
im Stil <strong>der</strong> Neorenaissance wie eine<br />
Mischung aus Ballsaal und Kathedrale.<br />
Es erinnert an die Zeit <strong>der</strong> Belle Époque.<br />
An<strong>der</strong>norts hat man so Kaufhäuser o<strong>der</strong><br />
Hotels gebaut. Den Bremern war ihr Bahnhof<br />
wichtiger.<br />
Clou <strong>der</strong> Halle <strong>ist</strong> ein Wandmosaik weit<br />
oben unter <strong>der</strong> Decke. Es wurde in den<br />
50er-Jahren des vergangenen Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />
angebracht. Und weil <strong>der</strong> Geldgeber,<br />
heute würden wir verklärend Sponsor<br />
sagen, die Bremer Zigarettenfabrik Martin<br />
Brinkmann war, <strong>ist</strong> darauf <strong>der</strong> Weg des Tabaks<br />
von Südamerika bis in die Hansestadt<br />
dargestellt. Wie es sich gehört, sieht man<br />
auch die Bremer Stadtmusikanten. Esel,<br />
Hund, Katze und Hahn sind sogar größer<br />
dargestellt, als alle an<strong>der</strong>en Sehenswürdigkeiten.<br />
Schade nur, dass sie so weit<br />
oben sind – und damit unerreichbar. Denn<br />
wer die Vor<strong>der</strong>füße des Esels berührt, dem<br />
soll ein Wunsch fre<strong>ist</strong>ehen. Dafür muss<br />
man dann doch zum Bremer Rathaus<br />
gehen, vor dem die Grimmschen Märchenfiguren<br />
als Skulptur zu bestaunen und<br />
ertasten sind.<br />
verlosen zehn iPod nano<br />
Mit einem Angebot von bis zu 10.000 verschiedenen Zeitungen und<br />
Zeitschriften <strong>ist</strong> P&B <strong>der</strong> Pressespezial<strong>ist</strong> – bundesweit an Bahnhöfen<br />
und Flughäfen.<br />
Ganz neu im Sortiment: GEOEPOCHE PANORAMA . In dem neuen<br />
Magazin übernimmt die Fotografie die Hauptrolle: Die Heftreihe<br />
im Großformat präsentiert alle sechs Monate ein Zeitalter vor<br />
allem in Bil<strong>der</strong>n, ergänzt um kurze, erläuternde Texte. In <strong>der</strong> ersten<br />
Ausgabe, die seit 13. Februar in allen Bahnhofsbuchhandlungen<br />
P&B und k presse + buch erhältlich <strong>ist</strong>, widmet sich GEOEPOCHE<br />
PANORAMA dem Deutschen Kaiserreich – dem 1871 gegründeten<br />
ersten deutschen Nationalstaat.<br />
P&B und GEO verlosen zehn iPod nano. Mit dem Multi-Touch<br />
können Sie Ihre Musik, eBooks o<strong>der</strong> Radio überall hin mitnehmen.<br />
Adressen, Stichwort und Einsendeschluss Seiten 30/31<br />
Panorama<br />
kaiserzeit<br />
ISBN 978-3-652-00253-0<br />
kaiserzeit<br />
Panorama<br />
Deutschland € 13,50 • Österreich € 15,50 • Schweiz sfr 23,– • Luxemburg € 15,90<br />
Panorama<br />
Deutschland<br />
zur<br />
GESCHICHTE IN BI ldE r N<br />
Kaiserzeit<br />
Das Deutsche Reich in h<strong>ist</strong>orischen Fotos<br />
1871–1914<br />
Jetzt<br />
gewinnen!<br />
Pa<br />
Nr.1<br />
Erleben | 16<br />
17 | Erleben
FÜR JEDE LAGE LESESTOFF<br />
farBe BeKennen!<br />
Adieu tr<strong>ist</strong>esse! Die Tage werden wie<strong>der</strong> wärmer – und bunter.<br />
Denn wer mit <strong>der</strong> Mode gehen will, zeigt in diesem<br />
Frühjahr und Sommer Mut zu kräftigen Farben.<br />
trauen sie sich! Ob<br />
Kleidung, taschen,<br />
tücher, schuhe o<strong>der</strong><br />
Modeschmuck – dieser<br />
sommer wird bunt.<br />
Buchhändlerin Emma Neufeld von „Presse & Buch“<br />
im Stuttgarter Hauptbahnhof empfiehlt unseren<br />
Lesern diese neuen Taschenbücher als spannende und<br />
unterhaltsame Lektüre.<br />
ZumutunGen <strong>der</strong> lIeBe<br />
Ein Sommer in Spanien, nach dem nichts mehr<br />
so sein kann wie es war. Vier äußerst unterschiedliche<br />
Menschen, alle auf <strong>der</strong> Suche nach<br />
<strong>der</strong> Sonnenseite des Lebens. Aber kann man<br />
das Glück buchen wie einen Urlaub? Doris<br />
Dörrie: Alles inklusvie. Roman. Diogenes,<br />
Zürich. 256 Seiten, 10,90 €. Stichwort: Liebe<br />
mYsterIÖse morde<br />
Frankfurt, Neujahr 2011. Während man überall noch im<br />
Silvesterrausch <strong>ist</strong>, passiert, unbemerkt von allen, ein<br />
grausamer Mord. Eine junge Frau wird verprügelt, vergewaltigt,<br />
erdrosselt und schließlich in einem Müllcontainer<br />
unweit des Bankenviertels entsorgt. Die Spuren führen in<br />
die Chefetage einer renommierten Bank. Daniel Holbe,<br />
Andreas Franz: Tödlicher Absturz. Krimi. Droemer Knaur,<br />
München. 480 Seiten, 9,99 €. Stichwort: Morde<br />
Wer Ist aGent ?<br />
Moskau 1950: Ein <strong>Mann</strong> im Dienst von Stalins Terrorregime.<br />
Eine Frau, die von Liebe und Freiheit träumt. Und<br />
<strong>der</strong> Beginn eines Komplotts, das später in eine tödliche<br />
Tragödie mündet. Für Geheimdienstagent Leo Demidow<br />
beginnt ein Spiel um Leben und Tod. Findet er<br />
Agent 6? Tom Rob Smith: Agent 6. Thriller. Goldmann,<br />
München. 544 Seiten, 9,99 €. Stichwort: Agent<br />
Wir verlosen zehn Exemplare von<br />
jedem hier vorgestellten Buch!<br />
Adressen und<br />
Einsendeschluss auf Seiten 30/31<br />
Jetzt<br />
gewinnen!<br />
Metallic <strong>ist</strong> angesagt – und<br />
Gelb nicht totzukriegen. Die<br />
internationalen Top-Designer<br />
sorgen für gute Laune. Und das so farbenreich<br />
wie wohl noch nie. Der Kreativität<br />
sind keine Grenzen gesetzt. Klei<strong>der</strong><br />
und Röcke mit Blumendrucken – warum<br />
nicht?! Leuchtendes Grün kombiniert mit<br />
strahlendem Rot – auch das kein Problem.<br />
Männerhosen in Lila, Lindgrün o<strong>der</strong> Lachs<br />
– schon längst ein Trend. <strong>Mann</strong> muss sich<br />
nur wagen!<br />
Frauen sind da viel mutiger. Das weiß<br />
auch Olga Hölzel. Sie <strong>ist</strong> die Filialleiterin<br />
des Esprit Stores im Hauptbahnhof Hannover.<br />
„Farben sind gefragt. Nicht nur bei<br />
jungen Mädchen“, sagt die Mode-Fachverkäuferin.<br />
Vor allem „Farbkleckse in Grün,<br />
Curry o<strong>der</strong> Bordeaux“, würden bewusst gesetzt,<br />
um die Kleidung zu unterstreichen.<br />
Shoppen | 18<br />
HarmonIe o<strong>der</strong> GeGensatZ<br />
Keine Frage, für den Farbenrausch gibt<br />
es viele Accessoires: Schuhe und Taschen,<br />
auffälliger Modeschmuck, Hüte, Tücher<br />
und Schals, Sonnenbrillen und Nagellack,<br />
selbst Koffer wirken fröhlich bunt.<br />
Kann man da überhaupt noch etwas<br />
falsch machen? Man kann. Denn die Farben<br />
sollten miteinan<strong>der</strong> harmonieren o<strong>der</strong><br />
krasse Gegensätze schaffen. Alles dazwischen<br />
wirkt bestenfalls ungekonnt. Wichtige<br />
Regel: Zu viel des Guten <strong>ist</strong> nie gut.<br />
etHno-prInts Voll Im trend<br />
Voll im Trend liegen Ethno-Prints – ein Mix<br />
aus indianischen, afrikanischen und asiatischen<br />
Elementen. Wer wagt, trägt Gelb.<br />
Bei den Shows im vergangenen Herbst<br />
dominierten <strong>frisch</strong>es Zitronengelb, leuchtendes<br />
Kanariengelb, sanfte Pastelltöne –<br />
all das <strong>ist</strong> sommerlich-fröhlich. Ansonsten<br />
gilt noch immer: Blau wirkt Wun<strong>der</strong>, Rot<br />
setzt Signale, Schwarz muss nicht tr<strong>ist</strong><br />
sein. Wenn man es mit den richtigen Farben<br />
kombiniert. Vormerken sollten Sie sich<br />
Türkis. Es <strong>ist</strong> ein wirklich neuer Farbtupfer.<br />
Gar nicht gehen vollständige Outfits in<br />
Grün o<strong>der</strong> Lila.<br />
GrenZenlose pHantasIe<br />
Apropos Tupfer. Die sollen<br />
betonen, Akzente setzen, den<br />
Blick auf sich lenken. Was dann<br />
eben auch heißt, man sollte sie<br />
sparsam einsetzen. Das passend<br />
farbige Brillengestell zur ansonsten<br />
einfarbigen Kleidung kann ein solcher<br />
Hingucker sein. O<strong>der</strong> Tasche und Schuhe<br />
im farblichen Kontrast zum Outfit. Auch<br />
Uhren eignen sich bestens als modisches<br />
Beiwerk.<br />
Der Phantasie sind da zum Glück keine<br />
Grenzen gesetzt. Wer unsicher <strong>ist</strong>, sollte<br />
sich von den Verkäuferinnen beraten<br />
lassen – und vielleicht das Kleidungsstück<br />
mitbringen, wofür ein passendes Accessoire<br />
gesucht wird. Am verrücktesten sind<br />
oft die einfachen Lösungen.<br />
Das wusste und beherzigte schon die<br />
unvergessene Coco Chanel. Vor fast 100<br />
Jahren entwarf die niemals angepasste<br />
französische Modeschöpferin das „Kleine<br />
Schwarze“. Und sagte später: „Die schönste<br />
Farbe <strong>ist</strong> jene, die Dich kleidet.“ Na<br />
bitte! Versuchen wir es also in bunt. Coco<br />
Chanel hätte an solchen Verrücktheiten<br />
ganz sicher ihre Freude.<br />
Ofenwarmes<br />
zum Mitnehmen<br />
Katastrophenhilfe und Entwicklung.<br />
Damit aus Not Perspektive wird.<br />
www.ditsch.de<br />
/ditsch<br />
Helfen Sie mit!<br />
Spendenkonto:<br />
2 4000 3000<br />
Commerzbank Köln<br />
BLZ 370 800 40<br />
www.help-ev.de<br />
<br />
in in<br />
Deutschlandweit<br />
Bahnhöfen<br />
19 | Shoppen
KNUSPRIG<br />
FRISCH<br />
Brötchen sind ein edles Gebäck. Je feiner das Mehl, je edler <strong>der</strong><br />
Stand – das galt schon im alten Ägypten. Und heute? Da sind<br />
Brötchen von keinem Frühstückstisch mehr wegzudenken.<br />
Ofen<strong>frisch</strong> gibt es sie bei jedem Bahnhofsbäcker.<br />
Wir Deutschen sind Weltme<strong>ist</strong>er!<br />
Im Brotbacken.<br />
Mehr als 300 Sorten Brot<br />
und dazu 1200 unterschiedliche<br />
Kleingebäcke sind hierzulande<br />
im Angebot. Diese Vielfalt gibt es sonst<br />
nirgends. Ungekrönter König unter Broten<br />
und Plun<strong>der</strong>stücken, Torten und Baises<br />
<strong>ist</strong> das Brötchen. <strong>Knusprig</strong> gebacken <strong>ist</strong> es<br />
eine Delikatesse. Ganz gleich womit wir<br />
sie dann genießen – herzhaft mit Käse<br />
o<strong>der</strong> Salami, lieblich mit Honig o<strong>der</strong> Konfitüre,<br />
mit Fisch, Fleischsalat o<strong>der</strong> eben nur<br />
mit guter Butter.<br />
Dr. Andrea Fadani, Leiter des Museums für<br />
Brotkultur in Ulm, hat für die Sortenvielfalt<br />
von Brot und Brötchen eine schlüssige Begründung.<br />
„Deutschland liegt geografisch<br />
am Schnittpunkt zwischen Weizen- und<br />
Roggenanbau. Deshalb haben wir hier ein<br />
solch umfangreiches Angebot.“ 30 000<br />
Besucher zählt sein Museum im Jahr. Auch<br />
ein Beleg dafür, dass Backwaren für uns<br />
ein Kulturgut sind.<br />
Aber natürlich wollen wir sie essen. Schon<br />
<strong>der</strong> Duft eines ofen<strong>frisch</strong>en Brötchens<br />
vermag selbst Morgenmuffel in Schwung<br />
zu bringen. Dabei <strong>ist</strong> <strong>der</strong> Geruch, wissenschaftlich<br />
nüchtern betrachtet, lediglich<br />
das Ergebnis von Fermentation und Hitze.<br />
Was nichts an<strong>der</strong>es heißt als: Setzt man<br />
Hefeteig einer Ofentemperatur von 220<br />
Grad aus, dann geht er auf, bildet eine<br />
dunkle Kruste und duftet verführerisch.<br />
Aber allein des Geruchs wegen backt ja<br />
niemand Brötchen. Wir wollen sie essen,<br />
möglichst <strong>frisch</strong> und knusprig. Deshalb<br />
stehen wir auch am Wochenende frühmorgens<br />
auf und machen uns auf den<br />
Weg zum Bäcker.<br />
WECKLA, RUNDSTÜCK, SCHRIPPE<br />
Brötchen sind, ganz ohne Zweifel, ein<br />
wichtiger Bestandteil unserer Ess- und auch<br />
Sprachkultur. Sprichwörtlich müssen wir<br />
mitunter kleinere Brötchen backen o<strong>der</strong><br />
unsere Brötchen verdienen. Und es gibt, je<br />
nach Region, ganz unterschiedliche Begriffe<br />
fürs kleine Weißgebäck, worin sich, so Dr. Fadani,<br />
„kulturgeschichtlich eigene Identitäten<br />
wi<strong>der</strong>spiegeln“. Was für den Bayern die Semmel<br />
<strong>ist</strong> für den Sachsen das Brodel. Stüütkes<br />
heißt das Brötchen auf Plattdeutsch und Kipf<br />
in Franken. Die Augsburger sagen Semmel,<br />
die Stuttgarter Weckla, Rundstücke verlangen<br />
die Hamburger zum Frühstück und auf<br />
<strong>der</strong> kleinen Ostseeinsel Hiddensee lässt man<br />
sich einen Beutel Bömmel an die Tür <strong>der</strong><br />
Ferienwohnung bringen. In Berlin aber heißt<br />
das Brötchen seit dem späten 18. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
Schrippe. Angeblich, wegen <strong>der</strong> längst<br />
aufgerissenen Rinde, was seit jeher ein<br />
Gütemerkmal <strong>ist</strong>. Brötchen aber steht hier<br />
für etwas Vornehmes: Splitterbrötchen zum<br />
Beispiel, o<strong>der</strong> Mohnbrötchen.<br />
Schon im Jahr 1844 gab es die erste Großbäckerei.<br />
Wo? In Berlin! Kurz darauf erfand<br />
ein französischer Techniker die Teigknetmaschine.<br />
Und die Englän<strong>der</strong> waren es,<br />
die als Innovation den Dampfbackofen<br />
be<strong>ist</strong>euerten. Nun konnte im großen Stil<br />
gebacken werden.<br />
MEHL, HEFE UND GEDULD<br />
86 Kilogramm Brot und Kleingebäck isst<br />
je<strong>der</strong> von uns im Jahr. Das sind täglich<br />
eine Scheibe Brot und vier Brötchen. Etwa<br />
die Hälfte werden in Bäckereien und<br />
Backshops erworben, die es mittlerweile in<br />
jedem <strong>Einkaufsbahnhof</strong> gibt. Großzügige<br />
Öffnungszeiten, auch am Wochenende,<br />
kommen dabei den Kundenwünschen<br />
entgegen. Und natürlich die Vielfalt des<br />
Angebots.<br />
Unser Brötchen kennt kein Mindest-,<br />
aber ein Höchstgewicht. Und das liegt bei<br />
250 Gramm. Alles was schwerer <strong>ist</strong> heißt<br />
Weißbrot, Baguette o<strong>der</strong> Ciabatta. Und<br />
doch <strong>ist</strong> es von seiner Zusammensetzung<br />
im Grunde genommen nichts an<strong>der</strong>es. 90<br />
Prozent Mehl, Wasser, Salz, Hefe, eventuell<br />
ein Backmittel, mehr braucht ein knackiges<br />
Weißgebäck nicht.<br />
Gibt man dem Teig eine Nacht lang Zeit<br />
zum Reifen, dann hat ein Brötchen beste<br />
Voraussetzungen, zum Leckerbissen zu<br />
werden. Vorausgesetzt, es wird bei richtiger<br />
Temperatur und Luftfeuchte gebacken.<br />
„Ohne Geduld keine guten Brötchen“, <strong>ist</strong><br />
eine alte Bäckerregel.<br />
Immer populärer auch für den Zu-Hause-<br />
Bäcker werden die tiefgekühlten Aufbackbrötchen,<br />
die es heute in jedem Supermarkt<br />
gibt. Es braucht ein wenig Übung und ein<br />
Schälchen Wasser in <strong>der</strong> Backröhre, um sie<br />
knusprig <strong>frisch</strong> hinzubekommen. Genaugenommen<br />
geht es dabei um drei Prozent.<br />
Denn zu 97 Prozent sind diese Produkte bei<br />
hoher Luftfeuchte vorgebacken, um dann<br />
schockgefrostet zu werden. Das macht sie<br />
steinhart und in <strong>der</strong> Tiefkühltruhe lange<br />
haltbar.<br />
gewinnen sie einen<br />
JaHresBedarf selezione casa<br />
Ein knusprig <strong>frisch</strong>es Brötchen und eine gute Tasse<br />
Espresso – mehr Genuss geht kaum. Gewinnen Sie<br />
sechs Kilogramm „Segafredo Selezione Casa“ samt<br />
4 Espresso-Tassen.<br />
BRÖTCHEN ALS WELTKULTURERBE<br />
Ob vom Bäcker o<strong>der</strong> aus dem eigenen Ofen,<br />
aufbewahrt werden sollten Brötchen kühl<br />
und trocken. Denn ihr großer Nachteil <strong>ist</strong>:<br />
Sie altern schnell. Lässt man warme Brötchen<br />
in <strong>der</strong> Tüte, dann werden sie durch die<br />
Adressen, Stichwort und Einsendeschluss auf Seiten 30/31<br />
Der Schwabe sagt<br />
Weckle o<strong>der</strong> Wecka<br />
Gesprochen klingt das Weggle o<strong>der</strong> Wegga. In Berlin <strong>ist</strong> das Weckle zum<br />
Politikum geworden. Dürfen dort, im Szenebezirk Prenzlauer Berg, Bäcker<br />
Weckle backen? Das Scharmützel zwischen Schwaben und Preußen<br />
amüsiert die Republik. Im Stuttgarter Hauptbahnhof bietet <strong>der</strong> „Erste<br />
Wiener“ übrigens Schrippen an. Was könnte mehr die Weltoffenheit und<br />
Toleranz <strong>der</strong> Schwaben zeigen?<br />
ausdampfende Feuchtigkeit pappig. Sogar<br />
zum immateriellen Weltkulturerbe <strong>der</strong><br />
UNESCO will man es erklären. Als Beispiel<br />
<strong>der</strong> einzigartigen Brotvielfalt hierzulande.<br />
Da muss uns auch nicht stören, dass das<br />
dazu passende Parfüm in Frankreich kreiert<br />
wurde. „Jeux de peau“ heißt <strong>der</strong> edle Luft<br />
von Serge Lutens. Ein warmer Hauch von<br />
<strong>frisch</strong>em Weizenbrot, sei das, verspricht uns<br />
<strong>der</strong> weltbekannte Designer. Wozu einem<br />
Brötchen doch alles anregen können…<br />
Schlemmen | 20
Frauen sind schön<br />
und Männer stark.<br />
so hieß es lange.<br />
Doch diese rollenspiele<br />
sind vorbei,<br />
seit Männer wissen,<br />
wie angenehm<br />
wahre Wohlfühlpflege<br />
sein kann.<br />
scHÖn <strong>ist</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Mann</strong><br />
Peeling, Anti-Falten-Creme, vitalisierende Duschbä<strong>der</strong> o<strong>der</strong> ein<br />
feines Eau de Toilette – Kosmetik und Wohlfühlpflege sind längst<br />
nicht mehr nur Frauensache. In unseren Drogerien, Parfümerien,<br />
Apotheken und Friseurläden werden Sie bestens beraten.<br />
e<br />
s <strong>ist</strong> gut möglich, dass einem<br />
Jogi Löw im Drogeriemarkt begegnet.<br />
Der Nationalelf-Trainer<br />
zwischen Kosmetikregalen<br />
statt am Spielfeldrand – warum<br />
nicht? Denn <strong>der</strong> Fußball-Lehrer <strong>ist</strong> als<br />
Papp-Jogi im Vollformat Aushängeschild<br />
einer ganz neuen Generation <strong>Mann</strong>. Jener,<br />
die Wert auf ihr Äußeres legt und auch<br />
etwas dafür tut.<br />
Was eben nicht nur heißt, Sport zu treiben,<br />
aufs Gewicht zu achten o<strong>der</strong> nach<br />
<strong>der</strong> Rasur ein Aftershave zu benutzen. Der<br />
mo<strong>der</strong>ne <strong>Mann</strong> greift heute ganz selbstverständlich<br />
zu Pflegeprodukten, die vor<br />
Jahren noch reine Frauensache waren.<br />
Hautbalsams und Nachtcremes, Gesichtsmasken<br />
und Fußsalben, wohlriechende<br />
Schaumbä<strong>der</strong> und vitalisierende Haarwasser,<br />
all das gibt es längst speziell auch für<br />
Männer.<br />
WIllkommen Im WoHlFÜHlreICH<br />
„Der typische Kunde <strong>ist</strong> so zwischen 30<br />
und 50“, sagt Johanna Leithold. Sie muss<br />
es wissen, Denn die junge Frau leitet die<br />
Filiale von Rituals im Bremer Hauptbahnhof.<br />
Das nie<strong>der</strong>ländische Unternehmen<br />
hat sich zum Ziel gesetzt, die alltäglichen<br />
Routinen bei <strong>der</strong> Körperpflege in bedeutsame<br />
Rituale zu verwandeln. In diesem<br />
Wohlfühlreich sind Männer ausdrücklich<br />
willkommen! Wie in an<strong>der</strong>en Drogerien,<br />
Parfümerien und Apotheken gibt es bei Rituals<br />
für die Herren <strong>der</strong> Schöpfung längst<br />
ein umfassendes Angebot. „Von Kopf bis<br />
Fuß“, sagt Johanna Leithold, „wir haben<br />
alles: Haar- und Rasierwasser, Parfüms,<br />
Deos, Massageöle, Fußcreme.“<br />
Innerhalb von nur fünf Jahren haben<br />
sich in Deutschland die Verkaufszahlen<br />
für Männer-Pflegeprodukte verdoppelt.<br />
Lediglich noch 15 Prozent <strong>der</strong> Herren – so<br />
die Studie eines britischen Instituts mit<br />
Befragten in Deutschland, Spanien, Italien,<br />
Frankreich und Großbritannien – sagen,<br />
Kosmetik sei reine Frauensache.<br />
Und 65 Prozent gaben an, dass sie selbst<br />
Wert auf ein attraktives und gepflegtes<br />
Aussehen legen. Für etwa die<br />
Hälfte <strong>der</strong> Männer steht <strong>Schön</strong>-<br />
Shoppen | 24<br />
25 | Shoppen
heit sogar an erster Stelle. Warum<br />
also sollten sie dieses Feld<br />
dann allein den Frauen überlassen?<br />
„Traut euch“, ermuntern auch die Douglas-<br />
Visag<strong>ist</strong>innen ihre männliche Kundschaft.<br />
Noch kaufen Herren vornehmlich wohlriechende<br />
Eau de Toilette – o<strong>der</strong> lassen sie<br />
sich kaufen. Als Geschenk. Die Zeiten, in<br />
denen sie einen Bogen um Parfümerien<br />
gemacht o<strong>der</strong> gelangweilt in <strong>der</strong> Ecke<br />
gestanden haben, während ihre Frauen<br />
das Sortiment erkundeten, sind jedenfalls<br />
längst vorbei.<br />
Nur beim Schminken zieren sich die<br />
Männer noch ganz schön. Immerhin, bei<br />
einer Douglas-Aktion inklusive Fotoshooting<br />
im Berliner Hauptbahnhof hatte sich<br />
– neben weit mehr als 100 Frauen – auch<br />
ein <strong>Mann</strong> angemeldet. Der kam dann<br />
aber nicht. Wahrscheinlich war terminlich<br />
etwas dazwischen gekommen. O<strong>der</strong> hatte<br />
er sich einfach nicht getraut?<br />
PflegetiPPs<br />
Das Gesicht jeden Abend<br />
mit lauwarmen Wasser und<br />
Reinigungsgel waschen. Duschgel<br />
und Seife trocknen die Haut aus.<br />
Anschließend sanft abtrocknen und<br />
Feuchtigkeitscreme einmassieren.<br />
Einmal in <strong>der</strong> Woche das Gesicht<br />
mit einem Peelinggel behandeln.<br />
Es entfernt mit seinen feinen<br />
Schleifpartikeln Hornhaut, unter <strong>der</strong><br />
sich Pickel bilden können.<br />
Kaltes Wasser belebt. Es kann gar nicht kalt genug sein.<br />
Formen Sie ihre Hände zur Schüssel und nehmen sie so eine<br />
Gesichtsdusche.<br />
Masken sind nicht nur für Frauen. Peeling und Pflegemaske<br />
auftragen, zehn Minuten einwirken lassen, mit lauwarmen<br />
Wasser abspülen. Das entspannt und strafft die Haut.<br />
Feuchtigkeitsstifte machen die Lippen schön. Fettstifte sind<br />
nur etwas für den Winter.<br />
GenIessen muss mann lernen<br />
Dabei können und sollten Männer durchaus etwas<br />
für ihr Äußeres tun. Denn <strong>der</strong> Alltag setzt auch<br />
ihrer Haut zu und lässt sie schneller altern. Wer<br />
aber will nicht vital und jung aussehen? Muss es<br />
vielleicht sogar, weil er mit an<strong>der</strong>en mithalten<br />
will. Dass Wellness Entspannung bedeutet und<br />
eben <strong>der</strong> Weg zum Ziel <strong>ist</strong>, müssen die Männer<br />
aber noch lernen. Fit und schön sein heißt für<br />
sie, so sagen Psychologen, Le<strong>ist</strong>ung und Härte zu<br />
demonstrieren. Bei <strong>der</strong> Arbeit genau so wie im<br />
Fitnessstudio. O<strong>der</strong> an<strong>der</strong>s gesagt: Man muss<br />
sich anstrengen, will man seinem Körper Gutes<br />
tun. Frauen sind da weit klüger und verstehen es<br />
zu genießen. Bei einer entspannenden Gesichtsmassage<br />
ebenso wie beim abendlichen Bad in <strong>der</strong><br />
Wanne.<br />
Aber es tut sich was! Denn auch immer mehr<br />
Männer erkennen den Reiz von Wellness, gehen in<br />
die Sauna o<strong>der</strong> zur Massage, besuchen Solarien,<br />
gönnen sich eine Maniküre o<strong>der</strong> wagen es sogar,<br />
abends eine Gesichtsmaske aufzulegen. Es muss ja<br />
niemand sehen…<br />
Infos und Standorte unter:<br />
www.reisebank.de<br />
WILLKOMMEN BEI<br />
DER EINS<br />
Wir sind Ihre Experten für Reisegeld<br />
und Edelmetalle<br />
*<br />
Falten kommen, IrGendWann<br />
Längst gibt es spezielle Pflegeprodukte für Herren,<br />
was eben auch daran liegt, dass die buchstäblich<br />
eine dickere Haut als Frauen haben. Damit <strong>ist</strong> sie<br />
aber nicht automatisch für alle Zeit wi<strong>der</strong>standsfä-<br />
Apotheke im Hauptbahnhof<br />
Montag bis Freitag 6.30 bis 20.30<br />
Uhr; Samstag 8 bis 18 Uhr; Sonntag<br />
10 bis 17 Uhr<br />
higer. Erwiesen <strong>ist</strong> zwar, dass Falten bei Männern<br />
erst später entstehen. Aber sie kommen, meine<br />
Herren, ganz gewiss.<br />
Müller Drogerie & Parfümerie<br />
Montag bis Freitag 7 bis 22 Uhr;<br />
Samstag 9 bis 22 Uhr; Sonntag 9<br />
bis 21 Uhr<br />
Hier gibt es im<br />
Bahnhof alles<br />
Für den <strong>Mann</strong><br />
Mußler Beauty – Parfümerie<br />
Montag bis Freitag 7 bis 21 Uhr;<br />
Samstag 8 bis 21 Uhr; Sonntag 8.30<br />
bis 21 Uhr<br />
The Body Shop<br />
Täglich 8 bis 22 Uhr<br />
Große Auswahl und fachkundige Beratung – das schätzen die<br />
Kunden in Apotheken, Drogerien und Parfümerien. Nicht an<strong>der</strong>s im<br />
Stuttgarter Hauptbahnhof, wo man seine Einkäufe auf kurzem Wege<br />
gleich mit erledigen kann.<br />
annaYaKe<br />
Von doUglas<br />
Annayake TOMO von Douglas<br />
<strong>ist</strong> ein außergewöhnlicher Duft<br />
für Männer. Denn er betont die<br />
Sinnlichkeit. Wir verlosen fünf<br />
Eau de Toilette zum Preis von<br />
jeweils 65 Euro.<br />
Adressen, Stichwort<br />
und Einsendeschluss<br />
finden Sie auf den<br />
Seiten 30/31<br />
In allen<br />
großen<br />
Bahnhöfen!<br />
Shoppen | 26<br />
* 27 |<br />
Die ReiseBank <strong>ist</strong> Marktführer im Reisezahlungsmittelgeschäft<br />
Shoppen<br />
und zählt zu den führenden Edelmetallhändlern in Deutschland.
Schlemmen | 28<br />
29 | Schlemmen
gewinnsPiel: Addieren Sie die Seitenzahlen – Ihr preis: Eine Reise in den Europa-park<br />
Wo in unserem Magazin finden sie diese Fotos? Addieren sie die seitenzahlen und schicken sie uns die Lösungszahl. unter allen einsen<strong>der</strong>n verlosen<br />
wir einen Familienaufenthalt mit gAZPrOM im europa-Park rust. Die Lösungszahl <strong>der</strong> letzten Ausgabe lautete 56.<br />
KINDERRÄTSEL<br />
Mit gazProM in den<br />
eUroPa-ParK rUst<br />
Gewinnen Sie mit GAZPROM spannende Tage im<br />
Europa-Park, Deutschlands größtem Freizeitpark<br />
in Rust bei Freiburg. Entdecken Sie die Highlights in<br />
<strong>der</strong> GAZPROM Erlebniswelt „Abenteuer Energie“,<br />
wo interaktive Spiele die ganze Familie zum<br />
Mitmachen einladen. Seit fast vierzig Jahren liefert<br />
GAZPROM Erdgas nach Deutschland, doch noch nie war Energiegewinnung so<br />
spannend, wie in <strong>der</strong> Erlebniswelt „Abenteuer Energie“. Steigen Sie mit uns zu einer<br />
rasanten Fahrt in den „blue fire Megacoaster powered by GAZPROM“.<br />
Wir verlosen einen Aufenthalt für zwei Erwachsene und zwei Kin<strong>der</strong>.<br />
Parkeintritt für zwei Tage, Übernachtung mit Frühstück in einem<br />
4-Sterne-Hotel und Anfahrt mit <strong>der</strong> Deutschen Bahn inklusive.<br />
Adressen, Stichwort und Einsendeschluss siehe Kasten unten.<br />
Einsendeschluss<br />
17.05.2013<br />
ALLE GEWINNE<br />
iN DiESEr AuSGABE<br />
Schreiben Sie an: Dein Bahnhof, Axel-Springer-Straße 65, 10888 Berlin o<strong>der</strong> mailen Sie an: gewinnspiel@dein-bahnhof.de<br />
Jahresbedarf<br />
Cappuccino<br />
stichwort:<br />
segafredo<br />
(seite 20)<br />
imPrESSum<br />
Herausgeber:<br />
Die Werbegemeinschaften <strong>der</strong><br />
bundesweiten Einkaufsbahnhöfe<br />
www.einkaufsbahnhof.de<br />
Verlag:<br />
Axel Springer AG<br />
Neue Geschäftsfel<strong>der</strong><br />
Frank Parlow (V.i.S.d.P. für Gesamtinhalt)<br />
Axel-Springer-Str. 65, 10888 Berlin<br />
E-Mail: newbusiness@axelspringer.de<br />
Projektmanagement:<br />
Mai Tâm Phan<br />
Tel: 030 259 17 4728<br />
E-Mail: maitam.phan@axelspringer.de<br />
Redaktion:<br />
Frank Käßner<br />
Axel-Springer-Str. 65, 10888 Berlin<br />
Tel.: 030 2591 795 58<br />
Fax: 030 2591 747 26<br />
E-Mail: info@dein-bahnhof.de<br />
Konzept und Gestaltung<br />
plan p. GmbH<br />
Schulterblatt 58d, 20357 Hamburg<br />
Konzept: Thomas Stamer<br />
Artdirektion: Oliver Vonberg<br />
Anzeigenkontakt:<br />
Michael Wittke<br />
Axel-Springer-Platz 1<br />
20350 Hamburg<br />
Tel.: 040 347 24 169<br />
Fax: 040 347 24 160<br />
E-Mail: michael.wittke@axelspringer.de<br />
Druck:<br />
Evers Druck GmbH<br />
Ernst-Günter-Albers-Straße, 25704 Meldorf<br />
gewinne die<br />
lindt-froscHKÖnige<br />
Welche fünf Tiere verstecken sich in diesem<br />
Fabelwesen? Eigentlich <strong>ist</strong> es ganz einfach. Man<br />
muss nur genau hinschauen. Wenn Mama,<br />
Papa, Oma o<strong>der</strong> Opa uns die Lösung<br />
aufschreiben, dann könnt Ihr vielleicht<br />
eines von fünf Lindt-Froschkönig-<br />
Schokolade-Paketen<br />
gewinnen. Wir verlosen<br />
sie unter allen richtigen<br />
Einsen<strong>der</strong>n.<br />
Adressen, Stichwort und<br />
Einsendeschluss siehe rechts.<br />
Konzert + Berlin-Wochenende<br />
Mit dem West-Eastern Divan Orchestra hat Daniel Barenboim<br />
etwas Außergewöhnliches geschaffen. Es besteht aus<br />
Jung-Musikern aus Israel, Palästina und an<strong>der</strong>en arabischen<br />
Län<strong>der</strong>n. Jedes Jahr treffen sie für Sommerworkshops zusammen.<br />
In diesem Jahr erleben die Konzertgäste Werke von Verdi, Wagner<br />
und Berlioz. Gewinnen Sie ein Wochenende zu zweit in Berlin. Sie<br />
besuchen das Konzert in <strong>der</strong> Waldbühne, übernachten mitten<br />
im Zentrum im Hotel Berlin, Berlin und reisen mit <strong>der</strong> Deutschen<br />
Bahn. Freuen Sie sich auf ein unvergessliches Erlebnis.<br />
Weitere Infos auf www.das-waldbuehnenkonzert.de<br />
Stichwort: Barenboim (Seite 4)<br />
teilnahmebedingungen: gewinnspielteilnahme erst ab 18 Jahren. eine barauszahlung<br />
des gewinns <strong>ist</strong> nicht möglich. Der rechtsweg <strong>ist</strong> ausgeschlossen. Ihre persönlichen<br />
Daten werden nur für das gewinnspiel genutzt. Wenn es zur Abwicklung eines gewinnspiels<br />
notwendig <strong>ist</strong>, werden Vor- und Nachname des gewinners an den Preissponsor<br />
übertragen. Die gewinner werden schriftlich benachrichtigt. eine teilnahme über Dritte,<br />
insbeson<strong>der</strong>e gewinnspielservice-Anbieter, <strong>ist</strong> ausgeschlossen.<br />
VĂU – Kochbuch Kleeberg.<br />
stichwort: VaU (seite 11)<br />
5x Annayake<br />
von Douglas<br />
stichwort: Douglas<br />
(seite 27)<br />
Europa-Park<br />
stichwort: Gazprom<br />
(seite 31)<br />
Bahncard 25<br />
stichwort: Begegnungen<br />
(seite 23)<br />
Fünf<br />
Lindt-Froschkönig-Pakete<br />
stichwort: lindt (seite 27)<br />
10x iPod nano<br />
stichwort:<br />
ipod<br />
(seite 19)<br />
Je zehn Exemplare<br />
unserer Bücher<br />
Die stichworte finden sie<br />
auf seite 19<br />
Bildnachweise:<br />
Titel: Amin Akhtar; Seite 1: Käßner; Seiten 2/3:<br />
Akhtar, PA (3), DB, Getty (2); Seiten 4/5: Käßner<br />
(2), PR (7), PA (3), Getty (2); Seite 6: Müller-<br />
Jentsch, Käßner, PA , PR (5); Seite 9: Akhtar; Seite10/11:<br />
Akhtar (5), PR; Seiten 12/13: PR (2), Getty<br />
Images, PA; Seiten 14/15: PA; Seiten 16/17: Käßner,<br />
PA (2); Seiten 18/19: Kuhls, PR (9); Seiten 20/21:<br />
PA; Seite 23: PR; Seiten 24/25: Getty; Seiten<br />
26/27: Kuhls, Getty, PR; Seiten 28/29: Vonberg, PA<br />
(8), Getty; Seiten 30/31: Akhtar, PA, PR (13), Getty<br />
Illustrationen: Seiten 22/23: Bouchain, Seite 30:<br />
cartoonica.de<br />
Das Magazin lässt sich auch als E-Paper unter<br />
www.einkaufsbahnhof.de herunterladen.<br />
Entdecken | 30<br />
31 | Entdecken
Untergeschoss<br />
2<br />
3<br />
Gastronomie<br />
Erdgeschoss<br />
3<br />
56<br />
Nordausgang<br />
1<br />
Kleine<br />
Schalterhalle<br />
1 Herberers snack’n coffee<br />
2 Scala, Food & Lounge<br />
4 Mediterrano, DB Gastronomie<br />
5 Mc Donald’s (Zugang über EG)<br />
6 Burger King<br />
11 Flat-s Internetcafe<br />
15 Coffee Fellows<br />
19 Indabahn, Lounge<br />
20 Mc Donald's<br />
24 Yorma’s<br />
38 LeCroBag<br />
41 Meiler, Bratwurstimbiss<br />
44 Mr. Clou<br />
45 Nordsee<br />
47 Segafredo<br />
48 Döner Point<br />
49 Elke's B<strong>ist</strong>ro<br />
50 Wok King<br />
51 Yorma’s<br />
58 Mövenpick, Eiscafé<br />
55<br />
7<br />
6<br />
9<br />
8<br />
5<br />
4<br />
13<br />
12<br />
11<br />
Ihr <strong>Einkaufsbahnhof</strong> Stuttgart<br />
10<br />
E<br />
Querbahnsteighalle<br />
Arkaden<br />
E<br />
14<br />
16 17<br />
15 19<br />
41<br />
D<br />
18<br />
City / Arnulf-Klett-Platz<br />
69 Crepes & Waffeln-Haus<br />
E<br />
71 Subway<br />
Hartwaren & Mode<br />
25 in Planung<br />
28 Six<br />
35 Nanu Nana<br />
36 Accessorize<br />
62 Claire's<br />
Presse & Buch<br />
29 Schmitt & Hahn, Presse & Buch<br />
31 Schmitt & Hahn, Presse & Buch<br />
Gesundheit & Pflege<br />
10 Müller Drogeriemarkt<br />
26 Apotheke<br />
37 Müller Drogeriemarkt<br />
Service & Dienstle<strong>ist</strong>ung<br />
7 Western Union<br />
8 Spiel-In, Entertainment<br />
9 in Planung<br />
13 Nagelstudio Hoa<br />
16 WC-Center<br />
D<br />
20<br />
43<br />
E<br />
Kopfbahnsteighalle<br />
42<br />
D<br />
21<br />
22<br />
Arkaden<br />
44<br />
23<br />
G<br />
24<br />
45<br />
F<br />
25<br />
26 30<br />
27<br />
29<br />
28 33<br />
46<br />
21 Kingsgard Renigung<br />
34 Essanelle (Friseur)<br />
39 Reisebank<br />
43 Vodafone<br />
52 in Planung<br />
53 Nacht-WC<br />
54 DHL-Packstation<br />
56 Reisebüro im Bahnhof<br />
57 Sixt, Autovermietung<br />
68 Warenautomaten<br />
70 Kris-Reisen<br />
Lebensmittel & Frische<br />
18 Moskau Point<br />
22 Michel Tabakwaren<br />
23 Ditsch Brezelbäcker<br />
27 Tchibo<br />
30 TeaOne, Bubble Tea Bar<br />
32 Der Brotbäcker Express<br />
33 Meiler, Metzgerei<br />
49<br />
E<br />
48<br />
47<br />
D<br />
32<br />
31<br />
50<br />
34<br />
35<br />
Große<br />
Schalterhalle<br />
E<br />
Hauptausgang<br />
City / Arnulf-Klett-Platz<br />
D<br />
36<br />
50<br />
38<br />
54<br />
37<br />
52<br />
G<br />
Unterführungen<br />
zu den Gleisen<br />
F<br />
Südausgang<br />
42 Wiener Feinbäcker Heberer<br />
46 in Planung<br />
55 Lolipop, Candy Shop<br />
60 Tee-Handels-Kontor Bremen<br />
61 Michel, Lotto und Tabak<br />
63 Casa Dei Fiori, Blumen<br />
64 backwerk<br />
66 backwerk<br />
67 Gummibär & mehr<br />
74 in Planung<br />
75 Kolb, Brezel<br />
Deutsche Bahn<br />
3 Schließfächer<br />
12 RAN Kundencenter<br />
14 DB Lounge<br />
40 DB Information<br />
59 Reisezentrum<br />
72 Fundstelle<br />
73 Schließfächer<br />
51<br />
53<br />
40<br />
Im Turm<br />
39<br />
Ausstellung Stuttgart 21<br />
und Bonatz (Bar/Lounge)<br />
39<br />
Dienstle<strong>ist</strong>ung<br />
2 Intercity Hotel<br />
3 Deutsche Touring Reisebüro<br />
14 Bahnhofsmission<br />
24 Reisebank<br />
34 Europcar Autovermietung<br />
42 Sixt Autovermietung<br />
44 AVIS Autovermietung<br />
45 HERTZ Autovermietung<br />
52 Reisebüro im Bahnhof<br />
53 VVS Kundencenter<br />
54 Lufthansa AIRail<br />
Gastronomie<br />
7 Mc Café<br />
9 Mc Donald's<br />
10 Ützel Brützel Döner Kebap<br />
11 Hartl Rail House Grill<br />
12 Pilsbar<br />
16 Coffee Fellows<br />
18 Nordsee<br />
21 Schlemmergrill<br />
27 Caffè Ritazza<br />
28 Gosch Sylt<br />
29 Kaimug<br />
30 Pilsbar<br />
33 Burger King<br />
43 Segafredo<br />
49 Starbucks Coffee<br />
Hartwaren & Mode<br />
26 SIX<br />
38 Accessorize<br />
Presse & Buch<br />
17 k Presse + Buch<br />
22 P & B<br />
23 k Presse + Buch<br />
Verbund - Schienennetz vvs<br />
Gesundheit & Pflege<br />
5 The Body Shop<br />
36 Parfümerie Mußler<br />
41 Apotheke im Bahnhof<br />
50 Müller Drogerie und Parfümerie<br />
Lebensmittel & Frische<br />
1 Barbarino (Tabakwaren)<br />
6 Wiener Feinbäcker<br />
8 Yorma's<br />
13 Pointmarkt<br />
15 Lolipop<br />
19 Le Crobag<br />
25 Yorma's<br />
31 Snacks&Salate<br />
32 Sushi.wrap<br />
35 Chiquita Fruit Bar<br />
37 Kamps Backstube<br />
47 backWERK<br />
48 Nudelbar<br />
55 Le Crobag<br />
56 Yorma’s<br />
Deutsche Bahn<br />
4 Warteraum<br />
20 rail&fresh<br />
39 Turmforum Bahnprojekt Stuttgart – Ulm<br />
40 DB Lounge<br />
46 Fundbüro / IC Kuriergut<br />
51 DB Reisezentrum<br />
R3 Crailsheim<br />
Marbach (N) Kirchberg (M)<br />
Erdmannhausen<br />
Besigheim<br />
Kirchheim (N)<br />
Benningen (N)<br />
Tamm Freiberg (N)<br />
Asperg<br />
Favoritepark<br />
Ludwigsburg<br />
Walheim<br />
R4 Heilbronn<br />
Bietigheim-<br />
Bissingen<br />
Ellental<br />
Fornsbach<br />
Burgstall (M)<br />
Sachsenheim<br />
Sersheim<br />
Vaihingen (E)<br />
R5 Pforzheim<br />
Zazenhausen<br />
Murrhardt<br />
Zuffenhausen<br />
Kelterplatz<br />
Zuffenhausen<br />
Rathaus<br />
Kornwestheim<br />
Sulzbach (M)<br />
Oppenweiler<br />
Korntal<br />
Gymnasium<br />
Münchingen<br />
Rührberg<br />
Hemmingen Münchingen<br />
Schwieberdingen<br />
Unterlenningen<br />
Wilhelm-<br />
Geiger-Platz<br />
Sportpark<br />
Feuerbach<br />
Feuerbach Pfostenwäldle<br />
Föhrich<br />
Landauer Str.<br />
Weilimdorf Löwen-Markt<br />
Löwentorbrücke<br />
Rastatter Str.<br />
Milchhonachtstr.<br />
Mitt-<br />
Wilhelma<br />
Wolfbusch<br />
Bergheimer Hof<br />
Ru<strong>der</strong>sberg Nord<br />
Pragfriedhof<br />
Ru<strong>der</strong>sberg<br />
Stadtbibliothek<br />
Salaman<strong>der</strong>weg<br />
Schlechtbach<br />
Rosenberg-/<br />
Seidenstr.<br />
Russische<br />
Kirche<br />
Michelau<br />
Millöckerstr.<br />
Friedrichsbau<br />
Mittelausgang<br />
Hauptausgang<br />
Miedelsbach-<br />
Steinenberg<br />
Fürfel<strong>der</strong> Str.<br />
Himmelsleiter<br />
Freiberg<br />
Schozacher<br />
Tapachstr.<br />
Suttnerstr.<br />
Mönchfeld<br />
Str.<br />
Hohensteinstr.<br />
Wagrainäcker<br />
Mühl-<br />
Friedrichswahl<br />
Hofen hausen Mühle<br />
Borsigstr.<br />
Max-Eyth- Auwiesen Hornbach Brückenstr.<br />
Neckargröningen<br />
Münster<br />
See<br />
Remseck<br />
Sieglestr.<br />
Elbestr.<br />
Obere<br />
Steinhaldenfeld<br />
Maubach<br />
Freibergstr.<br />
Kursaal<br />
Ziegelei<br />
Pragsattel<br />
Münster<br />
Rathaus<br />
Gnesener<br />
Hauptfriedhof<br />
Löwentor<br />
Str.<br />
Neugereut<br />
Nellmersbach<br />
Rosensteinpark<br />
Münster Viadukt<br />
Winnenden<br />
Kraftwerk Münster<br />
Nord-<br />
Glockenstr.<br />
Mühlsteg<br />
Schwaikheim<br />
Daimlerpl.<br />
bahn-<br />
hof<br />
Augsburger<br />
Rosensteinbr.<br />
Uff-Kirchhof Platz Nürnberger<br />
Sommer-<br />
Neustadt-Hohenacker<br />
Bad Cannstatt<br />
Wilhelmsplatz Ebitzweg<br />
Str. rain<br />
Waiblingen<br />
Bad Cannstatt Fellbach<br />
Rommelshausen<br />
Kienbachstr.<br />
Antwerpener Straße<br />
Stetten-Beinstein<br />
Blick<br />
Mineralbä<strong>der</strong><br />
Metzstr. Mercedesstr.<br />
Neckarpark<br />
Eszet<br />
Beskidenstr.<br />
En<strong>der</strong>sbach<br />
(Mercedes-Benz)<br />
Beutelsbach<br />
Schlotterbeckstr.<br />
Cannstatter<br />
Höhenstr.<br />
Grunbach<br />
Wasen<br />
Neckartor<br />
Geradstetten<br />
Esslinger Str.<br />
Stöckach<br />
Untertürkheim<br />
Winterbach<br />
Karl-Olga- NeckarPark (Stadion)<br />
Krankenhaus<br />
Obertürkheim<br />
Schwabenlandhalle<br />
Weiler<br />
Wimpfener<br />
Str.<br />
Korntaler<br />
Str.<br />
Kirchtalstr.<br />
Salzwiesenstr.<br />
Heutingsheimer<br />
Str.<br />
Stammheim<br />
Zuffenhausen<br />
Neuwirtshaus<br />
(Porscheplatz)<br />
Korntal<br />
Weilimdorf<br />
Heimerdingen<br />
Backnang<br />
Ditzingen<br />
Feuerbach<br />
Höfingen<br />
Ru<strong>der</strong>sberg Oberndorf<br />
Eckartshaldenweg<br />
(Pragfriedhof)<br />
Killesberg<br />
Leonberg<br />
Höl<strong>der</strong>linplatz<br />
Giebel<br />
Berliner Platz<br />
Breitwiesen<br />
Rutesheim<br />
Schloss-/Johannesstr.<br />
Haubersbronn Mitte<br />
Hauptbahnhof<br />
(Arnulf-Klett-Pl.)<br />
Siedlung<br />
Haubersbronn<br />
Schwab-/Bebelstr.<br />
Schorndorf<br />
Hammerschlag<br />
Bergfriedhof<br />
Raitelsberg<br />
Schloss-<br />
Staatsgalerie<br />
platz Charlottenplatz<br />
Stadtmitte<br />
(Rotebühlpl.)<br />
Renningen<br />
Arndt-/Spittastr.<br />
Gerlingen<br />
Schorndorf<br />
Fellbach<br />
Lutherkirche<br />
Mettingen<br />
Olgaeck<br />
Urbach<br />
Fauststr.<br />
Engelboldstr.<br />
Maichingen<br />
Vaihingen Schillerplatz<br />
Jurastr.<br />
Sindelfingen<br />
Vaihingen<br />
Böblingen Goldberg<br />
Rohr<br />
Leinfelden<br />
Hulb<br />
Böbl. Danziger Str.<br />
Frank<br />
Ehningen<br />
Böbl. Südbf.<br />
Oberaichen<br />
Unteraichen<br />
Böbl. Heusteigstr.<br />
Gärtringen<br />
Böbl. Zimmerschlag<br />
Leinfelden<br />
Nufringen<br />
Holzgerlingen Nord<br />
Holzgerlingen<br />
Herrenberg<br />
Holzgerlingen Buch<br />
Echterdingen<br />
Gäufelden<br />
Herrenberg<br />
Weil im <strong>Schön</strong>buch Troppel<br />
Zwerchweg<br />
Weil im <strong>Schön</strong>buch Röte Flughafen / Messe<br />
Bondorf<br />
Gültstein Weil im <strong>Schön</strong>buch Untere Halde<br />
Maybachstr.<br />
Inselstr.<br />
Brendle<br />
(Großmarkt)<br />
Schlachthof<br />
Ostendpl.<br />
Ostheim<br />
Leo-Vetter-Bad<br />
Rathaus<br />
Feuersee<br />
Wasenstr.<br />
Eltinger<br />
Str.<br />
Malmsheim<br />
Esslingen (N)<br />
Wangen Marktplatz<br />
Im<br />
Degen<br />
Wangener-/<br />
Landhausstr.<br />
Dobelstr.<br />
Österreich.<br />
Platz<br />
Vogelsang<br />
Her<strong>der</strong>platz<br />
Lindpaintnerstr.<br />
Beethovenstr.<br />
Renningen Süd<br />
Marienpl.<br />
Plü<strong>der</strong>hausen<br />
L<strong>ist</strong>str.<br />
Erwin-Schoettle<br />
-Platz<br />
Schwabstraße<br />
Botnang<br />
Oberesslingen<br />
Hedelfinger Str.<br />
R2 Aalen<br />
Bubenbad<br />
Payerstr.<br />
Geroksruhe<br />
Stelle<br />
Ruhbank<br />
Waldau<br />
(Fernsehturm)<br />
Silberwald<br />
Universität<br />
Magstadt<br />
Pfaffenweg<br />
Weil <strong>der</strong> Stadt<br />
Bopser<br />
Wielandshöhe<br />
Bihlplatz<br />
Zell<br />
Südheimer<br />
Platz<br />
Haigst<br />
Heslach<br />
Vogelrain<br />
Österfeld<br />
Vaihingen<br />
Viadukt<br />
Maichingen Nord<br />
Hedelfingen<br />
Altbach<br />
Nägelestr.<br />
Waldeck<br />
Kaltental<br />
Weinsteige<br />
Zahnradbf.<br />
Peregrinastr.<br />
Waldfriedhof<br />
Vaihinger<br />
Str.<br />
Reichenbach (F)<br />
Sillenbuch<br />
Schemppstr.<br />
Bockelstr.<br />
Riedsee<br />
Plochingen<br />
Wallgraben<br />
SSB-<br />
Zentrum<br />
Eugenspl. Gaisburg<br />
Heidehofstr.<br />
Stafflenbergstr.<br />
Wernau (N)<br />
Degerloch<br />
Degerloch<br />
Albstr.<br />
Sonnen<br />
berg<br />
Möhringen<br />
Rohrer<br />
Weg<br />
Sigmaringer Str.<br />
Wendlingen (N)<br />
Heumaden<br />
Ruit<br />
Möhringen Freibad<br />
Ötlingen<br />
Zinsholz<br />
Plieninger Str.<br />
R1 Ulm<br />
R8 Tübingen<br />
R73 Herrenberg<br />
Kirchheim (T)<br />
Oberboihingen<br />
Parksiedlung<br />
Scharnhauser Park<br />
Salzäcker<br />
Fasanenhof<br />
Europaplatz<br />
EnBW City<br />
Kirchheim (T) Süd<br />
Kreuzbrunnen<br />
Dettingen (T)<br />
Nürtingen<br />
Landhaus<br />
Owen<br />
Nürtingen Vorstadt<br />
Techn. Akademie<br />
Fasanenhof Schelmenwasen<br />
Roßdorf<br />
Bempflingen<br />
Brucken<br />
Frickenhausen<br />
Frickenh.Kelterstr.<br />
Nellingen Ostfil<strong>der</strong>n<br />
Plieningen<br />
Linsenhofen<br />
R73 Tübingen<br />
R7 Horb<br />
R74 Freudenstadt<br />
Dettenhausen Fil<strong>der</strong>stadt<br />
Neuffen Oberlenningen<br />
Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart GmbH www.vvs.de Tel. 0711 19449 © VVS 12.2012<br />
nicht im VVS-Tarif<br />
65 Indabahn, Club<br />
17 in Planung<br />
www.einkaufsbahnhof.de