Gemeindeblatt 2013 KW06 - Gemeinde Hartheim

Donnerstag, 07. Februar 2013 Nr. 03 KW 06 

16.02. 19:00 Uhr 

geistliche Abendmusik, ev. Kirche, 

Ev. Kirche Mengen 

17.02. 11:00 Uhr 

Anboulen mit Boule-Club Fessenheim, 

Boule-Club Feldkirch, DJK Feldkirch 

18.02. 20:00 Uhr 

Martin Luther-was wollte er- und was 

hat er bewirkt, Vortrag Pfr. Greder ÖAE 

Veranstaltungen, Martin-Luther-Haus 

18.02. 20:00 Uhr 

Generalversammlung, GV Hartheim, 

Restauration Kling 

20.02. 14:30 Uhr 

Spielenachmittag mit Kaffee und 

Kuchen, Helferkreis, Salmen 

20.02. 19:30 Uhr 

Eddy Weeger: Das kulturgeschichtliche 

Werk von Dietrich Schwanitz. 

(Das Shylock-Syndrom oder die Geschichte 

der Barbarei. Englische Kulturgeschichte 

usw., Salmenverein, Salmen 

22.02. 19:00 Uhr 

Infoabend Weltgebetstag, Ökum. 

Vorbereitungsteam, Martin-Luther-Haus 

22.02. 19:00 Uhr 

Generalversammlung, Musikverein 

Bremgarten, Clubheim SVB 

Narrenfahrplan 2013 

Wichtige Information zum Großen Fasnetsundigumzug der 

Rheingeister Hartheim e.V. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Freunde der Harder Fasnet, 

am 10. Februar 2013 indet wieder unser traditioneller Fasnetsundigumzug statt. Wir erwarten 

viele befreundete Zünfte, Musiken, Fuß- und Wagengruppen aus der ganzen Region. 

Beginn des Umzuges ist 14:11 Uhr. Für den reibungslosen Ablauf unseres Umzuges benötigen 

wir auch Eure Mithilfe. Die Rhein-, Feldkircher-, Schul-, Vogesen- und Schwarzwaldstraße 

sowie der Feldweg vom Lärmenstrang werden von 13:00 Uhr – 18:00 Uhr gesperrt 

sein. Wir bitten alle Anwohner der Umzugsstrecke ihre Autos frühzeitig wegzuparken. 

Für evtl. Sachschäden oder Beeinträchtigungen werden wir keine Haftung übernehmen. 

Unser Umzug ist eine fest verwurzelte Veranstaltung in unserem Dorfgeschehen, die 

uns jedes Jahr viele fröhliche Stunden erleben lässt. Daher appellieren wir an Euer 

Verständnis für eventuelle 

Belästigungen 

oder Einschränkungen. 

Weitere Informationen 

zu unseren Veranstaltungen 

indet Ihr unter 

hauptsach.egal.ms. 

Wir freuen uns schon 

jetzt auf die ausgelassenen 

Tage mit Euch 

und grüßen Euch 

mit einem 3-fachen 

Hauptsach Egal!!! 

Eure Rheingeister 

Hartheim e.V. 

„Schmutzige Dunschdig“, 07.02.2013 

10:33 Uhr Schulsturm, Bäseridder/Rheingeister, 

Alemannenschule Hartheim 

13:11 Uhr BuntesTreiben auf dem Rathausplatz, 

Rathaussturm, Kinderpreismaskenball 

u.v.m., Bäseridder und Rheingeister 

19:11 Uhr Hemdglunkiball mit der Kapelle“ Ininity“, 

Rheingeister Hartheim, Rheinhalle 

19:11 Uhr Hemdglunkiumzug mit den Feldkircher 

Herdäpfelbätschern, SV Hartheim 

20:11 Uhr Frauenrecht, Frauenausschuss Bremgarten, 

Bürgerhalle Bremgarten 

Freitag, 08.02.2013 

17:00 Uhr Hexenkesselfescht, Sportplatz Bremgarten 

Jugendabteilung Bremgarten 

17.33 Uhr Hemdglunki-Umzug anschl. Bewirtung in der 

Seltenbachhalle,Herdäpfelbätscher Feldkirch 

Samstag, 09.02.2013 

14:11 Uhr Kinderfasnacht, Bäseridder/Rheingeister/ 

Wiistetterhexen, Rheinhalle 

20:11 Uhr Bunter Abend, Musikverein Bremgarten, 


Sonntag, 10.02.2013 

14:11 Uhr Unter dem Motto „Back to Sunday“ traditioneller 

Fasnachtsumzug,Rheingeister, Hartheim 

19.33 Uhr Geisterparty, Angelsportverein Hartheim, Rheinhalle 

16:11 Uhr Kinderfasnacht, Musikverein Bremgarten, 


Montag, 11.02.2013 

17:00 Uhr Hexenkesselfescht, Sportplatz Bremgarten 

Jugendabteilung Bremgarten 

Dienstag, 12.02.2013 

19:11 Uhr Fasnetverbrennung, Rheingeister Hartheim, 

Parkplatz beim Clubheim des SV Hartheim 

Schmutzige Dunschdig 07.02. bis Dienstag, 12.02.2013 

Ist das Clubheim des SV Hartheim geöffnet.

2 Donnerstag, den 07. Februar 2013 HARTHEIM 

Annahmeschluss für das nächste Gemeindeblatt 

Freitag, 15. Februar 2013, 10 Uhr 

Gemeindeverwaltung 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 8-12 Uhr 

Di. 14-18.30 Uhr 

Fax-Nr. 9105-33 

- Bürgermeisterin, Vorzimmer: Frau Laible 9105-0 

- Sekretariat/Fundbüro: Frau Hauser 9105-11 

- Hauptamt: Herr Wirbel 9105-13 

- Ordnungsamt: Frau Glockner 9105-12 

- Bauamt: Herr Siebler/Gassert 9105-14/21 

- Einwohnermeldeamt/Standesamt: 9105-15 

Frau Günther 9105-18 

- Grundbuchamt: Herr Linsenmeier 9105-17 

- Registratur/Archiv: Herr Weeger 9105-16 

- Rechnungsamt: Frau Hofert 9105-20 

- Steueramt: Herr Blum 9105-22 

- Gemeindekasse: Frau Link 9105-23 

- Vertretung: Frau Tiefmann 

E-Mail: 

gemeinde@hartheim.de 

Internet: 

www.hartheim-am-rhein.de 

Bauhof 101173 

Bauholeitung: Herr Ade 0179/3263196 

Ausweis-Sperrhotline 0180-1-33-33-33 

Forstverwaltung Hartheim 

Forstrevierleiter 

Herr Lust, 07668/951582 oder 0162/2550713 

Fax-Nr. 07668/952783 

Ortsverwaltung Feldkirch 

Ortsvorsteherin Antoinette Faller 

Öffnungszeiten: Di. 16-19 Uhr 

Fr. 9-11 Uhr, Tel. 07633/13537 

E-Mail: ortsverwaltung-feldkirch@hartheim.de 

Ortsverwaltung Bremgarten 

Ortsvorsteherin Dorothea Hauß 


Montag, 09.00 - 11.00 Uhr 

Donnerstag, 18.30 - 20.00 Uhr 

Tel. 07633/3618 

Vermietung Eichwaldhütte Bremgarten 

E-Mail: ortsverwaltung-bremgarten@hartheim.de 

Notrufnummer/ 

Wasserversorgung: 0151 5572 7370 

Gemeindebücherei 

Öffnungszeiten: Tel.: 07633/9105-60 

in der Alemannenschule! 

Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr 

Mittwoch von 09.00 bis 11.00 Uhr 

Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr 

Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr 

Jeden 1. Donnerstag im Monat 

16.30 Uhr Märchenstunde 

In Schulferien geschlossen! 

Förderverein Freundeskreis 

Leitung, Uwe Knüttel Tel. 94 91-28 

Gruppenräume 

Lern & Spiel-Gruppe Tel. 91 05-64 

Kernzeitbetreuung Tel. 91 05-54 

Schulen 

Alemannenschule Harth.Tel. 9105-52 

Kindergärten 

Klötzle, Hartheim, Leitung: Jessica Hergesell 150080 

St. Martin, Feldkirch, Leitung: Frau Köhler 12321 

Bremgarten, Leitung: Frau Baidin 3534 

Jugendbüro/Jugendraum 

Hr. Emanuel Klöckner, Jugendreferent 

Am Mühlebach 16 

Tel: 07633 150081 

Mobil: 0151 55729454 

E-Mail: jugendbuero@jugend-hartheim.de 

Wichtige Telefonnummern 

Sprechzeiten 

Di.: 17.00 – 18.00 Uhr Kinder- & Jugendbüro 

Mi.: 09.15 – 09.45 Uhr Alemannenschule 

oder nach Vereinbarung 

Abfallberatung 

Öffnungszeiten Recyclinghof und 

Grünschnittannahme 

Mittwoch 

16-17 Uhr 

Samstag 

10-12 Uhr 

Abfallberatung, 

ALB Tel. 01802/254648 

Müllgebühren: 

Frau Lavielle 

Telefon 0761 2187-8818 

Störungsstelle 

Gasversorgung badenova 

Servicehotline 0800 2838485 

Störungshotline 0180 2767767 

Strom 

Energiedienst Netze GmbH Tel. 07623 92-1800 

Fax 07623 92-511809 

Störungsnummer: 07623 92-1818 

Pfarrämter 

Kath. Pfarramt 

Hartheim 07633/948840 

Feldkirch 07633/948840 

Bremgarten 07633/948840 

Evang. Pfarramt 07664/2476 

Fax 07664/2521 

Feuerwehr 

Notruf 112 

Feuerwehr Hartheim, 

Hr. Theo Lais, 07633/1856 

Abt. Hartheim, 

Hr. Karlheinz Grathwol 07633/13078 

Abt. Feldkirch, 

Hr. Josef Bauer 07633/948242 

Abt. Bremgarten, 

Hr. Andreas Leberer 07633/16741 

Polizei 

Notruf (Überfall, 

Verkehrsunfall) 112 

Polizeiposten Bad Krozingen 

in der Zeit von 07.30 - 12.00Uhr 

13.00 - 16.30 Uhr 07633 93824-0 

Fax-Nr.: 07633 93824-29 

Unfallrettungsdienste und 

Krankentransporte 

DRK Bad Krozingen 07633/19222 

DRK Müllheim 07631/19222 

Vergiftungs-Info-Zentrale 0761/19240 

Tierärztlicher Notfalldienst 

Telefon 07631/36536 oder 07667/9430810 

Ärztlicher Notfalldienst 

01805 19292300 

Zahnärztliche Notrufnummer 

0180 3 222 555-40 

Deutsches Rotes Kreuz 

- Ortsverband Hartheim - 

Silke Wasmer, Tel.: 07633/101356 

Bereitschaftsführer 

Marc Summer, Tel. 07661/908872 

und 0163/8859046 

Helferkreis 

Hartheim - Feldkirch - Bremgarten 

- Christel Diehl, Bremgarten, Tel. 14362 

- Regina Boll, Feldkirch, Tel. 4348 

- Jenny Schipper, Hartheim Tel. 8090089 

Leitung: 

Wilhelm Kolb, Blauenstr. 2, Hartheim, Tel. 4199 

Spendenkonto: Volksbank Brsg.-Süd eG, 

Kto.-Nr. 504 017 5000, BLZ 680 615 05 

Beratungsstelle Für Eltern, 

Kinder, Jugendliche 0761 2187-2411 

Plegebegleiter 

Plegebegleiter: Detlef Maus Tel. 07633 8090862 

Koordinatorin: Antoinette Faller Tel. 07633 15591 

Caritasverband für den 

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald e.V. 

Offene Altenhilfe Bad Krozingen 

Am Alamannenfeld 14 

Mobile Soziale Dienste Tel. 07633 16219 

Menü-Service „Essen auf Rädern“ Tel. 07633 8404 

Bezirksstelle Müllheim, Moltkestr. 14 

Tel. 07631 748277-0 

Sozialstation Südlicher Breisgau e.V. 

Am Alamannenfeld 14, 79189 Bad Krozingen 

Tel. 07633 12219 

Ambulanter Plegedienst 

Hauswirtschaftliche Versorgung 

Vermittlung von Familienplegerinnen und Dorfhelferinnen 

Abrechung mit allen Kranken- und Plegekassen 

Dorfhelferinnenwerk Sölden e.V. 

Einsatzleitung: Antoinette Faller Tel. 07633 15591 

Sozialdienst kath. Frauen e.V. 

Ehe-, Familien-, u. Lebensberatung 

Basler Str. 10, 79189 Bad Krozingen 

Tel. 07633 8069093 

E-Mail el@skf-staufen.de 

Psychosoziale Beratungs-und Behandlungsstelle 

für Alkohol- und Drogenprobleme 

des Badischen Landesverbandes 

für Prävention und Rehabilitation e.V. 0761 156309-0 

und Fax 0761 156309-99 

E-mail: psb-freiburg@blv-suchthilfe.de 

Plegestützpunkt Breisgau-Hochschwarzwald 

Südlicher Breisgau 

79189 Bad Krozingen 

Am Alamannenfeld 14 

Telefon 07633 8090856 

Fax 07633 8090857 

Info@plegestuetzpunkt-breisgau-hochschwarzwald. 

de 

HOSPIZGRUPPE SÜDLICHER BREISGAU 

Informationen erhalten Sie unter 

der Mobil-Nr. 0160 96842020 

IMPRESSUM 

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim 

am Rhein mit den Ortsteilen Bremgarten und Feldkirch. 

Herausgeber: Bürgermeisteramt Hartheim 

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisterin 

Schönberger, für den übrigen Inhalt: A. 

Stähle, 78329 Stockach. Druck und Verlag: Primo- 

Verlagsdruck A. Stähle, Meßkircher Str. 45, 78333 

Stockach, 

Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, 

E-Mail: info@primo-stockach.de, 

www.primo-stockach.de


Apotheken-Plan vom 

07.02. bis 21.02.2013 

07.02.2013 

Batzenberg-Apotheke, Schallstadt 

Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler 


Malteser-Apotheke, Heitersheim 


Hebel-Apotheke, Müllheim 

Schneckental-Apotheke, Pfaffenweiler 


Katharina-Barbara-Apotheke, Sulzburg 

Stadt-Apotheke, Neuenburg 

Apotheken-Notdienst 


Rats-Apotheke, Bad Krozingen 


Hardt-Apotheke, Hartheim 

Markgrafen-Apotheke, Badenweiler 


Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen 


Linden-Apotheke, Buggingen 

Tuniberg-Apotheke, Munzingen 


Breisgau-Apotheke, Ehrenkirchen 

Flora-Apotheke, Müllheim 


Schwarzwald-Apotheke, Bad Krozingen 


Faust-Apotheke, Staufen 

Apotheke am Schillerplatz, Müllheim 


Bad-Apotheke, Bad Krozingen 


St. Trudpert-Apotheke, Münstertal 

Werder-Apotheke, Müllheim 


Stadt-Apotheke, Staufen 

Rhein-Apotheke, Neuenburg 


Paracelsus-Apotheke, Bad Krozingen 

Altersjubilare vom 07.02. bis 21.02.2013 

Wir gratulieren sehr herzlich 

79 Jahre am 07.02. Willy Leberer, Weingarten 5, Bremgarten 

77 Jahre am 08.02. Johann Rinderspacher, Rathausgasse 8, 

Hartheim am Rhein 

65 Jahre am 10.02. Zita Keyßner, Wessenbergstr. 9, Feldkirch 

88 Jahre am 12.02. Jakob Kraus, Am Mühlebach 12, 


Geburten 

15.01.2013 Ben Knobel 

Eltern: Alina und Daniel Knobel, Hartheim am Rhein 

Wir wünschen dem kleinen Erdenbürger und den glücklichen 

Eltern Gesundheit und alles Gute. 

Todesfälle 

29.01.2013 Hermann Heinrich Grathwohl 

Wir wünschen den Angehörigen viel Kraft und Zuversicht. 

79 Jahre am 12.02. Olga Gebel, Am Holligraben 8, 


68 Jahre am 12.02. Ursula Hagios, Gartenstr. 27, 


80 Jahre am 13.02. Hilda Ritzenthaler, Feldkircher Str. 36, 


77 Jahre am 13.02. Werner Hühn, Am Mühlebach 2d, 


79 Jahre am 14.02. Magdalena Birkenmeier, Hauptstr. 44, 

Bremgarten 

69 Jahre am 14.02. Alan Wald, Kapellenstraße 4, Feldkirch 

66 Jahre am 14.02. Ditmar Abillo, Feldbergstr. 17, Bremgarten 

66 Jahre am 14.02. Roswitha Petersen, Birkenweg 3, 


81 Jahre am 18.02. Gustav Hauser, Staufener Str. 2, 


74 Jahre am 20.02. Adolf Rinderle, Schloßstr. 2, Feldkirch 

71 Jahre am 20.02. Erwin Schlimm, Gartenstraße 13 a, 


65 Jahre am 20.02. Max Pernstich, Am Mühlebach 21, 


88 Jahre am 21.02. Alois Bohrer, Bachstr. 6, Feldkirch 

sowie allen nicht genannten Jubilaren und wünschen alles 

Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. 

Nächste Leerungen: 

Restmülltonne 07.02.2013 (Hartheim und Feldkirch) 

Restmülltonne 08.02.2013 (Bremgarten) 

Gelber Sack 16.02.2013 

Biotonne 18.02.2013 

Papiertonne 18.02.2013 (Hartheim) 

Papiertonne 19.02.2013 (Bremgarten und Feldkirch) 

Restmülltonne 21.02.2013 (Hartheim und Feldkirch) 

Restmülltonne 22.02.2013 (Bremgarten) 

Öfnungszeiten des Rathauses über 

Fasnacht!!! 

F u n d s a c h e n : 

Das Bürgermeisteramt Hartheim ist am 

Rosenmontag, 11.02.2013 

GESCHLOSSEN! 

Am Fasnachtsdienstag sind wir wieder 

wie gewohnt für Sie da. 

Ihre Gemeindeverwaltung 

Folgende Fundsachen wurden beim Bürgermeisteramt 

Hartheim abgegeben: 

- Damen-, Herren- und Kinderfahrräder 

- verschiedene Schlüssel 

- verschiedene Autoschlüssel


- Stofftasche schwarz-rot-gold mit Schlagzeugstöcken und 

Lehrbuch 

- Handschuhe schwarz-blau 

- Nintendo DS-Spiel 

Vermisst: 

- Verschiedene Schlüssel 

Fundkatze 

Am 6. Januar 2013 ist eine junge Katze, 

schwarz mit weißem Bauch und schwarzweißen 

Pfoten, einer Familie in der Hausener 

Straße zugelaufen. Wer diese Katze vermisst, 

meldet sich bitte unter der Telefon-Nummer: 

07633/12592 oder bei der Gemeindeverwaltung, 

Tel. 07633/9105-11. 

Folgende Geschwindigkeitsmessung wurde 

vom Landkreis durchgeführt: 

Datum: 15.01.2013 

Zul. Höchstgeschwindigkeit: 50 

Messpunkt: 

Rheinstraße (Feuerwehr) 

Einsatzzeit: 

6.23 – 11.30 Uhr 

Gemessene Fahrzeuge: 1055 

Beanstandungen: 26 

Höchstgeschwindigkeit: 69 

Eine differenzierte Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten 

ist aus technischen Gründen leider nicht möglich. 

Gemeinde Hartheimam Rhein 

Die Gemeinde Hartheim am Rhein (ca. 4.700 EW) 

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei 

Erzieher/innen oder Kinderpleger/innen. 

(Beschäftigungsumfang 100%) 

Die Einstellung erfolgt zunächst befristet. 

Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung, sowie 

ein hohes Maß an Flexibilität, Kooperationsbereitschaft und 

persönliches Engagement. 

Wir bieten ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet 

mit einer leistungsgerechten Vergütung im Rahmen 

des TVöD. 

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte 

bis spätestens 12. Februar 2013 an das Bürgermeisteramt, 

Personalamt, Feldkircher Str. 17, 79258 Hartheim am 

Rhein. Für Fragen steht Ihnen Herr Wirbel unter der Tel. Nr. 

07633/9105-13 gerne zur Verfügung. Informationen über unsere 

Gemeinde inden Sie unter www.hartheim-am-rhein.de 

Telefonnummern der TREA Breisgau im 

Gewerbepark Breisgau 

Für Kontakte bezüglich Öffnungszeiten, Anlieferungen und 

Abfallwirtschaft 07634/5079-122 

(besetzt: Mo - Fr von 7:00 - 18:00 Uhr + Sa von 8:00 - 12:00 Uhr) 

Verwaltung, Veranstaltungen und Besichtigungen 07634/5079-0 

(besetzt: Mo - Fr von 8:00 - 16:30 Uhr) 

Notfällen 07634/5079-222 

(24 Std. besetzt) 

Fax- Nummer: 07634/5079-135 

E-Mail-Adresse: 

www.eon-energyfromwaste.com 

Anlieferungszeiten für private Haushalte/ 

Sperrmüllanlieferung: 

Montag und Dienstag: 09.00 bis 15.00 Uhr 

Donnerstag und Freitag: 12.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag: 

08.00 bis 12.00 Uhr 

Gebührenfrei angenommen werden alle klassischen Wertstoffe 

wie Schrott, Papier und Kartonage, Elektroschrott, Kork, DVD 

und CD, Flaschenglas, daneben kleinere Mengen Grünschnitt 

sowie Sperrmüll mit Sperrmüllkarte. 

Adresse: RAZ Breisgau (Gewerbepark Breisgau) 

Ehrenkirchener Straße 3, 79427 Eschbach 

Tel. 07634/6949385, E-Mail: alb@lkbh.de 

Servicetelefon der ALB: 0180 2254648 

MÜLLABFUHR IN DER ROSENMONTAGSWOCHE 

(11. bis 16.02.2013) 

In der Rosenmontagswoche verschieben sich in einigen Kreisgemeinden 

die Abfuhrtage der Müllabfuhr. Daher empiehlt sich 

ein rechtzeitiger Blick in den Abfallkalender. 

Das RAZ Breisgau in Eschbach, das RAZ Hochschwarzwald 

in Titisee-Neustadt sowie die Erdaushubdeponie in Bollschweil 

bleiben am Rosenmontag, dem 11.02.2013 geschlossen. 

Gemeinderatssitzung 

Am Dienstag, den 19.02.2013, indet um 19:00 Uhr eine öffentliche 

Sitzung des Gemeinderates, im Sitzungssaal des 

Rathauses statt. 

Die endgültigen Tagesordnungspunkte können Sie auf unserer 

Homepage, www.hartheim-am-rhein.de und auch der 

Bekanntmachungstafel am Rathaus entnehmen. 

Die Bevölkerung ist zur öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. 

Bericht aus der öfentlichen 

Gemeinderatssitzung vom 22.01.2013 

Sanierung der Ortsverwaltung Feldkirch und des ehem. Kindergartens 

St. Martin; 

Vorstellung der Entwurfs- und Genehmigungsplanung und 

Einreichung von Zuschussanträgen 

Bürgermeisterin Schönberger begrüßt zur Sitzung die Planerin, 

Frau Eva-Maria Weber. 

Von der beauftragten Architektin, Frau Weber, wurde in Abstimmung 

mit der Verwaltung und der FFW Abt. Feldkirch die Entwurfs- und 

Genehmigungsplanung für die beiden Objekte ausgearbeitet. Zu 

den Planungen wurden die Kostenberechnungen aktualisiert. Für 

die geplanten Umbau- und Sanierungsmaßnahmen in der Ortsverwaltung 

wurden Kosten in Höhe von 331.500 € und für den ehem. 

Kindergarten wurden Kosten in Höhe von 200.000 € ermittelt. 

Zur Finanzierung der Bauvorhaben sollen folgende Förderanträge 

gestellt werden: 

- Ausgleichstockantrag 

- Sanierungsprogramm Feldkirch 

- Falls möglich - Feuerwehrzuschüsse

HARTHEIM Donnerstag, den 07. Februar 2013 5 

Damit die geplanten Bau- und Sanierungsmaßnahmen umgehend 

nach Eingang von Förderzusagen begonnen werden können, 

sollten die Bauantragsunterlagen umgehend zusammengestellt 

und die Bauanträge eingereicht werden. 

Ortsvorsteherin Antoinette Faller informiert darüber, dass der 

Ortschaftsrat dem Beschlussvorschlag zugestimmt hat. Frau 

Weber stellt in der Sitzung die Planungen für den Umbau des 

ehemaligen Kindergartens sowie für die Teilsanierung der Ortsverwaltung 

Feldkirch vor. Bei den Plänen des Kindergartens informiert 

Frau Weber darüber, dass die Größe der Umkleidekabinen 

noch variiert werden kann. 

Gemeinderat Johannes Link erkundigt sich, warum bei den Räumen 

für Obdachlose/Asylbe werber keine weitere Unterteilung erfolgt 

ist. Frau Weber teilt mit, dass dies so abgesprochen wurde. 

Bürgermeisterin Schönberger informiert darüber, dass man mittlerweile 

eine Mitteilung des Landratsamtes erhalten hat, dass 

der Gemeinde neun Einzelpersonen zugewiesen werden. 

Bei der Teilsanierung der Ortsverwaltung erkundigt sich Ortsvorsteherin 

Dorothea Hauß, warum die Dachgaube zurückgebaut 

wird. Frau Weber informiert darüber, dass diese nachträglich 

angebaut wurde und effektiv nicht nötig sei. Ziel wäre es auch 

gewesen, den ursprünglichen historischen Charakter des Gebäudes 

wieder herzustellen. 

Gemeinderat Gottfried Link vertritt die Auffassung, dass man 

das Dach des angebauten WC’s und Abstellraums in Form eines 

Satteldaches bauen sollte. 

Gemeinderat Werner Imm schlägt vor, dass Dach so zu belassen 

und lediglich die Dachneigung zu ändern. Dies sei auch für 

die Zuschussanträge nicht relevant. 

Frau Weber teilt mit, dass bei einer anderen Dachneigung keine 

Mehrkosten entstehen würden. 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt die vorgestellten Entwurfs- und 

Genehmigungsplanungen (mit Änderung der Dachneigung des 

Anbaus) und beauftragt die Verwaltung mit der Einreichung 

der Bauanträge. Die Verwaltung wird zudem beauftragt, einen 

Ausgleichstockantrag sowie einen Zuschussantrag für Mittel 

aus dem Sanierungsprogramm Feldkirch einzureichen. Weitere 

mögliche Zuwendungsmöglichkeiten (Zuwendung nach dem 

Förderprogramm für Feuerwehren) sollen geprüft und gegebenenfalls 

Anträge eingereicht werden. 

Einbau von Einbruchmeldeanlagen in die Kindergärten St. 

Martin und Bremgarten 

In den letzten Wochen wurde die Region von einer Einbruchswelle 

in öffentliche Gebäude, Firmengebäude und Wohnhäuser 

überzogen. Es gab zwei Einbrüche in die Alemannenschule, einen 

Einbruch in den Kindergarten St. Josef und einen Einbruch 

in den Kindergarten St. Martin. Weitere Einbruchversuche wurden 

am Kindergartengebäude Klötzle festgestellt. Neben den 

Sachschäden an den Gebäuden und an Inventargegenständen 

wurden Laptop´s, PC´s, Digitalkameras und Bargeld entwendet 

und damit ein hoher Schaden verursacht. Um künftig solchen 

Einbruchversuchen entgegenzuwirken, schlägt die Verwaltung 

den Einbau von Einbruchmeldeanlagen (EMA) in den Kindergärten 

St. Martin und Bremgarten vor. In fünf kommunalen Gebäuden 

sind EMA vorhanden und haben sich nach Ansicht der 

Verwaltung bewährt. 

Im Kindergarten Feldkirch wurden im Zuge der Gebäudeerrichtung 

bereits Vorarbeiten für den Einbau einer EMA geleistet. 

Als Sofortmaßnahme könnte man mobile EMA in den genannten 

Einrichtungen aufstellen. Damit würde kurzfristig der Objektschutz 

deutlich verbessert. Je Gebäude würden beim Kauf 

einer mobilen EMA Kosten in Höhe von ca. 3.000 € entstehen. 

Sollte sich der Gemeinderat für den Einbau von stationären EMA 

in den beiden Einrichtungen entscheiden, könnten die mobilen 

EMA anschließend in anderen Einrichtungen der Gemeinde verwendet 

werden. 

Bauamtsleiter Dietmar Siebler fügt hinzu, dass ein Festeinbau einer 

Einbruchmeldeanlage im Kindergarten St. Martin ca. 16.000 

Euro kostet. Für den Kindergarten Bremgarten liegen noch keine 

genauen Zahlen vor. Dort dürfte der Einbau aber deutlich teurer 

werden, da man noch keine Vorkehrungen für den Einbau getroffen 

hat. Der Ortschaftsrat Feldkirch hat sich für die Beschaffung 

einer mobilen Einbruchmeldeanlage ausgesprochen. 

Gemeinderat Jürgen Stein regt an, mit der Beratungsstelle der 

Kriminalpolizei Kontakt aufzunehmen. Die Beratungsstelle könnte 

kostenlos bei der Planung mit einbezogen werden. 

Gemeinderat Gottfried Link erkundigt sich, ob die mobile Anlage 

vom eigenen Personal der Gemeinde umgebaut werden kann. 

Herr Siebler teilt mit, dass dies möglich sei. 

Gemeinderat Gottfried Link spricht sich für den Kauf einer mobilen 

Anlage aus, die von Zeit zu Zeit in den Kindergärten eingesetzt 

werden könnte. 

Gemeinderat Johannes Link schlägt vor, dass sich die Verwaltung 

den Rat der Polizei einholen sollte. Wenn von dort die Anschaffung 

der mobilen Anlage empfohlen wird, spricht er sich 

dafür aus, die Verwaltung für den Kauf einer mobilen Anlage zu 

ermächtigen. Er stellt einen Antrag, hierüber abzustimmen. Dem 

Antrag wird einstimmig gefolgt. 

Gemeinderat Bernhard Pfrengle regt an, dass die Polizeiberatungsstelle 

im Gemeinderat in nichtöffentlicher Sitzung zu einem 

Festeinbau angehört werden sollte. 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt den Kauf einer mobilen Einbruchmeldeanlage, 

wenn die kriminaltechnische Beratungsstelle der 

Polizei die Anschaffung befürwortet. Die Verwaltung wird ermächtigt, 

eine Anlage zu den genannten Konditionen zu beschaffen. 

Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2013 

Vor Beginn des Tagesordnungspunkts informiert Bürgermeisterin 

Schönberger darüber, dass in der vergangenen Woche der 

Haushaltsplan im Verwaltungsausschuss vorberaten wurde. 

Man hatte sich zum Ziel gesetzt, keine neuen Schulden aufzunehmen. 

Dieses Ziel wurde erreicht. Weiterhin informiert Bürgermeisterin 

Schönberger, dass es im Haushaltsjahr 2012 zu Verbesserungen 

gegenüber dem Plan gekommen sei. Dies sei zum 

einen durch höhere Einnahmen aus dem Finanzausgleich und 

den Schlüsselzuweisungen sowie aus geringeren Ausgaben 

entstanden. Es war deshalb keine Rücklagenentnahme, wie geplant, 

erforderlich. Auch der Plan 2013 sehe keine Steuer- und 

Gebührenerhöhungen vor. Die Gemeinde sei jedoch bereit, für 

die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ca. 60.000 Euro mehr für 

Personal einzustellen, damit längere Öffnungszeiten in den Kindertageseinrichtungen 

der Gemeinde geschaffen werden können. 

Hierfür wird demnächst eine Umfrage in den Kindergärten 

stattinden. Bürgermeisterin Schönberger macht jedoch deutlich, 

dass auch die Eltern einen Beitrag hierzu leisten müssen. 

Zum Abschluss ihres Vortrags dankt Bürgermeisterin Schönberger 

dem Verwaltungsausschuss für die gute und sachliche Überarbeitung 

des Haushaltsplanentwurfs 2013. 

Rechnungsamtsleiterin Anja Hofert erläutert in der Sitzung die 

Planzahlen. Für das Haushaltsjahr 2013 werden Einnahmen 

und Ausgaben von je 10.707.500 Euro festgesetzt. Davon ent-


fallen auf den Verwaltungshaushalt 9.070400 Euro und auf den 

Vermögenshaushalt 1.637.100 Euro. Es sind keine Kreditaufnahmen 

und Verplichtungsermächtigungen vorgesehen. Der 

Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 1,2 Mio. Euro festgesetzt. 

Die Hebesätze für die Grundsteuer A und B (340 v.H.) und 

die Gewerbesteuer (350 v.H.) bleiben gegenüber dem Vorjahr 

unverändert. Die Zuführung vom Verwaltungshaushalt an den 

Vermögenshaushalt beträgt 217.500 Euro, eine Rücklagenentnahme 

ist in Höhe von 310.800 Euro vorgesehen. Frau Hofert 

informiert darüber, dass seit der vorangegangenen Verwaltungsausschusssitzung 

weitere Anträge auf Änderungen eingegangen 

sind. Dies betrifft zum einen die Arbeiten am Bachlauf des 

Sulzbachs. Da hier ein erhöhter Aufwand für die Freilegung notwendig 

ist, sollen 9.000 Euro anstatt 3.000 Euro angesetzt werden. 

Für die Malteserstraße in Bremgarten werden Planungskosten 

in Höhe von 5.000 Euro eingestellt. 

Gemeinderätin Dorothea Hauß, die diesen Antrag gestellt hat, informiert 

darüber, dass, auch wenn die Malteserstraße erst später ausgebaut 

werden soll, zumindest Pläne vorliegen sollten, damit man 

bei einer Zuschussmöglichkeit diesen zeitnah beantragen kann. 

Die Erhöhung beim Ansatz für den Sulzbach sei ebenfalls erforderlich, 

da das Bachbett total verlandet ist und sich immer weiter 

ausbreitet. 

Gemeinderat Bernhard Pfrengle vertritt die Auffassung, dass 

man hierüber mit der Forstverwaltung Gespräche führen sollte. 

Eine generelle Dringlichkeit für das Jahr 2013 für die Maßnahme 

wird im Gemeinderat nicht gesehen. Bürgermeisterin Schönberger 

schlägt deshalb vor, die weiteren Mittel erst für das Jahr 

2014 einzustellen und vorher mit der Forstverwaltung darüber 

Gespräche zu führen. Hierfür sprechen sich 12 Gemeinderäte 

mit Ja aus, ein Gemeinderat enthält sich. 

Gemeinderat Gottfried Link hält die vorgesehenen 5.000 Euro 

Planungskosten für die Malteserstraße zu gering. Er schlägt vor, 

diesen Betrag auf 10.000 Euro zu erhöhen und hierfür die Kosten 

für den Bau des Gehwegs entlang der Freiburger Straße im 

Jahr 2013 herauszunehmen und für 2014 einzustellen. Diesem 

Vorschlag stimmen sieben Gemeinderäte zu, drei stimmen dagegen, 

drei enthalten sich. 

Frau Hofert weist darauf hin, dass im Haushaltsplan noch keine 

Deckungsringe und Sammelnachweise hinterlegt sind. Sie bittet 

darum, die Deckungskreise wie bisher zu genehmigen. 

Gemeinderat Bernhard Pfrengle schlägt vor, trotz der Einstellung 

der Mittel für die Planungen in der Malteserstraße die vorgesehenen 

30.000 Euro für den Gehweg entlang der Freiburger 

Straße im Haushalt zu belassen. Dieser Antrag wird von den 

Gemeinderäten abgelehnt. 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt die vorgelegte Haushaltssatzung 

unter Berücksichtigung der in der Sitzung beschlossenen Änderungen 

und der Einstellung von Deckungsringen und Sammelnachweisen. 

Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung 

für das Jahr 2013 

Im Erfolgsplan ergeben sich aktuell keine Änderungsvorschläge. 

Parallel zur Verschiebung der Straßenerschließung des Baugebiets 

„Am Seltenbach“ verlagern sich jedoch auch die Kosten für 

die Kanalverlegung im neuen Baugebiet im Vermögensplan von 

2013 nach 2014. Dadurch ergeben sich geänderte Abschlusszahlen 

für den Vermögensplan. 

§ 1 

Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt 

1. im Erfolgsplan mit Einnahmen und Ausgaben 

in Höhe von je 

646.200 Euro 

2. im Vermögensplan mit Einnahmen und Ausgaben 


526.700 Euro 

3. mit dem Gesamtbetrag der vorgesehenen 

Kreditaufnahmen für Investitionen und 

Investitionsförderungsmaßnahmen 

(Kreditermächtigung) von 

282.700 Euro 

4. dem Gesamtbetrag der 

Verplichtungsermächtigungen von 

0 Euro 

§ 2 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 

festgesetzt. 

80.000 Euro 

Frau Hofert informiert darüber, dass aufgrund des erwirtschafteten 

Deizits die Gebühren im Jahr 2014 oder 2015 erhöht werden 

müssen. 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt den Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs 

Abwasserbeseitigung für das Jahr 2013. 

Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs Wasserversorgung für 

das Jahr 2013 

Im Erfolgsplan ergeben sich aktuell keine Änderungsvorschläge. 

Parallel zur Verschiebung der Straßenerschließung des Baugebiets 

„Am Seltenbach“ verlagern sich auch die Kosten für die 

Wasserleitungen des neuen Baugebiets im Vermögensplan von 

2013 nach 2014. Dadurch ergeben sich geänderte Abschlusszahlen 

für den Vermögensplan 

§ 1 

Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt 

1. im Erfolgsplan mit Einnahmen und Ausgaben 


491 500 Euro 

2. im Vermögensplan mit Einnahmen und Ausgaben 


434 700 Euro 

3. mit dem Gesamtbetrag der vorgesehenen 

Kreditaufnahmen für Investitionen und 

Investitionsförderungsmaßnahmen 

(Kreditermächtigung) von 

246 700 Euro 

4. dem Gesamtbetrag der 

Verplichtungsermächtigungen von 

0 Euro 

§ 2 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 

festgesetzt. 

80.000 Euro 

Beschluss 

Der Gemeinderat beschließt den Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs 

Wasserversorgung für das Jahr 2013. 

Frau Hofert informiert darüber, dass im Jahr 2013 keine Konzessionsabgabe 

vorgesehen ist, da hierfür ein höherer Gewinn 

erforderlich sei. 

Gemeinderat Pfrengle erkundigt sich, warum die Fernüberwachung, 

die nun wieder im Wirtschaftsplan vorgesehen ist, im 

Jahr 2012 noch nicht eingebaut wurde. Herr Siebler teilt hierzu 

mit, dass es bereits Verhandlungen mit dem Rasthofbetreiber 

gab. Einen Sinn mache der Einbau jedoch erst, wenn der 

Schacht Feldkirch angeschlossen wird. Dies wird im Jahr 2013 

der Fall sein.


Ermächtigung der Verwaltung zum Vollzug von Einzelmaßnahmen 

mit Genehmigung von Ausgaben über 2.000 Euro 

bis 7.500 Euro 

Dieser Tagesordnungspunkt wurde zu Beginn der Sitzung abgesetzt. 

Bewirtschaftung des Haushaltsplans - Genehmigung von 

über- und außerplanmäßigen Ausgaben 

Zum Stand 17.1.2013 weisen folgende Haushaltsstellen über- oder 

außerplanmäßige Ausgaben aus, die über der durch den Gemeinderat 

oder einen Ausschuss zu genehmigenden Grenze liegen. 

Da das Haushaltsjahr 2012 noch nicht abgeschlossen ist und 

noch nicht alle Buchungen getätigt sind, werden sich die Ausgaben 

eventuell noch erhöhen. 

Beschluss 

Der Gemeinderat bewilligt die über- und außerplanmäßigen 

Ausgaben. 

Berichte der Verwaltung 

Bürgermeisterin Schönberger informiert darüber, dass die Ortstafeln 

im Ortsteil Feldkirch seit Montag wieder angebracht sind. 

Anfragen und Anregungen aus dem Gemeinderat 

Gemeinderat Christian Link informiert darüber, dass er darauf 

PD Freiburg - Hartheim - Gold gesucht 

Unbekannter meldet sich auf Annoncen hin 

und fragt nach Gold 

Die Polizei Müllheim warnt vor Personen, welche sich auf Annoncen 

hin für Haushaltsaulösungen melden und insbesondere 

ihr Interesse für Gold und Schmuck bekunden. In einem 

Fall in Hartheim, am Sonntag, 27. Januar, wollte eine männliche 

Person für eine Haushaltsaulösung mehr Geld bezahlen, 

als der gesamte Hausstand Wert war. Der Interessent 

wollte darüber hinaus unbedingt Gold ankaufen und lenkte 

sein Interesse in diese Richtung. Vor Ort hatte der Unbekannte 

der Betroffenen zunächst 10 Euro für geringwertigen Modeschmuck 

bezahlt und wollte später jemanden schicken, der die 

restlichen Gegenstände abholen und bezahlen sollte. Als der 

Mann aber offensichtlich bemerkte, dass nicht mehr zu holen 

war, telefonierte der Unbekannte zu einem späteren Zeitpunkt 

ab und ließ sich nicht mehr blicken. Aufgrund der Vorgehensweise 

des Anrufers muss davon ausgegangen werden, dass der 

Ineressent in diesem Fall nur ausbaldowern wollte, ob wertvoller 

Schmuck oder Gold vorhanden sein könnte und wo dieser 

aufbewahrt wird. Hinweise in diesem Zusammenhang nimmt die 

Polizei in Müllheim, 07631-17880, entgegen. 

PD Freiburg - Bremgarten - 

Wiederholt unter Drogen 

angesprochen wurde, dass der Etat für die Gulaschsuppe am 

Fastnachtsdonnerstag gekürzt wurde. Bürgermeisterin Schönberger 

teilt hierzu mit, dass dies ein Geschäft der laufenden Verwaltung 

sei. Da die Kosten jährlich angestiegen sind, hat sie die 

Kosten auf max. 600 Euro gedeckelt. Sie sei dazu verplichtet, 

mit Steuergeldern sparsam umzugehen. 

Junger Fahrzeuglenker wiederholt unter Drogeneinluss 

gestoppt Bei einer Routinekontrolle in der Max-Immelmann- 

Straße in Bremgarten konnte von einer Polizeistreife am späten 

Montagnachmittag, 28. Januar, um kurz vor 18.00 Uhr ein 

27-jähriger Pkw-Lenker ohne Fahrerlaubnis und unter Drogeneinluss 

gestoppt werden. Einen Führerschein konnte der junge 

Mann deshalb nicht vorzeigen, da ihm dieser bereits 2011 entzogen 

wurde. Schon damals führte der offensichtlich uneinsichtige 

junge Mann unter Drogeneinluss sein Fahrzeug. Da der Mann jetzt 

wiederholt mit Drogen am Steuer aufgefallen ist, sind mindestens 

1.000 Euro Bußgeld, vier Punkte in Flensburg und weiterhin das 

Verbot ein Fahrerlaubnisplichtiges Fahrzeug zu führen die Folge. 

Die Volkshochschule Südlicher Breisgau 

informiert: 

Programm Frühling / Sommer 2013 für Hartheim: 

Probieren Sie mal etwas Neues…Besuchen Sie unsere Kurse, 

die alle in unserer Gemeinde stattinden! 

Viniyoga am Vormittag 

Fortgeschrittene 

Viniyoga am Vormittag 

Anfänger 

Töpfern für Kinder 

in den Osterferien 

Töpfern für Kinder 

in den Osterferien 

Waltraud Wanner 

13 x mittwochs ab 27.02.2013 

Martin-Luther-Haus, 

Hausener Str. 

8:45 – 10:15 Uhr 

123,- € 

Waltraud Wanner 


Martin-Luther-Haus 

10:30 – 12:00 Uhr 

123,- € 

Dorothea Hauß 

Di.02.-Do.04.04.2013 

plus 2 spätere Termine 

Alemannenschule Untergeschoß 

10:00 – 12:00 Uhr 

46,- € incl. Materialkosten 

Dorothea Hauß 

Di.02.-Do.04.04.2013 

plus 2 spätere Termine 

Alemannenschule Untergeschoß 

14:30-16:30 Uhr 

46,- € incl. Materialkosten


Schnitzelklopfer-Kurs Gunda Fink 

Für Männer Samstag, 16.03.2013 

Alemannenschule Hartheim 

10:00 – 13:00 Uhr 

17,- € 

Viniyoga 

Acryl experimentell 

Beginner u. 

Fortgeschrittene 

Manuela Fräßle 


Kath.Gemeindehaus Hartheim 

18:30 – 20:00 Uhr 

94,-€ 

Martina Riedlberger 

2 x sonntags, 03.u.10.03.2013 

Kunstscheune Bremgarten 

Hauptstr. 19a 

10:00 – 13:00 Uhr 

42,- € plus Materialkosten 

2 x dienstags, 12.u.19.03.2013 

Kunstscheune Bremgarten, 

Hauptstr. 19a 

18:30 – 21:30 Uhr 


2 x dienstags, 30.04 u. 07.05.2013 

Kunstscheune Bremgarten, 

Hauptstr. 19a 

18:30 – 21:30 Uhr 


Offener Malraum Martina Riedlberger 

Beginner u. 4 x mittwochs ab 06.03.2013 

Fortgeschrittene Kunstscheune Bremgarten 

Hauptstr. 19a 

19:30 – 22:00 Uhr 


Zumba 

Zumba vormittags 

Burnout-Prävention 

Diana Schröter 


Bürgerhalle Hartheim- Bremgarten 

18:00 – 19:00 Uhr 

54,-€ 

Diana Schröter 

10 x dienstags ab 26.02.2013 

Bürgerhalle Hartheim- Bremgarten 

9:00 – 10:00 Uhr 

54,-€ 

Birgitta Nolde 

10 x dienstags ab 26.02.2013 

Kath.Gemeindehaus Hartheim 

18:00 – 19:30 Uhr 

52,-€ 

Die ausführlichen Kursbeschreibungen inden Sie in den VHS- 

Heften, die im Januar an alle Haushalte verteilt wurden und im 

Rathaus zum Abholen bereitliegen, sowie auf der homepage 

der gemeinde Hartheim als Link: www.hartheim.de 

Anmeldungen möglichst schriftlich (am besten per Mail 

oder Fax) mit Angabe von Namen, Adresse, Telefon - Nr., 

Bankverbindung und Kursbezeichnung an: 

VHS Südlicher Breisgau, Bad Krozingen 

anmeldung@vhs-bad-krozingen.de 

Bürozeiten: Mo-Do 9:00 – 12:00 Uhr und Do 16:00 – 19:00 Uhr 

Telefon: 92650 , Fax 926515 

Neue Wege der Personalgewinnung 

Handlungsfeld Arbeitszeit und Arbeitsorganisation 

Am 28. Februar 2013 führt die Wirtschaftsförderung des Landratsamtes 

Breisgau-Hochschwarzwald eine Informationsveranstaltung 

zum Thema „Auslaufmodell Stechuhr“ durch. Gemeinsam 

mit der Referentin Christiane Flüter-Hoffmann vom Institut der 

deutschen Wirtschaft Köln wird das Handlungsfeld Arbeitszeit 

und Arbeitsorganisation in den Mittelpunkt gestellt. Dabei werden 

auch praxisorientierte Umsetzungsmöglichkeiten für kleine 

und mittlere Unternehmen aufgezeigt, mit denen man etwa die 

Zielgruppe der Alleinerziehenden als Fachkräfte oder Auszubildende 

gewinnen kann. Die Veranstaltung ist eine Fortsetzung 

innerhalb der Reihe „Erfolgreich führen in sich wandelnden Zeiten: 

Neue Wege der Personalgewinnung“ für kleine und mittlere 

Unternehmen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. Sie 

indet von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr in der Firma „karldischinger 

logistikdienstleister“ GmbH in Ehrenkirchen statt. 

Anmeldungen sind bis zum 22. Februar 2013 möglich. Sie können 

über das Internet erfolgen: http://wirtschaft.breisgau-hochschwarzwald.de 

unter „Veranstaltungen & Informationen“. Ansprechpartnerin 

beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald 

ist Annette Herlt, Telefon 0761 2187-5316 oder 

E-Mail annette.herlt@lkbh.de. 

Workshop „Leckere Getreidegerichte“ 

des Forums ernähren, bewegen, bilden 

Ob Auläufe oder Bratlinge, Küchle, Schnitten oder Salate – 

es lassen sich viele köstliche Gerichte mit Körnern, Grieß und 

Schrot zubereiten. Im Workshop „Leckere Getreidegerichte“ 

des Forums ernähren, bewegen, bilden des Landratsamtes 

Breisgau-Hochschwarzwald erfahren die Teilnehmer mehr über 

einzelne Getreidesorten und lernen Hirse, Reis oder Mais von 

einer ganz anderen Seite kennen. Die Workshops inden in Breisach 

in der Schulungsküche des Landratsamtes, Europaplatz 5, 

am 15. Februar von 09:00 – 12:00 Uhr, beziehungsweise am 

21. oder am 22. Februar jeweils von 18:00 – 21:00 Uhr statt. 

Mitzubringen sind eine Schürze und der Teilnehmerbeitrag von 

zehn Euro. Die Anmeldung ist bis zum 12. Februar unter 0761 

2187–9580 oder online unter www.forum-ebb.de möglich. 

Förderung grenzüberschreitender 

Bürgerbegegnungen mit dem Elsass 

Grenzüberschreitende Bürgerprojekte mit einem Kostenvolumen 

von bis zu 80.000 Euro werden derzeit vom Landkreis 

Breisgau-Hochschwarzwald in Kooperation mit dem französischen 

Partner aus Colmar, dem Conseil General du Haut gefördert. 

Die Fördermittel stammen aus dem EU-Förderprogramm 

INTERREG-IV Oberrhein, das Förderprogramm nennt sich ofiziell 

Kleinprojektefonds Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald/ 

Conseil General du Haut-Rhin. 

Förderfähige Projekte erhalten einen Zuschuss von 50% des 

Kostenvolumens. Grenzüberschreitende Bürgerbegegnungen 

können u. a. grenzüberschreitende Feste, Maßnahmen, Kulturprojekte, 

Schulkooperationen sein. 

Weitere Informationen sind erhältlich über den bei den Bürgermeisterämtern 

ausliegenden Info-Flyer oder direkt beim Landratsamt 

Breisgau-Hochschwarzwald, Herrn Tobias Fahrländer, 

Stadtstr. 2, 79104 Freiburg, Telefon 0761/2187-8114, E-Mail: 

tobias.fahrländer@lkbh.de


(3) Abweichend von den in den Absätzen 1 und 2 genannten Voraussetzungen 

kann zur Prüfung auch zugelassen werden, 

wer durch Vorlage von Zeugnissen oder auf andere Weise 

glaubhaft macht, dass er Fertigkeiten und Kenntnisse (beruliche 

Handlungsfähigkeit) erworben hat, die die Zulassung 

zur Prüfung rechtfertigen. 

Öffnungszeiten an Fasnacht 

Die Agentur für Arbeit Freiburg, die Familienkasse Freiburg und 

das Jobcenter Freiburg sind am „Schmutzigen Donnerstag“ bis 

16.00 Uhr, das Jobcenter Breisgau-Hochschwarzwald bis 15:30 

Uhr geöffnet. Am Rosenmontag öffnen die Agentur für Arbeit 

Freiburg und das Jobcenter Freiburg bis 12:30 Uhr, das Jobcenter 

Breisgau-Hochschwarzwald bis 11:00 Uhr. Die Regelungen 

gelten auch für alle angeschlossenen Geschäftsstellen in Müllheim 

und Titisee-Neustadt sowie der Geschäftsstelle der Agentur 

für Arbeit in Emmendingen. 

Das Anmeldeformular und Auskunft über die der Anmeldung beizufügenden 

Unterlagen und weitere Informationen erhalten Sie 

auf der Internetseite der Regierungspräsidien Baden Württemberg 

http://www.rp.baden-wuerttemberg.de unter „Ausbildung“, bei 

Gerlinde Huppenbauer Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald 

Fachbereich Landwirtschaft 

Außenstelle Breisach, Europaplatz 3,79206 Breisach 

Tel. 0761 2187 5816 

oder direkt bei den zuständigen Ansprechpartnern der Regierungspräsidien: 

Stuttgart (0711 901-13121), Karlsruhe (0721 926-5642), 

Freiburg (0761 208-1240) und Tübingen (07071 757-3314). 

Das Jobcenter Landkreis Emmendingen mit den Standorten Emmen-dingen 

und Waldkirch ist am Rosenmontag geschlossen. 

Das Berufsinformationzentrum der Agentur für Arbeit Freiburg 

hat am Freitag, 8 Februar, und am Rosenmontag jeweils ganztägig 

geschlossen. 

Gemeinsame Bekanntmachung der 

Regierungspräsidien Stuttgart, Karlsruhe, 

Freiburg und Tübingen 

Meisterprüfung in der Hauswirtschaft 2013 und 2014 

Die zuständigen Stellen der Regierungspräsidien Stuttgart, 

Karlsruhe, Freiburg und Tübingen beabsichtigen auch im Jahr 

2013 und 2014 wieder Meisterprüfungen im Beruf Hauswirtschaft 

nach der Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung 

für den Beruf Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin 

vom 28. Juli 2005 (BGBl. I S. 2278) anzubieten. 

Anmeldungen sind im Zuständigkeitsbereich des Ministeriums 

für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz bis spätestens 

30. März 2013 und im Zuständigkeitsbereich des 

Ministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und 

Senioren bis spätestens 15. Juni 2013 bei der für den Arbeitsort 

oder Wohnsitz der Bewerberin zuständigem Regierungspräsidium, 

Referat 31 einzureichen. 

Zur Vorbereitung auf die Meisterprüfung 2014 bietet das Landwirtschaftliche 

Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg ein 

13monatiger Lehrgang an. Der Unterricht beginnt am 16.09.2013 

und endet im Oktober 2014 mit der letzten von sechs Prüfungen. 

Der Unterricht indet immer montags von 09:00 bis 17:00 Uhr 

statt. Die Teilnahme am Lehrgang ist kostenfrei, die Prüfungsgebühr 

beträgt 300,00 €. 

Zulassungsvoraussetzungen: 

(1) Zur Meisterprüfung ist zuzulassen, wer 

1. eine Abschlussprüfung in dem anerkannten Ausbildungsberuf 

Hauswirtschafter/ Hauswirtschafterin und danach 

eine mindestens zweijährige Berufspraxis oder 

2. eine mindestens fünfjährige Berufspraxis nachweist. 

Sprachstörungen 

Fachleute helfen Kindern 

MÜLLHEIM. Im Sprachheilkindergarten des Förderzentrums 

Müllheim werden von September 2013 an wieder Plätze für 

Kinder (drei Jahre bis Schulalter) frei, die Sprachentwicklungshemmungen 

oder Sprach- und Sprechstörungen haben. Der Besuch 

des Sprachheilkindergartens sowie der Transport dorthin 

sind zurzeit kostenlos. Geöffnet ist der Sprachheilkindergarten 

außerhalb der Schulferien immer vormittags. Durch intensive 

Betreuung in Kleingruppen von 12 – 13 Kindern sowie mit 

Hilfe einer zusätzlichen Sprachtherapie und einer motorischen 

Förderung sollen die Kinder bis zum Schulalter ihre Sprachbehinderung 

weitgehend verlieren, um später Erfolg in der Schule 

haben zu können. Die intensive Förderung erfolgt in kindergartenähnlicher 

und spielerischer Weise durch Erzieherinnen und 

Sprachheillehrerinnen. Anmeldungen sollten bis zum 22. März 

2013 (Tel. 07631/179957-29) erfolgen. 

Zum neuen Schuljahr 2013/14 werden an der Schule für Sprachbehinderte 

des Förderzentrums Müllheim schulplichtige Kinder 

aufgenommen, die deutlich sprachlich beeinträchtigt sind. Die 

Schule für Sprachbehinderte arbeitet nach dem Bildungsplan 

der Grundschule mit dem Ziel, die Schülerinnen und Schüler 

möglichst rasch in eine allgemein bildende Schule umzuschulen. 

Das Angebot der Schule für Sprachbehinderte umfasst neben 

sprachtherapeutischem Unterricht auch Sprachfördermaßnahmen 

in der Einzelsituation und in Kleingruppen. Voraussetzung 

für die Aufnahme in die Schule für Sprachbehinderte ist die Feststellung 

des sonderpädagogischen Bildungsanspruchs durch 

das Staatliche Schulamt Freiburg. 

Weitere Informationen sind unter der Telefonnummer 

07631/179957-0 erhältlich. 

Hier sollte die Anmeldung frühzeitig (Januar/Februar) erfolgen, 

letzte Anmeldemöglichkeit ist ebenfalls der 22.03.2013. 

Adresse: Förderzentrum (Albert-Julius-Sievert-Schule), 

Goethestr. 18 – 24, 79379 Müllheim 

(2) Die Berufspraxis gemäß Abs. 1 Nr. 2 soll wesentliche Bezüge 

zu den in § 1 Abs. 1 beschriebenen Aufgaben eines Meisters 

der Hauswirtschaft/einer Meisterin der Hauswirtschaft haben.


Informationen von der Schach AG 

Levi Sülberg Schulschachmeister 

Kurz vor den Weihnachtsferien fand die Siegerehrung in der 

Schach AG statt. Alle anwesenden Kinder erhielten eine Urkunde 

und einen Preis. Levi war fast die gesamte Zeit bester Spieler 

und Schulmeister. 

Rangliste 

Stand 20. Dezember 2012: 

Levi Sülberg 4b (Schulmeister) 

Enrico Gühr 4b 

Simon Link 3b 

Jan Holzkamm 4b 

Valentin Kohlen 3a 

Michael Grumann 2 

Farim Renner 2b 

Alex Mehl 1a 

Tobias Licht 2 

Yasin Cesur 3 

Noel Krämer 2b 

Elif Cesur 7 

Neuzugänge noch ohne Wertung: 

Joana Ruschmeyer 4b 

Antonio Di Cosolo 2 

Maximilian Kühl 1b 

Marco Maier 1b 

Alessie Sabatino 2a 

Timo Scherer 1a 

Maria Schwab 1b 

Nico Schweitzer 2a 

Lynn Wagner 1a 

Luca Graß 1b 

Schulschach-Bezirksmeisterschaft 

Bei der Bezirksschulschach-Mannschaftsmeisterschaft in Emmendingen 

belegte die 1.Mannschaft Levi, Enrico, Simon und 

Jan den 15. Platz unter 40 Mannschaften mit einem Punktverhältnis 

von 8:6 Punkten – also 3 Siegen, 2 Unentschieden und 2 

Niederlagen. Leider verlor die Mannschaft ihren letzten Kampf – 

ansonsten wäre eine deutlich bessere Platzierung möglich gewesen. 

Die Altersstruktur war diesmal nahezu optimal - 3 Viertklässler 

und mit Simon nur ein Drittklässler. Daher ist die Platzierung 

etwas enttäuschend. Alle hier angeführten Spieler sind Mitglied 

im Schachclub Heitersheim und spielen in der Verbandsrunde im 

Schachbezirk Freiburg als eigenständige Mannschaft.. 

Die 2. und 3. Mannschaft belegten die Plätze 27 und 30 mit jeweils 

6:8 Punkten – damit konnte man sehr zufrieden sein. Hier 

trat mit Valentin Kohlen (als Mannschaftsführer und Mitglied im 

Schachclub Heitersheim) nur ein Viertklässler auf, und bei der 2. 

Mannschaft spielte noch ein schwacher Gastspieler mit, weil ein 

Kind kurzfristig ausiel... 

Jetzt wird mit dem Neuaufbau für die nächste Saison begonnen. 

Nach jetzigem Stand werden dann Simon Link, Michael Grumann, 

Farim Renner, Alex Mehl, Tobias Licht, Noel Krämer und 

Luca Graß die 1. Mannschaft bilden. 

Grundschüler eifrig beim Schach 

Die Kinder sind eifrig dabei, Schach zu lernen und sich zu verbessern. 

In der AG sollen immer ungefähr gleich gute Spieler 

miteinander spielen. Um den Kampf zu intensivieren, gibt es für 

den Schulmeister und den „Vize“ je einen Wanderpokal. Darüber 

hinaus wird die Verbesserung auf der Rangliste mit 20 Cent honoriert; 

für die Verteidigung des Platzes werden 10 Cent gezahlt. 

So herrscht ständig ein Wettkampfgefühl. Falls sie nicht Schach 

spielen,lösen die Kinder Mattaufgaben. Für jede einfache Aufgabe 

erhalten sie 1 Cent – für zwei- und mehrzügige Aufgaben 5 

Cent, und das spornt sehr an. 

Einladung in die Schach AG 

Um auch weiterhin erfolgreich zu sein – benötigt die Schach AG 

geeigneten Nachwuchs! Vielleicht ist gerade Ihr Kind für das 

Schachspielen besonders begabt und hat am Schachspiel ein 

besonderes Interesse. Dies kann Ihr Kind beim unverbindlichen 

„Hereinschnuppern“ feststellen. Alle Grundschüler – aber insbesondere 

die Erstklässler - werden eingeladen, und in der 4. 

Klasse können sie dann – wie oben gezeigt - die großen Erfolge 

feiern. Mit den Erstklässlern üben wir auch das Rechnen und bereits 

über den Zehner hinaus... Übrigens hat die Universität Trier 

festgestellt, dass Schachspieler die besseren Schüler sind. Die 

Schach AG freut sich über neue Gesichter. Spielzeit der AG ist 

donnerstags von 15.00 bis 16.30 Uhr im Speiseraum der Schule. 

Günter Raske, Leiter der Schach AG 

Vorsitzender des Schachclubs Heitersheim 

Liebe Eltern, Lehrer, Erzieher/Innen und 

Interessierte, 

am 18.02.2013 um 20.15 Uhr indet im Musiksaal der Alemannenschule 

in Hartheim ein Vortrag über: 

„Konzentriert geht’s wie geschmiert...“ 

-Ursachen und Hilfestellungen bei Konzentrationsproblemen- 

statt. Der Freundeskreis der Alemannenschule Hartheim e.V. 

möchte Sie alle recht herzlich dazu einladen. Gehalten wird der 

Vortrag von Herrn Golombeck, Vater von 3 Kindern, der seit 

1989 Ergotherapeut mit 2 Praxen ist. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Der Eintritt ist frei. 

Merian-Schule Freiburg 

Fachschule für Organisation und Führung 

Die innovativen Herausforderungen der Gegenwart verlangen 

nach neuen Ideen und Ansätzen. Um Arbeitnehmerinnen und 

Arbeitnehmern in sozialen Berufen neue Anreize für ihren berulichen 

Werdegang zu geben, bietet die Merian-Schule Freiburg eine 

zweijährige Weiterbildung zur Fachwirtin/ zum Fachwirt für Organisation 

und Führung an. Weitere Informationen erhalten Sie am 

Informationsabend, der am 28.02.2013 um 19.30 Uhr an der Merian-Schule 

stattinden wird, oder unter (www.merian-schule.de). 

Aufbaukurs in Excel an der Gewerbe Akademie 

Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet ab dem 20. Februar einen 

Aufbaukurs in MS-Excel an. Anhand praktischer Beispiele 

lernen die Teilnehmer Excel noch professioneller und effektiver 

einzusetzen. In einem Anwender-Workshop wird geübt, Daten 

aus anderen Quellen zu verwenden, Arbeitsmappen zu verknüpfen, 

den Import von Daten aufzuführen und Tabellen zu erstellen. 

Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, 

Telefon 0761 152500.


Fachkraft (IHK) für betriebliches 

Rechnungswesen 

Mit der Weiterbildung zur „Fachkraft (IHK) für betriebliches 

Rechnungswesen“ haben Teilnehmer die Möglichkeit, sich mit 

den praxisrelevanten Aufgaben und Tätigkeiten im betrieblichen 

Rechnungswesen vertraut zu machen. Sie lernen die Instrumente 

der Buchhaltung kennen und sind in der Lage, Daten und Zahlen 

für das Unternehmen zusammen zu stellen und zu bewerten. 

Der nächste berufsbegleitende Lehrgang startet am 11. März 

2013 im IHK-BildungsZentrum Freiburg. Näheres, kostenlose 

Beratungund Informationsmaterial gibt es beim IHK-Bildungs- 

Zentrum Südlicher Oberrhein,Telefon 0761-2026-0 , 

e-Mail info@ihk-bz.deoder www.ihk-bz.de. 

Kinderkleidermarkt!!! 

Wo: in der Bürgerhalle Bremgarten 

Wann: am Sonntag, den 17. März von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr 

Standgebühr: Tisch 6,-Euro+1 Kuchen 

Tischreservierungen: unter der Telefonnummer: 07633/8090111 

Kinderverkaufsstände (Decke/Teppich) vor der Bürgerhalle 

sind frei, jedoch mit Voranmeldung. 

Der Elternbeirat und das Kindergartenteam des 

Kindergarten Bremgarten 

Liebe Leserinnen und Leser, 

Vorlesen ist immer wieder ein wichtiges Thema 

für Familien mit Kindern. Für den gelingenden 

Einstieg der Kleinen in die Welt des Lesens und 

Geschichtenerlebens sowieso. Allerdings sind 

Eltern oft auch unsicher, ob sie mit Beginn der Grundschulzeit 

ihrem Kind noch weiter vorlesen sollen oder ob sie es nur noch 

dabei unterstützen sollen, selbst zu lesen. Diesen Fragen nahm 

sich das „Bildungsnetz Breisgau-Hochscharzwald“ unter Mitwirkung 

der Fachstelle für das Bibliothekswesen im Regierungspräsidium 

Freiburg an. Vorausgegangen waren eine intensive 

Befragung von Eltern und Kindern und die Auswertung vom Bildungsbüro 

des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald. Die 

Aktion „Bücherkoffer für Familien“ wurde ins Leben gerufen. 

Seit zwei Jahren sind die Koffer nun durch die Grundschulen des 

Landkreises auf Reise und auf ein überaus erfreuliches Echo 

bei Bibliothekarinnen, Grundschulleitungen, Erstklasslehrkräften 

und Eltern samt Kindern gestoßen. 

Auch die Leiterin der Hartheimer Gemeindebücherei Erna Müller, 

hat sich für die Anschaffung vonvier Bücherkoffern entschieden. 

Es war Ihr schon immer ein Anliegen, auf die immense Wichtigkeit 

des Vorlesens in den Familien hinzuweisen. Mit der Aktion, die 

von den ErstklasslehrerInnen Frau Burkart-Isele und Frau Weller- 

Huber begeistert unterstützt wird, bietet das Thema „Buch“ immer 

wieder Gesprächsstoff in den Klassen. Welche Bücher besonders 

gut gefallen, welche nicht oder ganz einfach: Welches Kind den 

Koffer als nächstes mit nach Hause nehmen darf. 

In der Familie angekommen, soll der Bücherkoffer dazu anregen, 

sich gemeinsam mit den darin beindlichen Medien auseinanderzusetzen 

um damit einen stärkenden Beitrag zur Entwicklung 

des Kindes zu leisten. So sollen auch Eltern bestärkt 

werden weiter vorzulesen. 

Die Medien sind so gewählt, dass sie in 14 Tagen vorgelesen 

und gehört werden können und dadurch Hunger nach einem 

„Mehr“ an Bücherstoff entsteht. 

Unmittelbar vor den Weihnachtsferien lud Erna Müller die Kinder 

der ersten Klassen und ihre Klassenlehrerinnen zur Übergabe 

der Koffer in die Gemeindebücherei Hartheim ein. Gefüllt 

mit fünf nach bestimmten Kriterien ausgesuchten Medien plus 

einem Hörbuch nimmt nun jedes Kind der beiden Klassen im 

rollierenden System diesen für 14 Tage mit nach Hause. 

Die Aktion „Bücherkoffer für Familien“ endet mit den Sommerferien 

und wird danach für die nächsten Erstklässler weitergeführt. 

S. Link 

Neues Angebot des Kinder- und Jugendbüros 

Mitternachtssport – Sportsgeist gegen Langeweile 

Mitternachtssport, das ist Basketball, Fußball, Badminton, Volleyball 

oder Trendsport wie zum Beispiel Juggern. Immer einmal im Monat, 

an einem Samstagabend. Mit Musik & mehr ... für junge Leute aus 

Hartheim, Bremgarten und Feldkirch zwischen 14 und 18 Jahren! 

Ansprechpartner: Jugendreferent Emanuel Klöckner + ehrenamtlicher 

Betreuer Rudolf Heinsch 

Termine: 

23.02.2013 19:00 - 22:00 Uhr Rheinhalle, Hartheim 

23.03.2013 19:00 – 22:00 Uhr Rheinhalle, Hartheim 

20.04.2013 19:00 – 22:00 Uhr Rheinhalle, Hartheim 

Neue Öffnungszeiten im Jugendhaus 

Das Jugendhaus „Twister“ hat ab Anfang Februar neue 


Montag 

15:00 - 17:30 Uhr U14-Treff für junge Leute von 10-14 Jahren 

Jugendhaus „Twister“ Hartheim 

Dienstag 

17:00 - 18:00 Uhr Putzen (Jeder kann für Bonuschips* beim 

Putzen helfen) 

18:00 - 20:30 Uhr Offener Treff für junge Leute zwischen 10 

-18 Jahren Jugendhaus „Twister“ Hartheim 

Mittwoch --- 

Donnerstag 

17:00 - 18:00 Uhr Jugendteam 

18:00 - 20:30 Uhr Offener Treff für junge Leute zwischen 10- 

18 Jahren Jugendhaus „Twister“ Hartheim 

Freitag 

Wechselndes Programm (u. a. mit Auslügen) 

*Mit Bonuschips können Getränke, Süßigkeiten und Pizza im Jugendhaus 

günstiger erworben werden. 

Was steht an im Jugendhaus...?!? 

Bei seinem letzten Treffen Anfang Januar hat das Jugendteam 

das neue Freitagsprogramm geplant: 


„Mister X“ - Große abendliche Schnitzeljagd durch Hartheim 

17:00 - 21:00 Uhr 

Treffpunkt: Jugendhaus „Twister“, Hartheim 


Auslug nach Emmendingen zum IndoorSoccer 17:00 - 22:15 Uhr 


Wii-Abend „Just dance“ 17:00 - 22:00 Uhr 


Jugendteamsitzung 17:00 - 18:00 Uhr 


Auslug in den Bowlingpark Westside nach Freiburg 

Alle Termine, Veranstaltungen und wichtigen Infos gibt es auch 

immer zum Nachlesen auf www.jugend-bfh.de, der neuen 

Homepage des Kinder- und Jugendbüros!


Einladung zur Mitgliederversammlung 

Deutsches Rotes Kreuz OV Hartheim am Rhein 

Veranstaltungsort: 

Bereitschaftsraum/Feuerwehrgerätehaus Hartheim 

Datum: 15.03.2013 

Beginn: 20:00 Uhr 

Tagesordnungspunkte: 

1. Eröffnung und Begrüßung durch die 1. Vorsitzende 

2. Totenehrung 

3. Tätigkeitsbericht: Bereitschaft 

4. Tätigkeitsbericht: Schriftführerin 

5. Kassenbericht 

6. Kassenprüfungsbericht 

7. Entlastung der Vorstandschaft 

8. Entlastung der Kasse 

9. Wahlen des stv. Bereitschaftsleiters, 

2. Vorsitzende/Vorsitzender 

10. Ehrungen, Wünsche, Anträge 

11. Verschiedenes 

Anträge müssen 14 Tage vor der Mitgliederversammlung bei mir 

schriftlich eingereicht werden. 

Wir freuen uns Sie, liebe Freunde und Gönner, an diesem Abend 

begrüßen zu dürfen. 

Mit freundlichen Grüßen 

DRK OV Hartheim 

Silke Wasmer, 1. Vorsitzende 

Jetzt geht`s los! 

Mitgliederversammlung des MV Feldkirch e.V. 

Am Freitag, 01.03.2013 um 20.00 Uhr indet im Café Müller die 

Mitgliederversammlung des Musikvereins Feldkirch e.V. statt. 

Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde des Vereins sowie alle 

interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung durch die Musikkapelle 

2. Begrüßung durch die 1. Vorsitzenden 

3. Totengedenken 

4. Genehmigung der Tagesordnung 

5. Bericht der 1. Vorsitzenden 

6. Bericht der Schriftführerin 

7. Bericht des Jugendvertreters 

8. Bericht des Rechners 

9. Bericht der Kassenprüfer 

10. Entlastung des Rechners und der gesamten Vorstandschaft 

11. Bericht des Dirigenten 

12. Ehrungen 

13. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 

Auf Ihr zahlreiches Kommen freut sich der 

Musikverein Feldkirch e.V. 

- die Vorstandschaft - 

Die Boule-Winterpause ist endlich vorbei. 

Wie schon in den vergangenen 4 Jahren eröffnen die Bouler der 

DJK Feldkirch gemeinsam mit den Boule-Freunden aus Fessenheim 

die neue Saison. 

Am Sonntag 17.02.2013, 11.00 Uhr, indet auf bestpräparierten 

Plätzen beim Sportheim Feldkirch das Anboulen 2013 statt. 

Modus des Turniers: Super-Mêlée, das bedeutet, je Runde werden 

die Formationen und Paarungen neu ausgelost. 

Fans und Boulefreunde meldet euch, gespielt wird bei jedem Wetter, 

ob Eis, ob Schnee - alles o.k. 

Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. 

Anmeldungen bitte bis zum 11.02.2013 unter 07633/101406 

oder bei Sabina 07633/948181. 

Merci!


Veranstaltungen im Salmen 

Am Mittwoch, 20.02.2012 um 19.30 Uhr, indet im Salmen eine 

Soiree „Dietrich Schwanitz-Querdenker und Selbstvermerkter“ 

statt. Eddy Weeger spricht zum kulturgeschichtlichen Werk von 

Dietrich Schwanitz, insbesondere über dessen Buch „Das Shylock-Syndrom“ 

oder die „Dramaturgie der Barbarei“. Dabei verfolgt 

Schwanitz am Beispiel von Shakespeares „Kaufmann von 

Venedig“ die Vielgestaltigkeit des Antisemitismus durch die europäische 

Kultur. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. 

http://www.salmen-hartheim.de/ 

Kirchenkonzert in Bremgarten 

Nach unserem gelungenen Beneizkonzert am Sonntag, 20. Januar 

2013 in der Kirche St. Stephan wollen WIR, der Musikverein 

Bremgarten e.V. es nicht versäumen 

DANKE zu sagen! 

In erster Linie bedanken wir uns natürlich bei allen SpenderInnen. 

Wir können dem Förderverein für Caritative Aufgaben, St. Stephan 

den stolzen Spendenerlös von1.300,00 Euro übergeben 

und hoffen damit eines der Ziele des Fördervereins – u.a. die 

inanzielle Hilfe in sozialen Notlagen von Bremgartener Bürgern 

zu unterstützen. 

Der Musikverein Bremgarten e.V. bedankt sich außerdem bei allen 

aktiven Musikern der Jugendkapelle sowie den SängerInnen 

des Frauenchors und des Männergesangvereins Bremgarten, 

die beim musikalischen Teil des Abends mitgewirkt haben. 

Ein herzlicher Dank geht ebenfalls an die Freiwillige Feuerwehr 

Bremgarten, die zum gemütlichen Ausklang des Abends im 

Feuerwehrhaus geladen hatte. Der Erlös aus der Bewirtung der 

Konzertbesucher loss ebenfalls in die Spendensumme an den 

Förderverein mit ein. 

Vielen Dank für die tatkräftige Unterstützung aller Beteiligten. 

Euer Musikverein Bremgarten e.V. 

Der SVH informiert 

Die Vorbereitung läuft und die ersten Vorbereitungsspiele sind bereits 

absolviert. Die Ergebnisse waren bei Redaktionsschluss allerdings 

noch nicht bekannt, so dass man noch keine Rückschlüsse 

über die Leistungsstärke unserer Mannschaft ziehen kann. 

Nach einer kurzen Fasnetspause stehen noch folgende Vorbereitungsspiele 

an: 

Spielenachmittag des Helferkreises 

Der nächste Spielenachmittag, veranstaltet vom Helferkreis, indet 

am Mittwoch, 20. Februar in der Zeit von 14.30 bis 17.00 

Uhr, im Salmen statt. Eingeladen sind alle Interessierten, ob jung 

oder schon etwas älter aus Hartheim und Umgebung, die „spielerisch“ 

ihre Freizeit in angenehmer Atmosphäre bei Kaffee und 

Kuchen oder sonstigen diversen Getränken verbringen wollen. 

Über einen regen Besuch freut sich auch der Helferkreis. 

Sa., 16.02.13 

14.00 Uhr SV Hartheim : SV Hochdorf 

So.,17.02.13 

14.30 Uhr SV Gündlingen : SV Hartheim 

Sa.,23.02.13 

15.00 Uhr SV Hartheim : SV Hölzlebruck 

Am Sonntag, den 03. März 2013 wird dann die Rückrunde mit 

dem Spiel beim SV Müllheim fortgesetzt. 

Seit dem Rückrundenstart der Fußball-Bundesliga ist das Clubheim 

auch wieder geöffnet. Wir würden uns freuen, Sie zu den 

Spielen der Bundesliga begrüßen zu dürfen. 

Geöffnet hat das Clubheim auch täglich an Fastnacht und zwar 

vom Donnerstag bis Fastnachtsdienstag (07. bis 12.02.13). Außerdem 

beginnt beim Clubheim am “Schmutzige Dunschtig“ um 

19.11 Uhr der Familien-Hemdglunckerumzug. Auch hier würden 

wir uns über eine rege Teilnahme freuen. 

Ihr SV Hartheim e. v.


Jahresfeier der Jugendabteilung des 

SV Bremgarten 

Am 26.01. haben wir unsere diesjährige Jahresfeier veranstaltet. 

Unsere Bürgerhalle war mit etwa 140 Personen gut gefüllt, weil 

wir auch die Eltern sowie die Geschwister der Jugendspieler eingeladen 

haben. Nach dem leckeren Abendessen kam als Überraschung 

ein Zauberer, bei dem nicht nur die Kinder am staunen 

waren! Wir haben auch eine tolle Tombola organisiert bei der wir 

500€ eingenommen haben. Diesen Erlös spenden wir an die Badische 

Zeitung für deren Weihnachtsaktion „Freude am Helfen“. 

Es gibt genug Familien in unserer Region denen es leider nicht 

so gut geht wie uns! Danke natürlich an unsere Sponsoren, 

Danke auch an unsere beiden Küchenhilfen Kurt und Michael 

für die tolle Arbeit, ein weiteres Danke geht an die Trainer 

und die B-Jungendspieler für den Auf- und Abbau der Halle und 

Familie Widmann Metzgerei für das wunderbare Essen. Es war 

ein rundum gelungenes Fest. 

Wer gerne in fröhlicher Runde den Alltag hinter sich lassen und 

seine körperliche sowie geistige Fitness stärken möchte, ist 

herzlich eingeladen, sich nach Musik zu bewegen. Getanzt werden 

Tänze nach moderner Unterhaltungsmusik, Folklore, Blocktänze, 

Kreis- und Gassentänze. Sie brauchen keinen Partner 

mitbringen und Vorkenntnisse sind auch nicht erforderlich. Es 

kann einmal geschnuppert werden. 

Na, Lust zum Tanzen geweckt? Bei Interesse anrufen bei Christel 

Kamann, Kursleitung Tel.: 07633/13898 

Wann: Ab Mittwoch, 13. März 2013, 

wöchentlich, von 16.30-18.00 Uhr 

Wo: Seltenbachhalle Feldkirch 

Mario Selz, Jugendleiter 

Tanzen Tanzen Tanzen 

Ab März 2013 wollen wir einen neuen Anfängerkurs starten. 

Hästrägertrefen der Hardemer Bäseridder 

Am 25. Januar 2013 hieß es in der Rheinhalle wieder: Herzlich 

Willkommen zum Hästrägertreffen der Hardemer Bäseridder. An 

die 60 Zünfte füllten die Halle und schon bald herrschte ausgelassene 

Stimmung. 

Während des zweistündigen kulturellen Programmes wurden 

von verschiedenen Zünften und natürlich auch von den Hardemer 

Bäseridder fetzige Tanzvorführungen auf die Bühne gezaubert. 

Von Seeleuten über Piraten bis zu Hip-Hoper und wilden 

Hexen war alles dabei. 

Im Anschluss konnten dann alle das Tanzbein zur Partymusik 

der Band „Ininity“ schwingen. 

Wir möchten uns bei allen Besuchern recht herzlich für ihr Kommen 

und ein friedliches Hästrägertreffen 2013 bedanken. 

Zum Schluss möchten wir noch auf das Programm am heutigen 

„Schmutzige Dunschdig“ hinweisen: 

Um 10.11 Uhr Schulsturm, 13.11 Uhr Narrenbaum stellen, 13.33 

Uhr Rathaussturm, 14.33 Uhr Kinderpreismaskenball auf dem 

Rathausplatz. Der Hemdglunkiumzug wird dieses Jahr ab 19.11 

Uhr vom SV Hartheim durchgeführt.


Wir Narren freuen uns auf euer Kommen! 

Darauf ein dreifaches BÄSE-RIDDER!!!!! 

Mittwoch, 6. März, 20.00 Uhr, Herzzentrum Bad Krozingen 

Der Herzinfarkt – wie wird er heute behandelt und wie kann 

ich ihn verhindern? Vortrag mit Lichtbildern 

Referent: Dr. med. H.P. Bestehorn, Bad Krozingen 

Dieser Vortrag ist Teil der Zusammenarbeit mit dem Katholischen 

Bildungswerk Bad Krozingen 

Montag, 11. März, 20.00 Uhr, MLH 

Die Bibel für Neugierige, Freunde und Kritiker 

An diesem Abend wollen wir zusammen einige der vielseitigen Texte 

der Bibel entdecken, wann, wie, warum und durch wen diese 

Texte entstanden sind, wie sie sich heute uns öffnen oder verschließen, 

wie sie faszinieren können und unvermutet heute wirken. 

Referentin: Dr. Ulrike Sals-Bösenecker, Mengen 

Mit freundlichem Gruss im Namen des 

ÖAE-Teams Rudolf Rucktäschel 

Bildungswerk ÖAE 

Ökumenische Arbeitsgemeinschaft Erwachsenenbildung 

informiert: 

1. Vortrag über Martin Luther – 18. Februar 2013 

Am 18. Februar 1546 starb Martin Luther in Eisleben. Die Evangelischen 

Kirchen feiern im Jahre 2017 das Jubiläum 500 Jahre 

Reformation, als Gedenken an 1517, als Martin Luther seine 

Auffassungen und Ansichten über die Kirche, die 95 Thesen, 

veröffentlichte (ob das nun historisch bewiesen wirklich an der 

Schlosskirchentür zu Wittenberg geschah, sei dahin-gestellt, 

wichtige katholische Kirchenstellen erhielten ja eben-falls seine 

Schreiben). Seine Vorstellungen über den christ-lichen Glauben 

und das Kirchenleben hat er ja dann in vielen weiteren Schriften 

niedergelegt. Er war umstritten in seiner Zeit, und auch heute 

noch wird er differenziert beurteilt, auch gibt es manch berechtigte 

Kritik an ihm aus unserer heutigen Sicht. Es ist aber ganz 

sicher, dass er, zusammen mit anderen Geistes-grössen seiner 

Zeit, aus seiner Sicht der Dinge, eine grosse hi-storische religiöse 

und kulturelle (notwendige?) Veränderung in Europa und 

weltweit ausgelöst hat. Wir in der heutigen Zeit sind aufgerufen, 

wenn auch in kleinen Schritten, die vielleicht unge-wollte 

Spaltung der christlichen Kirchen für eine neue Zukunft zu überwinden. 

Gott sei es gedankt, dass die Berührungs-ängste der 

verschiedenen Konfessionen abgebaut wurden und ein sinnstiftendes 

Miteinander wieder möglich wurde, nicht nur und auch 

hier in Hartheim. Aus diesem Grund laden wir alle Bürger Hartheims 

und der umliegenden Gemeinden, unab-hängig von ihrer 

kirchlichen Zugehörigkeit, ein zu unserem Vortrag. Sie sind 

herzlich eingeladen zu 

Montag, 18. Febr., 20.00 Uhr 

Martin Luther – was wollte er – und was hat er bewirkt. 

Ein Beitrag zur Einordnung der Reformation und zur Vorbereitung 

auf 500 Jahre Reformation 2017 

Vortrag mit Präsentation 

Referent: Pfarrer Ulrich Greder, letztjährig noch als Pfarrer aktiv 

in Ehrenkirchen, jetzt in Freiburg/Staufen 

* Todestag Luthers 1546 in Eisleben 

2. Vorschau 

Mittwoch, 27. Februar, 20.00 Uhr, Albaneum Bad Krozingen 

Viel Wirbel um die Säule - Vortrag mit Lichtbildern 

Referentin: Simone Schwer, Physiotherapeutin aus Heitersheim 

Dieser Vortrag ist Teil der Zusammenarbeit mit dem Katho-lischen 

Bildungswerk Bad Krozingen 

DJK Feldkirch e.V. 

Die DJK Feldkirch lädt am Freitag, 15. Februar 2013 um 19:30 Uhr 

zur Jahreshauptversammlung mit Wahlen des Vorstandes ein. 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 

2. Verlesung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 

30.03.2012 

3. Bericht des 1. Vorsitzenden 

4. Bericht des Rechners 

5. Aussprache zu den Berichten 

6. Bericht der Kassenprüfer 

7. Entlastung der Vorstandschaft 

8. Wahlen des Gesamtvorstandes 

9. Verschiedenes und Vorschläge 

Vorstandschaft DJK Feldkirch e.V. 

Donnerstag 07.02. 

Hartheim keineEucharistiefeier 

Freitag 08.02. 

Feldkirch 18.30 Uhr Rosenkranz u. Gebet um 

geistliche Berufe 

5. Woche im Jahreskreis 

Samstag 09.02. Vorabend 

Hartheim 18.30 Uhr Eucharistiefeier (PZ) (Wir denken 

an: Emil Ritzenthaler u. Frieda geb. Imm, Franz 

Josef Ritzenthaler u. Ehefrau, Lorenz Imm u. 

Ehefrau(JTM)) 

Schlatt 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Sonntag 10.02. 5. Sonntag im Jahreskreis 

LL.: Jes 6,1-2a.3-8 Ev.: Lk 5,1-11 

1 Kor 15,1-11 

Hartheim 18.30 Uhr Andacht 

Feldkirch 18.30 Uhr Andacht 

Bremgarten 09.00 Uhr Eucharistiefeier (PZ) 

18.30 Uhr Andacht 

Bad Krozingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderkirche


Biengen 

Hausen 

Schlatt 

Tunsel 

Dienstag 12.02. 

Feldkirch 

10.30 Uhr Eucharistiefeier 



10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier 

keine Eucharistiefeier 

Feldkirch 

Bremgarten 

Bad Krozingen 

Schlatt 

Tunsel 


18.30 Uhr Rosenkranz 






Mittwoch 13.02. Aschermittwoch 

Hartheim 18.30 Uhr Eucharistiefeier (PZ) für die Seelsorgeeinheit 

(Wir denken an:die verstorbenen 

Mitglieder der Rheingeister) 

Donnerstag 14.02.Hl. Cyrill 

Hartheim keine Eucharistiefeier 

Freitag 15.02. Freitag nach Aschermittwoch 



1. Fastenwoche 


Bad Krozingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Tunsel 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Sonntag 17.02. 1. Fastensonntag 

LL.: Dtn 26,4-10 Ev.: Lk 4,1-13 

Röm 10,8-13 

Hartheim 

Feldkirch 

Bremgarten 

Bad Krozingen 

Biengen 

Hausen 

Schlatt 

Montag 18.02. 

Feldkirch 

Dienstag 19.02. 

Feldkirch 


09.00 Uhr Eucharistiefeier (TD) (Wir denken 

an: Paul u. Josef Rinderle u. Eltern) 


10.30 Uhr Eucharistiefeier für Familien (PZ) 

(Wir denken an: Hermann Ritzenthaler 

z. 3. Totengedenken) 






18.30 Uhr Zeit für Gott 


Mittwoch 20.02. 

Bremgarten 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Donnerstag 21.02. 

Hartheim 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Wir denken an: 

Emma u. Rudolf Ritzenthaler, Eltern u. Geschwister 

u. Erwin Knobel; Gertrud Ritzenthaler) 

Freitag 22.02. Kathedra Petri 



2. Fastenwoche 


Bad Krozingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Biengen 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Sonntag 24.02. 2. Fastensonntag 

LL.: Gen 15,5-12.17-18 Ev.: Lk 9,28b-36 

Phil 3,17 – 4,1 

Hartheim 09.00 Uhr Eucharistiefeier (Wir denken an: 

Verstorbenen der Fischerzunft; Albert Pfrengle 

u. Tochter Elvira Vogel) 


Den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit stehen vor: 

Hauptamtliche: 

Dekan Gerhard Disch, Leiter der Seelsorgeeinheit (GD) 

Vikar Oliver Störr (OS) 

Pfarrer Dr. Peter von Zedtwitz, Kooperator (PZ) 

Mithilfen: 

Landvolkpfarrer Dr. Thomas Dietrich (TD) 

Pfarrer i. R. Peter Klug (PK) 

Diakon Josef Kwoßek (KW) 

Zeit für Gott 

Auch in diesem Jahr soll eine „Zeit für Gott“ unseren Weg durch 

die Fastenzeit auf Ostern hin begleiten. Wir laden Sie herzlich 

dazu ein! 

Wie gewohnt indet diese Zeit jeweils montags um 18:30 Uhr in 

folgenden Kirchen und zu folgenden Themen statt: 

Montag, 18.02. Feldkirch Mit-Gehen 

Montag, 25.02. Hartheim Mit-Fühlen 

Montag, 04.03. Feldkirch Mit-Teilen 

Montag, 11.03. Hartheim Mit-Träumen 

Montag, 18.03. Bremgarten Mit-Machen mitgestaltet von 

Cantissima 

Wir freuen uns auf Ihre Mitfeier 

Der Liturgiekreis 

Sakramente (Taufe, Firmung, Ehe, Erstkommunion, Krankenkommunion) 

Taufe 

nach Absprache in den Sonntagsgottesdiensten 

Die nächsten Taufseminare sind: 

Samstag 23. Februar 2013 10.00 – 12.30 Uhr 

Samstag 13. April 2013 10.00 – 12.30 Uhr 

Anmeldungen zur Taufe bitte im Pfarrbüro in Hartheim, 

Kirchstr. 1 – Tel. 94 88 40 

Erstkommunion 

Achtung Terminänderung!! 

Montag, 18.02. 20.00 Uhr Gemeindehaus Hartheim 

Elternabend der Erstkommunionkinder der Seelsorgeeinheit 


Firmung 

Firmung 2013 Gesamtübersicht 

Wann 

Was 

03.03.2012* 

Wo 

Jugendgottesdienst 

Bad Krozingen 

08.03.2012 19:00 - 22:00 Uhr 

Versöhnungsnacht im Gemeindehaus Hartheim 

15./ 16. März 19:00 - 22:00 Uhr 

Versöhnungsnacht im Albaneum 

Bad Krozingen


31.03.2012* 05:00 Uhr 

Auferstehungsfeier 

Treffpunkt Friedhof Hartheim Hartheim 

08.06.2012* 10:00 - 14:00 Uhr 

Gesamttreffen im Albaneum Bad Krozingen 

10.-14.Juni 

Persönliche Gespräche- Abgabe 

der Firmbescheinigung 

Bad Krozingen/Hartheim 

26.06.2012 18:00 Uhr 

Probe Firmgottesdienst St. Peter und Paul Hartheim 

27.06.2012 18:00 Uhr 

Probe Firmgottesdienst 

St. Alban Bad Krozingen 

28.06.2012 17:00 Uhr 

Firmung 

St. Peter und Paul Hartheim 

29.06.2012 17:00 Uhr 

Firmung 

St. Alban Bad Krozingen 

Sakrament der Buße 

Beichtgelegenheit 

Jeden Samstag um 17.45 Uhr in Bad Krozingen, St. Alban und 

nach Vereinbarung mit den Seelsorgern 

Krankenkommunion 

Wer für sich oder seine Angehörigen die Krankenkommunion 

wünscht, möge sich bitte im Pfarrbüro Hartheim melden – 

Tel. 94 88 40 oder direkt 

für Hartheim bei Frau Brigitte Sedelmeier Tel.: 2128 

für Bremgarten bei Frau Traudel Graß Tel.: 14113 

für Feldkirch bei Frau Gabi Faller Tel.: 14815 

PGR, Stiftungsräte, Ausschüsse 

Freitag, 15. Februar 18.00 Uhr – Samstag, 16. Februar 

Caritas-Akademie Freiburg 

Klausur der Pfarrgemeinderäte Hartheim u. Bad Krozingen 

Gruppen, Gruppierungen, Vereine, Bildungswerk 

Seniorenclub Hartheim-Bremgarten 

Donnerstag, 14.02 14.00 Uhr 

Ein musikalischer Nachmittag 

ÖAE 

Montag, 18. Februar 20.00 Uhr Martin-Luther-Haus 

Martin Luther – was wollte er – und was hat er bewirkt 

Ein Beitrag zur Einordnung der Reformation – und zur Vorbereitung 

auf 500 Jahre Reformation 2017 

Vortrag mit Präsentation 

Referent: Pfarrer Ulrich Greder, letzjährig noch aktiv in Ehrenkirchen, 

jetzt Freiburg/Staufen 

Frauengemeinschaft 

Hartheim-Feldkirch-Bremgarten 

Weltgebetstag der Frauen 

Frankreich : 

„Ich bin fremd – ihr habt mich aufgenommen“ 

Info-Abend: Freitag, 22.02.2013 - 19.00 Uhr 

Kennen wir unser Nachbarland? 

Bilder über Frankreich: 

Bekanntes + Unbekanntes! 

Die Veranstaltung indet im Martin – Luther – Haus, 

Hausener Str. 22 in Hartheim statt. 

Kath. Pfarrbüro der Seelsorgeeinheit Hartheim 

Kirchstr. 1, 79258 Hartheim 

07633 / 948840, Fax 07633 / 948841 

E-mail: kath.pfarramt.hartheim@t-online.de 

Hompage: www.kath-hartheim.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

Montag, Mittwoch, Freitag von 11:00 bis 12:00 Uhr 

Dienstag und Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr 

Am Schmutzige Dunschdig, 07.02., 

Rosemändig - Fasnetzischdig, 11.-12.02 . 

bleibt das Pfarrbüro in Hartheim geschlossen. 

Am Freitag, 22.02. bleibt das Pfarrbüro wegen 

einer Fortbildung geschlossen. 

Wir bitten um Beachtung! 

In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an das 

Pfarrbüro in Bad Krozingen - Tel. 9089490 

Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief 

(16.02. – 24.03.13) ist Freitag, 08. Februar 

Bitte beachten Sie dies auch für Ihre Messbestellungen. 

Dekan Gerhard Disch 07633 / 908949-0 

Kooperator Dr. Peter v. Zedtwitz 07633 / 94884-0 

Diakon Rolf Borgas 07633 / 4580 

Vikar Oliver Störr 07633 / 9232944 

Gem.Ref. Regina Soot 07633 / 908949-17 

Pastoralreferent Georg Klingele 07633 / 908949-19 

Pastoralreferent Bernhard Huber 07633 / 92310-42 

Diakon Josef Kwoßek 07634 / 553130 

Sprechstunden nach Vereinbarung 

Konten der Kath. Kirchengemeinden bei der 

Sparkasse Staufen-Breisach 

BLZ 680 523 28 

St. Peter u. Paul Hartheim Konto-Nr. 90 11 02 4 

St. Martin Feldkirch Konto-Nr. 91 42 65 4 

St. Stephan Bremgarten Konto-Nr. 92 01 99 7 

Elisabethenverein Hartheim Konto-Nr. 91 57 59 5 

Spenden f. Caritas-Sammlung Konto-Nr. 92 15 40 1 

Sonderkonto Kreuz Konto-Nr. 11 76 89 0 

Einzelne Termine können sich ändern, maßgebend ist der aktuelle 

Aushang in den Schaukästen bei den Kirchen! 

Gemeinsame Veranstaltungen der Katholischen 

und Evangelischen Kirchengemeinden 

Hartheim - Feldkirch – Bremgarten 


Frankreich : „Ich bin fremd – ihr habt mich aufgenommen“ 





Gottesdienst: Freitag, 01.03.2013 - 19.00 Uhr 

Gesanglich bereichert uns der Chor Cantissima 

mit Herrn Henrich am Klavier 

Anschl. landestypische Köstlichkeiten 

und gemütliches Beisammensein 

Beide Veranstaltungen inden im Martin – Luther – Haus, 


Zu Info-Abend und Gottesdienst lädt Sie das 

Ökumenische Vorbereitungs-Team ganz herzlich ein.


dazu beitragen, dass niederschwellig Gelegenheiten zu gottesdienstlichen 

und anderen gemeindlichen Begegnungen 

geschaffen werden, um die Hemmschwelle für die Annäherung 

zu senken. 

Pfarramt: 

Evangelische Kirchengemeinde Mengen-Hartheim 

79227 Schallstadt, OT Mengen, 

Hauptstr. 42, Tel. 07664/2476 Fax. 07664/2521 

www.ekimeha.de 

mengen@kbz.ekiba.de 

Gottesdienste 

Sonntag, 10. Februar 2013 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Mengen 

(Herr Jäckh) 

Samstag, 16. Februar 2013 

19.00 Uhr Geistliche Abendmusik; Kirche Mengen 


10.00 Uhr Jugendgottesdienst in Hartheim 

Gestaltet von den Konirmanden 

Im Anschluss werden die Acrylmalereien der Konirmanden 

zum Thema „Schöpfung“ versteigert. 


10.00 Uhr Gottesdienst in Mengen mit Taufe von Jolie 

Crocoll und Romain Carl 

Zum nächsten Konzert der Geistlichen Abendmusik 2012/2013 in 

der Evangelischen Kirche Mengen lädt der Förderverein zu einem 

Barocken Trioabend mit Orgel, Violine und Violoncello am 16 

Februar 2013 um 19 Uhr ein. Michael Belotti, Paul Schlosser und 

Rainhild Schlosser spielen Werke von Boismotier, Händel, Vivaldi, 

und anderen. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. 

Visitation: 

Die Visitation ist abgeschlossen und es wurden vier Zielvereinbarungen 

formuliert. Diese Zielvereinbarungen inden Sie ausführlich 

auf unserer Homepage unter www.ekimeha.de. Die Zielvereinbarungen 

sind aber auch im Pfarramt einsehbar ! 

Die Schwerpunkte sind 

Kinderbibeltag einmal im Jahr in Mengen und in Hartheim 

wird ein Projekt des Konirmandenunterrichts und Konirmandinnen 

und Konirmanden erfahren gabenorientiert, wie sie 

sich verantwortlich einbringen können. 

Mit den katholischen Seelsorgeeinheiten wird Kontakt aufgenommen 

um Einladungen für Gottesdienste in unserer Kirche 

auszusprechen bzw. zu überlegen, wo gemeinsame Gottesdienste 

geplant werden können. 

Bei der Zukunftskonferenz und beim Treffen des Gemeindebeirates 

wurden neue Gottesdienstformen vorgeschlagen. 

Der KGR wird noch vor den Sommerferien den Gemeindebeirat 

und weitere Interessierte zu einer Beratung einladen, 

bei der geklärt wird, welches der vorgeschlagenen Formate 

das Netz der Gemeinde in der zweiten Jahreshälfte anlassbezogen 

oder auch regelmäßig erweitern soll. 

Das Engagement von Menschen konzentriert sich zunehmend 

auf Projekte, die ansprechend, einladend und beteiligungsorientiert 

sind. Das Projekt „Tauferinnerung“ wird 

gemeinsam entwickelt und ggf. mit dem Kinderbibeltag verbunden. 

„Kirche bei Gelegenheit“ auch an anderen Orten soll 


Frankreich : Ich bin fremd – ihr habt mich aufgenommen 





Gottesdienst: Freitag, 01.03.2013 - 19.00 Uhr 

Gesanglich bereichert uns der Chor Cantissima mit Herrn Henrich 

am Klavier Anschl. landestypische Köstlichkeiten und gemütliches 

Beisammensein 

Beide Veranstaltungen inden im Martin – Luther – Haus, 


Zu Info-Abend und Gottesdienst lädt Sie das 

Ökumenische Vorbereitungs-Team ganz herzlich ein 

Terminhinweise: 

Taufen: 

03.02.13 Christian und Ben Schneider 

24.02.13 Jolie Crocoll und Romain Carl 

24.03.13 Devin Schweizer 

01.04.13 Isabell Thimm 

21.04.13 Matheo Birk 

28.04.13 Louis Meyer 

12.05.13 Ayleen Bühler und Julian Giese 

Konirmanden: 

17.02.13 Jugendgottesdienst 

10.03.13 Prüfgottesdienst 

17.03.13 Konirmation 

Ökumenische Bibelwoche: 25. – 28.02.13 

Weltgebetstag der Frauen: 01.03.2013 (Martin-Luther-Haus) 

Abschlussgottesdienst Ökumenische Bibelwoche: 02.03.13 

(Kirche Mengen) 

Kirchenkonzert Musikverein: 03.03.13 (Kirche Mengen) 

Finnenkonzert: 12.05.13 (Kirche Mengen) 

Pfarrgartenhock: 21.07.13 

Martin-Luther-Haus-Fest: 29.09.13 

Konirmationsjubiläum: 27.10.13 

Kirchenwahlen: 01.12.13 

MaPaKi 

Mamas, Papas und Kinder (1/2 – 2 Jahre) sind bei uns herzlich 

willkommen. 

Wann: 

jeden Donnerstag von 15:30 – 17:00 Uhr 

Wo: 

im Martin-Luther-Haus, 

Hausener Straße 22, Hartheim 

Was machen wir: spielen, krabbeln, uns austauschen, etc. 

Interesse geweckt? Schnuppern Sie doch einfach mal rein. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Ansprechpartner: Heike Strauss, Grünle 4a, Hartheim 9199026 

Konirmanden 

Mittwochs, 16.00 Uhr Martin-Luther-Haus 

Elternabend: 20. Februar 2013 um 20.00 Uhr im Gemeindesaal 

in Mengen 

Pfarramtssekretariat 

mittwochs und freitags 08.00 Uhr – 12.30 Uhr 

es grüßt Sie herzlich Ihr 

Pfarrer Dr. Jobst Bösenecker


Als Gott die Welt erschuf 

Damit haben Sie nicht nur den Kindern eine große Freude bereitet 

sondern auch ihren Eltern, denn diese Eltern könnten aus i- 

nanziellen Gründen ihrer Kindern unmöglich Geschenke kaufen. 

Auf diesem Weg möchten wir uns bei Ihnen auch für die jahrelang 

zugeschickten Hilfstransporte herzlichst bedanken! 

Am Sonntag den 17.02.2013 

Um 10:00 Uhr 

Im Martin-Luther-Haus 

Hausener Str. 22 in Hartheim 

Im Anschluss an den Gottesdienst werden die Acrylmalereien 

der Konirmanden zum Thema Schöpfung versteigert 

Es laden ein: die Konirmandengruppe 2012/13 

der Ev. Kirchengemeinde Mengen-Hartheim 

Diözesancaritas Satu Mare 

Liebe Familie Ebner, 

Liebe Helferinnen und Helfer, 

auf diesem Weg möchten wir uns bei Ihnen im Namen der Diözesancaritas 

Satu Mare für die zugeschickte Weihnachtspäckchen, 

Hilfsgütertransporte aus ganzem Herzen Dankeschön sagen! 

Vor allem in der Weihnachtszeit ist es besonders wichtig, dass 

auch die Kinder und Jugendlichen der bedürftigenFamilien 

sich nicht vergessen fühlen. Es ist besonders schön, dass es 

Menschen gibt, die für diese Kinder und Jugendlichen da sind! 

Wir möchten uns bei Ihnen auch im Namen der Eltern für die 

Weihnachtgeschenke bedanken. 

Ein herzliches Dankeschön für Ihr Engagement, denn Ihre Hilfe 

macht unsere Hilfe erst möglich! Mission der Caritas Satu Mare 

ist in erster Linie die Unterstützung im christlichen Sinn von 

Menschen, die aus sozialen Gründen in eine schwierige Situation 

geraten sind. Armut betrifft heute Menschen aller ethischen 

Gruppen. Immer mehr Personen suchen die Einrichtungen der 

Caritas mit ihren Problemen auf. Jedoch die am stärksten gefährdeten 

Gruppen sind die Senioren, Kinder und Jugendliche. 

Die Anzahl der Arbeitslosen hat in Rumänien, auch im Kreis 

Satu Mare zugenommen. Viele Familien können die Grundnahrungsmittel 

kaum mehr bezahlen. Mit großen Dankbarkeit möchte 

ich auch im Namen der Bedürftigen für die Hilfstransporte, die 

Sie der Diözesancaritas Satu Mare zugeschickt haben aus ganzem 

Herzen DANKE SCHÖN sagen! Denn Sie helfen mit Ihrer 

Spende Menschen, die sich in besonders schwierigen Lebenslagen 

beinden. Wir hoffen, dass unsere Organisation auch in 

der Zukunft durch Ihre Hilfe weiterhin vielen bedürftigen Kinder 

und Jugendlichen, Familien, alten Menschen helfen kann. Denn 

„Jedes Mal, wenn wir Gott durch uns hindurch andere Menschen 

lieben lassen, ist Weihnachten... Ja, es wird jedes Mal Weihnachten, 

wenn wir unserem Bruder zulächeln und ihm die Hand 

reichen.“(Mutter Teresa) 

Mit herzlichen Grüßen 

Tünde Löchli, Caritasdirektorin 

Die VdK Sozialrechtsschutz gGmbH informiert: 

Der nächste Sprechtag der Sozialrechtsreferentin Frau Biehler 

indet statt 

In Müllheim im Rathaus 

am Dienstag den, 12. Februar 2013 von 14°°– 17°° Uhr 

- bitte vormerken jeden 2. Dienstag im Monat - 

Die Ratsuchenden werden gebeten einen Termin zu vereinbaren 

Tel. 0761 – 504 49-0 (VdK Geschäftsstelle Freiburg) 

Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen. z. B. 

Schwerbehindertenrecht, gesetzlichen Renten-, Kranken- und 

Plegeversicherung. Sprechtage Geschäftsstelle Freiburg, 

Bertoldstr. 44, jeweils nach Terminvereinbarung. 

Tel. 0761 / 50 44 9-0


„Rauchfrei in den Frühling in 6 Schritten“ 

Erneutes Raucherentwöhnungsseminar der 

Suchtberatungsstelle Müllheim 

Die Suchtberatungsstelle Müllheim (agj) bietet ab Februar erneut 

ein Seminar zur Raucherentwöhnung an. 

Das Seminar indet nach einem anerkannten Programm statt, 

das von allen Kranken kassen bezuschusst wird. 

Das Seminar wird als Gruppenangebot in 6 Seminareinheiten 

durchgeführt und nimmt das bisherige Rauchverhalten „unter die 

Lupe“. Ängste vor dem Rauchstopp werden abgebaut und ein 

Selbstbild als NichtraucherIn wird aufgebaut. Sie erleben sich 

neu als NichtraucherIn und lernen ihre persönlichen Gefahrensituationen 

kennen und dennoch NichtraucherIn zu bleiben. 

Das Seminar wird in den Räumen der Suchtberatung Müllheim, 

Moltkestr.1, durchgeführt. Die TeilnehmerInnen erhalten eine 

Seminarmappe. 

Ein Informationsabend zum Seminar indet am: 

Dienstag, den 26.02.2013 um 17.00 Uhr 

statt. Anmeldung zum Informationsabend und weitere Informationen 

unter Tel.: 07631/5015. 

Informationen zum Seminar auch unter www.suchtberatungmuellheim.de 

Befähigungsnachweis Tiertransporte 

Donnerstag, 28.02.2013 von 13.00 – 17.00 Uhr 

im Gasthaus Kranz 

78183 Hüingen-Behla 

Landwirte dürfen ohne Befähigungsnachweis eigene Tiere nur 

noch im Radius von 65 km transportieren. Um darüber hinaus 

Tiere zu befördern, müssen Sie an einem Kurs teil nehmen, der 

auf einen halben Tag begrenzt ist. Am Ende des Kurses steht 

eine Prüfung, die verbindlich vorgeschrieben ist. 

Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer, die 

im Besitz einer noch ‚alten‘ Sachkundebescheinigung für 

Tiertransporte sind 

vor dem 6. Januar 2007 eine Berufsausbildung in den Berufen 

Fleischer (Fachrichtung Schlachten), Landwirt, Pferdewirt, 

Tierpleger, Tierwirt oder vergleichbaren Berufs abschlüssen 

abgeschlossen haben 

vor dem 6. Januar 2007 einen Hochschulabschluss im Bereich 

der Landwirtschaft oder Tiermedizin erworben haben 

einen Gemeinsamen Antrag gestellt haben und Empfänger 

von Direktzahlungen sind, sowie deren Angehörige 

Anmeldung und weitere Informationen erhalten Sie bei: 

BLHV-Bildungswerk, Friedrichstr. 41, 79098 Freiburg, 

Tel. 0761-27133-79 Fax: 0761 / 27133-63, 

Email: matthias.werner@blhv.de 

Leben spenden - ein gutes Gefühl 

DRK-Blutspendedienst ruft zur Blutspende auf 

Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen bittet 

um eine Blutspende 

Attilahalle Niederrimsingen, Munzingerweg 3 

79206 BREISACH / NIEDERRIMSINGEN 

Jeder Blutbestandteil hat für sich eine notwendige Funktion, wie 

zum Beispiel den Transport von Sauerstoff und Nährstoffen, die 

Abwehr von Krankheitserregern, die Blutstillung und den Wärmetransport 

innerhalb des Körpers. Ist ein menschlicher Organismus 

erkrankt und kann nicht mehr genügend Blut für das 

eigene Überleben bilden, ist er auf eine Bluttransfusion angewiesen. 

Dafür ist die Blutspende unerlässlich. Aber auch für den 

Spender selbst lohnt sich die gute Tat. Neben dem erfüllenden 

Gefühl bis zu drei Menschen mit seiner Blutspende geholfen zu 

haben bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck. 

Erstspender erhalten einen Blutspendeausweis mit der 

Blutgruppe. Dieser hat bei Unfällen nicht selten schon einen entscheidenden 

Zeitvorteil gebracht. 

Und weil Treue jetzt besonders belohnt wird: Alle Spender, die 

vom 01. August 2012 bis 31. Mai 2013 dreimal beim DRK in Hessen 

oder Baden-Württemberg Blut spenden, erhalten als Dankeschön 

einen exklusiven Einkaufskorb oder alternativ ein original 

Schweizer Taschenmesser im DRK-Design. Blut spenden kann 

jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen 

jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut 

vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. 

Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. 

Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten 

Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die 

ein ganzes Leben retten kann. 

Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien 

Hotline 0800-1194911 und im Internet unter 

www.blutspende.de erhältlich. 

07. März 2013 

20:00 Uhr in der Malteserhalle Heitersheim 

Vorverkauf 17.- € 

Abendkasse 20.- € 

Die Big Band der 

Bundeswehr: 

„Allein im Jahr 2012 besuchten mehr als 150.000 Live- Konzertbesucher 

die aus-geklügelte Bühnenshow der Big Band 

der Bundeswehr, die sich aus Titeln aus Swing, aktuellen 

Hits und Evergreens zusammensetzt und durch Licht- und 

Pyroeffekte zu einem sowohl optischen als auch akustischem 

Erlebnis werden. 21 Proimusiker, präsentiert von 

Ihrem Bandleader Oberstleutnant Christian Weiper, bieten 

eine musikalische Show der Extraklasse“. Den Konzertbesucher 

erwartet mehr als 120 Minuten gute Unterhaltung 

durch die musikalische Top-Performance der Musiker in 

Uniform. 

Mittwoch, dem 13.02.2013 

von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr


Stellenausschreibung für Bundesfreiwilligendienst 

Am 1. Juli 2011 startete der neue Bundesfreiwilligendienst 

(BFD). Der BFD tritt an die Stelle des Zivildienstes, der zusammen 

mit der Wehrplicht zum 30. Juni 2011 ausgesetzt wurde. 

Das ist der neue Bundesfreiwilligendienst: 

• Der Bundesfreiwilligendienst steht Männern und Frauen jeden 

Alters nach Erfüllung der Vollzeitschulplicht offen. 

• Wie in den Jugendfreiwilligendiensten dauert der Einsatz in 

der Regel zwölf, mindestens sechs und höchstens 24 Monate. 

• Der Bundesfreiwilligendienst ist grundsätzlich vergleichbar 

mit einer Vollzeitbeschäftigung. Sofern die Freiwilligen älter 

als 27 Jahre sind, ist auch Teilzeit von mindestens 20 Wochenstunden 

möglich. 

• Wie der Zivildienst ist auch der Bundesfreiwilligendienst arbeitsmarktneutral. 

Jeder einzelne Platz wird darauf überprüft, 

dass keine reguläre Arbeitskraft verdrängt oder ersetzt wird, 

sondern allein unterstützende Tätigkeiten ausgeführt werden. 

• Der Bundesfreiwilligendienst wird in den bisher von Zivis besetzten 

Plätzen und Bereichen geleistet. Zudem wurden die 

Einsatzbereiche zum Beispiel auf Sport, Integration, Kultur 

und Bildung erweitert. 

• Die Freiwilligen werden gesetzlich sozialversichert. Die Eltern 

erhalten Kindergeld. Es gibt keinen Unterschied zwischen 

Bundesfreiwilligendienst und FSJ/FÖJ. 

• Das Taschengeld hat in Ost und West eine einheitliche Obergrenze. 

Es wird wie im FSJ/FÖJ nicht vorgegeben, sondern 

frei mit den Trägern vereinbart. 

Die Stadtverwaltung Staufen i. Br. bietet ab 1. September 2013 

einer(m) Bewerber/in die Möglichkeit sich in der Ganztagesschule 

zu engagieren und einen Einblick in die Abläufe und 

Betreuung von Kindern zu erhalten 

Wir bieten: 

• ein vielseitiges und interessantes Aufgabengebiet in einem 

motivierten Team 

Wir erwarten: 

• Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft und Bereitschaft zur konstruktiven 

Mitarbeit im Team 

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann senden Sie Ihre 

Bewerbungsunterlagen schnellstmöglich an die 

Stadtverwaltung Staufen 

Hauptstraße 53 

79219 Staufen i. Br. 

Für Fragen steht Ihnen Frau Isabella Schuhmann unter der 

Tel. Nr. 07633/80525 gerne zur Verfügung. 

Stellenausschreibung 

Die Gemeinde Schallstadt stellt zum 1. September 2013 

eine(n) 

Anerkennungspraktikanten (m/w) 

(Voraussetzung: Abschluss an einer Fachschule für 

Sozialpädagogik im Ausbildungszweig Erzieher/in) 

in unserer kommunalen Kindertageseinrichtung ein. 

Wir bieten: 

eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit 

konstruktive Mitarbeit in einem aufgeschlossenen und 

motivierten Mitarbeiterteam 

eine wohlwollende und freundliche Atmosphäre 

tarifgerechte Bezahlung nach dem TVPöD mit den im 

öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen 

Wir erwarten von Ihnen: 

Freude an der Begleitung und Förderung von Kindern 

sowie an der 

Zusammenarbeit und Kommunikation mit den Eltern 

Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Einsatzbereitschaft 

Wenn Sie Interesse haben in unserem Team mit zu arbeiten, 

senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung mit den üblichen 

Bewerbungsunterlagen bis zum 1. März 2013 

an das 

Bürgermeisteramt Schallstadt, Kirchstraße 16, 

79227 Schallstadt. 

Ihre Fragen zur Kindertagesstätte beantwortet Ihnen gerne 

Frau Holz-Cyriax 

(Telefon: 0 76 64 / 1677). 

Weitere Informationen zu diesem Praktikumsplatz erhalten 

Sie unter den Telefonnummern 

0 76 64 / 61 09-23 (Frau Albrich) oder 

0 76 64 / 61 09-36 (Herr Regele). 

Näheres zur Gemeinde Schallstadt inden 

Sie auch unter www.schallstadt.de. 

GEMEINDEVERWALTUNG 

KIRCHSTR. 16 · 

79227 SCHALLSTADT

V1 

PRIVATE GRUSSANZEIGEN 

Sag`s 

mit Herz! 

Überraschen Sie Ihre/n Liebste/n zum Valentinstag mit 

einer Grußanzeige. Wählen Sie ein Motiv, faxen Sie das 

vollständig ausgefüllte Formular an 0 77 71 / 93 17 - 40 

oder lassen Sie uns Ihre Unterlagen per Post zukommen. 

Wir beraten Sie gerne unter Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 

V2 

Beispiele: 

2-sp. x 35 mm, 

4c: ab 65,40 € 

sw: ab 

15,40 € 

Geben Sie Ihren Textinhalt bitte in Druckschrift an: 

V3 

V4 

Alle Preise sind zzgl. der gesetzlichen MwSt. angegeben. Bei Farbanzeigen 

berechnen wir einen Mindestaufschlag von 50,– €. 

Ja, ich möchte Anzeigenmotiv-Nr. Kontakt 

 

und in folgenden Ausgaben 

Firma 

Nicht vergessen! 

Am 14. Februar 

ist Valentinstag 

E-Mail 

Kundennummer (falls vorhanden) 

Bank 

BLZ 

Name, Vorname (Ansprechpartner) 

Kontonummer 

in Schwarz-Weiß • , 

bzw. farbig • buchen. 

Straße, Nr. 

PLZ, Ort 

Datum, Unterschrift 

Tel. 

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, 

anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Die Primo-Druckerei 

Beste Ausstattung · modernste Maschinen · Digitaldruck · Offset, 6-farbig 

Flyer: 

Format: 

Druck: 

Papier: 

DIN-A5, 2 Seiten 

4/4-farbig 

150 g/m², weiß, 

BD, matt 

Aulage: 10.000 Stück 

€ 149,60 * 

Närrische 

Tage 

*Alle Preise ab druckfähige Daten inkl. MwSt. und Versandkosten. Angebot gültig bis 13.2.2013. 

Broschüren: 

Plakate: 

Format: 

Druck: 

Papier: 

DIN-A3, 1 Seite 

4/0-farbig 

170 g/m², weiß, matt 

Aulage: 100 Stück 

€ 83,30 * 

Format: DIN-A5, 4/4-farbig 

Umfang: 36 Seiten 

Papier: Umschlag – 250 g/m², 

BD, glänzend 

Inhalt – 135 g/m², 

BD, glänzend 

Aulage: 250 Stück, geklammert 

€ 483,90 * 

Drucksachen zum fairen Preis 

Fastnachtszeit ist Gute-Laune-Zeit! Wir heben Ihre Stimmung 

noch mehr an und bieten Ihnen hochwertige Produkte. 

Kein Layout? Kein Problem. 

Buchen Sie einfach unseren erfahrenen Graikservice! 

Online-Druck-Shop: 

Telefonische Beratung: 

www.primo-online-print.de 

0 77 71 / 93 17 - 932 

Online-Druck-Shop: 

www.primo-online-print.de 

Wir drucken übrigens (fast) alles: 

z. B. Visitenkarten, Briefbogen, Blocks, 

Bücher, u. v. m. 

Individual-Print: Im Eschle 7, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 932, 

print@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

KlEIn AbEr oho! 

Private Kleinanzeigen 

GArTEnhIlfE 

ab 10 

€ 

Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen 

abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen. 

Anzeigenauftrag 

Sie benötigen Hilfe im Garten? Sie möchten Ihr altes Sofa an den Mann bringen oder 

suchen den Traumjob? Sie möchten zum Jubiläum grüßen? Im Primo-Amts- und 

Mitteilungsblatt inden Sie was Sie suchen – direkt in Ihrer Nachbarschaft. So einfach 

geht‘s: Füllen Sie das Formular vollständig aus und lassen Sie es uns zukommen. 

Weitere Infos, Angebote und Preise inden Sie auf www.primo-stockach.de 

JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß- 

Anzeige in folgenden Ausgaben buchen: 

1. 

2. 

3. 

Erscheinungstermin: KW 

MUSTER 

Sonnige 3-zi.-Wohnung mit balkon 

Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit 

Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK 

Tel. 0 77 71 - 0000 

muster: 2-sp. x 20 mm, Schwarz-Weiß 

GArTEnhIlfE GESuchT! 

Gut situierte familie sucht unterstützung rund 

ums haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere 

Hausmeistertägigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten. 

MUSTER 

Tel. 0 77 71 / 0000 

muster: 2-sp. x 30 mm, Schwarz-Weiß 

Größe 

1 

Größe 

2 

1 Ausgabe 

10,– € • 

3 Ausgaben 

20,– € • 

1 Ausgabe 

15,– € • 

3 Ausgaben 

30,– € • 

Alle Preisangaben 

inkl. MwSt. 

• chifreanzeige 

KonTAKT 

Firma 

Kundennummer (falls vorhanden) 

Name, Vorname (Ansprechpartner) 

Straße, Nr. 

PLZ, Ort 

Geben Sie Ihren Textinhalt bitte in Druckschrift an: 

Tel., Fax 

E-Mail 

EInzuGSErmächTIGunG 

Bank 

BLZ 

Kontonummer 

Datum, Unterschrift 

Eine Textänderung ist nicht möglich. Be der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung 

ist jedoch nicht möglich. Bei Chifreanzeigen berechnen wir für einen Ort / mehrere Orte, bzw. Erscheinungen 6,50 € inkl. MwSt. 

Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungserstellung 

abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. 

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, 

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, anzeigen@primo-stockach.de

Vielen Dank 

Für die zahlreichen Glückwünsche, Geschenke 

und die anderen kleinen und großen 

Aufmerksamkeiten anlässlich meines 

70. Geburtstages 

möchte ich mich recht herzlich bedanken. 

Dieter Lösch 

Feldkirch: helle verkehrsgünstig gelegene 3-Zi.-Whg., 

ca. 86 m², 1. OG, sehr gut ausgestattet (Parkett), Balkon, 

Südlage, Bad mit Wa. u. Du., Gäste-WC, geräumiger Keller, 

für 620 KM + 140 NK + TG 40, ab 1.04. zu vermieten. 

Tel. 0172 7614025 oder 0781/2842422

DRINGEND! Wir suchen Gastfamilien/Gastgeber für franz. Schüler 

auf Klassenfahrt für 3-4 Tage. Keine Tagesbetreuung, keine franz. 

Sprachkenntnisse erforderlich. Gegen angemessene Bezahlung. 

Herr Lemm, Tel. 07633-939990 oder 0152 03 79 27 53 

Mail: sprachreisenrb@aol.com 

Schneide fachmänisch 

Obstbäume in Ihrem Garten 

- gut - günstig - zuverlässig. Oliver Haury, 

Tel. 01 60 / 97 00 12 84, hauryherb@gmail.com

Wer 

repariert 

fertigt 

liefert 

leistet 

in 


Fleisch- und Wurstwaren • Partyservice 

Rheinstraße 22 • 79258 Hartheim • Tel. 0 76 33 / 1 47 14 • Fax 1 37 72 

Hauptsach egal! 

Narri-Narro - jetzt isch de Fastent do! 

Bei uns spielen die Preise närrisch verrückt! 

Unser Angebot vom Schmutzige Dunschdig bis Fastnet Zischdig 

Hackfleisch gemischt 100 g 0,79 e 

Cordon bleu vom Schwein bratfertig 100 g 0,99 e 

für die schnelle Fastnet Küche 

Hartheimer Rhiegeist-Pfännle 

Schw.-geschnetzeltes herzhaft mariniert 100 g 0,89 e 

närrische Würstchenparade, die Wurst ist im Eimer 

Bockwürste, Fastnet-Schübling 

Bauernwürste und Käsebeißer, Wienerle 100 g 0,99 e 

Delikatess Fleischwurst 

fein geschnitten zu Salat 100 g 0,99 e 

für Ihr Katerfrühstück 

Hausgemachter Heringstopf 100 g 1,39 e 

Ochsenmaulsalat 100 g 1,19 e 

Fastnachts-Aktion!! 

Wenn Sie bei Ihrem nächsten Einkauf hinter einem zweistelligen 

Betrag die närrische Zahl 11 stehen haben (z.B. 10,11 e oder 

22,11 e) bekommen Sie von uns einen Ring Fleischwurst gratis. 

Am Rosenmontag-mittag und Fastnacht-Dienstag-mittag geschlossen. 

QUALITÄT AUS DEM FLEISCHERFACHGESCHÄFT! 

Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie. 

Ihre Fleischerei Wolfgang Widmann und Mitarbeiter 

Rechtsanwalt 

Peter Henning 

Tel.: 07633 - 949 414 

Kirchstr. 3 Fax: 07633 - 949 415 

79258 Hartheim Mobil: 0173 - 708 99 72 

Gästewohnung 

in Hartheim, für 2-4 Personen, nur Nichtraucher, 70 qm im 

Sout., Dusche mit WC, Terrasse, Kinderbett und Wäsche 

vorhanden. Preis: ab 35,- e, Tel.: 0 76 33/94 88 76 

www.lohnsteuerhilfe-hartheim.de 

Schöne 5½-Zi.-Maisonette-Wohnung mit 170 qm, günstig zu 

vermieten. Euro 1.200.- KM + 250.- NK. Stellplatz und Küche 

inklusive. Vergünstigungen durch Hausmeisterdienste. 

Tel. 07633-101237 oder 0176 20432423 

Einzugsmöglichkeit zum 01.03.2013

Fliesenarbeiten und Renovierungen 

Verkauf von Magnet-Gesundheits-Schmuck 

A. Martin, Fliesenlegermeister 

Bremgarten • Burgstr. 5 • Tel. 13155 

WINTERRABATTE: 

-Terrassendächer und Markisen 

- Rollladenkasten-Isolierungen 

- Insektenschutzrahmen 

St. Andreas-Str. 7 • 79189 Bad Krozingen 

Tel. 07633 14397 • www.rollladenbau-siegel.de

Gemeindeblatt 2013 KW06 - Gemeinde Hartheim

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?