Leistungsverzeichnis
Leistungsverzeichnis
Leistungsverzeichnis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verdingungsunterlagen nach VOL<br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
Ortsfeuerwehr Dölbau<br />
Löschgruppenfahrzeug LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846‐2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
Zentrale Verwaltung<br />
Sachgebiet Brandschutz<br />
Lange Straße 18<br />
06184 Kabelsketal<br />
Telefon +49 (0)34605‐33156<br />
Telefax +49 (0)34605‐33299<br />
E‐Mail: Feuerwehr@Kabelsketal.de
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Allgemeine Vorbemerkungen<br />
V1<br />
V2<br />
V3<br />
V4<br />
V5<br />
V6<br />
V7<br />
V8<br />
V9<br />
V10<br />
V11<br />
Das Angebot muß in deutscher Sprache abgefasst sein.<br />
Die Angebotspreise sind in Euro anzugeben.<br />
Sämtliche Vorbemerkungen müssen als Bestandteil des Angebotes anerkannt werden.<br />
Die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) werden Bestandteil des Vertrages.<br />
Das gilt auch für etwaige Zusätzliche, Ergänzende sowie Besondere Vertragsbedingungen und, soweit erforderlich, für etwaige Technische<br />
Vertragsbedingungen.<br />
Das <strong>Leistungsverzeichnis</strong> ist vollständig auszufüllen, ansonsten kann das Angebot nicht gewertet werden.<br />
Nebenangebote und Vorführfahrzeuge können angeboten werden, werden aber nur gewertet, wenn ihnen ein vollständig ausgefülltes<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong> beiliegt. Differenzen zwischen dem Nebenangebot und dieser vorgegebenen Leistungsbeschreibung sind deutlich zu kennzeichnen.<br />
Die Regelungen unter L2 bis L5 sind zu beachten.<br />
Technische Unterlagen sowie Prospektmaterial sind dem Angebot beizufügen.<br />
Anbieter müssen Ihre Leistungsfähigkeit und Ihre Qualitätssicherungsmaßnahmen durch eine ausführliche Referenzliste im deutschsprachigem Raum<br />
und den Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 erbringen, ansonsten werden Sie vom Vergabeverfahren ausgeschlossen.<br />
Beim Abschluss von Unteraufträgen zur Übertragung von Teilen der Leistung hat der (Haupt‐)Auftragnehmer nach wettbewerblichen<br />
Gesichtspunkten zu verfahren, dem Unterauftragnehmer auf Verlangen die Gemeinde Kabelsketal als Auftraggeber zu benennen und dem<br />
Unterauftragnehmer insgesamt keine ungünstigeren Bedingungen – insbesondere hinsichtlich der Zahlungsweise und Sicherheitsleistungen – zu stellen,<br />
als zwischen ihm und der Gemeinde Kabelsketal vereinbart sind. Er hat bei der Einholung von Angeboten für Unteraufträge regelmäßig kleine und<br />
mittlere Unternehmen angemessen zu beteiligen.<br />
Die Angebotspreise sind Festpreise und gelten für den gesamten Ausführungszeitraum.<br />
Es wird vorbehalten, einzelne Positionen aus dem <strong>Leistungsverzeichnis</strong> zu ändern oder ersatzlos zu streichen.<br />
Seite 1 von 3<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
V12<br />
V13<br />
V14<br />
V15<br />
V16<br />
V17<br />
V18<br />
V19<br />
V20<br />
V21<br />
V22<br />
Das Fahrzeug muß der StVZO, dem neuesten Stand der Technik, den Unfallverhütungsvorschriften, den feuerwehrtechnischen Richtlinen und den<br />
gültigen Normen entsprechen.<br />
Das Fahrzeug muß vor der Übergabe an den Auftraggeber durch den Landesabnahmebeamten abgenommen und mängelfrei sein.<br />
Auf notwendige Ausnahmegenehmigungen ist besonders hinzuweisen.<br />
Dem Angebot ist eine detaillierte Gewichtsbilanz /‐aufstellung beizufügen.<br />
Der Anbieter von Los 1 und Anbieter von Los 2 haben alle erforderlichen Zusätze wie verstärkte Federn, Stabilisatoren oder sonstige Vorraussetzungen<br />
zum Aufbau, vor Angebotsabgabe, untereinander zu klären, so daß dem Auftraggeber nach Auftragserteilung keine Mehrkosten mehr entstehen<br />
können.<br />
Das <strong>Leistungsverzeichnis</strong> gilt auch bei der Abnahme des Fahrzeuges als Grundlage der Lieferumfangs‐ bzw. technischen Umsetzungskontrolle.<br />
Die Garantie‐ und Gewährleistungsregelungen, insbesondere der jeweilige Zeitraum, sind entweder gesamt oder bei Differenzen je Objekt aufzulisten<br />
(Fahrgestell, Durchrostung, Aufbau, Beladung ...).<br />
Der Kundendienst ist ausführlich zu beschreiben (Wartung, Servicestützpunkte ...).<br />
Auf eventuelle Nebenkosten (z.B. Abnahme‐ oder Anpassungskosten usw.) ist hinzuweisen und diese sind auszupreisen.<br />
Als Liefer‐ und Übergabetermin wird spätestens der 05. Dezember 2008 verbindlich vereinbart. Sollte eine Lieferung bis zu diesem Termin nicht möglich<br />
sein, so ist dies im Angebot deutlich zu kennzeichnen und ein abweichender, verbindlicher Liefertermin zu benennen.<br />
Der Liefertermin fließt in starkem Maße in die Vergabeentscheidung mit ein.<br />
Kann eine vollständige Lieferung erst deutlich später erfolgen, so kann das Angebot nicht berücksichtigt werden.<br />
Bei Überschreitungen des vereinbarten Liefertermins über zwei Wochen hinaus werden Verzugsfolgen (§ 12 VOL) vertraglich festgelegt.<br />
Das Angebot wurde nicht berücksichtigt, wenn bis zum Ablauf der Zuschlagsfrist kein Auftrag erteilt wurde.<br />
Seite 2 von 3<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Vorbemerkungen zum <strong>Leistungsverzeichnis</strong>:<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
L4<br />
L5<br />
L6<br />
In der Spalte "enthalten und voll umsetzbar" muss entweder ein J (für "Ja") eingetragen werden, sofern die geforderte Leistung erbracht werden kann<br />
und tatsächlich ohne Einschränkungen wie beschrieben umsetzbar ist oder ein A (für "zusätzliche Alternative"), wenn zusätzlich dazu weitere sinnvolle<br />
Lösungen angebote werden. Andere Eintragungen sind nicht zulässig.<br />
Wenn "J" eingetragen wurde, ist in der Spalte "Preis" der entsprechende Preis dieser Position einzutragen.<br />
Wenn "A" eingetragen wurde, ist in der Spalte "Preis" der entsprechende Preis für die zusätzliche alternative Lösung in Klammern<br />
(z.B. (1.234,00) ) einzutragen und in der Spalte "Gegenstand" der Begriff "ALTERNATIV" voranzustellen.<br />
Falls eine in der Spalte "Gegenstand" beschriebene Leistung nicht lieferbar ist, dann ist die Spalte "enthalten und voll umsetzbar" leer zu lassen und in<br />
der Spalte "nicht lieferbar" ein X ("Kreuz") zu machen und bei der Spalte "Preis" "0,00" einzutragen.<br />
Sofern eine Leistung nicht wie beschrieben lieferbar ist, aber eine technische Lösung der beschriebenen Lösung gleich kommt, muss in der Spalte "nicht<br />
lieferbar" dies fortlaufend gekennzeichnet werden. Mit "1)" beginnend. In der Spalte Preis ist der entsprechende Preis einzutragen und auf einer<br />
gesonderten Anlage ist wiederum beginnend mit "1)" und der Angabe der Pos. Nr. die technische Ausführung umfassend und zweifelsfrei zu<br />
beschreiben, ansonsten wird die Position als NICHT LIEFERBAR gewertet.<br />
Wenn in der Spalte "Gegenstand" der Begriff "ALTERNATIV" vorangestellt ist, gelten auch alle bisher genannten Vorbemerkungen,<br />
jedoch ist in der Spalte "Preis" der jeweilige Betrag in Klammern ( 0,00 ) zu setzen<br />
Auf dem am Ende des <strong>Leistungsverzeichnis</strong> enthaltenen Summenblatt sind alle Preise zu einem Gesamtbetrag zusammen zu fassen,<br />
jedoch ohne Klammerwerte aus den Feldern "ALTERNATIV"<br />
Seite 3 von 3<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
LOS 1<br />
Fahrgestell mit Allradantrieb passend für den Aufbau HLF 10/6 Allrad nach EN 1846‐2 + DIN 14530 T5 aus Los 2<br />
Pos.<br />
Gegenstand (Leistung / Bezeichnung)<br />
enthalten und<br />
voll umsetzbar<br />
nicht lieferbar<br />
Preis in EUR<br />
Frontlenker Fahrgestell,<br />
zulässiges Gesamtgewicht nach Norm und technisch mögliches Gesamtgewicht 11.000 kg,<br />
Zwillingsbereifung an der Hinterachse<br />
F1<br />
angebotenes Fahrgestell (bitte angeben):<br />
Hersteller: _______________________<br />
Typ: _______________________<br />
Einhaltung des Normgewichtes möglich: ____________<br />
erforderlicher Radstand zwischen 3.500 und 3.900 mm<br />
angebotener Radstand: _______________ mm<br />
Seite 1 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
F2<br />
F3<br />
Motor<br />
6‐Zylinder Diesel mit mind. 180 KW, Abgaswerte mind. Euro 4,<br />
angebotene Motorleistung: _____________ KW<br />
angebotene Abgasnorm: _____________<br />
ALTERNATIV<br />
Abgaswerte Euro 5<br />
( )<br />
F4<br />
Getriebe<br />
vollsynchronisiertes Schaltgetriebe, permanenter Allradantrieb<br />
F5<br />
F6<br />
Bremsen<br />
3‐Kanal‐Anti‐Blockiersystem (ABS)<br />
Scheibenbremsen an Vorderachse<br />
F7<br />
Bereifung<br />
_____________________________, mit Ersatzrad einzeln (lose), Profil tauglich für Straße und Gelände<br />
F8<br />
F9<br />
Elektrische Anlage<br />
Generator mind. 90 A<br />
Batterien 2 x 12 V mit je mind. 140 Ah<br />
Seite 2 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
F10<br />
Fahrerhaus<br />
Frontlenker Fahrerhaus in Ganzstahlbauweise. Korosionsschutz durch Kataphorese Tauchbadgrundierung.<br />
F11<br />
Vorbereitung für die Montage eines Gruppenfahrerhauses für Besatzung 1+8, verstärkte Kipphydraulik etc. (für<br />
den Fall, dass die Mannschaftskabine an das Fahrerhaus angeschlossen wird)<br />
Lackierung<br />
F12 Fahrgestell, Rahmen schwarz, RAL 9005<br />
F13<br />
Felgen schwarz<br />
F14 Fahrerhaus feuerwehrrot, RAL 3000<br />
F15 Kotflügel, Stoßfänger und Einstiege weiß, RAL 9010<br />
F16<br />
F17<br />
F18<br />
F19<br />
F20<br />
F21<br />
Sonstige erforderliche Ausstattungen<br />
Differenzialsperre in der Hinterachse und Längssperre<br />
Anhängekupplung automatisch, belastbar gebremst 2.000 kg, ungebremst 1.500 kg,<br />
mit Anhängersteckdosen 1 mal 12V ‐ 15‐polig, 1 mal 24V ‐ 15‐polig + Lieferung der Adapterauf 7 Pole<br />
(mit Spannungswandler)<br />
Rahmenvorrichtung für Schäkel vorne 2 x und hinten 2 x<br />
Rückblick‐, Weitwinkel‐, und Rampenspiegel elektrisch verstell‐ und heizbar, Farbe schwarz<br />
Ölwannenschutz<br />
Gitter für Fahrscheinwerfer<br />
Seite 3 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
F22<br />
F23<br />
F24<br />
F25<br />
Wattiefe 700 mm<br />
Stahlstoßstange<br />
Überführungskosten zum Aufbauhersteller, TüV<br />
Dieselerstbefüllung<br />
F26<br />
F27<br />
F28<br />
F29<br />
F30<br />
Seite 4 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Summen für LOS 1 / FAHRGESTELL<br />
Gesamtsumme der o. a. Positionen (ohne ALTERNATIV)<br />
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Rabatt, Preisnachlass unter folgenden Bedingungen:<br />
Zwischensumme<br />
Mehrwertsteuer ( 19%)<br />
ENDBETRAG<br />
Alle Beträge sind in EURO anzugeben.<br />
Datum:<br />
Unterschrift .<br />
Stempel<br />
Hinweis:<br />
Wird das Angebot an dieser Stelle nicht unterschrieben, gilt das Angebot als nicht abgegeben.<br />
Seite 5 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
LOS 2<br />
Aufbau HLF 10/6 Allrad EN 1846‐2 / DIN 14530‐2 passend für Fahrgestell gemäß Los 1<br />
Pos.<br />
Gegenstand (Leistung / Bezeichnung)<br />
enthalten und<br />
voll umsetzbar<br />
und exact<br />
nicht lieferbar<br />
Preis in EUR<br />
Fahrerhausverlängerung / Gruppenfahrerhaus<br />
A1<br />
Löschgruppenfahrzeugaufbau LF 10/6 nach DIN EN 1846 und DIN 14530 Teil 5 passend zum Fahrgestell LOS 1<br />
Allrad Grundpreis<br />
A2<br />
4‐türiges Gruppenfahrerhaus für Besatzung 1 + 8, bei Anbau an Fahrerkabine hydraulisch kippbar mit<br />
automatischer Sicherheitsverriegelung, Ganzstahlbauweise als Sicherheitszelle<br />
A3<br />
A4<br />
A5<br />
A6<br />
A7<br />
A8<br />
2 Gerätekästen (Sitzkästen) aus Alu‐Strukturblech mit hochklappbaren Sitzflächen aus körpergerecht geformten<br />
Schaumstoffschalen, Mannschaftsraumboden aus strapazierfähigem und langlebigem Alu‐Strukturblech<br />
Sicherheitsgurte an allen in Fahrtrichtung befindlichen Sitzplätzen<br />
Spannungswandler 24/12 V in Fahrerhaus, 6A für FUG 8 inkl. Einbau, Funkvorbereitung / ‐verkabelung für<br />
Funkanlage, Dachkonsole für stoß‐ und staubgeschützen Einbau<br />
Verkabelung für Funkantenne<br />
zusätzliche Funklautsprecher im heckseitigen Geräteraum, mit Verstärker, abschaltbar, incl. Montage<br />
Türkontaktschalter für Fahrer‐, Mannschafts‐ und Gerätetüren<br />
Seite 6 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
A9<br />
A10<br />
A11<br />
A12<br />
A13<br />
A14<br />
A15<br />
A16<br />
Kleiderhaken im Mannschaftsraum, mind. 4 Stück<br />
2 Leuchtstofflampen zur Ausleuchtung des Mannschaftsraumes<br />
Ablagekasten aus Kunstoff zwischen Fahrer und Beifahrersitz<br />
2 Leuchtstofflampen zur Ausleuchtung in grün als "Nachtfahrbeleuchtung" im Fahrerhaus<br />
Haltestangen im Mannschaftsraum in gelber Signalfarbe<br />
Standheizung motorunabhängig (Heizleistung angeben)<br />
Fahrer‐ und Mannschaftskabine komplett mit Schall‐ und Wärmeisolierung ausgestattet<br />
Türgriffe gleich schließend für Fahrer‐ und Mannschaftskabine<br />
A17<br />
A18<br />
A19<br />
A20<br />
A21<br />
A22<br />
A23<br />
Aufbau<br />
Grundausstattung LF 10/6 Allrad mit 3‐geteiltem Aufbau mit insgesamt 7 Geräteräumen inkl. aller Lagerungen<br />
für die Normbeladung<br />
Aufbau elastisch und verwindungsdämpfend mit dem Fahrgestell verbunden um die Übertragung der<br />
Fahrgestellverwindungskräfte auf den Aufbau weitgehend zu vermeiden<br />
Aufbaudach voll begehbar, aus einem Stück gefertigt, beleuchtet, Beleuchtung vom Fahrerhaus und von der<br />
Aufstiegsleiter schaltbar, seitliche Verblendung hochgezogen<br />
2 Dachkästen mit Beleuchtung (statt nur 1 Dachkasten und 3‐teilige Schiebeleiter;<br />
Mindestmaße: 3.000mm x 900mm x 300mm)<br />
auf Dachkasten Halterung für 4‐teilige Steckleiter mit Entnahmehilfe<br />
für Geräteräume Klappen als Auftritte mit integrierten Blinkleuchten und Verbindungstritte /‐böden<br />
Aufstiegsleiter aus Aluminium, selbstarretierend, abklappbar, in abgeklapptem Zustand schräg angestellt zum<br />
sicheren Besteigen des Aufbaudaches mit Schalter für Dachbeleuchtung (s. o.)<br />
Seite 7 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
A24<br />
Geräteraumabschlüsse als Stangenverschlüsse, abschließar<br />
A25<br />
A26<br />
A27<br />
A28<br />
A29<br />
A30<br />
A31<br />
Oberflächenschutz/ Lackierung / Beklebung<br />
Lackierung der Kotflügel und Stoßstange in weiß<br />
Aufbau in feuerwehrrot RAL 3000, beklebt oder lackiert<br />
Wappen auf Fahrer‐ und Beifahrertür nach Vorlage anfertigen und anbringen<br />
(wetter‐und sonnenlichtbeständig)<br />
Aufschrift auf Fahrer‐ und Beifahrertür und weiße Streifen am Fahrerhaus / Mannschaftskabine<br />
nach Vorgabe, geklebt, wetter‐und sonnenlichtbeständig<br />
Aufschrift Fahrerhausfront "FEUERWEHR", geklebt, wetter‐und sonnenlichtbeständig<br />
Aufschrift auf Galerie links und rechts "FEUERWEHR", geklebt, wetter‐und sonnenlichtbeständig<br />
farbliche Kennzeichung der Pumpenab‐ und zugänge (pulverbeschichtet)<br />
A32<br />
A33<br />
A34<br />
A35<br />
A36<br />
Pumpen‐ / Löschanlage / Tank<br />
Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10/1000 zweistufig, vollautomatische Entlüftungseinrichtung<br />
je 1 Druckabgang B links und rechts unter dem Aufbau<br />
automatische Pumpendruckregulierung / ‐drucküberwachung im GR<br />
Bedienungselemente im GR in Einknopfausführung, elektronischer Drehzahlmesser für Pumpe im<br />
Armaturenbrett<br />
Pumpenvollautomatikschaltung, soll ermöglichen dass die Feuerlöschkreiselpumpe vom GR ein‐ und<br />
auszuschalten ist, inkl. integrierter automatischer Motordrehzahlregulierung während des Entlüftungsvorganges<br />
zur schnellstmöglichen Entlüftung<br />
Seite 8 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
A37<br />
A38<br />
A39<br />
A40<br />
A41<br />
A42<br />
A43<br />
A44<br />
A45<br />
A46<br />
A47<br />
A48<br />
A49<br />
A50<br />
A51<br />
Wasserbehälter GFK verwindungsfrei im Aufbau: Inhalt 800 Liter mit Überlauf bzw. Notöffnungen nach außen<br />
unter dem Aufbau geführt (Alternativangabe Wassertank 600 L oder 1.000 L)<br />
Tankfülleitung unter GR<br />
vollautomatische Tankniveauregulierung, Begrenzung der Füllmenge über Absperrventil<br />
Elektronische Tankanzeige Wasser<br />
50 m Schnellangriffshaspel mit mechanischer Aufwicklung (Normaldruck)<br />
Hygieneboard (bestehend aus: 2 Wasseranschlüssen, Druckluftanschluss, Waschbürste, Seifen‐ und<br />
Handtuchspender)<br />
Stromversorgung / Beleuchtung / Elektrik<br />
Batterietrennschalter mechanisch / manuell<br />
Batteriewächter für Ladehalterungen<br />
Verkabelung für Ladehalterungen im Mannschaftsraum<br />
Einbau einer Ladestation für 6 Handlampen Typ ADALIT im Mannschaftsraum<br />
Einbau von 4 Ladehalterungen für Handsprechfunkgeräte Marke Kenwood in der Fahrerkabine<br />
Einbau einer Ladestation für 4 Handscheinwerfer HSE7<br />
Ladesteckdose 24V am Fahrereinstieg (damit Kompletterhaltung aller Batterien und Akkumulatoren für<br />
Fahrzeug und Geräte)<br />
Leselampe mit Schwanenhals im Fahrerhaus, befestigt am A‐Holm Beifahrerseite (netzbetrieben)<br />
Einsatzstellenbeleuchtung / Lichtmast mit 2 x 1000 W Flutlichtstrahlern auf dem Dach, pneumatisch ausfahrbar,<br />
von unten dreh‐ und schwenkbar, mit Spiralverbindungskabel zum Stromerzeuger<br />
Seite 9 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
A52<br />
A53<br />
A54<br />
Verbindungskabel 230 V vom Stromerzeuger zur anderen Fahrzeugseite mit 2 Steckdosen im Aufbau<br />
Umfeldbeleuchtung durch über jedem Geräteraum eingebaute Lampen mit Beleuchtungsreichweite von 2,50<br />
bis 4,0 m (in die Aufbaublende integriert)<br />
Umfeldbeleuchtung am Fahrzeugheck, geschaltet über den Rolladen<br />
A55<br />
A56<br />
A57<br />
A58<br />
A59<br />
Signalanlagen<br />
Warnanlage Martinshorn mit 4 Schallbechern inkl. Kompressor und Astabweiser<br />
2 blaue Rundumleuchten (Blaulicht) auf dem Dach des Fahrerhauses<br />
Heckwarneinrichtung mit 4 oder 5 großen gelben LED Blinkleuchten<br />
Frontwarnleuchten blau LED (Frontblitzer/Straßenräumer) im Kühlergrill des Fahrerhauses integriert<br />
Heckwarnleuchten blau, LED Ausführung je links und rechts hinten in die Dachverblendung integriert<br />
A60<br />
A61<br />
A62<br />
Funkanlage<br />
Vorbereitung Digitalfunk inkl. Antenne und Verkabelung<br />
angeliefertes FuG 8 b 1 mit abgesetztem Bedienteil und Handapparat einbauen<br />
Funkantenne 4m Band, liefern und einbauen<br />
A63<br />
A64<br />
A65<br />
Innenausbau / Lagerungen<br />
Lagerung 2 PA‐Geräte (Einflaschengeräte) in der Mannschaftskabine in Fahrtrichtung<br />
Lagerung 4 PA‐Geräte (Einflaschengeräte) im Aufbau in G3, absenkbar und um 45° schwenkbar<br />
Lagerung für 4 Stück Ersatzflaschen ( 6 l / 300 bar) im Aufbau<br />
Seite 10 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
A66<br />
A67<br />
A68<br />
A69<br />
A70<br />
A71<br />
A72<br />
A73<br />
A74<br />
A75<br />
A76<br />
A77<br />
A78<br />
A79<br />
A80<br />
Lagerung der Schaummittelbehälter in einer Edelstahlwanne<br />
Lagerung Korbtrage auf 2. Dachkasten<br />
Lagerung Satz hydraulische Rettungsgeräte Typ Weber mit Rettungszylinder RZ2 und Unterbaumaterial im G1<br />
Lagerung von 2 Unterschiebblöcken Typ Weber im Container<br />
Lagerung für Motorsäge inkl. Zubehör in einem herausnehmbaren tragbaren Aluminiumcontainer<br />
Lagerung Hebekissensatz mit 2 Flaschen und 10 Kissen<br />
zwei Alu‐Tragecontainer mit Tragegriffen, leer<br />
ausziehbares und absenkbares Fach über der Heckpumpe für Saugschläuche<br />
Lagerung Beleuchtungsgruppe mit 5 kVA Stromerzeuger, 2 Flutlichtstrahlern, Stativ und Kabeltrommel<br />
Lagerung eines 6 kg (Pulver‐)Feuerlöscher und einer 10 L Kübelspritze<br />
Lagerung Verkehrswarneinrichtung bestehend aus 4 x Euro‐Blitz, 6 Verkehrsleitkegel<br />
Lagerung WAP‐Sauger SQ 650/71 und Tauchpumpe TP4<br />
Lagerung für Gerätesatz Absturzsicherung<br />
Auszugssicherung für alle herausnehmbaren Aluminiumcontainer<br />
feuerwehrtechnische Abnahme, TüV‐Gutachten und sonstige Nebenkosten<br />
Seite 11 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Summen für LOS 2 / AUFBAU<br />
Gesamtsumme der o. a. Positionen (ohne ALTERNATIV)<br />
Rabatt, Preisnachlass unter folgenden Bedingungen:<br />
Zwischensumme<br />
Mehrwertsteuer ( 19%)<br />
ENDBETRAG<br />
Alle Beträge sind in EURO anzugeben.<br />
Datum:<br />
Unterschrift .<br />
Stempel<br />
Hinweis:<br />
Wird das Angebot an dieser Stelle nicht unterschrieben, gilt das Angebot als nicht abgegeben.<br />
Seite 12 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Beladung für LF10/6 EN1846‐2 DIN14530‐5<br />
LOS 3<br />
Pos.<br />
Gegenstand (Leistung / Bezeichnung)<br />
Anzahl zu lagern<br />
Anzahl zu liefern<br />
Preis in €<br />
Gruppe 1: Schläuche und Armaturen<br />
B01 formstabiler Schnellangriffsschlauch 50 m 1 1<br />
B02 Hohlstrahlrohr für Schnellangriffseinrichtung 1 1<br />
Gruppe 2: Beleuchtung‐, Signal‐ und Fernmeldegerät<br />
B03 Ladeerhaltung für Handscheinwerfer HSE 7 im Mannschaftsraum 4 4<br />
B04 6 Handlampen ADALIT mit Kfz‐Ladeerhaltungen 6 6<br />
Gruppe 3: Sondergerät<br />
B05 Abgasschlauch Fahrzeug 1 1<br />
B06 Unterlegkeil 480 2 2<br />
Seite 13 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Summen für LOS 3 / BELADUNG<br />
Gesamtsumme der o. a. Positionen (ohne ALTERNATIV)<br />
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
mögliche Nebenkosten:<br />
‐ Die komplette zu liefernde Beladung im Los 3 muß beim Auftragnehmer für Los 2 angeliefert werden<br />
‐ Eventuell anfallende Einlagerungs oder sonstige Kosten, die beim Anliefern der Beladung entstehen können sind hier durch<br />
den Anbieter von Los 3 zu berücksichtigen, so daß dem Auftraggeber auch bei getrennter losweiser Vergabe nach<br />
Auftragserteilung keine Mehrkosten mehr entstehen.<br />
Rabatt, Preisnachlass:<br />
unter folgenden Bedingungen:<br />
Zwischensumme<br />
Mehrwertsteuer ( 19%)<br />
ENDBETRAG<br />
Alle Beträge sind in EURO anzugeben.<br />
Datum:<br />
Unterschrift .<br />
Stempel<br />
Hinweis:<br />
Wird das Angebot an dieser Stelle nicht unterschrieben, gilt das Angebot als nicht abgegeben.<br />
Seite 14 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10/6 Allrad<br />
nach EN 1846-2 / DIN 14530 Teil 5<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Zusammenfassung<br />
DATENBLATT<br />
Für die Bewertung der Leistungsfähigkeit des angebotenen Produktes ist die Angabe weiterer technischer Daten auf diesem Fragebogen erforderlich.<br />
Nur bei vollständig ausgefüllten Datenblatt kann das Angebot gewertet werden.<br />
Pos. Bezeichnung Wert<br />
D1 Fahrzeuglänge mm<br />
D2 Fahrzeugbreite mm<br />
D3 Fahrzeughöhe höh (einschl. (i hlSteckleiter und Korbtrage) mm<br />
D4 technisch max. zulässiges Gesamtgewicht kg<br />
D5 max. Steigfähigkeit %<br />
D6 Fahrzeug verfügt über Planetenaußenradantrieb ja oder nein<br />
D7 Wendekreisdurchmesser m<br />
D8 Endgeschwindigkeit km/h<br />
Bieterangabe<br />
Datum:<br />
Unterschrift .<br />
Stempel<br />
Seite 15 von 15<br />
_________________________<br />
LF 10/6 Allrad<br />
<strong>Leistungsverzeichnis</strong><br />
Gemeinde Kabelsketal<br />
OF Dölbau
Summen für LOSE 1 bis 3 / Zusammenfassung<br />
Los 1<br />
Los 2<br />
Los 3<br />
mögliche Nebenkosten:<br />
Rabatt, Preisnachlass:<br />
unter folgenden Bedingungen:<br />
Zwischensumme<br />
Mehrwertsteuer ( 19%)<br />
ENDBETRAG<br />
Alle Beträge sind in EURO anzugeben.<br />
Datum:<br />
Unterschrift . Stempel<br />
Hinweis:<br />
Wird das Angebot an dieser Stelle nicht unterschrieben, gilt das Angebot als nicht abgegeben.