Rk-Magazin-3-2008 - DRK Kreisverband Karlsruhe

Mitgliedermagazin des DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V.
www.drk-karlsruhe.de
>
>
>
>
>
Rotkreuz
Magazin
03 / 2008
JRK-Winsen erreicht 1. Platz.
Die It-Girls aus Winsen zu Gast
beim Int. Wettbewerb in Söllingen
Auslandshilfe
Chinesen sammeln in Karlsruhe
und Bruchsal für Erdbebenopfer
Seite 29
Artikel „Rundreise“
DRK-Oberöwisheim
DRK-Odenheim
DRK-Östringen
Karlsruher Medizin Akademie
Makula-Degeneration Seite 16-17
AOK Rezept-Ecke
Bulgur-Kürbis-Gratin
Seite 21
Seite 9-11
Seite 25
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
1

2
Einrichtungen des
DRK-Kreisverbandes und
seiner Ortsvereine im Stadtund
Landkreis Karlsruhe
Betreuungsverein
Delawarestraße 22, 76149 Karlsruhe
Michael Wüst @ 07 21 / 9 71 31 04
betreuungsverein@drk-karlsruhe-stadt.de
Bewegungsgruppen
Anni Loh @ 0 72 43 / 9 05 11
Breitenausbildung
Karin Eisele @ 0 72 51 / 92 21 21
eisele@drk-karlsruhe.de
Andreas Jordan @ 0 72 51 / 92 21 22
jordan@drk-karlsruhe.de
Babysitterfachberatung
Ehrenamtlicher Besuchsdienst
Hauswirtschaftliche Versorgung
Mutter / Vater / Kind-Kuren
Seniorenreisen
Helga Weiler @ 07 21 / 9 55 95-172
(Mo., Di. und Do. von 8.30 - 12.30 Uhr)
mk-kuren@drk-karlsruhe.de
Essen auf Rädern
Beatrice Spendrin @ 07 21 / 9 55 95-175
spendrin@drk-karlsruhe.de
Hausnotruf + Mobilruf
Beate Oeberg-Remy @ 07 21 / 44 156
Cäcilia Busch @ 07 21 / 9 55 95-176
busch@drk-karlsruhe.de
Hausnotruf in Bretten
Norma Biermann @ 0 72 52 / 93 28 92
(Mo., Di. und Do. von 9.00 - 12.00 Uhr)
norma.biermann@drk-karlsruhe.de
Jugendrotkreuz
Silvia Hornung @ 0 72 51 / 92 22 97
(Dienstags 10.00 – 16.00 Uhr)
jrk-buero@drk-karlsruhe.de
Kleiderkammer
Ausgabe und Annahme von Kleidung:
immer mittwochs von 13.00 - 17.00 Uhr
Melanchthonstraße 129, 75015 Bretten
@ 0 72 52 / 93 24 67
Mitgliederabteilung
Franz Fischer @ 0 72 51 / 9 22-160
Elke Gorenflo @ 0 72 51 / 9 22-161
mitglieder@drk-karlsruhe.de
Suchdienst
Nina Jelinek @ 07 21 / 9 77 82 06
jelinek@drk-karlsruhe.de
Wohnraumberatung
Bettina Pfannendörfer @ 07 21 / 9 55 95 - 176
Funkanlagen * Cityruf * Alarmanlagen * SAT-Anlagen
Telefon * Mobiltelefon * Service + Reparaturen
BETRIEBSFUNK GmbH
76275 Ettlingen · Gutenbergstr. 4 · @ (0 72 43) 54 59-0 · Fax 54 59-54
www.betriebsfunk-ettlingen.de · E-Mail: info¦betriebsfunk-ettlingen.de
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Inhaltsverzeichnis
Blutspenderekord beim KSC 4
Interview mit KSC-Profi Christian Eichner 5
JRK-Kreiswettbewerb beim Ortsverein Sulzfeld 6
Rückblicke und Wahlen im Kreisverband Karlsruhe 7
50 Jahre DRK-Ortsverein Rinklingen 8
Rundreise: Ortsverein Oberöwisheim 9
Rundreise: Ortsverein Odenheim 10
Rundreise: Ortsverein Östringen 11
Jugendrotkreuz / Rätselseite 12
Seniorenreisen 13
Übung: Schweres Erdbeben in Karlsruhe 14
Blutspendetermine 15
Karlsruher Medizin Akademie 16
Hervorragende Bewertung des DRK-Rettungsdienstes 18
Schwarzwaldverein spendet für Kindernotarztwagen 19
Sicherheit in der Uhr - Uhrensender für Hausnotruf 20
4. Internationaler Wettbewerb 2008 in Söllingen 21
Helfer in besonders guter Erinnerung 22
2. Oberderdinger Gesundheitswoche 23
DRK-Kursangebot: Pflege in der Familie 24
Zweites Leben durch Organspende / AOK-Rezept 25
Anleitung zur Einrichtung eines DRK-Notruffaxes 26
Notruftafeln in Weingarten / Erste Hilfe 27
Laufen mit Herz - Spenden Sie mit 28
Chinesen sammeln für Erdbebenopfer in China 29
Tauchunfall in Philippsburg / Ehrenamt 2008 30
Buchtipp: frisch gefönt - Menschen im Roten Kreuz 31
Impressum
Herausgeber:
Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband Karlsruhe e. V.
Am Mantel 3, 76646 Bruchsal, Telefon 0 72 51/922-0
Volksbank Karlsruhe, Kto.-Nr.: 33 111, BLZ 661 900 00
Internet: www.drk-karlsruhe.de
E-Mail: redaktion@drk-karlsruhe.de
Verantwortlich für den Inhalt: Jörg Biermann
Redaktion: Juliane Freiesleben
Titelbild:
Deutsches Rote Kreuz: It-Girl
Anzeigen:
Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Karlsruhe e. V.
Ettlinger Straße 13, 76137 Karlsruhe
Tel. 07 21/9 55 95 170 - Frau Freiesleben, Fax 9 55 95 171
Druck: Kraft Druck, Ettlingen-Oberweier
Auflage: 47.000 Exemplare
Diese Zeitschrift wird auf umweltfreundlichem
Papier – chlorfrei gebleicht – hergestellt.
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Verehrte Freunde
und Förderer
des Roten Kreuzes . . .
. . . vielleicht ist es vermessen, auf einer knappen Seite Papier die
Vermittlung einer wahrhaftigen wissenschaftlichen Sensation zu
versuchen, die innerhalb des letzten Jahres das Bild von der genetischen
Uniformität des Menschen hat zerbrechen lassen. Bisher
galt, dass das Genom, die Summe aller Erbinformationen in Form
der Gene, als unveränderlicher Bauplan des Menschen zu Beginn
unseres Lebens auf Dauer festgelegt wird. Von dieser Idee hat sich
die Wissenschaft nun verabschiedet.
Konkret: Jede unserer Körperzellen enthält bekanntermaßen
Chromosomen. Bis zum letzten Jahr dachte man, dass die Gensequenzen
dieser Chromosomen in jeder Körperzelle identisch
sind. Jetzt weiß man, keine Zelle gleicht der anderen. Vor allem die
Medizinforschung steht vor völlig neuen Herausforderungen. In ersten
Umrissen wird erkennbar: Körper und Seele, deren Gesundheit,
Krankheit, Entwicklung und Alterung unterliegen einem genetischem
Wechselspiel, dessen Komplexität alle bisherigen Vorstellungen
übersteigt.
Die Genetiker haben sich vom Bild eines stabilen Genoms, einer
„naturwüchsigen Konstante“,.verabschiedet, in dem Veränderungen
krankhafte Ausnahmen sind. Die revolutionäre Erkenntnis ist:
Das Erbgut eines jeden Menschen ist im ständigen Umbau begriffen!
Das Magazin „Science“ erklärte die Entdeckung dieser genetischen
Variationen deshalb zu dem „Durchbruch“ des Jahres 2007.
Zumindest physisch erscheint der Mensch nicht mehr als Individuum,
sondern als Verbund „egoistischer“ Zellkolonien. Der
erwachsene Organismus gleicht also einem Flickenteppich von
Zellverbänden, deren genetische Netzwerke unterschiedlich gestrickt
sind. Zerbrochen ist damit auch der Glaube, zumindest der
gesunde Organismus stelle ein harmonisches, mit sich selbst im
Einklang arbeitendes System dar. Stattdessen zeigen die
Forschungsbefunde das Bild eines fragilen Puzzles aus biologisch
ungleichartigen Einheiten. Gesundheit wäre demnach ein instabiler(!)
Zustand, in dem die „Egoismen“ dieser ungleichartigen
Einheiten in Schach gehalten werden. Und sogar von außen
können soziale und materielle Faktoren den Menschen auf dem
Umweg über die Biologie prägen, indem sie seine Genfunktionen
verändern.
Durch sogenannte epigenetische Prozesse wirken offenbar Stress
oder Folter, Ernährungsmangel oder Liebesentzug bis in den
Zellkern hinein.
Wie immer grüße ich Sie in Rotkreuzverbundenheit
Ihr
Kurt Bickel
Kurt Bickel
Vorsitzender
des DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V.
3

4
Blutspenderekord
beim KSC -
43 junge Fans spenden
zum ersten Mal Blut
Neben dem guten Zweck hatten alle Beteiligten auch viel Spaß bei der Sache. KSC-Spieler
Christian Eichner, ehemaliger Zivi beim DRK, beobachtet die Blutspenden aufmerksam.
Fast jeder zweite Spender war zum ersten
Mal in seinem Leben angetreten,
um anderen mit seinem Blut zu helfen.
Üblicherweise liegt die Zahl der Erstspender
bei ungefähr 20. Dass es bei
der KSC-Blutspende doppelt so viele
waren, lag daran, dass die meisten
jungen Spendenwilligen dem Aufruf des
KSC, beziehungsweise der Fanclubs
(Supporters, Pyramide, Ultras…) gefolgt
waren.
Aber auch drei Mitarbeiter des Roten
Kreuzes haben ihre Ängste überwunden
und die Seiten gewechselt. Auf
einem Feldbett liegend, die Hand des
DRK-Vorsitzenden Kurt Bickel als stärkende
Begleitung haltend, spürte keiner
den Stich der gefürchteten Nadel.
Ab diesem Augenblick fiel von den
meisten jungen Blutspendern die
Anspannung weg. Stellte man den Erstspendern
die Frage nach der Motivation
zu diesem ersten freiwilligen Engagement,
so bekam man überwiegend die
Antwort, dass man das schon immer
einmal machen wollte.
Die Ankündigung über den KSC, die
Supporters und das KSC-Clubhaus,
sowie die Anwesenheit der Fußballprofis
Christian Eichner, Michael Mutzel
und KSC-Vizepräsident Michael Steidl
haben den letzten Anstoß gegeben, nun
den ersten Schritt von hoffentlich vielen
zu tun. Aber nicht nur Erstspender traf
man vor Ort. Als „alten Hasen“ beim
Blutspenden kann man den ehemaligen
Geschäftsführer der IHK, Eike
Brüggemann, schon bezeichnen.
Brüggemann leistete auf dem KSC
immerhin seine 109. Blutspende.
Mit dieser Blutspende-Aktion beweisen
somit natürlich nicht nur die KSC-Fans
ihr positives soziales Engagement. Aber
man kann sagen, dass die KSC-Fans
ihre Begeisterungsfähigkeit, ihr Engagement
für eine Gemeinschaft, ihre
Organisationsfähigkeit und das positive
Denken, dessen Fehlen in der Gesellschaft
oft beklagt wird, voll zum Einsatz
gebracht haben. Insgesamt waren 112
hilfsbereite Menschen zur Blutspende
erschienen. Dass diese Blutspende so
erfolgreich wird, haben sich die Ideengeber
Hubert H. Raase, der KSC-Präsident,
und Kurt Bickel der DRK-Vorsitzende
insgeheim gewünscht.
Mit der Schützenhilfe von Christian
Eichner, der selbst einmal als Zivildienstleistender
beim Deutschen Roten
Kreuz in der Abteilung Essen auf
Rädern tätig war, können alle auf einen
erfolgreichen Blutspendetermin zurückblicken,
der im nächsten Jahr wiederholt
werden soll. JuF
vlnr.: Jörg Biermann, Michael Steidl, Michael Mutzel, Gudrun Freier, Kurt Bickel, Christian Eichner
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

??? Herr Eichner, Sie haben einst
Ihren Zivildienst beim DRK absolviert.
Wie lange ging das?
Eichner: Ich habe im Juni 2002 angefangen
und dann ging das zehn Monate
lang. Ich habe damals Essen auf
Rädern ausgefahren.
??? Damals spielten Sie schon erfolgreich
bei den KSC-Amateuren. Konnten
Sie Sport und DRK problemlos
verbinden?
Eichner: Wo Dienst- und Trainingszeiten
kollidierten, hat mich das Rote Kreuz
freundlicherweise freigestellt. Von daher
war es eine tolle Zusammenarbeit
und für mich eine wichtige Erfahrung für
das Leben.
??? Wie kamen Sie speziell zum DRK?
Eichner: Beim KSC haben die Verantwortlichen
überlegt, wie man meinen
Zivildienst ohne große Fehlzeiten integrieren
kann. Da gab es schon positive
Erfahrungen mit dem einen oder anderen
Spieler, der vor meiner Zeit dort
seinen „Zivi“ gemacht hat.
??? Was ist Ihnen geblieben von Ihrer
Zeit beim DRK?
Eichner: Das war ne wahnsinnig coole
Zeit, wir hatten eine tolle Zusammenarbeit
untereinander. Unter den Zivildienstleistenden
hatten wir ein freundschaftliches
Verhältnis, ebenso zu den
anderen Mitarbeitern. Das wichtigste
war für mich die Erfahrung mit den
älteren Leuten, denen wir das Essen
ausgeliefert haben.
??? Hatten Sie als Spieler des KSC,
wenn auch noch nicht als Bundesliga-Profi,
einen besonderen Status?
Eichner: Wie gesagt hat man meine
Fehlzeiten toleriert. Teilweise musste ich
nur die reine Tätigkeit, also das Essen
ausfahren, absolvieren und vor- und
nachher nicht unbedingt anwesend
sein. Auch von den Wochenenddiensten
war ich komplett befreit, damit
ich mich kräftemäßig noch voll auf die
Spiele konzentrieren konnte.
??? Kannten die älteren Menschen
Sie schon als KSC-Spieler, waren Fußball-Fans
unter ihnen?
Eichner: Nein, für die war es einfach
schön und wichtig, dass da ein junger
Mann kam und ihnen das Essen aufmachte
und dass sie einfach für kurze
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Interview mit
KSC-Profi Christian Eichner
Zeit jemanden hatten, mit denen sie
über alltägliche Dinge sprechen
konnten.
??? Haben Sie da ein besonderes
Schmankerl in Erinnerung?
Eichner: Besonders witzig waren die
Strafzettel, die ich bekommen habe.
Dann musste ich immer zum Einzelgespräch
zum Chef ins Zimmer und hatte
das Gefühl, ich hätte etwas angestellt,
dabei war ich vielleicht nur 5 km/h zu
schnell gefahren. Aber er hat das immer
sehr diskret über die Bühne gebracht.
Christian Eichner
machte 2002 seinen
Zivildienst beim
DRK Karlsruhe
??? Auf wie viele Verwarnungen
haben Sie es gebracht?
Eichner: (schmunzelt): So drei, vier
werden es schon gewesen sein, aber da
war ich damals noch am Tabellenende
unter den Kollegen …
??? Und mit den älteren Menschen,
haben sich da Erinnerungen erhalten?
Eichner: Nach drei, vier Wochen war da
Routine drin, da kannte man jeden Einzelnen
mit seinen Eigenheiten. Einige
haben gar nicht gesprochen, bei anderen
stand in Erwartung meines Besuches
schon die Türe auf. Ich erinnere
mich, bei einer Dame habe ich jeden
Tag Schokolade bekommen. Ich
glaube, davon zehre ich heute noch.
Jede einzelne Person war da etwas
Besonderes.
??? Der KSC unterstützt die Blutspende
für das DRK mit diesem Termin,
für Sie eine Selbstverständlichkeit,
dabei zu sein, nehmen wir an …
Eichner: Klar, wenn man anderen Menschen
damit helfen kann, ist das doch
wirklich selbstverständlich. Jeder, der
die Möglichkeit hat, sollte zum Blutspenden
gehen.
??? Ein Blick ins aktuelle Sportgeschehen.
Der KSC startet in seine
zweite Bundesliga-Saison nach dem
Aufstieg. Wie sind die Ziele?
Eichner: Wir wollen unsere Leistung aus
der vergangenen Saison bestätigen. Jeder
einzelne Spieler muss versuchen,
seine Leistung zu bestätigen, um in der
Summe dahin zu kommen, wo wir waren,
ohne uns schon zu früh zu Zielformulierungen
hinreißen zu lassen.
??? Der KSC schwächelte zum
Saisonende mit dem negativen Höhepunkt
beim 0:7 in Hamburg. Was hat
man daraus gelernt?
Eichner: Hamburg war das i-Tüpfelchen
von der ganzen Geschichte. Es
war eine Entwicklung in den letzten sieben,
acht Partien, in denen man gemerkt
hat, dass man, wenn man ein gewissen
Saisonziel (der Klassenverbleib,
Anmerkung der Redaktion) erreicht hat,
im Unterbewusstsein nachlässt und immer
den einen oder anderen Schritt weniger
macht und in der Konsequenz daraus
die Spiele verliert. Daraus lernen
wir, dass wir immer 100 Prozent geben
müssen. Sonst haben wir in der Bundesliga
keine Chance. B. Langbehn
Willst du auch
wie Christian Eichner
dein FSJ beim DRK
absolvieren?
Dann bewirb dich
für 2009!
5
Interview mit Christian Eichner

Am Samstag, 24. Mai füllte sich ab 7:30
Uhr der Parkplatz vor der Grund- und
Hauptschule in Sulzfeld mit vielen DRK-
Fahrzeugen, denn die 23 Schiedsrichter
die bei diesem JRK- Kreiswettbewerb
die Jugendlichen der zehn startenden
Gruppen bewerten sollten, trafen sich
bereits um 8:00 Uhr in der Ravensburghalle
zur Frühbesprechung und einem
ausgiebigen Frühstück.
Etwa eine Stunde später fanden auch
die Jugendrotkreuzler den Weg nach
Sulzfeld und erfüllten die Halle mit
Leben.
Nach der Begrüßung durch den OV-
Vorsitzenden Wechter, den stellvertretenden
Bürgermeister Weigert und
dem Kreisgeschäftsführer Biermann
konnten die Jugendlichen endlich
zeigen, was sie in Ihren Gruppenstunden
gelernt hatten.
Die zehn Gruppen starteten in vier
unterschiedlichen Altersgruppen.
6
JRK-Kreiswettbewerb
beim Ortsverein Sulzfeld
Insgesamt standen acht unterschiedliche
Aufgabenstationen zur Bewältigung.
Die teilnehmenden JRKler
mussten zum Beispiel einen
schockigen Patienten und einen Handgelenksbruch
schminken und diesen im
Anschluss mit ihrer Gruppe auch sachund
fachgerecht versorgen. An einer
anderen Station galt es, ein Kreuzworträtsel
zum Thema „Blutspende“ zu beantworten.
Die Kreativität der Teilnehmer wurde an
einer weiteren Station auf die Probe gestellt.
Hier mussten sich die Jugendlichen
für einen der sieben Rotkreuz-
Grundsätze entscheiden und diesen in
Form einer Bastelarbeit präsentieren.
Auch multikulturelle Fragen, bei denen
es zum Beispiel um Verhütungsmittel,
das Auftreten in fremden Ländern und
andere Verhaltensfragen ging, mussten
beantwortet werden.
Gegen 14.30 Uhr waren alle Stationen
durchlaufen, so dass um 15.00 Uhr die
Siegerehrung starten konnte.
Jeweils der Erstplatzierte der Stufe II
und III wird sich auf dem Bereichsentscheid
mit weiteren JRK-Gruppen
aus dem Landesverband messen
müssen.
Hier die Ergebnisse der einzelnen
Gruppen in absteigender Reihenfolge
Bambini: Berghausen 4
Stufe I: Berghausen 1
Gondelsheim
Stufe II: Berghausen 2
Stupferich/ Durlach
Landshausen 1
Stufe III: Berghausen 3
Untergrombach
Helmsheim
Landshausen 2
Wir bedanken uns noch bei Marcel
Bilger, in Vertretung für alle helfenden
Hände in Sulzfeld, für den reibungslosen
Ablauf des Wettbewerbes.
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Alle vier Jahre finden in der Kreisversammlung
des Deutschen Roten
Kreuzes die Wahlen der Vorstandsmitglieder
statt, gewählt durch stimmberechtigte
Delegierte (324) aus den
Ortsvereinen.
Mit 94 Ortsvereinen und rund 40.000
Mitgliedern ist der Kreisverband des
Stadt- und Landkreises Karlsruhe in
Deutschland führend.
Die Kreisversammlung 2008 des Stadtund
Landkreises Karlsruhe in Karlsdorf
war ein Rückblick der vergangenen vier
Jahre unter dem Vorsitzenden des
Kreisverbandes, Kurt Bickel. Sie verlief
angnehm und präsentierte ausgezeichnete
Ergebnisse und beachtliche Projekte,
die in den letzten Jahren realisiert
wurden.
Die geladenen Teilnehmer/innen der
Kreisversammlung wurden informiert
über die unterstützenden Projekte der
Rundflug-Benefiz-Aktion in Bruchsal,
der Kooperation zum Aufbau der
Notfallversorgung in Georgien und der
Tsumani-Hilfe in Thailand.
Größter ehrenamtlicher
Kreisverband
Deutschlands
Weitere Informationen gab es über die
Veranstaltungen der medizinischen Vorträge
von Prof. Dr. Albert Augustin,
Chefarzt der Augenklinik am Städtischen
Klinikum, und von Prof. Dr. B.-D.
Gonska, Chefarzt der Kardiologie im
Vincentiuskrankenhaus sowie Kreisverbandsarzt
des Deutschen Roten
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Rückblicke und
Wahlen im Kreisverband
Karlsruhe
Kreuzes – die im Rahmen des „Medizin
Akademie Karlsruhe“-Projektes stattfanden.
Rückblickende Ereignisse wie der Großbrand
der Firma Goodyear, die Aktion
„Laufen mit Herz“, die Fussball-WM in
Stuttgart oder der Versorgungseinsatz
der Menschen auf der Autobahn - die
nach massiven Schneefällen ihre Fahrt
nicht mehr fortsetzen konnten - zeigen,
wie wichtig die zahlreichen Betreuungseinsätze
des Deutschen Roten Kreuzes
durch die geschulten Mitarbeiter sind.
Im Rettungsdienst wurden im Jahr 2007
insgesamt 93 ehrenamtliche Betreuungseinsätze
geleistet.
Entertainer und RTL-Dschungelkönig
Ross Antony warb dafür am Weltrotkreuztag
bei den jugendlichen Fans.
Das Jugendrotkreuz selbst macht durch
Veranstaltungen wie Schulsanitätstage,
Kinderfeste und Kreiswettbewerbe auf
sich aufmerksam. Die Mitgliederzahlen
im vergangenen Jahr sind auch hier auf
1475 gestiegen.
Die Liste der vielen Tätigkeiten des
Deutschen Roten Kreuzes im Stadt- und
Landkreis Karlsruhe ist lang und vielseitig.
vlnr.: Jörg Biermann, Rainer Staudt, Klaus Schott, Martin Diestl, Kurt Bickel, Kurt Schmidt,
Prof. Bernd-Dieter Gonska
Deshalb ist sicherlich erfreulich, dass
die Zahl der aktiven Mitglieder in den
Ortsvereinen auf insgesamt 4711 Mitwirkende
gestiegen ist und die Zahl derer,
die an den Ausbildungen und Kursen
aus dem Angebot des Deutschen Roten
Kreuzes teilnahmen, von 6196 auf
10145 wuchs.
Im Oktober 2007 wurde zudem eine
neue Geschäftstelle in der Ettlinger
Straße in Karlsruhe eröffnet.
Für weitere erfolgreiche vier Jahre des
Deutschen Roten Kreuzes wurde bei
den anschließenden Wahlen der Kreisversammlung
Kurt Bickel mit nur fünf
Gegenstimmen, bei 324 anwesenden
Delegierten, erneut zum Vorsitzenden
des Kreisverbandes gewählt. (mide)
Die verantworlichen und leitenden
Vorstände des Kreisverbandes
Karlsruhe sind seit dem 10. Juli:
Kurt Bickel Vorsitzender
Martin Diestl st. Vorsitzender
Jörg Biermann Kreisgeschäftsführer
Kurt Schmidt Schriftführer
Rainer Staudt Schatzmeister
Klaus Schott Justiziar
Prof. Bernd-Dieter Kreisverbands-
Gonska arzt
Manfred Wenzel Kreisbereitschaftsleiter
Rudolf Schnäbele Rot-Kreuz-
Beauftragter
Renate Mohr Kreissozialleiterin
Wolfgang Kortus Kreisjugendleiter
Bernhard Becker Beisitzer
Karl-Heinz Gröber Beisitzer
Dieter Marx Beisitzer
Wolfgang Menberg Beisitzer
Wolfgang Mueller Beisitzer
Wolfgang Münch Beisitzer
Simon Schönecker Beisitzer
Jochen Schröder Beisitzer
Nicole Wagner Beisitzer
Siegfried Wieseler Beisitzer
7
Wahlen im Kreisverband Karlsruhe

Schauübung und
Ehrungen geben einen
Überblick über die
geleistete ehrenamtliche
Arbeit
Das 50-jährige Jubiläum bot einen schönen
Rahmen für die Ehrung der treuen Mitglieder.
Ein Brand in der alten Schule stellte die
Übungsaufgabe für die Rettungshelfer dar.
Vier Verletzte mussten versorgt werden.
8
50 Jahre
DRK-Ortsverein
Rinklingen
Rinklingen, ein Stadtteil von Bretten mit
1966 Einwohnern, war am 29. Juni in
heller Aufregung. Blaulichtfahrzeuge
fuhren mit lautem Tatütata durch die
sonst recht stillen Rinklinger Straßen in
Richtung der alten Schule. Glücklicherweise
stand das alte Haus nicht wirklich
in Flammen, sondern diente nur einer
Schauübung.
Die zuerst eingetroffenen Fahrzeuge
der DRK-Notfallhilfe und eines Bergungstrupps
der Feuerwehr brachten
Helfer mit Atemschutzmasken zur vermeintlichen
Einsatzstelle. Die geborgenen
Verletzten wurden der Roten Kreuz
Bereitschaft Bretten-Büchig zur medizinischen
Versorgung übergeben, die
dann für das Publikum auch entsprechend
von dem stellvertretenden Kreisbereitschaftsleiter
des Bereichs Hardt,
Reinhardt Raetsch, moderiert wurde.
Die noch schnellere Hilfe des Roten
Kreuzes durch die DRK-Notfallhilfen vor
Ort wurde von ihm insbesondere hervorgehoben.
Die gesamte Übung wurde unter
Leitung des stellvertretenden Kreisbereitschaftsleiter
Bereich Bretten
Herbert Mühlberger geplant und durchgeführt.
Doch nicht nur spektakuläre Übungen
waren für das 50-jährige Jubiläum angedacht.
Man wollte erinnern an die
Gründung eines Roten Kreuzes in
Rinklingen. Und dazu gehört ein schönes
Fest für die Bevölkerung. Wenngleich
viele Mitbürger an jenem Sonntag
dem EM-Endspiel Deutschland gegen
Spanien entgegenfieberten, so war
die Bevölkerung der Einladung des Roten
Kreuzes doch zahlreich gefolgt.
Ernst Gropp, Vorsitzender des DRK-
Ortsvereins Rinklingen, berichtete in
seiner Ansprache von der Geschichte
des Vereins. Kreisgeschäftsführer Jörg
Biermann führte die über 50 Ehrungen
durch.
Geehrt wurden natürlich insbesondere
die Gründungsmitglieder Heinz Graßer,
Klara Kössler, Werner Steinke und Alfred
Zickwolf. Des weiteren wurden
Gerhard Bauer und Karlheinz Wick für
50 Jahre aktive Mitgliedschaft ausgezeichnet.
Sie waren als Sanitäter und
Ausbilder im Ortsverein tätig.
Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurden
Franz Fischer, Kurt Kaiser, Helmut
Weegmann und Dieter Zickwolf geehrt.
Text und Bilder: J. Freiesleben
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Oberöwisheim
Stadt Kraichtal
Lkr. Karlsruhe
Wer beim DRK-Ortsverein Oberöwisheim
im schönen Kraichtal ein Amt
übernimmt, der weiß, dass er dieses
lange inne hat, sofern er es pflichtgemäß
ausübt, wovon freilich alle ausgehen.
So hat es in der bald 75-Jährigen
Geschichte des Ortsvereins erst drei
Kassenwarte gegeben. Die aktuelle
„Chefin der Gelder“ ist Annette Oberst
und die hat das Amt von ihrem Vater
Willi Weckerle übernommen. Sowas
nennt man personelle Konstanz, die in
Oberöwisheim auch gelebt wird.
Auch Vorsitzender Bernhard Weber
steht dem Verein schon seit 18 Jahren
vor. Aber auch hier leben die Ersthelfer
personelle Konstanz. Denn derzeit führt
Weber den Vorsitz bereits gemeinsam
mit Ulrike Bös, die im nächsten Jahr das
Amt alleine übernimmt. „19 Jahre sind
genug“, sagt Weber, der auch aus gesundheitlichen
Gründen etwas kürzer
treten möchte.
Und dann freuen sie sich in Oberöwisheim
über ein noch lebendes
Gründungsmitglied. Adolf König ist 88
Jahre alt und war im November 1936
dabei, als Ludwig Weiß und Gregor
Strauß den Verein aus der Taufe hoben.
Derzeit sind 30 Aktive (139 passive Förderer)
unter Bereitschaftsführer Ulrich
Krämer dem DRK in Oberöwisheim angeschlossen.
Sie können ihre Übungsabende,
bedingt durch Schichtarbeit
einiger Mitglieder, derzeit nur einmal
monatlich abhalten. Der Qualität der
Ausbildung durch Ulrike Bös tut dies
aber freilich keinen Abbruch. Wichtigste
Themen sind die Erste Hilfe sowie Erste
Hilfe am Kind.
Sanitätsdienste absolvieren die
Oberöwisheimer beim jährlichen Sport-
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Rundreise - OV Oberöwisheim
Erst drei Kassiers
in fast 75 Jahren
Die Notfallhilfe-Mannschaft des Ortsvereins Oberöwisheim beim gemeinsamen Gruppenbild.
fest des ortsansässigen TSV, sowie im
benachbarten Gochsheim – dort unter
anderem beim Volkswandertag und
ebenso beim Sportfest. Weiter üben die
Ersthelfer gemeinsam mit den Verbänden
des Unterkreises sowie mit der Freiwilligen
Feuerwehr, zu der sie ein gutes
Verhältnis pflegen.
Personelle Konstanz
wird sehr
groß geschrieben
Einmal im Jahr kommen zwischen 150
und 180 Menschen zur Blutspende
beim DRK. Zu diesem Termin bieten die
Mitglieder des Ortsvereins stets eine
selbst bereitete warme Mahlzeit an, die
von den Spendern gerne angenommen
wird. In diesem Jahr freute sich das DRK
über die beachtliche Zahl von 26 Erstspendern.
Nach den Weihnachtsfeiertagen sammeln
die Ersthelfer die Christbäume ein,
mit dessen Erlös sie ihre Jugendkasse
aufbessern. Für den Nachwuchs suchen
sie gerade einen Jugendleiter, nachdem
Meinrad Strauß sein Amt im vergan-
genen Jahr aus gesundheitlichen
Gründen aufgeben musste und die
Jugendarbeit, die seit 1984 immer
Früchte getragen hatte, derzeit brach
liegt.
Ganz neu im Ortsverein Oberöwisheim
ist die Notfallhilfe unter der Leitung von
Michael Braun. Seit dem 29. März diesen
Jahres können die 2000 Einwohner
im Ort mit schneller Hilfe aus direkter
Nachbarschaft rechnen, bis der Arzt
eintrifft. Zwei- bis dreimal pro Woche
rückten die Helfer seitdem durchschnittlich
aus.
Während der Verein seine Veranstaltungen
im eigenen Übungsraum unter dem
Dach im Rathaus in der Ortsmitte abhält,
haben sie ihre Geräte und Ausrüstung
in einer Garage untergebracht,
die sie vor zehn Jahren in Zusammenarbeit
mit dem Liederkranz und dem
Musikverein in Eigenarbeit am Sportplatz
gebaut haben, was die Ortsverwaltung
unterstützt hat.
Unter diesen logistischen Rahmenbedingungen
sieht es gut aus für weitere
personelle Konstanz und Verlässlichkeit
beim Ortsverein in Oberöwisheim, der
schon bald mit den Planungen für das
75-jährige Jubiläum 2011 beginnen will.
Bild und Text: Bert Langbehn
9
Rundreise durch die Ortsvereine

Der Ortsverein Odenheim beim gemeinsamen Gruppenbild vor dem Rettungswagen
Im beschaulichen Östringer Ortsteil
Odenheim gibt’s viel Theater. Allerdings
auf der Bühne, vornehmlich im
Dezember und Januar, wenn die Theatergruppe
des DRK-Ortsvereins ihren
Bauernschwank in drei Akten abendfüllend
aufführt.
Neun Auftritte sind es pro Saison, bereits
nach den Sommerferien beginnen
die bis zu 25 Mimen, Bühnenbauer und
-techniker zweimal wöchentlich mit den
aufwändigen Vorbereitungen unter der
Regie von Lore Strauß. „Unser Anspruch
ist schon relativ hoch“, legt
Bereitschaftsführer Alexander Fuchs
die Latte der Laienschauspieler auf ein
hohes Niveau. Und das Publikum dankt
es. Rund 3000 Zuschauer besuchen
jährlich die Aufführungen der Ersthelfer
aus Odenheim.
Mit den Gagen bessert der Ortsverein
freilich seine Kasse auf, die Erlöse gehen
jedoch an die jeweils veranstaltenden
Vereine vom Fußball- bis zum Gesangsverein
in den umliegenden Orten.
Zweites großes Steckenpferd der
Odenheimer ist neben dem
„Komödienstadl“ ganz ernsthaft die
Notfallhilfe. Seit 1996 fuhren sie in
Odenheim, Eichelberg und Neuenbürg
über 700 Einsätze, versorgten rund
4800 Menschen bei Notfällen – durch-
10
Rundreise - OV Odenheim
Vorhang auf für den
Ortsverein Odenheim
schnittlich 70 bis 80 Einsätze im Jahr.
„Acht ausgebildete Notfallhelfer rücken
quasi nach dem Zufallsprinzip aus“, erklärt
Ortsvereinsvorsitzender Markus
Rausch.
Der Verein blickt mit seinen aktuell 29
Aktiven (348 passive Fördermitglieder)
auf eine homogene Mitgliedsstruktur,
sieht lediglich in der Altersgruppe
zwischen 20 und 40 eine Lücke. „Derzeit
rücken immer, wenn ältere Mitglieder
ausscheiden, junge wieder nach“,
sagt Rausch, der sich derzeit außerdem
über sieben aktive Mitglieder der
Jugendrotkreuzgruppe im Alter zwischen
12 und 14 Jahren freut.
Das Theater steht
im Winter
stets hoch im Kurs
In zwei Jahren steht das 100-jährige Jubiläum
des Ortsvereins an, der der Erzählung
nach anlässlich des Erweiterungsbaus
der barocken Kirche im Jahr
1910 gegründet wurde. Arbeiter, die
sich verletzten, mussten seinerzeit mit
dem Pferdefuhrwerk nach Bruchsal
transportiert werden.
So gründete sich die erste freiwillige
Sanitätskolonne, aus der der DRK-Ortsverein
erwachsen sein soll. Einen der
ersten Sanitätskoffer aus Holz haben
sie heute noch in ihrem Gruppenraum
im sehenswerten historischen Rathaus
stehen.
Dort im Rathaus besteht auch Unterbringungsmöglichkeit
für die beiden
Fahrzeuge, den MTW und RTW. Einen
Unterrichtsraum gibt es außerdem im
Vereinsheim „Alte Schule“. Der
Odenheimer Ortsverein arbeitet in der
Schnelleinsatzgruppe Nord (SEG) mit
und ist in der SEG Tox bei Bränden in
Zusammenarbeit mit dem DRK Oberhausen-Rheinhausen
gut ausgebildet
zur Stelle, versorgt dabei die Gegend
östlich der Autobahn 5, was glücklicherweise
nur selten gefordert ist.
Lustig wie beim eingangs erwähnten
Bauernschwank geht’s freilich auch
beim jährlichen Faschingsball in Zusammenarbeit
mit der Freiwilligen Feuerwehr
zu, der dem Kassier stets die
Augen leuchten lässt, wenn über 1000
Gäste zum fröhlichen „Helau“ zusammen
kommen. Vorhang zu. Das war’s
aus Odenheim.
Text und Bild: Bert Langbehn
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Den Mitgliedern beim Ortsverein
Östringen geht es richtig gut. Seit Oktober
vergangenen Jahres bewohnen sie
ihre eigene neu erbaute Unterkunft im
Östringer Stadtzentrum hinter der
Polizei- und Feuerwache.
Damit verließen sie ihren kleinen angemieteten
Gruppenraum im Haus der
benachbarten Freiwilligen Feuerwehr, in
Der Ortsverein
besticht auch
durch gute Küche
dem sie zuvor ihre Übungsabende in
reichlich beengten Verhältnissen abgehalten
haben. Nun erblüht das Vereinsleben
der 28 Aktiven in den großzügigen,
hellen Räumen des Neubaus, den
sie weitgehend in Eigenarbeit errichtet
haben.
Im Erdgeschoss finden die zwei Fahrzeuge
und die Ausrüstung Platz in der
geräumigen Garage. Das Grundstück
für den zweigeschossigen Bau erwarb
der Ortsverein, seit 2001 unter dem Vorstand
von Andreas Fellhauer, von der
Stadt in Erbpacht. 3000 Stunden ehrenamtlicher
Arbeit stecken in dem Bau,
der in diesem Herbst nur noch außen
verputzt werden muss, bevor er vollständig
fertig ist.
In zehn Jahren soll die Finanzierung der
160.000 Euro teuren Immobilie weitgehend
abgeschlossen sein. „Ein Jahr
lang waren jeden Samstag mindestens
zehn Leute auf der Baustelle und trotzdem
haben wir unsere Dienste nicht ver-
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Rundreise - OV Östringen
Die Feinschmecker
im Neubau
Die „Küchenmannschaft“ des Ortsvereins Östringen beim Einsatz.
nachlässigt“, erzählt 2. Vorstand und
Bereitschaftsführer Christian Orlik nicht
ohne Stolz.
Dabei haben sie im Laufe eines Jahres
einiges zu tun. Durchschnittlich 140 Einsätze
fahren die acht Kräfte der Notfallhilfe,
die nur tagsüber wegen auswärtig
berufstätiger Mitglieder zeitweise etwas
dünner besetzt ist. Seit Bestehen der
Hilfe im November 2001 waren es
insgesamt 580 Einsätze in der 8000
Einwohner großen Stadt.
Dreimal jährlich bittet der Ortsverein die
Östringer Bürger zur Ader und durchschnittlich
250 Menschen kommen zu
diesen Terminen, um Blut zu spenden,
unter ihnen jeweils 20 Erstspender.
Große Leidenschaft zeigt der Ortsverein
am Herd. So bildet der Imbissstand
beim jährlichen Östringer Jahrmarkt in
der ersten Juli-Woche die größte Einnahme
für die Vereinskasse.
In einem eigens für das dreitägige Fest
überdachten Innenhof finden 250 Menschen
Platz, die sich hauptsächlich die
lecker bereitete Mittagsmahlzeit
(Schnitzel in verschiedenen Varianten
mit Beilagen) beim DRK schmecken
lassen. Außerdem verköstigen die Mitglieder
des Ortsvereins einmal im Jahr
die Bewohner des Kraichgau-Altersheims
in Bad Schönborn bei deren
jährlichem Sommerfest. Die gute Küche
des DRK steht auch im November beim
„Bazar der helfenden Hände“.
Nachwuchs an Herd und Bau findet der
Ortsverein in seiner Jugendabteilung, in
der Leiterin Sarah Zimmermann derzeit
elf 14- bis 16-jährige Jugendliche an die
Arbeit der Aktiven heranführt.
Die Aktiven sind neben den Großveranstaltungen
außerdem unter anderem
bei Sanitätsdiensten beim jährlichen
Triathlon, beim örtlichen Fußballclub sowie
beim Faschingsumzug im Einsatz.
Dass die Mitglieder des Ortsvereins
nicht nur auf dem Bau kräftig zupacken
können, zeigten sie jüngst bei einer
Schrottsammlung. 13 Tonnen holten sie
bei den Östringern ab und entsorgten
das Material, was freilich auch ein schöner
Obolus für Vereinskasse war.
Nach soviel Aktivität lassen sie sich das
Essen vielleicht in ihrem Neubau auch
selbst einmal gut schmecken …
Text: Bert Langbehn
11
Rundreise durch die Ortsvereine

Jugendrotkreuz
PS: Unsere Kreisjugendleiterin
Silvia erreichst
Du immer dienstags
unter der Rufnummer
(0 72 51) 92 22 97
oder per Mail unter
jrk-buero@drk-karlsruhe.de
12
Fortsetzung
von Heft 2/2008
Der Erfinder des größten
Hilfsdienstes der
Welt steckt sein gesamtes
Geld in seine
Hilfsprojekte und verarmt
dadurch völlig.
Bald kann er sich nur
noch mithilfe seiner
Angehörigen ein winziges
Zimmerchen in
Heiden in der Schweiz
leisten.
Hier lebt er in Einsamkeit
und gerät langsam
in Vergessenheit.
RÄTSEL
Einsendeschluß -
1. November 2008
Lösungswort auf einer Postkarte senden an:
DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. Ettlinger Str. 13, 76137 Karlsruhe
Unter den richtigen
Einsendungen verlosen wir
das Hörbuch über die
Entstehung
des Roten Kreuzes.
Gewinnerin 2/ 2008: Frieda Stängle aus Linkenheim-Hochst.
Erst durch einen Zeitungsbericht
1897 wird
die Öffentlichkeit wieder
auf ihn aufmerksam,
und er wird im
Jahre 1901 als Erster
mit dem Friedensnobel-
Was ist mit
Henri Dunant?
preis für seine Arbeit
belohnt.
Nur neun Jahre später
verstirbt Henri Dunant
im Alter von 82 Jahren
in Heiden.
DRK-Heidelsheim
Es weht ein neuer Wind
Am 17. Juni fanden die Neuwahlen der gesamten
Vorstandschaft statt.
Zum Vorstand gewählt wurde Frau Doris
Burkhardt, die sich als Kassier und durch
die Leidenschaft für den Verein im DRK
Heidelsheim einen Namen gemacht hat.
Die neuen Kassiere sind Klaus Kistner und
Volker Hübenthal. Einstimmig wurde Klaus
Kranich zum Kassenprüfer gewählt.
Die Beisitzer sind nun Udo Burkhardt für die
Bereitschaft, Hans Seitz für die Passivität
und Ralf Müller für die Notfallhilfe.
Der neue, „junge“ Wind im DRK Heidelsheim
ist bildlich zu spüren. Im Vorstand
sind: Als Jugendleiter Maike Keim (18) und
Lisa Skacel (16). Schriftführer ist Tamara
Krempel (19). Auch unser neuer Bereitschaftsleiter
Tobias Pabst (19) darf erwähnt
werden.
Vieles hat sich verändert und wird sich auch
noch zum Wohle des Vereins ändern - doch
nicht alles war schlecht. So kann
Heidelsheim zum Beispiel sehr stolz auf die
Notfallhilfe sein, die dank Ralf Müller,
Andreas Kroll und Boris Dezenter unglaubliches
leistet. Die Notfallhilfe hat im letzten
Jahr von 100 Alarmierungen 100 wahrnehmen
können. Einen Dank im Namen des
DRK Heidelsheim und mit Sicherheit auch
im Namen vieler Heidelsheimer an Ralf
Müller, Andreas Kroll und Boris Dezenter.
Des Weiteren lädt das DRK Heidelsheim zu
den Bereitschaftsabenden, die mittwochs
um 20 Uhr im DRK-Heim stattfinden, ein.
Wir freuen uns auf neuen Zuwachs, mit dem
wir uns für das DRK-Heidelsheim einen
erfolgreichen Neuanfang wünschen.
Tamara Krempel
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Den Herbst genießen
mit dem
Deutschen Roten Kreuz
Erleben Sie den Herbst 2008 mit den günstigen Reiseangeboten
des DRK-Kreisverband Karlsruhe. Es ist für
jeden etwas dabei.
Ob mit dem Flugzeug in den sonnigen Süden nach
Kreta und Rhodos, aber auch für Reiselustige, die eine
gemütliche Busreise vorziehen, haben wir ein passendes
Angebot.
Zum Beispiel 14 Tage Bad Wörishofen, ein attraktiver
Urlaubsort mit internationalem Flair - wäre das nicht
etwas für Sie? Oder 10 Tage an den bezaubernden Lago
Maggiore?
Bericht zur Erlebnisreise in die Rhön vom 1. - 6. Juni
Schon auf der Anreise bekamen wir nach der morgendlichen
Vesperpause als Überraschung eine Führung durch den
Frankfurter Flughafen. Wir sahen Starts und Landungen aus
der Nähe und bekamen viel Information.
Weiter ging es dann nach Bad Orb. Nach Kaffee und Hefezopf
aus dem Bus konnten wir durch den schönen Kurpark gehen
oder die Altstadt ansehen. Einige mutige machten das mit der
Pferdekutsche.
Am ersten Ausflugstag fuhren wir nach Fulda, besuchten den
Dom, die Michaelskirche um dann durch die Orangerie und
den Schlossgarten zum Schloss zu gehen. Nach einer ausgiebigen
Mittagspause in der Stadt fuhren wir über Schloss
Fasanerie durch die schöne Landschaft ins Hotel, um uns dort
für den Kegelabend zu stärken.
Am nächsten Tag brachte uns der Bus zur Wasserkuppe.
Leider war das Wetter für Segelflüge nicht geeignet. Wir
besuchten dann die Fuldaquelle. Nach einem Vesper aus
dem Bus ging es über den Kreuzberg zurück ins Hotel. Dort
war nochmals Kegeln nach dem Abendessen angesagt.
Am dritten Tag war die Bäder- und Museen-Rundfahrt dran.
Zuerst Bad Brückenau, wo wir auf dem Spaziergang durch
den Kurpark einige interessante Halts machten. In der
Wandelhalle konnte man Wasser aus verschieden Heilquellen
trinken. Weiter ging es in die bayerische Rhön nach Bad
Kissingen. Nach der Mittagspause fuhren wir zum Schloss
Aschach, besuchten das Graf-Luxburg-Museum, in dem es
Porzellan aus Fernost zu sehen gab.
Im netten Café konnten wir uns noch für die Heimfahrt
stärken. Abends kam die 1-Mann-Kapelle mit gemischtem
Programm zum Mitsingen und Tanzen.
Am letzten Ausflugstag waren wir in der thüringischen Rhön.
Wir drehten eine Busrunde durch Geisa und besuchten
Schmalkalden mit vielen schönen Fachwerkbauten. Nach der
Mittagspause (Vesper aus dem Bus) fuhren wir zum Stadtrundgang
nach Meiningen zu Kaffee und Kuchen. Nach dem
Abendessen saß der größte Teil der Gruppe noch zusammen.
Wir hatten großen Spaß, als Busfahrerin Anja den Reiseleiter
Alfred nachmachte (amol do, amol do / bissel mehr, bissel
weniger).
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Alle Reiseziele im Überblick:
15.09.-29.09. Mecklenburgische Seeplatte
01.10.-15.10. Andalusien, Islantilla
01.10.-15.10. Portugal
04.10.-25.10. Allgäu, Bad Wörishofen
05.10.-10.10. Gardasee
06.10.-13.10. Donaukreuzfahrt
12.10.-22.10. Lago-Maggiore
04.12.-08.12. Salzburg / Adventssingen
21.12.-05.01. Italien, Abano
20.12.-02.01. Andalusien, Torremolinos
22.12.-03.01. Goslar
Informieren Sie sich auf unserer Homepage unter
www.drk-Karlsruhe.de oder bei Frau Weiler
@ (07 21) 9 55 95 172
Pferdekutsche vor dem Schloß Aschach.
Auf der Heimfahrt besuchten wir Würzburg. Eine 2-stündige
Führung mit Rundfahrt begann an der Residenz, von dort zum
Dom und über die Domstraße zum Rathaus und zur „Alten
Mainbrücke“. Nach dem Mittagessen fuhren wir weiter nach
Miltenberg zur Kaffeepause.
Wieder eine schöne Reise, bei der sich alle gut unterhielten
und sich gegenseitig halfen. Eben DRK.
Senioren-Service-Reisen im
DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V.
Busreisen 2009
26. April bis 1. Mai Schleswig-Holstein
Hallig Hooge, Sylt, Röm, Husum, St. Peter Ording,
Eidersperrwerk, Friedrichstadt, Flensburg, Kappeln,
Eckernförde, Schleswig.
Prospekte und Anmeldung bei: Georg Ultsch,
Frühlingsweg 2, 76337 Waldbronn, @ (0 72 43) 6 66 42
13
Seniorenreisen

Erdbeben im Landkreis Karlsruhe
Erdbeben im Landkreis Karlsruhe
Sämtliche Kommunen im Landkreis
Karlsruhe wurden am Freitag Abend
von einem schweren Erdbeben
erschüttert.
Alle Organisationen waren mit großem Engagement bei der Sache
14
Anzeige
Kraft-Druck
Ettlingen
Dies war die Ausgangslage der Drei-Tages-Übung von Technischem
Hilfswerk, Feuerwehr, DLRG und DRK. Diese Übung
findet jährlich im Wechsel in den Kommunen Oberhausen,
Heidelberg und Neuenkirchen (Baden) statt. Für den DRK
Ortsverein Oberhausen-Rheinhausen gab es jede Menge zu
tun: Chlor- und Rauchgasvergiftete Personen, eingeschlossene
Verletze im Schulhaus, eingeklemmte Personen unter Bäumen
und Baggern. Frühzeitig bauten die DRK-Einsatzkräfte
eine Betroffenensammelstelle und Verletztenablage auf.
Nach und nach trafen die Verletzen ein und die Arbeit konnte
beginnen. Die Verletztenmimen der DLRG mussten umfassend
versorgt werden: Zunächst wird der Verletzte
registriert dann erfolgt eine kurze Untersuchung zur Einteilung
der Schwere der Verletzungen und der damit verbundenen
Versorgungsprioriät. Anschließend werden die Verletzen
umfassend behandelt und zum Transport bereit gemacht.
Bei dieser Schadenslage, dem damit verbundenen
Verletztenaufkommen, sowie der Helferstärke sind Kommunikation
und Führung das „ A und O“. Dieses Übungsziel wurde
sehr gut umgesetzt; vor allem unter den verschiedenen Hilfsorganisationen
gab es ständigen Austausch und gegenseitige
Hilfsangebote.
Danke an den THW-Ortsverein Oberhausen für die Einladung
zur Übung. Vielen Dank auch an die EnBW für die Bereitstellung
des Reanimationsphantoms und an die Firma D.A.V.
Notfallmedzinische Produkte für die Leihgabe des Masimo
Rad 57c.
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Veranstaltungstipp
Vortrag:
„Depressionen im Alter“
Depressionen gelten als die häufigste psychische
Störung: mindestens fünf Millionen Menschen leiden
darunter. Unter den alten Menschen ist jeder Siebte betroffen,
in Pflegeheimen soll es sogar jeder Dritte sein.
Die Krankheit beeinträchtigt nicht nur das Wohlbefinden
und das Familienleben: auch Lebensmut und Lebenswille
schwinden, wenn eine Depression nicht erkannt
und behandelt wird.
Angehörigen kommt hierbei eine große Verantwortung
zu.
Am Mittwoch, dem 24. September 2008, um
17 Uhr in der DRK-Geschäftsstelle Karlsruhe
Ettlinger Straße 13, 76137 Karlsruhe
wird Klaus Sanden einen Vortrag über „Depressionen im
Alter“ halten. Er wird die „Erlebniswelt“ depressiver
Menschen beschreiben, sowie über mögliche Ursachen
und Therapieerfolge berichten.
Klaus Sanden hat ein Buch zu diesem Thema geschrieben
(„Älter werden, lebensfroh bleiben“, Herder-Verlag).
Er ist Gerontologe und Sozialpädagoge, und für die
Öffentlichkeitsarbeit und Patientenberatung bei Pflege-
Direkt Karlsruhe e.V. zuständig.
PflegeDirekt ist offizieller Kooperationspartner des
DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V.
Anmeldung erforderlich:
Deutsches Rotes Kreuz, Michaela Deckert
Telefon (07 21) 9 55 95 - 1 81
e-Mail: soziales@drk-karlsruhe.de
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
F Blutspendetermine
Auskunft unter
www.blutspende.de
September 2008
4. 9. 2008 / 14.30 Uhr
Bruchsal / Helmsheim
Sporthalle Helmsheim
19. 9. 2008 / 16.00 Uhr
Rheinstetten / Mörsch
Pestalozzischule
Victoriastraße 17
22. 9. 2008 / 15.30 Uhr
Ettlingen / Schöllbronn
Joh.-Peter-Hebel-Schule
Burbacher Straße
23. 9. 2008 / 15.30 Uhr
Malsch
Hans-Thoma-Schule
Adolf-Bechler-Straße
25. 9. 2008 / 14.30 Uhr
Philippsburg
Städtische Festhalle
Udenheimer Straße 7
Oktober 2008
1. 10. 2008 / 14.30 Uhr
Bruchsal /
Untergrombach
Mehrzweckhalle Untergr.
Joß-Fritz-Straße 3
2. 10. 2008 / 14.30 Uhr
Forst
Waldseehalle
Hambrücker Straße
6. 10. 2008 / 14.30 Uhr
Eggenstein / Leopoldsh.
Grundschule Leopoldshafen
Nordring 9
13. 10. 2008 / 15.00 Uhr
Karlsruhe / Neureut
Friedhofstraße 1
Blutspende-Hotline
0800 - 1 19 49 11
14. 10. 2008 / 15.30 Uhr
Karlsruhe / Stupferich
Gemeindezentrum
Beim Rathaus
16. 10. 2008 / 15.30 Uhr
Ettlingen, Rotkreuzhaus
Dieselstraße 1
16. 10. 2008 / 14.30 Uhr
Bruchsal / Heidelsheim
Sporthalle Heidelsheim
Markgrafenstraße 68
23. 10. 2008 / 14.30 Uhr
Ubstadt-Weiher / Zeutern
Mehrzweckhalle Zeutern
In Der Aue
29. 10. 2008 / 15.30 Uhr
Dettenheim / Rußheim
Grundschule Rußheim
Ruchenstraße 11
30. 10. 2008 / 14.30 Uhr
Pfinztal / Söllingen
Liebenzeller Gemeinschaft
Pfinzstraße
30. 10. 2008 / 14.30 Uhr
Kraichtal / Münzesheim
Sporth. Gund- Hauptschule
Am Mönchsweg
31. 10. 2008 / 14.30 Uhr
Karlsruhe / Durlach
Weiherhofhalle
Im Weiherhof 3
November 2008
5. 11. 2008 / 14.30 Uhr
Stutensee / Friedrichstal
Sängerhalle Friedrichstal-W.
7. 11. 2008 / 14.30 Uhr
Bad Schönborn /
Mingolsheim
Grund- u. Hauptschule
15
Blutspendetermine

Karlsruher Medizin Akademie
16
Medizinisches Kuratorium:
Karlsruher
Medizin Akademie
Träger: DRK-Kreisverband Karlsruhe
Beirat: AOK Mittlerer Oberrhein
Prof. Dr. Albert Augustin, Chefarzt der Augenklinik am Städtischen Klinikum Karlsruhe
Prof. Dr. Dieter Daub, Geschäftsführer des Städtischen Klinikums Karlsruhe
Prof. Dr. Bernd-Dieter Gonska, Chefarzt der Kardiologischen Abteilung des St. Vincentius Krankenhauses
Karlsruhe und Kreisverbandsarzt des DRK-Kreisverbandes Karlsruhe
Zusammenhänge zwischen
Bluthochdruck und Makula-Degeneration
Gibt es einen Zusammenhang
zwischen Bluthochdruck
und kardiovaskulären
Erkrankungen einerseits
und der altersbedingten
Makula-Degeneration
andererseits?
Kardiovaskuläre Erkrankungen und
Bluthochdruck sind in aller Munde als
Haupttodesursachen ab einem bestimmten
Lebensalter. In den letzten
Jahrzehnten ist es der medizinischen
Wissenschaft gelungen, viele Risikofaktoren
für diese Erkrankungen zu
identifizieren und auch Richtlinien zu
etablieren, die helfen sollen, das Risiko
an Bluthochdruck und anderen
kardiovaskulären Erkrankungen zu erkennen
und zu senken. So haben die
konsequente Einstellung des Blutdrucks,
die Senkung der Blutfettwerte
und auch die Anti-Rauchkampagnen
dazu geführt, dass heute wesentlich
weniger Menschen an diesen Erkrankungen
sterben und/oder schwere Folgen
wie z. B. Schlaganfälle erleiden.
Die feuchte altersbedingte Makuladegeneration
ist eine schwere Spätmanifestation
der altersbedingten
Makuladegeneration. Sie gilt als die
häufigste Erblindungsursache bei über
50-jährigen Menschen.
Gerade in letzter Zeit hat man zahlreiche
genetische Faktoren entdeckt,
die die Makuladegeneration fördern
sollen. Diese neuen Erkenntnisse haben
extrem zum besseren Verständnis
der Erkrankung beigetragen. Dennoch
gehen wir heute davon aus, dass die
genetischen Veränderungen sicherlich
nicht mehr als 50 Prozent des Risikos
ausmachen.
Rauchen, Übergewicht, hoher Blutdruck,
Dauer des hohen Blutdruckes,
veränderte Blutfettwerte und andere
spezifische Risikofaktoren sind ebenfalls
mit der altersbedingten Makuladegeneration
in Zusammenhang zu
bringen.
trocken
Drusen
Interessanterweise ist es kürzlich sogar
gelungen, eindeutige Marker für die
Durchblutung mit der Entstehung der
altersbedingten Makuladegeneration in
Verbindung zu bringen (schlechte
Durchblutung bedeutet mehr Makuladegeneration
und bessere Durchblutung
bedeutet weniger Makuladegeneration).
Dies war auch der
Grund, warum man den Zusammenhang
zwischen kardiovaskulären Erkrankungen
und der Entstehung der
altersbedingten Makuladegeneration
neu untersucht hat.
Die hier besprochene Studie an 195
Teilnehmern mit feuchter Makuladegeneration
und 97 Teilnehmern mit
Normal,
gesunde Makula
feucht
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

trockener Makuladegeneration, sowie
115 gesunden Kontrollprobanden
konnte sehr schön zeigen, dass ein
klarer Zusammenhang zwischen feuchter
Makuladegeration und Bluthochdruck
besteht.
Das Risiko, an einer feuchten
Makuladegeneration zu erkranken ist
für Patienten mit schwerem Bluthochdruck
nahezu verdoppelt. Ein ähnlicher
Zusammenhang war festzustellen zwischen
allgemeinen kardiovaskulären
Erkrankungen und der Entwicklung einer
feuchten altersbedingten Makuladegeneration.
Auch besteht ein klarer Zusammenhang
zwischen erhöhten Cholesterinwerten
und altersbedingter Makuladegeneration.
Wie allen bekannt sein dürfte,
gelten erhöhte Cholesterinwerte natürlich
auch als einer der wesentlichen
Risikofaktoren für die koronare Herzkrankheit.
Somit können wir festhalten, dass
folgende klare Zusammenhänge bestehen:
¾ Klassische Herz-Kreislauferkrankungen
und altersbedingter
Makuladegeneration
¾ Faktoren, die zu den Herz-Kreislauferkrankungen
führen und altersbedingte
Makuladegeneration
Es ist natürlich jetzt erst mal nur Spekulation
zu behaupten oder anzunehmen,
dass dieser Zusammenhang zwischen
der Entwicklung einer feuchten
Makuladegeneration und dem Vorliegen
von kardiovaskulären Erkrankungen
beziehungsweise Bluthochdruck
durch gleiche oder ähnliche
Stoffwechselwege bedingt ist.
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Kalkablagerungen in einer Arterie mit deutlicher Einengung des Gefäßlumens
Dies muss noch näher untersucht
werden. Verschiedene pathogenetische
Mechanismen scheinen sich allerdings
wirklich zu ähneln, so dass wir mit der
Therapie oder – noch besser – Verhinderung
des einen Krankheitskomplexes
vielleicht auch den anderen günstig
beeinflussen können.
Daher gelten die derzeit relativ einfachen
Ratschläge: Alles was gut ist für
die Herzkranzgefäße und alles, was hilft
den Bluthochdruck und erhöhte
Cholesterinwerte zu senken ist offensichtlich
auch gut, um das Risiko an
einer altersbedingten Makuladegeneration
zu erkranken, zu senken. Gemeint
ist hier eine gesunde Lebensweise
und die regelmäßige Einnahme
der von ihrem Internisten empfohlenen
Medikamente.
Text: Prof. Dr. Albert Augustin
Prof. Dr. Bernd-Dieter Gonska
Vortragstermine:
Prof. Dr. Augustin
Mittwoch, den 8. 10. 2008
Stephanssaal Karlsruhe
Donnerstag, den 9. 10. 2008
Ev. Gemeindehaus Leopoldshafen
Prof. Dr. med. J.-Th. Fischer
Innere Medizin, Hämatologie,
Onkologie, Infektionskrankheiten
Max Grundig Klinik Bühlerhöhe
Fachklinik für Innere Medizin
Donnerstag, den 23. 10. 2008
Ev. Gemeindehaus Leopoldshafen
Donnerstag, den 6. 11. 2008
Stephanssaal Karlsruhe
(07 7 21) 21) 955 955 95 95 176
176
17
Karlsruher Medizin Akademie

Das Deutsche Rote Kreuz in Karlsruhe
führte im Zeitraum von September
2007 bis Juni 2008 eine telefonische
Umfrage bei ihren Patienten und deren
Angehörigen durch.
Der DRK-Qualitätsmanagementbeauftragte,
Tilo Stolz, ließ die medizinischen
Hilfen des Rettungsdienstes bei Notfällen
mit und ohne Sondersignal, Hilfeleistungen
des Rettungspersonals und
Krankentransporte bewerten.
400 Patienten und Angehörige konnten
zur Erfassung dieser Analyse befragt
werden.
Ist Ihnen die Notrufnummer
19222 bekannt?
84 Prozent der Befragten waren über
diese Erreichbarkeit der Rettungsleitstelle
bereits informiert. Das anschließend
zügige Entgegennehmen
des eingehenden Anrufes auf der
Rettungsleitstelle Karlsruhe erhielt mit
71 Prozent die Note Eins.
Am Ende ihres Anrufes hatten 38 Patienten
den Eindruck, dass ihr Anliegen
von den Mitarbeitern des Deutschen
Roten Kreuzes schnell erfasst wurde,
95,8 Prozent fühlten sich überdies gut
durch das Gespräch geführt, wovon
über 60 Prozent der Umfrageteilnehmer
auch hier die Note Eins zuwiesen.
Gleichermaßen vermittelten die Mitarbeiter
des Deutschen Roten Kreuzes
dem Anrufer ein Gefühl der Sicherheit -
was weitere 94,3 Prozent der Befragten
mit den Noten Eins und Zwei bestätigten.
18
Einige Fahrzeuge
aus unserem Rettungsdienst
Hervorragende
Bewertung des DRK
Rettungsdienstes
in Karlsruhe
Nach Gesprächsende hatten 381 Personen
den weiteren Verlauf der eingeleiteten
Maßnahmen über die Leitstelle
verstanden und wussten welche
weiteren Schritte zur Rettung eingeleitet
wurden.
Patienten und
Angehörige sind mit
den Leistungen
des Rettungsdienstes
zufrieden
Das schnelle oder pünktliche Eintreffen
der Rettungsdienstfahrzeuge bewerteten
90,5 Prozent mit den Noten Eins bis
Drei, wobei die Einsätze der Notfälle mit
Sondersignal von 71 Prozent der Befragten
die Note sehr gut erhielten.
„Insgesamt dürfen wir feststellen, dass
der DRK-Rettungsdienst Karlsruhe
durch die Patienten und Angehörigen
hervorragend bewertet wurde“, so Tilo
Stolz.
„Die langjährige Erfahrung der Mitarbeiter
der Rettungsleitstelle ermöglichen
optimale Einsatzentscheidungen.“
Das professionelle Verhalten und
äußere Erscheinungsbild der Mitarbeiter
wurden von 97 bis 98 Prozent als
gut, davon 75 Prozent mit sehr gut
wahrgenommen.
Bei einem Einsatzgebiet von 1248
Quadratkilometer Fläche, 720.000 Einwohnern
und etwa 90.000 Einsätzen
pro Jahr hatten 97 Prozent der Patienten
und Angehörigen des DRK Karlsruhe
insgesamt einen guten bis sehr
guten Eindruck kompetente Hilfe erhalten
zu haben.
Text: Michaela Deckert
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Der Schwarzwaldverein
ist stets ein treuer Spender für den
Kindernotarztwagen
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Während des Sommerfestes des DRK-
Wettersbach konnte Gabor Koppanyi,
der stellvertretende Vorsitzende des
Schwarzwaldvereines, abermals den
Erlös der Waldweihnacht als Spende an
das Deutsche Rote Kreuz übergeben.
Spendenübergabe
beim Fest des
DRK-Wettersbach
Der Schwarzwaldverein ist seit Jahren
ein treuer Unterstützer des Kindernotarztwagen-Projektes,
für welches
auch diesmal die Spende eingesetzt
werden sollte.
Bild vlnr.: Rettungsassistent Sacha Bernhard
(JRK-Leiter), Gabor Koppanyi, Bereitschaftsarzt
und aktiver Notarzt Dr. Stefan Schwehn,
Rettungsassistent und Bereitschaftsleiter
Markus L. Rabold, Vorsitzender Arno Dillmann.
5 68 77 29
19

20
Uhrensender zum
alarmieren der
Hausnotruf-Leitstelle
von zu Hause aus
Der Hausnotruf des Deutschen Roten
Kreuzes gibt seit 25 Jahren älteren und
alleinstehenden Menschen Sicherheit
und Selbstständigkeit:
Im Notfall reicht ein Knopfdruck auf den
Notrufknopf der Uhr. Der Hausnotrufteilnehmer
muss sich in seinem Zuhause
befinden oder zwischen 50 und
100 Meter Entfernung rund um sein
Haus.
Daraufhin nimmt ein speziell ausgebildeter
Mitarbeiter des Deutschen Roten
Kreuzes den Notruf in der Hausnotrufzentrale
in der Rettungsleitstelle in
Bruchsal entgegen, leitet entsprechende
Maßnahmen ein oder verständigt die
Angehörigen.
Jetzt gibt es für den Hausnotruf des
Deutschen Roten Kreuzes einen neuen
Funksender in Form einer Armbanduhr.
Sicherheit
in der Uhr
Der Funksender des Hausnotrufgerätes
ist dabei in das Uhrengehäuse integriert,
die Ruftaste für den Notfall befindet
sich in der Fassung der Uhr.
Diese moderne Uhr gibt es mit Lederarmband
und als Medaillon mit Kordel.
Sie ist leicht zu bedienen und eine wertvolle
Alltagshilfe zugleich.
Notrufsysteme, wie das Mobilrufhandy
sind zum Absetzen eines Notrufes
NOTRUF
außerhalb der eigenen vier Wände konzipiert,
sind ebenfalls beim Deutschen
Roten Kreuz erhältlich.
Nähere Informationen über den
Hausnotruf oder den Mobilruf des
Deutschen Roten Kreuzes oder den
Uhrensender bekommen Sie unter der
Telefonnummer (0721) 955 95 176 oder
unter der Homepage
www.drk-karlsruhe.de
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Nach drei Jahren des Wartens konnten
die Bereitschaften des Deutschen
Roten Kreuzes und die Jugendrotkreuz-
Gruppen (JRK) aus Seitingen-
Oberflacht, Weingarten (Württemberg)
oder Winsen (Hamburg) zum vierten
Mal nach Söllingen reisen. Vom 25. Juli
bis 27. Juli 2008 waren 142 Freunde zu
Gast. Da sich nicht alle kannten, war
eine Vorstellungsrunde Pflicht.
Die Darbietungen der Teilnehmer reichten
von Kurzfilmen, über musikalische
und musische Beiträge.
So auch die Gruppe aus Winsen. Sie
stellten Ihre Vorstellung ganz unter das
Motto: „Helfen steht jedem gut“ und
sangen ihr Rotkreuzlied in selbst genähten
It-Girl-Kleidern. Ein echter
Hinkucker!
Insgesamt 19 Gruppen aus Deutschland
und Österreich starteten am
Samstag auf dem Parcours, welcher
Geschicklichkeitsaufgaben und Fragen
aus dem Ersten-Hilfe-Allgemeinwissen
beinhaltete. So musste zum Beispiel ein
DRK-Sudokurätsel gelöst und einer
körperlich behinderten Person aus dem
Bett geholfen werden.
Eine bewusstlose Taucherin wurde
ebenso aus dem Schwimmbecken gerettet
und anschließend medizinisch
versorgt.
Drei Schwerverletzte bei einem Motorradunfall waren zu versorgen
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
4. Internationaler
Wettbewerb 2008
in Söllingen
Die Aufgabe
der Aufgaben -
ein Obdachloser sorgt
für große Verwirrung
An einer der Bus-Haltestellen an der
Hauptstraße: Die Station war als solche
nicht zu erkennen. „Der Obdachlose“
lag dort, sichtlich hilfsbedürftig. Er
veranlasste sogar Bürger, die Polizei zu
verständigen.
Die Wettbewerbsgruppen sollten Hilfe
leisten. Die meisten Teilnehmer wussten
zuerst nicht genau, wie sie mit ihm umgehen
sollten. Weiter laufen? Aber vorbildlicherweise
gab es nur wenige
Gruppen, die an der versteckten Station
gescheitert sind.
Er bekam meist, nach kurzem Zögern,
die nötige Erstversorgung seiner Alkoholvergiftung.
Da Rettungsdienst und
Polizei vorab informiert waren, kam es
auch zu keinerlei Missverständnissen.
Eine der Spaß- und Geschicklichkeitsaufgabe
war, einen Kameraden mit verbundenen
Augen zu füttern.
Eine weitere Übung, in der die Gruppen
ihre Geschicklichkeit unter Beweis
stellten: Mit einem Rollstuhl Slalom
fahren.
Doch das alleine wäre zu einfach und so
wurde dies mit Brillen erschwert, die
verschiedene Sehbehinderungen simulierten.
Rundum ein kreativer Parcours mit
kleineren und größeren Herausforderungen.
Die Platzierungen der Jugend-Staffel:
1. Platz: JRK Winsen bei Hamburg
2. Platz: JRK Berghausen
3. Platz: JRK Rottweil
Die Gewinner der Bereitschaften:
1. Platz: Innsbruck
2. Platz: Schwenningen
3. Platz: Mistelbach
Nun gilt es noch Danke zu sagen: Dank
an die über 200 Helfer, ohne deren
Einsatz ein Event dieser Größe nicht zu
verwirklichen wäre.
Dank auch an Bürgermeister Roser für
die Übernahme der Schirmherrschaft,
der Gemeinde Pfinztal für die Überlassung
der Räumlichkeiten, unseren
Naturfreunden Söllingen, den Kameraden
der Feuerwehr Söllingen, den
Helfern der DLRG, Helfern des DRK-
Berghausen und Weingarten, dem
Mimtrupp, allen Schiedsrichtern, Filmstudio
Rainer Walz, der VoBa
Wilferdingen-Keltern, den Talberghexen,
dem Eichenkreuz Söllingen und
dem Hausmeisterteam für die gute
Zusammenarbeit.
Ihr DRK-Ortsverein
Söllingen e. V.
21
Wettbewerb 2008 in Söllingen

Erzählen Sie uns Ihre Geschichte
Helfer in besonders
guter Erinnerung
22
Dankschreiben zu einem
medizinischen Notfalleinsatz
Sehr geehrte Damen und Herren,
gestern am späten Nachmittag benötigte ich den Notdienst
für meinen Freund Frank Thümmel.
Auf diesem Wege möchten wir uns bei dem Einsatzteam des
Deutschen Roten Kreuzes recht herzlich bedanken, denn die
Hilfe war schnell vor Ort. Die Maßnahmen wurden entsprechend
eingeleitet, in einer Form die uns sehr beeindruckt hat.
Das Team mit Rettungsassistent Michael Schindel und
Rettungssanitäter Bernd Allgaier war sehr freundlich, sehr
besonnen und hat kompetente Arbeit geleistet.
Auch der Notfallarzt Dr. Matthias Herrmann, der etwas später
mit dem Notarzteinsatzfahrzeug und dem Rettungsassistent
Sebastian Stiglbauer eintraf war sehr freundlich und ruhig. Er
hat meinem Freund eine fürsorglich notwendige Behandlung
zukommen lassen.
Wir haben uns gut aufgehoben gefühlt und sind rundum
zufrieden!
Ein Super-Team!
Nochmals vielen Dank !!!!!
Sind Sie vielleicht einmal
unser Patient gewesen?
Schreiben Sie uns – wir möchten
diese Geschichten gerne hier veröffentlichen.
Uta Pfeffer (und Frank Thümmel )
Für Ihre Geschichte erhalten
Sie natürlich auch ein kleines
Dankeschön.
Bitte senden Sie
Ihre Zeilen an:
DRK Kreisverband Karlsruhe,
Öffentlichkeitsarbeit,
Juliane Freiesleben, Ettlinger Str. 13,
76137 Karlsruhe, oder per Mail an:
redaktion@drk-karlsruhe.de
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Ortsverein
Oberderdingen
Der DRK-Ortsvereins
Oberderdingen
veranstaltet nach den
Sommerferien im September
wieder eine
Gesundheitswoche.
Nach dem guten Zuspruch der
gesundheitsrelevanten Referate anlässlich
des 50-jährigen Jubiläums im Jahre
2006 haben sich die Verantwortlichen
des DRK entschlossen, mit dieser
Woche wieder auf das Rote Kreuz in
Oberderdingen aufmerksam zu
machen.
Gesundheitswoche
im DRK-Haus
Dieser Tage hat der stellvertretende Vorsitzende
des DRK-Ortsvereins, Guntram
Kuschke, die einzelnen Themenabende
vorgestellt:
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
2. Oberderdinger
Gesundheitswoche
vom 15.- 19. September
Montag: Erkrankungen der Füße
Carmen Lenz, staatlich geprüfte Podologin aus Knittlingen
Dienstag: Trends in der Suchtprävention
Sybille Katz, Diplompädagogin bei der
Fachstelle Sucht bwlv Karlsruhe
Mittwoch: Infos rund um das Thema Demenz
Petra Cramer, Pflegedienstleiterin der Diakonie Oberderdingen
Donnerstag: Ernährung des Säuglings im 1. Lebensjahr
Frauke Petri-Schuhknecht, Hebamme aus Walzbachtal-Jöhlingen
Freitag: Gesunde Zähne – Gesunder Körper
Dr. Axel Vogt, Zahnarzt aus Mühlacker
Der Eintritt ist frei. Die Vorträge beginnen jeweils um 19.30 Uhr.
Die Einwohnerschaft ist schon heute zu den allgemein interessierenden Vorträgen
zu aktuellen Gesundheitsproblemen recht herzlich eingeladen. Im Anschluss an die
Ausführungen kann mit den Referentinnen und Referenten in zwangloser Runde
diskutiert werden.
23

24
Neues Kursangebot
Basiskurs:
„Pflege in der Familie“
Der DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. bietet in Kooperation
mit der AOK Mittlerer Oberrhein kostenlose Pflegekurse für
pflegende Angehörige an. Ein einmaliges Angebot in ganz
Baden Württemberg.
Das Deutsche Rote Kreuz lädt alle die einen Angehörigen zu
Hause pflegen ein, an den nachfolgend genannten Terminen
teilzunehmen.
Wir nehmen uns
Zeit für Sie.
Wir stehen Ihnen im Trauerfall bei und übernehmen
sämtliche Formalitäten ganz unbürokratisch.
Wenden Sie sich bei einem Haus- oder Kliniksterbefall
vertrauensvoll an uns.
Wir beraten Sie und bieten Ihnen gerne persönliche
Unterstützung.
Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Bestattungsvorsorge
Großmann-Bestattungen
Inh.: Bernd Boleancu
Neureuter Hauptstraße 232 · 76149 Karlsruhe
@ (07 21) 970 730
Redaktionsschluss
2008/09
4 / 2008 = 15.10.08
1 / 2009 = 15.01.09
2 / 2009 = 15.07.09
Tag und Nacht für Sie da
27. September und 28. September 2008
im Caritas -Seniorenzentrum am Horbachpark
in Ettlingen
13. Dezember und 14. Dezember 2008
beim Deutschen Roten Kreuz-Kreisverband Karlsruhe,
Am Mantel 3 in Bruchsal
21. März. und 22. März 2009
in der Rettungswache des Deutschen Roten Kreuzes,
Breitenbachweg 3 in Bretten
Sa. 20.06. und Sonntag, 21.06.09 in Karlsruhe
bei Storch + Beller, Kaiserstrasse 166
jeweils samstags und sonntags von 8.30 bis 17.00 Uhr
Die Kurse bieten Tipps zur täglichen Körperpflege des zu betreuenden
Angehörigen an. Techniken für die richtige Bettlagerung,
Anregungen für die Medikamentenvergabe und der
richtigen Ernährung gehören ebenso zu den Inhalten der
Veranstaltungsabende.
Alle Besucher erhalten zudem Hilfestellungen für ein rückenschonendes
Arbeiten und werden über Betreuungsrecht,
Versorgungsvollmachten und Patientenverfügungen informiert.
Die Kosten der Pflegekurse werden von den Pflegekassen
übernommen und sind deshalb für die Teilnehmer kostenlos.
Ausbilder der Abende ist Wolfgang Kortus, Kreisjugendleiter
des Deutschen Roten Kreuzes.
Die Anmeldung wird erbeten beim Deutschen Roten Kreuz
Ansprechpartnerin: Karin Eisele
Telefon (0 72 51) 922 - 121, Telefax (0 72 51) 922 - 117
eMail: eisele@drk-karlsruhe.de
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Zweites Leben durch Organspende
Jeder Mensch kann durch eine plötzliche
schwere Erkrankung in die Lage
kommen auf eine lebensrettende Transplantation
angewiesen zu sein.
Gabriele Pfitzenmeier hatte vor ihrem
35. Lebensjahr einen schweren Herzinfakt.
Ihr Leben änderte sich: Sie konnte
keinen Haushalt mehr führen und war
auf die Hilfe von anderen angewiesen.
Längere Einkäufe mussten im Rollstuhl
erledigt werden.
Mehrere Herzstillstände folgten, so
dass Gabriele Pfitzenmeier auf einen
Defibrillator – ein medizinisches Gerät,
das durch gezielte Stromstöße Herzrhythmusstörungen
beendet – angewiesen
war.
Die Ärzte wiesen schließlich 1995/1996
auf die Notwendigkeit einer Herztransplantation
hin. Zwei Jahre danach fand
die sechsstündige, lebenserhaltende
Operation in der Karlsruher Herzklinik
statt.
Diesen Tag – den 22. Juni 1998 – feiert
Gabriele Pfitzenmeier heute als ihren
Freudentag. Ohne das neue Herz würde
sie wohl nicht mehr am Leben sein.
Trotz der Tatsache, dass sie weiter
Medikamente einnehmen muss, ist sie
wieder in ihrem Alltag glücklich.
„Es sind 10 geschenkte Jahre“, so
Gabriele Pfitzenmaier. „Vor zehn Jahren
konnte ich meinen Enkel nicht auf dem
E
C
K
E
Rezept -
!
Zutaten für 4 Portionen:
Bleiben Sie fit mit
Rezepten Ihrer
AOK - Die Gesundheitskasse
200 g Bulgur, 500 ml Gemüsebrühe, 1 EL Raps- oder Olivenöl, 1 rote und grüne Paprikaschote,
500 g Kürbisfleisch (Hokaido), 100 g Mais (Dose), 1 gehäufter EL Mehl, 300 ml Milch 1,5% Fett,
200 ml Gemüsebrühe, Salz, Pfeffer, 3 EL gerieberner Parmesan
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
Arm halten. Heute spiele ich mit ihm
Ballspiele und Federball. Ich kann es
manchmal selbst kaum glauben.“
Gabriele Pfizenmeier ist selbstständig
und kann wieder Reisen unternehmen.
In Kürze findet ein zehnjähriges Treffen
mit weiteren Personen statt, die in Karlsruhe
eine Transplantation erhalten
haben.
Helfen Sie mit -
eine Organspende
rettet Leben!
Ein großes Anliegen von Gabriele
Pfitzenmeier, denn noch immer setzen
sich zu wenige Menschen mit diesem
Thema auseinander.
Die meisten finden eine Organspende
gut, besitzen dennoch keinen Organspendeausweis.
Es ist wichtig, das Thema im Umfeld
und Bekanntenkreis anzusprechen und
bekannt zumachen.
So auch Nicolaj Zownir, der beim Deutschen
Roten Kreuz sein Freiwilliges-
Soziales-Jahr absolviert: Nachdem er
seiner Freundin von dem Organspendeausweis
erzählt hat, verteilte sie aufgrund
des großen Interesses in ihrer
Schulklasse über 20 Organspenderausweise.
(mide)
Organspendeausweise erhalten sie in
den Geschäftsstellen des
Deutschen Roten Kreuz
Kreisverband Karlsruhe e.V.
Mehr Informationen unter
www.organspende-info.de
oder unter der gebührenfreien
Rufnummer: 0800/ 9040400.
Gabriele Pfitzenmeier steht nach ihrer Herztransplantation
wieder mit beiden Beinen im
Leben.
Bulgur (Getreideerzeugnis aus Weizen)
Kürbis-Gratin
Guten Appetit!
Zubereitung:
Bulgur ohne Fett in einem Topf rösten, mit Gemüsebrühe ablöschen und 10 Min. ausquellen lassen.
Den gegarten Bulgur in eine gefettete Auflaufform geben. Paprikaschoten putzen und mit dem Kürbisfleisch
in Würfel schneiden. Das Gemüse in heißem Öl anbraten und bei geringer Hitze zugedeckt einige Minuten
garen. Den Mais untermischen. Mit Salz und frischem Pfeffer würzen.
Mehl ohne Fett in einem Topf rösten, bis es zu duften beginnt, jedoch noch keine Farbe annimmt.
Den Topf zur Seite stellen und das Mehl ca. 3 Min. abkühlen lassen.
Dann mit der kalten Flüssigkeit ablöschen und aufkochen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Das Gemüse auf dem Bulgur verteilen und die Sauce darüber geben.
Mit Parmesan bestreuen und im Backofen bei 220°C kurz bräunen.
25
Organspende

Für alle Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die sich telefonisch gar nicht oder nur
sehr schwer verständlich machen können,
haben wir in der DRK-Rettungsleitstelle
Karlsruhe ein spezielles DRK-
Notruf-Faxgerät eingerichtet. Wir hoffen
damit den behinderten Hilfesuchenden
besser helfen zu können.
Wenn Sie in einem Notfall von diesem
DRK-Notruf-Fax Gebrauch machen
wollen, sollten Sie folgende Grundsätze
beachten.
¾ Richten Sie auf Ihrem Faxgerät eine
Zielwahltaste mit der Rufnummer des
DRK-Notruf-Faxes ein. Dies verhindert
im Ernstfall ein Verwählen und
damit Zeitverzögerungen.
Die Faxnummer des DRK-Notfallfaxes
für Stadt- und Landkreis Karlsruhe
lautet:
(0 72 51) 9 66 66 6
26
DRK-Rettungsdienst
Karlsruhe
Wir sind immer
für Sie da!
Wir warten Ihre Heizungsanlage!
RUDOLF SCHNEIDER Inh. B. Baumann
Blechnerei · Installation · Gasheizung · Solartechnik
Haid-und-Neu-Straße 48 · 76131 Karlsruhe · Telefon 07 21 / 61 51 61
Anleitung zur
Einrichtung eines
DRK-Notruffaxes
¾ Füllen Sie zwei oder drei Faxblätter
im oberen Bereich mit Namen und
Anschrift vorsorglich aus und haben
Sie die Blätter griffbereit. Bedenken
Sie, dass auch eine Schreibgelegenheit
dazu gehört, um im Notfall die
entsprechenden Einsatzkräfte ankreuzen
zu können.
¾ Sollten Sie noch Fragen haben,
wenden Sie sich bitte per Fax unter
der Rufnummer (0 72 51) 9 22 -2 08
an Herrn Schlindwein oder lassen
Sie es sich über eine Betreuungsperson
erklären.
Deutsches Rotes Kreuz
Rettungsleitstelle Karlsruhe
Notruf (07 21) 19222 (Handy mit Vorwahl)
Die Nummer die Leben rettet!
Unter www.drk-karlsruhe.de
steht eine Faxvorlage
zum Herunterladen bereit.
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Notruftafeln in Weingarten
Als einen weiteren Beitrag zur Sicherheit
von Spaziergängern und Joggern
hat die Gemeinde Weingarten in einer
gemeinsamen Aktion mit dem Kreisverband
und dem Weingartener Ortsverein
des Roten Kreuzes an zwölf
Punkten auf Weingartener Gemarkung
sogenannte „Rettungspunkte“ aufgestellt.
Sinn der Aktion sei, erklärte der
Kreisgeschäftsführer des DRK, Jörg
Biermann, bei einem Notfall in Wald und
Feld den Hilfsbedürftigen schneller aufzufinden,
was in letzter Zeit einige Male
zu Problemen geführt habe.
Der Betreffende – oder eine Begleitperson
- müsse nur die Telefonnummer der
Leitstelle wählen (mit Vorwahl) und die
Nummer des Rettungspunkts angeben.
Die Schilder aus verwitterungsbeständigem
Material, die an publikumswirksamen
Stellen aufgestellt
sind, tragen die Aufschrift „KA“ und eine
Nummer sowie die Telefonnummer der
Rettungsleitstelle 0721/19222. Exemplarisch
wurde die Tafel „KA-1637“ am
Gedenkstein Katzenberg von Bürgermeister
Klaus-Dieter Scholz im Beisein
von Ortsseniorenrat Willi Reichert dem
Roten Kreuz übergeben.
Schlaganfall
Manchmal sind die Symptome eines
Schlaganfalls sehr schwer zu erkennen.
Folgendes Vorgehen ist hilfreich:
Ì Bitten Sie die Person zu lächeln.
Ì Bitten Sie die Person, einen ganz einfachen Satz
zu sprechen, zum Beispiel: „Heute ist schönes Wetter.“
Ì Bitten Sie die Person, beide Arme zu erheben.
Ì Bitten Sie die Person, ihre Zunge
heraus zu strecken.
F Erste-Hilfe-Kurse 2008
Anmeldungen und Informationen:
Andreas Jordan
Telefon 0 72 51 / 9 22 - 1 22
Telefax 0 72 51 / 9 22 - 1 17
e-Mail: eisele@drk-karlsruhe.de
3. 9. + 4. 9. / Mi. u. Do.
Bruchsal, Am Mantel 3
8.00 bis 16.00 Uhr
13. 9. + 14. 9. / Sa. u. So.
Rüppurr, Tulpenstr. 1, Gemeindehaus
8.00 bis 16.00 Uhr
15. 9. + 16. 9. / Mo. u. Di.
Karlsruhe, Linkenheimer Landstr. 133
Eing. Spöcker Str. / 8 bis 16 Uhr
Alle Termine unter
Vorbehalt!
Änderungen sind noch
möglich!
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
„Als Naherholungsgebiet für den Karlsruher
Raum hat Weingarten eine gewisse
touristische Bedeutung“, sagte
Scholz. „Wer Hilfe braucht, kann jetzt
beschreiben, wo er sich befindet“. Die
Orte sind in einer Karte eingetragen, die
jedem Weingartener Rettungsfahrzeug
zur Verfügung steht. Rettungsfahrer von
außerhalb erhalten von der Leitstelle
eine verbale Wegbeschreibung.
Rettungstafeln im Wald ermöglichen ein schnelles Auffinden im Notfall
20. 9. + 27. 9. / Sa. u. Sa.
Bruchsal, Zollhafenstraße 6
8.30 bis 16.30 Uhr
24. 9. + 25. 9. / Mi. u. Do.
Wöschbach, Wesostraße 42
8.00 bis 16.00 Uhr
24. 9. + 25. 9. / Mi. u. Do.
Bruchsal, Am Mantel 3
8.00 bis 16.00 Uhr
Die Aktion mache Sinn, berichtete Biermann,
denn seit die ersten Tafeln aufgestellt
worden seien, seien im Einzugsgebiet
des Kreisverbands rund 100 Notrufe
aufgrund dieser Tafeln eingegangen.
Der Ortsvereinsvorsitzende Jürgen Lother
dankte der Gemeinde für ihr finanzielles
Engagement, womit sie erneut die
gute Zusammenarbeit mit dem Roten
Kreuz bestätigt habe. Marianne Lother
(Wenn die Zunge gekrümmt ist oder sich von
einer Seite zur anderen windet, ist das ebenfalls ein
Zeichen eines Schlaganfalls.)
Maßnahmen:
Ì Falls er oder sie Probleme mit einer dieser
Anforderungen hat, rufen Sie sofort den
Notarzt und beschreiben Sie die Symptome
der Person am Telefon.
Buchen Sie gleich einen Erste-Hilfe-Kurs unter
www.drk-karlsruhe.de
Dies ist nur eine Auswahl von Terminen und Adressen.
Weitere erfahren Sie unter nebenstehender Telefonnummer
oder unter www.drk-karlsruhe.de
Alle Kurse können nur nach vorheriger telefonischer Anmeldung
besucht werden !
27. 9. + 28. 9. / Sa. u. So.
Karlsruhe, Delawarestr. 22
8.30 bis 16.30 Uhr
30. 9. + 1. 10. / Di. u. Mi.
Karlsruhe, Linkenheimer Landstr. 133
Eing. Spöcker Str. / 8 bis 16 Uhr
7. 10. + 8. 10. / Di. u. Mi.
Bruchsal, Am Mantel 3
8.00 bis 16.00 Uhr
27
Erste Hilfe - Notruf 19 222

Laufen mit Herz -
Spenden Sie mit
Dr. Oliver Hölzer mit Dr. Matthias Kuch und den Schwestern der
Kindernotaufnahme
Bitte per Post
oder Fax senden an: Ich spende für . . .
28
Dr. Oliver Hölzer und Fabian Benz
laufen für den DRK-Kindernotarztwagen
den Baden-Marathon
„Laufen mit Herz“ ist die soziale Aktion des Fiducia Baden-
Marathon, der am 21. September 2008 in Karlsruhe stattfindet.
Unter der Leitung von Heinz Maier feierte „Laufen mit
Herz“ vergangenes Jahr sein fünfjähriges Jubiläum und
brachte knapp 50.000 Euro Spenden ein.
Das diesjährige Motto widmet sich Kinderprojekten. Das
Deutsche Rote Kreuz sammelt mit Dr. Oliver Hölzer und
Fabian Benz für das spezielle Kindernotarzteinsatzfahrzeug
(Kinder-NEF), das in Zusammenarbeit mit der Kinderklinik am
Städtischen Klinikum angeschafft wurde.
Derzeit ist keine Unterstützung von Kostenträgern vorhanden,
so dass die Kostendeckung auf Spenden und Fördermittel
angewiesen ist.
DRK-Kreisverband
Karlsruhe e.V.
Ettlinger Straße 13
76137 Karlsruhe
Telefon (07 21) 9 55 95-0
Telefax (07 21) 9 55 95 171
E-Mail:
redaktion@drk-karlsruhe.de
[ Dr. Oliver Hölzer
__________ Euro
[ Fabian Benz
__________ Euro
Dr. Oliver Hölzer läuft zum vierten Mal als Spendenläufer für
das Rote Kreuz Karlsruhe und den Kindernotarztwagen. „Die
Unterstützung von Einrichtungen für Kinder liegt mir sehr am
Herzen“, so Dr. Hölzer - selbst Vater von zwei Kindern. „Die
tolle Spendenbereitschaft im letzten Jahr hatte mich zudem
so zum Training motiviert, das ich Ende Oktober 2007 meinen
ersten Marathon in Frankfurt gelaufen bin. Diese Motivation
erhoffe ich mir auch in diesem Jahr, da ich mir für Karlsruhe
ebenfalls den Marathon vorgenommen habe.“
Fabian Benz hat im August sein
Freiwilliges Soziales Jahr beim DRK-
Kreisverband Karlsruhe e. V. begonnen
und entschloss sich, als er von
der Aktion hörte, ohne zu zögern
auch als Spendenläufer mitzuwirken.
Er läuft dieses Jahr zum dritten Mal
diesen Halbmarathon, aber zum ersten
Mal als Spendenläufer des
DRK. „Ich war sofort von der Aktion begeistert und werde
mich anstrengen so viel Spenden wie möglich für das Kinder-
NEF zu sammeln“, so Fabian Benz.
Wie wichtig dieses Projekt ist, zeigen die insgesamt 137 Notfälle
im Säuglings- und Kindesalter die im Jahr 2007 eingingen.
Unterstützen können Sie das Kindernotarzteinsatzfahrzeug
des Deutschen Roten Kreuzes durch eine Online-Spende
unter www.laufenmitherz.de oder den ausgefüllten Abschnitt
an das DRK-KV Karlsruhe zurücksenden.
Informationen und Auskünfte erhalten Sie unter:
DRK Kreisverband Karlsruhe e. V.
Geschäftsstelle Karlsruhe
Ettlinger Straße 13, 76137 Karlsruhe
Telefon:(07 21) 955 95 - 0, Telefax: 955 95 - 171
E-Mail: freiesleben@drk-karlsruhe.de
Spende per einmaligem
Lastschrifteinzug
Kontonummer
Bank
Bankleitzahl
Name
Adresse
Datum Unterschrift
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Gartenfest im
Kaiserpalast in
Bruchsal und
Infostand in der
Karlsruher Innenstadt
Die Einweihung der neuen Gartenterrrasse
im Chinarestaurant „Kaiserpalast“
in der Kammerforststraße
erbrachte eine Spende über 1.244,31
Euro fürs DRK, und die Sammelaktion
des Vereins der Chinesischen Karlsruher
Studenten insgesamt 3.822,98
Euro zugunsten der Erdbebenopfer in
China – insgesamt also 5.067,29 Euro.
In Bruchsal hatten Gäste und Gastronom
den erfreulichen Betrag zusammengelegt.
Restaurantbesitzer Hao
Hanh Lac übergab diesen Betrag an
Karin Eisele vom DRK-Kreisverband
Karlsruhe e. V. „Als Hilfe für meine
Landsleute in China, die jetzt so schwer
von dem Erdbeben betroffen sind“,
sagte Hao Hanh Lac. Er kennt selbst
Betroffene aus der Erdbebenregion und
weiß, wie wichtig rasche Hilfe ist.
Die Neueröffnung der Gartenterrasse
hat er deshalb zum Anlass für diese
Spende genommen. „Wenn wir etwas
Neues eröffnen können, soll den Menschen
in China auch geholfen werden“,
sagte Lac. Von dem Gesamtbetrag
stammen 1.000 Euro von Lac selbst und
der Rest von Gästen, die spontan bereit
waren zu helfen, die vom DRK aufgestellten
Sammelbüchsen zu füllen.
In der Stadt Dujiangyan in der chinesischen
Erdbebenprovinz Sichuan errichtete
das DRK am 26. Mai ein mobiles
Krankenhaus. Bisher haben mehr als
3.000 Patienten hier eine Behandlung
erhalten.
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
5.000 Euro Spendengelder
Chinesen in Karlsruhe
und Bruchsal sammeln für die
Erdbebenopfer in China
Der Stand in der Karlsruher Innenstadt mit der DRK-Mannschaft und chinesischen Freunden.
Mit inzwischen über 500 Patienten pro
Tag behandelt das Krankenhaus etwa
doppelt so viele Patienten wie ursprünglich
vom DRK gedacht.
„Wir haben zwölf chinesische Ärzte in
der Ambulanz hier, und können also
zwölf Personen gleichzeitig untersuchen
oder behandeln. Wir mussten
das Krankenhaus um einen großen
Wartebereich vor dem Eingang vergrößern“,
freut sich Dr. Thomas Moch,
der gemeinsam mit dem Chinesischen
Roten Kreuz das Krankenhaus leitet.
Vor einer Woche haben der chinesische
Gesundheitsminister Chen Zhu und der
Karin Eisele vom DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. (ganz links) freut sich über die großzügige
Spende für die Erdbebenopfer in China. Li Fang Zhang, Jing Jing Zhang und Hao Hanh Lac vom
Chinarestaurant „Kaiserpalast“ überreichen den Scheck (von links).
chinesische Außenminister Yang Jiechi
das Krankenhaus besucht.
Dr. Moch ist einer von elf deutschen
Experten, die zusammen mit 150 chinesischen
Fachkräften das Rotkreuzkrankenhaus
betreiben. Die Stadt
Dujiangyan hat 400.000 Einwohner und
ist vom Erdbeben am 12. Mai schwer
betroffen.
Am 4. Juni sendete das DRK einen Hilfsflug
mit 17.500 Decken und 828 Zelten
von Frankfurt am Main nach Chengdu in
China. Insgesamt stellt das DRK den
Erdbebenopfern somit 2.328 Zelte zur
Verfügung.
Um den Menschen in China weiter
helfen zu können, ist das Rote Kreuz auf
Spenden angewiesen:
Deutsches
Rotes Kreuz
Stichwort
„Erdbeben in China“
Volksbank Karlsruhe
Konto-Nummer 33 111
BLZ: 661 900 00
29
Auslandshilfe - Erdbeben in China

Tauchunfall in Philippsburg
Tauchunfall in Philippsburg
An einem Sonntagvormittag im Mai kam
es gegen 10:15 Uhr am Brechtsee in
Philippsburg zu einem Tauchunfall.
Der Taucher war mit seinem Tauchpartner
bis auf eine Tiefe von 22 Metern
abgetaucht.
Beim Auftauchen beschleunigte er
dann aus ungeklärter Ursache den Auftauchvorgang.
Das schnelle Auftauchen wurde dem
69-jährigen Taucher zum Verhängnis
und er musste von seinen Kameraden
aus dem Wasser gezogen werden.
Taucher konnte
von seinen Kameraden
gerettet werden
Bereits wenige Minuten später waren
die alarmierten Rettungskräfte von DRK
und Polizei vor Ort.
Die ehrenamtliche Notfallhilfe des DRK-
Ortsvereins Philippsburg traf mit als
erstes an der Einsatzstelle ein.
30
Bewerbung an:
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Karlsruhe e. V.
Stichort: Ehrenamt 2008
Ettlinger Straße 13 76137 Karlsruhe
soziales@drk-karlsruhe.de
Großeinsatz am Brechtsee in Philippsburg. Der DRK-Ortsverein Philippsburg traf mit als erstes an
der Einsatzstelle ein und versorgte den Verunfallten hervorragend bis zum Eintreffen des
Rettungshubschraubers.
Der Verunfallte war jedoch von seinen
Kameraden hervorragend versorgt worden.
So konnte die Zeit bis zum Eintreffen
des Rettungsdienstes sehr einfach
überbrückt werden.
Bei der Übergabe an den Notarzt war
der Patient bereits wieder ansprechbar.
Trotzdem wurde er mit dem Rettungshubschrauber
in ein Krankenhaus mit
Druckkammer eingeliefert. Dieser Einsatz
hat wieder einmal gezeigt, wie
wichtig die Maßnahmen der Ersten Hilfe
sind, um schwere Schäden für Leib und
Leben abzuwehren. Ebenso hat sich die
enge Zusammenarbeit der ehrenamtlichen
DRK-Notfallhilfen vor Ort und des
Rettungsdienstes erneut bewährt.
Ein großes Kompliment gilt den Ersthelfern
vor Ort, die den Patienten bis
zum Eintreffen der Rettungskräfte des
Deutschen Roten Kreuzes perfekt versorgt
haben.
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008

Buchtipp
Iris Fleischer: frisch gefönt -
Menschen im Roten Kreuz
Serienbrief: Als Geschäftsführerin im DRK-Kreisverband
hatte ich immer ein sehr gutes Verhältnis zu den Bereitschaftsmitgliedern.
Wohl gab es Meinungsverschiedenheiten, aber
am Ende fanden wir immer einen Weg und saßen viele Abende
im DRK-Keller zusammen und diskutierten – es waren ja die
70er Jahre. So gab es sich von selbst, dass ich auch des Öfteren
mit manch persönlichem Problem konfrontiert wurde. Eines
Tages kam ein nicht mehr ganz so junger Helfer zu mir ins
Büro und bat mich, für ihn einen Brief zu schreiben.
„Es handle sich aber um eine sehr schwierige Angelegenheit,
die sehr diskret behandelt werden müsse.“
„Nun gut, packen wir es an.“
Ich war einiges gewöhnt und hatte schon bei mancher
Schwierigkeit geholfen, eine Lösung zu finden. So auch in
dem Fall. Ein vor mir sitzender, schwitzender, seine Mütze in
der Hand drehender Mitfünfziger bat mich, für ihn auf Heiratsanzeigen
zu antworten. Nicht auf eine, nein, gleich auf über
zehn, die er gesammelt vor mir auf dem Schreibtisch ausbreitete.
Ich fragte zaghaft an, ob wir es nicht erst einmal mit
zwei oder drei Briefen versuchen sollten. Aber da war mein
Gegenüber ganz anderer Meinung und hatte auch gleich eine
Lösung parat:
Wir empfehlen:
Unser Angebot
Verbandtasche
[Travel] mit
DRK-Schlüsselanhänger
14,80 Euro zzgl. MwSt.
und Versand
Kaigartenallee 6 + 6A
68753 Waghäusel-Kirrlach
Telefon(0 72 54) 7 37 35
Telefax (0 72 54) 7 51 65
E-Mail: info¦notfallmed-dav.de
http://www.notfallmed-dav.de
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008
„Sie können ja alles mit Blaupapier schreiben, so erhalte ich
jedes Mal drei oder vier Exemplare.“
Man muss dazu wissen, dass es damals noch keine Photokopierer
gab. Ich wagte zu bedenken, dass es bei einer Frau
sicherlich nicht gut ankäme, wenn sie einen Liebesbrief in der
Form eines Durchschlages erhielte.
„Vielleicht sollten Sie jeder einzelnen Dame doch lieber mit
der Hand schreiben?“, wagte ich einzuwerfen.
Aber mit dieser Idee konnte ich mich nicht durchsetzen. Es
blieb dabei. Ich schrieb, nachdem ich alle Fehler und
Ungereimtheiten aus dem „Manuskript“ ausgemerzt hatte,
den Brief (er war nicht sehr lang) dreimal ab und legte die
Schreiben samt Durchschlägen unserem Ehekandidaten zur
Unterschrift vor.
Aber wieder hatte ich ihn falsch eingeschätzt, ich konnte ihn
nicht überzeugen, selbst den Federhalter in die Hand zu
nehmen und seinen Namen unter die Briefe zu setzen.
Ich protestierte nicht mehr, schließlich waren es seine Briefe.
Und so gingen zehn mit Kohlepapier vervielfältigte Liebesbriefe
zu hoffnungsvoll wartenden Damen auf die Reise.
Ob einer von ihnen Erfolg hatte, habe ich nie erfahren.
Buchbestellungen über Lesarium Verlag,
Neue Straße 6, D-31582 Nienburg/Weser
@ 0172 - 5 25 83 72, E-Mail: kontakt@lesarium-verlag.de
Leineneinband, Fadenheftung. ISBN 978-3-9811383-0-6
Verkaufspreis 14,90 Euro pro Einzelexemplar,
ab 10 Exemplaren Mengenrabatt
Drukfeler
Für Druckfehler und vorkommende
Schnitzer übernehme ich die Verantwortung.
@ 07 21 - 9 55 95 170
31

32
Rotkreuz Magazin - DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. | 3 - 2008